PE

EN
N NS
NSUL
ULA
UL A
IB
BR
RIC
IC
CA
Y
MA
MARR
ARR
R UE
UECO
COS S
PENNSULA IBRICA Y MARRUECOS
ST7016
MADRID, ANDALUCA Y BARCELONA
PLA
AZA
ZA Y FUEN
FU
UEN
ENTE DE
E CIB
CIIBELE
IB
BE
ELE
LES MA
MADRI
DR
D RD
ITINERARIO DAS COMIDAS PRECIO BASE
ST7016 12 4 1.500 $
ST7017 17 7 2.230 $
COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS
MARTES: AMRICA - MADRID
Salida de la ciudad de origen en avin hacia Europa.
MIRCOLES: MADRID
Llegada a Madrid y traslado al hotel. Resto del da libre
para disfrutar de los muchos rincones de esta bella ca-
pital, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus caractersticas
tascas. Alojamiento.
JUEVES: MADRID
Desayuno. Visita panormica de la capital del Reino de
Espaa, ciudad llena de contrastes, en la que con nuestro
gua local conoceremos las Plazas de la Cibeles, de Es-
paa y de Neptuno, la Puerta del Sol, la Gran Va, Calle
Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle
Alcal, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde
libre para recorrer las numerosas zonas comerciales de la
ciudad o tomarse un descanso en algunas de las numero-
sas terrazas que salpican la ciudad y como broche de oro
de este da en la noche podr asistir opcionalmente a un
tablao amenco donde conoceremos las races musicales
del arte espaol. Alojamiento.
VIERNES: MADRID
Desayuno. Da libre para conocer alguno de sus museos y
si lo desea puede realizar una completsima excursin op-
cional a Toledo, cuya riqueza cultural viene marcada por
la ejemplar convivencia que existi en esta ciudad entre
las civilizaciones cristiana, hebrea y musulmana. Realiza-
remos un recorrido en autobs por el permetro de la ciu-
dad, desde el que tendremos una esplndida vista general
de su patrimonio artstico y pasearemos por sus callejue-
las y plazas ms emblemticas, incluyendo la entrada al
interior de la Catedral, considerada como una de las obra
maestras del arte espaol. Alojamiento.
SBADO: MADRID - MRIDA - SEVILLA
Desayuno. Salida a Mrida. Tiempo libre para conocer
el fabuloso legado romano, donde destaca su teatro de
excelente acstica y an hoy en da en funcionamiento.
Continuacin a Sevilla, ciudad llena de contrastes, con uno
de los cascos histricos ms hermosos de Europa y que
posee maravillosas obras de arte que marcan las diferen-
tes culturas que por ella pasaron. Cena y alojamiento.
DOMINGO: SEVILLA
Desayuno. Por la maana visita panormica de la ciu-
dad: Plaza de Espaa, situada en el corazn del cono-
cido Parque de Mara Luisa y construida con ocasin de
72
la Exposicin Universal de 1.929, Barrio de Santa Cruz,
donde se encontraba la judera hasta su expulsin de Es-
paa y hoy en da uno de los barrios ms caractersticos
de la ciudad, con sus calles peatonales y sus plazas de
casas encaladas con rejas de forja; el exterior de la Giral-
da, torre que representa mayor exponente de la cultura
almohade proveniente del norte de frica, cultura que
hizo que la ciudad se convirtiese, despus de la cada
de Crdoba, en el centro cultural y artstico ms impor-
tante de la Espaa musulmana, y smbolo tambin de la
Espaa Cristiana cuando en Sevilla, gracias al comercio
que se desarrolla con Amrica en el siglo XVI, se realizan
importantes obras arquitectnicas, entre las que destaca
el nuevo remate de la torre en estilo renacentista, etc.
Tarde libre a su disposicin para seguir paseando y dis-
frutando de esta preciosa ciudad. Si lo desean tendrn la
oportunidad de realizar una visita opcional en la que se
realizar un paseo en barco por el Guadalquivir y asistir a
un tpico espectculo folklrico, donde a travs del baile
y el cante conoceremos la esencia del pueblo andaluz.
Alojamiento.
LUNES: SEVILLA - CRDOBA - MLAGA (COSTA DEL SOL)
Desayuno. Salida hacia Crdoba, capital de la provincia
Btica durante el Imperio Romano y del Califato de Cr-
doba durante el periodo musulmn en Espaa, llegando
a ser la ciudad ms grande de occidente en el siglo X.
Tiempo libre para conocer el centro histrico de la ciu-
dad y su incomparable Mezquita, comenzada a construir
en el siglo VIII, por orden del Emir Abd-.al-Rahman I, y
que tras diversas ampliaciones lleg a tener 24.000 m.
Posibilidad opcional de realizar una visita guiada de la
misma. Continuacin a Mlaga, la Capital de la Costa
del Sol y el lugar, donde naci Pablo Ruiz Picasso. Visita
panormica de la ciudad en la que se conocern, ade-
ms de su puerto, los monumentos ms importantes, la
mayor parte de los cuales, estn situados en el monte
Gibralfaro y sus inmediaciones. Un recorrido a travs
de las diferentes culturas que pasaron por esta ciudad
desde la poca romana con el teatro del siglo I, hasta la
elegancia de la Mlaga actual, plasmada en su calle La-
rios, y por supuesto sin olvidar los importantes vestigios
de la poca musulmana, de la que se conserva el castillo
del siglo XIV, la Alcazaba, palacio - fortaleza nazar del
siglo XI, entre otros lugares. Continuacin al hotel. Cena
y alojamiento.
MARTES: COSTA DEL SOL - GRANADA
Desayuno. Salida hacia Granada, sin duda, la ciudad que
ha recibido los mayores piropos a lo largo de los tiempos
de viajeros, gegrafos, historiadores y literatos de todas
las pocas que quedaron prendados de sus belle. Visita
panormica de la ciudad: recorreremos entre otros lugares
la zona universitaria, la parte moderna de la ciudad con el
Palacio de Congresos, el antiguo zoco, el animado centro
urbano que se desarrolla en torno a la Catedral Metropo-
litana de la Encarnacin. Seguidamente realizaremos una
visita guiada de La Alhambra, denominada en rabe as
por sus muros de color rojizo (Qalat al-Hamra, Castillo la Exposicin Universal de 1929, donde con una gran de-
Rojo), uno de los smbolos ms importantes de la Espa-
a musulmana, con una situacin estratgica privilegiada
frente a los barrios del Albaicn y de la Alcazaba. Fue el
lugar de residencia de la dinasta nazar hasta su expul-
sin de Espaa por los Reyes Catlicos. Durante esa visita
podremos descubrir todos sus secretos, sus leyendas, sus
torres, sus fuentes, sus salas, sus patios y jardines que le
transportaran a una poca legendaria. (El orden de las vi-
sitas puede variar en funcin del horario de entrada a la
Alhambra). Alojamiento.
MIRCOLES: GRANADA - ALICANTE - VALENCIA
Desayuno. Salida hacia la Costa del Mediterrneo para lle-
gar a Alicante, una de las ciudades ms acogedoras del
Levante Espaol, en la que descubriremos el maravilloso
paseo martimo conocido como La Explanada de las Pal-
meras. Almuerzo y, a continuacin, realizaremos la visi-
ta panormica de la ciudad, en la que conoceremos sus
rincones ms caractersticos y disfrutaremos de las vis-
tas panormicas que se tienen desde la zona Castillo de
Santa Brbara que domina la ciudad. Continuacin hacia
Valencia, tercera ciudad de Espaa, conocida internacio-
nalmente por la celebracin de la esta de Las Fallas y
que representa el espritu mediterrneo. En ella encontra-
remos el contraste de las tradiciones con una ciudad en
pleno proceso de modernizacin, que coloca a Valencia a
la vanguardia de la arquitectura contempornea europea.
Cena y alojamiento.
JUEVES: VALENCIA - BARCELONA
Desayuno. Visita panormica en la que conoceremos el
centro histrico, uno de los ms extensos e importantes
de Espaa, testigo del auge de la ciudad en el s. XV: las
Torres de Quart y Serranos con las callejuelas del barrio
del Carmen, la Catedral y la torre del Miguelete, la Lonja,
tambin recorreremos los rincones ms importantes de la
Valencia modernista y la Valencia del siglo XXI, con cons-
trucciones tan importantes como, la espectacular Ciudad
de las Artes y las Ciencias, realizada por los arquitectos
Santiago Calatrava y Flix Candela. Salida bordeando el
Mediterrneo hacia Barcelona. Alojamiento.
VIERNES: BARCELONA
Desayuno. Visita panormica en la que recorreremos algu-
na de sus plazas de mayor renombre como la de Catalua,
sus tpicas calles como las Ramblas. Conoceremos Mon-
tjuic , famoso por ser un lugar emblemtico durante la ce-
lebracin de las olimpiadas en 1.992, el puerto, el exterior
de la Sagrada Familia, obra expiatoria y sin terminar y uno
de los smbolos del arte modernista tan representado en
Barcelona, etc. Tarde libre o si lo desea realizaremos una
visita opcional en la que conoceremos el Barrio Gtico,
recorriendo sus plazas y sus labernticas callejuelas, reple-
tas de historias y leyendas de una poca pasada. Tambin
conoceremos el Parque Gell, declarado Patrimonio de la
Humanidad y una de las obras maestras de Antonio Gaud
y para nalizar esta completsima excursin nos dirigire-
mos al Pueblo Espaol, museo al aire libre construido para
 PENNSULA IBRICA Y MARRUECOS

ST7017

GRAN TOUR DE ESPAA

San Sebastin
Santiago Len 1
2 Pamplona FIN
1 ITIN. ST7016
Astorga FIN Zaragoza
ITIN. ST7017
Salamanca 2
3 + 1
Barcelona
Madrid
INICIO 1 Valencia
AMBOS ITIN. ESPAA
Crdoba Alicante
Sevilla 2 1 Granada
1
Mlaga

CA
C
CAT
A EDR
DR
RAL
AL DE
DE S
SA
SAN
A TIA
IAGO
AGO
GO SA
ANT
NTIAG
IA
AG
GO DE COMP
OMP
MPO
POST
OSTELA
OS EL
LA

lidad se reproducen los ms bellos lugares de pueblos y Europa por la elegancia de su arquitectura, la delicade-
ciudades de Espaa, contemplando casas seoriales, pa- za de sus esculturas en las diferentes portadas y por sus SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PGS. 8 Y 9)
lacios, plazas y callejuelas con numerosos e interesantes casi 1800 metros cuadrados de vidrieras que estn consi-
talleres de artesanos, teniendo incluida una consumicin derados entre los mejores conjuntos vitrales del mundo Servicios complementarios incluidos
de cava como broche de oro de este paseo. Alojamiento. (XIII-XV). Continuacin de nuestro recorrido siguiendo los Desayuno (buffet en la mayora de los hoteles).
pasos de los peregrinos hasta Astorga, el lugar donde se Comidas: Segn itinerario
SBADO: BARCELONA unen el Camino de Santiago y la Va de la Plata, dos de las
Desayuno. Tiempo libre hasta la h ora del traslado al aero- rutas culturales ms importantes de Espaa. Tiempo libre Visita con gua local y/o excursiones (segn itinerario)
puerto para volar a su ciudad de destino y n de nuestros para conocer esta bellsima ciudad, situada en la regin de Panormicas de Madrid, Sevilla, Mlaga y Granada
servicios. Castilla y Len, cuenta con ms de 2.000 aos de historia Visita de la Alhambra Panormicas de Alicante, Valencia,
y un sorprendente conjunto monumental, donde se halla Barcelona, San Sebastin, Santander, Len, Santiago de
FIN DEL ITINERARIO ST7016 desde una catedral renacentista hasta un palacio moder- Compostela y Salamanca
nista diseado por Gaud, que parece salido de un cuento
SBADO: BARCELONA - ZARAGOZA - PAMPLONA - SAN SEBASTIN de hadas, pasando por unas antiguas murallas romanas, Otros lugares de inters comentados por nuestro gua
Desayuno. Salida hacia Zaragoza, capital de la Comuni- perfectamente conservadas y sin olvidar su maravillosa Mrida
dad Autnoma de Aragn y situada a orillas del ro Ebro, Plaza Mayor, con su Ayuntamiento en estilo barroco. Con- Crdoba
uno de los ms importantes de Espaa. Tiempo libre para tinuacin de nuestro recorrido para llegar a Santiago de Costa del Sol
conocer la Baslica de Nuestra Seora del Pilar, patrona de Compostela. Cena y alojamiento. Zaragoza
la Hispanidad. Segn la leyenda, en este lugar, se apareci Pamplona
la Virgen a Santiago el Mayor. Continuacin a Pamplona, MARTES: SANTIAGO DE COMPOSTELA Astorga
capital de Navarra y ciudad donde tiene lugar una de las Desayuno. Visita panormica de la ciudad a la que cada
estas populares ms conocidas de Espaa, los San Fer- ao acuden millones de personas procedentes de todo el
mines. Tiempo libre para descubrir el entramado de ca- mundo, muchas de ellas tras recorrer el Camino de San-
llejuelas que congura el centro histrico de la ciudad, la tiago. Una ciudad llena de vida y alegra y con una de las
HOTELES PREVISTOS
plaza del Castillo, la plaza del Ayuntamiento y por supues- universidades ms importantes de Espaa. Recorreremos
to la famosa calle Estafeta, internacionalmente conocida el centro histrico declarado Patrimonio de la Humanidad CIUDAD NOMBRE SITUACIN CAT.
ya que por ella corren los toros durante los encierros. Con- por la UNESCO compuesto por una sucesin de vas es-
Madrid Novotel Madrid Center Ciudad 4*
tinuacin haca el Pas Vasco, donde se llegaremos a una trechas, plazas y edicios de granito con siglos de historia,
Holiday Inn Bernabeu Ciudad 4*
de las ciudades ms hermosas de Espaa, San Sebastin. muchos de ellos de la poca medieval. Entre todos ellos Leonardo Madrid Center Ciudad 3*S
Cena y alojamiento. brilla con luz propia la Catedral, cuya majestuosa facha- Sevilla Silken Al Andalus Ciudad 4*
da se eleva sobre la plaza del Obradoiro. Tarde libre para Exe Isla Cartuja Ciudad 4*
DOMINGO: SAN SEBASTIAN - SANTANDER - LEN seguir descubriendo rincones maravillosos o deleitarse Mlaga Tryp Mlaga Alameda Ciudad 4*
Desayuno Visita panormica de la ciudad, en la que reco- tomando un buen vino Albario o degustando los exce- Silken Puerta Mlaga Ciudad 4*
rremos con nuestra gua local, los lugares ms emblem- lentes mariscos gallegos. Alojamiento. Granada Saray Centro 4*
ticos de esta ciudad: el paseo martimo de la Playa de la Abba Granada Centro 4*
Concha, el Palacio de Congresos, el Auditorio Kursaal de MIRCOLES: SANTIAGO DE COMPOSTELA - SALAMANCA - MADRID Valencia Abba Valencia Ciudad 4*
Moneo, el Monte Igueldo, el barrio antiguo, etc. A conti- Desayuno. Abandonaremos Galicia y seguiremos la Ruta Silken Puerta Valencia Ciudad 4*
nuacin realizaremos un recorrido por la Costa Cantbrica de la Plata hasta Salamanca, una de las ciudades ms Barcelona Tryp Apolo Ciudad 4*
hasta Santander, capital de Cantabria. Una ciudad seorial hermosas de Espaa e histricamente un centro cultural Catalonia Atenas Ciudad 4*
en la que se reeja su pasado esplendor en que fue el lu- de primer orden. En ella se realiz la primera gramtica Abba Garden Espluges de Llobregat 4*
gar favorito de recreo de la alta sociedad espaola. Visita del castellano, los preparativos del primer viaje de Coln S. Sebastin Mercure Monte Igueldo Ciudad 4*
panormica, donde conoceremos su Catedral de Nuestra a Amrica y naci Beatriz Galindo La Latina, la primera Silken Amara Plaza Centro 4*
Seora de la Asuncin, la Iglesia del Santsimo Cristo, jar- mujer universitaria en el mundo y preceptora de los hijos Len Eurostars Len Ciudad 4*
dines y paseo de Pereda, Paseo de la Reina Victoria con de los Reyes Catlicos. Salamanca, fue nombrada Patri- S. Compostela Eurostars San Lzaro Ciudad 4*
magncas vistas a la baha, el Sardinero, Pennsula y Pa- monio de la Humanidad por la UNESCO desde 1988. Visita Hoteles alternativos y notas ver pginas 22 y 23.
lacio de la Magdalena, construido en 1.912 y actualmen- panormica de la ciudad en la que podr admirar su gran
te sede de la Universidad Menendez Pelayo. Finalmente patrimonio artstico civil y religioso, en donde destacan
abandonaremos la Cornisa Cantbrica para llegar a Len, entre otros lugares la espectacular Plaza Mayor, la impre-
capital del antiguo reino de su mismo nombre y nuestra sionante fachada de la Universidad, la Casa de las Con- PRECIOS EN USD POR PERSONA
puerta de entrada a la comunidad autnoma de Castilla y chas, las dos Catedrales, el Convento de los Dominicos,
Len. Cena y alojamiento. etc. Continuacin a Madrid. Aproveche para darse un lti- TEMPORADA 04 ABR / 10 OCT
mo paseo por la capital de Espaa. Alojamiento. ITIN. DAS COMIDAS DOBLE SINGLE
LUNES: LEN - ASTORGA - SANTIAGO DE COMPOSTELA
ST7016 Madrid - Barcelona
Desayuno. Visita panormica de Len en la que conoce- JUEVES: MADRID
Seleccin 12 4 1500 2.020
remos su centro histrico con lugares inolvidables como Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de
SALIDAS QUINCENALES TEMPORADA 16 MAY / 19 SEP
el Templo de San Isidoro, el Palacio de los Guzmanes, la traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de
Casa Botines de Antonio Gaud y por su puesto su Ca- destino. Fin de nuestros servicios. ITIN. DAS COMIDAS DOBLE SINGLE
tedral gtica, conocida con el sobrenombre de Pulchra ST7017 Madrid - Madrid
leonina y considerada como una de las ms bellas de FIN DEL ITINERARIO ST7017 Seleccin 17 7 2.230 3.015

73
PENNSULA IBRICA Y MARRUECOS
ST7022
LISBOA Y GRAN TOUR DE ESPAA
PA
PAN
AN
NTE
T N NACI
AC
AC
CION
ONA
NAL
AL LI
LIS
SBO
BOA
ITINERARIO DAS COMIDAS PRECIO BASE
ST7022 18 8 2.410 $
ST7021 11 3 1.380 $
COMIENZO DEL ITINERARIO ST7022
MIRCOLES: AMRICA - LISBOA
Salida de la ciudad de origen en avin hacia Europa.
JUEVES: LISBOA
Llegada a la bonita capital portuguesa, puerta de entra-
da en Europa en este viaje. A su llegada traslado al hotel
y resto del da libre para un primer contacto con la bella
Lisboa. Cena y alojamiento.
VIERNES: LISBOA - SINTRA - CASCAIS - ESTORIL - LISBOA
Desayuno. Visita panormica: El Monasterio de los
Jernimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descu-
bridores, las Plazas del Comercio, del Rossio y del Marqus
de Pombal, el rio Tajo, etc. Salida hacia Estoril, realizando
una parada junto al Casino y sus jardines. Posteriormente
por la costa llegaremos a la Ciudad de Cascis, tiempo li-
bre y continuacin por la Sierra hasta la bella ciudad de
Sintra, donde visitaremos el Palacio Nacional y tiempo li-
bre para conocer a ciudad. Regreso a Lisboa. En la noche
opcional cena, para conocer el tpico folclore de Portugal,
el Fado, acompaado de la mejor de las gastronomas del
pas. Alojamiento.
SBADO: LISBOA - MRIDA - SEVILLA
Desayuno. Salida a Mrida, uno de los lugares ms im-
portantes de Espaa durante la ocupacin Romana de
la Pennsula Ibrica. Fundada por Octavio Augusto en el
25 a. C. con el nombre de Emrita Augusta y declarada
Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en el ao
1993 debido a su importante conjunto arqueolgico y mo-
numental. Tiempo libre para conocer el fabuloso legado,
donde destaca su teatro de excelente acstica y an hoy
en da en funcionamiento. Continuacin a Sevilla. Cena y
alojamiento.
DOMINGO: SEVILLA
Desayuno. Por la maana visita panormica de la ciudad:
Plaza de Espaa, el Parque de Mara Luisa, Barrio de Santa
Cruz, uno de los barrios ms caractersticos de la ciudad,
con sus calles peatonales y sus plazas de casas encaladas
con rejas de forja; el exterior de la Giralda, etc. Tarde libre
o si lo desean tendrn la oportunidad de realizar una visita
opcional en la que se realizar un paseo en barco por el
Guadalquivir y asistir a un tpico espectculo folklrico,
donde a travs del baile y el cante conoceremos la esencia
del pueblo andaluz. Alojamiento.
LUNES: SEVILLA - CRDOBA - MLAGA (COSTA DEL SOL)
Desayuno. Salida hacia Crdoba, capital de la provincia
74
VIS
STA
A DE
EL
E L PU
PUER
PUERT
R O SA
SAN SEBASTI
EBA
BASTI
ST
T N
N
Btica durante el Imperio Romano y del Califato de Cr-
doba durante el periodo musulmn en Espaa. Tiempo
libre para conocer el centro histrico de la ciudad y su
incomparable Mezquita. Posibilidad opcional visita guia-
da de la misma. Continuacin a Mlaga, la Capital de la
Costa del Sol y el lugar, donde naci Pablo Ruiz Picasso.
Visita panormica de la ciudad en la que realizaremos un
recorrido a travs de las diferentes culturas que pasaron
por esta ciudad desde la poca romana con el teatro del
siglo I, hasta la Mlaga actual, sin olvidar los importantes
vestigios de la poca musulmana, de la que se conserva
el castillo del S. XIV, la Alcazaba, palacio - fortaleza naza-
r del siglo XI, entre otros lugares. Continuacin al hotel.
Cena y alojamiento.
MARTES: COSTA DEL SOL - GRANADA
Desayuno. Salida hacia Granada. Visita panormica: la
zona universitaria, la parte moderna de la ciudad con el
Palacio de Congresos, el antiguo zoco, el animado centro
urbano que se desarrolla en torno a la Catedral Metropo-
litana de la Encarnacin. Seguidamente realizaremos una
visita guiada de La Alhambra, denominada en rabe as
por sus muros de color rojizo (Qalat al-Hamra, Castillo
Rojo. Fue el lugar de residencia de la dinasta nazar hasta
su expulsin de Espaa por los Reyes Catlicos. Durante
esa visita podremos descubrir todos sus secretos y sus le-
yendas que le transportaran a una poca legendaria. (El
orden de las visitas puede variar en funcin del horario de
entrada a la Alhambra). Alojamiento.
MIRCOLES: GRANADA - ALICANTE - VALENCIA
Desayuno. Salida hacia en direccin a la Costa del Medi-
terrneo para llegar a Alicante. Almuerzo y visita panor-
mica, en la que conoceremos sus rincones ms caracte-
rsticos y disfrutaremos de las vistas panormicas que se
tienen desde la zona Castillo de Santa Brbara. Continua-
cin hacia Valencia, tercera ciudad de Espaa, conocida
internacionalmente por la celebracin de la esta de Las
Fallas. Cena y alojamiento.
JUEVES: VALENCIA - BARCELONA
Desayuno. Visita panormica en la que conoceremos el
centro histrico, uno de los ms extensos e importantes
de Espaa, testigo del auge de la ciudad en el s. XV: las
Torres de Quart y Serranos con las callejuelas del barrio
del Carmen, la Catedral y la torre del Miguelete, la Lonja,
tambin recorreremos los rincones ms importantes de la
Valencia modernista y la Valencia del siglo XXI, con cons-
trucciones tan importantes como, la espectacular Ciudad
de las Artes y las Ciencias, realizada por los arquitectos
Santiago Calatrava y Flix Candela. Salida bordeando el
Mediterrneo hacia Barcelona. Alojamiento.
COMIENZO DEL ITINERARIO ST7021
MIRCOLES: AMRICA - BARCELONA
Salida de la ciudad de origen en avin hacia Europa.
JUEVES: BARCELONA
Llegada y traslado al hotel. Tiempo libre para tomar un
primer contacto con la ciudad. Alojamiento.
CONTINUACIN DE AMBOS ITINERARIOS
VIERNES: BARCELONA
Desayuno. Por la maana realizaremos una completa
visita panormica de la Ciudad Condal, en la que reco-
rreremos alguna de sus plazas de mayor renombre como
la de Catalua, centro comercial de la ciudad, sus tpicas
calles como las Ramblas. Conoceremos Montjuic muy fa-
moso por ser un lugar emblemtico durante la celebra-
cin de las olimpiadas en 1.992, el puerto, el exterior de
la Sagrada Familia, obra expiatoria y sin terminar y uno
de los smbolos del arte modernista tan representado en
Barcelona, etc. Tarde libre o si lo desea realizaremos una
visita opcional en la que conoceremos el Barrio Gtico,
recorriendo sus plazas y sus labernticas callejuelas, reple-
tas de historias y leyendas de una poca pasada. Tambin
conoceremos el Parque Gell, declarado Patrimonio de
la Humanidad y una de las obras maestras de Antonio
Gaud y para nalizar esta completsima excursin nos
dirigiremos al Pueblo Espaol, museo al aire libre cons-
truido para la Exposicin Universal de 1929, donde con
una gran delidad se reproducen los ms bellos lugares
de pueblos y ciudades de Espaa, contemplando casas
seoriales, palacios, plazas y callejuelas con numerosos e
interesantes talleres de artesanos, teniendo incluida una
consumicin de cava como broche de oro de este paseo.
Alojamiento.
SBADO: BARCELONA - ZARAGOZA - PAMPLONA - SAN SEBASTIN
Desayuno. Salida hacia Zaragoza. Tiempo libre para cono-
cer la Baslica de Nuestra Seora del Pilar. Continuacin a
 PENNSULA IBRICA Y MARRUECOS

ST7021

BARCELONA, NORTE DE ESPAA Y MADRID

Santander San Sebastin

1
Pamplona INICIO
2 1 Len
Santiago ITIN. ST7021
Astorga Zaragoza
Salamanca
Madrid ESPAA 2
3
Barcelona
PORTUGAL
Lisboa FIN 1 Valencia
2 AMBOS ITIN.
Mrida
Crdoba Alicante
INICIO
Sevilla 2 1 Granada
ITIN. ST7022 1
Mlaga

