N Serie: 36003-01

Modelo: TER1A

Manual de Instrucciones
Taponador con Elevador

Dosimur S.L.
Lneas Automticas de Dosificado
Polgono Ind. Santa Brbara
CTRA. TORRES DE COTILLAS, Km. 3
30832 Javal Nuevo (MURCIA) ESPAA
Telf. (+34) 968 80 72 52
Fax. (+34) 968 80 71 50
PRONAMED www.dosimur.com
dosimur@dosimur.com
 TAPONADOR CON ELEVADOR

NDICE

1.-Expediente Tcnico de Construccin Pg. 03

1.1.-Taponador con Elevador Pg. 04
1.2.-Memoria Constructiva Lnea Pg. 05
2.-Manual de Funcionamiento Pg. 06
3.-Condiciones de Servicio Pg. 07
4.-Ajustes Pg. 11
5.-Medidas de Seguridad Pg. 12
6.-Mantenimiento Pg. 13

ANEXO I DECLARACION CE DE CONFORMIDAD

ANEXOII GARANTIA
ANEXOIII MANTENIMIENTO PREVENTIVO
ANEXOIV MANUAL CUADRO DE MANDOS
ANEXO V ESQUEMA ELCTRICO
ANEXO VI PLANO GENERAL MAQUINA

-2-
 TAPONADOR CON ELEVADOR

1.-EXPEDIENTE TCNICO DE CONSTRUCCIN

DESCRIPCIN GENERAL DE LA LINEA:

Esta lnea est diseada para el posicionado de tapones, segn muestras

enviadas por el cliente.

El equipo es una herramienta automtica. La alimentacin de formatos se

puede realizar de diferente modo.
A continuacin se comenta las posibilidades y los operarios que se creen
oportunos para el empleo de la maquinaria sin riesgos.

- Alimentacin a mano: se aconseja dos operarios como mnimo para

trabajar en la lnea.
- Alimentacin automtica: se recomienda un operario para efectuar
comprobaciones, as como el supervisado y carga de tolva.

-3-
 TAPONADOR CON ELEVADOR

1.1-TAPONADOR CON ELEVADOR:

MODELO TER1A
N DE SERIE 36003-01
AO DE FABRICACIN 2.016
CONSUMO NEUMTICO Aprox. 6 NL/min
POTENCIA TOTAL 1.5 Kw

Ilustracin 1: Posicionador Rotativo

La mquina consta de los siguientes elementos:

Chasis de sustentacin en acero inoxidable, con patas regulables.

Proteccin zona dosificado de tapones, con puerta abatible en

plsticos tcnicos.

Elevador alimentador de tapones.

Posicionador de tapones rotativo.

Cada de tapones regulable en altura.

-4-
 TAPONADOR CON ELEVADOR

Transporte entrada y salida de envases de la estacin de roscado, en

acero inoxidable.

Cuadro elctrico de maniobra.

Accesorio roscador.

1.2-MEMORIA CONSTRUCTIVA

Mquina automtica Taponador con elevador, construida en acero

inoxidable y plsticos tcnicos.

El sistema de funcionamiento de las mquinas es por

automatizacin electro neumtico. La entrada de corriente a la lnea es de
400 V. trifsica + neutro, y la presin a la que debe trabajar la instalacin
neumtica es a 6 Kg/cm.

A continuacin se detallan las propiedades de los materiales

empleados en la construccin de la mquina:

ACERO INOXIDABLE. A-304

Aleacin: C% 0.08max. Cr%19. Ni%10.

Resistencia a Traccin: 50-70 Kg/mm.
Acero inoxidable que presenta una resistencia a la corrosin muy
energtica.

PLSTICOS TCNICOS (PVC)

Rango de temperatura de trabajo -15C +60C.

Resistencia, rigidez y dureza mecnicas elevadas

-5-
 TAPONADOR CON ELEVADOR

Buen aislante elctrico

Elevada resistencia a sustancias qumicas
Mnima absorcin de agua
Resistente a la accin de hongos, bacterias, insectos y roedores
Fcil de pegar y soldar resistente a la intemperie.

PLSTICOS TCNICOS (POLIETILENO)

Excelente resistencia trmica y qumica.

Muy buena resistencia al impacto.

Es slido, incoloro, translcido, opaco.

