Pasos a seguir para la preparacin de

una monografa
Mono = uno grafa = escrito
Monografa se define como un texto en el que profundizamos un tema determinado (Lujilde, 2006).
Se investiga, se desarrolla y se enfoca en ese tema, bien sea un evento, una obra, un personaje, una
poca, un deporte, o un problema social, etc. Se exponen conocimientos existentes de ese tema.
Se requiere una organizacin del trabajo a presentarse y para esto debes prepararte con antelacin. Slo
as logrars una buena monografa.
Recuerda el proceso manejo de la informacin Information Literacyo Literacia de la informacin:
1) Identificar la informacin que necesitas
Definir la tarea. Qu tengo que hacer: tarea,
asignacin, ensayo, proyecto especial? Monografa En
qu formato? APA 6ta ed. Mnimo de pginas?
____mnimo.

Tipo de cartapacio.

Identificar la informacin necesaria para realizarla

(requisitos): oral, escrita, ilustraciones, referencias
Identificar el tema.

Fecha de entrega _______________

2) Localizar la informacin
Localizar todas las fuentes posibles; libros, revistas,
peridicos, base de datos, pginas de internet. Tutor.

Encontrar la informacin dentro de la fuente.

Profundizar: leer, subrayar, anotar, fotocopiar, imprimir.

Clasificar la info. encontrada y guardala en un lugar

seguro y accesible.

3) Evaluar la informacin
Escoger las ms convenientes y relevantes. Verificar
autor, fecha, formato del contenido.

Reconocer si es apropiada de acuerdo a lo solicitado

por el profesor.

Clasificar la til y descartar la no til.

4) Utilizar la informacin
Comunicacin del resultado de la investigacin:

o Organizar la informacin proveniente de

fuentes mltiples.

o Presentar la informacin. Estilo APA 6ta

 edicin:

A doble espacio
Letra- Times New Roman 12
Partes de la monografa-
Pgina de ttulo
Dedicatoria (opcional)
Agradecimiento (opcional)
Abstracto= Abstract
Tabla de contenido
Introduccin
Texto o contenido
Conclusin
Reflexin sobre el proceso (opcional)
Referencias ____ mnimo
Apndices ____ mnimo

Juzgar el proceso. Fue fcil o difcil el proceso?

Qu aprend?

Juzgar el producto. Tiene lo que se requera?

Verifica que tengas todo lo que el maestro te pidi.