IGL
GLES
G ESI
ESI
SIA
A DE SAN
SAN
N MA
MAR
M ARCOS
O LE
LE
LE
EN

Pamplona, capital de Navarra y ciudad donde tiene lugar tiago. Una ciudad llena de vida y alegra y con una de las
una de las estas populares ms conocidas de Espaa, universidades ms importantes de Espaa. Recorreremos SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PGS. 8 Y 9)
los San Fermines. Tiempo libre para descubrir el entra- el centro histrico declarado Patrimonio de la Humanidad
mado de callejuelas que congura el centro histrico de la por la UNESCO compuesto por una sucesin de vas es- Servicios complementarios incluidos
ciudad, la plaza del Castillo, la plaza del Ayuntamiento y trechas, plazas y edicios de granito con siglos de historia, Desayuno (buffet en la mayora de los hoteles).
por supuesto la famosa calle Estafeta, internacionalmen- muchos de ellos de la poca medieval. Entre todos ellos Comidas: Segn itinerario
te conocida ya que por ella corren los toros durante los brilla con luz propia la Catedral, cuya majestuosa facha-
encierros. Continuacin haca el Pas Vasco, donde se lle- da se eleva sobre la plaza del Obradoiro. Tarde libre para Visita con gua local y/o excursiones (Segn itinerario)
garemos a una de las ciudades ms hermosas de Espaa, seguir descubriendo rincones maravillosos o deleitarse Panormica de Lisboa Sintra, Cascis y Estoril Panor-
San Sebastin. Cena y alojamiento. tomando un buen vino Albario o degustando los exce- micas de Sevilla, Mlaga y Granada Visita de la Alhambra
lentes mariscos gallegos. Alojamiento. Panormicas de Alicante, Valencia, Barcelona, San Sebastin,
DOMINGO: SAN SEBASTIAN - SANTANDER - LEN Santander, Len, Santiago de Compostela, Salamanca y
Desayuno Visita panormica de lo ms destacado de la MIRCOLES: SANTIAGO DE COMPOSTELA - SALAMANCA - MADRID Madrid
ciudad, en la que recorremos con nuestra gua local, los Desayuno. Abandonaremos Galicia y seguiremos la Ruta
lugares ms emblemticos de esta ciudad: el paseo ma- de la Plata hasta Salamanca, un centro cultural de primer Otros lugares de inters comentados por nuestro gua
rtimo de la Playa de la Concha, el Palacio de Congresos, orden donde se realiz la primera gramtica del castella- (Segn itinerario)
el Auditorio Kursaal de Moneo, el Monte Igueldo, el barrio no, los preparativos del primer viaje de Coln a Amrica Mrida Crdoba Costa del Sol Astorga Zaragoza
antiguo, etc. A continuacin realizaremos un recorrido por y naci Beatriz Galindo La Latina, la primera mujer uni- Pamplona
la Costa Cantbrica hasta Santander, capital de Canta- versitaria en el mundo y preceptora de los hijos de los
bria. Visita panormica, donde conoceremos su Catedral Reyes Catlicos. Salamanca, fue nombrada Patrimonio
de Nuestra Seora de la Asuncin, la Iglesia del Santsi- de la Humanidad por la UNESCO desde 1988. Visita pa-
mo Cristo, jardines y paseo de Pereda, Paseo de la Rei- normica en la que conoceremos entre otros lugares, los HOTELES PREVISTOS
na Victoria con magncas vistas a la baha, el Sardinero, numerosos palacios y casas seoriales que embellecen
CIUDAD NOMBRE SITUACIN CAT.
Pennsula y Palacio de la Magdalena, construido en 1.912 esta ciudad, la espectacular Plaza Mayor, la impresionan-
y actualmente sede de la Universidad Menendez Pelayo. te fachada de la Universidad, la Casa de las Conchas, las Lisboa Sana Metropolitan Ciudad 4*
Finalmente abandonaremos la Cornisa Cantbrica para dos Catedrales, el Convento de los Dominicos, etc. Conti- Altis Park Ciudad 4*
llegar Len, capital del antiguo reino de su mismo nombre. nuacin a Madrid. Alojamiento. Mercure Almada Almada 4*
Cena y alojamiento. Sevilla Silken Al Andalus Ciudad 4*
JUEVES: MADRID Exe Isla Cartuja Ciudad 4*
LUNES: LEN - ASTORGA - SANTIAGO DE COMPOSTELA Desayuno. Visita panormica de lo ms destacado de la Mlaga Tryp Mlaga Alameda Ciudad 4*
Desayuno. Visita panormica de Len en la que conoce- capital de Espaa, en la que con nuestro gua local cono- Silken Puerta Mlaga Ciudad 4*
remos su centro histrico con lugares inolvidables como ceremos las Plazas de la Cibeles, de Espaa y de Neptuno, Granada Saray Centro 4*
el Templo de San Isidoro, el Palacio de los Guzmanes, la la Puerta del Sol, la Gran Va, Calle Mayor, exterior de la Abba Granada Centro 4*
Casa Botines de Antonio Gaud y por su puesto su Ca- Plaza de toros de las Ventas, calle Alcal, Paseo del Prado, Valencia Abba Valencia Ciudad 4*
tedral gtica, conocida con el sobrenombre de Pulchra Paseo de la Castellana, etc. Tarde libre para recorrer las Silken Puerta Valencia Ciudad 4*
leonina y considerada como una de las ms bellas de numerosas zonas comerciales de la ciudad o tomarse un Barcelona Tryp Apolo Ciudad 4*
Europa por la elegancia de su arquitectura, la delicade- descanso en algunas de las numerosas terrazas que salpi- Catalonia Atenas Ciudad 4*
za de sus esculturas en las diferentes portadas y por sus can la ciudad o relajarse tomndose un caf con leche en Abba Garden Espluges de Llobregat 4*
casi 1800 metros cuadrados de vidrieras que estn consi- la Plaza Mayor. En la noche podr asistir opcionalmente a S. Sebastin Mercure Monte Igueldo Ciudad 4*
derados entre los mejores conjuntos vitrales del mundo un tablao amenco donde conoceremos las races musi- Silken Amara Plaza Centro 4*
(XIII-XV). Continuacin de nuestro recorrido siguiendo los cales del arte espaol. Alojamiento. Len Eurostars Len Ciudad 4*
pasos de los peregrinos hasta Astorga, el lugar donde se S. Compostela Eurostars San Lzaro Ciudad 4*
unen el Camino de Santiago y la Va de la Plata, dos de las VIERNES: MADRID Madrid Novotel Madrid Center Ciudad 4*
rutas culturales ms importantes de Espaa. Tiempo libre Desayuno. Da libre para conocer alguno de sus museos y Holiday Inn Bernabeu Ciudad 4*
para conocer esta bellsima ciudad, situada en la regin de si lo desea puede realizar una completsima visita opcional Leonardo Madrid Center Ciudad 3*S
Hoteles alternativos y notas ver pginas 22 y 23.
Castilla y Len, cuenta con ms de 2.000 aos de historia a Toledo, cuya riqueza cultural viene marcada por la ejem-
y un sorprendente conjunto monumental, donde se halla plar convivencia que existi en esta ciudad entre las civili-
desde una catedral renacentista hasta un palacio moder- zaciones cristiana, hebrea y musulmana. Realizaremos un
nista diseado por Gaud, que parece salido de un cuento recorrido en autobs por el permetro de la ciudad, desde PRECIOS EN USD POR PERSONA
de hadas, pasando por unas antiguas murallas romanas, el que tendremos una esplndida vista general de su patri-
perfectamente conservadas y sin olvidar su maravillosa monio artstico y pasearemos por sus callejuelas y plazas SALIDAS QUINCENALES TEMPORADA 17 MAY / 20 SEP
Plaza Mayor, con su Ayuntamiento en estilo barroco. Con- ms emblemticas, incluyendo la entrada al interior de la ITIN. DAS COMIDAS DOBLE SINGLE
tinuacin de nuestro recorrido para llegar a Santiago de Catedral, considerada como una de las obra maestras del
ST7022 Lisboa - Madrid
Compostela. Cena y alojamiento. arte espaol. Alojamiento.
Seleccin 18 8 2.410 3.245
SALIDAS QUINCENALES TEMPORADA 24 MAY / 27 SEP
MARTES: SANTIAGO DE COMPOSTELA SBADO: MADRID
Desayuno. Visita panormica de la ciudad a la que cada Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de ITIN. DAS COMIDAS DOBLE SINGLE
ao acuden millones de personas procedentes de todo el traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de ST7021 Barcelona - Madrid
mundo, muchas de ellas tras recorrer el Camino de San- destino. Fin de nuestros servicios. Seleccin 11 3 1.380 1.850

75
PENNSULA IBRICA Y MARRUECOS

ST7020

MADRID Y ANDALUCA

Madrid
3 + 1

ESPAA
Mrida
Crdoba

Sevilla 2 1 Granada
1
Mlaga

PANOR
PAN
PANO
OR
R
MICA
M
MIC
MIC
CA DE LA ALHA
LH MBR
LH MBRA
A GR
G ANA
NADA
NA DA
DA

LUNES: SEVILLA - CRDOBA - MLAGA (COSTA DEL SOL)

ITINERARIO DAS COMIDAS PRECIO BASE Desayuno. Salida hacia Crdoba. Tiempo libre para cono- SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PGS. 8 Y 9)
cer el centro histrico de la ciudad y su incomparable Mez-
ST7020 10 2 1.140 $ quita, comenzada a construir en el siglo VIII, por orden del Servicios complementarios incluidos
Emir Abd-.al-Rahman I, y que tras diversas ampliaciones Desayuno (buffet en la mayora de los hoteles).
lleg a tener 24.000 m2, constituyendo su interior un au- Comidas: 2
MARTES: AMRICA - MADRID tntico bosque de arcos y columnas. Posibilidad opcional
Salida de la ciudad de origen en avin hacia Europa. visita guiada de la misma que est considerada como una Visita con gua local y/o excursiones
de las mayores obras de arte del arte islmico. Continua- Panormica de Madrid
MIRCOLES: MADRID cin a Mlaga, la Capital de la Costa del Sol y el lugar, don- Panormica de Sevilla
Llegada a Madrid y traslado al hotel. Resto del da libre en de naci Pablo Ruiz Picasso. Visita panormica en la que Panormica de Mlaga
la capital de Espaa. Alojamiento. se conocern el puerto y los monumentos ms importan- Panormica de Granada
tes, la mayor parte de los cuales, estn situados en el mon- Visita de la Alhambra
JUEVES: MADRID te Gibralfaro y sus inmediaciones. Un recorrido a travs de
Desayuno. Visita panormica de lo ms caracterstico: las las diferentes culturas que pasaron por esta ciudad desde Otros lugares de inters comentados por nuestro gua
Plazas de la Cibeles, de Espaa y de Neptuno, la Puerta la poca romana con el teatro del siglo I, hasta la Mlaga Mrida Crdoba Costa del Sol
del Sol, la Gran Va, Calle Mayor, exterior de la Plaza de actual, sin olvidar los importantes vestigios de la poca
toros de las Ventas, calle Alcal, Paseo del Prado, Paseo de musulmana, de la que se conserva el castillo del S. XIV, la
la Castellana, etc. Tarde libre. Como broche de oro de este Alcazaba, palacio - fortaleza nazar del siglo XI, entre otros HOTELES PREVISTOS
da en la noche podr asistir opcionalmente a un tablao lugares. Continuacin al hotel. Cena y alojamiento.
amenco donde conoceremos las races musicales del CIUDAD NOMBRE SITUACIN CAT.
arte espaol. Alojamiento. MARTES: COSTA DEL SOL - GRANADA Madrid Novotel Madrid Center Ciudad 4*
Desayuno. Salida hacia Granada, la ciudad que ha recibido Holiday Inn Bernabeu Ciudad 4*
VIERNES: MADRID los mayores piropos a lo largo de los tiempos de viajeros, Leonardo Madrid Center Ciudad 3*S
Desayuno. Da libre o excursin opcional a Toledo, en la gegrafos, historiadores y literatos de todas las pocas. Sevilla Silken Al Andalus Ciudad 4*
que realizaremos, con nuestro gua local, un recorrido en Llena de tipismo, de arte y de rincones que merece la pena Exe Isla Cartuja Ciudad 4*
autobs por el permetro de la ciudad, y pasearemos por descubrir. Visita panormica de la ciudad: recorreremos Mlaga Tryp Mlaga Alameda Ciudad 4*
sus callejuelas y plazas, incluyendo la entrada al interior de entre otros lugares la zona universitaria, la parte moderna Silken Puerta Mlaga Ciudad 4*
la Catedral. Regreso a Madrid. Alojamiento. de la ciudad con el Palacio de Congresos, el antiguo zoco, Granada Saray Centro 4*
el animado centro urbano que se desarrolla en torno a la Abba Granada Centro 4*
SBADO: MADRID - MRIDA - SEVILLA Catedral Metropolitana de la Encarnacin, laberinto de Hoteles alternativos y notas ver pginas 22 y 23.
Desayuno. Salida a Mrida, uno de los lugares ms im- estrechas calles perfumadas de jazmn. Visita guiada de
portantes de Espaa durante la ocupacin romana de la La Alhambra, denominada en rabe as por sus muros de
Pennsula Ibrica. Fundada por Octavio Augusto en el 25 color rojizo (Qalat al-Hamra, Castillo Rojo), uno de los PRECIOS EN USD POR PERSONA
a. C. con el nombre de Emrita Augusta y declarada Patri- smbolos ms importantes de la Espaa musulmana, con
monio de la Humanidad por la UNESCO en el ao 1993 de- TEMPORADA 04 ABR / 10 OCT
una situacin estratgica privilegiada frente a los barrios
bido a su importante conjunto arqueolgico y monumen- del Albaicn y de la Alcazaba. Fue el lugar de residencia de ITIN. DAS COMIDAS DOBLE SINGLE
tal. Tiempo libre para conocer el fabuloso legado, donde la dinasta nazar hasta su expulsin de Espaa por los Re- ST7020 Madrid - Madrid
destaca su teatro de excelente acstica y an hoy en da yes Catlicos. Durante esa visita podremos descubrir to- Seleccin 10 2 1.140 1.560
en funcionamiento. Continuacin a Sevilla, con uno de los dos sus secretos, sus leyendas, sus torres, sus fuentes, sus
cascos histricos ms hermosos de Europa y que posee salas, sus patios y jardines que le transportaran a una po-
maravillosas obras de arte que marcan las diferentes cul- ca legendaria. (El orden de las visitas puede variar en fun-
turas que por ella pasaron. Cena y alojamiento. cin del horario de entrada a la Alhambra). Alojamiento.

DOMINGO: SEVILLA MIRCOLES: GRANADA - MADRID (*)

Desayuno. Visita panormica: Plaza de Espaa, Barrio de
Santa Cruz, el exterior de la Giralda, torre que representa
mayor exponente de la cultura almohade proveniente del
norte de frica, cultura que hizo que la ciudad se convirtie-
se, despus de la cada de Crdoba, en el centro cultural y
artstico ms importante de la Espaa musulmana, y sm-
bolo tambin de la Espaa Cristiana cuando en Sevilla, gra-
cias al comercio que se desarrolla con Amrica en el siglo
XVI, se realizan importantes obras arquitectnicas, entre las
que destaca el nuevo remate de la torre en estilo renacen-
tista, etc. Tarde libre o visita opcional en la que se reali-
zar un paseo en barco por el Guadalquivir y asistir a un
espectculo folklrico, donde a travs del baile y el cante
conoceremos la esencia del pueblo andaluz. Alojamiento.
Desayuno. Salida hacia el paso de montaa de Despea-
perros, antiguo nido de bandoleros y que comunica An-
daluca con Castilla - La Mancha, las tierras por donde se
desarrolla la obra maestra de las lengua castellana, Don
Quijote de la Mancha. Llegada a Madrid. Alojamiento.
(*) Si el grupo es igual o inferior a 10 personas, este trayec-
to se realizar en minivan o en tren, incluyendo siempre el
traslado entre el hotel y la estacin de ferrocarriles.
JUEVES: MADRID
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de
traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de T RRE
TOR
TO RE DEL
DEL O
ORR
ROO SE
S VIL
V LA
destino. Fin de nuestros servicios.

76
 PENNSULA IBRICA Y MARRUECOS

ST7019

LISBOA Y ESPAA

ESPAA

PORTUGAL 2
2 Madrid Barcelona

1 Valencia
Lisboa
2
Mrida
Crdoba
Alicante
2 1 Granada
Sevilla
1
Mlaga

PAN
PA
ANOR
O MI
ORMIC
M ICA DE
ELLB
BA
BAR
AR
A RRIO
O DE
DE AL
A FA
FAM
AMA L
AM LIISBO
B A
BO

MARTES: COSTA DEL SOL - GRANADA

ITINERARIO DAS COMIDAS PRECIO BASE Desayuno. Salida hacia Granada. Visita panormica: la SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PGS. 8 Y 9)
zona universitaria, la parte moderna de la ciudad con el
ST7019 13 5 1.650 $ Palacio de Congresos, el antiguo zoco, el animado centro Servicios complementarios incluidos
urbano en torno a la Catedral. Seguidamente realizaremos Desayuno (buffet en la mayora de los hoteles).
una visita guiada de La Alhambra. Alojamiento. Comidas: 5
MIRCOLES: AMRICA - LISBOA (El orden de las visitas puede variar en funcin del horario
Salida de la ciudad de origen en avin hacia Europa. de entrada a la Alhambra). Visita con gua local y/o excursiones
Panormica de Lisboa, Sevilla, Mlaga y Granada
JUEVES: LISBOA MIRCOLES: GRANADA - ALICANTE - VALENCIA Sintra, Cascais y Estoril
Llegada a la bonita capital portuguesa, puerta de entrada Desayuno. Salida hacia Alicante, una de las ciudades ms Visita de la Alhambra
en Europa en este viaje. A su llegada traslado al hotel y acogedoras del Levante Espaol. Almuerzo y visita pano- Panormica de Alicante
resto del da libre. Cena y alojamiento. rmica en la que conoceremos sus rincones ms caracte- Panormica de Valencia
rsticos y disfrutaremos de las vistas panormicas que se Panormica de Barcelona
VIERNES: LISBOA - SINTRA - CASCAIS - ESTORIL - LISBOA tienen desde la zona Castillo de Santa Brbara. Continua- Panormica de Madrid
Desayuno. Visita panormica: El Monasterio de los cin hacia Valencia. Cena y alojamiento.
Jernimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descu- Otros lugares de inters comentados por nuestro gua
bridores, las Plazas del Comercio, del Rossio y del Marqus JUEVES: VALENCIA - BARCELONA Mrida
de Pombal, el rio Tajo, etc. Salida hacia Estoril, realizando Desayuno. Visita panormica: el centro histrico, las To- Crdoba
una parada junto al Casino y sus jardines. Posteriormente rres de Quart y Serranos, el barrio del Carmen, la Catedral Costa del Sol
por la costa llegaremos a Cascis, pintoresca ciudad de y la torre del Miguelete, la Lonja, la Valencia modernista y
pescadores, tiempo libre. Continuacin a Sintra, donde la del siglo XXI, con construcciones tan importantes como,
visitaremos el Palacio Nacional y tiempo libre para cono- la Ciudad de las Artes y las Ciencias. Salida bordeando el
cer a ciudad. Regreso a Lisboa. En la noche podr realizar Mediterrneo hacia Barcelona. Alojamiento.
opcionalmente una excursin en la que conocer el tpico HOTELES PREVISTOS
folclore de Portugal, el Fado, acompaado de la mejor de VIERNES: BARCELONA
las gastronomas del pas. Alojamiento. Desayuno. Visita panormica: la Plaza de Catalua, las CIUDAD NOMBRE SITUACIN CAT.
Ramblas, Montjuic, el puerto, el exterior de la Sagrada Lisboa Sana Metropolitan Ciudad 4*
SBADO: LISBOA - MRIDA - SEVILLA Familia, etc. Tarde libre o visita opcional en la que conoce- Altis Park Ciudad 4*
Desayuno. Salida a Mrida. Tiempo libre para conocer su remos el Barrio Gtico, el Parque Gell, obra maestra de Mercure Almada Almada 4*
legado romano, donde destaca su teatro de excelente Antonio Gaud y para nalizar nos dirigiremos al Pueblo Sevilla Silken Al Andalus Ciudad 4*
acstica. Continuacin a Sevilla, con uno de los cascos Espaol, museo al aire libre, donde con una gran delidad Exe Isla Cartuja Ciudad 4*
histricos ms hermosos de Europa. Cena y alojamiento. se reproducen los ms bellos lugares de pueblos y ciuda- Mlaga Tryp Mlaga Alameda Ciudad 4*
des de Espaa, teniendo incluida una consumicin de cava Silken Puerta Mlaga Ciudad 4*
DOMINGO: SEVILLA como broche de oro de este paseo. Alojamiento. Granada Saray Centro 4*
Desayuno. Visita panormica: Plaza de Espaa, Barrio de Abba Granada Centro 4*
Santa Cruz, con sus calles peatonales y sus plazas de ca- SBADO: BARCELONA - MADRID (*) Valencia Abba Valencia Ciudad 4*
sas encaladas con rejas de forja; el exterior de la Giralda, Desayuno. Salida en direccin hacia Madrid. Llegada a la Silken Puerta Valencia Ciudad 4*
etc. Tarde libre a su disposicin para seguir disfrutando capital espaola. Resto del da libre para disfrutar de los Barcelona Tryp Apolo Ciudad 4*
de esta preciosa ciudad. Si lo desean tendrn la oportu- muchos rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor o Catalonia Atenas Ciudad 4*
nidad de realizar una visita opcional en la que se realizar recorrer sus caractersticas tascas Alojamiento. Abba Garden Espluges de Llobregat 4*
un paseo en barco por el Guadalquivir y asistir a un tpico (*) Si el grupo es igual o inferior a 10 personas, este trayec- Madrid Leonardo Hotel Madrid City Center Centro 3*S
espectculo folklrico, donde a travs del baile y el cante to se realizar en minivan o en tren, incluyendo siempre el Nh Ribera de Manzanares Ciudad 4*
Hoteles alternativos y notas ver pginas 22 y 23.
conoceremos la esencia del pueblo andaluz. Alojamiento. traslado entre el hotel y la estacin de ferrocarriles

LUNES: SEVILLA - CRDOBA - MLAGA (COSTA DEL SOL) DOMINGO: MADRID

Desayuno. Salida hacia Crdoba. Tiempo libre para co- Desayuno. Visita panormica las Plazas de la Cibeles, de
nocer el centro histrico de la ciudad y su incomparable Espaa y de Neptuno, la Puerta del Sol, la Gran Va, Calle
PRECIOS EN USD POR PERSONA
Mezquita, posibilidad de realizar opcionalmente una visita Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle
guiada de la misma. Continuacin a Mlaga. Visita pano- Alcal, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana. Tarde libre TEMPORADA 05 ABR / 11 OCT
rmica de la ciudad en la que se conocern, adems de su o excursin opcional a Toledo, donde realizaremos una vi- ITIN. DAS COMIDAS DOBLE SINGLE
puerto, los monumentos ms importantes, la mayor parte sita panormica en la que conoceremos su catedral gtica.
ST7019 Lisboa - Madrid
de los cuales, estn situados en el monte Gibralfaro y sus Si lo desea en la noche podr asistir opcionalmente a un
Seleccin 13 5 1.650 2.225
inmediaciones. Un recorrido a travs de las diferentes cul- espectculo de amenco. Alojamiento.
turas que pasaron por esta ciudad desde la poca romana
con el teatro del siglo I, hasta la Mlaga actual, sin olvidar LUNES: MADRID
los importantes vestigios de la poca musulmana, de la Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de
que se conserva la Alcazaba, entre otros lugares. Conti- traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de
nuacin al hotel. Cena y alojamiento. destino. Fin de nuestros servicios.

77
PENNSULA
78 PENNSULA
IBRICA
IBRICA
Y MARRUECOS
Y MARRUECOS

ST7023

LO MEJOR DE PORTUGAL I

Oporto 2
1 Coimbra
Ftima 1

1 + 2
Lisboa
PORTUGAL

IGLESI
IG
IGL
IGLESI
ESIA DO CAR
ES CARM
ARMO Y T
AR TRRANV
RANV
ANV
ANVA
N A
A OPOR
O TO

variedad de especies exticas. Nuestra ruta continuar

ITINERARIO DAS COMIDAS PRECIO BASE por el corazn del Valle del Duero, entre los viedos en SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PGS. 8 Y 9)
terrazas que se extienden entre Pinhao y Peso da Rgua,
ST7023 9 4 980 $ admirando paisajes espectaculares, con colinas que llegan Servicios complementarios incluidos
hasta las mrgenes del ro. Seguidamente nos dirigiremos Desayuno (buffet en la mayora de los hoteles).
a Combra, uno de los centros universitarios ms impor- Comidas: 4
VIERNES: AMRICA - LISBOA tantes de Europa. Cena y alojamiento.
Salida de la ciudad de origen en avin hacia Europa. Visita con gua local y/o excursiones
MIRCOLES: COMBRA - FTIMA Panormica de Oporto
SBADO: LISBOA Desayuno. Visita panormica de la ciudad, en la que co- Paseo en barco por el Duero
Llegada a la capital portuguesa, puerta de entrada en Eu- noceremos Santa Clara la Nueva, donde se encuentra la Visita Bodegas de vino de Oporto
ropa en este viaje. Traslado al hotel y resto del da libre tumba de Santa Isabel, patrona de la ciudad y continua- Panormica de Combra
para un primer contacto con la bella Lisboa. Alojamiento. remos por la Parte Alta de Combra o Almedina, donde Panormica de Lisboa
desde el siglo XII vivan los aristcratas, los clrigos y, ms Sintra con entradas
DOMINGO: LISBOA - NAZAR - BATALHA - AVEIRO - OPORTO tarde, los estudiantes. Conoceremos, tambin, los patios Costa de Estoril y Cascais
Desayuno y salida hacia Nazar, Tiempo libre en esta pin- de la universidad, la Capilla de S. Miguel y la Biblioteca
toresca ciudad de pescadores, uno de los arenales ms Joanina, para continuar paseando hacia la parte Baja, Otros lugares de inters comentados por nuestro gua
bellos de la costa portuguesa. Continuacin a Batalha y zona del comercio, los artesanos y los barrios junto al Monasterio de Batalha
tiempo libre para admirar su monasterio obra maestra ro. Seguidamente nos dirigiremos a Ftima, ciudad muy Nazar
del arte gtico manuelino, considerado una de las siete conocida en el mundo tras las apariciones que la Virgen Batalha
maravillas de Portugal Continuacin a Aveiro, Tiempo li- realiza a partir del 13 de mayo de 1917 a tres nios pas- Guimaraes
bre para conocer la llamada Venecia Portuguesa y donde tores cerca de la Cueva de Iria. Desde entonces miles de Vilareal
opcionalmente podrn dar un paseo en los tpico molicei- peregrinos y visitantes de todo el mundo acuden a visitar Solar Mateus
ros, que toman su nombre, porque antiguamente estas la Capilla de las Apariciones levantada en 1919. Tiempo Valle del Duero
embarcaciones trasladaban un alga denominada molico. libre para conocer este importante centro mariano. Cena
Ftima
Destaca el barrio viejo de Beira Mar, donde se conser- y alojamiento.
Castillo-convento de Tomar (entrada incluida)
van las tradicionales casas adornadas de azulejos y los
almacenes de sal de la ra. Continuacin a Oporto. Cena Obidos
JUEVES: FTIMA - TOMAR - OBIDOS - LISBOA
y alojamiento. Desayuno. Salida hacia Tomar, la ciudad de los templarios, Aveiro
donde tendremos la oportunidad de conocer el Catillo -
LUNES: OPORTO convento del Cristo, que nos acercar a la historia de los
Desayuno. Visita panormica: el centro histrico consi- caballeros templarios y a la poca de exploracin marti-
derado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, as ma portuguesa hacia el Nuevo Mundo. Nuestro siguiente
HOTELES PREVISTOS
como algunos emblemticos monumentos de esta ciudad destino ser bidos, tiempo libre en esta poblacin llena
como la plaza de los Aliados, la Iglesia Se da Lapa, etc. de encanto en donde pasear por sus calles es como vol- CIUDAD NOMBRE SITUACIN CAT.
Tambin visitaremos una bodega de vinos de Oporto y ver a tiempos de leyenda, disfrutando no solamente de su Lisboa Sana Metropolitan Ciudad 4*
realizaremos un paseo en barco por el Duero desde donde castillo de origen medieval y con remodelaciones de estilo Altis Park Ciudad 4*
conoceremos los puentes ms importantes. Tarde libre o, Manuelino y sus murallas, sino tambin de sus pintorescas Mercure Almada Almada 4*
si lo desea, podr hacer una excursin opcional a Braga, casas blancas, adornadas por azulejos azules. Continua- Oporto Holiday Inn Porto Gaia Ciudad 4*
en donde recorreremos su hermossimo casco antiguo, y cin a Lisboa Cena y alojamiento. Mercure Porto Gaia Ciudad 4*
tambin visitaremos el Bom Jess, con su espectacular Star Inn Ciudad 3*
escalinata barroca, segundo centro religioso en importan- VIERNES: LISBOA - SINTRA - CASCAIS - ESTORIL - LISBOA Combra Tryp Coimbra Ciudad 4*
cia de Portugal despus de Ftima y al que subiremos en Desayuno. Visita panormica: El Monasterio de los Vila Gal Coimbra Centro 4*
el funicular ms antiguo de Europa. Alojamiento. Jernimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descu- Doa Ins Ciudad 3*
bridores, las Plazas del Comercio, del Rossio y del Marqus Ftima Estrela de Ftima Centro 4*
MARTES: OPORTO - GUIMARAES - VALLE DEL DUERO CENTRAL - de Pombal, etc. Salida hacia Estoril, parando junto al Casi- Anjo de Portugal Centro 4*
VILA REAL - COMBRA no y sus jardines. Posteriormente por la costa llegaremos Regina Centro 3*S
Desayuno Salida hacia Guimaraes, cuna del pas, y segn a Cascis, pintoresca ciudad de pescadores, tiempo libre Hoteles alternativos y notas ver pginas 22 y 23.
la tradicin en su castillo naci en el siglo XII, Alfonso En- para recorrer sus calles. Continuacin por la Sierra hasta
rquez, primer rey de Portugal. Tiempo libre para conocer Sintra, donde visitaremos el Palacio Nacional y tiempo li-
su centro histrico declarado Patrimonio de la humanidad bre para conocer a ciudad. Regreso a Lisboa. En la noche
por la UNESCO, con su entramado de calles peatonales, se realizar, opcionalmente, una cena, para conocer el tpi-
muy bien conservadas de aspecto medieval, continuacin co folklore de Portugal, el Fado, acompaado de la mejor PRECIOS EN USD POR PERSONA
a Vila Real, ciudad portuguesa fundada por campesinos de las gastronomas del pas. Alojamiento.
y pastores para crear un lugar cercano de las cosechas TEMP. ALTA TEMP. BAJA
07 ABR / 27 OCT 03 NOV / 08 DIC
en donde residir. Visitaremos el Solar de Mateus, donde SBADO: LISBOA
se produce el vino del mismo nombre. Conoceremos este Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de ITIN. DAS COMIDAS DOBLE SINGLE DOBLE SINGLE
encantador palacio barroco de mediados del siglo XVIII traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de ST7023 Lisboa - Lisboa
rodeado de viedos y esplndidos jardines con una gran destino. Fin de nuestros servicios. Seleccin 9 4 1.020 1.385 980 1.345