No es atacado por los cidos, resistente al agua a 100C y a la mayora de

los disolventes ordinarios.
Rango de temperatura de trabajo -100C +120C.

2.-MANUAL DE FUNCIONAMIENTO

El ciclo de funcionamiento, comienza con el depsito de tapones en

la tolva de acumulacin del elevador, donde se elevaran para caer en el
posicionador automtico donde, progresivamente, se irn colocando en las
ubicaciones de las estrellas de P.E. para salir correctamente por la curva de
cada.
Por sistema de robo, al pasar el envase por medio del transporte por
debajo de la cada, se posicionar el tapn y neumticamente se proceder
al apriete del mismo.

-6-
 TAPONADOR CON ELEVADOR

3.-CONDICIONES DE SERVICIO

La maquinaria que ha adquirido ha sido diseada, fabricada y

verificada para que llegue a sus manos en perfecto estado de utilizacin.

Confiamos en que el producto satisfaga plenamente sus necesidades

y expectativas.

En beneficio de su propia seguridad y para asegurar que la mquina

tenga un uso adecuado y por lo tanto su vida til sea la esperada, recuerde:

LEA Y ENTIENDA CADA UNO DE LOS APARTADOS DE ESTE

MANUAL ANTES DE REALIZAR CUALQUIER OPERACIN.
RESPETE SUS INDICACIONES

La maquinaria que se le ha suministrado no debe ser manipulada ni

alterada de ninguna forma que no est recogida en el manual.

CUALQUIER MANIPULACIN NO ADECUADA PUEDE

CAUSAR SERIOS DAOS A LA MQUINA Y/O A LAS PERSONAS.

En este manual encontrar informacin completa sobre el modo de

instalacin, trabajo y mantenimiento de su mquina, as como las normas
de seguridad que deben ser respetadas en todo momento. Para cualquier
duda o informacin adicional consulte al fabricante.

Antes de la puesta en marcha deben darse las condiciones de

servicio.

-7-
 TAPONADOR CON ELEVADOR

A la recepcin del equipo, verifique inmediatamente el estado del

mismo, para tener la seguridad de que no ha sufrido daos durante el
transporte.

Observacin:
El equipo debe funcionar con el cable de conexin original provisto
de un contacto de proteccin.
Al montar la maquina, ste ltimo tiene que asegurarse con los
dispositivos correspondientes (carcasa, cubierta), de forma que no pueda
accederse al rea de trabajo del aparato.

DURANTE TRABAJOS DE MANTENIMIENTO O

REPARACIN, DESCONECTARSE EL INTERRUPTOR DE RED Y
QUITAR EL CABLE DE CONEXIN.

Puesta en Marcha
No debe encontrarse ninguna persona ni ningn objeto en el rea de
trabajo del aparato.
Las condiciones de servicio son premisas que deben cumplirse antes
de la puesta en marcha durante el funcionamiento de los aparatos para
garantizar un funcionamiento seguro y sin averas.
Lea atentamente las condiciones de servicio.
En caso de que necesite consultar acerca de las aplicaciones prcticas
de servicio, pngase en contacto con nosotros o con el servicio de
asistencia tcnicas que le corresponda.

-8-
 TAPONADOR CON ELEVADOR

CADA MQUINA VA PROVISTA DE UNA PARADA DE

EMERGENCIA QUE LA BLOQUEAR DE FORMA
INDEPENDIENTE

Ilustracin 2: Parada de Emergencia Mquina

Condiciones generales

Los equipos deben transportarse y almacenarse slo en su embalaje

original.
Los equipos no pueden colocarse ni ponerse en funcionamiento antes de
que se hayan cumplido todas las condiciones de servicio.

La puesta en marcha, programacin, manejo, limpieza y cuidado de

estos equipos slo puede llevarse a cabo tras leer cuidadosamente las
instrucciones.

-9-
 TAPONADOR CON ELEVADOR

Observacin: Les aconsejamos dar cursillos de repeticin.

LOS EQUIPOS DEBEN SER MANEJADOS SLO POR PERSONAL

DEBIDAMENTE CUALIFICADO.

Instalacin del suministro elctrico por parte del cliente

El aparato debe conectarse a un enchufe corriente a la pared o a un
enchufe similar con toma de tierra (fusible 16A). La instalacin del
suministro elctrico para la conexin de nuestros aparatos debe efectuarse
de acuerdo con las directrices internacionales y las disposiciones derivadas
de ellas.