Es un sentimiento genuino que el estudiante se enorgullezca

de su trabajo y lo valore (Lujilde, 2006).
Para ms informacin, consulta al bibliotecario(a). Estamos
para servirle en Biblioteca de EAVIA,
en https://carmenamelia4.wordpress.com o en Referencia
Electrnica por el correo electrnico:
caracevedo@aguadilla.inter.edu
I. Seleccionar el tema (definicin de tarea) tema libre, o asignado por el profesor. Al momento de elegir
tema te debe motivar: su eventualidad, inters particular, la asignatura, quien va a ser el lector de la
monografa, tu grado de conocimiento sobre el tema y factibilidad. Delimita el tema y piensa en el propsito de
este escrito.
Fecha de entrega del tema ____________________
II. Verificar viabilidad del tema (estrategias para buscar la info) la biblioteca es el lugar donde conseguirs
las fuentes de informacin ms importantes en la preparacin de tu monografa. Visita la de tu escuela
primero, es requisito ____ fuentes de informacin de la Biblioteca EAVIA, ponchadas por la bibliotecaria. Si
no tienes suficiente informacin, entonces visita a otras como la del CAI en Aguadilla u otras Bibliotecas
pblicas, adems podras pedirle a tu bibliotecario(a) que te ayude a conseguir informacin adicional.
Busca en libros, en enciclopedias, revistas, peridicos, vdeos, diccionarios- especializados donde
encontrars una informacin ms completa y explicita sobre el tema o en pginas confiables del Internet.
Preferiblemente que sean pginas educativas (.edu), de universidades o instituciones de renombre en las
cuales se pueda validar la informacin obtenida (.org, .gov, .net, .mil). Debe tener autor o entidad que se hace
responsable de los datos. Anota la direccin electrnica completa y fecha de creada o actualizada y la fecha
cundo obtuviste la informacin. Muchas de estas pginas cambian la informacin paulatinamente.
III. Iniciar lectura (localizacin y acceso) ya seleccionaste el tema, ya tienes las fuentes de informacin
primarias y comienzas a leer, grabar (proceso mental), observar y extraer la informacin relevante. Subraya,
toma notas, haz resumen- Mientras hagas las lecturas siempre pregntate: Qu quiero exponer en esta
monografa? O sea tu hiptesis, la aseveracin que expresa tu punto de visita. (Subrayado y resumen ver
ejemplos de citas). Si vas a realizar entrevistas preprate, lee anticipadamente sobre la persona y el tema,
prepara en una estructura clara las preguntas a realizar. Registra expresiones y tonos. Cuidado no seas
preponderante y no hagas comentarios innecesarios.
1.Tomar notas de datos que te van ayudar a desarrollar el tema. Que estn claras, puedes subrayar con la
ayuda de un marcador o lpices a colores, parafrasear en palabras ms simples, hacer apuntes utilizando
abreviaturas para economizarte tiempo.
No cometas plagio, si necesitas escribir exactamente lo que tiene la fuente debes preparar una cita directa.
Requisito mnimo de ________ citas.
a) Cita directa corta reproduccin exacta de lo escrito por otra persona. Debe copiarse igual al original. Se
utiliza para realzar el argumento. Si la cita tiene menos de 40 palabras se anota el texto entre comillas ( ),
seguido entre parntesis del apellido del autor, ao.
Ejemplo: tcnica de subrayado que facilita la aproximacin visual hacia el resumen final (Lujilde, 2006).
b) Cita directa larga si la cita es mayor de 40 palabras no coloque las comillas, ubique el texto en un
bloque indentado del margen a 5 espacios (use doble espacio entre las lneas). Si se omiten algunas
oraciones en la cita directa ponga puntos suspensivos ()
Ejemplo:
Resumen es hacer comprensible lo que aparece por escrito
en el texto, en la menor cantidad de palabras posibles. Por eso,
una caracterstica fundamental del resumen es mantenerse fiel al
original Hacer un resumen implica: lectura atentareconocer
las ideas principales. (Lujilde, 2006).
Sin autor, se coloca el ttulo y la fecha.
Sin fecha colocar s.f. o n.d.
Ejemplo: (Discover Rocks and minerals, 1991). (The Publication APA, n.d.).
2. Preparar referencias preliminares- usa tarjetas Index card anota aquellos datos que te sern tiles: autor,
ttulo, ao, casa publicadora, lugar de publicacin, pginas. Anota el lugar donde conseguiste la info. y para
qu parte de la monografa te va a ser til.
IV. Redacta un primer borrador del trabajo- Es ventajoso que lo corrija otra persona para verificar dudas y
recibir el insumo in put de quien lo lee.
Fecha de entrega ___________
A. Prepara un bosquejo (slo en el borrador) o mapa conceptual, ser de gran ayuda te indicar los datos
adquiridos y reconocers lo que te hace falta. Ya ests adquiriendo conocimiento que te permite exponer el
tema.
I.
A.
1.
2.
B.
II.
A.
1.
a.
b.
B. Consulta el Manual de estilo APA 6ta edicin. La uniformidad y consistencia que provee la utilizacin de
un estilo de publicacin a un trabajo de monografa permite al lector (profesor o maestro) concentrarse en su
contenido, reduciendo a un mnimo los distractores que surgen como consecuencia del estilo particular de
comunicacin de cada persona. Es bien importante seguir las instrucciones que le ha dado la maestra
(apndices, reflexin de lo aprendido, etc.) y pedir ayuda de ser necesario.
C. Prepara la lista de referencias. (Requisito mnimo de _____).
Aqu se encuentra toda fuente de informacin o material que haz utilizado para la investigacin. sta debe
estar al finalizar del trabajo, utiliza el encabezamiento:
Referencias, centralizado. Se organizan en orden alfabtico, utilizando el apellido del autor, si el documento
no posee autor use la primera palabra significativa del ttulo, omitiendo los artculos el, la, los, un , una,
unos, the a, an. Todo a doble espacio y dejando sagra flotante (francesa).
V. Revisar trabajo y redactar la monografa despus de asegurarte de tener lo que la maestra te
ha requerido, de tener suficiente informacin, redacta en prrafos cortos, usa sangra entre prrafos, evita
repeticiones (utiliza un diccionario de sinnimos) y corrige los errores de ortografa.
La redaccin de tu monografa! (sntesis)
A. La presentacin de tu trabajo es muy importante. Debes:

1. Usar papel blanco 8 X 11, sin lneas.

2. Presentarlo a computadora en letra Times New Roman 12.

3. Escribir a doble espacio todo el manuscrito.

4. Utilizar solo un lado del papel.

5. Establece mrgenes de 1 pulgada en todos los lados.

 6. Expresa tus ideas de forma sencilla, clara y con correccin.

7. Entrega un trabajo limpio.

8. Utiliza ennegrecido para los ttulos (heading).

9. Utiliza un espacio entre cada puntuacin.

10. Escribe todo en el margen izquierdo left-justified or align left.

VI. Antes de entregar verifica que al presentacin es como la solicit la maestra y pregntate Qu aprend?
(evaluacin).
Es un sentimiento genuino que el estudiante se enorgullezca de su trabajo y lo valore (Lujilde, 2006).
Para ms informacin, consulta al bibliotecario(a). Estamos para servirle en Biblioteca de EAVIA,
en https://carmenamelia4.wordpress.com o en Referencia Electrnica por el correo electrnico:
caracevedo@aguadilla.inter.edu
Sra. Carmen Amelia Acevedo
Maestra Bibliotecaria
Revisado enero 2015
Referencias
Augusta University. (2010). Changes in 2010 Sixth Edition of APA
Guidelines. Recuperado de
http://www.aug.edu/elcse/2010APAGuidelineChanges.pdf
Basics of APA Style Tutorial. (s.f.). Recuperado de
http://flash1r.apa.org/apastyle/basics/index.htm
Concise rules Of APA Style. (2005). Washington, DC: Psychological
Association (APA).
Lidya M. Olson Library. (2010). APA Reference Style Guide. Recuperado de
http://library.nmu.edu/guides/userguides/style_apa.htm
Lujilde, A. (2006). Como hacer monografas. Buenos Aires : Longseller.

Partes del manuscrito monogrfico estilo APA 6ta

edicin
Pgina de ttulo o portada- es preferible que selecciones el ttulo una vez terminada la monografa para as
no limitar el texto.Debes preparar por lo menos tres ttulos para luego seleccionar uno. Este debe anunciar el
contenido de la misma y despertar el inters al lector. Contiene: Running head, paginacin, el ttulo
(como a 1/3 de la pgina), autor (nombre del estudiante). Muchos profesores prefieren aadir: Nombre de
la Clase o Curso, Nombre del Profesor, Institucin o Colegio y Fecha.
Ejemplo:
Running head: TECHONOLOGY IN THE CLASSROOM 1
Technology in the classroom: 21st Century Skills in Catholic Schools
Carmia Emilia Areizaga Prez
English 11th
Mr. R. Cardona
Escuela Antolina Vlez UIPR
March 29, 2015

Agradecimiento (opcional del maestro)- tus colaboradores, tutores o guas. Cuando lo escribas lo colocas
en el margen derecho right align en espacio sencillo en forma de bloque.
Dedicatoria(opcional del maestro)- dedicado a personajes importantes o tu inspirador. Cuando la escribas la
colocas en el margen derecho right align en espacio sencillo en forma de bloquel.
Abstracto= Abstract debe ser un solo prrafo (sin sangra, sin indentar), de entre 150-200 palabras. Debe
ser una pequea descripcin del manuscrito. Un buen abstracto puede ser un resumen de dos oraciones de
cada una de las partes: de la introduccin, del contenido y de la conclusin o bien sea los resultados de la
monografa.
Tabla de Contenido indica las pginas donde se encuentran las partes de la informacin
recopilada: introduccin, cuerpo del trabajo, conclusin, apndices y referencias.
Introduccin- Exponer el problema- presentacin del tema. Desarrollo de trasfondo histrico, biogrfico u
otras revisiones literarias que resulten elementos interesantes. Presenta puntos controversiales. Al menos tres
prrafos. En el prrafo de cierre de la introduccin, indica el propsito del estudio, objetivo y presenta las
razones que lo justifican.
Texto o contenido- Anlisis y discusin de los hallazgos- se presenta la informacin sobre los estudios del
tema en forma organizada y coherente. Evita los detalles insignificantes, resalta lo ms reciente y las
conclusiones ms importantes. Tu presentacin, debe estar justificada o sustentada con investigaciones
previas.
Conclusin- Inicia con una oracin que indique el apoyo o rechazo de la hiptesis planteada en la
introduccin. Resalta la validez de tus conclusiones y las consecuencias de los hallazgos. Preguntas guas:
Qu contribuciones he logrado con esta monografa?, Cmo este trabajo ha ayudado a resolver el
problema planteado? Puedes incluir aspectos pendientes a en un futuro desarrollar.
Referencias lista de todas las fuentes de informacin utilizadas deben aparecer al final de la monografa,
utiliza el encabezamiento: Referencias, References centralizado. Se organizan en orden alfabtico,
utilizando el apellido del autor, si el documento no posee autor use la primera palabra significativa del ttulo,
omita los artculos el, la, los, un, una, unos en ingls seran the, a, an. A doble espacio.
Ejemplo:
TECHONOLOGY IN THE CLASSROOM 12
References
Archdiocese of Newark. (n.d.). Catholic School Students
Develop Strong Writing Skills. Retrieved from http://www.rcan.org/schools/writingassessment.pdf
Brum, T. (2014, April). 21st Century Skills: if not now, when? Instructor, 43, 12-17.

