FLUIDYNE Seal Design Manual PDF

FLUIDYNE Seals Inc.
Design Manual 1.2 / 01-2013

Environmental, Health & Safety
FLUIDYNE management and employees take active participation in establishing and
supporting Environmental, Health and Safety (EHS) policy and procedures. By maintaining
compliance with applicable EHS laws and regulations FLUIDYNE strives to ensure the health,
safety, and welfare of its employees and others affected by its business operations.
State-of-the-art production
Each and every FLUIDYNE seal is the result of numerous steps involving raw material
procurement and thus processing the same in various production steps. Manufacturing high-
quality sealing systems is all down to exceptional precision, which in turn calls for exact,
consistent compliance with the strictest of production standards. FLUIDYNE has consistently
invested in state-of-the-art machinery for delivering world class products to its customers.
Quality takes center stage
Quality is always a priority at FLUIDYNE. In response to the growing needs of our customers,
FLUIDYNE management is committed to the investment and implementation of various
international standards on Quality as well as Environmental Management Systems.
FLUIDYNE designs and manufactures seals and associated products mainly for the oil & gas,
chemical, pharmaceutical, pulp & paper, power, mining and many more industrial applications.
Today, it provides the most complete selection of engineered mechanical seals and sealing
support systems. FLUIDYNE products are globally recognized as a trusted brand in the process
industry.
FLUIDYNE can help relieve stress and reduce the life cycle costs associated with the most
important aspects of plant operation. Dedicated to delivering the highest quality support,
FLUIDYNE services and solutions integrates hydraulic, mechanical and materials engineering
knowledge with creative solutions. It improves equipment reliability and system performance,
reduces energy consumption and improves the safety and environmental impact of operations.
FLUIDYNE has a longstanding tradition of providing seals and sealing services that are trusted
by the industry. FLUIDYNE mechanical seals represent a collection of trusted products that are
supported by strong after market services, providing users with both safety and environmental
benefits.
FLUIDYNE seals are used on a variety of rotating equipment, including pumps, compressors,
mixers, steam turbines and other specialty equipment, primarily in the oil and gas,
pharmaceutical, chemical processing, mineral and ore processing and general industries.
FLUIDYNE products guarantee highest quality standards & application know-how with full
service to its customers.
Contents
Contents
1 Industrial
Application
3 Mechanical Seals
for Pumps and
Compressors
49 Mechanical Seals
for Agitators, Mixers
and Reactors
58 Supply Systems
and Components
For Liquid-lubricated
Mechanical Seals
65
Technical Information
Disclaimer:
The specifications, drawings, images etc included in this catalogue are intended to be generic and must be interpreted as equivalent or functionally equivalent. The identification of
many items is facilitated by illustrations (photographs and general assembly drawings) and mention of, or reference to any specific standards, or trade names, including those that
might appear on the photographs, drawings, images etc is intended for illustration purposes only, and does not imply an endorsement or imitation or preference of any specific standard,
brand, manufacturer or supplier. Neither does the information imply the availability of any mentioned items. The items discussed alongwith the images, drawings etc portrayed are
representative of industry catalogues, standards, terminology and specifications hence, accounting for any resemblance which otherwise may be co-incidental.
This Catalogue does not contain any guarantee or agreed quality of products or any warranty of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement. The data and
information contained herein are being provided for information only and without responsibility, and FLUIDYNE Seals Inc. makes no representations or warranties, either expressed or
implied, as to the accuracy, completeness, or fitness for a particular purpose. FLUIDYNE does not accept any responsibility or liability with regard to the reliance on, or use of this data
and information.
FLUIDYNE is continuously improving and upgrading their products with respect to quality and application and therefore any changes made to the catalogue may be made without any
notice.
Industrial Applications
Onshore Offshore Compressors
To be able to cope with sand, water and gases found in crude oil, Adverse environmental conditions, high rotational speed and High speed machines whose trouble free availability constitutes
pumping systems for mineral oil require heavy duty pumps with pressure levels as well as corrosive media constituents place a major precondition for many process engineering operations.
reliable engineered mechanical seals that feature durable sliding demanding requirements on sealing technology used in the Key criteria for the selection and design of compressors are the
faces with good emergency running characteristics. Often it is offshore production and subsequent conveyance of oil and gas. working medium, the compression ratio, the volume flow, the
necessary to seal pressures in excess of 100 bar and sliding Not only that but in many cases highly abrasive mixtures of crude number of intermediate inputs & outputs and the design of the
velocities of over 60 m/s. The ideal seal face combination for oil, water, gas and sand cause a high degree of wear. Sealmatic shaft seal which assumes critical importance.
such conditions have proven to be high-strength carbons running has proven itself with its heavy-duty mechanical seals with
Typical Applications
against silicon carbide. innovative and tailor made seal components with high-strength
Ammonia Compressor
seal faces , guaranteeing longer service life even in highly
Typical Applications CO Compressor
stressed pumps.
Crude Oil Pump Oven Gas Compressor
Pipeline Pump Ethylene Compressor
Water Injection Pump Main Oil Export Pump
Flash Turbine
Multiphase Pump Screw Compressor
Water Injection Pump
Quarrying & Coal Mining Coal Gasification Chemical & Petrochemical
The cutter heads on quarrying and mining machines are fed with There were times, particularly during the oil-crisis years, when The materials used in the chemical/petrochemical industry need
water, not only for cooling purposes but also for settling the dust coal gasification centered on the process of hydrogenation, e.g. to be capable of coping with the large array of media, many of
and extinguishing any sparks produced by the cutting tools. to produce motor fuels. Nowadays the driving force behind its them explosive or toxic and others which could become when
Mechanical Seals perform the dual function of a rotary joint and a further development is the generation of electricity by mixed. An increased awareness of environmental risks calls for a
seal for the cutter and roller heads. Sealing systems used on combination-type power stations with integrated coal maximum reliability and operational safety, especially from
these equipment are exposed to abrasive and chemically gasification. Here the main objectives are to lower CO2 sealing systems. Against this background, the sealing systems
aggressive media. In some applications, high temperature and emissions, to raise fuel efficiency and to stretch existing used in applications involving what are in many cases explosive,
pressure make conditions even more challenging. Despite the resources. toxic or aggressive media have to ensure optimum tightness. On
harsh operating environment, users expect high reliability to the other hand they should also help optimize processes and thus
avoid costly downtime. be of advantage where the economic aspects are concerned as
Coal Feed Screw well. From non-critical sealing points for which standard
Typical Applications solutions are deployed right through to highly complex system
Cutter Head Seal solutions required where particularly difficult operating
conditions are concerned.
Mining Machine
Roller Head Seal
Agitator Bead Mill
Rotary Joint For Carbide Cutter Chemical Pump
Eccentric Screw Pump
Gear Pump
Glass Lined Reactor
Thin Film Evaporator
Centrifuge
Chemical Reactor
1
Industrial Applications
Refinery Sugar Pharmaceutical
The processing of crude oil in refineries is a complex and multi- Sugar campaigns are over in a relatively short time. For optimum In addition to meeting technical requirements a seal has to
stage process in which crude oil is transformed into refined, high- economy and ecology it is all the more important, therefore to display many other characteristics in connection with
quality end products or feed materials for petrochemical industry. have a reliable sealing systems. In the past it was normal for juice cleanliness, health and general legislation. These include for
Sealing technology for such diverse applications have to meet pumps to be equipped with double seals to cope with the example materials which are compatible with food, smooth and
challenges in various respects; risk of insufficient lubrication and tendency to crystallization and carbonation. Today the use of abrasion-proof surfaces which are easy to clean, complete units
dry running, media with a diversity of physical properties, high single seals is possible in most of the cases due to availability of which can be sterilized and cleaned without having to be
and low temperature ranges and the handling of hazardous modern materials and new seal compartment geometries. dismantled (SIP/CIP). Sealmatic mechanical seals have been
substances and all other conditions which need to be controlled used for such demanding applications with great success in
with absolute reliability. With a comprehensive range of API- Typical Applications sterile processes. Our range of mechanical seals includes a
compliant quality seals and supply systems, Sealmatic is playing Flume Water Pump broad spectrum of high-quality, specifically optimized sealing
a key role towards ensuring the reliability and safety of refinery Juice Circulating Pump solutions ranging from standard solutions to specialized system
processes. Worm Agitator solutions for nearly any application in the pharmaceutical
industry.
Typical Applications Mash Pump
Discharge Pump Typical Applications
Gas Oil Pump Agglomerator
GLP Delivery Pump Spherical Dryer
Quench Oil Pump Eccentric Pump
Residual Oil Pump Sterile Pump
Centrifugal Pump
Filter Dryer
Food Pump
Power Pulp & Paper Hot Water

water
Sealing systems featuring maximum operational reliability, Wood is the most important raw material for the pulp and paper Hot water is conveyed by pumps for a variety of purposes in
convenient maintenance and low leakage rates with necessary industry. It is either digested to chemical pulp in digesters or thermal energy generating systems, district heating systems,
environmental protective measures are standard requirements in reduced to mechanical pulp in grinders or refiners. The pulp home heating systems and so on. The suitability of a mechanical
modern power stations. The product range includes mechanical produced this way is then graded, bleached and washed and seal for such applications depends on many different
seals and supply systems for auxiliary and secondary pumps, conveyed to the paper machine. There it passes through the parameters, e.g. pressure to be sealed, temperature at the seal,
boiler circulation pumps and feedwater pumps as well as various stages such as head box, wire part, press section, drying sliding velocity, power consumption, water quality (pH-value, O2-
mechanical seals and carbon floating ring seals for turbines, section and reeling section. dose, conductivity, operating mode), water additives such as
compressors and fans. corrosion inhibitors etc.
Boiler Circulating Pump Pressure Grinder
Feed Pump Pulp Pump
Flue Gas Desulphurisation Digesting & Bleaching Pump
Residue Evacuation Pump Deinking Pump
Condensate Pump
2
CTX ANSI Single Seals Mechanical Seals for Pumps Standard Cartridge Seals
Product Description Technical Features

1. Single seal 1. Ideal for use in ANSI process pumps
2. Available for standard (CTX-ASPN) and big 2. No damage of the shaft by dynamically
bore (CTX-ABPN) seal chambers loaded O-Ring
3. Balanced 3. No dimensional modification of the seal
4. Cartridge chamber necessary, small radial installation
5. Independent of direction of rotation height
6. Single seals with flush (-ASPN, -ABPN) and 4. Universal applicable for packings
with quench combined with lip seal (-ASQN, conversions, retrofits or original equipment
- ABQN) or throttle ring (-ASTN, -ABTN)
l1 Typical Industrial Applications

ANSI process pumps
l2 Chemical industry
Food and beverage industry
Petrochemical industry
l3 l4 Pharmaceutical industry
Universally applicable
Water and waste water technology
15 Standards
ANSI
Performance Capabilities
CTX-SN, -SNO, -QN, -TN
Sizes: Upto 100 mm (Upto 4.000")
Other sizes on request
Temperature: t= -40 C ... 220 C (-40 F ... 428 F)
(Check O-Ring resistance)
13 Sliding face material combination BQ1
Pressure: p1 = 25 bar (363 PSI)
12 Speed = 16 m/s (52 ft/s)
Sliding face material combination Q1Q1 or U2Q1
Speed = 10 m/s (33 ft/s)
Permissible axial movement: 1.0 mm, d1 75 mm
7 5 4 1 8 10 1.5 mm
max
min
h6
d2
d3
d3
d1
Item Description
6 14 11 2 3 9 1 Seal face
2, 5, 7 O-Ring
3 Spring
4 Seat
6 Shaft sleeve
8 Drive collar
9 Set screw
10 Snap ring
11 Cover
12 Assembly fixture
(remove after installation)
13 Screw
14 Gasket
15 Screw plug
16 Lip seal (-QN), throttle ring (-TN)
3
FLUIDYNE -
Installation, Details, Options Product variants

l15 l15
O
45 O
45 l17 l16 l17 l16
15
A 15
16 16
max
min
max
min
d3
d3
d3
d3
da
a1
CTX-ASTN and -ABTN CTX-ASQN and -ABQN

Single seal for operation with unpressurized quench for Single seal for operation with unpressurized quench
standard (S) and big bore (B) seal chambers. Same as for standard (S) and big bore (B) seal chambers.
CTX-ASPN and -ABPN but with throttle ring (item 16). The Same as CTX-ASPN and -ABPN version but with lip
cover has auxiliary connections for flushing and quench.
seal (item 16) at the atmospheric side. The cover has
Throttle ring: PTFE carbongraphite reinforced (T12).
auxiliary connections for flushing and quench.
Lip seal: NBR (P), PTFE carbon reinforced (T3)
Dimensions
BIG BORE - Dimensions in inch

d1 d2 d 3 min d 3 max l1 l2 l3 l4 l15 l16 l17 a1 da s Connection
1000 - - - - - - - - - - - - - -
1125 1713 1752 2795 2638 1669 0.969 1000 2937 1909 1028 3311 4500 0.437 1/4 NPT
1250 - - - - - - - - - - - - - -
1375 1960 2000 3189 2638 1669 0.969 1000 2947 1909 1028 3543 5118 0.437 1/4 NPT
1500 - - - - - - - - - - - - - -
1625 - - - - - - - - - - - - - -
1750 2461 2500 4055 2638 1669 0.969 1000 3012 1984 1028 4567 6496 0.559 3/8 NPT
1875 2583 2661 3937 2638 1669 0.969 1000 3071 2059 1012 4409 5984 0.551 3/8 NPT
2000 2677 2756 4567 2638 1929 0.709 1260 3130 2102 1028 4882 6260 0.551 3/8 NPT
2125 2834 2913 4528 2638 1669 0.969 1000 3012 1984 1028 5276 6890 0.709 3/8 NPT
2250 2960 3093 4409 2638 1945 0.693 1276 3130 2120 1028 4685 6417 0.709 3/8 NPT
2500 3212 3299 5276 2638 1919 0.719 1250 3130 2120 1028 5512 7795 0.709 3/8 NPT
2625 3338 3.17 5118 2638 1919 0.719 1250 3130 2120 1028 5354 6890 0.709 3/8 NPT
2750 3660 3740 5236 2638 1945 0.693 1276 3130 2120 1028 5512 7480 0.630 3/8 NPT
3000 3937 4016 5512 3307 2276 1031 1276 3858 2516 1343 5906 8228 0.650 3/8 NPT
3250 - - - - - - - - - - - - - -
STANDARD BORE - Dimensions in inch

d1 d2 d 3 min d 3 max l1 l2 l3 l4 l15 l16 l17 a1 da s Connection
1000 1693 1732 2205 2638 1669 0.969 1000 2937 1909 1028 2756 3937 0.433 1/4 NPT
1125 1713 1. 752 2205 2638 1669 0.969 1000 2937 1909 1028 2440 4134 0.437 1/4 NPT
1250 1969 2008 2402 2638 1669 0.969 1000 3130 2102 1028 2638 4252 0.433 1/4 NPT
1375 1961 2000 2402 2638 1669 0.969 1000 2947 1919 1028 2760 4213 0.437 1/4 NPT
1500 2200 2244 2717 2638 1669 0.969 1000 3130 2102 1028 2950 4488 0.551 3/8 NPT
1625 2340 2421 2795 2638 1669 0.969 1000 3130 2102 1028 3030 4921 0.551 3/8 NPT
1750 2461 2500 2953 2638 1669 0.969 1000 3012 1984 1028 3228 5118 0.559 3/8 NPT
1875 2583 2661 3070 2638 1669 0.969 1000 3071 2043 1028 3190 5118 0.551 3/8 NPT
2000 2677 2756 3189 2638 1669 0.969 1000 3130 2102 1028 3430 5472 0.630 3/8 NPT
2125 2834 2913 3583 2638 1669 0.969 1000 3012 1984 1028 3820 5512 0.650 3/8 NPT
2250 2960 3039 3583 2638 1669 0.969 1000 3130 2102 1028 3858 5866 0.650 3/8 NPT
2375 3070 3125 3590 2638 1669 0.969 1000 - - - 4020 6181 0.709 3/8 NPT
2500 3212 3291 3937 2638 1669 0.969 1122 3130 2102 1028 4528 6693 0.709 3/8 NPT
2625 3338 3417 4016 2638 1669 0.969 1250 3130 2102 1028 4528 6378 0.630 3/8 NPT
2750 3660 3740 4370 2638 1929 0.709 1260 3130 2102 1028 4646 7441 0.709 3/8 NPT
3000 3937 4016 4724 3307 2260 1047 1260 3858 2516 1343 5000 7835 0.709 3/8 NPT
3250 4189 4268 4921 3307 2260 1047 1260 3858 2516 1343 5315 7830 0.709 3/8 NPT
3750 4689 4750 5433 3307 2260 1047 1000 - - - 5827 8189 0.866 3/8 NPT
Dimensions in millimeter
Note: Additional technical & dimensional information will be provided on request.
4
CTX Single Seals Mechanical Seals for Pumps Standard Cartridge Seals

1. Additional variants available for ANSI pumps 1. Cost-effective
2. Balanced 2. Easy installation due to pre-assembled unit
3. Cartridge (reduced down-times)
4. Independent of direction of rotation 3. Ideal seal for standardizations
5. Single seal 4. No damage caused by dirt entered during
assembly
5. No damage of the shaft by dynamically loaded
O-Ring
6. Universal applicable for packings conversions,
retrofits or original equipment

Chemical industry
l2 Food and beverage industry
Pharmaceutical industry
l3 l4 Universally applicable
Centrifugal pumps
15 Eccentric screw pumps
Process pumps
Standards
ANSI
Materials
13 Seal face: Silicon carbide (Q1), Carbon
graphite resin impregnated (B), Tungsten
12 carbide (U2)
Seat: Silicon carbide (Q1)
Secondary seals: FKM (V), EPDM (E),
FFKM (K), Perflourocarbon rubber/PTFE
7 5 4 1 8 10 (U1)
h6
Springs: Hastelloy C-4 (M)

d3
d2
d1
Metal parts: CrNiMo steel (G), CrNiMo cast steel (G)

6 14 11 2 3 9 Performance Capabilities
CTX-SN, -SNO, -QN, -TN
Sizes: Upto 100 mm (Upto 4.000")
Other sizes on request
Sliding face material combination BQ1
Permissible axial movement: 1.0 mm, d1 75 mm
1.5 mm
Item Description Item Description

1 Seal face 10 Snap ring
2, 5, 7 O-Ring 11 Cover
3 Spring 12 Assembly fixture
4 Seat 13 Screw
6 Shaft sleeve 14 Gasket
8 Drive collar 15 Screw plug
9 Set screw 16 Lip seal (-QN),
throttle ring (-TN)
5
FLUIDYNE -
Installation, Details, Options Design Variations

O
45 O
45 l13 l12 l15 l15
l17 l16 l17 l16
A l14
15 15
16 16
da
CTX-SNO CTX-TN CTX-QN

a1
Single seal without Single seal for operation with Single seal for operation with
connections, for dead-end unpressurized quench. Same unpressurized quench. Same
operation. as CTX-SN but with throttle ring as "-SN' version but with
Seal cover (item 16). The cover has outboard lip seal (item 16). The
auxiliary connections for cover has auxiliary connections
flushing and quench. for flushing and quench.
Throttle ring: PTFE carbon- Lip seal: NBR (P), PTFE carbon
graphite reinforced (T12). reinforced (T3).
Dimensional Data
d1 d2 d 3min. d 3max. l1 l2 l3 l4
1.000 1.693 1.750 2.000 2.640 1.669 0.969 1.000
1.125 1.811 1.875 2.050 2.640 1.669 0.969 1.000
1.250 1.960 2.000 2.250 2.640 1.669 0.969 1.000
1.375 2.086 2.125 2.420 2.640 1.669 0.969 1.000
1.500 2.200 2.250 2.625 2.640 1.669 0.969 1.000
1.625 2.340 2.375 2.700 2.640 1.669 0.969 1.000
1.750 2.460 2.500 2.812 2.640 1.669 0.969 1.000
1.875 2.582 2.625 2.940 2.640 1.669 0.969 1.000
2.000 2.677 2.750 3.190 2.640 1.669 0.969 1.000
2.125 2.834 2.875 3.437 2.640 1.669 0.969 1.000
2.250 2.960 3.000 3.560 2.640 1.669 0.969 1.000
2.375 3.070 3.125 3.590 2.640 1.669 0.969 1.000
2.500 3.212 3.250 3.800 2.640 1.669 0.969 1.000
2.625 3.338 3.375 3.937 2.640 1.669 0.969 1.000
2.750 3.660 3.750 4.250 2.640 1.669 0.969 1.000
2.875 3.937 4.000 4.646 3.307 2.260 1.047 1.000
3.000 3.937 4.000 4.646 3.307 2.260 1.047 1.102
3.125 4.190 4.125 4.764 3.307 2.260 1.047 1.102
3.250 4.189 4.250 4.882 3.307 2.260 1.047 1.102
3.375 4.311 4.375 5.039 3.307 2.260 1.047 1.102
3.500 4.437 4.500 5.157 3.307 2.260 1.047 1.102
3.625 4.563 4.625 5.315 3.307 2.260 1.047 1.102
3.750 4.689 4.750 5.433 3.307 2.260 1.047 1.102
4.000 4.937 5.000 5.669 3.307 2.260 1.047 1.102
Dimensions in inch
d1 d2 d 3min. d 3max. l1 l2 l3 l4
25 43.0 44.0 51.5 67 42.4 24.6 25.4
28 46.0 47.0 52.0 67 42.4 24.6 25.4
30 48.0 49.0 56.0 67 42.4 24.6 25.4
32 49.8 51.0 57.0 67 42.4 24.6 25.4
33 49.8 51.0 57.0 67 42.4 24.6 25.4
35 53.0 54.0 61.5 67 42.4 24.6 25.4
38 56.0 57.0 66.0 67 42.4 24.6 25.4
40 58.0 59.0 68.0 67 42.4 24.6 25.4
42 60.5 61.5 69.5 67 42.4 24.6 25.4
43 60.5 61.5 70.5 67 42.4 24.6 25.4
45 62.5 64.0 73.0 67 42.4 24.6 25.4
48 65.6 67.0 75.0 67 42.4 24.6 25.4
50 68.0 69.0 78.0 67 42.4 24.6 25.4
53 72.0 73.0 87.0 67 42.4 24.6 25.4
55 73.0 74.0 83.0 67 42.4 24.6 25.4
60 78.0 79.0 91.0 67 42.4 24.6 25.4
65 84.8 85.7 98.5 67 42.4 24.6 25.4
70 93.0 95.0 108.0 67 42.4 24.6 25.4
75 100.0 101.6 118.0 84 57.4 26.6 28.0
80 106.4 108.0 124.0 84 57.4 26.6 28.0
85 109.5 111.1 128.0 84 57.4 26.6 28.0
90 115.9 117.5 135.0 84 57.4 26.6 28.0
95 119.1 120.7 138.0 84 57.4 26.6 28.0
100 125.4 127.0 144.0 84 57.4 26.6 28.0
Dimensions in Millimeter
6
CTX ANSI Dual Seals Mechanical Seals for Pumps Standard Cartridge Seals

1. Dual seal 1. Ideal for use in ANSI process pumps
2. Available for standard (CTX-ASDN) and big 2. No damage of the shaft by dynamically
bore (CTX-ABDN) seal chambers loaded O-Ring
3. Balanced 3. No dimensional modification of the seal
4. Cartridge chamber necessary, small radial installation
5. Double pressure balanced height
6. Independent of direction of rotation 4. Universal applicable for packings
7. Integrated pumping device conversions, retrofits or OEM