78
 PENNSULA IBRICA Y MARRUECOS

ST7024

LO MEJOR DE PORTUGAL II

Oporto
2
1 Coimbra
Ftima 1

Lisboa 3

PORTUGAL

PANOR
PAN
ANO
OR
RMIC
MIC
MI
I A CO
OIMB
MB
BRA
A

MIRCOLES: COMBRA - FTIMA

ITINERARIO DAS COMIDAS PRECIO BASE Desayuno. Visita panormica, en la que conoceremos SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PGS. 8 Y 9)
Santa Clara la Nueva y continuaremos por la Parte Alta
ST7024 9 4 980 $ de Combra o Almedina, donde desde el siglo XII vivan Servicios complementarios incluidos
los aristcratas, los clrigos y, ms tarde, los estudiantes. Desayuno (buffet en la mayora de los hoteles).
Conoceremos, tambin, los patios de la universidad, la Ca- Comidas: 4
SBADO: AMRICA - OPORTO pilla de S. Miguel y la Biblioteca Joanina, para continuar
Salida de la ciudad de origen en avin hacia Europa. paseando hacia la parte Baja, zona del comercio, los arte- Visita con gua local y/o excursiones
sanos y los barrios junto al ro. Seguidamente nos dirigire- Panormica de Oporto
DOMINGO: OPORTO mos a Ftima, ciudad muy conocida en el mundo tras las Paseo en barco por el Duero
Llegada a Oporto, su puerta de entrada en Europa en este apariciones que la Virgen realiza a partir del 13 de mayo de Visita Bodegas de vino de Oporto
viaje. Traslado al hotel y resto del da libre para un primer 1917 a tres nios pastores cerca de la Cueva de Iria. Desde Panormica de Combra
contacto con la ciudad. Cena y alojamiento. entonces miles de peregrinos y visitantes de todo el mun- Panormica de Lisboa
do acuden a visitar la Capilla de las Apariciones levantada Sintra con entradas
LUNES: OPORTO en 1919. Tiempo libre para conocer este importante centro Costa de Estoril y Cascais
Desayuno. Visita panormica de lo ms caracterstico mariano. Cena y alojamiento.
de Oporto, conociendo el centro histrico considerado Otros lugares de inters comentados por nuestro gua
Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO: la plaza de JUEVES: FTIMA - TOMAR - OBIDOS - LISBOA Guimaraes
los Aliados, la Iglesia Se da Lapa, edicio de estructu- Desayuno. Salida hacia Tomar, la ciudad de los templarios, Vilareal
ra romnica, de los siglos XII y XIII, que sufri grandes donde tendremos la oportunidad de conocer el Catillo - Solar Mateus
remodelaciones en el perodo barroco, visitaremos su convento del Cristo, un lugar mgico, que nos acercar Valle del Duero
interior para conocer el mausoleo donde se encuentra a la historia de los caballeros templarios y a la poca de Ftima
el corazn de D. Pedro I de Brasil y IV de Portugal, etc. exploracin martima portuguesa hacia el Nuevo Mundo,. Castillo-convento de Tomar (entrada incluida)
Tambin visitaremos una bodega de vinos de Oporto y Nuestro siguiente destino ser bidos. Tendremos tiempo Obidos
realizaremos un paseo en barco por el Duero desde don- libre en esta poblacin llena de encanto en donde pasear
de conoceremos los puentes ms importantes: Freixo, por sus calles es como volver a tiempos de leyenda, dis-
Doa Mara, San Juan, Infante, D. Luis I y la Rbida. Tarde frutando no solamente de su castillo de origen medieval
libre en la que si lo desea puede realizar una interesan- y con remodelaciones de estilo Manuelino y sus murallas,
tsima excursin opcional a Braga, la cual conoceremos sino tambin de sus pintorescas casas blancas, adorna- HOTELES PREVISTOS
con nuestro gua local recorriendo su hermossimo cas- das por azulejos azules. Continuacin a Lisboa Cena y
co antiguo, que conoci su esplendor a partir del siglo alojamiento. CIUDAD NOMBRE SITUACIN CAT.
XVI, en que se convirti en ciudad episcopal. Tambin Oporto Holiday Inn Porto Gaia Ciudad 4*
conoceremos al Bom Jess, con su espectacular esca- VIERNES: LISBOA - SINTRA - CASCAIS - ESTORIL - LISBOA Mercure Porto Gaia Ciudad 4*
linata barroca, segundo centro religioso en importancia Desayuno. Visita panormica: El Monasterio de los Star Inn Ciudad 3*
de Portugal despus de Ftima y al que subiremos en el Jernimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descu- Combra Tryp Coimbra Ciudad 4*
funicular ms antiguo de Europa. Alojamiento. bridores, las Plazas del Comercio, del Rossio y del Marqus Vila Gal Coimbra Centro 4*
de Pombal, el rio Tajo, etc. Salida hacia Estoril, realizando Doa Ins Ciudad 3*
MARTES: OPORTO - GUIMARAES - VALLE DEL DUERO CENTRAL - una parada, junto al Casino y sus jardines. Posteriormente Ftima Estrela de Ftima Centro 4*
VILA REAL - COMBRA por la costa llegaremos a la Ciudad de Cascis, pintores- Anjo de Portugal Centro 4*
Desayuno Salida hacia Guimaraes, cuna del pas, y se- ca ciudad de pescadores, tiempo libre para recorrer sus Regina Centro 3*S
gn la tradicin en su castillo naci en el siglo XII, Alfon- calles. Continuacin por la Sierra hasta Sintra, donde vi- Lisboa Altis Park Ciudad 4*
so Enrquez, primer rey de Portugal. Tiempo libre para sitaremos el Palacio Nacional y tiempo libre para cono- Sana Metropolitan Ciudad 4*
conocer su centro histrico declarado Patrimonio de la cer a ciudad. Regreso a Lisboa. En la noche se realizar, Mercure Almada Ciudad 4*
humanidad por la UNESCO, con su entramado de calles opcionalmente, una cena, para conocer el tpico folklore Hoteles alternativos y notas ver pginas 22 y 23.
peatonales, muy bien conservadas de aspecto medieval, de Portugal, el Fado, acompaado de la mejor de las gas-
continuacin a Vila Real, ciudad portuguesa fundada por tronomas del pas. Alojamiento.
campesinos y pastores para crear un lugar cercano de
las cosechas en donde residir. Visitaremos el Solar de SBADO: LISBOA
Mateus, donde se produce el vino del mismo nombre. Desayuno. Da libre para seguir descubriendo otros rin- PRECIOS EN USD POR PERSONA
Conoceremos este encantador palacio barroco de me- cones de la ciudad, profundizando en la vida cotidiana de TEMP. ALTA TEMP. BAJA
diados del siglo XVIII rodeado de viedos y decorado Lisboa. Le sugerimos que visite el Castillo de San Jorge, 01 ABR / 28 OCT 04 NOV / 09 DIC
con esplndidos jardines en los cuales veremos una gran las Iglesias de San Antonio y la Catedral o pirdase, cami- ITIN. DAS COMIDAS DOBLE SINGLE DOBLE SINGLE
variedad de especies exticas. Nuestra ruta continuar nando sin rumbo por sus evocadores barrios Alto, Baixo y
ST7024 Oporto - Lisboa
por el corazn del Valle del Duero, entre los viedos en como no, el barrio bohemio del Chiado. Alojamiento.
Seleccin 9 4 1.020 1.385 980 1.345
terrazas que se extienden entre Pinhao y Peso da Rgua,
admirando paisajes espectaculares, con colinas que lle- DOMINGO: LISBOA
gan hasta las mrgenes del ro. Seguidamente nos dirigi- Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de
remos a Combra, uno de los centros universitarios ms traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de
importantes de Europa. Cena y alojamiento. destino. Fin de nuestros servicios.

79
PENNSULA IBRICA Y MARRUECOS

ST7025

PORTUGAL, ANDALUCA Y MADRID

PLAZA
PLAZA
PLA ADDE
E ES
E AA
ESPA SEV
SE
E IL
ILL
LLA
LL

ITINERARIO DAS COMIDAS PRECIO BASE

ST7025 16 6 1.960 $

VIERNES: AMRICA - LISBOA

Salida de la ciudad de origen en avin hacia Europa.

SBADO: LISBOA
Llegada a la bonita capital portuguesa, puerta de entra-
da en Europa en este viaje. A su llegada traslado al hotel
y resto del da libre para un primer contacto con la bella
Lisboa. Alojamiento.

DOMINGO: LISBOA - NAZAR - BATALHA - AVEIRO - OPORTO

Desayuno y salida hacia Nazar, una pintoresca ciudad
de pescadores, y donde encontraremos uno de los arena-
les ms bellos de la costa portuguesa. Dispondremos de
tiempo libre a nuestra disposicin para recorrer esta boni-
ta ciudad. Nuestro siguiente destino ser Batalha, donde
tendremos tiempo libre para admirar su monasterio obra
maestra del arte gtico manuelino, considerado una de las
siete maravillas de Portugal Continuacin a Aveiro, Tiem-
po libre para conocer la llamada Venecia Portuguesa por
sus canales que atraviesan el centro de la ciudad. Destaca
el barrio viejo de Beira Mar, donde se conservan las tra-
dicionales casas y los almacenes de sal de la ra. Continua-
cin a Oporto, en donde percibir el ambiente bohemio de
sus calles y sus gentes. Cena y alojamiento.

LUNES: OPORTO
Desayuno. Visita panormica de lo ms caracterstico
de Oporto, conociendo el centro histrico considerado
Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO: la plaza de
los Aliados, la Iglesia Se da Lapa. Tambin visitaremos
una bodega de vinos de Oporto y realizaremos un paseo
en barco por el Duero. Tarde libre en la que si lo desea
puede realizar una interesantsima excursin opcional a
Braga, la cual conoceremos con nuestro gua local reco-
rriendo su hermossimo casco antiguo, que conoci su
esplendor a partir del siglo XVI, en que se convirti en
ciudad episcopal. Tambin conoceremos al Bom Jess,
con su espectacular escalinata barroca, segundo centro
religioso en importancia de Portugal despus de Ftima
y al que subiremos en el funicular ms antiguo de Euro-
pa. Alojamiento.
MARTES: OPORTO - GUIMARAES - VALLE DEL DUERO CENTRAL -
VILA REAL - COMBRA
Desayuno. Salida hacia Guimaraes. Tiempo libre para
conocer su centro histrico declarado Patrimonio de la
humanidad por la UNESCO, con su entramado de calles
peatonales, muy bien conservadas de aspecto medieval,
continuacin a Vila Real, ciudad portuguesa fundada por
campesinos y pastores para crear un lugar cercano de las
cosechas en donde residir. Visitaremos el Solar de Mateus,
donde se produce el vino del mismo nombre. Conocere-
mos este encantador palacio barroco de mediados del
SALA
SALA DE
DE LAS
LAS
S COL
LUMN
UMNAS
UM NAS
S MEZQ
QUIT
TA DE CRD
OBA
R OBA
siglo XVIII rodeado de viedos y decorado con esplndi- do acuden a visitar la Capilla de las Apariciones levantada
dos jardines en los cuales veremos una gran variedad de en 1919. Tiempo libre para conocer este importante centro
especies exticas. Nuestra ruta continuar por el corazn mariano. Cena y alojamiento.
del Valle del Duero, entre los viedos en terrazas que
se extienden entre Pinhao y Peso da Rgua, admirando JUEVES: FTIMA - TOMAR - OBIDOS - LISBOA
paisajes espectaculares, con colinas que llegan hasta las Desayuno. Salida hacia Tomar, la ciudad de los caballeros
mrgenes del ro. Seguidamente nos dirigiremos a Com- templarios, un lugar mgico, rebosante de una esplndi-
bra, uno de los centros universitarios ms importantes de da arquitectura y de una gran relevancia histrica, donde
Europa. Cena y alojamiento. tendremos la oportunidad de conocer el Catillo - convento
del Cristo, declarado Patrimonio de la Humanidad y que
MIRCOLES: COMBRA - FTIMA nos acercar a la historia de los caballeros templarios y a
Desayuno. Visita panormica: Santa Clara la Nueva, pa- la poca de exploracin portuguesa, pues hay que tener
trona de la ciudad y continuaremos por la Parte Alta de en cuenta que Tomar fue el hogar de Enrique el Navegan-
Combra o Almedina, donde desde el siglo XII vivan los te, que impuls las exploraciones al Nuevo Mundo. Nues-
aristcratas, los clrigos y, ms tarde, los estudiantes. Co- tro siguiente destino ser bidos, tiempo libre en esta
noceremos, tambin, los patios de la universidad, la Ca- preciosa poblacin llena de encanto en donde pasear por
pilla de S. Miguel y la Biblioteca Joanina, para continuar sus calles es como volver a tiempos de leyenda. Continua-
paseando hacia la parte Baja, zona del comercio, los arte- cin a Lisboa Cena y alojamiento.
sanos y los barrios junto al ro. Seguidamente nos dirigire-
mos a Ftima, ciudad muy conocida en el mundo tras las VIERNES: LISBOA - SINTRA - CASCAIS - ESTORIL - LISBOA
apariciones que la Virgen realiza a partir del 13 de mayo de Desayuno. Visita panormica: El Monasterio de los
1917 a tres nios pastores cerca de la Cueva de Iria. Desde Jernimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Des-
entonces miles de peregrinos y visitantes de todo el mun- cubridores, las Plazas del Comercio, del Rossio y del

80
 PENNSULA IBRICA Y MARRUECOS

ESPAA

Oporto 2 Madrid
1 Coimbra
3
Ftima 1
Lisboa
1 + 2 Mrida
Crdoba
PORTUGAL 2 1 Granada
Sevilla
1
Mlaga

PAN
PA
A OR
RMIC
MIC
CA D
DE
E LA CIUD
DAD Y EL
EL DUE
UE
UER
ERO OP
PORT
ORTO
O

Marqus de Pombal, el rio Tajo, etc. Salida hacia Estoril, de Congresos, el antiguo zoco, el animado centro urba-
realizando una parada junto al Casino y sus jardines. no que se desarrolla en torno a la Catedral Metropolitana SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PGS. 8 Y 9)
Posteriormente por la costa llegaremos a la Ciudad de de la Encarnacin. Seguidamente realizaremos una visita
Cascis, pintoresca ciudad de pescadores, tiempo libre guiada de La Alhambra, denominada en rabe as por sus Servicios complementarios incluidos
para recorrer sus calles. Continuacin por la Sierra hasta muros de color rojizo (Qalat al-Hamra, Castillo Rojo), Desayuno (buffet en la mayora de los hoteles).
la bella ciudad de Sintra, donde visitaremos el Palacio uno de los smbolos ms importantes de la Espaa mu- Comidas: 6
Nacional y tiempo libre para conocer a ciudad. Regreso sulmana, con una situacin estratgica privilegiada frente
a Lisboa. Resto del da libre. En la noche se realizar, op- a los barrios del Albaicn y de la Alcazaba. Fue el lugar de Visita con gua local y/o excursiones
cionalmente, una cena, para conocer el tpico folklore de residencia de la dinasta nazar hasta su expulsin de Es- Panormica de Oporto Paseo en barco por el Duero
Portugal, el Fado, acompaado de la mejor de las gastro- paa por los Reyes Catlicos. Durante esa visita podremos Visita Bodegas de vino de Oporto Panormicas de
nomas del pas. Alojamiento. descubrir todos sus secretos, sus leyendas, sus torres, sus Combra y Lisboa Sintra con entradas Costa de Estoril
fuentes, sus salas, sus patios y jardines que le transporta- y Cascais Panormicas de Sevilla, Mlaga y Granada
SBADO: LISBOA - MRIDA - SEVILLA ran a una poca legendaria. (El orden de las visitas puede Visita de la Alhambra Panormica de Madrid
Desayuno. Salida a Mrida. Tiempo libre para conocer variar en funcin del horario de entrada a la Alhambra).
el fabuloso legado romano, donde destaca su teatro de Alojamiento. Otros lugares de inters comentados por nuestro gua
excelente acstica y an hoy en da en funcionamiento. Monasterio de Batalha Nazar Batalha Guimaraes
Continuacin a Sevilla, ciudad llena de contrastes, con uno MIRCOLES: GRANADA - MADRID (*) Aveiro Vilareal Solar Mateus Valle del Duero Ftima
de los cascos histricos ms hermosos de Europa y que Desayuno. Salida en direccin hacia el paso de monta- Castillo-convento de Tomar (entrada incluida) bidos
posee maravillosas obras de arte que marcan las diferen- a de Despeaperros, antiguo nido de bandoleros y que Mrida Crdoba Costa del Sol
tes culturas que por ella pasaron. Cena y alojamiento. comunica Andaluca con Castilla - La Mancha, las tierras
por donde se desarrolla la obra maestra de las lengua
DOMINGO: SEVILLA castellana, Don Quijote de la Mancha. Llegada a Madrid.
Desayuno. Visita panormica: Plaza de Espaa, situada Alojamiento.
en el Parque de Mara Luisa y construida con ocasin de
la Exposicin Universal de 1.929, Barrio de Santa Cruz, (*) Si el grupo es igual o inferior a 10 personas, este trayec- HOTELES PREVISTOS
el exterior de la Giralda, torre que representa mayor ex- to se realizar en minivan o en tren, incluyendo siempre el CIUDAD NOMBRE SITUACIN CAT.
ponente de la cultura almohade en Espaa, etc. Tarde traslado entre el hotel y la estacin de ferrocarriles.
libre a su disposicin para seguir paseando y disfrutando Lisboa Sana Metropolitan Ciudad 4*
de esta preciosa ciudad. Si lo desean tendrn la oportu- JUEVES: MADRID Altis Park Ciudad 4*
nidad de realizar una visita opcional en la que se reali- Desayuno. Visita panormica de la capital del Reino de Mercure Almada Almada 4*
zar un paseo en barco por el Guadalquivir y asistir a Espaa, ciudad llena de contrastes, en la que con nuestro Oporto Holiday Inn Porto Gaia Ciudad 4*
un tpico espectculo folklrico, donde a travs del baile gua local conoceremos las Plazas de la Cibeles, de Es- Mercure Porto Gaia Ciudad 4*
y el cante conoceremos la esencia del pueblo andaluz. paa y de Neptuno, la Puerta del Sol, la Gran Va, Calle Star Inn Ciudad 3*
Alojamiento. Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Combra Tryp Coimbra Ciudad 4*
Alcal, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde Vila Gal Coimbra Centro 4*
Doa Ins Ciudad 3*
LUNES: SEVILLA - CRDOBA - MLAGA (COSTA DEL SOL) libre para recorrer las numerosas zonas comerciales de la
Ftima Estrela de Ftima Centro 4*
Desayuno. Salida hacia Crdoba, capital del Califato, du- ciudad o tomarse un descanso en algunas de las numero-
Anjo de Portugal Centro 4*
rante el periodo musulmn en Espaa. Tiempo libre para sas terrazas que salpican la ciudad y como broche de oro
Regina Centro 3*S
conocer el centro histrico de la ciudad y su incompa- de este da en la noche podr asistir opcionalmente a un
Sevilla Silken Al Andalus Ciudad 4*
rable Mezquita, considerada como una de las mayores tablao amenco donde conoceremos las races musicales
Exe Isla Cartuja Ciudad 4*
obras de arte del arte islmico. Si lo desea podr realizar del arte espaol. Alojamiento.
Mlaga Tryp Mlaga Alameda Ciudad 4*
una visita opcional guiada de la misma. Continuacin a
Silken Puerta Mlaga Ciudad 4*
Mlaga, la Capital de la Costa del Sol y el lugar, donde VIERNES: MADRID
Granada Saray Centro 4*
naci Pablo Ruiz Picasso. Visita panormica: el puerto, Desayuno. Da libre para conocer alguno de sus museos y
Abba Granada Centro 4*
los monumentos ms importantes, la mayor parte de los si lo desea puede realizar una completsima excursin op-
Madrid Novotel Madrid Center Ciudad 4*
cuales, estn situados en el monte Gibralfaro y sus inme- cional a Toledo, cuya riqueza cultural viene marcada por
Holiday Inn Bernabeu Ciudad 4*
diaciones. Un recorrido a travs de las diferentes culturas la ejemplar convivencia que existi en esta ciudad entre
Leonardo Madrid Center Ciudad 3*S
que pasaron por esta ciudad desde la poca romana con las civilizaciones cristiana, hebrea y musulmana. Realiza- Hoteles alternativos y notas ver pginas 22 y 23.
el teatro del siglo I, hasta la elegancia de la Mlaga actual, remos un recorrido en autobs por el permetro de la ciu-
plasmada en su calle Larios, y por supuesto sin olvidar los dad, desde el que tendremos una esplndida vista general
importantes vestigios de la poca musulmana, de la que de su patrimonio artstico y pasearemos por sus callejue-
se conserva el castillo del siglo XIV, la Alcazaba, palacio las y plazas ms emblemticas, incluyendo la entrada al
- fortaleza nazar del Siglo XI, entre otros lugares. Conti- interior de la Catedral, considerada como una de las obra
nuacin al hotel. Cena y alojamiento. maestras del arte espaol. Alojamiento. PRECIOS EN USD POR PERSONA

TEMPORADA 07 ABR / 06 OCT

MARTES: COSTA DEL SOL - GRANADA SBADO: MADRID
Desayuno. Salida hacia Granada. Visita panormica de Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de ITIN. DAS COMIDAS DOBLE SINGLE
la ciudad: recorreremos entre otros lugares la zona uni- traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de ST7025 Lisboa - Madrid
versitaria, la parte moderna de la ciudad con el Palacio destino. Fin de nuestros servicios Seleccin 16 6 1.960 2.690

81
PENNSULA IBRICA Y MARRUECOS
ST7026
PORTUGAL, ANDALUCA Y BARCELONA
PUE
UEN
NTE
NTTE
TE 25 DE AB
A RIL
R LIS
LISBOA
BOA
ITINERARIO DAS COMIDAS PRECIO BASE
ST7026 16 8 2.080 $
ST7027 18 8 2.330 $
COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS
VIERNES: AMRICA - LISBOA
Salida de la ciudad de origen en avin hacia Europa.
SBADO: LISBOA
Llegada a la bonita capital portuguesa, puerta de entra-
da en Europa en este viaje. A su llegada traslado al hotel
y resto del da libre para un primer contacto con la bella
Lisboa. Alojamiento.
DOMINGO: LISBOA - NAZAR - BATALHA - AVEIRO - OPORTO
Desayuno y salida hacia Nazar pintoresca ciudad de pes-
cadores, uno de los arenales ms bellos de la costa por-
tuguesa, tiempo libre para recorrer esta ciudad. Nuestro
siguiente destino ser Batalha, donde tendremos tiempo
libre para admirar su monasterio obra maestra del arte g-
tico manuelino, considerado una de las siete maravillas de
Portugal Continuacin a Aveiro, Tiempo libre para conocer
la llamada Venecia Portuguesa y donde opcionalmente
podrn dar un paseo en los tpico moliceiros, que toman
su nombre, porque antiguamente estas embarcaciones
trasladaban un alga denominada molico. Continuacin a
Oporto. Cena y alojamiento.
LUNES: OPORTO
Desayuno. Visita panormica: el centro histrico consi-
derado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, as
como algunos emblemticos monumentos de la ciudad
como la plaza de los Aliados, la Iglesia Se da Lapa, etc.
Tambin visitaremos una bodega de vinos de Oporto y
realizaremos un paseo en barco por el Duero desde don-
de conoceremos los puentes ms importantes. Tarde libre
o excursin opcional a Braga, en donde recorreremos su
casco antiguo, y tambin visitaremos el Bom Jess, con su
escalinata barroca, segundo centro religioso en importan-
cia de Portugal despus de Ftima y al que subiremos en
el funicular ms antiguo de Europa. Alojamiento.
MARTES: OPORTO - GUIMARAES - VALLE DEL DUERO CENTRAL -
VILA REAL - COMBRA
Desayuno Salida hacia Guimaraes, cuna de Portugal.
Tiempo libre para conocer su centro histrico con su en-
tramado de calles peatonales, muy bien conservadas de
aspecto medieval, continuacin a Vila Real, ciudad funda-
da por campesinos y pastores para crear un lugar cercano
de las cosechas en donde residir. Visitaremos el Solar de
Mateus, donde se produce el vino del mismo nombre. Co-
noceremos este encantador palacio barroco de mediados
del siglo XVIII rodeado de viedos y con esplndidos jar-
dines con una gran variedad de especies exticas. Nuestra
82
PA
PAN
ANNOR
OR
R
RMIC
CA CON
O LA
L PL
PLA
PLA
LAZA
ADDE
ETTO
TOR
OROS
OR SM
ML
LA
L
LA
LAGA
A
ruta continuar por el corazn del Valle del Duero, entre VIERNES: LISBOA - SINTRA - CASCAIS - ESTORIL - LISBOA
los viedos en terrazas que se extienden entre Pinhao y Desayuno. Visita panormica: El Monasterio de los
Peso da Rgua, admirando paisajes espectaculares, con Jernimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descu-
colinas que llegan hasta las mrgenes del ro. Seguida- bridores, las Plazas del Comercio, del Rossio y del Marqus
mente nos dirigiremos a Combra. Cena y alojamiento. de Pombal, el rio Tajo, etc. Salida hacia Estoril, parando
junto al Casino y sus jardines. Posteriormente por la costa
MIRCOLES: COMBRA - FTIMA llegaremos a la Ciudad de Cascis, pintoresca ciudad de
Desayuno. Visita panormica de la ciudad, en la que cono- pescadores, tiempo libre para recorrer sus calles. Conti-
ceremos Santa Clara la Nueva, donde se encuentra la tum- nuacin por la Sierra hasta la bella ciudad de Sintra, donde
ba de Santa Isabel, patrona de la ciudad y continuaremos visitaremos el Palacio Nacional y tiempo libre para cono-
por la Parte Alta de Combra o Almedina, donde desde el cer a ciudad. Regreso a Lisboa. Resto del da libre. En la
siglo XII vivan los aristcratas, los clrigos y, ms tarde, noche se realizar, opcionalmente, una cena, para conocer
los estudiantes. Conoceremos, tambin, los patios de la el tpico folklore de Portugal, el Fado, acompaado de la
universidad, la Capilla de S. Miguel y la Biblioteca Joani- mejor de las gastronomas del pas. Alojamiento.
na, para continuar paseando hacia la parte Baja, zona del
comercio, los artesanos y los barrios junto al ro. Seguida- SBADO: LISBOA - MRIDA - SEVILLA
mente nos dirigiremos a Ftima, ciudad muy conocida en Desayuno. Salida a Mrida. Tiempo libre para conocer
el mundo tras las apariciones que la Virgen realiza a partir el fabuloso legado romano, donde destaca su teatro de
del 13 de mayo de 1917 a tres nios pastores cerca de la excelente acstica y an hoy en da en funcionamiento.
Cueva de Iria. Desde entonces miles de peregrinos y visi- Continuacin a Sevilla, ciudad llena de contrastes, con uno
tantes de todo el mundo acuden a visitar la Capilla de las de los cascos histricos ms hermosos de Europa y que
Apariciones levantada en 1919. Tiempo libre para conocer posee maravillosas obras de arte que marcan las diferen-
este importante centro mariano. Cena y alojamiento. tes culturas que por ella pasaron. Cena y alojamiento.
JUEVES: FTIMA - TOMAR - OBIDOS - LISBOA DOMINGO: SEVILLA
Desayuno. Salida hacia Tomar, la ciudad de los templarios, Desayuno. Por la maana visita panormica de la ciudad:
donde tendremos la oportunidad de conocer el Catillo - Plaza de Espaa, situada en el Parque de Mara Luisa y
convento del Cristo, un lugar mgico, que nos acercar a la construida con ocasin de la Exposicin Universal de
historia de los caballeros templarios y a la poca de explo- 1.929, Barrio de Santa Cruz, el exterior de la Giralda, torre
racin martima portuguesa hacia el Nuevo Mundo,. Nues- que representa mayor exponente de la cultura almohade
tro siguiente destino ser bidos, tiempo libre en esta en Espaa, etc. Tarde libre para seguir paseando y dis-
poblacin llena de encanto en donde pasear por sus calles frutando de esta preciosa ciudad. Si lo desean tendrn la
es como volver a tiempos de leyenda, disfrutando no so- oportunidad de realizar una visita opcional en la que se
lamente de su castillo de origen medieval y con remode- realizar un paseo en barco por el Guadalquivir y asistir
laciones de estilo Manuelino y sus murallas, sino tambin a un tpico espectculo folklrico, donde a travs del bai-
de sus pintorescas casas blancas, adornadas por azulejos le y el cante conoceremos la esencia del pueblo andaluz.
azules. Continuacin a Lisboa Cena y alojamiento. Alojamiento.
 PENNSULA IBRICA Y MARRUECOS

ST7027

PORTUGAL Y ESPAA

FIN
ESPAA ITIN. ST7026
PORTUGAL
Oporto 2 2
1 Coimbra 2 Barcelona
Ftima 1 Madrid
FIN 1 Valencia
1 + 2 ITIN. ST7027
Mrida
Lisboa Alicante
Crdoba
INICIO 2 1
AMBOS ITIN. Sevilla Granada
1
Mlaga