Apndices- Material que sustenta la investigacin: tablas, grficas, ilustraciones, fotos, entrevistas. Los
Apndices se colocan en el orden en que aparecen mencionados en el texto, al mencionarlos debes incluir
(vase Apndice B), (Apdice B) o (see Appendix B). En pginas aparte, un apndice en cada pgina. Escribe
centralizado en la parte superior Apndice Appendix luego la letra que le corresponda; dos espacios debajo
va el ttulo del apndice. Recuerde el copyright y debe preparar la referencia de cada apndice utilizado.
Ejemplo:
TECHONOLOGY IN THE CLASSROOM 14
Appendix B
Promotion essential skills

http://www.phdaln.on.ca/main2.cfm?id=56491ECB-1372-5A65-3B88D4E1DE5B29AF

Elementos bsicos para las referencias segn APA 6ta ed.:

de libros

Autor o autores (apellido, inicial).

Fecha de publicacin (entre parntesis).

Ttulo del libro (en Italic).

Lugar de publicacin: (el primer pas que est anotado)

 Casa publicadora.

Si no tiene autor se comienza con el ttulo.

Ejemplo:
Ayala, F.G. (1980). Evolution: The Theory and Process of Organic
Evolution. California: Cummings.
Ejemplo sin autor:
Organic Evolution. (1982). Pensylvania: Crabtree.
de Ebooks

Autor o autores (apellido, inicial).

Fecha de publicacin (entre parntesis).

Ttulo del libro (en Italic).

Entre parntesis rectos la versin del libro electrnico [NetLibrary version]. [Kindle DX version]. [iPad
version]. [Versin electrnica].

De donde se obtuvo el libro electrnico Ebook, se escribe Recuperado de Retrieved

Si no tiene autor se comienza con el ttulo.

Ejemplo:
Lieberman, S. (2004). Putting Diversity to work: How to successfully lead a
diverse workforce [NetLibrary]. Retreived from http://www.netlibrary.com
de revistas

Autor o autores del artculo (apellido, inicial).

Fecha de publicacin (entre parntesis: ao, da y mes).

Ttulo del artculo.

Nombre de la revista, (en Italic)

Volumen (en Italic), el Nmero de la revista entre partesis (4).

Pginas del documento.

Si no tiene autor se comienza con el ttulo.

Ejemplo:
Matson, J. (2010, junio). Extraterrestrial intelligence. Scientific American 302,(23)40.
Ejemplo sin autor:
Evita caer en la redes de Internet. (2007, octubre 20). Vanidades, 72-73.
de peridicos

Autor o autores (apellido, inicial).

Fecha de publicacin (entre parntesis: ao, da y mes).

 Ttulo del artculo.

Nombre del peridico, (en Italic)

Pginas del documento.

Si no tiene autor se comienza con el ttulo.

Ejemplo:
Ortiz Valladares, J.R. (2004, 1 al 7 de febrero). Un libro manipulador. El Visitante, p. 2.
Ejemplo sin autor:
Escada Primavera. (2007, 6 noviembre). Primera Hora, p. 70.
de opsculo [Brochure]

Agencia responsable o Autor o autores (apellido, inicial).

Fecha de publicacin (entre parntesis).

Ttulo del opsculo (en Italic). Entre parntesis rectos [Opsculo] [Brochure].

Lugar de publicacin: (el primer pas que est anotado)

Casa publicadora.

Si no tiene autor se comienza con el ttulo.

Ejemplo:
American Heart Association. (n.d.). Heart disease. [Brochure]. Dallas, TX: Author.
de Internet sin autor

Nombre de la pgina (web page).