ANSI process pumps
l5 (l5) Chemical industry
l4 Petrochemical industry
Universally applicable
21 Water and waste water technology
8 Standards
ANSI
20
19
18
Item Description
1 Seal face
2, 5, 7, O-Ring
7 5 4 1 10 9 15 14 17 10, 13,
max
min
h6
d2
15
d3
d3
d1
3 Spring
6 2 11 3 12 13 16 4 Seat
6 Shaft sleeve
8 Cover
9 Seal face
11 Spring
12 Seat
14 Drive collar
16 Set screw
17 Snap ring
18 Assembly fixture
19 Hex socket head screw
20 Gasket
21 Screw plug
22 Gasket
7
FLUIDYNE -
Performance Capabilities Installation, Details, Options

Sizes: d1 = Upto 100 mm (Upto 4.000) O
Other sizes on request 45 45 O
Sliding face material combination BQ1
Speed = 16 m/s (52 ft/s) OUT IN
22
Barrier fluid circulation system:
p3max = 25 bar (363 PSI)
p (p3 - p1) ideal = 2 ... 3 bar (29 ... 44 PSI), da 21
7 bar (102 PSI) for barrier media with poor lubricating properties)
Pump startup:
p (p3 - p1)max = 25 bar (363 PSI) allowed
Recommended supply medium: max. ISO VG 5
IN OUT
Permissible axial movement: 1.0 mm, d1 >= 75 mm 1.5 mm
S
a2
Dimensions
STANDARD BORE - Dimensions in inch

d1 d2 d3 min d3 max l4 l5 l6 l7 a2 da s Connection
1000 1693 1732 2205 1000 3406 2102 1303 2441 3937 0.433 1/4 NPT
1125 1713 1.752 2205 1000 3228 3228 1343 2441 4134 0.437 1/4 NPT
1250 1969 2008 2402 1000 3406 2102 1303 2756 4252 0.433 1/4 NPT
1375 1961 2000 2402 1000 3406 2083 1303 2756 4213 0.437 1/4 NPT
1500 2200 2244 2717 1000 3406 2102 1303 2953 4488 0.551 3/8 NPT
1625 2340 2421 2795 1000 3406 2102 1303 3091 4921 0.551 3/8 NPT
1750 2461 2500 2953 1000 3406 2102 1303 3228 5118 0.559 3/8 NPT
1875 2583 2661 3070 1000 3406 2102 1303 3307 5118 0.551 3/8 NPT
2000 2677 2756 3189 1000 3406 2102 1303 3425 5472 0.630 3/8 NPT
2125 2834 2913 3583 1000 3406 2102 1303 3819 5512 0.650 3/8 NPT
2250 2960 3039 3583 1000 3406 2102 1303 3858 5866 0.650 3/8 NPT
2375 3070 3125 3590 1000 - - - - 6181 0.709 3/8 NPT
2500 3212 3291 3937 1122 3406 2102 1303 4528 6693 0.709 3/8 NPT
2625 3338 3417 4016 1250 3406 2102 1303 4528 6378 0.630 3/8 NPT
2750 3660 3740 4370 1260 3406 2102 1303 4646 7441 0.709 3/8 NPT
3000 3937 4016 4724 1260 4252 2516 1736 5000 7835 0.709 3/8 NPT
3250 4189 4268 4921 1260 4252 2516 1736 5315 7830 0.709 3/8 NPT
3750 4689 4750 5433 1000 - - - - 8189 0.866 3/8 NPT
BIG BORE - Dimensions in inch

d1 d2 d3 min d3 max l4 l5 l6 l7 a2 da s Connection
1000 - - - - - - - - - - -
1125 1713 1752 2795 1000 3228 1886 1343 3311 4500 0.437 1/4 NPT
1250 - - - - - - - - - - -
1375 1960 2000 3189 1000 3406 2083 1323 3543 5118 0.437 1/4 NPT
1500 - - - - - - - - - - -
1625 - - - - - - - - - - -
1750 2461 2500 4055 1000 3406 2083 1323 4567 6496 0.559 3/8 NPT
1875 2583 2661 3937 1000 3406 2083 1323 4409 5984 0.551 3/8 NPT
2000 2677 2756 4567 1260 3406 2102 1303 4882 6260 0.551 3/8 NPT
2125 2834 2913 4528 1000 3406 2102 1303 5276 6890 0.709 3/8 NPT
2250 2960 3093 4409 1276 3406 2102 1303 4685 6417 0.709 3/8 NPT
2500 3212 3299 5276 1250 3406 2102 1303 5512 7795 0.709 3/8 NPT
2625 3338 3.17 5118 1250 3406 2102 1303 5354 6890 0.709 3/8 NPT
2750 3660 3740 5236 1276 3406 2102 1303 5512 7480 0.630 3/8 NPT
3000 3937 4016 5512 1276 3406 2516 1303 5906 8228 0.650 3/8 NPT
3250 - - - - - - - - - - -
8
CTX Dual Seals Mechanical Seals for Pumps Standard Cartridge Seals

1. Balanced 1. Cost-effective
2. Cartridge 2. Easy installation due to pre-assembled unit
3. Double pressure balanced (reduced down-times)
4. Dual seal 3. Extended service life
5. Independent of direction of rotation 4. Ideal seal for standardizations
6. Integrated pumping device 5. No damage of the shaft by dynamically loaded
7. Variants available: for eccentric screw pumps O-Ring
6. Universal applicable for packings conversions,
retrofits or OEM
l5
l7 (l6)
l4
21
8
20 19
18
Item Description
7 5 4 1 10 9 15 14 17 1 Seal face
h6
2, 5, 7, 10, 13, 15 O-Ring

d3
d2
3 Spring
d1
4 Seat
6 2 11 3 12 13 16 6 Shaft sleeve
8 Cover
9 Seal face
11 Spring
12 Seat
14 Drive collar
16 Set screw
17 Snap ring
18 Assembly fixture
19 Hex socket head screw
20 Gasket
21 Screw plug
9
FLUIDYNE -
Typical Industrial Applications Performance Capabilities Installation, Details, Options

Chemical industry Sizes: d1 = Upto 100 mm (Upto 4.000"
Food and beverage industry Other sizes on request
O
Petrochemical industry Temperature: t= -40 C ... 220 C (-40 F ... 428 F) 45 O
Pharmaceutical industry (Check O-Ring resistance)
45
Universally applicable Sliding face material combination BQ1
Water and waste water technology Pressure: p1 = 25 bar (363 PSI)
Centrifugal pumps Speed = 16 m/s (52 ft/s) OUT IN
Eccentric screw pumps Sliding face material combination Q1Q1 or U2Q1
22
Materials Speed = 10 m/s (33 ft/s)
Seal face: Silicon carbide (Q1), Carbon Barrier fluid circulation system: da 21
graphite resin impregnated (B), Tungsten p3max = 25 bar (363 PSI)
carbide (U2) p (p3 - p1) ideal = 2 ... 3 bar (29 ... 44 PSI), IN OUT
Seat: Silicon carbide (Q1) 7 bar (102 PSI) for barrier media with poor lubricating
S
a2
Secondary seals: FKM (V), EPDM (E), properties)
FFKM (K), Perfluorocarbon rubber/PTFE (U1) Pump startup:
Springs: Hastelloy C-4 (M) p (p3 - p1)max = 25 bar (363 PSI) allowed
Metal parts: CrNiMo steel (G), CrNiMo cast steel (G) Recommended supply medium: max. ISO VG 5
Permissible axial movement: 1.0 mm, d1 >= 75
mm 1.5 mm Seal cover
Dimensional Data
d1 d2 d 3 min. d 3 max. l4 l5 l6 l7
1.000 1.693 1.732 2.008 1.000 3.400 2.102 1.303
1.125 1.811 1.875 2.050 1.000 3.400 2.102 1.303
1.250 1.961 2.008 2.244 1.000 3.400 2.102 1.303
1.375 2.087 2.126 2.421 1.000 3.400 2.102 1.303
1.500 2.205 2.244 2.598 1.000 3.400 2.102 1.303
1.625 2.343 2.375 2.700 1.000 3.400 2.102 1.303
1.750 2.461 2.520 2.874 1.000 3.400 2.102 1.303
1.875 2.582 2.638 2.953 1.000 3.400 2.102 1.303
2.000 2.677 2.717 3.071 1.000 3.400 2.102 1.303
2.125 2.835 2.874 3.425 1.000 3.400 2.102 1.303
2.250 2.961 3.000 3.560 1.000 3.400 2.102 1.303
2.375 3.071 3.125 3.583 1.000 3.400 2.102 1.303
2.500 3.213 3.300 3.800 1.000 3.400 2.102 1.303
2.625 3.339 3.374 3.937 1.000 3.400 2.102 1.303
2.750 3.661 3.740 4.252 1.000 3.400 2.102 1.303
2.875 3.937 4.000 4.646 1.000 4.250 2.516 1.736
3.000 3.937 4.000 4.646 1.102 4.250 2.516 1.736
3.125 4.189 4.252 4.882 1.102 4.250 2.516 1.736
3.250 4.189 4.252 4.882 1.102 4.250 2.516 1.736
3.375 4.311 4.375 5.039 1.102 4.250 2.516 1.736
3.500 4.437 4.500 5.157 1.102 4.250 2.516 1.736
3.625 4.563 4.625 5.315 1.102 4.250 2.516 1.736
3.750 4.689 4.752 5.433 1.102 4.250 2.516 1.736
4.000 4.937 5.000 5.669 1.102 4.250 2.516 1.736
Dimensions in inch
d1 d2 d 3 min. d 3 max. l4 l5 l6 l7
25 43.0 44.0 51.5 25.4 86.5 53.4 33.1
28 46.0 47.0 52.0 25.4 86.5 53.4 33.1
30 48.0 49.0 56.0 25.4 86.5 53.4 33.1
32 49.8 51.0 57.0 25.4 86.5 53.4 33.1
33 49.8 51.0 57.0 25.4 86.5 53.4 33.1
35 53.0 54.0 61.5 25.4 86.5 53.4 33.1
38 56.0 57.0 66.0 25.4 86.5 53.4 33.1
40 58.0 59.0 68.0 25.4 86.5 53.4 33.1
42 60.5 61.5 69.5 25.4 86.5 53.4 33.1
43 60.5 61.5 70.5 25.4 86.5 53.4 33.1
45 62.5 64.0 73.0 25.4 86.5 53.4 33.1
48 65.6 67.0 75.0 25.4 86.5 53.4 33.1
50 68.0 69.0 78.0 25.4 86.5 53.4 33.1
53 72.0 73.0 87.0 25.4 86.5 53.4 33.1
55 73.0 74.0 83.0 25.4 86.5 53.4 33.1
60 78.0 79.0 91.0 25.4 86.5 53.4 33.1
65 84.8 85.7 98.5 25.4 86.5 53.4 33.1
70 93.0 95.0 108.0 25.4 86.5 53.4 33.1
75 100.0 101.6 118.0 28.0 108.0 63.9 44.1
80 106.4 108.0 124.0 28.0 108.0 63.9 44.1
85 109.5 111.1 128.0 28.0 108.0 63.9 44.1
90 115.9 117.5 135.0 28.0 108.0 63.9 44.1
95 119.1 120.7 138.0 28.0 108.0 63.9 44.1
100 125.4 127.0 144.0 28.0 108.0 63.9 44.1
10
CTXAPI Mechanical Seals for Pumps Standard Cartridge Seals

1. Balanced 1. Accommodates shaft deflections and process
2. Cartridge construction fluctuations
3. Category 1, Type A, Arrangement 1, 2 or 3 2. Good heat dissipation
4. Dual seals with API Plan 52 / 53 (CTXAPI- 3. Low space requirements
DAP) 4. Pre-assembled unit, ready to install
5. Other flush plans available 5. Springs protected from the product
6. Seal design according API 682 / ISO 21049 6. Suitable for pressure reversal
7. Shrink-fitted seal faces
8. Single and dual seals
9. Single seal with API Plan 11 and 61 (CTXAPI-SA)
10. Solid seats
11. Version with independent direction of rotation
available
l2 l1 Typical Industrial Applications

Chemical industry
Light volatile and highly viscous hydrocarbons
Low solids content and low abrasive media
Media with poor lubrication properties
Oil and gas industry
19 Toxic and hazardous media
23 Standard pumps
Vertical and horizontal ANSI chemical pumps
22 Standards
API 682 / ISO 21049
(h)
Materials
Seal face: Carbon graphite antimony impregnated (A),
Silicon carbide sintered pressureless (Q12)
Seat: Silicon carbide sintered pressureless (Q1)
7 2 1 4 5 10 14 9 12 13 24 Secondary seals: FKM (V), FFKM (K), NBR (P), EPDM (E)
d1 h6
Springs: Hastelloy C-4 (M)* and C-276 (M5)

d3 f7
d2
d4
d5
Metal parts: CrNiMo steel (G)

6 3 16 8 17 15 11 20 18 21
Sizes: d1 = Upto110 mm (0.750" 4.300"),
other sizes on request
Temperature: t = -40 C 260 C (-40 F ...500 F)
(>220 C (428 F) please enquire)
Item Description
1, 9 Seal face
2, 5, 7, 10, 13, O-Ring
15, 16, 17
d
3, 11 Spring
4, 12 Seat
6 Shaft sleeve
l
8 Adapter
14 Driver
18 Housing
19 HSH Cap screw
20 Set ring
21 Set screw
22 Assembly fixture
23 Hexagon bolt
24 Set screw
11
FLUIDYNE -
Design Variations
l1
23
22
(h)
7 2 1 4 5 20 24
CTXAPI-SA
h6
d3 f7
d2
Single seal
d4
d5
d1
16 6 3 8 9 16 18 21
d
Dimensional Data
d1 d1
d2 d3 l1 l2
inches mm
0.750 20 50.4 58 68.5 28
1.000 25 55.4 63 68.5 28
30 60.4 68 68.5 28
1.375 35 65.4 73 68.5 28
40 70.4 78 68.5 28
1.750 45 75.4 83 68.5 28
2.000 50 80.4 88 72 28
55 85.4 93 72 28
2.375 60 96 105 88 39.5
2.625 65 101 110 88 39.5
2.750 70 106 115 88 39.5
3.000 75 111 120 88 39.5
3.125 80 116 125 88 39.5
3.375 85 123.5 136 92 39.5
3.500 90 128.5 141 92 39.5
3.750 95 133.5 146 92 39.5
4.000 100 138.5 151 92 39.5
4.125 105 143.5 156 92 39.5
4.250 110 152.5 161 92 39.5
inch size available from size 0.750 to 4.375
12
B750VN Mechanical Seals for Pumps Pusher Seals

1. Cartridge unit 1. "Low-Emission-Seal" acc. to the American
2. Category 2 and 3, Type A, Arrangement 1 STLE-limits
3. Design acc. to API 682 / ISO 21049 2. Extended field of operation in terms of
4. Independent of direction of rotation temperature and pressure
5. Integrated pumping device available (B750VP) 3. Fits to any seal chamber
6. Rotating multiple springs 4. Metal parts also in special materials
7. Single seal available
l4
l5
(l6) l7
l11 Q
F
11
10
1.1.2 1.1.7 1.1.4 1.1.1 1.2 7

d2 H7
d1 h6
d3
d6
d4
d5
1.1.6 1.1.5 1.1.3 2 5 1.3 4 9 13 12
D
Item Description
Item Description 2 Shaft sleeve
1.1.1 Seal face 4 Housing
1.1.2 Driver 5 Insert
1.1.3 Thrust ring 7 Throttle ring
1.1.4, 1.3 O-Ring 9 Washer
1.1.5 Sleeve 10 Assembly fixture
1.1.6 Spring 11 Hexagon bolt
1.1.7 Set screw 12 Set ring
1.2 Seat 13 Set screw
13
FLUIDYNE -
Typical Industrial Applications Materials

Light hydrocarbons Seal face: Carbon graphite antimony
Oil and gas industry impregnated (A)
Petrochemical industry Seat: Silicon carbide (Q1, Q2)
Refining technology Secondary seals: EPDM (E), NBR (P), FKM
API 610 / ISO 13709 pumps (V), FFKM (K)
Process pumps Springs: Hastelloy C-4 (M)
Performance Capabilities Metal parts: CrNiMo steel (G), Duplex (G1),
Hastelloy C-4 (M)
Sizes: d = Upto 110 mm (Upto 4.33")*
Design Variations
Temperature: t = -40 C ... +220 C (-40 F... 428 F) B750VP
Speed = 23 m/s (75 ft/s) Dimensions, items and descriptions as B750VN, but with
Permissible axial movement: 2.0 ... 4.0 mm pumping ring. Shorter installation length possible.
depending on diameter and installation situation B750N
Standards Dimensions, items and description as B750VN.
Seal face: Silicon carbide (Q1, Q2)
API 682 / ISO 21049 Seat: Silicon carbide (Q1, Q2)
Dimensional Data
API/d 1 API/d 2 API/d 3 d6 L4 L5 L6 L7
0.787 2.756 4.134 5.433 3.74 3.701 0.039 2.992
1.181 3.15 4.528 5.827 3.957 3.858 0.098 3.031
1.575 3.543 4.921 6.22 4.154 3.878 0.276 3.051
1.969 3.937 5.512 6.614 4.39 3.917 0.472 3.091
2.362 4.724 6.299 7.402 4.744 4.016 0.728 3.189
2.756 5.118 6.693 7.795 4.902 4.173 0.709 3.189
3.543 5.512 7.087 8.189 5.079 4.173 0.906 3.189
3.543 6.299 8.071 9.37 5.079 4.173 0.906 3.189
3.937 6.693 8.465 9.764 5.236 4.291 0.945 3.189
4.331 7.087 8.858 10.157 5.236 4.291 0.945 3.189
Dimensions in inch

20 70 105 138 95.0 94.00 1.0 76.0
30 80 115 148 100.5 98.0 2.5 77.0
40 90 125 158 105.5 98.5 7.0 77.5
50 100 140 168 111.5 99.5 12.0 78.5
60 120 160 188 120.5 102.0 18.5 81.0
70 130 170 198 124.5 106.0 18.0 81.0
80 140 180 208 129.0 106.0 23.0 81.0
90 160 205 238 129.0 106.0 23.0 81.0
100 170 215 248 133.0 109.0 24.0 81.0
110 180 225 258 133.0 109.0 24.0 81.0
14
B750VK Mechanical Seals for Pumps Pusher Seals

1. Bi-directional design available 1. Extended field of operation in terms of
2. Cartridge unit temperature and pressure
3. Category 2 and 3, Type A, Arrangement 2 or 3 2. Fits to any seal chamber
4. Design acc. to API 682 / ISO 21049 3. Metal parts also in special materials available
5. Dual seal 4. Optimized torque transmission
6. Integrated pumping device available 5. Safe operation due to metal torque
7. Rotating multiple springs transmission at the rotating seat
8. Suitable for pressure reversals
l4
l6 l5
l10 l7
LBO
14
13
1.1.7 1.1.2 1.1.3 1.1.1 1.2 9 4 2.1.2 2.1.4 2.1.1 2.2 12 16 15

d2 H7
d1 H6
d5
d4
d3
d6
3 1.1.6 1.1.5 1.1.4 1.3 8 2.1.6 2.1.5 2.1.3 2.3 11
Item Description Item Description LBI

1.1.1, 2.1.1 Seal face 6 Adapter
1.1.2, 2.1.2 Driver 8 Washer
1.1.3, 2.1.3 Thrust ring 9 Pin
1.1.4, 2.1.4, 1.3, 2.3 O-Ring 11 Housing
1.1.5, 2.1.5 Sleeve 12 HSH cap screw
1.1.6, 2.1.6 Spring 13 Assembly fixture
1.1.7 Set screw 14 Hexagon bolt
1.2, 2.2 Seat 15 Set ring
3 Shaft sleeve 16 Set screw
4 Key
15
FLUIDYNE -
Typical Industrial Applications Standards Design Variations

Light volatile and highly viscous hydrocarbons API 682 / ISO 21049 LBO
Oil and gas industry Materials
Refining technology Seal face: Carbon graphite antimony
API 610 / ISO 13709 pumps impregnated (A), Silicon carbide (Q1, Q2)
Seat: Silicon carbide (Q1, Q2)
d2 H7
Process pumps
d1 H6
d4
d3
d6
Secondary seals: EPDM (E), NBR (P), FKM
Performance Capabilities (V), FFKM (K)
Sizes: d = Upto 110 mm (Upto 4.33")* Metal parts: CrNiMo steel (G), Duplex (G1),
Pressure: p1 = 40 bar (580 PSI) Hastelloy C-4 (M) LBI
Temperature: t = -40 C ... +220 C (-40 F ...428 F)
Speed = 23 m/s (75 ft/s) B750VK-D
Permissible axial movement: 2.0 ... 4.0 mm Dual seal in back-to-back arrangement. Suitable for API
depending on diameter and installation situation 610 table 6 seal chambers.
Dimensional Data
0.787 2.756 4.134 5.079 5.669 3.819 1.850 3.189
1.181 3.150 4.528 5.472 5.728 3.780 1.949 3.051
1.575 3.543 4.921 5.866 5.768 3.799 1.969 3.071
1.969 3.937 5.512 6.614 6.220 4.193 2.028 3.465
2.362 4.724 6.299 7.402 6.496 4.232 2.264 3.551
2.756 5.118 6.693 7.795 6.693 4.232 2.461 3.346
3.150 5.512 7.087 8.189 6.890 4.232 2.657 3.346
3.543 6.299 8.071 9.370 7.039 4.602 2.437 3.717
3.937 6.693 8.465 9.764 7.283 4.626 2.657 3.622
4.331 7.087 8.858 10.157 7.402 4.587 2.815 3.583
Dimensions in inch
* For larger installation space an axial movement of 0.118" is possible

20 70 105 129 144.0 97.0 47.0 81.0
30 80 115 139 145.5 96.0 49.5 77.5
40 90 125 149 146.5 96.5 50.0 78.0
50 100 140 168 158.0 106.5 51.5 88.0
60 120 160 188 165.0 107.5 57.5 90.2
70 130 170 198 170.0 107.5 62.5 85.0
80 140 180 208 175.0 107.5 67.5 85.0
90 160 205 238 178.8 116.9 61.9 94.4
100 170 215 248 185.0 117.5 67.5 92.0
110 180 225 258 188.0 116.5 71.5 91.0
* For larger installation space an axial movement of 3.0 mm is possible
16
BR Mechanical Seals for Pumps Engineered Seals

1. Balanced 1. Accommodates shaft deflections due to
2. Dual seal as cartridge unit also available stationary design
3. Independent of direction of rotation 2. Especially for application for medias containing
4. Multiple springs stationary solids
5. Seat arranged directly behind the impeller 3. No damage of the shaft by dynamically loaded
6. Seat rotating O-Ring
7. Single seal 4. Operation under vacuum without seat locking
8. Spring protection sleeve possible
9. Variant as cartridge with/without guide sleeve 5. Pumping screw for increased circulation
for application with/without quench available
6. Springs are protected from product and
leakage
l Typical Industrial Applications

l3 l1 Water and waste water technology
Dirty, abrasive and solids containing media
BR100 Dredger pumps
Mining industry
d8
Oil sand extraction plants (FGD)

Power plant technology
Pulp and paper industry
Sewage water pumps
Suspension pumps of flue-gas desulphurization
Sizes: dN = Upto 270 mm (Upto 10.63")
Pressure: p1* = 16 bar (230 PSI)
5 1.1 1.2 Temperature: t = -20 C ...+160 C (-4 F ...+320 F)
d2 -0,1
d10 h8
H8
H8

d11
d1h
d3
d1
d9
d4
Standards
6 7 2 3 4 8
EN 12756
Materials
Seal face: Silicon carbide (Q1, Q2)
Seat: Silicon carbide (Q1, Q2)
Notes
Direction of installation:
From the impeller side: BR100
From the bearing side: BR110
l2
BR110
Stationary Seats
Item Part no. Description
1.1 472 Seal face l7 +0,5 l9 l6
1.2 520 Sleeve l5
2
20 O
412.1 O-Ring R1
3 474 Thrust ring
4 477 Spring
5 475 Seat (G11)
d8
H11
6 412.2 O-Ring
H11
7 412.3 O-Ring
d6
d6
k2
d5
8 441 Housing
DIN 24250
Direction of installation: - from the impeller side BR100 G2 G9
from the bearing side BR110 (dN 36 ... 90 mm) (dN 95 ... 180 mm)
17
FLUIDYNE -
Design Variations
l10
l12 l13
l15 l16
2 1 5 1.1 2 1.2
d1h
dN
d1
d3
d1
5 1.1 8
d1h
dN
d1
d1h max
6 7 3 4
d11
dN
d1
6 7 2 3 4
l11 5
BR200 BR300 BRKS-D BRZ100