PAR
PA
PAR
A RQUE
Q E G
GELL
ELL
ELL
L BAR
BA
BA
ARRCE
CEL
EL
E LO
ONA
NA
A

LUNES: SEVILLA - CRDOBA - MLAGA (COSTA DEL SOL) VIERNES: BARCELONA

Desayuno. Salida hacia Crdoba. Tiempo libre para co- Desayuno. Visita panormica de la Ciudad Condal, en SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PGS. 8 Y 9)
nocer el centro histrico de la ciudad y su incomparable la que recorreremos alguna de sus plazas de mayor re-
Mezquita, considerada como una de las mayores obras de nombre como la de Catalua, sus tpicas calles como las Servicios complementarios incluidos
arte del arte islmico. Si lo desea podr realizar una visita Ramblas. Conoceremos Montjuic muy famoso por ser un Desayuno (buffet en la mayora de los hoteles).
opcional guiada de la misma. Continuacin a Mlaga, la lugar emblemtico durante la celebracin de las olimpia- Comidas: 8
Capital de la Costa del Sol y el lugar, donde naci Pablo das en 1.992, el puerto, el exterior de la Sagrada Familia,
Ruiz Picasso. Visita panormica de la ciudad en la que se obra expiatoria y sin terminar y uno de los smbolos del Visita con gua local y/o excursiones (Segn itinerario)
conocern, adems de su puerto, los monumentos ms arte modernista tan representado en Barcelona, etc. Tarde Panormica de Oporto Paseo en barco por el Duero
importantes, la mayor parte de los cuales, estn situados libre o si lo desea realizaremos una visita opcional en la Visita Bodegas de vino de Oporto Panormicas de
en el monte Gibralfaro y sus inmediaciones. Un recorrido a que conoceremos el Barrio Gtico, recorriendo sus pla- Combra y Lisboa Sintra con entradas Costa de Estoril
travs de las diferentes culturas que pasaron por esta ciu- zas y sus labernticas callejuelas. Tambin conoceremos y Cascais Panormicas de Sevilla, Mlaga y Granada
dad desde la poca romana con el teatro del siglo I, hasta el Parque Gell, declarado Patrimonio de la Humanidad y Visita de la Alhambra Panormicas de Alicante, Valencia,
la elegancia de la Mlaga actual, plasmada en su calle La- una de las obras maestras de Antonio Gaud y para nali- Barcelona y Madrid
rios, y por supuesto sin olvidar los importantes vestigios zar esta completsima excursin nos dirigiremos al Pueblo
de la poca musulmana, de la que se conserva el castillo Espaol, museo al aire libre construido para la Exposicin Otros lugares de inters comentados por nuestro gua
del siglo XIV, la Alcazaba, palacio - fortaleza nazar del Si- Universal de 1929, donde con una gran delidad se repro- (Segn itinerario)
glo XI, entre otros lugares. Continuacin al hotel. Cena y ducen los ms bellos lugares de pueblos y ciudades de Monasterio de Batalha Nazar Batalha Guimaraes
alojamiento. Espaa, contemplando casas seoriales, palacios, plazas Aveiro Vilareal Solar Mateus Valle del Duero Ftima
y callejuelas, teniendo incluida una consumicin de cava Castillo-convento de Tomar (entrada incluida) bidos
MARTES: COSTA DEL SOL - GRANADA como broche de oro de este paseo. Alojamiento. Mrida Crdoba Costa del Sol
Desayuno. Salida hacia Granada. Visita panormica: la
zona universitaria, la parte moderna con el Palacio de SBADO: BARCELONA
Congresos, el antiguo zoco, el animado centro urbano que Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de HOTELES PREVISTOS
se desarrolla en torno a la Catedral, etc. Visita guiada de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de
La Alhambra. Durante esta visita podremos descubrir to- destino. Fin de nuestros servicios. CIUDAD NOMBRE SITUACIN CAT.
dos sus secretos, sus leyendas, sus torres, sus fuentes, sus Lisboa Sana Metropolitan / Altis Park Ciudad 4*
salas, sus patios y jardines que le transportaran a una po- FIN DEL ITINERARIO ST7026 Mercure Almada Almada 4*
ca legendaria. (El orden de las visitas puede variar en fun- Oporto Holiday Inn Porto Gaia Ciudad 4*
cin del horario de entrada a la Alhambra). Alojamiento. SBADO: BARCELONA - MADRID (*) Mercure Porto Gaia Ciudad 4*
Desayuno. Salida en direccin hacia Madrid. Llegada a la Star Inn Ciudad 3*
MIRCOLES: GRANADA - ALICANTE - VALENCIA capital espaola, una de las ciudades ms alegres y cos- Combra Tryp Coimbra Ciudad 4*
Desayuno. Salida hacia la Costa del Mediterrneo, para mopolitas de Europa. Resto del da libre para disfrutar de Vila Gal Coimbra Centro 4*
llegar a Alicante, una de las ciudades ms acogedoras del los muchos rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor Doa Ins Ciudad 3*
Levante Espaol, en la que descubriremos el maravillo- o recorrer sus caractersticas tascas Alojamiento. Ftima Estrela de Ftima Centro 4*
so paseo martimo conocido como La Explanada de las Anjo de Portugal Centro 4*
Palmeras. Almuerzo y, a continuacin, haremos la visi- (*) Si el grupo es igual o inferior a 10 personas, este trayec- Regina Centro 3*S
ta panormica de la ciudad, en la que conoceremos sus to se realizar en minivan o en tren, incluyendo siempre el Sevilla Silken Al Andalus Ciudad 4*
rincones ms caractersticos y disfrutaremos de las vis- traslado entre el hotel y la estacin de ferrocarriles. Exe Isla Cartuja Ciudad 4*
tas panormicas que se tienen desde la zona Castillo de Mlaga Tryp Mlaga Alameda Ciudad 4*
Santa Brbara que domina la ciudad. Continuacin hacia DOMINGO: MADRID Silken Puerta Mlaga Ciudad 4*
Valencia, tercera ciudad de Espaa en la que encontra- Desayuno. Visita panormica de la capital del Reino de Granada Saray / Abba Granada Centro 4*
remos el contraste de las tradiciones con una ciudad en Espaa: conoceremos las Plazas de la Cibeles, de Espaa y Valencia Abba Valencia Ciudad 4*
pleno proceso de modernizacin, que coloca a Valencia a de Neptuno, la Puerta del Sol, la Gran Va, Calle Mayor, ex- Silken Puerta Valencia Ciudad 4*
la vanguardia de la arquitectura contempornea europea. terior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcal, Paseo Barcelona Tryp Apolo / Catalonia Atenas Ciudad 4*
Cena y alojamiento. del Prado, Paseo de la Castellana. Tarde libre o excursin Abba Garden Espluges de Llobregat 4*
opcional a la cercana villa de Toledo, donde realizaremos Madrid Leonardo Hotel Madrid City Center Centro 3*S
JUEVES: VALENCIA - BARCELONA una completa visita panormica en la que pasearemos por Nh Ribera de Manzanares Ciudad 4*
Desayuno. Visita panormica en la que conoceremos el sus calles medievales y conoceremos su catedral gtica Hoteles alternativos y notas ver pginas 22 y 23.
centro histrico, uno de los ms extensos e importantes del s XIII. Si lo desea en la noche podr asistir opcional-
de Espaa, testigo del auge de la ciudad en el s. XV: las mente a un espectculo de amenco, donde conoceremos
Torres de Quart y Serranos con las callejuelas del barrio las races musicales del arte espaol. Alojamiento. PRECIOS EN USD POR PERSONA
del Carmen, la Catedral y la torre del Miguelete, la Lonja,
TEMPORADA 07 ABR / 06 OCT
tambin recorreremos los rincones ms importantes de la LUNES: MADRID
Valencia modernista y la Valencia del siglo XXI, con cons- Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de ITIN. DAS COMIDAS DOBLE SINGLE
trucciones tan importantes como, la espectacular Ciudad traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de ST7026 Lisboa - Barcelona
de las Artes y las Ciencias, realizada por los arquitectos destino. Fin de nuestros servicios. Seleccin 16 8 2.080 2.810
Santiago Calatrava y Flix Candela. Salida bordeando el ST7027 Lisboa - Madrid
Mediterrneo hacia Barcelona. Alojamiento. FIN DEL ITINERARIO ST7027 Seleccin 18 8 2.330 3.165

83
PENNSULA IBRICA Y MARRUECOS

ST7081

MADEIRA CON TODO PORTUGAL

PAN
ANOR
ANOR
O MMIC
CA DE
DE CMARA
MARA
R DE
RA E LO
LOBOS
OBOS ISL
LA DE
DE MADE
ADE
EIRA
A

ITINERARIO DAS COMIDAS PRECIO BASE

ST7081 14 12 2.200 $

DOMINGO: AMRICA - FUNCHAL

Salida de la ciudad de origen en vuelo hacia Europa.

LUNES: FUNCHAL
Llegada a Funchal y traslado al hotel. Resto del da libre
para conocer esta paradisiaca isla. Cena y alojamiento.

MARTES: FUNCHAL TRADICIONAL Y NOCHE FOLCLRICA

Desayuno. Visita del mercado de Funchal con una selec-
cin impresionante de legumbres y frutas exticas. A con-
tinuacin visitarn la fbrica y tienda de bordado de Ptr-
cio & Gouveia. Vern la catedral S y visitarn una bodega
tpica de Madeira, con degustacin de vinos. Almuerzo.
A continuacin si lo desea tendr la posibilidad de hacer
un paseo opcional en barco. Por la noche asistirn a un
espectculo de folklore con una cena tpica. Alojamiento.

MIRCOLES: FUNCHAL - EXCURSIN AL ESTE DE MADEIRA

Desayuno. Excursin de da completo al este de la isla.
En primer lugar nos dirigiremos a Poiso y de ah hasta el
Pico do Arieiro, desde donde admiremos los paisajes que
cubren gran parte de la isla. Continuacin a Riveiro Fro,
conocido por sus jardines y plantas endmicas as como
sus viveros de truchas. Continuarn hacia Santana, famo-
sa por sus casas tpicas de forma triangular. Almuerzo.
Regreso a Funchal pasando por Porto da Cruz y conti-
nuacin haca el extremo este, donde disfrutarn de unas
vistas panormicas espectaculares de la costa de Ponta
de Sao Lourenzo. Regreso al hotel pasando por Machico,
que fue la primera capital de la isla. Cena y alojamiento.

JUEVES: FUNCHAL
Desayuno. Da libre para seguir disfrutando del encanto
natural de la isla. Podr realizar una excursin opcional a
Los Jardines de la Quinta do Lago. Cena y alojamiento.
VIERNES: FUNCHAL - EXCURSIN AL OESTE DE MADEIRA
Desayuno. Realizaremos una excursin de da completo
hacia Porto Moniz, donde descubrirn la costa oeste de
Madeira. Comenzaremos nuestro recorrido en el pueblo
pesquero de Camara de Lobos y continuacin a la Ribeira
Brava, Ponta do Sol, Calheta, la meseta de Pau da Serra
hasta llegar a Rabasal. Recorreremos la costa norte hasta
Porto Moniz y a Sao Vicente. Almuerzo. Seguidamente
cruzaremos el Valle hasta Encumeada desde donde po-
drn observar el mar tanto del lado norte como del lado
sur de la isla. Antes del regreso a Funchal realizaremos
una parada en Cavo Girao (el acantilado ms alto de Euro-
pa). Regreso al hotel. Cena y alojamiento.
SBADO: FUNCHAL LISBOA
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de traslado al ae-
ropuerto para tomar el vuelo con direccin a Lisboa. Lle-
CALLE
CAL
LLE
L DDEL
E
EL B
BA
ARRI
RRIO
ODDE
E ALFA
LFAMA
MA LIS
MA LIS
ISBOA
ISB OA
A
gada, traslado al hotel y resto del da libre para un primer Iglesia Se da Lapa, edicio de estructura romnica, de los
contacto con la ciudad. Alojamiento. siglos XII y XIII, visitaremos su interior, etc. Tambin visi-
taremos una bodega de vinos de Oporto y realizaremos
DOMINGO: LISBOA - NAZAR - BATALHA - AVEIRO - OPORTO un paseo en barco por el Duero desde donde conoce-
Desayuno y salida a Nazar. Tiempo libre en esta pintores- remos los puentes ms importantes: Freilo, Dona Maria,
ca ciudad de pescadores, uno de los arenales ms bellos San Juan, Infante, D. Luis I y la Rabida. Tarde libre en la
de la costa portuguesa. Nuestro siguiente destino ser Ba- que si lo desea puede realizar una interesantsima excur-
talha, con tiempo libre para admirar su monasterio obra sion opcional a Braga, la cual conoceremos con nuestro
maestra del arte gtico manuelino. Continuacin a Aveiro, guia local recorriendo su hermosisimo casco antiguo,
Tiempo libre para conocer la Venecia Portuguesa y donde que conoci su esplendor a partir del siglo XVI, en que
opcionalmente podrn dar un paseo en los tpico molicei- se convirti en ciudad episcopal. Tambin conoceremos
ros. Continuacin a Oporto. Cena y alojamiento. al Bom Jesus, con su escalinata barroca, segundo centro
religioso en importancia de Portugal despus de Ftima y
LUNES: OPORTO al que subiremos en el funicular ms antiguo de Europa.
Desayuno. Visita panormica: la plaza de los Aliados, la Alojamiento.

84
 PENNSULA IBRICA Y MARRUECOS

Oporto
2 PORTUGAL
Coimbra 1

Ftima 1
1 + 2
Lisboa

Isla de Madeira
5
Funchal

Casa tradicional en Santana Isla de Madeira

exticas. Nuestra ruta continuara por el corazn del Valle

del Duero, entre los viedos en terrazas que se extienden SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PGS. 8 Y 9)
entre Pinhao y Peso da Regua, admirando paisajes espec-
taculares, con colinas que llegan hasta las mrgenes del Servicios complementarios incluidos
rio. Seguidamente nos dirigiremos a Coimbra, uno de los Desayuno (buffet (en la mayora de los hoteles).
centros universitarios ms importantes de Europa, que ha Comidas: 12
sido considerado como uno de los focos de cultura ms
destacables del mundo y por donde han pasado grandes Visita con gua local y/o excursiones
figuras de la cultura internacional. Cena y alojamiento. Excursin al este de Madeira
Excursin Funchal tradicional
MIRCOLES: COMBRA - FTIMA Excursin al oeste de Madeira
Desayuno. Visita panormica, en la que conoceremos Espectculo de folklore con cena tpico
Santa Clara la Nueva y continuaremos por la Parte Alta Panoramica de Oporto
de Coimbra o Almedina, donde desde el siglo XII Vivian Paseo en barco por el Duero
los aristcratas, los clrigos y, ms tarde, los estudiantes. Visita Bodegas de vino de Oporto
Conoceremos, tambin, los patios de la universidad, la Ca- Panoramica de Coimbra
pilla de S. Miguel y la Biblioteca Joanina, para continuar Panoramica de Lisboa
paseando hacia la parte Baja, zona del comercio, los arte- Sintra con entradas
sanos y los barrios junto al rio. Seguidamente nos dirigire- Costa de Estoril y Cascais
mos a Ftima, ciudad muy conocida en el mundo tras las
apariciones que la Virgen realiza a partir del 13 de mayo de Otros lugares de inters comentados por nuestro gua
1917 a tres nios pastores cerca de la Cueva de Iria. Desde Guimaraes Vilareal Solar Mateus Valle del Duero
entonces miles de peregrinos y visitantes de todo el mun- Ftima Castillo-convento de Tomar (entrada incluida)
do acuden a visitar la Capilla de las Apariciones levantada bidos Aveiro Nazar Batalha y Monasterio
en 1919. Tiempo libre. Cena y alojamiento.

JUEVES: FTIMA - TOMAR - OBIDOS - LISBOA

MARTES: OPORTO - GUIMARAES - VALLE DEL DUERO CENTRAL -
VILA REAL - COMBRA
Desayuno Salida hacia Guimaraes, cuna del pas, y segn
la tradicin en su castillo naci en el siglo XII, Alfonso En-
riquez, primer rey de Portugal. Tiempo libre para conocer
su centro histrico declarado Patrimonio de la humanidad
por la UNESCO, con su entramado de calles peatonales,
muy bien conservadas de aspecto medieval, continuacin
a Vila Real, ciudad portuguesa fundada por campesinos
y pastores para crear un lugar cercano de las cosechas
en donde residir. Visitaremos el Solar de Mateus, donde
se produce el vino del mismo nombre. Conoceremos este
encantador palacio barroco de mediados del siglo XVIII
rodeado de viedos y decorado con esplendidos jardi-
nes en los cuales veremos una gran variedad de especies
Desayuno. Salida hacia Tomar, la ciudad de los templarios,
donde tendremos la oportunidad de conocer el Catillo -
convento del Cristo, un lugar mgico, que nos acercara a la
historia de los caballeros templarios y a la poca de explo-
racin martima portuguesa hacia el Nuevo Mundo,. Nues-
tro siguiente destino ser bidos, tiempo libre en esta
poblacin llena de encanto en donde pasear por sus calles
es como volver a tiempos de leyenda, disfrutando no so-
lamente de su castillo de origen medieval y con remode-
laciones de estilo Manuelino y sus murallas, sino tambin
de sus pintorescas casas blancas, adornadas por azulejos
azules. Continuacin a Lisboa. Cena y alojamiento.
VIERNES: LISBOA - SINTRA - CASCAIS - ESTORIL - LISBOA
Desayuno. Visita panormica: El Monasterio de los
Jernimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descu-
bridores, las Plazas del Comercio, del Rossio y del Marques
de Pombal, el rio Tajo, etc. Salida hacia Estoril, realizando
una parada, junto al Casino y sus jardines. Posteriormente
por la costa llegaremos a la Ciudad de Cascais, pintores-
ca ciudad de pescadores, tiempo libre para recorrer sus
calles. Continuacin por la Sierra hasta Sintra, donde vi-
sitaremos el Palacio Nacional y tiempo libre para cono-
cer la ciudad. Regreso a Lisboa. En la noche se realizara,
opcionalmente, una cena, para conocer el tpico folklore
de Portugal, el Fado, acompaado de la mejor de las gas-
tronomas del pas. Alojamiento.
SBADO: LISBOA
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de
traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de
destino. Fin de nuestros servicios.
HOTELES PREVISTOS
CIUDAD NOMBRE SITUACIN CAT.
Funchal Raga Centro 4*
Madeira Panormico Centro 4*
Lince Madeira Lido Altlantic Great Centro 4*
Enotel Quinta do Sol Centro 4*
Lisboa Sana Metropolitan Ciudad 4*
Altis Park Ciudad 4*
Mercure Almada Almada 4*
Oporto Holiday Inn Porto Gaia Ciudad 4*
Mercure Porto Gaia Ciudad 4*
Star Inn Ciudad 3*
Combra Tryp Coimbra Ciudad 4*
Vila Gal Coimbra Centro 4*
Doa Ins Ciudad 3*
Ftima Estrela de Ftima Centro 4*
Anjo de Portugal Centro 4*
Regina Centro 3*S
Hoteles alternativos y notas ver pginas 22 y 23.
PRECIOS EN USD POR PERSONA
TEMPORADA 25 JUN / 03 SEP
ITIN. DAS COMIDAS DOBLE SINGLE
ST7081 Funchal - Lisboa
Seleccin 14 12 2.200 2.825

85
PENNSULA IBRICA Y MARRUECOS
ST7080
MADEIRA Y LISBOA
Panormica de la costa este Isla de Madeira
ITINERARIO DAS COMIDAS PRECIO BASE
ST7080 8 6 1.340 $
DOMINGO: AMRICA - FUNCHAL
Salida de la ciudad de origen en vuelo hacia Europa.
LUNES: FUNCHAL
Llegada a Funchal y traslado al hotel. Resto del da libre
para conocer esta paradisiaca isla. Cena y alojamiento.
MARTES: FUNCHAL TRADICIONAL Y NOCHE FOLCLRICA
Desayuno. Visita del famoso mercado de Funchal con una
seleccin impresionante de legumbres y frutas exticas.
A continuacin visitarn la fbrica y tienda de bordado
de Ptrcio & Gouveia. Vern la catedral S y seguidamente
visitarn una bodega tpica de Madeira, acompaada de
una degustacin de vinos. Almuerzo. A continuacin si lo
desea tendr la posibilidad de hacer un paseo opcional en
barco. Por la noche asistirn a un espectculo de folklore
con una cena tpica. Alojamiento.
MIRCOLES: FUNCHAL - EXCURSIN AL ESTE DE MADEIRA
Desayuno. Durante este da realizaremos una excursin de
da completo al este de la isla. En primer lugar nos dirigire-
mos a Poiso y de ah hasta el Pico do Arieiro, desde donde
admiremos los grandiosos paisajes que cubren gran parte
de la isla. Continuacin a Riveiro Fro, lugar conocido por
sus jardines y plantas endmicas as como sus viveros de
truchas. Continuarn hacia Santana, ciudad famosa por
sus casas tpicas de forma triangular. Almuerzo. Regre-
so a Funchal pasando por Porto da Cruz y continuacin
haca el extremo este, donde disfrutarn de unas vistas
panormicas espectaculares de la costa de Ponta de Sao
Lourenzo. Regreso al hotel pasando por Machico, que fue
la primera capital de la isla. Cena y alojamiento.
JUEVES: FUNCHAL LISBOA
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de traslado al aero-
puerto para tomar el vuelo a Lisboa. Llegada y traslado al
hotel. Resto del da libre para un primer contacto con esta
bella ciudad, y disfrutar de su gente, sus plazas y rincones.
Pirdase, caminando sin rumbo por sus evocadores ba-
rrios Alto, Baixo y como no, el barrio bohemio del Chiado,
donde se encuentra el Caf a Brasileira, inaugurado en
1.905, y que ha sido a lo largo de su existencia un punto
de encuentro de poetas y artistas; descanse en este lugar
al tiempo que saborea un excelente caf acompaado de
su sabroso pastel de nata. Cena y alojamiento.
VIERNES: LISBOA
Desayuno. Visita panormica: El Monasterio de los
Jernimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Des-
cubridores, las Plazas del Comercio, del Rossio y del
Marques de Pombal, etc. Tarde libre a su disposicin con
posibilidad de realizar opcionalmente una excursin a
Sintra, donde visitaremos el interior del Palacio Nacional.
86
PORTUGAL
3
Lisboa
Isla de Madeira
3
Funchal
SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PGS. 8 Y 9)
Servicios complementarios incluidos
Desayuno (buffet en la mayora de los hoteles).
Comidas: 6
Visita con gua local y/o excursiones
Excursin al este de Madeira
Excursin Funchal tradicional
Panormica de Lisboa
Espectculo folclrico con cena
HOTELES PREVISTOS
CIUDAD NOMBRE SITUACIN CAT.
Funchal Raga Centro 4*
Madeira Panormico Centro 4*
Lince Madeira Lido Altlantic Great Centro 4*
Enotel Quinta do Sol Centro 4*
Lisboa Sana Metropolitan Ciudad 4*
Altis Park Ciudad 4*
Mercure Almada Almada 4*
Hoteles alternativos y notas ver pginas 22 y 23.
PRECIOS EN USD POR PERSONA
Catedral de Santa Mara Maior Lisboa
TEMPORADA 25 JUN / 03 SEP
ITIN. DAS COMIDAS DOBLE SINGLE
Posteriormente nos dirigiremos al Cabo da Roca (punto ST7080 Funchal - Lisboa
ms Occidental del continente Europeo) para continuar a Seleccin 8 6 1.340 1.655
Cascis, mezcla de tradicional puerto pesquero y estacin
balnearia. Tiempo libre y continuacin a Estoril, conocido
por su casino. Regreso a Lisboa. En la noche, si lo desea
podr asistir a un tpico espectculo de fados con cena
incluida. Alojamiento.
SBADO: LISBOA (OPCIONAL A FTIMA Y OBIDOS)
Desayuno. Da libre. Posibilidad de realizar una excursin
opcional a Ftima, ciudad muy conocida en el mundo
tras las apariciones que la Virgen realiza a partir del 13
de mayo de 1917 a tres nios pastores cerca de la Cueva
de Iria. Desde entonces miles de peregrinos y visitantes
de todo el mundo acuden a visitar la Capilla de las Apa-
riciones levantada en 1919. El siguiente punto de destino
de esta excursin opcional ser bidos, tiempo libre en
esta preciosa poblacin llena de encanto en donde pasear
por sus calles es como volver a tiempos de leyenda, dis-
frutando no solamente de su castillo, y sus murallas, sino
tambin de sus pintorescas casas blancas, adornadas por
azulejos azules que contrastan con la vivacidad de los co-
lores de las flores que adornan sus ventanas. Alojamiento.
DOMINGO: LISBOA
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de
traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de Monumento a los Descubridores Lisboa
destino. Fin de nuestros servicios.

ST7079
MADEIRA AL COMPLETO
Puerto de Cmara de Lobos en Funchal Isla de Madeira
ITINERARIO DAS COMIDAS PRECIO BASE
ST7079 9 11 1.020 $
DOMINGO: AMRICA - FUNCHAL
Salida de la ciudad de origen en vuelo hacia Europa.
LUNES: FUNCHAL
Llegada a Funchal y traslado al hotel. Resto del da libre
para conocer esta paradisiaca isla. Cena y alojamiento.
MARTES: FUNCHAL TRADICIONAL Y NOCHE FOLCLRICA
Desayuno. Visita del famoso mercado de Funchal con una
seleccin impresionante de legumbres y frutas exticas.
A continuacin visitarn la fbrica y tienda de bordado
de Ptrcio & Gouveia. Vern la catedral S y seguidamente
visitarn una bodega tpica de Madeira, acompaada de
una degustacin de vinos. Almuerzo. A continuacin si lo
desea tendr la posibilidad de hacer un paseo opcional en
barco. Por la noche asistirn a un espectculo de folklore
con una cena tpica. Alojamiento.
MIRCOLES: FUNCHAL - EXCURSIN AL ESTE DE MADEIRA
Desayuno. Durante este da realizaremos una excursin de
da completo al este de la isla. En primer lugar nos dirigire-
mos a Poiso y de ah hasta el Pico do Arieiro, desde donde
admiremos los grandiosos paisajes que cubren gran parte
de la isla. Continuacin a Riveiro Fro, lugar conocido por
sus jardines y plantas endmicas as como sus viveros de
truchas. Continuarn hacia Santana, ciudad famosa por
sus casas tpicas de forma triangular. Almuerzo. Regre-
so a Funchal pasando por Porto da Cruz y continuacin
haca el extremo este, donde disfrutarn de unas vistas
panormicas espectaculares de la costa de Ponta de Sao
Lourenzo. Regreso al hotel pasando por Machico, que fue
la primera capital de la isla. Cena y alojamiento.
JUEVES: FUNCHAL
Desayuno. Da libre para seguir disfrutando del encanto
natural de la isla y si lo desea, podr realizar una excursin
opcional a Los Jardines de la Quinta do Lago. Cena y
alojamiento.
VIERNES: FUNCHAL - EXCURSIN AL OESTE DE MADEIRA
Desayuno. Realizaremos una excursin de da completo
hacia Porto Moniz, donde descubrirn la costa oeste de
Madeira. Comenzaremos nuestro recorrido en el pueblo
pesquero de Camara de Lobos y continuacin a la Ribeira
Brava, Ponta do Sol, Calheta, la meseta de Pau da Serra
hasta llegar a Rabasal. Recorreremos la costa norte hasta
Porto Moniz y a Sao Vicente. Almuerzo. Seguidamente
cruzaremos el Valle hasta Encumeada desde donde po-
drn observar el mar tanto del lado norte como del lado
sur de la isla. Antes del regreso a Funchal realizaremos
una parada en Cavo Girao (el acantilado ms alto de Euro-
pa). Regreso al hotel. Cena y alojamiento.
PENNSULA IBRICA Y MARRUECOS
Isla de Madeira
7
Funchal
SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PGS. 8 Y 9)
Servicios complementarios incluidos
Desayuno (buffet en la mayora de los hoteles).
Comidas: 11
Visita con gua local y/o excursiones (segn itinerario)
Excursin al este de Madeira
Excursin Funchal tradicional
Excursin al oeste de Madeira
Excursin hacia Eira do Serrado y Monte
Museo Quinta das Cruzes o museo Frederico de Freitas
Convento de Santa Clara y la iglesia Nossa Senhora da
Conceio
Espectculo de folklore con cena tpica.
HOTELES PREVISTOS
CIUDAD NOMBRE SITUACIN CAT.
Funchal Raga Centro 4*
Madeira Panormico Centro 4*
Lince Madeira Lido Altlantic Great Centro 4*
Enotel Quinta do Sol Centro 4*
Hoteles alternativos y notas ver pginas 22 y 23.
Catedral de Funchal Isla de Madeira PRECIOS EN USD POR PERSONA
TEMPORADA 25 JUN / 03 SEP
ITIN. DAS COMIDAS DOBLE SINGLE
SBADO: FUNCHAL - EXCURSIN HACIA EIRA DO SERRADO Y
MONTE - FUNCHAL HISTRICO ST7079 Funchal - Funchal
Desayuno. Aprovecharemos este dia para conocer la Seleccin 9 11 1.020 1.385
parte del interior de la isla entre montaas y valles de
gran atraccin paisajstica. Comenzaremos por el Pico
dos Barcelos (355 metros) subiendo hasta Eira do Se-
rrado (1.094 metros) con vista panormica de Curral das
Freiras. Nuestro siguiente punto de destino ser Monte,
lugar histrico y religioso, donde visitaremos la iglesia de
Nuestra Seora do Monte, patrona de la isla. Almuerzo.
Por la tarde conoceremos el museo de Quinta das Cruzes
o el museo Frederico de Freitas, el convento de Santa
Clara y la iglesia Nossa Senhora da Conceio en Fun-
chal. Regreso al hotel. Si lo desea podr realizar un des-
censo del Monte de Toboggan con Carros de Cestos.
Cena y alojamiento.
DOMINGO: FUNCHAL
Desayuno. Da libre para seguir descubriendo Funchal.
Tendr la posibilidad de realizar excursiones opcionales
de medio da, como por ejemplo hacer un paseo a pie (di-
ficultad baja) por las Levadas o de hacer una excursin
Safari al interior de la isla. Cena y alojamiento.
LUNES: FUNCHAL
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de
traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de Punta de San Lorenzo Isla de Madeira
destino. Fin de nuestros servicios.
87
PENNSULA IBRICA Y MARRUECOS

ST7032

LISBOA Y MADRID

ESPAA

PORTUGAL Madrid
3

3
Mrida
Lisboa

PLA
LAZA
ZA DE
D ROS
ROSSIO
SIO LIS
L BOA

ITINERARIO DAS COMIDAS PRECIO BASE SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PGS. 8 Y 9)

ST7032 8 2 680 $ Servicios complementarios incluidos

Desayuno (buffet en la mayora de los hoteles).
Comidas: 2
MIRCOLES: AMRICA - LISBOA
Salida de la ciudad de origen en avin hacia Europa. Visita con gua local y/o excursiones
Panormica de Lisboa
JUEVES: LISBOA Panormica de Madrid
Llegada a Lisboa y traslado al hotel. Resto del da libre
para un primer contacto con esta bella ciudad, y disfrutar Otros lugares de inters comentados por nuestro gua
de su gente, sus plazas y rincones. Cena y alojamiento. Mrida

VIERNES: LISBOA
Desayuno. Visita panormica: El Monasterio de los HOTELES PREVISTOS
Jernimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Des-
cubridores, las Plazas del Comercio, del Rossio y del CIUDAD NOMBRE SITUACIN CAT.
Marqus de Pombal, etc. Tarde libre a su disposicin con Lisboa Ibis Jose Malhoa (T) Ciudad 2*
posibilidad de realizar opcionalmente una excursin a Altis Park (S) Ciudad 4*
Sintra, donde visitaremos el interior del Palacio Nacional. Sana Metropolitan (S) Ciudad 4*
Posteriormente nos dirigiremos al Cabo da Roca (punto Mercure Almada (S) Ciudad 4*
ms Occidental del continente Europeo) para continuar a Madrid Rafael Ventas (T) Ciudad 4*
Cascais, mezcla de tradicional puerto pesquero y estacin Weare Chamartn (T) Ciudad 4*
balnearia. Tiempo libre y continuacin a Estoril, conocido Holiday Inn Bernabeu (S) Ciudad 4*
por su casino. Regreso a Lisboa. En la noche, si lo desea Leonardo Madrid Center (S) Ciudad 3*S
podr asistir a un tpico espectculo de fados con cena Novotel Madrid Center (S) Ciudad 4*
incluida. Alojamiento. Hoteles alternativos y notas ver pginas 22 y 23.