Datos tcnicos del suministro elctrico

Tensin y frecuencia de red: Vase placa de caractersticas
Tolerancia permitida de tensin de red: +6% hasta -10% del valor nominal
Tolerancia permitida de frecuencia de red: +2% hasta -2% del valor
nominal.
Factor de distorsin no lineal permitido: 5%.

Limpieza del equipo

Cuando se limpie el equipo no usar etanol, hidrocarburos (petrleo),
amonaco derivados. Utilizar detergentes neutros y agua.

Evitar:
La incidencia de luz directa sobre la mquina.
Colocar gases o lquidos corrosivos cerca del equipo.
Vibraciones incontroladas.
Calentamientos o temperatura ambiente superior a 50.
Ambientes salinos.

- 10 -
 TAPONADOR CON ELEVADOR

Mantener la maquina alejada de:

Fuentes de radiacin.
Fuentes de ondas electromagnticas.

Transporte:
Para realizar un desplazamiento de la mquina y evitar roturas
innecesarias realizar los siguientes pasos:

Desmontar el material que necesita de embalaje para su transporte como

balizas de sealizacin, micros, etc.
Embalar todo por unidades e introducirlas a ser posible en una caja de
madera o plstico rgido.
Coger la mquina por la parte inferior del chasis con una carretilla
elevadora y colocarla en un contenedor resistente (metlico o madera).
Colocar en el chasis esquineras de cartn o plstico para evitar los
rozamientos de cuerdas o bridas y atarlo fuertemente en su cajn.

4-AJUSTES

Con la mquina totalmente desconectada y la entrada de aire

comprimido cerrada se colocarn las estrellas y salida que correspondan al
tapn que se desee posicionar.

Ajustar la altura de la cada mediante el volante del usillo.

Ajustar la distancia entre enfajadores mediante el volante de la

mesa lineal.

- 11 -
 TAPONADOR CON ELEVADOR

5.- MEDIDAS DE SEGURIDAD.

La maquinaria va provista de unos sistemas de seguridad, los cuales,

junto con un correcto uso de la mquina siguiendo las instrucciones de
trabajo reflejadas en este manual, proporcionan un buen nivel de seguridad
en el trabajo.

La maquinaria por razones de diseo y funcionales, tiene accesible la

zona de trabajo de la mquina, es decir, la zona de paso de producto, donde
estn partes mviles que pueden generar algn peligro. Estas zonas estn
correctamente sealizadas para no actuar de manera errnea.

NO ACCEDER A LA ZONA DE TRABAJO DE LA

MQUINA MIENTRAS STA EST EN MARCHA. EN CASO DE
TENER QUE ACCEDER A DICHA ZONA, ANTES DESCONECTAR
LA ALIMENTACIN ELCTRICA DEL ELIMINADOR.

La maquinaria va provista de:

Resguardos fijos laterales.

Estos resguardos, son fijos y slo pueden ser retirados mediante la
herramienta correspondiente. La funcin que tienen es la de proteger al
operario de cualquier posible accidente a causa de los engranajes y
cadena existentes en el interior de la mquina.

- 12 -
 TAPONADOR CON ELEVADOR

6.- MANTENIMIENTO.

Engrase:

La maquinaria debe ser engrasada de forma peridica en todos los puntos

que a continuacin se detallan. Antes del engrasado, es conveniente realizar
una limpieza a fondo y seguidamente frotar con un trapo embebido en
aceite. Es muy importante que las superficies a engrasar estn limpias. El
engrase excesivo tambin perjudica.

Puntos de engrase:

Soporte de ejes (cojinetes y rodamientos)

Husillos mesas lineales y Posicionadores verticales

- 13 -
 TAPONADOR CON ELEVADOR

Con el paso del tiempo, las diferentes cadenas y bandas que lleva la
mquina pueden coger holgura, en ese caso, debern tensarse los puntos
que a continuacin se detallan:
Tensado de banda del elevador

Tensado de cadena de cinta

Tensado de correas de enfajadores.

Tambin es conveniente peridicamente limpiar y recubrir los ejes de

transmisin con una capa de aceite utilizando un pao para as proteger

- 14 -
 TAPONADOR CON ELEVADOR

mejor estos elementos contra la corrosin, ya que el medio en el que se

encuentran la favorece.

- 15 -