Cartridge-type single seal with guide sleeve Cartridge-type single seal. Insert (Item no. 1) Double seal in cartridge design for operation in Single seal with cylindrical spring and type G76
(Item no. 2) for use with quench. Insert (Item either metal or silicon carbide. Optional without barrier or buffer pressure (does not open if seat. For installation in covers with installation
no.1) either metal or silicon carbide. maintenance rinsing. barrier pressure fails), available alternatively dimensions according to EN 12756 B or U.
with a pumping screw for a higher rate of Installation length l11 corresponds to max. l1k.
circulation. Torque transmission e.g. by shrink Intermediate sizes on request.
disk.
Dimensional Data
d1 d1h d2 d3 d4 d6 d10 d11 +0.2 min l l1 l2 l3 l7 l9 k2
20 28 47.1 65 70 56.0 38 75 75 53 20 19.5 9 8.0 51.0

25 33 52.1 70 75 62.0 43 80 75 53 20 19.5 9 9.5 56.5
28 38 57.1 75 80 67.0 48 85 75 53 20 19.5 9 9.5 61.5
33 43 62.1 80 85 72.0 53 90 75 53 20 19.5 9 10.5 66.5
38 48 67.1 85 90 77.0 58 95 75 53 20 19.5 9 10.5 71.5
43 53 72.1 90 95 81.0 63 100 75 53 20 19.5 9 11.0 75.0
48 58 77.1 95 100 88.0 68 105 75 53 20 19.5 9 11.5 82.0
53 63 82.1 101 105 95.0 73 110 75 53 20 19.5 9 11.5 88.0
55 65 87.1 106 110 100.0 78 115 75 53 20 19.5 9 11.5 93.0
60 70 92.1 111 115 105.0 83 120 75 53 20 19.5 9 13.0 98.0
65 75 97.1 116 120 110.0 88 125 75 53 20 19.5 9 13.0 103.0
70 80 102.1 121 125 115.0 93 130 75 53 20 19.5 9 13.0 108.0
75 85 107.1 126 130 122.2 98 135 75 53 20 19.5 12 20.0 114.5
80 90 112.1 131 135 122.2 103 140 75 53 20 19.5 12 20.0 114.5
90 100 126.1 147 155 136.2 117 163 98 73 30 22.0 12 20.0 126.5
100 110 136.1 157 165 146.2 127 173 98 73 30 22.0 12 20.0 139.0
110 120 145.1 167 175 156.2 136 183 98 73 30 22.0 12 20.0 149.0
120 130 154.1 177 185 168.2 145 193 98 73 30 22.0 12 22.0 160.0
130 140 163.9 188 195 178.2 155 203 98 73 30 22.0 12 24.0 170.0
140 150 174.9 189 205 188.2 166 213 98 73 30 22.0 12 24.0 180.0
160 170 193.9 220 230 212.5 185 238 98 73 30 22.0 12 28.0 199.5
180 190 213.9 240 255 205 265 98 73 30 22.0
190 200 231.9 255 270 220 280 115 83 40 28.35
200 210 241.9 265 280 230 290 115 83 40 28.35
210 220 251.9 275 290 240 300 115 83 40 28.35
220 230 261.9 285 300 250 310 115 83 40 28.35
230 240 271.9 295 310 260 320 115 83 40 28.35
250 260 291.9 315 330 280 340 115 83 40 28.35
BRZ100 Dimensions in mm
dN d1h d1 d11 l10 l11 l12 l13
35 33 20 56 57.7 49.2 15.0 42.7

43 39 27 67 57.7 49.2 15.0 42.7
54 50 35 78 59.8 52.1 15.5 44.3
66 60 47 91 66.0 58.0 16.5 49.5
77 72 55 103 74.5 66.0 17.5 57.0
100 90 70 125 82.0 73.0 21.0 61.0
Dimensions for shaft diameters from 200 mm on request.
18
BRN Mechanical Seals for Pumps Pusher Seals

1. Balanced 1. Adjusts to shaft movements because of the
2. Dual seals in tandem as well as back-to-back stationary design
arrangements also available 2. Balanced seal even with plain shafts
3. Independent of direction of rotation 3. No damage of the shaft by a dynamically
4. Single seal loaded O-Ring
5. Stationary springs 4. Operation in vacuum without additional seat
locking possible
5. Safe operation
6. Small installation sizes
7. Spring unit isolated from the product so no
sticking and clogging of the springs
8. Suitable for pressure reversals
9. Suitable for solid containing and abrasive
media
l1k 1 9
l3
f
mx
6 4 2 1.1 1.3 1.5

H11
H8
d10
h6
d3
d1
d6
d7
5 3 1.2 1.4
20
O
d8 Item Part no. Description

1.1 472 Seal face
l5 l6 5 1.2 412.1 O-Ring
1.3 485 Retainer
1.4 477 Spring
1.5 412.2 O-Ring
2 475 Seat
3 412.3 O-Ring
4 485 Drive collar
5 412.4 O-Ring
6 904 Set screw
DIN 24250
19
FLUIDYNE -

Chemical industry Seal face: Carbon graphite resin
Dirty, abrasive and solid containing media impregnated (B), Silicon carbide (Q1)
Fugitive hydrocarbons Seat: Silicon carbide (Q1)
Refining technology Secondary seals: FKM (V), NBR (P), FFKM
Sticky and stringy media (K), PTFE (T)
Water and waste water technology Springs: Hastelloy C-4 (M)
Chemical standard pumps Metal parts: CrNiMo steel (G)
Sewage pumps
Standards
EN 12756
Sizes: d = Upto 100 mm (0.71" 3.94")
Pressure: p1*) = 25 bar (363 PSI)
Temperature: t = -40 C ... +220 C (-40 F 428
F)
Permissible axial movement: 1.0 mm
Dimensional Data
d1 d1 d3 d6 d7 d8 I1k I3 I5 I6
inches mm
18 33 27 33 3 37.5 19.5 2.0 5
0.750 20 35 29 35 3 37.5 19.5 2.0 5
0.875 22 37 31 37 3 37.5 19.5 2.0 5
24 39 33 39 3 40.0 20.5 2.0 5
1.000 25 40 34 40 3 40.0 20.5 2.0 5
1.125 28 43 37 43 3 42.5 21.5 2.0 5
30 45 39 45 3 42.5 21.5 2.0 5
1.250 32 48 42 48 3 42.5 21.5 2.0 5
33 48 42 48 3 42.5 21.5 2.0 5
1.375 35 50 44 50 3 42.5 21.5 2.0 5
1.500 38 56 49 56 4 45.0 24.0 2.0 6
40 58 51 58 4 45.0 24.0 2.0 6
43 61 54 61 4 45.0 24.0 2.0 6
1.750 45 63 56 63 4 45.0 24.0 2.0 6
1.875 48 66 59 66 4 45.0 24.0 2.0 6
2.000 50 70 62 70 4 47.5 25.0 2.5 6
2.125 53 73 65 73 4 47.5 25.0 2.5 6
55 75 67 75 4 47.5 25.0 2.5 6
2.250 58 78 70 78 4 52.5 28.0 2.5 6
2.375 60 80 72 80 4 52.5 28.0 2.5 6
2.500 63 83 75 83 4 52.5 28.0 2.5 6
2.625 65 85 77 85 4 52.5 28.0 2.5 6
68 90 81 90 4 52.5 28.0 2.5 7
2.750 70 92 83 92 4 60.0 34.0 2.5 7
3.000 75 97 88 97 4 60.0 34.0 2.5 7
3.125 80 105 95 105 4 60.0 34.0 3.0 7
3.375 85 110 100 110 4 60.0 34.0 3.0 7
3.500 90 115 105 115 4 65.0 39.0 3.0 7
3.750 95 120 110 120 4 65.0 39.0 3.0 7
4.000 100 125 115 125 4 65.0 39.0 3.0 7
20
BGH201 Mechanical Seals for Pumps Split Seals

1. Balanced 1. Economical: no complete dismantling of
2. For plain shafts pump necessary
3. Independent of direction of rotation 2. Reduction of down-times and installation
4. Multiple springs rotating times
5. Semi split single seal 3. Robust seal design
4. Split seat can be used on both sides
5. Springs are protected from the product
l3 l4 -0,1 Typical Industrial Applications

Chest agitators
2 Cooling water pumps
f 15
O Defibrators
Gears
15 O Power plant technology
Sea water desalination
Shipbuilding
mx Stern tubes
Water turbines
Sizes: d1 = Upto 310 mm (Upto 12.20")
l.6 l.3 l.5 l.7 l.1 2 3 Pressure: p1 = 25 bar (363 PSI)
d4 +0,1
Temperature: t1 = 150 C (302 F)

h8
d5 H7
d3
d2

d1
l.2 l.4
l8 Permissible axial movement: 2.0 mm
Materials
Seal face: Silicon carbide (Q1)
Seat: Silicon carbide (Q1, Q2), Carbon
graphite antimony impregnated (A), Carbon graphite resin
impregnated (B)
Secondary seals: FKM (V), EPDM (E), NBR (P)
R

Torque transmissions
l1
Item d1 105 mm
Description
Set screws with cone
1.1 Seal face1) points 4 x offset by 90
1.2 Driver collar
1.3 O-Ring1)
1.4 O-Ring1)
1.5 Spring
1.6 Set screw
1.7 O-Ring1)
2 Stationary seat1)
3 O-Ring1)
1) For disassembly of unsplit seal faces, seats and
O-Ring should be broken or cut.
21
FLUIDYNE -
Design Variations
l11
l33
O
3 x 120
offset
BGH211
Dimensions, items and descriptions as BGH201. Item 1.2
driver collar is modified for securing on stepped shafts.
4
4 1.2
d11 h8
h6
Unsplit as original equipment: Designation BGH210.
d6
d11
22
Dimensional Data
d1 d1 d2 d3 d6 l1 l3 l4
inches mm
2.000 50 60 95 55 95.3 70 18.8
55 65 100 60 95.3 70 18.8
2.375 60 70 105 65 95.3 70 18.8
2.625 65 75 110 70 95.3 70 18.8
2.750 70 80 115 75 95.3 70 18.8
3.000 75 85 120 80 95.3 70 18.8
3.125 80 90 125 85 95.3 70 18.8
3.375 85 95 130 90 95.3 70 18.8
3.500 90 100 135 95 95.3 70 18.8
3.750 95 105 140 100 95.3 70 18.8
4.000 100 110 145 105 95.3 70 18.8
4.125 105 115 150 110 95.3 70 18.8
4.250 110 120 155 115 95.3 70 18.8
4.500 115 125 160 120 95.3 70 18.8
4.750 120 130 165 125 95.3 70 18.8
5.000 125 135 170 130 95.3 70 18.8
5.125 130 140 175 135 95.3 70 18.8
5.250 135 145 180 140 95.3 70 18.8
5.500 140 150 185 145 95.3 70 18.8
5.750 145 155 190 150 95.3 70 18.8
5.875 150 160 195 155 95.3 70 18.8
6.125 155 165 200 160 95.3 70 18.8
6.250 160 170 205 165 95.3 70 18.8
6.500 165 175 210 170 95.3 70 18.8
6.750 170 180 215 175 95.3 70 18.8
6.875 175 185 220 180 95.3 70 18.8
7.125 180 192 225 185 104.2 72 26.4
7.250 185 197 230 190 104.2 72 26.4
7.500 190 202 235 195 104.2 72 26.4
7.750 195 207 240 200 104.2 72 26.4
7.875 200 212 245 205 109.2 77 26.4
d1 > 200 on request
22
SB(V) Mechanical Seals for Pumps Engineered Seals

2. Cartridge design stationary design
2. Cost effective due to standardized inner
3. Multiple springs components
4. Shrink-fitted seal face 3. High flexibility due to adaptation of the
5. Single seal connection parts to the pump seal chamber
6. Stationary spring loaded unit 4. Optimum heat dissipation due to integrated
pumping device and optimized seat design
5. Pre-assembled unit for quick and easy
installation
6. Reliable operation due to single robust seat
with bandage
7. Suitable for high sliding velocities and medium
pressures (150 bar)
8. Suitable for use in compliance with API 682,
type ES
9. Versatile application for OEM or retrofits of boiler
feed water pumps
10. Version with loose-fitted seal face available, for
extreme applications
Typical Industrial Applications

Amines Process water
Caustic soda Refining technology
Chemical industry Sour water
Crude oil Crude oil feed pumps
Crystallizing media Injection pumps
Hot water Multi-phase pumps
Standards
API 682 / ISO 21049
Sizes: d1* = Upto 250 mm (Upto 9.84")
Pressure: p1 = 150 bar (2,175 PSI)
Temperature: t = 200 C (394 F),
Permissible axial movement: 3 mm
14 9 6 2 1.11 1.2 Materials

Seal face: SiC-C-Si silicon impregnated
carbon (Q3), Carbon graphite antimony
impregnated (A)
1.1.3 Seat: Silicon carbide (Q)
FFKM (K)
Metal parts: CrNiMo steel (G), Duplex (G1),
Super Duplex (G4), Titanium (T2),
Hastelloy C-4 (M)
Design Variations
SB(V)1
Same design as SB(V) but with loosely inserted seal
face for extreme applications.
Item Description
1.1.1 Seal face
1.1.3 Spring
1.2 Seat
2 Shaft sleeve
6 Cover
9 Assembly fixture
14 Shrink disk
23
SBF(V)-D / SBP(V)-D Mechanical Seals for Pumps Engineered Seals

2. Cartridge design stationary design
2. Cost effective due to standardized inner
3. Dual seal components
4. Integrated pumping device 3. High flexibility due to adaptation of the
5. Multiple springs arrangement connection parts to the pump seal chamber
6. Shrink-fitted seal face 4. Optimum heat dissipation due to integrated
7. Single robust stationary seat 5. Pre-assembled unit for quick and easy
8. Stationary spring loaded unit installation
6. Reliable operation due to single robust seat
with bandage
7. Suitable for high sliding velocities and medium
pressures
8. Suitable for use in compliance with API 682,
type ES
9. Versatile application for OEM or retrofits of
boiler feed water pumps
10.Version with loose-fitted seal face available, for
extreme applications

Chemical industry
Crude oil
Crude oil feed pumps
Injection pumps
Multi-phase pumps
Process water
Refining technology
Volatile and non-volatile hydrocarbons
Standards
API 682 / ISO 21049
14 12 8 2 10 1.2 1.1.1 6 Sizes: d1* = Upto 250 mm (Upto 9.84")
Pressure: p3 = 150 bar (2,175 PSI)
Temperature: t = 200 C (392 F)
1.1.3 4
Materials
Seal face: SiC-C-Si, silicon impregnated
carbon (Q3), Carbon graphite antimony impregnated (A)
Seat: Silicon carbide (Q)
FFKM (K)
Super Duplex (G4), Pure Titanium (T2),
Hastelloy C-4 (M)
Design Variations
SBF(V)1-D / SBP(V)1-D
Same design as SBF(V)-D / SBP(V)-D but with loosely
inserted seal face for extreme applications.
Item Description
1.1.1 Seal face
1.1.3 Spring
1.2 Seat
2 Shaft sleeve
4 Clamping sleeve
6 Housing
8 Cover
10 Pumping sleeve
12 Assembly fixture
14 Shrink disk
24
SBF/SBP Mechanical Seals for Pumps Engineered Seals

1. Balanced 1. Suitable for high sliding velocities and medium
2. Cartridge design pressures
3. Dependent of direction of rotation 2. Accommodates shaft deflections due to
4. Integrated pumping device stationary design
5. Multiple springs 3. Cost effective due to standardized inner
6. Shrink-fitted seal face components
7. Single seal 4. High flexibility due to adaptation of the
8. Stationary spring loaded unit connection parts to the pump seal chamber
5. Optimum heat dissipation due to integrated
6. Pre-assembled unit for quick and easy
installation
7. Versatile application for OEM or retrofits of
boiler feed water pumps

Boiler feed water pumps
Sizes: d1* = Upto 250 mm (Upto 9.84")
Temperature: t = 300 C (572 F)
Permissible axial movement: 3 mm
Materials
Seal face: Silicon carbide (Q), Carbon
graphite antimony impregnated (A), Carbon
graphite resin impregnated (B)
Seat: Silicon carbide
Secondary seals: EPDM (E), FFKM (K)
Springs: CrNiMo steel (G)
14 9 1.1.1 1.2 Design Variations
SBF4
Single Mechanical Seal with integrated jacket cooling, for
boiler feed pumps
6 1.1.3 8 2
Item Description
1.1.1 Seal face
1.1.3 Spring
1.2 Seat
2 Shaft sleeve
6 Cover
8 Pumping screw with flow guide
9 Assembly fixture
14 Shrink disk
25
B100 / B800 Mechanical Seals for Pumps Pusher Seals

1. Balanced 1. Compact ready-to-install unit
2. Independent of direction of rotation 2. High pressure capability
3. Single seal 3. No damage of the shaft by dynamically loaded
4. Stationary multiple springs O-Ring
4. Stationary design allows shaft misalignments
5. Suitable for solids in the medium
6. Very short axial installation length

All seal chambers with a very short axial installation length
3 Bearing seal
Lube oils
Process industry
Roller seal
3
Temperature: t = -40 ... +180 C (-40 F 356 F)
Materials
Carbon graphite resin impregnated (B)
2 1.1 1.3
d2 +0,3
d6 0,1
Design Variations
d5 min
d3 H7
d4
d1
l1
B800
3 1.4 1.2 Dimensions, items
and decription as
1.2 B100. Drive collars and
housings for item 1.2 are
d2
made of deepdrawn
stainless steel sheet.

1.1 472 Seal face
473 Seal face housing
8 2 1.2 485 Drive collar
1.3 O-Ring
l1 1.4 477 Spring
2 475 Rotating seat*)
3 412.2 O-Ring
DIN 24250
*) The seat design is chosen according to the specific
requirements and conditions of operation.
Dimensions available on request upto size 100 mm (inch 4.000)

26
U200N Mechanical Seals for Pumps Pusher Seals

1. Conical spring rotating 1. Economical seal solution
2. Dependent on direction of rotation 2. No damage of the shaft by set screws
3. For plain shafts 3. Short installation length possible
4. Single seal
5. Unbalanced
l8
b l5 l6
1.4 1.3 1.2 1.1 2 3

d6 H11
d7 H8
db min
d1 h6
d3
20 O
d8
/
l3 l21 1) l9 5 Item Part no. Description
l1N l7 +0,5 1.1 472 Seal face
1.2 412.1 O-Ring
1.3 474 Thrust ring
1.4 478 Righthand spring
1.4 479 Lefthand spring
2 475 Seat (G9)
3 412.2 O-Ring
DIN 24250
27
FLUIDYNE -
Typical Industrial Applications Standards

Chemical industry EN 12756
Notes
Food processing
Pulp and paper industry Seal face: Carbon graphite resin impregnated (B)
Water and waste water technology Seat G9: Silicon carbide (Q1, Q2),
Special cast CrMo steel (S), Aluminium oxide (V)
Performance Capabilities Stationary Seats
l6 l6
Sizes: d1 = Upto 38 mm (Upto 1.5") l5 l5
20 O
20 O
Temperature: t = -20 C ... 140 C (-4 F ... 355 F) l19
l28
Speed: = 10 m/s (33 ft/s)
H11
H8
l18
d6 H11
l10
d7 H8
d6
d7
(EN 12756) (EN 12756)
Design Variations
U200
Rotating unit U200 with seat G4 or G16 (shorter installation length).
Seal face: Carbon graphite resin impregnated (B)
Seat G4: Silicon carbide (Q1), Special cast CrMo steel (S)
Seat G16: Silicon carbide (Q1, Q2), Special cast CrMo steel (S), Aluminium oxide (V)
U200N4
Rotating unit U200 with seat G6.
Seal face: Carbon graphite resin impregnated (B)
Seat G6: Silicon carbide (Q1), Special cast CrMo steel (S)
Dimensional Data
d1 d1
inches mm
d3 d6 d7 d8 l 31) l5 l6 l7 l 211)
6 15 10.9
8 18 15.5
10 20 17 21 3 17.5 1.5 4 8.5 15.9
0.500 12 22 19 23 3 17.5 1.5 4 8.5 16.0
14 25 21 25 3 17.5 1.5 4 8.5 16.0

15 27 17.4
0.625 16 27 23 27 3 19.5 1.5 4 8.5 19.0
18 30 27 33 3 20.5 2.0 5 9.0 20.5
0.750 20 32 29 35 3 22.0 2.0 5 9.0 22.0

0.875 22 35 31 37 3 23.5 2.0 5 9.0 23.5
24 38 33 39 3 25.0 2.0 5 9.0 25.0
1.000 25 40 34 40 3 26.5 2.0 5 9.0 26.5
26 41 26.5
1.125 28 43 37 43 3 26.5 2.0 5 9.0 26.5
30 47 25.0
1.250 32 48 28.5
1.375 35 53 28.5
1.500 38 56 32.0
1) l3 valid for U200N, l21 valid for U200
According to EN 12756
inch sizes also available from size 0.250 to 1.500
28

1. Dependent on direction of rotation 1. Applicable for low solids content
2. For plain shafts 2. No damage of the shaft by set screws
3. Rotating conical spring 3. No damage of the shaft by set screws
4. Single seal 4. Short installation lengths also possible
5. Unbalanced 5. Universal application possibilities

Chemical industry
b l5 l6 Food and beverage industry
Process industry
Chemical standard pumps
Eccentric screw pumps
Submersible pumps
Materials
Seal face: Special cast CrMo steel (S)
Seat G9: Carbon graphite antimony impregnated (A),
1.3 1.2 1.1 2 3 Sizes: d1 = Upto 80 mm (Upto 3.15")

1.4
d6 H11
db min
d7 H8
d1 h6
d3
Temperature: t = -20 C ... 180 C (-4 F ... 355 F)

Standards
EN 12756
20 O
d8
/
l3 l21 3) l9 5
l1N l7 +0,5
Stationary Seats
l6 l16 l16 l6
1.1 472 Seal face l5 l15 l15 l5
20 O
30 O
30 O
R
20 O
1.2 412.1 O-Ring