SBADO: LISBOA (OPCIONAL A FTIMA Y OBIDOS)

Desayuno. Da libre. Posibilidad de realizar una excursin PRECIOS EN USD POR PERSONA
opcional a Ftima, ciudad muy conocida en el mundo tras
TEMP. ALTA TEMP. BAJA
las apariciones que la Virgen realiza a partir del 13 de mayo 05 ABR / 25 OCT 01 NOV / 28 MAR
PLA
AZA
Z DE
DE ESP
ES AA MAD
MA RID
de 1917 a tres nios pastores cerca de la Cueva de Iria.
ITIN. DAS COMIDAS DOBLE SINGLE DOBLE SINGLE
Desde entonces miles de peregrinos y visitantes de todo
el mundo acuden a visitar la Capilla de las Apariciones ST7032 Lisboa - Madrid
levantada en 1919. El siguiente punto de destino de esta zas que salpican la ciudad, disfrutando de la animacin Tentacin 8 2 710 920 680 890
excursin opcional sera bidos, tiempo libre en esta pre- callejera de Madrid y como broche de oro de este da en la Seleccin 8 2 840 1.155 800 1.115
ciosa poblacin llena de encanto en donde pasear por sus noche podr asistir opcionalmente a un tablao amenco
calles es como volver a tiempos de leyenda, disfrutando donde conoceremos las races musicales del arte espaol.
no solamente de su castillo, y sus murallas. Alojamiento. Alojamiento.

DOMINGO: LISBOA - MRIDA - MADRID MARTES: MADRID

Desayuno. Salida a Mrida, Tiempo libre para conocer el Desayuno. Da libre para conocer alguno de sus museos y
fabuloso legado, donde destaca su teatro romano de ex- si lo desea puede realizar una completsima visita opcional
celente acstica y an hoy en da en funcionamiento. Con- a Toledo, cuya riqueza cultural viene marcada por la ejem-
tinuacin a Madrid. Resto del da libre para disfrutar de los plar convivencia que existi en esta ciudad entre las civili-
muchos rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor o zaciones cristiana, hebrea y musulmana. Realizaremos un
recorrer sus caractersticas tascas. Cena y alojamiento. recorrido en autobs por el permetro de la ciudad, desde
el que tendremos una esplndida vista general de su patri-
LUNES: MADRID monio artstico y pasearemos por sus callejuelas y plazas
Desayuno. Visita panormica de la capital del Reino de ms emblemticas, incluyendo la entrada al interior de la
Espaa, ciudad llena de contrastes, en la que con nuestro Catedral, considerada como una de las obra maestras del
gua local conoceremos las Plazas de la Cibeles, de Espaa arte espaol. Alojamiento.
y de Neptuno, la Puerta del Sol, la Gran Va, Calle Mayor,
exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcal, Pa- MIRCOLES: MADRID
seo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde libre para Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de
recorrer las numerosas zonas comerciales de la ciudad o traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de SA
S
SANTU
SAN
ANT
AN TUA
TU
UA
UARRIO
IO
ODDE
ENNU
UES
EST
E S RA
RA SE
SEOR
OR
RA
A FTIM
F
FTIM
TIMA
IMA
IM
tomarse un descanso en algunas de las numerosas terra- destino. Fin de nuestros servicios.

88
 PENNSULA IBRICA Y MARRUECOS

ST7030

LO MEJOR DE PORTUGAL II Y MADRID

Oporto
2 Madrid
1 Coimbra 3
Ftima 1
ESPAA
Lisboa 3 Mrida

PORTUGAL

TE
TEA
T EATRO
EA RO
O RO
ROM
MAN
A O MRID
AN M
RIDA
A

tillo - convento del Cristo, que nos acercar a la historia

ITINERARIO DAS COMIDAS PRECIO BASE de los caballeros templarios y a la poca de exploracin SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PGS. 8 Y 9)
martima portuguesa hacia el Nuevo Mundo. Nuestro
ST7030 12 5 1.380 $ siguiente destino ser bidos, tiempo libre en esta po- Servicios complementarios incluidos
blacin llena de encanto en donde pasear por sus calles Desayuno (buffet en la mayora de los hoteles).
es como volver a tiempos de leyenda, disfrutando no so- Comidas: 5
SBADO: AMRICA - OPORTO lamente de su castillo de origen medieval y sus murallas,
Salida de la ciudad de origen en avin hacia Europa. sino tambin de sus pintorescas casas blancas, adorna- Visita con gua local y/o excursiones
das por azulejos azules. Continuacin a Lisboa Cena y Panormica de Oporto
DOMINGO: OPORTO alojamiento. Paseo en barco por el Duero
Llegada a Oporto, su puerta de entrada en Europa en este Visita Bodegas de vino de Oporto
viaje. A su llegada traslado al hotel y resto del da libre VIERNES: LISBOA - SINTRA - CASCAIS - ESTORIL - LISBOA Panormica de Combra
para un primer contacto con esta bella ciudad, en donde Desayuno. Visita panormica de lo ms caracterstico de Panormica de Lisboa
percibir el ambiente bohemio de sus calles y sus gentes. la capital lisboeta: El Monasterio de los Jernimos, la Torre Sintra con entradas
Cena y alojamiento. de Belem, el Monumento a los Descubridores, las Plazas Costa de Estoril y Cascais
del Comercio, del Rossio y del Marqus de Pombal, el rio Panormica de Madrid
LUNES: OPORTO Tajo, etc. Salida hacia Estoril, realizando una parada, junto
Desayuno. Visita panormica: el centro histrico donde al Casino y sus jardines. Posteriormente por la costa lle- Otros lugares de inters comentados por nuestro gua
se encuentran los monumentos ms emblemticos de la garemos a Cascis. Tiempo libre para conocer esta pinto- Guimaraes Vilareal Solar Mateus Valle del Duero
ciudad como la plaza de los Aliados, la Iglesia Se da Lapa, resca ciudad de pescadores. Continuacin a Sintra, donde Ftima Castillo-convento de Tomar (entrada incluida)
etc. Tambin visitaremos una bodega de vinos de Oporto visitaremos el Palacio Nacional y tendremos tiempo libre bidos Mrida
y realizaremos un paseo en barco por el Duero. Tarde libre para conocer la ciudad. Regreso a Lisboa. En la noche se
o excursin opcional a Braga, en donde recorreremos su realizar, opcionalmente, una cena, para conocer el tpico
casco antiguo, y tambin visitaremos el Bom Jess, con su folklore de Portugal, el Fado. Alojamiento.
espectacular escalinata barroca y al que subiremos en el
funicular ms antiguo de Europa. Alojamiento. SBADO: LISBOA HOTELES PREVISTOS
Desayuno. Da libre para seguir descubriendo otros rin-
MARTES: OPORTO - GUIMARAES - VALLE DEL DUERO CENTRAL - cones de la ciudad, profundizando en la vida cotidiana de CIUDAD NOMBRE SITUACIN CAT.
VILA REAL - COMBRA Lisboa. Le sugerimos que visite el Castillo de San Jorge, Oporto Holiday Inn Porto Gaia Ciudad 4*
Desayuno Salida hacia Guimaraes, cuna de Portugal. las Iglesias de San Antonio y la Catedral o pirdase, cami- Mercure Porto Gaia Ciudad 4*
Tiempo libre para conocer su castillo, el Palacio de los Du- nando sin rumbo por sus evocadores barrios Alto, Baixo y Star Inn Ciudad 3*
ques de Braganza y el centro histrico con su entramado como no, el barrio bohemio del Chiado. Alojamiento. Combra Tryp Coimbra Ciudad 4*
de calles peatonales. Continuacin a Vila Real, ciudad fun- Vila Gal Coimbra Centro 4*
dada por campesinos y pastores para crear un lugar cer- DOMINGO: LISBOA - MRIDA - MADRID Doa Ins Ciudad 3*
cano de las cosechas en donde residir. Visitaremos el Solar Desayuno. Salida a Mrida, uno de los lugares ms im- Ftima Estrela de Ftima Centro 4*
de Mateus, donde se produce el vino del mismo nombre. portantes de Espaa durante la ocupacin Romana de la Anjo de Portugal Centro 4*
Conoceremos este encantador palacio barroco rodeado Pennsula Ibrica. Tiempo libre para conocer el fabuloso Regina Centro 3*S
de viedos y con esplndidos jardines con una gran va- legado, donde destaca su teatro de excelente acstica y Lisboa Altis Park Ciudad 4*
riedad de especies exticas. Nuestra ruta continuar por an hoy en da en funcionamiento. Continuacin a Madrid. Sana Metropolitan Ciudad 4*
el corazn del Valle del Duero, entre los viedos en te- Resto del da libre. Cena y alojamiento. Mercure Almada Ciudad 4*
rrazas que se extienden entre Pinhao y Peso da Rgua, Madrid Holiday Inn Bernabeu Ciudad 4*
admirando paisajes espectaculares, con colinas que llegan LUNES: MADRID Leonardo Madrid Center Ciudad 3*S
hasta las mrgenes del ro. Continuacin a Combra. Cena Desayuno. Visita panormica: las Plazas de la Cibeles, de Novotel Madrid Center Ciudad 4*
y alojamiento. Espaa y de Neptuno, la Puerta del Sol, la Gran Va, Calle Hoteles alternativos y notas ver pginas 22 y 23.
Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle
MIRCOLES: COMBRA - FTIMA Alcal, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde
Desayuno. Visita panormica: Santa Clara la Nueva, la libre o si lo desea en la noche podr asistir opcionalmente
Parte Alta de Combra o Almedina, los patios de la univer- a un tablao amenco. Alojamiento.
PRECIOS EN USD POR PERSONA
sidad, la Capilla de S. Miguel y la biblioteca universitaria
Joanina y la parte baja con los barrios junto al ro. Segui- MARTES: MADRID TEMP. ALTA TEMP. BAJA
damente nos dirigiremos a Ftima, ciudad muy conocida Desayuno. Da libre O si lo desea puede realizar una ex- 01 ABR / 28 OCT 04 NOV / 09 DIC
en el mundo tras las apariciones que la Virgen realiza a cursin opcional a Toledo, Realizaremos adems de un re- ITIN. DAS COMIDAS DOBLE SINGLE DOBLE SINGLE
partir del 13 de mayo de 1917 a tres nios pastores cerca corrido panormico en autobs un por el centro histrico, ST7030 Oporto - Madrid
de la Cueva de Iria. Tiempo libre para conocer este impor- conociendo el interior de la Catedral. Alojamiento. Seleccin 12 5 1.410 1.930 1.380 1.900
tante centro mariano. Cena y alojamiento.
MIRCOLES: MADRID
JUEVES: FTIMA - TOMAR - OBIDOS - LISBOA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de
Desayuno. Salida hacia Tomar, la ciudad de los templa- traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de
rios, donde tendremos la oportunidad de conocer el Ca- destino. Fin de nuestros servicios.

89
PENNSULA IBRICA Y MARRUECOS

ST7038

LISBOA, MADRID Y PARS

PLA
LAZA
ZA DE LA BOL
B SA BURD
BO BURD
R EOS
O
OS

ITINERARIO DAS COMIDAS PRECIO BASE

ST7038 12 3 1.300 $
ST7039 9 2 970 $

COMIENZO DEL ITINERARIO ST7038

MIRCOLES: AMRICA - LISBOA

Salida de la ciudad de origen en avin hacia Europa.

JUEVES: LISBOA
Llegada a Lisboa y traslado al hotel. Resto del da libre
para un primer contacto la ciudad, Cena y alojamiento.

VIERNES. LISBOA
Desayuno. Visita panormica de la ciudad: El Monasterio
de los Jernimos, la Torre de Belem, el Monumento a los
Descubridores, las Plazas del Comercio, del Rossio y del
Marqus de Pombal, etc. Tarde libre o, si lo desea, podr
hacer una excursin opcional a Sintra, donde visitaremos
el interior del Palacio Nacional. Posteriormente nos dirigi-
remos al Cabo da Roca (punto ms Occidental del conti-
nente Europeo) para continuar a Cascais. Tiempo libre y
continuacin a Estoril, conocido por su casino. Regreso a
Lisboa. En la noche, podr asistir a un espectculo de fa-
dos con cena incluida. Alojamiento.

SBADO: LISBOA (OPCIONAL A FTIMA Y OBIDOS)

Desayuno. Da libre o excursin opcional a Ftima, donde
disfrutaremos de tiempo libre para conocer la Baslica de
las Apariciones. Continuacin a Obidos, una ciudad me-
dieval amurallada, en la que dispondremos de tiempo libre
para conocerla. Regreso a Lisboa. Alojamiento.

DOMINGO: LISBOA - MRIDA - MADRID

Desayuno. Salida hacia Mrida. Tiempo libre para cono-
cer sus vestigios romanos. Continuacin a Madrid. Resto
del da libre para disfrutar de los muchos rincones de esta
PLA
P LA
AZA
ZA
A MAY
AYOR
AYO M
MADR
A RID
ADR
RID
ID
ciudad, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus caractersticas
tascas. Cena y alojamiento.

COMIENZO DEL ITINERARIO ST7039
SBADO: AMRICA - MADRID
Salida de la ciudad de origen en avin hacia Europa.
DOMINGO: MADRID
Llegada a Madrid y traslado al hotel. Resto del da libre
para disfrutar de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor o reco-
rrer sus caractersticas tascas. Cena y alojamiento.
CONTINUACIN DE AMBOS ITINERARIOS
LUNES: MADRID
Desayuno. Visita panormica: las Plazas de la Cibeles,
de Espaa y de Neptuno, la Puerta del Sol, la Gran Va,
Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas,
calle Alcal, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana,
etc. Tarde libre y en la noche podr asistir opcionalmen-
te a un tablao amenco. Alojamiento.
MARTES: MADRID
Desayuno. Da libre para terminar de conocer la ciudad o
visita opcional a Toledo, cuya riqueza cultural viene mar-
cada por la ejemplar convivencia que existi en esta ciu-
dad entre las civilizaciones cristiana, hebrea y musulmana.
Realizaremos un recorrido en autobs por el permetro de
la ciudad, con esplndidas vistas de su patrimonio artsti-
co y pasearemos por sus callejuelas y plazas, incluyendo la
entrada al interior de la Catedral, una de las obra maestras
del arte espaol. Alojamiento.
MIRCOLES: MADRID - BURDEOS
Desayuno. Salida hacia tierras castellanas, atravesan-
do el Sistema Central y pasando junto al Desladero de
Pancorbo, para tras recorrer el Pas Vasco y la reserva
natural de Las Landas, llegar a Burdeos, la capital de la
regin francesa de Aquitania, famosa por poseer uno de
los puertos uviales ms importantes de Europa y por sus
excelentes vinos. Cena y alojamiento.
JUEVES: BURDEOS - CHAMBORD - PARS
Desayuno. Salida hacia el Valle de Loira, tierra de acogi-
da de Leonardo de Vinci y donde se encuentran los ms
famosos castillos renacentistas franceses. Tiempo libre
para visitar el Castillo de Chambord, mandado construir
a mediados del siglo XVI por Francisco I para ser utilizado

90
 PENNSULA IBRICA Y MARRUECOS

ST7039

MADRID Y PARS

Pars 3

FIN
FRANCIA AMBOS ITIN.

1 Burdeos

ESPAA
PORTUGAL
3 Madrid

Lisboa INICIO
3 Mrida
ITIN. ST7039

TOR
TORRE
ORRE DE
DE BEL
BELM
LISBO
M OA
OA INICIO
ITIN. ST7038

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PGS. 8 Y 9)

Servicios complementarios incluidos

Desayuno (buffet en la mayora de los hoteles).
Comidas: Segn itinerario

Visita con gua local y/o excursiones (Segn itinerario)

Panormica de Lisboa
Panormica de Madrid
Panormica de Pars

Otros lugares de inters comentados por nuestro gua

(Segn itinerario)
Mrida
Burdeos
Castillo de Chambord
Valle del Loira

HOTELES PREVISTOS

CIUDAD NOMBRE SITUACIN CAT.

Lisboa Ibis Jose Malhoa (T) Ciudad 2*
Altis Park (S) Ciudad 4*
Sana Metropolitan (S) Ciudad 4*
Mercure Almada (S) Ciudad 4*
Madrid Rafael Ventas (T) Ciudad 4*
Weare Chamartn (T) Ciudad 4*
Holiday Inn Bernabeu (S) Ciudad 4*
Leonardo Madrid Center (S) Ciudad 3*S
Novotel Madrid Center (S) Ciudad 4*
Burdeos Mercure Chateau Chartrons (S) Centro 4*
Ibis Bastide (T) Ciudad 3*
Paris Novotel Paris Est (S) Periferia 4*
Mercure Ivry Quay de Seine (S) Periferia 4*
Ibis Styles Mairie de Montreuil (T) Periferia 3*
Ibis Bagnolet (T) Periferia 3*
Hoteles alternativos y notas ver pginas 22 y 23.

como pabelln de caza y que se alza en el corazn de una SBADO: PARS

zona forestal rodeada por 31 kms de muralla. Llegada a Desayuno. Da libre. Si lo desea, tendr la posibilidad de PRECIOS EN USD POR PERSONA
Pars. Tour opcional de Pars Iluminado. Alojamiento. hacer una visita opcional al Palacio de Versalles y sus jar-
TEMP. ALTA TEMP. BAJA
dines, smbolo de la monarqua francesa en su esplendor. 05 ABR / 25 OCT 01 NOV / 28 MAR
VIERNES: PARS En la tarde, en otra visita opcional podr conocer el Ba-
ITIN. DAS COMIDAS DOBLE SINGLE DOBLE SINGLE
Desayuno. Visita panormica de los monumentos ms im- rrio Latino, el interior de la Catedral de Ntre Dame, obra
portantes de la capital francesa: conoceremos la Plaza de maestra del arte gtico francs, lugar de coronacin de ST7038 Lisboa - Pars
la Concordia, la Opera de Garnier, los Campos Elseos, el reyes y emperadores, y, por ltimo, podr conocer Pars Tentacin 12 3 1.360 1.710 1.300 1.650
Arco de Triunfo, los Boulevares, los Invlidos, el Puente de desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Seleccin 12 3 1.575 2.095 1.460 1.980
Alejandro III, los jardines de Luxemburgo, etc. Tarde libre Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. TEMP. ALTA TEMP. BAJA
08 ABR / 28 OCT 04 NOV / 31 MAR
o, si lo desea, podr hacer una visita opcional al Museo
del Louvre y los Apartamentos de Napolen. Por la noche, DOMINGO: PARS ITIN. DAS COMIDAS DOBLE SINGLE DOBLE SINGLE
tendr la oportunidad de conocer alguno de los espect- Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado a aero- ST7039 Madrid - Pars
culos ms simblicos de Pars asistiendo opcionalmente al puerto para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros Tentacin 9 2 1.000 1.245 970 1.215
cabar Le Lido. Alojamiento. servicios. Seleccin 9 2 1.160 1.525 1.070 1.435

91
PENNSULA IBRICA Y MARRUECOS

ST7036

GRAN ESPAA Y PARS

RO
O
O GU
G ADA
A LQU
AD QUIVI
IVIR Y TO
IV TORRE
RR DE
RRE DEL ORO
ORO SEVI
SEVI
EV LLA

ITINERARIO DAS COMIDAS PRECIO BASE

ST7036 15 4 2.400 $

JUEVES: AMRICA - MADRID

Salida de la ciudad de origen en avin hacia Europa.

VIERNES: MADRID
Llegada a Madrid y traslado al hotel. Resto del da libre
para empezar a disfrutar de los muchos rincones de esta
ciudad, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus caractersticas
tascas. Alojamiento.

SBADO: MADRID - MRIDA - SEVILLA

Desayuno. Salida a Mrida, uno de los lugares ms im-
portantes de Espaa durante la ocupacin Romana de
la Pennsula Ibrica. Fundada por Octavio Augusto en el
25 a. C. con el nombre de Emrita Augusta y declarada
Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en el ao
1993 debido a su importante conjunto arqueolgico y mo-
numental. Tiempo libre para conocer el fabuloso legado,
donde destaca su teatro de excelente acstica y an hoy
en da en funcionamiento. Continuacin a Sevilla, ciudad
llena de contrastes, con uno de los cascos histricos ms
hermosos de Europa y que posee maravillosas obras de
arte que marcan las diferentes culturas que por ella pasa-
ron. Cena y alojamiento.
DOMINGO: SEVILLA
Desayuno. Por la maana visita panormica de la ciu-
dad: Plaza de Espaa, situada en el corazn del cono-
cido Parque de Mara Luisa y construida con ocasin de
la Exposicin Universal de 1.929, Barrio de Santa Cruz,
donde se encontraba la judera hasta su expulsin de Es-
paa y hoy en da uno de los barrios ms caractersticos
de la ciudad, con sus calles peatonales y sus plazas de
casas encaladas con rejas de forja; el exterior de la Giral-
da, torre que representa mayor exponente de la cultura
almohade proveniente del norte de frica, cultura que
hizo que la ciudad se convirtiese, despus de la cada
de Crdoba, en el centro cultural y artstico ms impor-
tante de la Espaa musulmana, y smbolo tambin de la
Espaa Cristiana cuando en Sevilla, gracias al comercio
que se desarrolla con Amrica en el siglo XVI, se realizan
importantes obras arquitectnicas, entre las que destaca
el nuevo remate de la torre en estilo renacentista, etc.
Tarde libre a su disposicin para seguir paseando y dis-
frutando de esta preciosa ciudad. Si lo desean tendrn la
oportunidad de realizar una visita opcional en la que se
realizar un paseo en barco por el Guadalquivir y asistir a
un tpico espectculo folklrico, donde a travs del baile
y el cante conoceremos la esencia del pueblo andaluz.
Alojamiento.
LUNES: SEVILLA - CRDOBA - MLAGA (COSTA DEL SOL)
Desayuno. Salida hacia Crdoba, capital de la provincia
Btica durante el Imperio Romano y del Califato de Crdo-
TROCADERO
TROCAD
ADERO DE
ESDE
SD
D LA TO
ORRE
RR EIIFFE
FFEL
FF L PA
PARS
RS
ba durante el periodo musulmn en Espaa, llegando a ser
la ciudad ms grande de occidente en el siglo X, cuna de
grandes lsofos, cientcos y artistas. Tiempo libre para
conocer el centro histrico de la ciudad y su incomparable
Mezquita, considerada como una de las mayores obras de
arte del arte islmico. Posibilidad opcional de visita guia-
da a la Mezquita, comenzada a construir en el siglo VIII,
por orden del Emir Abd-.al-Rahman I, y que tras diversas
ampliaciones lleg a tener 24.000 m2, constituyendo su
interior un autntico bosque de arcos y columnas. Conti-
nuacin a Mlaga, la Capital de la Costa del Sol y el lugar sin de Espaa por los Reyes Catlicos. Durante esa visita
donde, donde naci Pablo Ruiz Picasso. Visita Panormica
de la ciudad en la que se conocern, adems de su puerto,
los monumentos ms importantes, la mayor parte de los
cuales, estn situados en el monte Gibralfaro y sus inme-
diaciones. Un recorrido a travs de las diferentes culturas
que pasaron por esta ciudad desde la poca romana con
el teatro del siglo I hasta la Mlaga actual sin olvidar los
importantes vestigios de la poca musulmana, de la que
se conserva el castillo del siglo. XIV, la Alcazaba, palacio
- fortaleza nazar del siglo XI, entre otros lugares. Conti-
nuacin al hotel. Cena y alojamiento.
MARTES: COSTA DEL SOL - GRANADA
Desayuno. Salida hacia Granada, situada a medio camino
de camino entre el mar Mediterrneo y las montaas de
Sierra Nevada y asentada sobre los cursos de los ros Genil Continuacin hacia Valencia, tercera ciudad de Espaa.
y del Darro, es, sin duda, la ciudad que ha recibido los ma-
yores piropos a lo largo de los tiempos de viajeros, ge-
grafos, historiadores y literatos de todas las pocas que
quedaron prendados de sus bellezas Llena de tipismo, de
arte y de rincones que merece la pena descubrir. Visita pa-
normica de la ciudad: Recorreremos entre otros lugares
la zona universitaria, la parte moderna de la ciudad con el
Palacio de Congresos, el antiguo zoco, el animado centro
urbano que se desarrolla en torno a la Catedral Metropo-
litana de la Encarnacin. Seguidamente realizaremos una
visita guiada de La Alhambra, denominada en rabe as
por sus muros de color rojizo (Qalat al-Hamra, Castillo
Rojo, uno de los smbolos ms importantes de la Espa-
a musulmana, con una situacin estratgica privilegiada
frente a los barrios del Albaicn y de la Alcazaba. Fue el
lugar de residencia de la dinasta nazar hasta su expul-
podremos descubrir todos sus secretos, sus leyendas, sus
torres, sus fuentes, sus salas, sus patios y jardines le trans-
portaran a una poca legendaria. El orden de las visitas
puede variar en funcin del horario de entrada a la Alham-
bra. Alojamiento.
MIRCOLES: GRANADA - ALICANTE - VALENCIA
Desayuno. Salida hacia la Costa del Mediterrneo, para
llegar a Alicante, una de las ciudades ms acogedoras del
Levante Espaol, en la que descubriremos el maravilloso
paseo martimo conocido como La Explanada de las Pal-
meras. Almuerzo y visita panormica de la ciudad, en la
que conoceremos sus rincones ms caractersticos y dis-
frutaremos de las vistas panormicas que se tienen desde
la zona Castillo de Santa Brbara que domina la ciudad.
Conocida internacionalmente por la celebracin de la es-
ta de Las Fallas y que representa el espritu mediterrneo.
En ella encontraremos el contraste de las tradiciones con
una ciudad en pleno proceso de modernizacin, que co-
loca a Valencia a la vanguardia de la arquitectura contem-
pornea europea. Cena y alojamiento.

