Sua Excelncia Senhor

Antnio Guterres,
Secretrio-Geral da Organizao das Naes Unidas
Nova Iorque

Excelncia,

V. Excia. conhece provavelmente a histria da Bblia sobre um povo vagando no deserto

por 40 anos. Esta aventura tem um monte de mitos e na verdade a nossa aventura. No
caso do povo saharaui, no estamos a falar de mitos, mas factos reais e contemporneos.
Os sahraus tm esperado por quarenta anos no Hamada, o deserto dos desertos,
exilados, longe da sua terra natal. Eles no procuram a Terra Prometida, eles desejam
simplesmente recuperar a soberania de seu territrio.

V. Excia. pode ter visitado muitos campos de refugiados na frica e noutros lugares e
descobriu que existe um quarto mundo, um lugar onde as pessoas caminham, caminham
e ainda caminham, porque a caminhada uma maneira de sobreviver e manter a
esperana. No o mesmo nos campos de refugiados saharaus de Tindouf. Ali, as
condies climticas so crticas e os meios de vida so deplorveis.

Por meio desta carta, dirigimo-nos a Vs e lembramos as vossas atitudes positivas e

histricas na independncia das colnias portuguesas, sem esquecermo-nos dos vossos
argumentos corajosos de apoio independncia de Timor-Leste.

Senhor Guterres, o povo saharaui tem uma grande esperana em V. Excia. como
Secretrio-geral da ONU, organizao responsvel e comprometida, h mais de 26 anos,
em completar o processo de descolonizao da ltima colnia em frica, pela
organizao do referendo de autodeterminao, um direito consagrado no esprito e no
texto da Carta das Naes Unidas para a questo da descolonizao do Sahara Ocidental,
registrada desde 1966 na agenda da ONU.

Senhor Secretrio-Geral, a comunidade internacional no deve continuar a fechar os

olhos perante o Marrocos que ocupa pela fora um pas vizinho, oprime o seu povo,
saqueia os recursos naturais, nega os seus compromissos e frustra os esforos
inestimveis de paz da comunidade internacional. Estes comportamentos inaceitveis
comprometem seriamente a harmonia, a validade e a credibilidade do sistema
internacional, de que as Naes Unidas a encarnao.

Queira aceitar, Senhor Secretrio-Geral, a expresso da nossa mais alta e

profunda considerao.

.........,......de Abril de 2017