1.3 474 Thrust ring l28 l14 l19
l13
H11
d11 +0,1
d11 +0,1
H8
H7
l18
d6 H11
H7
1.4 478 Righthand spring l10

d7 H8
l12 l11
d6
d7
d12
d12

2 475 Seat (G9)
3 412.2 G6 G4 G13 (EN 12756)
O-Ring
(EN 12756)
DIN 24250
29
FLUIDYNE -
Design Variations
l22 l23
d13
d13
U300 U320 U370G
Items and description as U300N. Items and descriptions as for type U300N, but with carbon Items and descriptions as for type U300N, but with shrink fitted
Seal face: Special cast CrMo steel (S) graphite seal face shrink-fitted to the seal face carrier (Item no. silicon carbide seal face to the seal face carrier (Item no. 1.1).
Seat G13: Carbon graphite antimony impregnated (A), Carbon 1.1). Shaft diameter: d1 = 16 ... 80 mm (0.63" ... 3.15")
graphite resin impregnated (B) Seal face: Carbon graphite antimony impregnated (A), Temperature: t = 20 C ... +180 C (4 F ... +355 F)
Sliding velocity: vg = 10 m/s (33 ft/s)
Carbon graphite resin impregnated (B) Seal face: Silicon carbide (Q12, Q22), Tungsten carbide (U22)
Seat G4: special cast CrMo steel (S), Silicon carbide (Q1, Q2) Seat G4: Silicon carbide (Q1, Q2)
Seat G6 (U320N4): Special cast CrMo steel (S), Silicon carbide Seat G13: Carbon graphite antimony impregnated (A),
(Q1, Q2) Carbon graphite resin impregnated (B)
Seat G9 (U320N): Silicon carbide (Q1, Q2) Seat G6 (U370GN4): Silicon carbide (Q1, Q2)
Seat G6 also available in A, B = G30 (longer installation length Seat G9 (U370GN): Carbon graphite antimony impregnated (A),
than G6) Carbon graphite resin impregnated (B), Silicon carbide (Q1, Q2)
Seat G6 also available in A, B = G30 (longer installation length
than G6)
Dimensional Data
d1 d1 d3 d6 d7 d8 l1N l33) l5 l6 l7
inches mm
- 10 19 17 21 3 40 15.5 1.5 4 8.5
0.500 12 21 19 23 3 40 16.0 1.5 4 8.5
- 14 23 21 25 3 40 16.5 1.5 4 8.5
- 15 24
0.625 16 26 23 27 3 40 18.0 1.5 4 8.5
- 18 29 27 33 3 45 19.5 2.0 5 9.0
0.750 20 31 29 35 3 45 22.0 2.0 5 9.0
0.875 22 33 31 37 3 45 21.5 2.0 5 9.0
- 24 35 33 39 3 50 23.5 2.0 5 9.0
1.000 25 36 34 40 3 50 26.5 2.0 5 9.0
- 26 37 9.0
1.125 28 40 37 43 3 50 26.5 2.0 5 9.0
- 30 43 39 45 3 50 26.5 2.0 5 9.0
1.250 32 46 42 48 3 55 28.5 2.0 5 9.0
- 33 47 42 48 3 55 28.5 2.0 5 9.0
1.375 35 49 44 50 3 55 28.5 2.0 5 9.0
1.500 38 53 49 56 4 55 33.5 2.0 6 9.0
- 40 56 51 58 4 55 36.0 2.0 6 9.0
1.625 42 59 9.0
- 43 59 54 61 4 60 38.5 2.0 6 9.0
1.750 45 61 56 63 4 60 39.5 2.0 6 9.0
1.875 48 64 59 66 4 60 46.0 2.0 6 9.0
2.000 50 66 62 70 4 60 45.0 2.5 6 9.0
2.125 53 69 65 73 4 70 47.0 2.5 6 9.0
- 55 71 67 75 4 70 49.0 2.5 6 9.0
2.250 58 76 70 78 4 70 55.0 2.5 6 9.0
2.375 60 78 72 80 4 70 55.0 2.5 6 9.0
2.500 63 83 75 83 4 70 55.0 2.5 6 9.0
2.625 65 84 77 85 4 80 55.0 2.5 6 9.0
- 68 88 81 90 4 80 55.0 2.5 7 9.0
2.750 70 90 83 92 4 80 57.0 2.5 7 9.0
3.000 75 98 88 97 4 80 62.0 2.5 7 9.0
3.125 80 100 95 105 4 90 61.8 3.0 7 9.0
According to EN 12756
inch size also available from size 0.3750 to 3.125
30

1. Crest to Crest Wave spring or multiple 1. Flexibility in torque transmissions
springs rotating 2. Pumping screw for media with higher
2. For plain shafts viscosity also possible
3. Independent of direction of rotation 3. Self cleaning effect
4. Single seal 4. Short installation length also possible
5. Unbalanced 5. Suitable for media with low solids contents
6. Variant with FEP &Spring energised PTFE 6. Versatile application possibilities
seals.
l3 l8 Performance Capabilities
Sizes: d1 =Upto 100 mm (Upto 3.94 ")
f l9 Pressure: p1 = 20 bar (290 PSI)
Temperature: t = -50 C ... +220 C (-58 F ... +428
F)
mx Speed = 15 m/s (50 ft/s)
Permissible axial movement:
d1 = up to 25 mm: 1.0 mm
d1 = 28 up to 63 mm: 1.5 mm
d1 = from 65 mm: 2.0 mm
(>100 = h8)
1.6 1.5 1.4 1.1 2 3 d1 > 100 mm (3.94)

d6 H11 2)
3)
Torque transmission by
h6
d7 H8
d3
d1
1.2 1.3
Drive key
(U700S2 / U740S2)
1)
d8
20
Standards
O
EN 12756
l5 l6
Materials
l1k l7 +0,5 Seal face: Special cast CrMo steel (S),
Silicon carbide (Q1, Q2), Aluminium oxide (V)
Seat G9: Carbon graphite antimony
Typical Industrial Applications impregnated (A), Carbon graphite resin
Chemical industry impregnated (B), Silicon carbide (Q1*, Q2*)
1.1 472 Seal face Food and beverage industry Seat G6: Silicon carbide (Q1*, Q2*)
1.2 485 Drive collar Medias with low solid contents Seat G13: Carbon graphite antimony impregnated (A),
Marine applications Carbon graphite resin impregnated (B)
1.3 474 Thrust ring Process industry Secondary seals: EPDM (E), NBR (P), FKM (V), FFKM (K)
1.4 412.1 O-Ring Water and waste water technology Springs: CrNiMo steel (G) Metal parts:
1.5 477 Spring Chemical standard pumps CrNiMo steel (G), Duplex (G1)
Gear wheel feed pumps * Cannot be combined with seal face made of S
1.6 904 Set screw Multistage pumps
2 475 Seat (G9) Vertical screw pumps
3 412.2 O-Ring
DIN 24250
1) d1 > 100 mm: 30

2) d1 > 100 mm: +0.1
31
FLUIDYNE -
Stationary Seats
l6 l6 l16 l16 l6
l5 l5 l15 l15 l5
20 O
30 O
30 O
R
20 O
20 O
R
+0,1
l28 l14 l19
l13
d11 +0,1
d6 H11
H11
d11 +0,1
d6 H11
l10
d7 H8
H8
H7
d12 H7
d7 H8
l12 l11 l18
d6
d7
d12
G9 G6 G4 G13 G16
(EN 12756) (EN 12756) (EN 12756, but l1k is
shorter than specified)
Design Variations
4 set screws with cone points. Offset: 90
U
t
(>100 -0,1)
ds -0,05
b
min
d24
0,5
U740 U700F U700S2

Dimensions, items and descriptions as for Shaft diameter d1 = max. 100 mm (3.94) Shaft diameter d1 = max. 100 mm (3.94).
U700N, but with multiple springs (Item no. 1.5). Dimensions, items and descriptions as for type Dimensions, items and descriptions as for type
Preferably for d1>100 mm (3.94). U700N, but with pumping screw, dependent on U700N, but with drive key.
U780N direction of rotation. (without item no. 1.6)
Shaft diameter: d1 = 18 ...100 mm (0.71 ... 3.94) (Viscosity ISO VG10). U740S2
Temperature: t = max. 1800C (3560F) U740F Shaft diameter: d1 = 28 ... 200 mm (1.0 ...
Dimensions, items and description as for U700N. 7.87)
Shaft diameter d1 = 14 ... 200 mm (0.55 ...
Design of the seal face especially for secondary Dimensions, items and descriptions as for type
7.87)
sealing element made of PTFE (T). U700N, but with multiple springs and drive key.
Seal face: Carbon graphite antimony impregnated
Dimensions, items and descriptions as for type
U700N, but with multiple springs and pumping (without item no.1.6)
(A), Carbon graphite resin impregnated (B),
Silicon carbide (Q1)* screw, dependent on direction of rotation.
Seat G9: CrMo cast steel (S)*, Silicon carbide (Q1) (Viscosity ISO VG10).
* Cannot be combined with seal face made of
silicon carbide (Q1)
Dimensional Data
d1 d1
d3 d6 d7 d8 l1k l3 l5 l6 l7
inches mm
- 14 25 21.0 25.0 3 35.0 25.0 1.5 4 8.5
0.625 16 27 23.0 27.0 3 35.0 25.0 1.5 4 8.5
- 18 33 27.0 33.0 3 37.5 26.0 2.0 5 9.0
0.750 20 35 29.0 35.0 3 37.5 26.0 2.0 5 9.0
0.875 22 37 31.0 37.0 3 37.5 26.0 2.0 5 9.0
- 24 39 33.0 39.0 3 40.0 28.5 2.0 5 9.0
1.000 25 40 34.0 40.0 3 40.0 28.5 2.0 5 9.0
1.125 28 43 37.0 43.0 3 42.5 31.0 2.0 5 9.0
- 30 45 39.0 45.0 3 42.5 31.0 2.0 5 9.0
1.250 32 47 42.0 48.0 3 42.5 31.0 2.0 5 9.0
- 33 48 42.0 48.0 3 42.5 31.0 2.0 5 9.0
1.375 35 50 44.0 50.0 3 42.5 31.0 2.0 5 9.0
1.500 38 55 49.0 56.0 4 45.0 31.0 2.0 6 9.0
- 40 57 51.0 58.0 4 45.0 31.0 2.0 6 9.0
- 43 60 54.0 61.0 4 45.0 31.0 2.0 6 9.0
1.750 45 62 56.0 63.0 4 45.0 31.0 2.0 6 9.0
1.875 48 65 59.0 66.0 4 45.0 31.0 2.0 6 9.0
2.000 50 67 62.0 70.0 4 47.5 32.5 2.5 6 9.0
2.125 53 70 65.0 73.0 4 47.5 32.5 2.5 6 9.0
- 55 72 67.0 75.0 4 47.5 32.5 2.5 6 9.0
2.250 58 79 70.0 78.0 4 52.5 37.5 2.5 6 9.0
2.375 60 81 72.0 80.0 4 52.5 37.5 2.5 6 9.0
2.500 63 84 75.0 83.0 4 52.5 37.5 2.5 6 9.0
2.625 65 86 77.0 85.0 4 52.5 37.5 2.5 6 9.0
- 68 89 81.0 90.0 4 52.5 34.5 2.5 7 9.0
2.750 70 91 83.0 92.0 4 60.0 42.0 2.5 7 9.0
3.000 75 99 88.0 97.0 4 60.0 42.0 2.5 7 9.0
3.125 80 104 95.0 105.0 4 60.0 41.8 3.0 7 9.0
3.375 85 109 100.0 110.0 4 60.0 41.8 3.0 7 9.0
3.500 90 114 105.0 115.0 4 65.0 46.8 3.0 7 9.0
3.750 95 119 110.0 120.0 4 65.0 47.8 3.0 7 9.0
4.000 100 124 115.0 125.0 4 65.0 47.8 3.0 7 9.0
d1 >100 on request
EN 12756
inch size also available from size 0.625 to 4.000
32
UG100 Mechanical Seals for Pumps Elastomer Bellows Seals

1. Elastomer bellows rotating 1. Economical seal solution
2. For plain shafts 2. Suitable for mild sterile applications
3. Independent of direction of rotation 3. Universal application possibilities
4. Unbalanced

Chemical industry
Food processing industry
Pulp, paper & Latex
Water, waste water and mild slurries
Chemical standard pumps
Helical screw pumps
Submersible pumps
Sizes: d1 Upto 100 mm (Upto 3.94")
Pressure: p1* = 10 bar (145 PSI)
Temperature: t = -20 C ...+140 C (-4 F...+284 F)
1.2 1.5 1.1 2 3
min
h8
min
Notes
d3
d3
d1
dST
The UG100 can also be used as a multiple seal in tandem

db
1.4 or in a back-to-back arrangement. Installation proposals

1.3 can be supplied on request.
Dimension adaptations for specific conditions, e.g. shaft in
inches or special seat dimensions are available on request.
Standards
EN 12756
Stationary Seats
l16 l7 +0,5
l15 l6
l5
30 O
5
20 O
l14 l9 d8
H11
d11 +0,1
H8
H7
l12 l8
d6
d7
d12
Item Part no. Description G4 G9

Materials
1.1 472 Seal face EN 12756
Seal face: Carbon graphite antimony
1.2 481 Bellows impregnated (A), Carbon graphite resin l6 l6
O
20
impregnated (B), Silicon carbide (Q1), l5 l5

20 O
1.3 484.2 L-ring (spring collar)

Tungsten carbide (U3)
1.4 484.1 L-ring (spring collar) Seat: Silicon carbide (Q1, Q2), Tungsten
1.5 477 Spring carbide (U3), Special cast CrMo steel (S), l28
d6 H11
Aluminium oxide (V) l10

H8
l28
H11
d7
2 475 Seat
H8
Elastomer: NBR (P), EPDM (E), FKM (V),

d6
d7
3 412 O-Ring or cup rubber Metal parts: CrNiMo steel (G), Hastelloy
C-4 (M) G6
DIN 24250 G60
EN 12756
EN 12756
33
FLUIDYNE -
Design Variations
l1 l2 l2
min
min
min
l1k l1N l1S
ds
ds
ds
UG120 UG130 UG100S20
Dimensions, items and designations same as for UG100, Dimensions, items and designations same as for UG100, Dimensions, items and designations same as for UG100,
but with an extended bellows tail to achieve the fitting but with an extended bellows tail to achieve the fitting but with an extended bellows tail to achieve the special
length I1k according to EN 12756 in combination with seat length I1N according to EN 12756 in combination with seat fitting length I1S in combination with seat G50.
G6 or G60 (da exceeds EN 12756). G6 or G60 (d8 exceeds EN 12756).
Dimensional Data
d1 d1 d3 d6 d7 d8 l1k l1N l2 l3 l5 l6 l7
inches mm
10 15.7 17 21 3 32.5 40 33.4 25 1.5 4 8.5
0.500 12 17.7 19 23 3 32.5 40 33.4 25 1.5 4 8.5
14 19.7 21 25 3 35.0 40 33.4 25 1.5 4 8.5
15 20.8 33.4 25
0.625 16 21.0 23 27 3 35.0 40 33.4 25 1.5 4 8.5
18 23.7 27 33 3 37.5 45 37.5 25 2.0 5 9.0
- 19 26.7 37.5 25
0.750 20 26.7 29 35 3 37.5 45 37.5 25 2.0 5 9.0
0.875 22 27.7 31 37 3 37.5 45 37.5 25 2.0 5 9.0
- 24 31.2 33 39 3 40.0 50 42.5 25 2.0 5 9.0
1.000 25 31.2 34 40 3 40.0 50 42.5 25 2.0 5 9.0
1.125 28 35.0 37 43 3 42.5 50 42.5 33 2.0 5 9.0
- 30 37.0 39 45 3 42.5 50 42.5 33 2.0 5 9.0
1.250 32 40.2 42 48 3 42.5 55 47.5 33 2.0 5 9.0
- 33 40.2 42 48 3 42.5 55 47.5 33 2.0 5 9.0
1.375 35 43.2 44 50 3 42.5 55 47.5 33 2.0 5 9.0
1.500 38 46.2 49 56 4 45.0 55 46.0 33 2.0 6 9.0
- 40 48.8 51 58 4 45.0 55 46.0 33 2.0 6 9.0
1.625 42 51.8 51.0 41
- 43 51.8 54 61 4 45.0 60 51.0 41 2.0 6 9.0

1.750 45 53.8 56 63 4 45.0 60 51.0 41 2.0 6 9.0
1.875 48 56.8 59 66 4 45.0 60 51.0 41 2.0 6 9.0
2.000 50 58.8 62 70 4 47.5 60 50.5 41 2.5 6 9.0
2.125 53 62.2 65 73 4 47.5 70 59.0 41 2.5 6 9.0
- 55 64.2 67 75 4 47.5 70 59.0 41 2.5 6 9.0
2.250 58 67.2 70 78 4 52.5 70 59.0 41 2.5 6 9.0
2.375 60 70.0 72 80 4 52.5 70 59.0 41 2.5 6 9.0
2.625 65 75.0 77 85 4 52.5 80 69.0 49 2.5 6 9.0
- 68 78.0 81 90 4 52.5 80 68.7 49 2.5 7 9.0
2.750 70 80.0 83 92 4 60.0 80 68.7 49 2.5 7 9.0
3.000 75 85.5 88 97 4 60.0 80 68.7 52 2.5 7 9.0
3.125 80 90.5 95 105 4 60.0 90 78.0 56 3.0 7 9.0
3.375 85 96.0 100 110 4 60.0 90 76.0 56 3.0 7 9.0
3.500 90 102.0 105 115 4 65.0 90 76.0 59 3.0 7 9.0
3.750 95 107.0 110 120 4 65.0 90 76.0 59 3.0 7 9.0
4.000 100 112.0 115 125 4 65.0 90 76.0 62 3.0 7 9.0
34
U740-D Mechanical Seals for Pumps Pusher Seals

1. Dual seal 1. Flexibility in torque transmissions
2. For plain shafts 2. Pumping screw for media with higher viscosity
3. Independent of direction of rotation also possible
4. Rotating multiple springs 3. Self cleaning effect
5. Seal concept based on the U700 range 4. Short installation length also possible
6. Unbalanced 5. Suitable for media with low solids contents
7. Variant with pumping screw available 6. Versatile application possibilities
(U740F-D) 7. EN 12756 (For connection dimensions d1 upto
100 mm )

l7 +0,5 l3 Adhesives
Chemical industry
l9 l4 l31 Low solids content and low abrasive media
Media with poor lubrication properties
Process industry
mx 1)
Toxic and hazardous media
0 Chemical standard pumps
20
Design Variations
0,5
(>100 -0,1)
(>100 = h8)
-0,05
H11 2)
3 2 1.1 1.7 1.6 1.4 1.8 4 5

H8 2)
ds
d1 h6
d3
d6
d7
1.5 1.3 1.2 l8
U740F-D
Dimensions, items and descriptions as for U740-D, but
with pumping screw (Item no. 1.4).
Dependent on direction of rotation. Viscosity ISO
d8 VG10).
l5 l6 5 Performance Capabilities
1.1 472.1 Seal face Pressure: p1 = 25 bar (363 PSI)
Standards Temperature: t = -50 C ... 220 C (-58 F 428 F)
1.2 472.2 Seal face
EN 12756 Speed = 20 m/s (66 ft/s)
1.3 474 Thrust ring Permissible axial movement:
1.4 485 Drive collar Torque transmissions d1 up to 100 mm: 0.5 mm
1.5 477 Spring Materials
1.6 904 Set screw d1 > 100 mm (3.94) Seal face: Special cast CrMo steel (S),
1.7 412.1 O-Ring Torque transmission by Silicon carbide (Q1, Q2)
4 set screws with cone Seat G9: Carbon graphite antimony
1.8 412.2 O-Ring
point. Offset: 90 impregnated (A), Carbon graphite resin
2 475.1 Seat (G9)
impregnated (B), Silicon carbide (Q1*, Q2*)
3 412.3 O-Ring Seat G4: Silicon carbide (Q1*, Q2*)
4 475.2 Seat (G9) Seat G6: Silicon carbide (Q1*, Q2*)
Spring loaded drive pin Seat G13: Carbon graphite antimony
5 412.4 O-Ring (U740-D22) impregnated (A), Carbon graphite resin impregnated (B)
DIN 24250 * Cannot be combined with seal face made of S
t
1) d1 > 100 mm: 30 d9 e8
2) d1 > 100 mm: +0.1 l35
35
FLUIDYNE -
Stationary Seats
l6 l16 l16
l5 l15 l15
30 O
30 O
R
R
20 O
l14 l13
d11 +0,1
l28
d11 +0,1
d12 H7
d12 H7
l12 l11
l10 d6 H11
d7 H8
G6 G4 G13
(EN 12756)
Dimensional Data
d1 d1 d3 d6 d7 d8 l1 l3 l4 l5 l6 l7
inches mm
18 33 27.0 33.0 3 61.0 38 19.0 2.0 5 9
0.750 20 35 29.0 35.0 3 61.0 38 19.0 2.0 5 9
0.875 22 37 31.0 37.0 3 61.0 38 19.0 2.0 5 9

24 39 33.0 39.0 3 61.0 38 19.0 2.0 5 9
1.000 25 40 34.0 40.0 3 61.0 38 19.0 2.0 5 9
1.125 28 43 37.0 43.0 3 62.0 39 19.5 2.0 5 9
30 45 39.0 45.0 3 62.0 39 19.5 2.0 5 9
1.250 32 47 42.0 48.0 3 62.0 39 19.5 2.0 5 9
33 48 42.0 48.0 3 62.0 39 19.5 2.0 5 9
1.375 35 50 44.0 50.0 3 62.0 39 19.5 2.0 5 9

1.500 38 55 49.0 56.0 4 69.0 41 20.5 2.0 6 9
40 57 51.0 58.0 4 70.0 42 21.0 2.0 6 9
43 60 54.0 61.0 4 70.0 42 21.0 2.0 6 9
1.750 45 62 56.0 63.0 4 70.0 42 21.0 2.0 6 9
1.875 48 65 59.0 66.0 4 70.0 42 21.0 2.0 6 9
2.000 50 67 62.0 70.0 4 73.0 43 21.5 2.5 6 9
2.125 53 70 65.0 73.0 4 73.0 43 21.5 2.5 6 9
55 72 67.0 75.0 4 73.0 43 21.5 2.5 6 9
2.250 58 79 70.0 78.0 4 86.0 56 28.0 2.5 6 9

2.375 60 81 72.0 80.0 4 86.0 56 28.0 2.5 6 9
2.500 63 84 75.0 83.0 4 85.0 55 27.5 2.5 6 9
2.625 65 86 77.0 85.0 4 85.0 55 27.5 2.5 6 9
68 89 81.0 90.0 4 91.0 55 27.5 2.5 7 9

2.750 70 91 83.0 92.0 4 92.0 56 28.0 2.5 7 9
3.000 75 99 88.0 97.0 4 92.0 56 28.0 2.5 7 9
3.125 80 104 95.0 105.0 4 92.5 56 28.0 3.0 7 9
3.375 85 109 100.0 110.0 4 92.5 56 28.0 3.0 7 9
3.500 90 114 105.0 115.0 4 92.5 56 28.0 3.0 7 9
3.750 95 119 110.0 120.0 4 90.5 56 28.0 3.0 7 9
4.000 100 124 115.0 125.0 4 90.5 56 28.0 3.0 7 9
d1 > 100 on request
36
B120N Mechanical Seals for Pumps Pusher Seals

1. Balanced 1. Economical seal solution
2. Dependent of direction of rotation 2. No damage of the shaft by set screws
3. For stepped shafts 3. Short installation length also possible
4. Single seal
5. Torque transmission via conical spring
b l1 Design Variations
l3 l9 B120
Dimensions, items and descriptions as for B120N, but
with seat G16.
Seal face: Carbon graphite antimony impregnated (A)
Seat G16: Silicon carbide (Q1), CrMo cast steel (S),
Aluminium oxide (V)
l9
l3 l8
1.4 1.3 1.2 1.1 2 3
10 O
d6 H11
d7 H8
db min
d3
d1
d2 h6
l8
R1
,6
B170GN
Dimensions, items and descriptions as for B120N, but
with shrink-fitted seal face (Q12), item no. 1.1.
Temperature: t = -20 C ... +180 C (-4 F ... +356 F)
20 O Seat G9: Silicon carbide (Q1, Q2), Carbon graphite
d8 antimony impregnated (A), Carbon graphite resin
impregnated (B)
3 l5 l6 5 B170G
l2 l7 +0,5 Dimensions, items and descriptions as for B120N, but
with shrink-fitted seal face (Q12) and seat G16.
l1N Temperature: t = -20 C ... +180 C (-4 F ... +356 F)
Seat G16: Silicon carbide (Q1)