92
 PENNSULA IBRICA Y MARRUECOS

Pars 3

FRANCIA

ESPAA
2
Barcelona
1 + 2
Madrid
1 Valencia
Mrida Alicante
Sevilla Crdoba
2 1 Granada
CAL
LLE
E DEL
DE OB
OBIS
IISP
SP
S
SPO
PO EN
EN EL BARR
BARR
ARRIO
IO GT
G
ICO
CO
O BAR
BA CEL
ELONA
ONA
ON
N
Mlaga 1

JUEVES: VALENCIA - BARCELONA realizaremos una completa visita panormica en la que

Desayuno. Visita panormica en la que conoceremos el pasearemos por sus calles medievales y conoceremos su SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PGS. 8 Y 9)
centro histrico, uno de los ms extensos e importantes catedral gtica del s XIII. En la noche, podr asistir opcio-
de Espaa, testigo del auge de la ciudad en el s. XV: las nalmente a un espectculo de amenco, donde conoce- Servicios complementarios incluidos
Torres de Quart y Serranos con las callejuelas del barrio remos las races musicales del arte espaol. Alojamiento. Desayuno (buffet en la mayora de los hoteles).
del Carmen, la Catedral y la torre del Miguelete, la Lonja, Comidas: 4
tambin recorreremos los rincones ms importantes de la LUNES: MADRID PARS
Valencia modernista y la Valencia del siglo XXI, con cons- Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto para Visita con gua local y/o excursiones
trucciones tan importantes como, la espectacular Ciudad tomar el vuelo hacia Pars Llegada, traslado al hotel y Panormica de Sevilla
de las Artes y las Ciencias, realizada por los arquitectos tiempo libre para un primer contacto con la elegante capi- Panormica de SMlaga
Santiago Calatrava y Flix Candela. Salida bordeando el tal francesa. Por la noche tour opcional de Pars Iluminado, Panormica de Granada
Mediterrneo hacia Barcelona. Alojamiento. donde podremos conrmar el porqu est considerada Visita de la Alhambra
por muchos la ciudad ms bella del mundo. Alojamiento. Panormica de Alicante
VIERNES: BARCELONA Panormica de Valencia
Desayuno. Por la maana realizaremos una completa vi- MARTES: PARS Panormica de Barcelona
sita panormica de la Ciudad Condal, en la que recorre- Desayuno. Visita panormica de los edicios y monu- Panormica de Madrid
remos alguna de sus plazas de mayor renombre como mentos ms destacables de la capital francesa: conoce- Panormica de Pars
la de Catalua, centro comercial de la ciudad, sus tpicas remos las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Cam-
calles como las Ramblas. Conoceremos Montjuic muy fa- pos Elseos, el Arco de Triunfo, el Barrio de St-Germain, Otros lugares de inters comentados por nuestro gua
moso por ser un lugar emblemtico durante la celebra- Bulevares, etc. En la tarde, visita opcional del Palacio de Mrida
cin de las olimpiadas en 1.992, el puerto, el exterior de Versalles y sus jardines, que aunque comenzado por Luis Crdoba
la Sagrada Familia, obra expiatoria y sin terminar y uno XIII, quien quiso crear un palacio sin igual fue Luis XIV, el Costa del Sol
de los smbolos del arte modernista tan representado en cual embelleci y ampli del edicio primitivo, mandando
Barcelona, etc. Tarde libre o si lo desea realizaremos una construir, entre otras salas, la Galera de los Espejos, sin
visita opcional en la que conoceremos el Barrio Gtico, duda la sala ms impresionante, y que sirvi como esce-
recorriendo sus plazas y sus labernticas callejuelas, reple- nario para la rma del Tratado de Versalles. Destacan as
tas de historias y leyendas de una poca pasada. Tambin mismo la capilla, los salones de la Paz y de la Guerra, etc.
conoceremos el Parque Gell, declarado Patrimonio de la Fue smbolo de la monarqua francesa en su esplendor y
Humanidad y una de las obras maestras de Antonio Gaud el modelo para las residencias reales en toda Europa. Por HOTELES PREVISTOS
y para nalizar esta completsima excursin nos dirigire- la noche, si lo desea, podr asistir opcionalmente al cabar
CIUDAD NOMBRE SITUACIN CAT.
mos al Pueblo Espaol, museo al aire libre construido para Le Lido. Alojamiento.
la Exposicin Universal de 1929, donde con una gran de- Madrid Novotel Madrid Center Ciudad 4*
lidad se reproducen los ms bellos lugares de pueblos y MIRCOLES: PARS Holiday Inn Bernabeu Ciudad 4*
ciudades de Espaa, contemplando casas seoriales, pa- Desayuno. Da libre o visita opcional en la que conocer Nh Ribera de Manzanares Ciudad 4*
lacios, plazas y callejuelas con numerosos e interesantes por un lado, el famoso Barrio Latino, centro de la vida in- Leonardo Madrid Center Ciudad 3*S
talleres de artesanos, teniendo incluida una consumicin telectual parisina y escenario de la revolucin de Mayo del Sevilla Silken Al Andalus Ciudad 4*
de cava como broche de oro de este paseo. Alojamiento. 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Exe Isla Cartuja Ciudad 4*
Ntre Dame, otro de los smbolos de Pars, obra maestra Mlaga Tryp Mlaga Alameda Ciudad 4*
SBADO: BARCELONA - MADRID (*) del arte gtico francs, lugar de coronacin de reyes y em- Silken Puerta Mlaga Ciudad 4*
Desayuno. Salida en direccin hacia Madrid. Llegada a la peradores, y que sirvi de inspiracin para grandes obras Granada Saray Centro 4*
capital espaola, una de las ciudades ms alegres y cos- literarias como El Jorobado de Ntre Dame de Vctor Abba Granada Centro 4*
mopolitas de Europa. Resto del da libre para disfrutar de Hugo y, por ltimo, podr conocer Pars desde otro pun- Valencia Abba Valencia Ciudad 4*
los muchos rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor to de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche Silken Puerta Valencia Ciudad 4*
Barcelona Tryp Apolo Ciudad 4*
o recorrer sus caractersticas tascas Alojamiento. por el Sena. En la tarde, en otra visita opcional, iremos al
Catalonia Atenas Ciudad 4*
Museo del Louvre, antigua residencia real y hoy en da uno
Abba Garden Espluges de Llobregat 4*
(*) Si el grupo es igual o inferior a 10 personas, el trayecto de los mayores museos del mundo, junto con el Hermitage
Pars Novotel Paris Est Periferia 4*
Barcelona - Madrid se realizar en minivan o en tren, inclu- de San Petersburgo, el Metropolitan de Nueva York o el Hoteles alternativos y notas ver pginas 22 y 23.
yendo siempre el traslado entre el hotel y la estacin de Prado de Madrid, y donde se encuentra una maravillosa
ferrocarriles y viceversa. coleccin artstica, que va desde las obras maestras de la
antigedad, como la Venus de Milo o la Victoria de Samo-
DOMINGO: MADRID tracia hasta la revolucionaria Pirmide de acero y cristal
Desayuno. Por la maana realizaremos la visita panor- realizada por el arquitecto chino-estadounidense Ieo Ming
mica de la capital del Reino de Espaa, ciudad llena de Pei, que da acceso al museo y tambin conoceremos los
contrastes, en la que con nuestro gua local conoceremos Apartamentos de Napolen. Alojamiento. PRECIOS EN USD POR PERSONA
las Plazas de la Cibeles, de Espaa y de Neptuno, la Puerta
TEMPORADA 06 ABR / 12 OCT
del Sol, la Gran Va, Calle Mayor, exterior de la Plaza de JUEVES: PARS
toros de las Ventas, calle Alcal, Paseo del Prado, Paseo Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de ITIN. DAS COMIDAS DOBLE SINGLE
de la Castellana. Tarde libre o si lo desea podr realizar traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de ST7036 Madrid - Pars
una excursin opcional a la cercana villa de Toledo, donde destino. Fin de nuestros servicios. Seleccin 15 4 2.400 3.080

93
PENNSULA IBRICA Y MARRUECOS
ST7037
GRAN ESPAA E ITALIA BELLA
SA
SALA DE
AL DE LAS
LAS
A COL
COLU
UMN
UMN
NAS
AS MEZQ
MEZQ
EZQUIT
UIT
TA D
DE
ECCRD
RDOB
RD OB
BA
BA
ITINERARIO DAS COMIDAS PRECIO BASE
ST7037 20 7 3.250 $
JUEVES: AMRICA - MADRID
Salida de la ciudad de origen en avin hacia Europa.
VIERNES: MADRID
Llegada a Madrid y traslado al hotel. Resto del da libre
para empezar a disfrutar de los muchos rincones de esta
ciudad, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus caractersticas
tascas. Alojamiento.
SBADO: MADRID - MRIDA - SEVILLA
Desayuno. Salida a Mrida, uno de los lugares ms im-
portantes de Espaa durante la ocupacin Romana de
la Pennsula Ibrica. Fundada por Octavio Augusto en el
25 a. C. con el nombre de Emrita Augusta y declarada
Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en el ao
1993 debido a su importante conjunto arqueolgico y mo-
numental. Tiempo libre para conocer el fabuloso legado,
donde destaca su teatro de excelente acstica y an hoy
en da en funcionamiento. Continuacin a Sevilla, ciudad
llena de contrastes, con uno de los cascos histricos ms
hermosos de Europa y que posee maravillosas obras de
arte que marcan las diferentes culturas que por ella pasa-
ron. Cena y alojamiento.
DOMINGO: SEVILLA
Desayuno. Por la manana visita panoramica de la ciudad:
Plaza de Espana, situada en el corazon del conocido Par-
que de Maria Luisa y construida con ocasion de la Expo-
sicion Universal de 1.929, Barrio de Santa Cruz, donde se
encontraba la juderia hasta su expulsion de Espana y hoy
en dia uno de los barrios mas caracteristicos de la ciudad,
con sus calles peatonales y sus plazas de casas encaladas
con rejas de forja; el exterior de la Giralda, torre que repre-
senta mayor exponente de la cultura almohade provenien-
te del norte de Africa, cultura que hizo que la ciudad se
convirtiese, despues de la caida de Cordoba, en el centro
cultural y artistico mas importante de la Espana musulma-
na, y simbolo tambien de la Espana Cristiana cuando en
Sevilla, gracias al comercio que se desarrolla con America
en el siglo XVI, se realizan importantes obras arquitecto-
nicas, entre las que destaca el nuevo remate de la torre en
estilo renacentista, etc. Tarde libre a su disposicion para
seguir paseando y disfrutando de esta preciosa ciudad.
Si lo desean tendran la oportunidad de realizar una visita
opcional en la que se realizara un paseo en barco por el
Guadalquivir y asistir a un tipico espectaculo folklorico,
donde a traves del baile y el cante conoceremos la esencia
del pueblo andaluz. Alojamiento.
LUNES: SEVILLA - CRDOBA - MLAGA (COSTA DEL SOL)
Desayuno. Salida hacia Crdoba. Tiempo libre para cono-
cer el centro histrico de la ciudad y su Mezquita, consi-
derada como una de las mayores obras de arte del arte
94
islmico. Posibilidad opcional de visita guiada de la mis-
ma. Continuacin a Mlaga, la Capital de la Costa del Sol
y el lugar donde, donde naci Pablo Ruiz Picasso. Visita
Panormica de la ciudad en la que se conocern, adems
de su puerto, los monumentos ms importantes, la mayor
parte de los cuales, estn situados en el monte Gibralfaro
y sus inmediaciones. Un recorrido a travs de las diferen-
tes culturas que pasaron por esta ciudad desde la poca
romana con el teatro del siglo I hasta la Mlaga actual sin
olvidar los importantes vestigios de la poca musulmana,
de la que se conserva el castillo del siglo. XIV, la Alcazaba,
palacio - fortaleza nazar del siglo XI, entre otros lugares.
Continuacin al hotel. Cena y alojamiento.
MARTES: COSTA DEL SOL - GRANADA
Desayuno. Salida hacia Granada. Visita panormica de los
edifcios y monumentos ms importantes de la ciudad:
Recorreremos entre otros lugares la zona universitaria, la
parte moderna de la ciudad con el Palacio de Congresos,
el antiguo zoco, el animado centro urbano que se desa-
rrolla en torno a la Catedral Metropolitana de la Encar-
nacin. Seguidamente realizaremos una visita guiada de
La Alhambra, denominada en rabe as por sus muros de
color rojizo (Qalat al-Hamra, Castillo Rojo, uno de los
smbolos ms importantes de la Espaa musulmana, con
una situacin estratgica privilegiada frente a los barrios
del Albaicn y de la Alcazaba. Fue el lugar de residencia
de la dinasta nazar hasta su expulsin de Espaa por los
Reyes Catlicos. Durante esa visita podremos descubrir to-
dos sus secretos, sus leyendas, sus torres, sus fuentes, sus
salas, sus patios y jardines le transportaran a una poca
legendaria. El orden de las visitas puede variar en funcin
del horario de entrada a la Alhambra. Alojamiento.
MIRCOLES: GRANADA - ALICANTE - VALENCIA
Desayuno. Salida hacia la Costa del Mediterrneo, para
llegar a Alicante, una de las ciudades ms acogedoras del
Levante Espaol, en la que descubriremos el maravilloso
paseo martimo conocido como La Explanada de las Pal-
meras. Almuerzo y visita panormica de la ciudad, en la
que conoceremos sus rincones ms caractersticos y dis-
frutaremos de las vistas panormicas que se tienen desde
la zona Castillo de Santa Brbara que domina la ciudad.
Continuacin hacia Valencia, tercera ciudad de Espaa.
Conocida internacionalmente por la celebracin de la es-
ta de Las Fallas y que representa el espritu mediterrneo.
En ella encontraremos el contraste de las tradiciones con
una ciudad en pleno proceso de modernizacin, que co-
loca a Valencia a la vanguardia de la arquitectura contem-
pornea europea. Cena y alojamiento.
JUEVES: VALENCIA - BARCELONA
Desayuno. Visita panormica en la que conoceremos el
centro histrico, uno de los ms extensos e importantes
de Espaa, testigo del auge de la ciudad en el s. XV: las
Torres de Quart y Serranos con las callejuelas del barrio
del Carmen, la Catedral y la torre del Miguelete, la Lonja,
tambin recorreremos los rincones ms importantes de la
Valencia modernista y la Valencia del siglo XXI, con cons-
trucciones tan importantes como, la espectacular Ciudad
de las Artes y las Ciencias, realizada por los arquitectos
Santiago Calatrava y Flix Candela. Salida bordeando el
Mediterrneo hacia Barcelona. Alojamiento.
VIERNES: BARCELONA
Desayuno. Visita panormica de la Ciudad Condal, en
la que recorreremos alguna de sus plazas de mayor re-
nombre como la de Catalua, sus tpicas calles como las
Ramblas. Conoceremos Montjuic muy famoso por ser un
lugar emblemtico durante la celebracin de las olimpia-
das en 1.992, el puerto, el exterior de la Sagrada Fami-
lia, obra expiatoria y sin terminar y uno de los smbolos
del arte modernista tan representado en Barcelona, etc.
Tarde libre o si lo desea realizaremos una visita opcional
en la que conoceremos el Barrio Gtico, recorriendo sus
plazas y sus labernticas callejuelas, repletas de historias
y leyendas de una poca pasada. Tambin conoceremos
el Parque Gell, declarado Patrimonio de la Humanidad y
una de las obras maestras de Antonio Gaud y para nali-
zar esta completsima excursin nos dirigiremos al Pueblo
Espaol, museo al aire libre construido para la Exposicin
Universal de 1929, donde con una gran delidad se repro-
ducen los ms bellos lugares de pueblos y ciudades de
Espaa, contemplando casas seoriales, palacios, plazas
y callejuelas con numerosos e interesantes talleres de ar-
tesanos, teniendo incluida una consumicin de cava como
broche de oro de este paseo. Alojamiento.
SBADO: BARCELONA - MADRID (*)
Desayuno. Salida en direccin hacia Madrid. Llegada a la
capital espaola, una de las ciudades ms alegres y cos-
mopolitas de Europa. Resto del da libre, que puede apro-
vechar para pasear por la Gran Via madrilea o aprovechar
la animada oferta cultural que ofrece la ciudad, asistiendo
a alguno de los numerosos musicales y obras de teatro
que se representan en la capital de Espaa. Alojamiento.
(*) Si el grupo es igual o inferior a 10 personas, el trayecto
Barcelona - Madrid se realizar en minivan o en tren, inclu-
yendo siempre el traslado entre el hotel y la estacin de
ferrocarriles y viceversa.
DOMINGO: MADRID
Desayuno. Visita panormica de la capital del Reino de
Espaa, ciudad llena de contrastes, en la que con nuestro
gua local conoceremos las Plazas de la Cibeles, de Espaa
y de Neptuno, la Puerta del Sol, la Gran Va, Calle Mayor,
exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcal,
Paseo del Prado, Paseo de la Castellana. Tarde libre o si lo
desea podr realizar una excursin opcional a la histrica
ciudad de Toledo, cuya riqueza cultural viene marcada por
la ejemplar convivencia que existi en esta ciudad entre
las civilizaciones cristiana, hebrea y musulmana. Realiza-
remos un recorrido en autobs por el permetro de la ciu-
dad, desde el que tendremos una esplndida vista general
de su patrimonio artstico y pasearemos por sus callejue-
las y plazas ms emblemticas, incluyendo la entrada al
interior de la Catedral. En la noche, podr asistir opcional-
 PENNSULA IBRICA Y MARRUECOS

ITALIA
1 Miln 2 Venecia

2 Florencia

ESPAA
2 Roma 3
Madrid Barcelona
1 + 2

1
Mrida Valencia
Crdoba Alicante
2 1
Sevilla Granada
1
Mlaga
SAN
SAN
ANTA
NTA
AMMA
MAR
ARA
A DEL
D LLE
LE GRA
GRAZIE
AZ
ZIIE
ZIEEM
MIIL
ILN
N

mente a un espectculo de amenco, donde conoceremos Brunelleschi y que sirvi de modelo a Miguel ngel para
las races musicales del arte espaol. Alojamiento. realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PGS. 8 Y 9)
construido por Giotto, el Baptisterio, donde se encuen-
LUNES: MADRID MILAN tran las famosas Puertas del Paraso de Ghiberti, el Pon- Servicios complementarios incluidos
Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto para te Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio Desayuno (buffet en la mayora de los hoteles).
Comidas: 7
tomar el vuelo hacia Miln. Llegada y traslado al hotel. En y su conjunto estatuas y fuentes de una gran riqueza
su tiempo libre le sugerimos descubra la belleza de la ca- artstica etc. (Almuerzo Opcin TI). Resto del da libre Visita con gua local y/o excursiones
pital de la Lombarda, admirando la grandiosidad de sus para conocer alguno de los mercados de la ciudad o si lo Panormicas de Sevilla, Mlaga y Granada Visita de la
elegantes edicios, recorriendo las calles de la moda o sa- desea podr realizar una visita opcional de los museos Alhambra Panormicas de Alicante, Valencia, Barcelona,
boreando un delicioso cappuccino en alguno de sus cafs orentinos: el David y las Capillas Mediceas, obras Madrid y Miln Paseo panormico por la Laguna
Veneciana Panormicas de Florencia y Roma
ms tradicionales de nales del siglo XIX y principios del maestras de Miguel ngel. Alojamiento.
siglo XX, como el Zucca, el Tavegia o el Cova Alojamiento. Otros lugares de inters comentados por nuestro gua
SBADO: FLORENCIA - ASS - ROMA Mrida Crdoba Costa del Sol Lago de Garda Padua
MARTES: MILN - LAGO DE GARDA - VENECIA Desayuno Salida hacia Ass, patria de San Francisco. Pisa Ass
Desayuno. Visita panormica en la que conoceremos lo Tiempo libre para visitar las Baslicas, con los magncos
ms destacado de la ciudad: Castello Sforzesco, el Parque frescos, realizados por Giotto y Cimabue, y la tumba del
OPCIN TODO INCLUIDO
Sempione, Via Dante, Plaza Cordussio, Galeria de Vittorio santo. Continuacin a Roma. Almuerzo y visita panor-
Emmanuele, Plaza de la Scala, Plazza del Duomo con la mica en la que con las explicaciones de nuestro gua lo-
Este itinerario puede realizarse en versin TODO INCLUIDO.
catedral, etc. Seguidamente nos dirigiremos a la costa sur cal nos introducirn en la historia y principales edicios
Se suman a las comidas y visitas base del itinerario aquellas
del Lago de Garda, a Sirmione, una poblacin muy apre- de la Ciudad Eterna. Pasaremos por las orillas del Tiber, indicadas bajo la nomenclatura (Opcin TI). En esta versin el
ciada por sus aguas termales, desde la poca romana y la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, exterior del programa ofrece 14 comidas en total y las siguientes visitas:
donde destaca, adems de su belleza natural, la especta- Coliseo, el Circo Mximo, Trastevere, etc. Tiempo libre o
cular estampa del castillo Rocca Scaligera, ubicado en una visita (Opcin TI) de la Roma Barroca, en la que cono- * Roma Barroca
* Baslica de San Pedro y Museos Vaticanos.
pennsula que se adentra en el lago y une el casco hist- ceremos las fuentes y plazas ms emblemticas de la
* Npoles, Capri y Pompeya
rico de Sirmione con tierra rme. Continuacin al hotel en ciudad, como la Piazza del Panten o la Piazza Navona,
la Regin del Veneto. Alojamiento. centro intelectual y bohemio de la ciudad, la Fontana de Por un suplemento adicional de: 420 $.
Trevi, etc. Cena y alojamiento.
MIRCOLES: VENECIA
HOTELES PREVISTOS
Desayuno. Paseo panormico en barco por la Laguna DOMINGO: ROMA (OPCIONAL A POMPEYA, NPOLES, CAPRI)
Veneciana donde se encuentran las islas ms conocidas Desayuno. Da libre o si lo desean podrn hacer una CIUDAD NOMBRE SITUACIN CAT.
del archipilago, para llegar, navegando, al corazn de excursin (Opcin TI) en la que nos dirigiremos a la
Madrid Novotel Madrid Center Ciudad 4*
Venecia, donde admiraremos la cpula de Santa Ma- Campania, visitando Pompeya y los magncos restos ar-
Holiday Inn Bernabeu Ciudad 4*
ra de la Salud, el exterior del Palacio de los Dogos y queolgicos de esta ciudad romana parada en el tiempo
Nh Ribera de Manzanares Ciudad 4*
la Piazzeta, lugar de acceso a la Plaza de San Marco por la erupcin del Vesubio en el ao 79 DC. Breve pa-
Leonardo Madrid Center Ciudad 3*S
(Almuerzo Opcin TI) y resto da libre. Excursin opcio- normica de Npoles, capital de la regin, y cuyo centro
Sevilla Silken Al Andalus Ciudad 4*
nal en la que adems de un romntico paseo en gndo- histrico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad
Exe Isla Cartuja Ciudad 4*
la por los canales venecianos, se conocer el interior de por la UNESCO y a continuacin navegaremos a la isla
Mlaga Tryp Mlaga Alameda Ciudad 4*
la Baslica de San Marco y/o si lo desea podr realizar un de Capri, uno de los lugares ms hermosos de Europa
Silken Puerta Mlaga Ciudad 4*
paseo junto a nuestro gua local por la llamada la Vene- y que ha sido a lo largo de los siglos el refugio de reyes
Granada Saray / Abba Granada Centro 4*
cia Escondida, conociendo los rincones ms pintores- y emperadores y hoy en da se puede considerar como
Valencia Abba Valencia Ciudad 4*
cos de esta ciudad. (Cena Opcin TI) y alojamiento en uno de los puntos de encuentro de la alta sociedad inter- Silken Puerta Valencia Ciudad 4*
la regin del Veneto. nacional. Una isla con rincones maravillosos como, por Barcelona Tryp Apolo / Catalonia Atenas Ciudad 4*
ejemplo, Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. Abba Garden Espluges de Llobregat 4*
JUEVES: VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA (Almuerzo Opcin TI). Alojamiento. Miln Hilton Garden Inn Ciudad 4*
Desayuno. Salida hacia Padua para conocer la Baslica de Ramada Plaza / NH Concordia Ciudad 4*
San Antonio, construida entre los S XIII y S XIV, maravillosa LUNES: ROMA Venecia Smart Hotel / Holiday Inn Mestre 4*
obra del arte gtico italiano en cuyo interior adems de Desayuno. Da libre o visita (Opcin TI) de los Museos Va- Crystal Preganziol 4*
sus excelentes obras escultricas, se encuentran los res- ticanos, la Baslica de San Pedro, donde se encuentra La Florencia Novotel Osmannoro 4*
tos del santo. Seguidamente nos dirigiremos a la regin Piet, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura uni- The Gate S. Fiorentino 4*
de Emilia-Romagna, con almuerzo en ruta, para llegar a versal y donde se realiza el conclave para la eleccin del Roma Dei Congressi / H. Inn Pisana Ciudad 4*
Pisa. Visita libre de la Plaza de los Milagros y tiempo libre nuevo Papa. (Almuerzo Opcin TI). Tarde libre para seguir Hoteles alternativos y notas ver pginas 22 y 23.
para admirar la Torre Inclinada y la Catedral. Continuacin recorriendo la ciudad o visita opcional de la Roma Impe-
a Florencia, capital de Toscana y cuna del Renacimiento rial: el Coliseum, el Moiss de Miguel ngel y la Baslica
y hoy en da uno de los principales centros artsticos del de Santa Mara la Mayor. (Cena Opcin TI) y alojamiento. PRECIOS EN USD POR PERSONA
mundo. (Cena Opcin TI) y alojamiento.
TEMPORADA 06 ABR / 12 OCT
MARTES: ROMA
VIERNES: FLORENCIA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado a aero- ITIN. DAS COMIDAS DOBLE SINGLE
Desayuno. Visita panormica: el Duomo de Santa Ma- puerto para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros ST7037 Madrid - Roma
ria del Fiore, con su maravillosa cpula realizada por servicios. Seleccin 20 7 3.250 4.190

95
PENNSULA IBRICA Y MARRUECOS

ST7035

BARCELONA, MADRID, PARS Y LONDRES

REINO UNIDO

Londres 3

4 Pars

FRANCIA

ESPAA

2
Madrid 2 Barcelona

HOSPIT
HOSPITAL
PITAL DE LA
LA SAN
SANTA CRU
CRUZ Y SA
SAN PABL
PABL
BL
LO BA
BARCE
RCELON
RC ON
NA

MARTES: PARS
ITINERARIO DAS COMIDAS PRECIO BASE Desayuno. Visita panormica: las Plazas de la Concordia SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PGS. 8 Y 9)
y de la Opera, los Campos Elseos, el Arco de Triunfo, el
ST7035 13 - 1.830 $ Barrio de St-Germain, Bulevares, etc. En la tarde, visita op- Servicios complementarios incluidos
cional del Palacio de Versalles y sus jardines. Fue smbolo Desayuno (buffet en la mayora de los hoteles).
de la monarqua francesa y el modelo para las residencias
MIRCOLES: AMRICA - BARCELONA reales en toda Europa. Por la noche, asistencia opcional al Visita con gua local y/o excursiones
Salida de la ciudad de origen en avin hacia Europa. cabar Le Lido. Alojamiento. Panormica de Barcelona
Panormica de Madrid
JUEVES: BARCELONA MIRCOLES: PARS Panormica de Pars
Llegada a Barcelona y traslado al hotel. Resto del da libre Desayuno. Da libre o visita opcional en la que conoce- Panormica de Londres
para empezar a disfrutar de una de las ms bellas ciuda- r por un lado, el famoso Barrio Latino, el interior de la
des espaolas. Alojamiento. Catedral de Ntre Dame y realizar un paseo en Bateau - Otros lugares de inters comentados por nuestro gua
Mouche por el Sena. En la tarde visita opcional al Museo Canal de la Mancha
VIERNES: BARCELONA del Louvre y los Apartamentos de Napolen. Alojamiento.
Desayuno. Visita panormica: Plaza de Catalua, sus tpi-
cas calles como las Ramblas. Conoceremos Montjuic muy JUEVES: PARS HOTELES PREVISTOS
famoso por ser un lugar emblemtico durante la celebra- Desayuno. Da libre para visitar alguno de sus muchos mu-
cin de las olimpiadas en 1.992, el puerto, el exterior de la seos o pasear por los diferentes barrios de la capital del CIUDAD NOMBRE SITUACIN CAT.
Sagrada Familia, etc. Tarde libre o visita opcional en la que Sena. Alojamiento. Barcelona Tryp Apolo Ciudad 4*
conoceremos el Barrio Gtico, recorriendo sus plazas y Catalonia Atenas Ciudad 4*
sus labernticas callejuelas. Tambin conoceremos el Par- VIERNES: PARS - LONDRES Abba Garden Espluges de Llobregat 4*
que Gell, declarado Patrimonio de la Humanidad y una Desayuno. Salida hacia Calais y cruce del Canal de la Man- Madrid T3 Tirol Ciudad 3*
de las obras maestras de Antonio Gaud y para nalizar cha en agradable mini crucero. Llegada al hotel. Da libre Santos Praga Ciudad 4*
esta completsima excursin nos dirigiremos al Pueblo Es- para recorrer lugares tan emblemticos como Oxford Str., Pars Ibis Bagnolet Periferia 3*
paol, museo al aire libre construido para la Exposicin Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Si lo desea, podr rea- Campanile Bagnolet Periferia 3*
Universal de 1929, donde con gran delidad se reproducen lizar opcionalmente un pub tour incluyendo una consumi- B&B Porte des Lilas Periferia 2*S
los ms bellos lugares de pueblos y ciudades de Espaa, cin en un tpico pub londinense. Alojamiento. Londres Ibis London Excel Ciudad Tur
teniendo incluida una consumicin de cava. Alojamiento. Ibis London Wembley Ciudad Tur
SBADO: LONDRES Hoteles alternativos y notas ver pginas 22 y 23.
SBADO: BARCELONA - MADRID (*) Desayuno. Visita panormica: Casas del Parlamento y el
Desayuno. Salida en direccin hacia Madrid. Llegada a la Big-Ben, Abada de Westminster, Trafalgar Sq., Palacio
capital espaola, una de las ciudades ms alegres y cos- de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Eventualmente PRECIOS EN USD POR PERSONA
mopolitas de Europa. Resto del da libre para disfrutar de esta visita se podra hacer el da anterior). Tarde libre o
TEMPORADA 05 ABR / 18 OCT
los muchos rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor excursin opcional al Castillo de Windsor, el ms grande
o recorrer sus caractersticas tascas Alojamiento. y ms antiguo de los habitados de todo el mundo, siendo ITIN. DAS COMIDAS DOBLE SINGLE
una de las residencias ociales la monarqua britnica. ST7035 Barcelona - Londres
(*) Si el grupo es igual o inferior a 10 personas, el trayecto Conoceremos el interior en donde destaca la Capilla de Tentacin 13 - 1.830 2.215
Barcelona - Madrid se realizar en minivan o en tren, inclu- San Jorge, de principios del siglo XVI, construida en esti-
yendo siempre el traslado entre el hotel y la estacin de lo Tudor y el lugar donde han sido enterrados 10 reyes de
ferrocarriles y viceversa. Inglaterra, entre ellos el conocido Enrique VIII y su terce-
ra esposa Jane Seymour; y los Apartamentos de Estado,
DOMINGO: MADRID con obras de grandes artistas. Regreso a Londres para
Desayuno. Visita panormica: las Plazas de la Cibeles, terminar de conocer la ciudad. Alojamiento.
de Espaa y de Neptuno, la Puerta del Sol, la Gran Va,
Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, DOMINGO: LONDRES
calle Alcal, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana. Tar- Desayuno. Da libre. Visita opcional al Museo Britnico,
de libre o excursin opcional a la cercana villa de Toledo, en el que destaca su arquitectura, desde el impresio-
donde realizaremos una completa visita panormica y co- nante edicio neo-clsico original hasta la revolucin
noceremos su catedral gtica del s XIII. En la noche, po- arquitectnica que supone su gran patio central, que fue
dr asistir opcionalmente a un espectculo de amenco, cubierto en el ao 2000 con una estructura de metal y
donde conoceremos las races musicales del arte espaol. vidrio, ideada por el equipo de Norman Foster, y a conti-
Alojamiento. nuacin nos dirigiremos a la Torre de Londres donde se
encuentran Las Joyas de la Corona. Alojamiento.
LUNES: MADRID PARS
Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto para LUNES: LONDRES
tomar el vuelo hacia Pars Llegada, traslado al hotel y Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de
tiempo libre para un primer contacto con esta capital. Por traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de PUE
ENT
NTE DE
DEL
EL MIILE
LE
ENNIO LON
NI
NIO LO
ONDRE
DR S
DRE
la noche tour opcional de Pars Iluminado. Alojamiento. destino. Fin de nuestros servicios.