Fecha (entre parntesis ao y mes, si no tiene fecha se colocan las iniciales de sin fecha (s.f.) (n.d.)

Nombre del web site en Italic (en algunos casos es igual que el nombre de la pgina, en este caso no
se anota).

URL= Direccin electrnica de la pgina, de http://www from http://www

Si tiene autor se comienza con su apellido e inicial.

Si es un artculo de revista o journal en lnea, debes incluir el DOI# y no el URL. (Vase el ejemplo)

Si es obtenido de una base de datos database se debe indicar al final Recuperado de (nombre del
base de datos database).

Debes colocar la fecha de recuperada la informacin, a menos que sea una pgina que no
cambia regularmente. Coloca la palabra Recuperado el Retrieved.

Ejemplo sin autor:

Clulas Madres.(2006). Siervas de los Corazones Traspasados de Jsus y Mara. Recuperado de
http://www.corazones.org/moral/celulas_madre.htm
Ejemplo con autor:
Lpez, A. (n.d.). Clonacin el fin de las enfermedades incurables. NOVArevista. Retrieved from
http://www.novarevista.com/salud/Clonacion-_
El_Fin_De_Las_Enfermedades_Incurables_1.html
Ejemplo de artculo en lnea:
Spears, L. (1996). Reflections on Robert K. Greenleaf and servant
leadership. Leadership Organizational Development Journal, 17(7),
33-35. doi:10.1108/01437739610148367
de enciclopedia (aplica igual a diccionarios)

Autor o autores (apellido, inicial).

Fecha de publicacin (entre parntesis).

Tema utilizado.

Ttulo de la enciclopedia (en Italic).

Entre parntesis (Vol. = volumen, pp = pginas utilizadas para la bsqueda de la informacin).

Lugar de publicacin: (primera ciudad o pas que est anotado)

Casa publicadora.

Si no tiene autor se comienza con el ttulo, vase el ejemplo.

Ejemplo con autor sin volumen:

McGhee, K. (2007). Arachnids. En Encyclopedia of Animals. Washington, DC: National Geographic.
Ejemplo sin autor y con volumen:
Nombre de la enciclopedia. (fecha). Tema utilizado. (Vol. volumen, pp. #
de pginas utilizadas). Lugar de publicacin: Casa publicadora.
Ejemplo:
Enciclopedia Hispnica. (1992). Ispoto. (Vol. 8, pp.266-268).
Barcelona: Britannica.
de CD-Rom
Autor o casa responsable del CD-Rom. (Ao). Ttulo del disco. (CD-ROM)
Lugar de Publicacin: Casa publicadora.
Ejemplo:
Software Toolworks. (1990). The World Atlas. (CD-ROM) Novati, CA: Software Toolworks.
de pelcula
Productor & Director. (Fecha). Ttulo de la pelcula [Pelcula]. Pas:
Compaa.
Ejemplo:
Jones, A. (Producer), & Malone, F. (Director). (1997). Movie of the year
for 1997. [Motion picture]. United States : Paramount.
de Power Point Slides
Agencia responsable o autor. (fecha) Ttulo de la presentacin. [Power Point slides][Presentacin en Power
Point]. Recuperado dehttp://www Retrieved from http://www
Ejemplo:
Colegio San Carlos. (2009). Evaluando pginas de Internet. [Power Point
slides]Retrieved from
http://www.slideshare.net/ameliaacevedo/evaluando-recursos-
de-internet
de correo electrnico se cita la persona con la cual se hizo la comunicacin pero no se coloca en el
listado de Referencias.
de la Biblia es necesaria hacer la cita (Job 2:4) pero no colocarla en la lista Referencias.
Tips para la lista de Referencias:

Se escribe en un papel aparte del cuerpo del trabajo, la palabra Referencias va centralizada en
 maysculas y minsculas.

Se colocan en orden alfabtico segn la primera letra de cada una.

No se enumeran, no bullets.

La segunda y sucesivas lneas de cada una se indentan o sea, se deja sangra de cinco espacios
(sangria flotante o francesa).

La mayora de los datos para la realizacin de una referencia se encuentran en la pgina de ttulo o
en el dorso de sta.

De ser necesario utilizar las referencias de otras fuentes de informacin:

1) Vista la pgina oficial de la Asociacin (APA)
http://www.apa.org/
2) Consulta electrnica:
https://carmenamelia4.wordpress.com
Presentado por: Carmen Amelia Acevedo, Maestra Bibliotecaria (25/ene/2015)