Item Part no. Description Seal face: Carbon graphite antimony impregnated (A)
Chemical industry
1.1 472/473 Seal face Hot water Seat G9: Silicon carbide (Q1), Special cast CrMo steel (S)
1.2 412.1 O-Ring Medias with Low solids content
Water and waste water technology Standards
1.3 474 Thrust ring Chemical standard pumps
1.4 478 Righthand spring Water and sewage pumps EN 12756
2 475 Seat (G9) Performance Capabilities
3 412.2 O-Ring Sizes: d1 = Upto 80 mm (Upto 3.125")
DIN 24250 Temperature: t = -50 C...+220 C (-58 F...+430 F)
37
FLUIDYNE -
Stationary Seats
l6 l40 a
l5 4,1+0,1 h1
20 O
G115
G16 Cooled seat especially
(EN 12756 but l1k and l2 for hot water
d22 -0,05
are shorter than applications. In this
d21 +0,1
l19
d1
H11
specified) case, the dimensions of
H8
5
l18 the B120N rotating unit
d6
d7 are modified. Seal
designation: B127G115.
k e
Please enquire.
h2
l39
Dimensional Data
d1 d1
d2 d3 d6 d7 d8 l1N l1 l2 l3 l5 l6 l7 e
inches mm
10 14 24 17 21 3 50 35.5 18 25.5 1.5 4 8.5
0.500 12 16 26 19 23 3 50 36.5 18 26.5 1.5 4 8.5
14 18 31 21 25 3 55 39.5 18 29.5 1.5 4 8.5
0.625 16 20 34 23 27 3 55 41.0 18 31.0 1.5 4 8.5
18 22 36 27 33 3 55 44.0 20 32.5 2.0 5 9.0
0.750 20 24 38 29 35 3 60 44.0 20 32.5 2.0 5 9.0
0.875 22 26 40 31 37 3 60 44.0 20 32.5 2.0 5 9.0
24 28 42 33 39 3 60 44.0 20 32.5 2.0 5 9.0
1.000 25 30 44 34 40 3 60 45.0 20 33.5 2.0 5 9.0
1.125 28 33 47 37 43 3 65 47.0 20 35.5 2.0 5 9.0 8
30 35 49 39 45 3 65 47.0 20 35.5 2.0 5 9.0 8
1.250 32 38 54 42 48 3 65 51.0 20 39.5 2.0 5 9.0 8
33 38 54 42 48 3 65 51.0 20 39.5 2.0 5 9.0 8
1.375 35 40 56 44 50 3 65 55.0 20 43.5 2.0 5 9.0 8
1.500 38 43 59 49 56 4 75 60.0 23 46.0 2.0 6 9.0 8
40 45 61 51 58 4 75 62.0 23 48.0 2.0 6 9.0 8
43 48 64 54 61 4 75 65.0 23 51.0 2.0 6 9.0 8
1.750 45 50 66 56 63 4 75 69.0 23 55.0 2.0 6 9.0 8
1.875 48 53 69 59 66 4 85 69.0 23 55.0 2.0 6 9.0 8
2.000 50 55 71 62 70 4 85 73.0 25 58.0 2.5 6 9.0 8
2.125 53 58 78 65 73 4 85 75.0 25 60.0 2.5 6 9.0 8
55 60 79 67 75 4 85 75.0 25 60.0 2.5 6 9.0 8
2.250 58 63 83 70 78 4 85 75.0 25 60.0 2.5 6 9.0 8
2.375 60 65 85 72 80 4 95 75.0 25 60.0 2.5 6 9.0 8
2.500 63 68 88 75 83 4 95 75.0 25 60.0 2.5 6 9.0 8
2.625 65 70 90 77 85 4 95 76.0 25 61.0 2.5 6 9.0 8
2.750 70 75 98 83 92 4 95 81.0 28 63.0 2.5 7 9.0 8
3.000 75 80 103 88 97 4 105 86.0 28 68.0 2.5 7 9.0 8
3.125 80 85 109 95 105 4 105 86.0 28 68.0 3.0 7 9.0 8
*) l1N acc. to EN 12756 is bigger
38
B700N Mechanical Seals for Pumps Pusher Seals

1. Balanced 1. Flexibility in torque transmissions
2. Crest to Crest Wave spring or multiple springs 2. Self cleaning effect
rotating 3. Short installation length also possible
3. For stepped shafts 4. Versatile application possibilities
4. Independent of direction of rotation
5. Integrated pumping device available (B700F,
B750F)
6. Single seal
7. Variant with cooled stationary seats available
l1k Standards
EN 12756
l3 l9
f Sizes: d1 =Upto 100 mm (Upto 3.94")
(Single spring: d1 = max. 100 mm (3.94"))
Pressure:
mx p1 = 65 bar (950 PSI) for d1 = 14 ... 100 mm,
p1 = 25 bar (363 PSI) for d1 = 100 ... 200 mm,
p1 = 16 bar (232 PSI) for d1 > 200 mm
Temperature: t = -50 C ... 220 C (-58 F ... 428 F)
d1 up to 22 mm: 1.0 mm
d1 24 up to 58 mm: 1.5 mm
d1 from 60 mm: 2.0 mm
10 O )
1.6 1.5 1.4 3 Materials

1
2
(>100=h8)
d1 H11 3)
d7 H6 4)
Seal face: Silicon carbide (Q1, Q2), Carbon graphite

d2 h6
d1
d3
antimony impregnated (A),

l8
1.3 R1.6
Aluminium oxide (V), CrMo cast steel (S)
1.2 1.1 Seat G9: Carbon graphite antimony impregnated (A),
Carbon graphite resin impregnated (B), Silicon carbide
(Q1*, Q2*)
(V), FFKM (K)
Springs: CrNiMo steel (G)
20 O 2) Metal parts: CrNiMo steel (G), Duplex (G1)
d8 * Cannot be combined with seal face made of S
1) l5 l6 5
3
l2 l7 +0,5 d1 > 100 mm (3.94")
Torque transmission by
4 set screws with cone
Typical Industrial Applications point. Offset: 90
Item Part no. Description Hot water applications

Light hydrocarbons umax
-0,2
1.1 472 Seal face Oil and gas industry

t
1.2 485 Drive collar Petrochemical industry Drive key

Power plant technology (B700S2 / B750S2)
1.3 474 Thrust ring
min
Refining technology
d24
b
1.4 412.1 O-Ring Boiler feed pumps

1.5 477 Spring Process pumps
1.6 904 Set screw 1) d1 > 100 mm: 2 mm x 30
2 475 Seat (G9) 2) d1 > 100 mm: 30
3 412.2 O-Ring 3) d1 > 100 mm: +0.1
DIN 24250 4) d1 > 100 mm: B700
39
FLUIDYNE -
Stationary Seats
l6 l6 l40 a
4,1+0,1 h1
l5 l5
20 O
20 O
d22 -0,05
d21 +0,1
G9 G16 G115
d1
5
(EN 12756) l19 (EN 12756, but l1k Cooled seat
d6 H11
d7 H8
d6 H11
and l2 are shorter especially for hot
d7 H8
l18 k e
h2
than specified) l39
water applications.
Design Variations
0,5
(>100 -0,1)
2 .... 4 mm 4 mm
-0,05
1 ... 2 mm
l1k l1N l1K
ds
B750 B760 B700F
Shaft diameter: d1 = 28 ... 200 mm (1.10 ... 7.87) Shaft diameter: d1 = 14 ... 100 mm (0.55... 3.94) Shaft diameter: d1 = max. 100 mm (3.94)
As B700N, but with multiple springs in sleeves (Item Dimensions, items and description as for B700N, Dimensions, items and descriptions as for B700N,
no.1.5) but with special single spring (Item no. 1.5) for but with single spring and pumping screw.
Axial movement: 2 ... 4 mm, dependent on compensating large axial movements ( 4 mm). Dependent on direction of rotation. (Viscosity
diameter ISO VG10).
B750F
Shaft diameter: d1 = 28 ... 200 mm (1.10" ...
7.87")
Dimensions, items and descriptions as for B700N,
but with single spring and pumping screw.
Dependent on direction of rotation. (Viscosity . ISO
VG10).
Dimensional Data
d1 d1 d2 d3 d6 d7 d8 l1K l1N l2 l3 l5 l6 l7 e
inches mm
14 18 33 21.0 25.0 3 42.5 18 32.5 1.5 4 8.5
0.625 16 20 35 23.0 27.0 3 42.5 18 32.5 1.5 4 8.5
18 22 37 27.0 33.0 3 45.0 55 20 33.5 2.0 5 9.0
0.750 20 24 39 29.0 35.0 3 45.0 60 20 33.5 2.0 5 9.0
0.875 22 26 41 31.0 37.0 3 45.0 60 20 33.5 2.0 5 9.0
24 28 43 33.0 39.0 3 47.5 60 20 36.0 2.0 5 9.0
1.000 25 30 45 34.0 40.0 3 47.5 60 20 36.0 2.0 5 9.0
1.125 28 33 48 37.0 43.0 3 50.0 65 20 38.5 2.0 5 9.0 8.0
30 35 50 39.0 45.0 3 50.0 65 20 38.5 2.0 5 9.0 8.0
1.250 32 38 55 42.0 48.0 3 50.0 65 20 38.5 2.0 5 9.0 8.0
33 38 55 42.0 48.0 3 50.0 65 20 38.5 2.0 5 9.0 8.0
1.375 35 40 57 44.0 50.0 3 50.0 65 20 38.5 2.0 5 9.0 8.0
1.500 38 43 60 49.0 56.0 4 52.5 75 23 38.5 2.0 6 9.0 8.0
40 45 62 51.0 58.0 4 52.5 75 23 38.5 2.0 6 9.0 8.0
43 48 65 54.0 61.0 4 52.5 75 23 38.5 2.0 6 9.0 8.0
1.750 45 50 67 56.0 63.0 4 52.5 75 23 38.5 2.0 6 9.0 8.0
1.875 48 53 70 59.0 66.0 4 52.5 85 23 38.5 2.0 6 9.0 8.0
2.000 50 55 72 62.0 70.0 4 57.5 85 25 42.5 2.5 6 9.0 8.0
2.125 53 58 79 65.0 73.0 4 57.5 85 25 42.5 2.5 6 9.0 8.0
55 60 81 67.0 75.0 4 57.5 85 25 42.5 2.5 6 9.0 8.0
2.250 58 63 84 70.0 78.0 4 62.5 85 25 47.5 2.5 6 9.0 8.0
2.375 60 65 86 72.0 80.0 4 62.5 95 25 47.5 2.5 6 9.0 8.0
2.500 63 68 89 75.0 83.0 4 62.5 95 25 47.5 2.5 6 9.0 8.0
2.625 65 70 91 77.0 85.0 4 62.5 95 25 47.5 2.5 6 9.0 8.0
2.750 70 75 99 83.0 92.0 4 70.0 95 28 52.0 2.5 7 9.0 8.0
3.000 75 80 104 88.0 97.0 4 70.0 105 28 52.0 2.5 7 9.0 8.0
3.125 80 85 109 95.0 105.0 4 70.0 105 28 51.8 3.0 7 9.0 8.0
3.375 85 90 114 100.0 110.0 4 75.0 105 28 56.8 3.0 7 9.0 8.0
3.500 90 95 119 105.0 115.0 4 75.0 105 28 56.8 3.0 7 9.0 8.0
3.750 95 100 124 110.0 120.0 4 75.0 105 28 57.8 3.0 7 9.0 8.0
4.000 100 105 129 115.0 125.0 4 75.0 105 28 57.8 3.0 7 9.0 8.0
EN 12756
d1 > 100 on request
40
BJ920N Mechanical Seals for Pumps Pusher Seals

1. Balanced 1. Especially designed for medias with solids and
2. Encapsulated rotating spring highly viscosity
3. For shafts without a step 2. No damage of the shaft by dynamically loaded
4. Independent of direction of rotation O-Ring
5. Single seal 3. Rugged and reliable design
4. Springs are protected from the product
5. Versatile applications including sterile &
vacuum
l1k Typical Industrial Applications

Conveying and bottling of dairy products
l3 l7 +O,5 Dirty, abrasive and solids containing media
Sugar industry
f l19 Water and waste water technology
Raw sludge pumps
Raw sludge, sewage slurries
mx Thick juice pumps
Sizes: d1 = Upto 100 mm (Upto 4")
Pressure: p1*) = 0.8 abs... 25 bar (12 abs.... 363 PSI)
Temperature: t = -50 C...+220 C (-58 F...+430 F)
Standards
EN 12756
1.6 1.4 1.5 1.1 2 3
Notes
d6 H11
d7 H8
h6
dm
d3
Variant for sterile applications available.

d1
l18 Please enquire.

1.2 1.3
Materials
20
O
d8
l5 l6 5
1.1 472/473 Seal face
1.2 485 Drive collar
1.3 412.2 O-Ring
1.4 412.1 O-Ring
1.5 477 Spring
1.6 904 Set screw
2 475 Seat (G16)
3 412.3 O-Ring
DIN 24250
41
FLUIDYNE -
Design Variations
l11 l1k
l38
l38 1.6 1.4 1.1 2 3
l3 l39 1.2 1.3 1.5

l13 l39
BJ927GN BJ977GN BJ400

Items and description as BJ920N. Items and description as BJ920N. Mechanical seals with product-protected multiple
Seal face: Carbon graphite antimony impregnated (A), Seal face: Silicon carbide (Q12) springs, for high pressure applications.
Carbon graphite resin impregnated (B) Seat G46: Silicon carbide (Q12) Pressure: p = max. 50 bar (725 PSI)
Seat G46: Silicon carbide (Q12) Installation length l1k Shaft diameter: d1 > 100 mm (3.94").
Installations length l11 (= l3 + l39) is longer than l1k. Operating range: Smaller diameters and higher pressures on request.
Temperature: t = 20 C ... +180 C (-4 F ... +356 F)
BJ970GN5
Items and description as BJ920N.
Installations length l12 (= l13 + l19)
is shorter than l1k.
Dimensional Data
d1 d1
d3 d6 d7 d8 l1K l3 l5 l6 l7
inches mm
18 32 27 33 3 37.5 30.5 2.0 5 9
0.750 20 34 29 35 3 37.5 30.5 2.0 5 9
0.875 22 36 31 37 3 37.5 30.5 2.0 5 9
24 38 33 39 3 40.0 33.0 2.0 5 9
1.000 25 39 34 40 3 40.0 33.0 2.0 5 9
1.125 28 42 37 43 3 42.5 35.5 2.0 5 9
30 44 39 45 3 42.5 35.5 2.0 5 9
1.250 32 47 42 48 3 42.5 35.5 2.0 5 9
33 47 42 48 3 42.5 35.5 2.0 5 9
1.375 35 49 44 50 3 42.5 35.5 2.0 5 9
1.500 38 54 49 56 4 45.0 37.0 2.0 6 9
40 56 51 58 4 45.0 37.0 2.0 6 9
43 59 54 61 4 45.0 37.0 2.0 6 9
1.750 45 61 56 63 4 45.0 37.0 2.0 6 9
1.875 48 64 59 66 4 45.0 37.0 2.0 6 9
2.000 50 66 62 70 4 47.5 38.0 2.5 6 9
2.125 53 69 65 73 4 47.5 38.0 2.5 6 9
55 71 67 75 4 47.5 38.0 2.5 6 9
2.250 58 78 70 78 4 52.5 42.0 2.5 6 9
2.375 60 80 72 80 4 52.5 42.0 2.5 6 9
2.500 63 83 75 83 4 52.5 42.0 2.5 6 9
2.625 65 85 77 85 4 52.5 42.0 2.5 6 9
68 88 81 90 4 52.5 41.5 2.5 7 9
2.750 70 90 83 92 4 60.0 48.5 2.5 7 9
3.000 75 99 88 97 4 60.0 48.5 2.5 7 9
3.125 80 104 95 105 4 60.0 48.5 3.0 7 9
3.375 85 109 100 110 4 60.0 48.5 3.0 7 9
3.500 90 114 105 115 4 65.0 52.0 3.0 7 9
3.750 95 119 110 120 4 65.0 52.0 3.0 7 9
4.000 100 124 115 125 4 65.0 52.0 3.0 7 9
42
B740-D Mechanical Seals for Pumps Pusher Seals

1. Balanced 1. Flexibility in torque transmissions
2. Dual seal 2. Pumping screw for media with higher viscosity
3. For stepped shafts also possible
4. Independent of direction of rotation 3. Self cleaning effect
5. Rotating multiple springs 4. Short installation length possible
6. Seal concept based on the B700 range 5. Suitable for media with low solids contents
7. Variant with pumping screw available 6. EN 12756 (For connection dimensions d1 upto
(B740F-D) 100 mm)
l1 Adhesives
Chemical industry
l7 +0.5 l2 l31 l2 Media with poor lubrication properties
l8 l4 l8 Medias with low solids content and abrasive particles
Process industry
Toxic and hazardous media
mx Chemical standard pumps
3 1)
Pressure:
p1 = 65 bar (950 PSI) for d1 = 14 ... 100 mm,
6
R1. p1 = 25 bar (363 PSI) for d1 = 100 ... 200 mm,
O
Product side
p1 = 16 bar (232 PSI) for d1 > 200 mm

10
4
H11 4)
3 2 1.1 1.7 1.3 1.5 1.6 1.4 1.8 1.2 5

H8 3)
Temperature: t = -50 C ... 220 C (-58 F 428 F)

d3
d1
d6

>100 h8
d7
d2 h 6

d1 up to 100 mm: 0.5 mm
d1 from 100 mm: 2.0 mm
2)
20O
Standards
d8 EN 12756
1) > d1 100mm:2 mm x 30O Torque transmission
5 l9 l3 l5 l6
2) > d1 100mm: 30O
3) d1 >100 : H7
4) d1 >100 : +0.1
d2 105 mm VIA 4 set
screws with cone points.
(standard arrangement)
1.1 472.1 Seal face
1.2 472.2 Seal face
1.3 474 Thrust ring Materials
1.4 485 Drive collar Seal face: Silicon carbide (Q1, Q2), Carbon graphite
1.5 477 Spring antimony impregnated (A),
Aluminium oxide (V), Special cast CrMo steel (S)
1.6 904 Set screw Seat G9: Carbon graphite antimony impregnated (A),
1.7 412.1 O-Ring Carbon graphite resin impregnated (B), Silicon carbide
1.8 412.2 O-Ring (Q1*, Q2*)
2 475.1 Seat (G9)
(V), FFKM (K)
3 412.3 O-Ring 1) d1 > 100 mm: 2 mm x 30 Springs: CrNiMo steel (G)
4 475.2 Seat (G9) 2) d1 > 100 mm: 30 Metal parts: CrNiMo steel (G), Duplex (G1)
* Cannot be combined with seal face made of S
5 412.4 O-Ring 3) d1 > 100 mm: B700
DIN 24250 4) d1 > 100 mm: +0.1
43
FLUIDYNE -
Design Variations
0.5
(>100 - 0.1)
ds -0.05
B740F-D
Dimensions, items and descriptions as for B740-D, but
with pumping screw (Item no. 1.4)
Dependent on direction of rotation.
Dimensional Data
d1 d1
inches mm

0.625

0.750
0.875

1.000
1.125

1.250

1.375
1.500

1.750
1.875
2.000
2.125

2.250
2.375
2.500
2.625
2.750
3.000
3.125
3.375
3.500
3.750
4.000
d1 > 100 on request
44
UFL850N Mechanical Seals for Pumps - Metal Bellows Seals

1. Balanced 1. For extreme temperature ranges
2. For shafts without a step 2. No dynamically loaded O-Ring
3. Independent of direction of rotation 3. Pumping screw for highly viscous media
4. Metal bellows rotating available
5. Single seal 4. Self cleaning effect
5. Short installation length possible
11k 0,5 Typical Industrial Applications

Chemical industry
Cold media
(l9) Highly viscous media
Hot media
9 0,5 Refining technology
Standards
EN 12756
Sizes: d1 = Upto 100 mm (Upto 4)
Externally pressurized:
p1 = 25 bar (363 PSI)
Internally pressurized:
p1 <120 C (248 F) 10 bar (145 PSI)
p1 <220 C (428 F) 5 bar (72 PSI)
1.3 1.2 1.1 2 3 Temperature: t = -40 C +220 C (-40 F
H11
H8
h6
428) F,
d4
d6
d7
Stationary seat lock necessary.

d1
l3 0,5 l8 Speed = 20 m/s (66 ft/s)
Materials
impregnated (A), Silicon carbide (Q12)
Bellows: Inconel 718 hardened (M6),
Hastelloy C-276 (M5)
20
0
d8 Hastelloy C-4 (M)
Stationary Seats
l8 l6 5
l6
l5
20 0

l19
Seal face
H11
H8
1.1 472/481 l18

with bellows unit
d6
d7
1.2 412.1 Flat gasket

1.3 904 Set Screw
2 475 Seat (G9) G16
(l1k shorter than specified by EN 12756)
3 412.2 O Ring
DIN 24250
45
FLUIDYNE -
Design Variations
UFL900N
Shaft diameter: d1 = 20 100 mm (0.79" 4)
0,5
Internally pressurized: p1 = 16 bar (232 PSI),
stationary seat lock necessary. UFL850F
Externally pressurized: p1 = 10 bar (145 PSI) 1.4
Dimensions, items and description as for UFL850N, but
ds -0,05
Temperature: t = -40 C +220 C (-40 F with pumping screw (item no. 1.4). Dependent on
+428 F) direction of rotation. The pumping screw can be
Sliding velocity: vg = 20 m/s (66 ft/s) retrofitted.
UFL850P / UFL900P
Version with pumping ring. Dependent on direction of
rotation. Can be retrofitted.
Dimensional Data
d1 d1 d3 d6 d7 d8 l1K l3 l5 l6
inches mm
0.625 16 30.0 23 27 3 42.5*) 32.5 1.5 4
18 32.0 27 33 3 42.0 30.5 2.0 5
0.750 20 33.5 29 35 3 42.0 30.5 2.0 5
0.875 22 36.5 31 37 3 42.0 30.5 2.0 5
24 39.0 33 39 3 40.0 28.5 2.0 5
1.000 25 39.6 34 40 3 40.0 28.5 2.0 5
1.125 28 42.8 37 43 3 42.5 31.0 2.0 5
30 45.0 39 45 3 42.5 31.0 2.0 5
1.250 32 46.0 42 48 3 42.5 31.0 2.0 5
33 48.0 42 48 3 42.5 31.0 2.0 5
1.375 35 49.2 44 50 3 42.5 31.0 2.0 5
1.500 38 52.3 49 56 4 45.0 31.0 2.0 6
40 55.5 51 58 4 45.0 31.0 2.0 6
43 57.5 54 61 4 45.0 31.0 2.0 6
1.750 45 58.7 56 63 4 45.0 31.0 2.0 6
1.875 48 61.9 59 66 4 45.0 31.0 2.0 6
2.000 50 65.0 62 70 4 47.5 32.5 2.5 6
2.125 53 68.2 65 73 4 47.5 32.5 2.5 6
55 70.0 67 75 4 47.5 32.5 2.5 6
2.250 58 71.7 70 78 4 52.5 37.5 2.5 6
2.375 60 74.6 72 80 4 52.5 37.5 2.5 6
2.500 63 79.0 75 83 4 52.5 37.5 2.5 6
2.625 65 84.1 77 85 4 52.5 37.5 2.5 6
68 87.3 81 90 4 52.5 34.5 2.5 7
2.750 70 87.3 83 92 4 60.0 42.0 2.5 7
3.000 75 95.0 88 97 4 60.0 42.0 2.5 7
3.125 80 98.4 95 105 4 60.0 41.8 3.0 7
3.375 85 104.7 100 110 4 60.0 41.8 3.0 7
3.500 90 111.0 105 115 4 65.0 46.8 3.0 7

3.750 95 114.0 110 120 4 65.0 47.8 3.0 7
4.000 100 117.4 115 125 4 65.0 47.8 3.0 7
* Installation length is longer than l1k specified by EN 12756
46
UFL650 Mechanical Seals for Pumps Metal Bellows Seals

1. Balanced 1. For high temperature
2. Independent of direction of rotation 2. High sliding velocities
3. Single Seal 3. No elastomer secondary seals
4. Stationary bellows
1 0,5 Typical Industrial Applications

Chemical industry
t High sliding velocities
Hot media
1 Power plant technology
Refining technology
Sizes: d1 = Upto 100 mm (Upto 4")
Externally pressurized: p1 = 25 bar (363 PSI), (higher
pressure possible, please inquire)
Internally pressurized:
p1 <120 C (248 F) 10 bar (145 PSI),
p1 <220 C (428 F) 5 bar (72 PSI),
p1 <400 C (752 F) 3 bar (44 PSI)
2 1.1 1.2 Stationary seat lock necessary.
Temperature: t = -20 C ... 400 C (-4 F ... +752 F)
d6 H8

d4
d5
d1
d2
d3
Materials
Bellows: Inconel 718 (M6), Hastelloy C-276 (M5)
Seat: Silicon carbide (Q1), Special cast
CrMo steel (S)
Metal parts: Duplex (G1), Carpenter 42
(T4), Hastelloy C-4 (M)
Design Variations
UFL690
Seal face Shaft diameter: d1 = 16 ... 100 mm (0.64" ... 4"), (>100 mm on request)
1.1 472/481
with bellows unit Internally pressurized: p1 = 16 bar (232 PSI),
(higher pressure possible, please enquire)
1.2 400.1 Flat gasket
Externally pressurized: p1 = 10 bar (145 PSI),
2 475 Seat stationary seat lock necessary. Temperature: t = -20 C ... +400 C (-4 F ... +752 F) Sliding velocity: vg = 50
DIN 24250 m/s (165 ft/s)
Dimensions available on request upto size 100 mm (inch 4.000)

47
UFLWT Mechanical Seals for Pumps Metal Bellows Seals

1. Balanced 1. For extreme high temperature ranges
2. For shafts without a step 2. No dynamically loaded O-Ring
3. Independent of direction of rotation 3. Pumping screw for highly viscous media
4. Metal bellows rotating available
5. Single Seal 4. Self cleaning effect
5. Short installation length possible
11 0,5 Typical Industrial Applications

Chemical industry
(l9) Highly viscous media
Hot media
17 0,5 Power plant technology
Refining technology
f Materials
mx Seal face: Carbon graphite antimony
Bellows: Inconel 718 hardened (M6),
Hastelloy C-276 (M5)
Carpenter 42 (T4), Hastelloy C-4 (M)
1.5 1.3 1.2 1.1 2 3 Sizes: d1 = Upto 150 mm (Upto 6)
d6 H11
d1 h6
d7 H8
d3
Externally pressurized:
p1 = 25 bar (363 PSI)
1.4 l3 0,5 l8 Internally pressurized:
p1 <120 C (248 F) 10 bar (145 PSI)
p1 <220 C (428 F) 5 bar (73 PSI)
p1 <400 C (752 F) 3 bar (44 PSI)
Stationary seat lock necessary
Temperature: t = -40 C +400 C (-148 F
+752 F)
20
d8
0
Design Variations
k UFLWT900
l5 l6 5 Shaft diameter: d1 = 16 150 mm (0.64" 6")
Internally pressurized: p1 = 16 bar (232 PSI)
Externally pressurized: p1 = 10 bar (145 PSI)
Temperature: t = -20 C ... +400 C (-4 F...+752 F),
stationary seat lock necessary.