96
 PENNSULA IBRICA Y MARRUECOS

ST7047

GRAN TOUR DE MARRUECOS

Fez
2
Casablanca
1
MARRUECOS
2
Marrakech
1
Ouarzazate 1
Erfoud

KASBAH
A AIT BENHADDOU MARR
R UEC
UE OS

JUEVES: ERFOUD - GARGANTAS DEL TODRA - OUARZAZATE

ITINERARIO DAS COMIDAS PRECIO BASE Si lo desea, podr hacer una excursin opcional con co- SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PGS. 8 Y 9)
ches 4x4 para disfrutar del espectacular amanecer sobre
ST7047 9 8 1.080 $ las dunas de Merzouga. Desayuno y salida en direccin Servicios complementarios incluidos
hacia el Oasis de Tineghir, detenindonos en Las Gargan- Desayuno (buffet en la mayora de los hoteles).
tas del Todra, en el que nos rodearan paredes de arcilla Comidas: 8
SBADO: AMRICA - CASABLANCA que llegan a alcanzar en su punto ms alto los 300 metros
Salida de la ciudad de origen en avin hacia frica. de altura, con una anchura que a veces no supera los 10 Visita con gua local y/o excursiones
metros. Por ellas uye el ro Todra de agua cristalina que Panormica de Casablanca
DOMINGO: CASABLANCA se ha utilizado tradicionalmente para regar los campos de Mezquita Hasan II de Casablanca
Llegada a Casablanca y traslado al hotel y resto del da palmeras, almendros y olivos de los oasis. En ella tendr Panormica de Rabat
libre para un primer contacto con la capital econmica de la oportunidad de ver cmo viven los nmadas de las Panormica de Fez
Marruecos. Cena y alojamiento. montaas con el pastoreo de cabras. Continuacin hasta Panormica de Marrakech
Ouarzazate, por la carretera de las Mil Kasbahs, majestuo-
LUNES: CASABLANCA - RABAT - FEZ sas forticaciones y ciudadelas de adobe esparcidas por Otros lugares de inters comentados por nuestro gua
Desayuno. Visita panormica: el Boulevard Corniche o el desierto, smbolo de un pasado esplendor Cena y alo- Erfoud Gargantas del Todra Ouarzazate
la Plaza de las Naciones Unidas, etc. Conoceremos, tam- jamiento en el hotel. Kasbah de Ait Benhaddou Tizin.Tichka
bin, el interior de la Mezquita de Hassan II, inaugurada en
1993, coincidiendo con el da de nacimiento del profeta VIERNES: OUARZAZATE - KASBAH DE AIT BENHADDOU - GRAN
Mahoma, con un alminar de 200 metros de altitud que ATLAS - MARRAKECH HOTELES PREVISTOS
convierte a esta mezquita, en el templo musulmn ms Desayuno. Tras una breve visita de Ouarzazate continua-
alto del mundo y el segundo ms grande en dimensio- remos pasando junto a las Kasbahs de Taourit y Tifeltour, CIUDAD NOMBRE SITUACIN CAT.
nes y capacidad despus de la Meca. (Eventualmente esta para visitar At Benhaddou, donde conoceremos su Kasbah Casablanca Kenzi Basma Centro 4*
visita podr realizarse el da anterior) Continuacin hacia la ms famosa de Marruecos, declarada Patrimonio de la Fez Menzeh Zalagh Centro 4*
Rabat, capital de Marruecos, elegante ciudad en la que se Humanidad por la UNESCO en 1987 y que ha servido como Erfoud El Ati Ciudad 4*
combina la tradicin del pas con la inuencia de la cultura decorado para muchas pelculas. La Kasbah se hizo fuerte Ouarzazate Dar Chamaa Ciudad 4*
europea. Visita de las puertas exteriores del palacio Real, y poderosa en el periodo de las caravanas comerciales que Karam Palace Centro 4*
el Mausoleo de Mohamed V, la torre de Hassan y las ruinas llegaban desde otros puntos de frica y necesariamente Marrakech Zalagh Kasbah Centro 4*
de las Oudayas. Continuacin a Fez, capital religiosa de deban atravesar el Gran Atlas, el cual cruzaremos seguida- Rabat Le Rive Centro 4*
Marruecos. Cena y alojamiento. mente a travs del paso de Tizin Tichka., cuyo paisaje est Hoteles alternativos y notas ver pginas 22 y 23.
formado por yermas laderas en las que surgen pueblos del
MARTES: FEZ mismo color que la tierra, que le dan un carcter especial y
Desayuno. Visita panormica de da completo en la que nico al entorno. Llegada a Marrakech. Ciudad Imperial y PRECIOS EN USD POR PERSONA
conoceremos entre otros lugares, las puertas del Palacio capital del Sur de Marruecos. Cena y alojamiento.
Real, el barrio judo o Mellah, puerta de Bab Jeloud, hasta SALIDAS QUINCENALES TEMPORADA 20 MAY / 23 SEP
llegar a la grandiosa medina, o ciudad antigua. La visita SBADO: MARRAKECH ITIN. DAS COMIDAS DOBLE SINGLE
a sta ltima se realizar caminando entre sus calles la- Desayuno. Visita panormica: los jardines de la Menara, el ST7047 Casablanca - Marrakech
bernticas, las cuales resultaban inexpugnables para los alminar de la Koutoubia, el Palacio de la Bahia, las Tumbas Seleccin 9 8 1.080 1.445
antiguos invasores. Mil olores, sonidos y sabores se unen Saadies uno de los lugares ms visitados de Marruecos.
para evocar en sus visitantes una impresin de vuelta al Datan de nales del siglo XVI y en ellas estn enterrados
pasado. Almuerzo. Continuacin de la visita en la tarde no solamente los miembros de la dinasta saad, sino tam-
con tiempo libre para pasear o para realizar compras en bin sus sirvientes y guerreros. Terminaremos en la Pla-
la ciudad ms artesanal del pas. En la noche si lo desea za de Jemaa el Fna, la mejor representacin de la vida
podr asistir opcionalmente a una cena espectculo en cotidiana de Marrakech, rodeada por zocos repletos de
un antiguo palacete. Alojamiento. aromas y colores en los que viven y trabajan los diferentes
gremios de la Medina: los herreros, los tintoreros, los ne-
MIRCOLES: FEZ - MEDIO ATLAS - ERFOUD gociantes de cuero natural y especias donde se entremez-
Desayuno. Salida hacia el sur del pas, pasando por el Me- clan millares de perfumes, etc. Regreso al hotel. Almuerzo.
dio Atlas, donde nos encontraremos la increble ciudad de Tarde libre. Asistencia opcional a una cena - espectculo
Ifrane, conocida como la Suiza de Marruecos, tambin en el que se combina el folklore con actividades ecuestres
pasaremos por Azrou, importante centro de artesana del en el famoso restaurante Chez Ali. Alojamiento.
pas. Parada en Midelt para almorzar. Continuacin por el
valle de Ziz, donde se encontraba la antigua legendaria DOMINGO: MARRAKECH O CASABLANCA*
ciudad de Sijilmasa, que fue una importante escala cara- Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado a aero-
vanera en las rutas que conectaban el Mediterrneo con puerto de Marrakech o Casablanca* para volar a su ciudad
el centro de frica, atravesando el desierto del Sahara. de destino. Fin de nuestros servicios.
Llegada a Erfoud. Cena y alojamiento.
* Los vuelos con salida desde Casablanca deben ser reser- PU
PUE
UERRTA
RT
T
TA
ABBA
AD BO
AD OUU JJE
JEL
ELLOUD
OUD
UD FEZ
FE
FE
Opcional: Cena y alojamiento bajo Jaimas. vados a partir de las 15:00 horas.

97
PENNSULA IBRICA Y MARRUECOS
ST7042
MADRID, ANDALUCA Y MARRUECOS
PAN
PA
ANOR
A OR
OR
RMMIIC
MICCA DE LA ALHA
LH MB
MBR
BR
B
BRA
RA GRANA
GRANA
GRANA
ADA
DA
ITINERARIO DAS COMIDAS PRECIO BASE
ST7042 17 10 2.460 $
MARTES: AMRICA - MADRID
Salida de la ciudad de origen en avin hacia Europa.
MIRCOLES: MADRID
Llegada a Madrid y traslado al hotel. Resto del da libre
para descubrir alguno de los muchos rincones que escon-
de esta bellsima ciudad, o disfrutar del ambiente madri-
leo saboreando un relajante caf con leche en cualquier
terraza de la Plaza Mayor. Alojamiento.
JUEVES: MADRID
Desayuno. Visita panormica: las Plazas de la Cibeles, de
Espaa y de Neptuno, la Puerta del Sol, la Gran Va, Calle
Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle
Alcal, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde
libre. En la noche podr asistir opcionalmente a un tablao
amenco donde conoceremos las races musicales del
arte espaol. Alojamiento.
VIERNES: MADRID
Desayuno. Da libre para conocer alguno de sus museos y
si lo desea puede realizar una completsima visita opcional
a Toledo, cuya riqueza cultural viene marcada por la ejem-
plar convivencia que existi en esta ciudad entre las civili-
zaciones cristiana, hebrea y musulmana. Realizaremos un
recorrido en autobs por el permetro de la ciudad, desde
el que tendremos una esplndida vista general de su patri-
monio artstico y pasearemos por sus callejuelas y plazas
ms emblemticas, incluyendo la entrada al interior de la
Catedral, considerada como una de las obra maestras del
arte espaol. Alojamiento.
SBADO: MADRID - MRIDA - SEVILLA
Desayuno. Salida a Mrida, uno de los lugares ms im-
portantes de Espaa durante la ocupacin Romana de la
Pennsula Ibrica. Fundada por Octavio Augusto en el 25
a. C. con el nombre de Emrita Augusta y declarada Pa-
trimonio de la Humanidad por la UNESCO en el ao 1993
debido a su importante conjunto arqueolgico y monu-
mental. Tiempo libre para conocer el fabuloso legado,
donde destaca su teatro de excelente acstica y an hoy
en da en funcionamiento. Continuacin a Sevilla, ciudad
llena de contrastes, con uno de los cascos histricos ms
hermosos de Europa y que posee maravillosas obras de
arte que marcan las diferentes culturas que por ella pa-
saron. Cena y alojamiento.
DOMINGO: SEVILLA
Desayuno. Por la maana visita panormica: Plaza de
Espaa, situada en el corazn del conocido Parque de
Mara Luisa y construida con ocasin de la Exposicin
Universal de 1.929, Barrio de Santa Cruz, donde se en-
contraba la judera hasta su expulsin de Espaa y hoy
98
GAR
GA
G ARGAN
GANTAS
TAS DE
DELL TODR
TODRA
AM
MAARRU
RUE
UEEC
COS
CO
OS
en da uno de los barrios ms caractersticos de la ciu-
dad, con sus calles peatonales y sus plazas de casas en-
caladas con rejas de forja; el exterior de la Giralda, torre
que representa mayor exponente de la cultura almohade
proveniente del norte de frica, cultura que hizo que la
ciudad se convirtiese, despus de la cada de Crdo-
ba, en el centro cultural y artstico ms importante de
la Espaa musulmana, y smbolo tambin de la Espaa
Cristiana cuando en Sevilla, gracias al comercio que se
desarrolla con Amrica en el siglo XVI, se realizan im-
portantes obras arquitectnicas, entre las que destaca
el nuevo remate de la torre en estilo renacentista, etc.
Tarde libre a su disposicin para seguir paseando y dis-
frutando de esta preciosa ciudad. Si lo desean tendrn la
oportunidad de realizar una visita opcional en la que se
realizar un paseo en barco por el Guadalquivir y asistir a
un tpico espectculo folklrico, donde a travs del baile
y el cante conoceremos la esencia del pueblo andaluz.
Alojamiento.
LUNES: SEVILLA - ESTRECHO DE GIBRALTAR - ASILAH - FEZ
Desayuno. Salida hacia el Estrecho de Gibraltar para tomar
un ferry en el que realizaremos una agradable travesa,
que nos permitir cambiar de continente en unos minutos,
trasladndonos desde Europa a frica. Llegada al puerto
de Tnger, donde comenzaremos un viaje sorprendente,
en el que nos espera Marruecos, que nos trasladar a un
mundo extico, acogedor y mgico que siempre tendr
en su memoria. Continuacin a Asilah, bellsima poblacin
marinera en la que tendr tiempo libre para pasear por
su pequea medina, blanca y azul, bordear las murallas
construidas por los almohades y que siglos ms tarde fue
forticada por los portugueses que ocuparon la ciudad
durante un siglo. Continuacin a Fez, capital religiosa de
Marruecos. Cena y alojamiento.
MARTES: FEZ
Desayuno. Hoy haremos una visita panormica de da
completo en la que conoceremos entre otros lugares, las
puertas del Palacio Real, el barrio judo o Mellah, puerta
de Bab Jeloud, hasta llegar a la grandiosa medina, o ciu-
dad antigua. La visita a sta ltima se realizar caminando
entre sus calles labernticas, las cuales resultaban inex-
pugnables para los antiguos invasores. Mil olores, sonidos
y sabores se unen para evocar en sus visitantes una im-
presin de vuelta al pasado. Almuerzo. Continuacin de
la visita en la tarde con tiempo libre para pasear o para
realizar compras en la ciudad ms artesanal del pas. En la
noche si lo desea podr asistir opcionalmente a una cena
espectculo en un antiguo palacete. Alojamiento.
MIRCOLES: FEZ - MEDIO ATLAS - ERFOUD
Desayuno. Salida hacia el sur del pas, pasando por el Me-
dio Atlas, donde nos encontraremos la ciudad de Ifrane,
creada por los franceses en 1930 como destino de vaca-
ciones, con lagos, parques y casas estilo alpino por lo que
se la conoce como la Suiza de Marruecos, durante el
invierno es el lugar favorito de la alta sociedad marroqu
para la prctica del esqu, tambin pasaremos por Azrou,
importante centro de artesana del pas. Parada en Midelt
para almorzar. Continuacin por el valle de Ziz, donde
se encontraba la legendaria ciudad de Sijilmasa, que fue
una importante escala caravanera en las rutas que co-
nectaban el Mediterrneo con el centro de frica, atra-
vesando el desierto del Sahara. Llegada a Erfoud. Cena
y alojamiento.
Opcional: Cena y alojamiento bajo Jaimas.
JUEVES: ERFOUD - GARGANTAS DEL TODRA - OUARZAZATE
Desayuno. Si lo desea podr realizar una interesantsima
excursin opcional con coches 4x4 para aprovechar del
amanecer sobre las dunas de Merzouga. Desayuno y sali-
da en direccin hacia el Oasis de Tineghir., detenindonos
en un lugar digno de grandes aventureros, por la belleza
natural del entorno, Las Gargantas del Todra, en el que nos
rodearan paredes de arcilla que llegan a alcanzar en su
punto ms alto los 300 metros de altura, con una anchura
que a veces no supera los 10 metros. Por ellas uye el ro
Todra de agua cristalina que se ha utilizado tradicional-
mente para regar los campos de palmeras, almendros y
olivos de los oasis. En ella tendr la oportunidad de ver
cmo viven los nmadas de las montaas con el pastoreo
de cabras. Continuacin hasta Ouarzazate, por la carretera
de las Mil Kasbahs, majestuosas forticaciones y ciudade-
las de adobe esparcidas por el desierto, smbolo de un
pasado esplendor Cena y alojamiento en el hotel.
VIERNES: OUARZAZATE - KASBAH DE AIT BENHADDOU - GRAN
ATLAS - MARRAKECH
Desayuno. Tras una breve visita de Ouarzazate continua-
remos nuestro camino pasando junto a las Kasbahs de
Taourit y Tifeltour, para visitar At Benhaddou, donde co-
noceremos su Kasbah la ms famosa de Marruecos, decla-
rada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1987
 PENNSULA IBRICA Y MARRUECOS

ESPAA

Madrid
3 + 1

Mrida

Sevilla 2 1 Granada
1
Mlaga

Rabat 1 2 Fez

MARRUECOS
Marrakech 2
PA
P
PAL
AL
A LA
AC
ACI
CIIO REAL
C LF
FE
FEZ
EZ Ouarzazate 1 1 Erfoud

y que ha servido como decorado para muchas pelculas LUNES: RABAT - ESTRECHO DE GIBRALTAR - MLAGA (COSTA DEL
como, por ejemplo, Lawrence de Arabia, la Joya del Nilo, SOL) SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PGS. 8 Y 9)
Asterix y Cleopatra, Gladiator, Alejandro Magno, etc. La Desayuno. Salida hacia el puerto de Tnger Med para
Kasbah se hizo fuerte y poderosa en el periodo de las ca- tomar el ferry, que nos permitir cruzar el Estrecho de Servicios complementarios incluidos
ravanas comerciales que llegaban desde otros puntos de Gibraltar hasta Espaa. Continuacin a Mlaga, la capital Desayuno (buffet en la mayora de los hoteles).
frica y necesariamente deban atravesar el Gran Atlas, el de la Costa del Sol y el lugar, donde naci Pablo Ruiz Pi- Comidas: 10
cual cruzaremos seguidamente a travs del paso de Tizin casso. Tiempo libre que pueden aprovechar para conocer
Tichka., en donde la aridez del terreno, la dureza del clima el animado ambiente de la noche malaguea o pasear por Visita con gua local y/o excursiones
y el pastoreo excesivo no ha permitido el nacimiento de la ciudad donde apreciar la inuencia de las diferentes Panormica de Madrid
grandes extensiones de bosques como en el Atlas Medio y culturas que pasaron por esta ciudad desde la poca ro- Panormica de Sevilla
su paisaje est formado por yermas laderas en las que sur- mana hasta la Mlaga actual, sin olvidar los importantes Panormica de Fez
gen pueblos del mismo color que la tierra, que le dan un vestigios de la poca musulmana. Continuacin al hotel. Panormica de Marrakech
carcter especial y nico al entorno. Llegada a Marrakech. Cena y alojamiento. Panormica de Casablanca
Ciudad Imperial y capital del Sur de Marruecos. Cena y Mezquita Hasan II de Casablanca
alojamiento MARTES: COSTA DEL SOL - GRANADA Panormicas de Rabat y Granada
Desayuno. Salida hacia Granada, situada a medio ca- Visita de la Alhambra
SBADO: MARRAKECH mino de camino entre el mar Mediterrneo y las mon-
Desayuno. Realizaremos una visita panormica de Ma- taas de Sierra Nevada y asentada sobre los cursos de Otros lugares de inters comentados por nuestro gua
rrakech en la que se visitar los jardines de la Menara, el los ros Genil y Darro. Es sin duda, la ciudad que ha Asilah
alminar de la Koutoubia, el Palacio de la Bahia, las Tumbas recibido los mayores piropos a lo largo de los tiem- Erfoud
Saadies uno de los lugares ms visitados de Marruecos. pos de viajeros, gegrafos, historiadores y literatos Gargantas del Todra
Datan de nales del siglo XVI y en ellas estn enterrados de todas las pocas que quedaron prendados de sus Ouarzazate
no solamente los miembros de la dinasta saad, sino tam- bellezas Llena de tipismo, de arte y de rincones que Kasbah de Ait Benhaddou
bin sus sirvientes y guerreros. La visita terminar en la merece la pena descubrir. Visita panormica de los lu- Tizin.Tichka
Plaza de Jemaa el Fna, corazn de la ciudad y la mejor gares y monumentos ms representativos de la ciudad:
Mrida
representacin de la vida cotidiana de Marrakech, rodeada recorreremos entre otros lugares la zona universitaria,
Costa del Sol
por zocos repletos de bellsimos aromas y colores en los la parte moderna de la ciudad con el Palacio de Con-
que viven y trabajan los diferentes gremios de la Medina: gresos, el antiguo zoco, el animado centro urbano que se
los herreros, los tintoreros, los negociantes de cuero na- desarrolla en torno a la Catedral Metropolitana de la En-
tural y especias donde se entremezclan millares de per- carnacin. Seguidamente realizaremos una visita guia-
fumes, etc. Regreso al hotel. Almuerzo. Tarde libre para da de La Alhambra, denominada en rabe as por sus HOTELES PREVISTOS
seguir recorriendo la ciudad. Tambin podr, si lo desea, imponentes muros de color rojizo (Qalat al-Hamra,
asistir opcionalmente a una cena - espectculo en el que Castillo Rojo), uno de los smbolos ms importantes de CIUDAD NOMBRE SITUACIN CAT.
se combina el folklore con actividades ecuestres en el fa- la Espaa musulmana, con una situacin estratgica Madrid Novotel Madrid Center Ciudad 4*
moso restaurante Chez Ali. Alojamiento. privilegiada frente a los barrios del Albaicn y de la Al- Holiday Inn Bernabeu Ciudad 4*
cazaba. Fue el lugar de residencia de la dinasta nazar Leonardo Madrid Center Ciudad 3*S
DOMINGO: MARRAKECH - CASABLANCA - RABAT hasta su expulsin de Espaa por los Reyes Catlicos Sevilla Silken Al Andalus Ciudad 4*
Desayuno. Salida hacia Casablanca. Panormica de la en 1492. Durante esa visita podremos descubrir todos Exe Isla Cartuja Ciudad 4*
ciudad en la que conoceremos los lugares ms intere- sus secretos, sus leyendas, sus torres, sus fuentes, sus Fez Menzeh Zalagh Centro 4*
santes la misma, como por ejemplo el Boulevard Cor- salas, sus patios y jardines que le transportaran a una Erfoud El Ati Ciudad 4*
niche o la Plaza de las Naciones Unidas, etc. Conoce- poca legendaria. (El orden de las visitas puede va- Ouarzazate Dar Chamaa Ciudad 4*
remos, tambin, el interior de la Mezquita de Hassan II, riar en funcin del horario de entrada a la Alhambra). Karam Palace Centro 4*
impresionante obre arquitectnica, inaugurada en 1993, Alojamiento. Marrakech Zalagh Kasbah Centro 4*
coincidiendo con el da de nacimiento del profeta Ma- Rabat Le Rive Centro 4*
homa. Para su construccin trabajaron ms de 10.000 MIRCOLES: GRANADA - MADRID (*) Mlaga Tryp Mlaga Alameda Ciudad 4*
artesanos, emplendose todo tipo de materiales como Desayuno. Salida hacia el paso de montaa de Despea- Silken Puerta Mlaga Ciudad 4*
mrmol, granito, madera, mosaicos, escayola, etc. Posee perros, antiguo nido de bandoleros y que comunica An- Granada Saray Centro 4*
un aforo aproximado de ms de 100.000 creyentes, unos daluca con Castilla - La Mancha, las tierras por donde se Abba Granada Centro 4*
80.000 en el patio exterior y 25.000 en su interior. Se desarrolla la obra maestra de las lengua castellana, Don Hoteles alternativos y notas ver pginas 22 y 23.
puede observar desde todos los puntos de la ciudad, con Quijote de la Mancha. Llegada a Madrid. Alojamiento.
un alminar de 200 metros de altitud que convierte a esta
mezquita, en el templo musulmn ms alto del mundo (*) Si el grupo es igual o inferior a 10 personas, este trayec-
y el segundo ms grande en dimensiones y capacidad to se realizar en minivan o en tren, incluyendo siempre el
despus de la Meca. Continuacin hacia Rabat, capital traslado entre el hotel y la estacin de ferrocarriles PRECIOS EN USD POR PERSONA
de Marruecos, elegante ciudad en la que se combina la
SALIDAS QUINCENALES TEMPORADA 16 MAY / 19 SEP
tradicin del pas con la inuencia de la cultura europea. JUEVES: MADRID
Visita de las puertas exteriores del palacio Real, el Mau- Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de ITIN. DAS COMIDAS DOBLE SINGLE
soleo de Mohamed V, la torre de Hassan y las ruinas de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de ST7042 Madrid - Madrid
las Oudayas. Cena y alojamiento. destino. Fin de nuestros servicios. Seleccin 17 10 2.460 3.245