Seal face
1.1 472/481
with bellows unit
1.2 410 Sealing Ring
1.3 474 Drive Collar
1.4 Socket head screw
1.5 904 Set screw
2 475 Seat
3 412 Sealing Ring
Dimensions available on request upto size 100 mm (inch 4.000) DIN 24250
48
UR-D Agitator Seals Liquid-lubricated Seals

1. Cartridge unit 1. CIP-/SIP (Cleaning in Place, Sterilization in
2. Double seal Place)
3. For top, lateral and bottom drives 2. Smooth surface with no empty spaces
4. Independent of direction of rotation 3. Variant for sterile applications available
5. Product side seat rotating
6. Unbalanced
l1 l3 l6 l5
l4
nxd5
Variant
2xM2
with bearing
B
Variant
UR5..-D
2 3 1 6 4 5
dN
dW
d4
d2
d1
d6
d7
d8
Variant
UR34..-D
T
G
C Variant
with bearing
nxM1
l2 l3 l4
l7 l5
A
Installation, Details, Options
Item Description B
1 Seal face, product side Supply connections
2 Seat, product side A Barrier fluid IN
3 O-Ring, dynamic B Barrier fluid OUT T
G
G
4 Seal face, atmosphere side C Drainage
5 Seat, atmosphere side G Grease
6 O-Ring, dynamic T Temperature measuring A, C
49
FLUIDYNE -
Typical Industrial Applications Standards Operating range

Chemical industry Kneaders FDA Sizes: dN/dw = Upto 200 (500) mm (Upto 7.87
Food and beverage industry Mills Notes (19.68)
Pharmaceutical industry Mixers Axial offset shaft/housing:
Dryers Pressure filters Options: dN/dw 30 ... 60 mm (1.18 ...2.36): max. 1.5 mm
Reactors Cooling or heating flange (0.059)
Temperature probe
Materials dN/dw >60 mm (2.36): max. 2.0 mm (0.079)
Axial expansion joint (shaft lifting)
Radial offset shaft/housing: max. 0.3 mm (0.012)
Product side : Wiper ring (shaft lifting)
Seal face, seat: Silicon carbide (Q1), Please enquire. Pressure:
Tungsten carbide (U) p1 (media) = vacuum ... 14 (23) bar (203 (334 PSI))
Metal parts: Cr steel (E), CrNiMo steel (G), p3 (buffer fluid) = max. 16 (25) bar (232 (363 PSI))
Hastelloy (M) p3 > p1 = min. 2 bar (29 PSI), max. 10 bar (145
Atmosphere side: PSI)
Seal face, seat: Silicon carbide (Q1), Carbon Temperature:
graphite resin impregnated (B) t1 (media) = -20 C ... +200 (300) C (-4 F ... +392
Metal parts: Cr steel (E), CrNiMo steel (G) (572) F)
Product and atmosphere side: Speed = 20 m/s (66 ft/s)
Springs: CrNiMo steel (G), Hastelloy (M)
Secondary seals: EPDM (E), FKM (V),
FFKM (K), FKM, FEP wrapped (M5)
Other materials on request.
Drive key Clamping set Shrink disc Clamping ring Clamping ring
with pin
Dimensional Data
dW dW dN d1 d2 d3 d4 l1
inches mm
0.750 20 30 52 117 140 118 35
1.000 25 35 58 124 150 128 35
30 40 62 134 165 138 35
1.375 35 45 68 140 175 148 35
40 50 75 146 175 148 35
1.750 45 55 82,7 150 175 148 35
2.000 50 65 90 170 195 168 41
55 70 95 175 205 178 41
2.375 60 75 100 180 205 178 41
2.625 65 80 110 190 220 188 41
2.750 70 85 115 195 230 198 41
3.000 75 90 120 200 230 198 41
3.125 80 100 130 210 240 208 41
3.375 85 105 135 215 250 218 41
3.500 90 110 140 230 260 228 41
3.750 95 115 145 235 270 238 41
4.000 100 120 150 240 270 238 42
4.250 110 130 160 255 290 258 42
140 265
4.750 120 172 305 268 43
150
5.125 130 185 275 315 278 43
160
5.500 140 195 290 335 298 43
dN > 160 on request

50
MXS Agitator Seals Dry Running Seals

1. Balanced 1. Available as components or as cartridge units
2. Dry-running 2. Connections for steel (MXS184)
3. For top entry drives, on request side drive 3. Glass-lined (MXS164) reactors are available
possible to DIN 28138 standards or as required
4. Independent of direction of rotation 4. Suitable for pressure reversals
5. Multiple springs rotating
6. Outboard
7. Single and double seals
X Typical Industrial Applications

Chemical industry
d3 Food and beverage industry
Non-toxic media with single seal
Toxic media with double seal
11 Agitators
Reactors
Standards
l3
FDA
3 ATEX
DIN 28136 T2 (for steel vessels)
1 DIN 28141 (flange connection for steel vessels)
DIN 28154 (shaft end for steel vessels)
DIN 28136 T3 (for glass-lined vessels)
6 DIN 28137 T2 (flange connection for glasslined vessels)
26
DIN 28159 (shaft end for glass-lined vessels)

Materials
5 Seal face: Carbon graphite, FDA conform
Seat: Silicon carbide
d1 Secondary seals and metal parts according to application
h6 and customer's specifications
d2 Notes
d4 Seat alternatives available on request.

Options:
d5 Cooling or heating flange
Flush
Polymerization barrier
X
S
E
ls
F
D D
a1
Option Option Option

Seal flange Cooling flange, can be used alternatively Leakage drain, can be used alternatively Polymerization barrier, can be used
as a heating flange (tmax. = 350C (662 F). as a flush. alternatively as a leakage drain or a flush.
Item Description Performance Capabilities

1 Seal face with seal face housing Sizes: d1 = Upto 160 mm (Upto 6.30")
Pressure: p1 = vacuum ... 6 bar (87 PSI)
3 Drive collar Temperature: t1 = -20 C ... +150 (250*) C (-4 F ... 302 (482*) F
5 Flange Speed = 0 ... 2 m/s (0 ... 6 ft/s)
6 Seat with seat housing Permissible axial movement: 1.5 mm
Radial movement: 1.5 mm
11 Clamping
51
FLUIDYNE -
Design Variations
G G
C C
D D
MXS-110 Single seal variants Double seal variants

The MXS-110 is equipped in addition with a sleeve for MXS184 MXS184D
trapping any abraded particles from the seal face. Single seal Double seal
Contamination of the medium in the container is thus ruled MXS184L-D
MXS184L
out. The sleeve can be cleaned through a flushing bore. Double seal with integrated floating bearing
Single seal with integrated floating bearing.
Please note: diameters (d2 to d5) increase to the next These seals are designed to be self-closing on the product
possible design size. MXS154 side, i.e. they will remain closed even with pressure
All types of the MXS184 range available for unstepped variations or a pressure reversal. Operation is optionally
shafts (all diameters). Seal identification: MXS154 ... the same as for the single version. In view of the
Customized design or e.g. different drives (torque mechanical seal on the atmosphere side it can be used as
transmissions) are available. a buffer pressurized double seal . The barrier pressure
MXS164 / 194 should be 0.5 1.0 bar (7.25 15 PSI) above pressure
For glass-lined vessels. Dimensions as U164 to be sealed.
Dimensional Data
d1 d1 d2 d3 d4 d5 l2 l3 a1 (min) a1 (max) s
inches mm
1.000 25 34 68 148 41.5 40.5 100 132 11
1.125 28 34 68 55 148 41.5 40.5 100 132 11
30 34 68 55 148 41.5 40.5 100 132 11
1.250 32 39 73 60 153 41.5 40.5 105 137 11
1.375 35 39 73 60 153 41.5 40.5 105 137 11
1.500 38 44 78 65 158 41.5 40.5 110 142 11
40 44 78 65 158 41.5 40.5 110 142 11
1.625 45 49 83 68 163 41.5 40.5 115 152 11
1.750 49 83 68 163 41.5 40.5 115 152 11
1.875 48 54 88 73 178 41.5 40.5 125 160 14
50 54 88 73 178 41.5 40.5 125 160 14
2.000 55 59 93 78 183 41.5 40.5 130 165 14
2.125 59 93 78 183 41.5 40.5 130 165 14
2.250 60 64 98 85 188 41.5 40.5 135 170 14
2.375 65 69 103 90 193 44.5 40.5 140 175 14
2.500 69 103 90 193 44.5 40.5 140 175 14
2.625 70 74 108 95 198 44.5 43.5 145 180 14
2.750 74 108 95 198 44.5 43.5 145 180 14
2.875 75 79 113 100 203 44.5 43.5 150 185 14
3.000 80 84 118 105 208 44.5 43.5 155 190 14
3.250 85 89 123 110 213 44.5 43.5 160 195 14
3.500 90 94 128 115 218 44.5 43.5 165 200 14
3.750 95 99 133 120 223 44.5 43.5 170 205 14
100 104 138 125 228 44.5 43.5 175 210 14
4.000 105 109 143 130 233 44.5 43.5 180 215 14
4.250 110 114 148 135 238 44.5 43.5 185 220 14
4.500 115 119 153 140 267 44.5 43.5 196 243 18
4.750 125 129 163 150 277 44.5 43.5 206 253 18
5.000 140 144 178 165 297 44.5 43.5 221 273 18
5.250 144 178 165 297 44.5 43.5 221 273 18
5.500 144 178 165 297 44.5 43.5 221 273 18
5.750 150 154 188 175 307 44.5 43.5 231 283 18
6.000 160 164 198 185 317 44.5 43.5 241 293 18
6.250 164 198 185 317 44.5 43.5 241 293 18
MXS164 - Dimensions in millimeter

1) Shaft diameters d3 and d7 to DIN 28154
2) Shaft step to DIN 28154
52
U164 Agitator Seals Liquid Lubricated Seals

1. Cartridge unit 1. Available with or without floating bearing
2. Double seal, single seal on request 2. Double seals can be applied at higher
3. For glass-lined vessels, acc. to DIN 28138 T2 pressure and rotating speed
4. For top entry drives 3. Ready-to-fit and factory-tested unit
5. Independent of direction of rotation 4. Suitable for standardizations
7. Unbalanced

Chemical industry
d7 h6
l3
Non-toxic media with single seal
Toxic media with double seal
Agitators
Reactors
Materials
2 x M1 G
l2
According to application and customer's specification.

13 C
12 Sizes: d3 = Upto 160 mm (Upto 6,3 ")
L2
1 B Pressure: p1 = vacuum ... 16 bar (232 PSI), p3 =

6 max. 18 bar (261 PSI)
Temperature: t1 = -40 C ... +200 (250) C (-40 F ...
+392 (482) F)
L1
Speed = 0 ... 5 m/s (0 ... 16 ft/s)

l5
A 7
2 Installation, Details, Options

2 x M2 d2
14 F, G
11
l4
15 d3 h8 M1
7 l1
A B
C D
M2
15 0.1
E, G, T
Supply connections
d2
Designation and positions of screwed connections, pull-
d4 H8 off and jacket threads acc. to DIN 28138 T3.
1B
k1
d1
A Barrier fluid resp. quench IN
B Barrier fluid resp. quench OUT
d2 d5
Item Description 2 x M2
C Drainage
1 Seal face, atmosphere side
l1
D Leakage drain G1/8"

7
Seal face, product side

1.5
2 Cooling IN G3/8"
20 0.1
E
1
6,7,13 O-Ring 30 0
F Cooling OUT G3/8"
d8
14,15 d5
G Grease
k2
11 Seat, product side d4

H Temperature metering
k1
12 Seat, atmosphere side d1
Flange connections acc. to DIN 28137 T2 for nominal

diameters 125 ... 161.
53
FLUIDYNE -
Standards Notes
FDA Options:
DIN 28136 T3 (for glass-lined vessels) Cooling or heating flange
DIN 28137 T2 (flange connection for glasslined vessels) Leakage drain, flush or heating flange
DIN 28159 (shaft end for glass-lined vessels) Leakage drain or flush
Polymerization barrier, leakage drain or flush
Clamping set Shrink disk Clamping ring Clamping ring

with pin
E
D
ls
l5
F
E D
D
F
Option Option Option Option

Cooling flange, can be used alternatively as a Leakage drain, can be used alternatively as a Leakage drain, can be used alternatively Polymerization barrier, can be used
heating flange (tmax. = 350C (662 F). flush or as a heating flange. as a flush alternatively as a leakage drain or a
flush.
Design Variations
Double seals variants
U164K-D
Double seal
U164KL-D
Double seal with integrated floating bearing
U156K(L)-D
Double seal with/without floating bearing for PN25
Dimensional Data
d 31) d 71) d 31) d 71) Nominal
Flange size 2) d1 nxd 2 d4 nxd 5 [k1 [k2 l1
inches inches mm mm size
1.500 40 38 40 E125 175 4x18 110 145 25
2.000 1.875 50 48 50 E200 240 8x18 176 210 25
2.375 2.250 60 58 60 E250 275 8x22 204 240 25
3.125 80 78 80 E300 305 8x22 234 270 30
4.000 100 98 100 E400 395 12x22 313 350 30
4.000 100 98 100 E500 395 12x22 313 350 30
5.000 4.750 125 120 125 E700 505 4x22 422 12x22 460 350 30
5.500 5.250 140 135 140 E700 505 4x22 422 12x22 460 350 30
6.250 5.875 160 150 160 E700 505 4x22 422 12x22 460 350 30
6.250 5.875 160 150 160 E900 505 4x22 422 12x22 460 350 30
6.250 5.875 160 150 161 E901 565 4x26 474 12x22 515 400 30
2) Flange size to DIN 28137T2
54
U184 Agitator Seals Liquid Lubricated Seals

1. Cartridge unit 1. Available with or without floating bearing
2. For top entry drives, type U184 to DIN 2. Double seals can be applied at higher pressure
3. Independent of direction of rotation 3. Ready-to-fit and factory-tested units
4. Liquid-lubricated 4. Suitable for standardizations
6. Single or double seals
7. Unbalanced

1) Chemical industry
d7 Non-toxic media with single seal
l2
h6
a Toxic media with double seal
Agitators
Reactors
2x M1 DIN 28138 T2
G Sizes: d3 = Upto 220 mm (Upto 8,66")
l2
Single seals:
C Pressure: p1 = vacuum ... 6 bar (87 PSI), p3 =
L2
34 pressureless
d31)h8 B Temperature: t1* = -40 C ... +150 (250) C (-40 F
... +302 (482) F)
Double seals:
l1
lw
Pressure: p1 = vacuum ... 16 bar (232 PSI), p3 =

max. 18 bar (261 PSI)
A 6 Temperature: t1* = -40 C ... +200 (350) C (-40 F
2x M2 2 d2 ... +392 (662) F)
Speed = 0 ... 5 m/s (0 ... 16 ft/s)
14
11 Standards
l1
1,5
15 FDA
DIN 28136 T2 (for steel vessels)
DIN 28141 (flange connection for steel vessels)
8,5
d0 DIN 28154 (shaft end for steel vessels)

0
30 d4 e8 Notes
k Options:
Cooling or heating flange
d1 Leakage drain, flush or heating flange
Leakage drain or flush
Polymerization barrier, leakage drain or flush
Clamping set Shrink disk Clamping ring Clamping ring

with pin
55
FLUIDYNE -

Supply connections
Designation and position acc. to DIN 28138 T3.
F, G
A Barrier fluid resp. quench IN
B Barrier fluid resp. quench OUT
M1 C Drainage
A For reasons of standardization, the supply
B D Leakage drain G1/8" connections of single seals are matched to those of
C
D E Cooling IN G3/8" the double seals (in deviation from DIN 28138 T3).
S
M2 F Cooling OUT G3/8"
G Grease
E, G, T S Flush
T Temperature metering
E
D
ls
l5
F
E D
D
F
Option Option Option Option

Cooling flange, can be used Leakage drain, can be used Leakage drain, can be used Polymerization barrier, can be used
alternatively as a heating flange alternatively as a flush or as a alternatively as a flush. alternatively as a leakage drain or a
(tmax. = 3500C (6620F). heating flange. flush.
Design Variations
Single seals variants Double seal variants
U184K U184K-D
Single seal Double seal
U184KL-D
U184KL Double seal with integrated floating bearing.
G
Single seal with integrated floating bearing.
13 C
12 These seals are designed to be self-closing on the product
1 B
6 Operation of single seals only with pressure less quench. side, i.e. they will remain closed even with pressure
variations or a pressure reversal. Operation is optionally
A 7 the same as for the single version
2 (pmax = 6 bar (87 PSI) or
14
11 pmax = 6 bar at p1 > p3).
15
In view of the mechanical seal on the atmosphere side
it can be used as a buffer pressurized double seal
U154
p1 = 16 bar (232 PSI).
All types of the U184 range available for unstepped shafts (all diameters). Seal identification: U154...
Customized design or e.g. different drives (torque transmissions) are available.
Dimensional Data
d 31) d 71) d 31) d 71) d1 n x d2 d4 k l1 M1
inches inches mm mm
1.500 40 38 175 4x18 110 145 15 M16
2.000 1.875 50 48 240 8x18 176 210 17 M16
2.375 60 58 240 8x18 176 210 17 M16
3.125 80 78 275 8x22 204 240 20 M20
4.000 100 98 305 8x22 234 270 20 M20
5.000 4.750 125 120 330 8x22 260 295 20 M20
5.500 5.250 140 135 395 12x22 313 350 20 M20
6.250 5.875 160 150 395 12x22 313 350 25 M20
7.125 6.750 180 170 445 12x22 364 400 25 M20
7.875 7.500 200 190 445 12x22 364 400 25 M20
8.750 220 210 505 16x22 422 460 25 M20
2) Shaft step to DIN 28154
56
Vessel Seals Optional Extras
Additional options Shut-down seal (vessel containment)
D
E d1 max
F
1
l5
l - 0,2
D P4
b
d Rt = 5
d3
0
Cooling flange tmax = 350 C Leakage drain
(can also be used as a heating flange) (can also be used as a flush)
STD1
D If an STD is employed, it is possible to change seals with the vessel
l5
E loaded and under pressure (shaft must be stationary!) This seal is

F only used if the product does not harden or congeal during the shut
Polymerization buffer down period. It cannot be used if PTFE is required or for sterile
Leakage drain and cooling flange (can also be used as a
leakage drain of flush) operation (fermenting vessels). Can be installed in all aspects. Fitting
dimensions in accordance with DIN 28138 Part 1 are possible.
Types of drive Operating limits d3 D d d1 1 b

dw = 40... 200 mm 40 76 42 .5 4 2 38 .0 8
16".. 8" 50 84 52 .5 52 38 .0 8
p1 =16 bar 232 PSI
60 95 62 .5 62 44 .5 10
t =100C 212 F
Elastomer sealing ele- 60 118 82 .5 82 45 .0 10
ment (Item no. 1) with 100 138 102 .5 102 45 .0 10
Clamping set
pneumatic or hydraulic 125 160 127 .5 127 45 .0 10
actuation (closing pres- 140 180 143 .5 143 50 .0 12
sure P4 > P1). 160 2 00 163 .5 163 50 .0 12
180 21 5 183 .5 183 50 .0 12
Clamping ring 200 2 40 203 .5 203 50 .0 12
Screwed connections
Shrink disk Extract or thread
G, F
Clamping ring
300
A M1 a B
C D
Code system for DIN seals
U . . . . - . . ./ d - . . w
M2
G, E
Customer- Jacking thread
Range
specification Extract or thread segment
(U184... 56)
Shaft Designation and position in accordance with DIN 28138 T3.
diameter
1) Features A = Buffer fluid resp. quench IN
K = Internally balanced Additional options B = Buffer fluid resp. quench OUT
(pressure from the inside) 0- basic design C = Drainage
L = with bearing 1- leakage drain
F = pumping screw D = Leakage drain G1/8
2- cooling flange E = Coolant IN G3/8
U = for bottom entry 4 - leakage drain + cooling flange F = Coolant OUT G3/8
Type G = Grease point
D = double seal Drive
1- set screw
2- shrink disk
1) If several features apply, the code letters are listed
one after the other.
3- clamping collar
N.B.: The code sysem published in DIN 28138 Part 3 4- key
can also be used to describe and order DIN agitator 5- flange (shaft sleeve)
seals. 6- shaft sleeve with flange and key
7- clamping set
8- muff coupling
9- customer-specification
57
BFS2000 Seal Supply Systems Thermosiphon Systems

1. BFS2000 thermosiphon system makes it 1. Available with or without cooling coil.
possible to supply buffer/barrier fluid to a 2. Cooling water connections at top (OUT) and
double and a tandem mechanical seal for a bottom (IN): optimum draining and venting.
broad range of applications. 3. Sockets with recessed gasket : no
2. The range is available in different pressure contamination of the circuit by thread sealant.
levels with dished heads, sight-glass for level 4. Suitable for a wide range of demanding
monitoring and with or without cooling coil. operating conditions: BFS 2000 up to 30 bar /
3. BFS vessels are equipped as standard with all 200C.
the necessary system connections and 5. Vessel made of 316 stainless steel /
brackets. borosilicate sight-glasses: suitable for
4. The modular system allows the BFS 2000 universal applications.
vessels to be combined with a wide range of
system components such as, level switch,
circulation pump, hand refill pump,
thermometer, base frame, etc.
5. Circulation in accordance with API 682/ISO 21.
9 5 7 6
Chemical industry
11 Refining technology
Item Description Standards
1 Buffer/barrier fluid IN (G1/2") PED 97/23 EC (Design and production in accordance
4275
160
170
2 Buffer/Barrier fluid OUT (G1/2") with EU Pressure Equipment Directive)

ASME VIII, Div. 1 (Design, calculation and production)
3 Cooling water IN (G1/2")
Functional Description
1 4 Cooling water OUT (G1/2")
3 The BFS system performs all the basic functions of a
2 5 Filling connection with plug (G1/2") buffer/barrier system for the operation of double seals:
8 6 Pressure gas connection (G1/2") to pressurize the buffer chamber
7 Connection for level switch or level indicator (G2") leakage compensation
193,7 buffer/barrier fluid is circulated by thermosiphon effect
8 Connection for refill unit (G1/8") or external circulation system
170 9 Universal connection (G1/2" for safety valve, flare, etc.) to cool the seal
14 130 to selectively absorb product leakage and prevent dry
10 Bracket for refill unit
running (tandem arrangement)
10 11 Sight-glass
4 Use compressed air or nitrogen for pressurization.
Circulation in accordance with API 682 / ISO 21 049:
258 2
Plan 52, Plan 53A

Operating and Installation Schematic
The BFS vessel must always be installed higher than the
2
mechanical seal. The buffer/barrier fluid flows via the
Technical Features N2 return pipe into the vessel and is cooled. The exchange of
3 fluid takes place by the thermosiphon principle or by
Designation BFS2000 forced circulation, e.g. with a pumping screw. Connection
Pressure PED pipes to the seal should be designed with as little
Equipment
Directive
1 resistance as possible.
Integrated cooling Yes
coil 4 1. Measuring unit
Volume, vessel 9 2. Level Switch
(liters)
3. From PCV, we recommend using a reverse controlled
Volume, tube 0.5 pressure control valve (PCV)
(liters)
4. Hand Refill Pump
Allowable 30 bar
5. Circulating Pump
1 ... 2 m
pressure1) (435 PSI)

6. Mechanical seal
Allowable -60 ... +200 C
temperature1) (-76 ... +392 F)
Working volume, 1.8 5

MAX-MIN (liters)
Cooling capacity 0.5

without cooling
water (kW) 3)
6
1) Higher values on request
2) Other materials on request
58
BFS6000 Seal Supply Systems Thermosiphon Systems

The Sealmatic Thermosiphon systems of 1. Operating limits up to 50 bar / 200 C:
the BFS6000 range meet all the requirements to suitable for a wide range of demanding
supply mechanical seals in accordance with the operating conditions
API 682 guidelines. The vessels are equipped
2. Robust design with weld-pad type sight-
with all essential connections for fitting additional
glass for optimum visual level monitoring
components. The range is available in two
standard vessel sizes (shown: BFS6000) with 3. Modular system: combination with a wide
dished heads; a version which can be dismantled range of system components possible
is also available as an option. The modular 4. A version which can be dismantled is also
system allows the BFS6000 vessels to be available as an option: for optimum and
combined with a wide range of system simple cleaning of the vessel interior
components such as, level switch/transmitter,
pressure switch/transmitter, base frame, etc.
Circulation in accordance with API 682 / ISO
21049: Plan 52, Plan 53A
N9 Typical Industrial Applications Standards

6 5 3 2 4
Refining technology PED 97/23 EC
ASME VIII, Div. 1
Chemical industry
Thermosiphon system (API Plan 52) Functional description
663 20(632)
The BFS system performs all the basic functions of a
247 10 (213) Item Description
N4 buffer/barrier system for the operation of double seals:
1 Level switch to pressurize the buffer chamber
N5
2 Manometer leakage compensation
3 Manifold buffer/barrier fluid is circulated by thermosiphon effect
1465 25 (1500)
5 1
or forced circulation system
4 Pressure switch to cool the seal
N2 5 Shut-off valve to selectively absorb product leakage and prevent dry
6 Orifice running (tandem arrangement)
N3
Use compressed air or nitrogen for pressurization;
972 20 (1023)
pressurization is monitored by a pressure switch.

219,1 The incorporated level switch issues a signal whenever
687 15 (738)
N1 (168)
the level of buffer/barrier fluid is too low.
342 10(393)

Operating and installation diagram
for a BFS6000 system.
5 The TS vessel must always be installed
N7 N8 higher than the mechanical seal. The
PI buffer/barrier fluid flows via the return
N6
PS pipe into the vessel and is cooled. The
exchange of fluid takes place by the
Thermosiphon system (API Plan 52) thermosiphon principle or by forced
Item Description LS circulation, e.g. with a pumping screw.
Connection pipes to the seal should be
N1 to the mechanical seal designed with as little resistance as
LS
N2 from the mechanical seal possible.
N3 Level switch
N4 Level switch
1 ... 2 M
N5 Filling connection
Bottom
N6 Drain
N7 Cooling water IN
N8 Cooling water OUT
Cover Mechanical seal
N9 Connection to flare
Dimensions for BFS6002 / BFS6003 values
in brackets for BFS6000 / BFS6001
59
HED Seal Supply Systems Heat Exchangers

Heat exchangers of the HED range are used to 1. Tubular heat exchanger design with
cool process/barrier fluids in seal supply circuits. integrated guide plates, extremely efficient
Designed as a tubular heat exchanger with cooling capacity yet very compact dimensions
integrated guide plates, the process/barrier 2. Cooling capacity up to 36 kW*
medium is directed through the shell of the HED 3. Universal usage: parts in contact with the
and the cooling medium through the tubes.
medium are made of stainless steel
4. It can be installed either in vertical or
Circulation in accordance with API 682 / ISO 21
049: Plan 21, Plan 22, Plan 23, Plan 41 horizontal position
5. The heat exchanger can be dismantled: easy
to clean
Holding device Typical Industrial Applications

and support 180 100 (HED3110) Chemical industry
as accessories
3,5
135 (HED2130) Petrochemical industry
Offset Oil and gas industry
0
by 90 Refining technology
N8 N7
Notes
N5 Cleaning:
N2 Cooling water side: the area around the tubes can be
(HED 3110)
(HED2130)
cleaned mechanically after the housing is removed.

Process/barrier medium side: flush with a suitable
solvent.
160
125
Standards
PED 97/23 EC (Design and production in accordance
N1 with EU Pressure Equipment Directive)
N6 ASME VIII, Div. 1 (Design, calculation and production)
N3 375 (HED3110) N4
450 (HED2130)
Technical Features
Designation Tubes Shell
Pressure Equipment Directive PED
Allowable pressure 1) 16 bar 130 bar

75,5
100
(232 PSI) (1885 PSI)
Connections Allowable temperature 1) 150 C

(302 F)
N2 Cooling water OUT
Inlet temperature 2) 30 C 65 C
N1 Cooling water IN (86 F) (149 F)
N4 Process/barrier medium OUT 3 (HED3110) Flow quantity (m3/h) 2)*) 1 approx. 0.5
N3 Process/barrier medium IN 4 (HED2130) Volume (liters) 0.23 1.4
N7/N8 Process/barrier circuit vent 100 (HED3110) Cooling surface 2) 0.2
N5 Cooling circuit vent 80 (HED2130) Cooling capacity (kW)*) 6

Metal parts SS 316
N6 Cooling water drain
O-Rings Viton
Other versions on request. Gaskets PTFE
1) These values are based on the calculation of strength. Screws Stainless steel A4-70
2) These values are based on the calculation of heat.
*) With reference to water
60
HEK Seal Supply Systems Heat Exchangers

HEK5120 heat exchangers are used to cool 1. Effective cooling: with wound double helix
process/barrier fluids in seal supply circuits. The around a guide tube
heat exchanger has a wound double helix 2. Cooling capacity up to 10.5 kW
around the guide tube. Process/barrier medium Excellent value for money
in the tubes, cooling medium around the tubes. 3. Vessel can be dismantled: for optimum
cleaning of the cooling water side
Circulation in accordance with API 682 / ISO 4. Universal usage: parts in contact with the
21049: Plan 21, Plan 22, Plan 23, Plan 41
buffer medium are made of stainless steel
From Seal To Seal Typical Industrial Applications

Chemical industry
Refining technology
150 Oil and gas industry
100
Cooling water Standards

IN OUT
PED 97/23 EC (Design and production in accordance with
EU Pressure Equipment Directive)
G" Notes
Mount vertically with connections pointing up. Provide for
383
180
150
75
external venting on the process/barrier medium side (the

user has to install a vent at the highest point of the pipe
100 work).
13,5 Cleaning:
Cooling water side: the area around the tubes can be
cleaned mechanically after the housing is removed.
Buffer medium side: flush with a suitable solvent.
133
Technical Features
Designation Tube Shell
Pressure Equipment Directive PED
Allowable pressure 1) 120 bar 16 bar

(1740 PSI) (232 PSI)
Allowable temperature 1) 160 bar 95 bar

(2321 PSI) (1378 PSI)
Inlet temperature 2) 70 C 25 C
(158 F) (77 F)
Flow rate 2) 10 l/min 1.8 m3/h

Volume (liters) 0.34 1.13
Cooling surface 2) 0.3 m2
Cooling capacity (kW) 10.5
Metal parts SS 316 Carbon steel, primed on the outside
Seals Viton
Screws Stainless steel A4-70
Other versions on request.

1) These values are based on the calculation of strength.
2) These values are based on the calculation of heat.
61
MS Seal Supply Systems Magnetic Separator

Magnetic separators of the CS range consist 1. For operating pressures of up to 150 bar
of a pressure casing with integrated magnetic 2. Housing can be dismantled: simple
rod. Magnetic separators are used in seal maintenance and cleaning
supply systems and any other such systems in 3. Reliable and rugged technology
which a liquid has to be cleaned of magnetic
impurities.
4 3 2 8 7 Typical Industrial Applications

Chemical industry
Refining technology
Functional description
The magnetic rod is positioned in the casing in such a way
that it catches magnetic particles flowing past in the
medium on all sides.
1 Operating and Installation Schematic

Cleaning:
The magnetic rod can be removed for cleaning with the
6 casing fitted by opening the cover (with the line
depressurized!).
Maintenance intervals depend on the degree of soiling.
118
We recommend checking and if necessary cleaning the

5 magnetic rod several hours after using for the first time
and each time after flushing the pipes because experience
indicates that much of the dirt is flushed out of the pipes at
84
this time.
Item Description
1,2 Casing and cover: SS 316
3 O-Ring: E
30
4,8 8 Screws: A4 70 stainless steel

5 Washers: T2
6 Ring magnets:
corrosion-resistant
M8 7 Spring: 1.4301
9 8 Fixing hole
92
Technical Features
Connection Allowable pressure Allowable temperature Volume (liters) Cover, housing Spring O-Ring Gasket
G 1/2" 120 bar 160 C 0.08 SS 316 1.4301 EPDM T2
(1,740 PSI) (320 F)

62
MF Seal Supply Systems Magnetic Filter

Magnetic filter 1. MF filters are inline filters for installation 1. Combination device: magnetic filter and filter
inside pipelines. element Internal mesh to protect the filter
2. The combination of magnetic rod and filter element for reverse currents.
element guarantees a high level of efficiency. 2. Venting screws in the filter inlet and outlet can
3. Magnetic filters are used in seal supply be used as connections for maintenance or
systems and any other such systems in differential pressure indicator.
which a liquid has to be cleaned of magnetic 3. Housing can be dismantled: simple
and non-magnetic impurities up to a certain maintenance and cleaning.
size. 4. All pressure-loaded parts are forged
components.
13 Typical Industrial Applications

Chemical industry
1 Oil and gas industry
38

Refining technology
Functional description
The magnetic rod is positioned in the filter in such a way
that it catches magnetic particles flowing past in the
medium on all sides. Partial coarse filtration is provided by
the incorporated filter element.
Overall height when dismantled ~ 350
3
3a
2 Item Description
1 Filter cover
2 Filter barrel
3 Element insert
3a Internal mesh
6 Ring magnet
13 Venting screw
Technical Features
Designation Connection Allowable pressure Allowable temperature 1) Filter grade Weight (approx.) Housing, filter head Filter insert, filter element 2) O-Ring Gasket
MF G 1/2" 63 bar 150 C 50 m 7.8 kg 1.4571 1.4301 Viton T2

(913 PSI) (302 F) (17.2 lb)

63
CS Seal Supply Systems Cyclone Separator

1. The CS range is available in three basic 1. Dirt is automatically conveyed to the s u c t i o n
versions i.e. cyclone separator with nozzle of the pump: maintenance-free mode of
replaceable insert made of elastomer or operation for guaranteed reliability
ceramic or cast version of the cyclone 2. Available for operating pressures of up
separator or cyclone separator for high flow to 200 bar
rates and high pressures. 3. High filtration efficiency
2. Circulation in accordance with API 682 / ISO 4. Optional in block-type design with integrated
21049: Plan 31, Plan 41 flange connections: low space requirements
because of compact design.
5. Wide range of products for the optimum
solution for every application.
92 Typical Industrial Applications

Chemical industry
Refining technology
2 Water and waste water technology
4 Cyclone separators of the CS range are used to clean
mainly aqueous liquids containing dirt and solids (e.g. in
circulation systems of sewage, sludge or pipeline pumps).
The best possible filtration efficiency is achieved when the
specific weight of the solids is much higher than that of the
carrier liquid, and when the differential pressure is as large
as possible within the permissible pressure range (min.
1.7 bar in accordance with API 682). The viscosity of the
135
medium is also a factor that needs to be taken into

account.
1 CS Cyclone Separator
Item Description Operating and Installation Schematic
1 Housing The cyclone separator must always be installed in the
3 Cover vertical position. The pressure at the outlets (C) and (B)
2
must be lower than at the inlet (A). Cleaned liquid is
3 Insert conveyed to the top (B) and the separated dirt to the
4 O-Ring suction port of the pump.
Cyclone separators of the CS range are used to clean
mainly aqueous liquids containing dirt and solids (e.g. in
B circulation systems of sewage, sludge or pipeline pumps).
The best possible filtration efficiency is achieved when the
A specific weight of the solids is much higher than that of the
carrier liquid, and when the differential pressure is as large
as possible within the permissible pressure range (min.
C
1.7 bar in accordance with API 682). The viscosity of the
medium is also a factor that needs to be taken into
account.
Technical Features
Allowable Allowable
Description Insert Connections Connecting size Housing/cover O-Ring
pressure 1) temperature 1)
CS Ceramic / 64 bar (928 PSI) 125 C (257 F) G, R, NPT, Flange 1/2" 1.4571 Viton
Elastomer

64
API 682 ISO 21049
Operating range
API 682 covers the following ranges:
Shaft sizes: 20 to 110 mm
Temperatures: -40 C to +400 C
Pressures: 0 bar absolute to 42 bar absolute
Sealing systems for centrifugal
pumps, API 682 is the title of the
standard issued by the American
Petroleum Institute for pumps in the
hydrocarbon processing industry. The
API 682, 3rd edition, to ISO 21049,
B750VN Single seal Type A/B UFL850N
contains sealing and supply systems
for applications in refineries and the t = -40 ... +260 0C Arrangement 1 t =-40 ...+280 C
Pt = 0 ... 42 bar Pi = 0 ... 25 bar
chemical industry.
vQ = 25 m/s
API 682 includes a seal selection
procedure as well as an aid for selecting Dual seal Type A
buffer/quench fluids, seal supply systems Arrangement 2 or 3
and modes of operation. B750VK/...-PTA
Cartridge solutions are specified for all t =-40 ...+260 C
applications. API 682 requires all parts of p1 = 0 ... 42 bar
the seal (including its cover and shaft rp (p3-p1) 10 bar
sleeve) to be supplied by the seal
vg = 25 m/s
manufacturer.
For the purposes of qualifying the seals, all
standard types and arrangements have to be
put through stipulated dynamic trial runs Dual Seal Type B
under defined conditions. t = -45 ... +280 C
Arrangement 2
Type A O-ring seal UFL850/... -PTA
Rotating O-ring seal with multiple springs p1... 25 bar
Sliding faces: reaction-bonded silicon
Arrangement 3
carbide against blistering-resistant carbon
UFL900/... -PTA
Fluoroelastomer O-rings
p3 = max. 27 bar
Hastelloy C-springs
Metallic components (cover, shaft sleeve
etc.) made of stainless steel (type 316)
TYPE B Bellows seal

Rotating metal bellows seal with tiring Single seal Type C
secondary seals Arrangement 1
Sliding faces: reaction-bonded silicon UFL650S10/...-EP
carbide against blistering-resistant carbon t = -40 ... +400 0C
Fluoroelastomer O-rings p1 = 0 ... 25 bar
Hastelloy C bellows
vg = 50 m/s
TYPE C Bellows seal

Stationary metal bellows seal with graphite Dual Seal Type ES
secondary seals t = -40 ... +400 C
Sliding faces: reaction-bonded silicon vg = 20 m/s
carbide against blistering-resistant carbon Arrangement 2
Graphite secondary seals UFLWT800/... -PTA
Inconel 718 bellows p1 ... 25 bar
Arrangement 3
UFLWT900/... -PTA
p3 = max. 27 bar
Type ES
Special seal design
65
TTV-O-Rings Conical springs Types of drive Viscosity v
Double PTFE-encapsulated 0-rings of the type When a conical spring is used for driving the For a seal to function properly, the shaft torque Conversion table*
used in SEALMATIC mechanical seals combine seal (e.g. in standard types U200 and U300), must be transmitted uniformly to the shaft The following conversion table shows the
the elasticity of the core materials (synthetic the mechanical seal becomes dependent on sleeve and/or rotating parts un-der all operating kinematic viscosity n in terms of conventional
rubber) with the chemical and thermal the direction of rotation. Looking toward conditions. Depending on the seal design it is units of measurement at the same temperature.
resistance of the PTFE. The material PTFE the sliding face of the rotating parts of the seal, necessary to make allowance for centrifugal
features good chemical and thermal resistance, shafts rotating in clockwise direction require and axial forces and in some case to observe V E R. I SU
but it also dis-plays a high degree of rigidity, a right-hand springs and shafts rotating in anti- special in-stallation instructions. Incorrect mm2/ s sec sec
clockwise direction require left-hand springs. fitting can cause, for example, jamming and de-
600 1.0 1.00 - -
0
1/ C Mounting the conical spring is easier if you formation of the seal. 1.5 1.06 - -
500
twist it onto the shaft with a screwing action in
Coefficient of exp. 10-6
2.0 1.12 30. 4 32. 6

400
the same direction as the spring coiling. This 2.5 1.17 31.5 34. 4
300
screwing action will cause the spring to open. 3.0 1.22 32. 7 36. 0
200
For brief re-versals of the direction of rotation Typical arrangements 3.5 1.26 34. 0 37. 6
100
4.0 1.31 35. 3 39. 1
0 we re-commend seal type "S30".
-200 -150 -100 -50 0 50 100 150 200 2500C 300 4.5 1.35 36. 6 40. 8
Temperature 5.0 1.39 38. 0 42. 4
5.5 1.44 39. 3 44. 0
low coef-ficient of thermal conductivity, an 6.0 1.48 40. 6 45. 6
unfavourable expansion characteristic (see 6.5 1.52 42. 0 47. 2
Drive side
graph) and a tendency to cold flow. It is (viewing direction) 7. 0 1.57 43. 3 48. 8
Shrink disk Clamping set 7. 5 1.61 44. 7 50.4
advisable, therefore, to avoid the use of O- Direction of shaft 8.0 1.65 46. 1 52. 1
rings made of solid PTFE. rotation: clockwise 8.5 1.70 47. 5 53. 8
9.0 1.74 49. 0 55.5
Rounded edges
Direction of spring coiling: clockwise 9.5 1.79 50.4 57. 2
Mounting: Push spring onto shaft and turn 10.0 1.83 51.9 58. 9
simultaneosly clockwise 11.0 1.93 54. 9 62.4
11.5 1.98 56.4 64. 2
12.0 2.0 2 58. 0 66. 0
Left-hand spring Right-hand spring Set screw Set screw 12.5 2.0 7 59. 6 67. 9
Joint on outer teflon jacket facing with cone point with cup point 13.0 2.12 61.2 69. 8
against direction of assembly 13.5 2.17 62. 9 71. 7
Mechanical seal 14.0 2.2 2 64.5 73. 6
direction of assembly anti- clock-
clockwise wise 14.5 2.2 7 66. 2 75. 7
shaft shaft 15.0 2.3 3 67. 8 77. 4
The assembly position of double PTFE-en- Looking 15.5 2.3 8 69. 5 79. 3
capsulated elastomers is critical. Care must be towards the 16.0 2.4 3 71. 2 81.3
mechanical seals 16.5 2.4 9 72. 9 83. 3
taken to ensure that the joint on the outer jacket
faces against the as-sembly direction, as 17. 0 2.5 4 74. 6 85. 3
Allen set screw Drive key
otherwise there is a risk of the jacket opening with full dog point 17. 5 2.5 9 76. 3 87. 4
and being pulled off.
Pressure vessel regulations 18.0 2.65 78. 1 89.4
18.5 2.7 1 79. 8 91.5
19.0 2.7 6 81.6 93. 6
Bending of the jacket must be avoided at all Requirements imposed by various 19.5 2.8 2 83.4 95. 7
costs to prevent leaks. Slip TTV rings onto tubes international standards for Pressure Vessel 20. 0 2.8 8 85. 2 97. 8
for safe storage. Code on Group III pressure vessels 25. 0 3.4 7 103.9 119.3
(Section 8) 30. 0 4.0 8 123.5 141.3
35. 0 4.7 1 143.4 163.7
International Pressure Vessel Code orders 40. 0 5.3 5 163.5 186.3
Conical spring Spring loaded
that pressure vessels be built and operated in drive pin 50. 0 6.6 5 203. 9 232. 1
accordance with the generally valid rules of 60. 0 7.9 5 244. 3 278. 3
engineering (such as the German AD Code, 70. 0 9.2 6 284. 7 324. 4
ASME etc). Shrink disk 80. 0 10.58 325. 1 370. 8
90. 0 11.89 365. 6 417. 1
AD Bulletin W2 requires every pressure-
The pressure necessary for the transmission of 100.0 13.20 406. 0 463. 5
bearing part made of austenitic steel to be 150.0 19.80 609. 0 695. 2
torque is generated through clamping force on
accompanied by a material certificate EN 200. 0 26.4 0 812. 0 926. 9
Screw locking lubricated conical sur-faces. The shrink disk
10204 3.1 B or 3.1C. 250. 0 33.0 0 1015.0 1158.7
couplings can be released at any time by 300. 0 39.6 0 1218.0 1390.4
The manufacturer must subject every
If no special provision is made for locking screw slackening the tensioning screws. All the parts 350. 0 46.2 0 1421.0 1622.1
pressure vessel to a pressure test.
thread, use set screw with a suit-able adhesive involved are subjected to elastic deformation 400. 0 52.8 0 1624.0 1853.9
Every pressure vessels must be issued with a
(e.g. Loctite) after remov-ing any grease. only, o the original clearance is restored once 500. 0 66.0 0 2030. 0 2317. 4
certificate confirming its correct production and 600. 0 79.2 0 2436. 0 2781. 0
the screws are released.
pressure testing in accordance with the Provided the conical surfaces are undamaged, 700. 0 92.4 0 2842. 0 3244. 5
Pressure Vessel Code. This certificate is the shrink disks can be retensioned any number 800. 0 105.60 3248. 0 3708. 0
included with the delivery. 900. 0 118.80 3654. 0 4171. 5
of times (ensure correct lubrication). Shaft 1000. 0 132.00 4060. 0 4635. 0
sleeves should not have a clearence diameter
under the shrink disk and should make full Conventional units of measurement:
contact with the shaft. E = degrees Engler
R = Redwood Seconds I and II
SU = Saybolt Universal seconds 2
* according to Ubbelohde mm /s cSt
66
Circulation systems to API 682/ISO 21049
Buffer medium Clean pumping media

The buffer medium fulfills two functions -it dissipates the Plan 51
heat generated by the seal and it prevents the product Plan 1 Reservoir
Dead-end quench (usually
from penetrating the sealing gap to any appreciable Internal circulation from the
methanol)
degree. Any liquid and any gas can be clrosen as buffer pump case to the seal. Q
medium, with due consideration to the corrosion Plan 2 D
resistance of the parts it comes into contact with and to its Dead end seal chamber with
compatibility with the process medium and surroundings.
By purchaser to collection system Plan 52
no circulation. Stuffing cox External fluid reservoir,
if specified
The buffer medium must not contain any solids. It is By vendor Normally
open PI PS
particularly important that liquid buffer media do not tend cooling and a neck bush are Make up
SH pressureiess, thermo-siphon or
buffer fluid
to precipitate and that they have a high boiling point, a necessary, un-,ass otherwise LI
LSL
forced circulation as required.
high specific thermal capacity and good thermal specified.
Reservoir
LBO
conductivity. Clean, demineralised water satisfies these Plan 11
requirements to a high degree. Circulation from tire pump LBI
Hydraulic oil is often used in buffer fluid units and water in discharge, through an orifice
closed buffer fluid circuits.
By purchaser to collection system
Plan 53A
to the seal.
if specified
By vendor Normally
open PI PSI
Circulation with ther-mosiphon
80 Make up
Plan 12 buffer fluid
6 LI
SH system, pressurized. Forced
Methylene chloride LSL
Circulation from the pump cir-culation by pumping ring or
Reservoir
131 . 10-5
discharge, through a strainer LBO
circulation pump.
60 and an orifice to the seal. LBI
Methanol
Volumetric expansion [cm3/l]
120 . 10
-5 Bladder charge
connection
Plan 53B
Plan 13 Bladder
Circulation with bladder
accumulator
Circulation from the seal PI PSI
if specified
40 Make up accumulator and cooler,
Ethanol chamber, through an orifice buffer fluid
110 . 10-5 and back to pump suction. TI

pressurized. Forced cir-culation
Plan 14 LBO by pumping ring or circulation
20 Circulation from pump LBI pump.
Water
18 . 10-5 discharge through orifice to
seal chamber and trough Pressure
intensifier
Plan 53C
PI PSI
orifice back to pump suction. LSI

LI Make up
barrier
Circulation with pressure
0 20 40 60 Make up fluid
(Combination of Plan buffer fluid
if specified booster and cooler. Pressurized
Dt Difference between the filling 11+13).
temperature (no-load temperature ) TI
by reference pressure of seal
and the operating temperature ( 0C) if required
Plan 21 LBO chamber. Forced circulation by
Circulation from the pump pumping ring or circulation
Volumetric expansion of various discharge, through an orifice
LBI
buffer media pump.

and a cooler to the seal.
Legend Plan 22 Plan 54
if required
Circulation from the pump LBO Circulation of clean fluid from
discharge, through a strainer, an external system.
Cooler LBI
an orifice anc a cooler to the

Cyclone separator seal. Plan 61
Plan 23 Tapped connections for the
Strainer if required Q
Circulation by means of a customer's use.
Flow control valve pumping ring from me seal, D
Block valve through a cooler and back to Plan 62

the seal. External fluid quench (steam,
Non return valve gas, water, etc.)
Q
Orifice
D
D Drain Plan 65
F Flush Contaminated and special pumping media External drainage of high
Flow indicator leakage controlled by a floating
FI
Plan 31 switch.
LBI Liquid buffer inlet Circulation from the pump LSH
LBO Liquid buffer outlet discharge through a cyclone

separator.
LI Level indicator
By vendor By
Optional purchaser
LSH Level switch MAX FI
Plan 32
PI
Injection of clean fluid into the
LSL Level switch MIN TI
seal chamber from an external
PI Pressure indicator source
PS Pressure switch Plan 41

PSL Pressure switch MlN if required
Circulation from the pump case
through a cyclone separator,
TI Temperature indicator and clean fluid through a cooler
Q Quench to the seal.
67
Symbols Mechanical seals according to EN 12756 (code system)
A Area of sliding face For single mechanical seals there is a distinction drawn between standard (N) and short (K) types. For double mechanical seals (back-to-
AH Area hydraulically loaded by medium back) EN specifies the short type only.
pressure
b Width of sliding face
c Specific heat capacity Single seal
D Outer diameter of sliding face Position
Designation Description 1 2 3 4 5
d Inner diameter of sliding face
Da Outer diameter of bellows
Other metal parts (except seal cover and shaft sleeve)

Spring
Seal face
Secondary seals
Stationary seat
dH Hydraulic diameter
Di Inner diameter of bellows N = standard type with I1N
dm Mean diameter of sliding face K = short type with I1k
C = type C
Dw Diameter of shaft
f Coefficient of friction U = no shaft step
Ff Spring force B = with shaft step
C=0
h Gap width
H Delivery head of pumping screw Nominal diameters d1 and d10 of the mechanical seal
k Balance ration Shalt/shaft sleeve diameters are always three-digit numbers
beneath the stationary seat for types U and B
k1 Pressure gradient factor
n Speed Direction of Rotation of the Mechanical Seal
p1 Medium pressure Type N and K I Type C Type C
p2 Atmosphere pressure (is also the spring winding direction)
p3 Buffer fluid pressure R = clockwise
Looking from the stationary seat toward the seal face Looking from the drive side with the shaft
Dp P1-P2; P3-P1; P3-P2 with the seal face rotating in clockwise direction rotating in clockwise direction
pf Spring pressure
PG Sliding pressure L = anti clockwise
pr Looking from the stationary seat toward the seal face Looking from the drive side with the shaft
Calculated load for the frictional with the seal face rotating in anticlockwise direction rotating in anticlockwise direction
force of the secondary seal
PR Power consumption of sliding faces S = independent of direction of rotation
PV Turbulence loss through rotating Spring type (state single spring or multiple springs in your order)
parts
Delivery rate Pinned stationary seat

V 0 = no torsion lock, without anti-rotation pin
Q Mechanical seal leakage rate 1 = with torsion lack, with anti-rotation pin
Ra Mean roughness index (calculated) 2 = for type C
t,T Temperature of the medium to be
sealed
DT Rise in temperature of the medium
to be sealed Double seal
t3 Position
Temperature of the buffer medium Designation Description 1 2 3 4 5 6 7 8
Vg Sliding velocity
h Dynamic viscosity
Seal face inboard
Stationary seat inboard
Secondaryseals inboard
Spring
Sliding face outboard

Stationary seat outboard
Secondaryseals outboard
Other metal parts
c Load factor
U = no shaft step
Density B = with shaft step on product side
n Kinematic viscosity C = type C
U = no shaft step
B = with shaft step on atmosphere side
C = type C
Nominal diameters d1 and d10 (always three-digit numbers)
Direction of rotation (see single seal)
Anti-rotation pin for stationary seat on the atmosphere

and/or product side
0 = without anti-rotation pin
1 = with anti-rotation pin for stationary seat on atmosphere side
2 = with anti-rotation pin for stationary seat on product side
3 = with anti-rotation pin for stationary seal on the atmosphere and product sides
4 = for type C
Positive retention for stationary seat on the product side

0 = without
0 = with
E = for type C
68
Seal and Material Code to API 682/ISO 21049 Seal locking *) to EN 12756 Balance ratio
Seal designations compliant with 4th digit and other Supply System The balance ratio is a non-dimensional factor of the
l6 l5
ISO 21049 1st Issue and API 682 Plans mechanical seal and is defined as
e
3rd Edition The cooling and/or flushing diagrams
0,3 Locking ring K = hydraul. loaded area AH
used are listed here one after the other
The seal description was redefined in area of sliding face A
without separating commas.
ISO 21048, Annex D. Contrary to the
earlier arrangement, no details such as Example 1: 30
0
d9 H11
the face and 0-ring materials used are C1A1A11
d5
d4
Seal category 1 AH A
included in the designation. Such details Seal arrangement 1 (single seal)
are now to be found only in the seal data Seal type A (0-ring seal) e
sheet. Product circulation according to Plan 11 unbalanced k > 1
The following rule applies for seal Example 2:

codes with four or more digits. C3A2B1152
d9 H11
Seal category 3
1st digit Seal Category Seal arrangement 2 (double seal
AH A
Here a C is used followed by the pressureless) e
corresponding category number 1, 2 or Seal type B (rotating metal bellows
3 to which the seal belongs. seal) balanced k < 1
Product circulation according to Plan 11
2nd digit Arrangement Pressureless quench according to
Plan 52 In practice k values are selected between 0.65 and
Here an A is used followed by the
1.2. With a lower k value, the safety against thermal
number 1,2, or 3 according to the seal
overload will increase, but the mechanical seal may
arrangement applied. d4 d9
also lift off more easily.
d1 d2 U B U B l5 l6 e ds
3rd digit Seal Type
Here the letter A, B or C is used 10 14 22 26 26 30 1.5 4 4 -
according to the seal in question. 12 16 24 28 28 32 1.5 4 4 1) O-ring seal
-
14 18 26 34 30 38 1.5 4 4
-
16 20 23 36 32 40 1.5 4 4 -
18 22 34 38 38 42 2.0 5 4 31 .2
20 24 36 40 40 43 2.0 5 4 33.2
22 26 38 42 42 46 2.0 5 4 35.2
24 28 40 44 43 48 20 5 4 37 .2
25 30 41 46 46 50 2.0 5 4 38.2
28 33 44 49 48 53 2.0 5 4 41 .2
30 35 46 61 50 60 2.0 5 4 43.2
32 38 48 58 53 62 2.0 5 4 46.2
33 38 49 58 53 62 2.0 5 4 46.2 II) metal bellows seal
35 40 51 60 60 65 2.0 5 4 48.2
Unlike an 0-ring seal, the hydraulic diameter of a
38 43 58 63 62 67 2.0 6 6 53.5
bellows seal is not a fixed geometric value. It is
40 45 60 65 66 70 20 6 6 55.5
43 48 63 68 67 72 2.0 6 6 58.5 conditional an the absolute level of the pressure to be
45 50 65 70 70 75 2.0 6 6 60.5 sealed and on the direction of pressurization
48 53 68 73 72 77 2.0 6 6 63.5 (internal or external pressure).
50 55 70 75 75 86 2.5 6 6 67.5
53 58 73 83 77 86 2.5 6 6 70.6
55 60 75 85 86 91 2.5 6 6 72.6
58 63 83 88 88 93 25 6 6 75.6
60 65 85 90 91 96 2.5 6 6 77.6
63 68 88 93 93 98 25 6 6 80.6
65 70 90 95 96 103 2.5 6 6 82.6
68 93 98 - - 6 88.6
- - 103 - 90.2
70 75 95 104 108 2.5 7 6
75 80 104 109 108 150 2.5 7 6 95.2
80 85 109 114 120 125 3.0 7 6 103.0
85 90 114 119 125 130 3.0 7 6 108.0
90 95 119 124 130 135 3.0 7 6 113.0
95 100 124 129 135 140 3.0 7 6 117.5
100 105 129 134 140 145 3.0 7 6 122.5
*) not applicable for seats made of carbon.
69
Contact
friction Boundary friction Liquid friction
1,0
Rroughness 10 mm 1 mm 5 mm 0,1 mm Degree of
0,5 precision turned ground tapped polished roughness in
0,3 relation to the
Coefficient of friction f
0,2 percenage bearing

0,1
Percentage
0,05
bearing area 4 % 12 % 40 % 95 %
0,03
0,02
0,01
10-9 2 3 5 10-8 2 3 5 10-7 2 3 5 10-6 2 3 5 10-5 2 3 5 10-4
Hydrodynamic coeff. (G) h.w
G=
c . Dp
Load factor c Coefficient of friction f Surface roughness Turbulence losses Pv

The balance ratio is just a non-dimensional The coefficient of friction f is conditional on the Microfinished sliding faces made of various The turbulence-related consumption of power
factor used to assess a mechanical seal. A materials that are in contact, the medium being materials display the following average, is not significant until the circumferential speed
sealed, the sliding velocity and the design- arithmetic mean roughness values (Ra): reaches 30 m/s. It must be given due
second one is the load factor c.
+ related conditions of contact between the consideration particularly with special seals.
c = k + Pf - P r Tungsten carbide. 0,01 mm
Dp sliding faces. nickel-bonded
For general considerations and calculations Power consumption
The balance ratio and the load factor are Silicon carbide (SiC) 0,04 mm
(see following sections), a coefficient of friction Special cast Cr-steel 0,15 mm
practically identical when the pressure The total power consumption of a mechanical
of between 0.05 and 0.08 can be applied as a Carbon graphite 0,10 mm
differentials to be sealed are large. The friction seal is calculated from
good approximation. As can be seen in the Aluminum oxide 0,15 mm
at the dynamic secondary seals pr is usually The power consumed by the sliding faces.
graph, a lower value is obtained under improved C-SiC-Si/C-SiC 0,15 mm The power consumption due to turbulence
disregarded in the calculation.
conditions of lubrication, e.g. due to partial created by the rotating parts.
The lower the roughness value, the higher the
build-up of hydrodynamic pressure in the percentage bearing area and hence the higher
Sliding pressure PG sealing gap. On the other hand, when a load capacity of a mechanical seal.
The term "sliding pressure" is understood to be mechanical seal is run under purely 220
Example:
the surface pressure on the two sealing faces hydrodynamic conditions of operation, the 200
dm = 170 mm
Mean sliding Face diameter dm (mm)
which remains after subtracting all those forces coefficient of friction will rise as the speed 180
n = 4500 min-1
Vg = 40 m/s
1000
500
160
1500
2000
increases - similar to hydrodynamic bearings.

30 0
250
that act on the seal face and which are

350 00
4 0
140
4 000
5 500
60 000
balanced by hydraulic pressures. The sliding 120

0 0
in )
-1
80 000
100 n (m
pressure is conditional on the pressure
00
peed
7
Gap width h 80
00
900000
1 00
Shaft
s
differential to be sealed, the balance ratio, the 60

120 00
140000
16 000
pressure conditions inside the sealing gap i.e. Seals with contacting faces 40
18 000
20
gap between the seal faces (pressure gradient In contact seals with a theoretically parallel 20
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
factor) and the spring pressure. The pressure sealing gap, the distance between the two Sliding verlociti vg
gradient factor k] can assume values between sealing faces is conditional on the roughness of
0 and 1, depending on the geometry of the two the surfaces. Sliding velocity Vg Heat transfer
sealing faces. For sealing gap geometries Numerous measurements taken in the
The sliding velocity is usually quoted in relation The total power consumption of a mechanical
which converge in leakage direction - V-gap for laboratory and in practice with due allowance
to the mean sliding face diameter. seal has to be dissipated into the medium or the
externally pressurized seals - the value of k1 is for external factors indicate that a mean gap buffer fluid by means of appropriate measures
> 0.5, while for sealing gap geometries which width of less than 1 mm can be used as a basis in order to stop the seal from overheating. The
diverge in leakage direction - A-gap for for calculating the normal degree of leakage. Cooling water requirements necessary fluid flow rate for removal of the
power losses is calculated by
externally pressurized seals - the value of k1 < When estimating the amount of cooling water
Seals with non-contacting faces
0.5. For simplified calculations the value of k1 is required by heat exchangers it can be assumed V = PR + PV
Hydrostatically or hydrodynamically balanced,
that the temperature of the cooling water will DT - c
generally taken to be 0.5. Under unfavourable non-contacting mechanical seals adjust increase by 5 K between the inlet end the
conditions the sliding pressure can become automatically to a defined gap width during outlet. This means that 1 l/min of cooling water Under certain conditions of installation or
negative, causing the sealing faces to open operation. The width of the gap depends mainly dissipates 350 W. operation heat may pass from the product to the
sealing compartment and will need to be taken
resulting in excessive leakage. on the shape of the gap in radial as well as
into account when calculating the circulation
PG = Dp . (k - k1 ) + Pf circumferential direction, on the operating rate.
conditions and on the medium.
Example calculation:
PR = 420 W ( 1 W = 1 J /s)
DT = 10 K
Fluid: Water;
c = 4200 J (kg K)

= 1 kg / dm 3
V = 420 W kg K dm3
10 K - 420 Ws - 1 kg
= 0.01 l/s = 0.6 l/min
70
Prior to installation Axial run-out Surface finish Extrusion characteristics
of elastmetric O-rings
To fit a seal you will need its installation and Mounting face Finished surfaces according to EN
operating instructions with the correct drawing. Axial run-out depends on the speed. 12756 The extrusion resistance of elastomeric O-rings
Before starting, check the dimensions, the Permissible values are indicated by the graph. can be greatly enhanced by the use of support
maximum acceptable deviations ano the rings.
Ra <= b
geometrical tolerances of the machine. Ra <= w Ra <= w Ra <= b
600
Edges and shoulders
All edges and shoulders onto or into which the 400
mechanical seal is pushed during installation 300
200
must be chamfered, deburred and rounded off
Pressure differential (bar)

tn less than 3 0 x 2 mm. <
Ra b
=
100
Extrusion
Ra <= w Ra <= b
Dimensional deviations 80
Acceptable deviations for dimensions 60
having no tolerance specification: 1,5

1,0
40
ISO 2768 Mean roughness 30

Permissible tolerance (mm)
0.5 No Extrusion
Part 1, fine/medium for linear and angular
0.4
0.3 Secondary seal index Ra 20
Shore A hardness 70 8 0 90
dimensions
0.2
material b w
Part 2, tolerance class K for general
0.1
Easterners 2.5 mm 2.5 mm 10
geometrical tolerances
0.05
0.04
0.03
Non-elastomers or 8
0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 1, 0
0.02 optional use of 1.6 mm 0.2 mm Total radial clearance in mm
0.01
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500
elastomers and
Concentricity tolerance Speed n (rpm)
non-elastomers
Shaft in accordance with ISO 5199

In the area of the mechanical seal the shaft Installation
concentricity tolerance must not exceed 50 mm
for diameters < 50 mm 50 mm, 80 mm for Absolute cleanliness and care are essential Screw locking Venting
when fitting mechanical seals. Dirt and damage If no special provision is made for locking screw To prevent damage to the sliding faces from dry
diameters between 50 and 100 mm, and 110
to sliding faces and 0- rings jeopardize a seal's threads, use set screws with a suitable running, the buffer space must be carefully
mm for diameters > 100 mm.
Seal chamber bore function. Any protective covering on the sliding adhesive (e.g. Loctite) after removing any vented after you have installed the seal.
For sliding velocities of vg < 25 m/s the faces must be removed without trace. Never put grease. This is particularly important for those types of
concentricity tolerance of the seal chamber in lubricant on the sliding faces - mount only in a buffer fluid systems that do not vent themselves
relation to the shaft should not exceed 3.2 mm, completely dry, dustfree and clean state. The or are partially self venting (double seal with
and when pumping screws are used it should accompanying installation instructions and the buffer fluid systems).
not exceed 0.1 mm due to the effect of the
pumping characteristic. If these values are notes on the assembly drawings must be
exceeded please contact Sealmatic. observed exactly.
Fitting advice
To reduce the friction an 0-rings when mounting
seals on a shaft or when inserting seal
cartridges in their housing, apply a thin coating
of silicon grease or oil to the shaft or housing
(N.B.: this does not apply to elastomer bellows
seals). Never allow EP rubber 0-rings to come
into contact with mineral oil or grease. When
inserting stationary seats, be careful to apply
even pressure and use only water or alcohol to
reduce 0-ring friction.
71
FLUIDYNE Seals Inc.
P. O. Box 9600 Sharjah, U.A.E.
Tel.: +971 6 5576909 Fax.: +971 6 5576906
Email: enquiry@fluidyneseals.com Website: www.fluidyneseals.com

FLUIDYNE Seal Design Manual PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

FLUIDYNE Seal Design Manual PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

FLUIDYNE Seals Inc.

Design Manual 1.2 / 01-2013

Onshore Offshore Compressors

Quarrying & Coal Mining Coal Gasification Chemical & Petrochemical

Refinery Sugar Pharmaceutical

Power Pulp & Paper Hot Water

Product Description Technical Features

l1 Typical Industrial Applications

Installation, Details, Options Product variants

CTX-ASTN and -ABTN CTX-ASQN and -ABQN

BIG BORE - Dimensions in inch

STANDARD BORE - Dimensions in inch

Product Description Technical Features

l1 Typical Industrial Applications

Springs: Hastelloy C-4 (M)

Metal parts: CrNiMo steel (G), CrNiMo cast steel (G)

Item Description Item Description

Installation, Details, Options Design Variations

CTX-SNO CTX-TN CTX-QN

Product Description Technical Features

l5 Typical Industrial Applications

Performance Capabilities Installation, Details, Options

STANDARD BORE - Dimensions in inch

BIG BORE - Dimensions in inch

Product Description Technical Features

2, 5, 7, 10, 13, 15 O-Ring

Typical Industrial Applications Performance Capabilities Installation, Details, Options

Product Description Technical Features

l2 l1 Typical Industrial Applications

Springs: Hastelloy C-4 (M)* and C-276 (M5)

Metal parts: CrNiMo steel (G)

Product Description Technical Features

1.1.2 1.1.7 1.1.4 1.1.1 1.2 7

1.1.6 1.1.5 1.1.3 2 5 1.3 4 9 13 12

Typical Industrial Applications Materials

API/d 1 API/d 2 API/d 3 d6 L4 L5 L6 L7

Product Description Technical Features

1.1.7 1.1.2 1.1.3 1.1.1 1.2 9 4 2.1.2 2.1.4 2.1.1 2.2 12 16 15

Item Description Item Description LBI

Typical Industrial Applications Standards Design Variations

API/d 1 API/d 2 API/d 3 d6 L4 L5 L6 L7

Product Description Technical Features

l Typical Industrial Applications

Oil sand extraction plants (FGD)

Speed = 10 m/s (33 ft/s)

BR200 BR300 BRKS-D BRZ100

20 28 47.1 65 70 56.0 38 75 75 53 20 19.5 9 8.0 51.0

dN d1h d1 d11 l10 l11 l12 l13

35 33 20 56 57.7 49.2 15.0 42.7

Product Description Technical Features

6 4 2 1.1 1.3 1.5

d8 Item Part no. Description

Typical Industrial Applications Materials

Product Description Technical Features

l3 l4 -0,1 Typical Industrial Applications

Temperature: t1 = 150 C (302 F)

Speed = 20 m/s (66 ft/s)

Metal parts: CrNiMo steel (G)

2.000 50 60 95 55 95.3 70 18.8

55 65 100 60 95.3 70 18.8

2.375 60 70 105 65 95.3 70 18.8

2.625 65 75 110 70 95.3 70 18.8

2.750 70 80 115 75 95.3 70 18.8