99
PENNSULA IBRICA Y MARRUECOS
ST7043
ESPAA Y MARRUECOS
PAN
AN
A NOR
R
MIC
MICA
ICA CON
NLLA
A PLA
LAZA
LA ZA DE
DE TOR
OR
OROS
SM
MLA
LA
LAGA
GA
GA
ITINERARIO DAS COMIDAS PRECIO BASE
ST7043 19 12 2.800 $
MARTES: AMRICA - MADRID
Salida de la ciudad de origen en avin hacia Europa.
MIRCOLES: MADRID
Llegada a Madrid y traslado al hotel. Resto del da libre
para descubrir alguno de los muchos rincones que escon-
de esta bellsima ciudad, o disfrutar del ambiente madri-
leo saboreando un relajante caf con leche en cualquier
terraza de la Plaza Mayor. Alojamiento.
JUEVES: MADRID
Desayuno. Visita panormica: las Plazas de la Cibeles, de
Espaa y de Neptuno, la Puerta del Sol, la Gran Va, Calle
Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle
Alcal, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde
libre. En la noche podr asistir opcionalmente a un tablao
amenco donde conoceremos las races musicales del
arte espaol. Alojamiento.
VIERNES: MADRID
Desayuno. Da libre para conocer alguno de sus museos y
si lo desea puede realizar una completsima visita opcional
a Toledo, cuya riqueza cultural viene marcada por la ejem-
plar convivencia que existi en esta ciudad entre las civili-
zaciones cristiana, hebrea y musulmana. Realizaremos un
recorrido en autobs por el permetro de la ciudad, desde
el que tendremos una esplndida vista general de su patri-
monio artstico y pasearemos por sus callejuelas y plazas
ms emblemticas, incluyendo la entrada al interior de la
Catedral, considerada como una de las obra maestras del
arte espaol. Alojamiento.
SBADO: MADRID - MRIDA - SEVILLA
Desayuno. Salida a Mrida, uno de los lugares ms im-
portantes de Espaa durante la ocupacin Romana de la
Pennsula Ibrica. Fundada por Octavio Augusto en el 25
a. C. con el nombre de Emrita Augusta y declarada Pa-
trimonio de la Humanidad por la UNESCO en el ao 1993
debido a su importante conjunto arqueolgico y monu-
mental. Tiempo libre para conocer el fabuloso legado,
donde destaca su teatro de excelente acstica y an hoy
en da en funcionamiento. Continuacin a Sevilla, ciudad
llena de contrastes, con uno de los cascos histricos ms
hermosos de Europa y que posee maravillosas obras de
arte que marcan las diferentes culturas que por ella pa-
saron. Cena y alojamiento.
DOMINGO: SEVILLA
Desayuno. Por la maana visita panormica: Plaza de
Espaa, situada en el corazn del conocido Parque de
Mara Luisa y construida con ocasin de la Exposicin
Universal de 1.929, Barrio de Santa Cruz, donde se en-
contraba la judera hasta su expulsin de Espaa y hoy
100
en da uno de los barrios ms caractersticos de la ciu-
dad, con sus calles peatonales y sus plazas de casas en-
caladas con rejas de forja; el exterior de la Giralda, etc.
Tarde libre a su disposicin para seguir paseando y dis-
frutando de esta preciosa ciudad. Si lo desean tendrn la
oportunidad de realizar una visita opcional en la que se
realizar un paseo en barco por el Guadalquivir y asistir a
un tpico espectculo folklrico, donde a travs del baile rodearan paredes de arcilla que llegan a alcanzar en su
y el cante conoceremos la esencia del pueblo andaluz.
Alojamiento.
LUNES: SEVILLA - ESTRECHO DE GIBRALTAR - ASILAH - FEZ
Desayuno. Salida hacia el Estrecho de Gibraltar para tomar
un ferry en el que realizaremos una agradable travesa,
que nos permitir cambiar de continente en unos minutos,
trasladndonos desde Europa a frica. Llegada al puerto
de Tnger, donde comenzaremos un viaje sorprendente,
en el que nos espera Marruecos, que nos trasladar a un
mundo extico, acogedor y mgico que siempre tendr
en su memoria. Continuacin a Asilah, bellsima poblacin
marinera en la que tendr tiempo libre para pasear por
su pequea medina, blanca y azul, bordear las murallas
construidas por los almohades y que siglos ms tarde fue
forticada por los portugueses que ocuparon la ciudad
durante un siglo. Continuacin a Fez, capital religiosa de
Marruecos. Cena y alojamiento.
MARTES: FEZ
Desayuno. Hoy haremos una visita panormica de da
completo en la que conoceremos entre otros lugares, las
puertas del Palacio Real, el barrio judo o Mellah, puerta
de Bab Jeloud, hasta llegar a la grandiosa medina, o ciu-
dad antigua. La visita a sta ltima se realizar caminando
entre sus calles labernticas, las cuales resultaban inex-
pugnables para los antiguos invasores. Mil olores, sonidos
y sabores se unen para evocar en sus visitantes una im-
presin de vuelta al pasado. Almuerzo. Continuacin de
la visita en la tarde con tiempo libre para pasear o para
realizar compras en la ciudad ms artesanal del pas. En la
noche si lo desea podr asistir opcionalmente a una cena
espectculo en un antiguo palacete. Alojamiento.
MIRCOLES: FEZ - MEDIO ATLAS - ERFOUD
Desayuno. Salida hacia el sur del pas, pasando por el Me-
dio Atlas, donde nos encontraremos la ciudad de Ifrane,
creada por los franceses en 1930 como destino de vaca-
ciones, con lagos, parques y casas estilo alpino por lo que
se la conoce como la Suiza de Marruecos, durante el
invierno es el lugar favorito de la alta sociedad marroqu
para la prctica del esqu, tambin pasaremos por Azrou,
importante centro de artesana del pas. Parada en Midelt
para almorzar. Continuacin por el valle de Ziz, donde
se encontraba la legendaria ciudad de Sijilmasa, que fue
una importante escala caravanera en las rutas que co-
nectaban el Mediterrneo con el centro de frica, atra-
vesando el desierto del Sahara. Llegada a Erfoud. Cena
y alojamiento.
Opcional: Cena y alojamiento bajo Jaimas.
JUEVES: ERFOUD - GARGANTAS DEL TODRA - OUARZAZATE
Desayuno. Si lo desea podr realizar una interesantsima
excursin opcional con coches 4x4 para aprovechar del
amanecer sobre las dunas de Merzouga. Desayuno y sali-
da en direccin hacia el Oasis de Tineghir., detenindonos
en un lugar digno de grandes aventureros, por la belleza
natural del entorno, Las Gargantas del Todra, en el que nos
punto ms alto los 300 metros de altura, con una anchura
que a veces no supera los 10 metros. Por ellas uye el ro
Todra de agua cristalina que se ha utilizado tradicional-
mente para regar los campos de palmeras, almendros y
olivos de los oasis. En ella tendr la oportunidad de ver
cmo viven los nmadas de las montaas con el pastoreo
de cabras. Continuacin hasta Ouarzazate, por la carretera
de las Mil Kasbahs, majestuosas forticaciones y ciudade-
las de adobe esparcidas por el desierto, smbolo de un
pasado esplendor Cena y alojamiento en el hotel.
VIERNES: OUARZAZATE - KASBAH DE AIT BENHADDOU - GRAN
ATLAS - MARRAKECH
Desayuno. Tras una breve visita de Ouarzazate conti-
nuaremos nuestro camino pasando junto a las Kasbahs
de Taourit y Tifeltour, para visitar At Benhaddou, donde
conoceremos su Kasbah, declarada Patrimonio de la Hu-
manidad por la UNESCO en 1987 y que ha servido como
decorado para muchas pelculas como, por ejemplo,
Lawrence de Arabia, la Joya del Nilo, Asterix y Cleopatra,
Gladiator, Alejandro Magno, etc. La Kasbah se hizo fuerte
y poderosa en el periodo de las caravanas comerciales
que llegaban desde otros puntos de frica y necesaria-
mente deban atravesar el Gran Atlas, el cual cruzaremos
seguidamente a travs del paso de Tizin Tichka., en donde
la aridez del terreno, la dureza del clima y el pastoreo ex-
cesivo no ha permitido el nacimiento de grandes extensio-
nes de bosques como en el Atlas Medio y su paisaje est
formado por yermas laderas en las que surgen pueblos del
mismo color que la tierra, que le dan un carcter especial y
nico al entorno. Llegada a Marrakech. Ciudad Imperial y
capital del Sur de Marruecos. Cena y alojamiento
SBADO: MARRAKECH
Desayuno. Visita panormica en la que se visitar los jar-
dines de la Menara, el alminar de la Koutoubia, el Palacio
de la Bahia, las Tumbas Saadies uno de los lugares ms
visitados de Marruecos. Datan de nales del siglo XVI y en
ellas estn enterrados no solamente los miembros de la
dinasta saad, sino tambin sus sirvientes y guerreros. La
visita terminar en la Plaza de Jemaa el Fna, corazn de la
ciudad y la mejor representacin de la vida cotidiana de
Marrakech, rodeada por zocos repletos de aromas y colo-
res en los que viven y trabajan los diferentes gremios de
la Medina: los herreros, los tintoreros, los negociantes de
cuero natural y especias donde se entremezclan millares
de perfumes, etc. Regreso al hotel. Almuerzo. Tarde libre
para seguir recorriendo la ciudad. Tambin podr, si lo de-
sea, asistir opcionalmente a una cena - espectculo en el
que se combina el folklore con actividades ecuestres en el
famoso restaurante Chez Ali. Alojamiento.
 PENNSULA IBRICA Y MARRUECOS

ESPAA

Madrid 2
3 Barcelona

1 Valencia
Mrida

Sevilla 2 1 Granada
1
Mlaga

Rabat 1 2 Fez

MARRUECOS
Marrakech 2
PUERTA DE BAB EL KEBIR RABAT
PU Ouarzazate 1 1 Erfoud

DOMINGO: MARRAKECH - CASABLANCA - RABAT MIRCOLES: GRANADA - ALICANTE - VALENCIA

Desayuno. Salida hacia Casablanca. Panormica de la Desayuno. Salida hacia la Costa del Mediterrneo, para SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PGS. 8 Y 9)
ciudad en la que conoceremos el Boulevard Corniche o llegar a Alicante, una de las ciudades ms acogedoras
la Plaza de las Naciones Unidas, etc. Conoceremos, tam- del Levante Espaol, en la que descubriremos el paseo Servicios complementarios incluidos
bin, el interior de la Mezquita de Hassan II, impresionan- martimo conocido como La Explanada de las Palme- Desayuno (buffet en la mayora de los hoteles).
te obre arquitectnica, inaugurada en 1993, coincidiendo ras. Almuerzo y visita panormica de la ciudad, en la Comidas: 12
con el da de nacimiento del profeta Mahoma. Posee un que conoceremos sus rincones ms caractersticos y
aforo aproximado de ms de 100.000 creyentes, unos disfrutaremos de las vistas panormicas que se tienen Visita con gua local y/o excursiones
80.000 en el patio exterior y 25.000 en su interior. Se desde la zona Castillo de Santa Brbara que domina la Panormicas de Madrid, Sevilla, Fez, Marrakech y
puede observar desde todos los puntos de la ciudad, con ciudad. Continuacin hacia Valencia, tercera ciudad de Casablanca
un alminar de 200 metros de altitud que convierte a esta Espaa. Conocida internacionalmente por la celebracin Mezquita Hasan II de Casablanca
mezquita, en el templo musulmn ms alto del mundo de la esta de Las Fallas y que representa el espritu Panormicas de Rabat y Granada
y el segundo ms grande en dimensiones y capacidad mediterrneo. En ella encontraremos el contraste de las Visita de la Alhambra
despus de la Meca. Continuacin hacia Rabat, capital tradiciones con una ciudad en pleno proceso de moder- Panormicas de Alicante, Valencia y Barcelona
de Marruecos, elegante ciudad en la que se combina la nizacin, que coloca a Valencia a la vanguardia de la ar-
tradicin del pas con la inuencia de la cultura europea. quitectura contempornea europea. Cena y alojamiento. Otros lugares de inters comentados por nuestro gua
Visita de las puertas exteriores del palacio Real, el Mau- Asilah
soleo de Mohamed V, la torre de Hassan y las ruinas de JUEVES: VALENCIA - BARCELONA Erfoud
las Oudayas. Cena y alojamiento. Desayuno. Visita panormica en la que conoceremos el Gargantas del Todra
centro histrico, uno de los ms extensos e importantes Ouarzazate
LUNES: RABAT - ESTRECHO DE GIBRALTAR - MLAGA (COSTA DEL de Espaa, testigo del auge de la ciudad en el s. XV: las Kasbah de Ait Benhaddou
SOL) Torres de Quart y Serranos con las callejuelas del barrio Tizin.Tichka
Desayuno. Salida hacia el puerto de Tnger Med para to- del Carmen, la Catedral y la torre del Miguelete, la Lonja, Mrida
mar el ferry, que nos permitir cruzar el Estrecho de Gi- tambin recorreremos los rincones ms importantes de Costa del Sol
braltar hasta Espaa. Continuacin a Mlaga, capital de la la Valencia modernista y la Valencia del siglo XXI, con
Costa del Sol y donde naci Pablo Picasso. Tiempo libre construcciones tan importantes como, la espectacular
que pueden aprovechar para conocer el animado ambien- Ciudad de las Artes y las Ciencias, realizada por los ar-
te de la noche malaguea o pasear por la ciudad donde quitectos Santiago Calatrava y Flix Candela. Salida bor- HOTELES PREVISTOS
apreciar la inuencia de las diferentes culturas que pasa- deando el Mediterrneo hacia Barcelona. Alojamiento.
CIUDAD NOMBRE SITUACIN CAT.
ron por esta ciudad desde la poca romana hasta la Mla-
ga actual, sin olvidar los importantes vestigios de la poca VIERNES: BARCELONA Madrid Novotel Madrid Center Ciudad 4*
musulmana. Continuacin al hotel. Cena y alojamiento. Desayuno. Visita panormica de la Ciudad Condal, en la Holiday Inn Bernabeu Ciudad 4*
que recorreremos alguna de sus plazas de mayor renom- Leonardo Madrid Center Ciudad 3*S
MARTES: COSTA DEL SOL - GRANADA bre como la de Catalua, centro comercial de la ciudad, Sevilla Silken Al Andalus Ciudad 4*
Desayuno. Salida hacia Granada, a medio camino entre sus tpicas calles como las Ramblas. Conoceremos Mon- Exe Isla Cartuja Ciudad 4*
el mar Mediterrneo y las montaas de Sierra Nevada y tjuic muy famoso por ser un lugar emblemtico durante la Fez Menzeh Zalagh Centro 4*
asentada sobre los cursos de los ros Genil y Darro. Es celebracin de las olimpiadas en 1.992, el puerto, el exte- Erfoud El Ati Ciudad 4*
sin duda, la ciudad que ha recibido los mayores piropos rior de la Sagrada Familia, obra expiatoria y sin terminar y Ouarzazate Dar Chamaa Ciudad 4*
a lo largo de los tiempos de viajeros, gegrafos, histo- uno de los smbolos del arte modernista tan representado Karam Palace Centro 4*
riadores y literatos de todas las pocas que quedaron en Barcelona, etc. Tarde libre o si lo desea realizaremos Marrakech Zalagh Kasbah Centro 4*
prendados de sus bellezas. Visita panormica de los una visita opcional en la que conoceremos el Barrio Gti- Rabat Le Rive Centro 4*
monumentos ms representativos: recorreremos entre co, recorriendo sus plazas y sus labernticas callejuelas, re- Mlaga Tryp Mlaga Alameda Ciudad 4*
otros lugares la zona universitaria, la parte moderna de pletas de historias y leyendas de una poca pasada. Tam- Silken Puerta Mlaga Ciudad 4*
la ciudad con el Palacio de Congresos, el antiguo zoco, bin conoceremos el Parque Gell, declarado Patrimonio Granada Saray Centro 4*
el animado centro urbano que se desarrolla en torno a de la Humanidad y una de las obras maestras de Antonio Abba Granada Centro 4*
la Catedral Metropolitana de la Encarnacin. Seguida- Gaud y para nalizar esta completsima excursin nos Valencia Abba Valencia Ciudad 4*
mente realizaremos una visita guiada de La Alhambra, dirigiremos al Pueblo Espaol, museo al aire libre cons- Silken Puerta Valencia Ciudad 4*
denominada en rabe as por sus muros de color rojizo truido para la Exposicin Universal de 1929, donde con Barcelona Tryp Apolo Ciudad 4*
(Qalat al-Hamra, Castillo Rojo), uno de los smbolos una gran delidad se reproducen los ms bellos lugares Catalonia Atenas Ciudad 4*
Abba Garden Espluges de Llobregat 4*
ms importantes de la Espaa musulmana, con una si- de pueblos y ciudades de Espaa, contemplando casas
Hoteles alternativos y notas ver pginas 22 y 23.
tuacin estratgica privilegiada frente a los barrios del seoriales, palacios, plazas y callejuelas con numerosos e
Albaicn y de la Alcazaba. Fue el lugar de residencia de interesantes talleres de artesanos, teniendo incluida una
la dinasta nazar hasta su expulsin de Espaa por los consumicin de cava como broche de oro de este paseo.
Reyes Catlicos. Durante esa visita podremos descubrir Alojamiento. PRECIOS EN USD POR PERSONA
todos sus secretos, sus leyendas, sus torres, sus fuen-
SALIDAS QUINCENALES TEMPORADA 16 MAY / 19 SEP
tes, sus salas, sus patios y jardines que le transportaran SBADO: BARCELONA
a una poca legendaria. (El orden de las visitas puede Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado a ITIN. DAS COMIDAS DOBLE SINGLE
variar en funcin del horario de entrada a la Alhambra). aeropuerto para volar a su ciudad de destino. Fin de ST7043 Madrid - Barcelona
Alojamiento. nuestros servicios. Seleccin 19 12 2.800 3.685

101
PENNSULA IBRICA Y MARRUECOS
ST7045
LISBOA, MARRUECOS Y ESPAA
CIUDAD
CIUDAD
DA D DE
DE LA
LAS
S CIEN
E CIA
CIAS Y LA
CI AS ARTE
R S VALEN
LENCIA
CIA
ITINERARIO DAS COMIDAS PRECIO BASE
ST7045 20 13 2.960 $
MIRCOLES: AMRICA - LISBOA
Salida de la ciudad de origen en avin hacia Europa.
JUEVES: LISBOA
Llegada a la bonita capital portuguesa, puerta de entra-
da en Europa en este viaje. A su llegada traslado al hotel
y resto del da libre para un primer contacto con la bella
Lisboa. Cena y alojamiento.
VIERNES: LISBOA - SINTRA - CASCAIS - ESTORIL - LISBOA
Desayuno. Visita panormica: Monasterio de los
Jernimos, Torre de Belem, Monumento a los Descubri-
dores, las Plazas del Comercio, del Rossio y del Marqus
de Pombal, el rio Tajo, etc. Salida hacia Estoril, parando en
la zona ms interesante de la poblacin, junto al Casino y
sus jardines. Posteriormente por la costa llegaremos a la
Ciudad de Cascis. Tiempo libre. Continuacin por la Sie-
rra hasta la bella ciudad de Sintra, donde visitaremos el
Palacio Nacional y tiempo libre para conocer a ciudad. Re-
greso a Lisboa. Resto del da libre. En la noche se realizar,
opcionalmente, una cena, para conocer el tpico folkore de
Portugal, el Fado. Alojamiento.
SBADO: LISBOA - MRIDA - SEVILLA
Desayuno. Salida a Mrida, declarada Patrimonio de la
Humanidad por la UNESCO en el ao 1993. Tiempo libre
para conocer el fabuloso legado. Continuacin a Sevilla,
ciudad llena de contrastes, con uno de los cascos hist-
ricos ms hermosos de Europa y que posee maravillosas
obras de arte que marcan las diferentes culturas que por
ella pasaron. Cena y alojamiento.
DOMINGO: SEVILLA
Desayuno. Visita panormica: Plaza de Espaa, Barrio
de Santa Cruz, donde se encontraba la judera hasta su
expulsin de Espaa y hoy en da uno de los barrios ms
caractersticos de la ciudad, con sus calles peatonales y
sus plazas de casas encaladas con rejas de forja; el exte-
rior de la Giralda, torre que representa mayor exponente
de la cultura almohade proveniente del norte de frica,
cultura que hizo que la ciudad se convirtiese, despus
de la cada de Crdoba, en el centro cultural y artsti-
co ms importante de la Espaa musulmana, y smbolo
tambin de la Espaa Cristiana cuando en Sevilla, gra-
cias al comercio que se desarrolla con Amrica en el siglo
XVI, se realizan importantes obras arquitectnicas, etc.
Tarde libre a su disposicin para seguir paseando y dis-
frutando de esta preciosa ciudad. Si lo desean tendrn la
oportunidad de realizar una visita opcional en la que se
realizar un paseo en barco por el Guadalquivir y asistir a
un tpico espectculo folklrico, donde a travs del baile
y el cante conoceremos la esencia del pueblo andaluz.
Alojamiento.
102
LUNES: SEVILLA - ESTRECHO DE GIBRALTAR - ASILAH - FEZ
Desayuno. Salida hacia el Estrecho de Gibraltar para
tomar un ferry en el que realizaremos una travesa, que
nos permitir cambiar de continente en unos minutos,
trasladndonos desde Europa a frica. Llegada al puerto
de Tnger, donde comenzaremos un viaje sorprendente,
en el que nos espera Marruecos, que nos trasladar a un
mundo extico, acogedor y mgico. Continuacin a Asi-
lah, poblacin marinera en la que tendr tiempo libre para
pasear por su pequea medina, blanca y azul, bordear las
murallas construidas por los almohades y que siglos ms
tarde fue forticada por los portugueses que ocuparon la
ciudad durante un siglo. Continuacin a Fez, capital reli-
giosa de Marruecos. Cena y alojamiento.
MARTES: FEZ
Desayuno. Visita panormica en la que conoceremos en-
tre otros lugares, las puertas del Palacio Real, el barrio
judo o Mellah, puerta de Bab Jeloud, hasta llegar a la me-
dina, o ciudad antigua. La visita a sta ltima se realizar
caminando entre sus calles labernticas, las cuales resulta-
ban inexpugnables para los antiguos invasores. Mil olores,
sonidos y sabores se unen para evocar en sus visitantes
una impresin de vuelta al pasado. Almuerzo. Continua-
cin de la visita en la tarde con tiempo libre para pasear o
para realizar compras en la ciudad ms artesanal del pas.
En la noche si lo desea podr asistir opcionalmente a una
cena espectculo en un antiguo palacete. Alojamiento.
MIRCOLES: FEZ - MEDIO ATLAS - ERFOUD
Desayuno. Salida hacia el sur atravesando el Medio Atlas,
donde nos encontraremos la ciudad de Ifrane, creada por
los franceses en 1930 como destino de vacaciones, con
lagos, parques y casas estilo alpino por lo que se la conoce
como la Suiza de Marruecos, durante el invierno es el
lugar favorito de la alta sociedad marroqu para la prctica
del esqu, tambin pasaremos por Azrou, importante cen-
tro de artesana del pas. Parada en Midelt para almorzar.
Continuacin por el valle de Ziz, donde se encontraba la
antigua legendaria ciudad de Sijilmasa, que fue una im-
portante escala caravanera en las rutas que conectaban el
Mediterrneo con el centro de frica, atravesando el de- en el que se combina el folklore con actividades ecuestres
sierto del Sahara. Llegada a Erfoud. Cena y alojamiento.
Opcional: Cena y alojamiento bajo Jaimas.
JUEVES: ERFOUD - GARGANTAS DEL TODRA - OUARZAZATE
Excursin opcional con coches 4x4 para aprovechar del
amanecer sobre las dunas de Merzouga. Desayuno y sali-
da hacia el Oasis de Tineghir., detenindonos en un lugar
digno de grandes aventureros, por la belleza natural del
entorno, Las Gargantas del Todra, en el que nos rodearan
paredes de arcilla que llegan a alcanzar en su punto ms
alto los 300 metros de altura, con una anchura que a ve-
ces no supera los 10 metros. Por ellas uye el ro Todra de
agua cristalina que se ha utilizado tradicionalmente para
regar los campos de palmeras, almendros y olivos de los
oasis. En ella tendr la oportunidad de ver cmo viven los
nmadas de las montaas con el pastoreo de cabras. Con-
tinuacin hasta Ouarzazate, por la carretera de las Mil Kas-
bahs, majestuosas forticaciones y ciudadelas de adobe
esparcidas por el desierto. Cena y alojamiento en el hotel.
VIERNES: OUARZAZATE - KASBAH DE AIT BENHADDOU - GRAN
ATLAS - MARRAKECH
Desayuno. Tras una breve visita de Ouarzazate conti-
nuacin pasando junto a las Kasbahs de Taourit y Tifel-
tour, para visitar At Benhaddou, donde conoceremos su
Kasbah, declarada Patrimonio de la Humanidad por la
UNESCO en 1987 y que ha servido como decorado para
muchas pelculas como, por ejemplo, Lawrence de Ara-
bia, la Joya del Nilo, Asterix y Cleopatra, Gladiator, Ale-
jandro Magno, etc. La Kasbah se hizo fuerte y poderosa
en el periodo de las caravanas comerciales que llegaban
desde otros puntos de frica y necesariamente deban
atravesar el Gran Atlas, el cual cruzaremos seguidamente
a travs del paso de Tizin Tichka., en donde la aridez del
terreno, la dureza del clima y el pastoreo excesivo no ha
permitido el nacimiento de grandes extensiones de bos-
ques como en el Atlas Medio y su paisaje est formado
por yermas laderas en las que surgen pueblos del mismo
color que la tierra, que le dan un carcter especial y ni-
co al entorno. Llegada a Marrakech. Cena y alojamiento.
SBADO: MARRAKECH
Desayuno. Realizaremos una visita panormica de Ma-
rrakech en la que se visitar los jardines de la Menara, el
alminar de la Koutoubia, el Palacio de la Bahia, las Tumbas
Saadies uno de los lugares ms visitados de Marruecos.
Datan de nales del siglo XVI y en ellas estn enterrados
no solamente los miembros de la dinasta saad, sino tam-
bin sus sirvientes y guerreros. La visita terminar en la
Plaza de Jemaa el Fna, corazn de la ciudad y la mejor
representacin de la vida cotidiana de Marrakech, rodeada
por zocos repletos de bellsimos aromas y colores en los
que viven y trabajan los diferentes gremios de la Medina:
los herreros, los tintoreros, los negociantes de cuero natu-
ral y especias donde se entremezclan millares de perfu-
mes, etc. Regreso al hotel. Almuerzo. Tarde libre Si lo de-
sea podr asistir opcionalmente a una cena - espectculo
en el famoso restaurante Chez Ali. Alojamiento.
DOMINGO: MARRAKECH - CASABLANCA - RABAT
Desayuno. Salida hacia Casablanca. Panormica de la ciu-
dad en la que conoceremos los lugares ms interesantes
la misma, como por ejemplo el Boulevard Corniche o la
Plaza de las Naciones Unidas, etc. Conoceremos, tambin,
el interior de la Mezquita de Hassan II, impresionante obre
arquitectnica, inaugurada en 1993, coincidiendo con el
da de nacimiento del profeta Mahoma. Para su construc-
cin trabajaron ms de 10.000 artesanos, emplendose
todo tipo de materiales como mrmol, granito, madera,
mosaicos, escayola, etc. Se puede observar desde todos
los puntos de la ciudad, con un alminar de 200 metros de
altitud que convierte a esta mezquita, en el templo musul-
mn ms alto del mundo y el segundo ms grande en di-
mensiones y capacidad despus de la Meca. Continuacin
 PENNSULA IBRICA Y MARRUECOS

ESPAA
Barcelona 2
PORTUGAL Madrid 2

1 Valencia
Mrida
2
Lisboa Alicante
Sevilla 2 1 Granada
1
Mlaga

Rabat 1 2 Fez

MARRUECOS
Marrakech 2
DESIERTO DE
E DUNAS MERZOUG
U A Ouarzazate 1 1 Erfoud

hacia Rabat, capital de Marruecos, elegante ciudad en la Valencia modernista y la Valencia del siglo XXI, con cons-
que se combina la tradicin del pas con la inuencia de la trucciones tan importantes como, la espectacular Ciudad SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PGS. 8 Y 9)
cultura europea. Visita de las puertas exteriores del pala- de las Artes y las Ciencias, realizada por los arquitectos
cio Real, el Mausoleo de Mohamed V, la torre de Hassan y Santiago Calatrava y Flix Candela. Salida bordeando el Servicios complementarios incluidos
las ruinas de las Oudayas. Cena y alojamiento. Mediterrneo hacia Barcelona. Alojamiento. Desayuno (buffet en la mayora de los hoteles).
Comidas: 13
LUNES: RABAT - ESTRECHO DE GIBRALTAR - MLAGA (COSTA DEL SOL) VIERNES: BARCELONA
Desayuno. Salida hacia el puerto de Tnger Med para Desayuno. Por la maana realizaremos una completa Visita con gua local y/o excursiones
tomar el ferry, que nos permitir cruzar el Estrecho de visita panormica de la Ciudad Condal, en la que reco- Panormicas de Lisboa, Sevilla, Fez, Marrakech y
Gibraltar hasta Espaa. Continuacin a Mlaga, la capital rreremos alguna de sus plazas de mayor renombre como Casablanca Mezquita Hasan II de Casablanca
de la Costa del Sol y el lugar, donde naci Pablo Ruiz Pi- la de Catalua, centro comercial de la ciudad, sus tpicas Panormicas de Rabat y Granada Visita de la Alhambra
casso. Tiempo libre que pueden aprovechar para conocer calles como las Ramblas. Conoceremos Montjuic muy fa- Panormicas de Alicante, Valencia, Barcelona y Madrid
el ambiente de la noche malaguea o pasear por la ciudad moso por ser un lugar emblemtico durante la celebra-
donde apreciar la inuencia de las diferentes culturas cin de las olimpiadas en 1.992, el puerto, el exterior de Otros lugares de inters comentados por nuestro gua
que pasaron por esta ciudad desde la poca romana has- la Sagrada Familia, obra expiatoria y sin terminar y uno Sintra Cascais Estoril Costa del Sol
ta la Mlaga actual, sin olvidar los vestigios de la poca de los smbolos del arte modernista tan representado en Mrida Asilah Erfoud Gargantas del Todra
musulmana. Cena y alojamiento. Barcelona, etc. Tarde libre o si lo desea realizaremos una Ouarzazate Kasbah de Ait Benhaddou
visita opcional en la que conoceremos el Barrio Gtico, Tizin.Tichka
MARTES: COSTA DEL SOL - GRANADA recorriendo sus plazas y sus labernticas callejuelas, reple-
Desayuno. Salida hacia Granada. Visita panormica: la tas de historias y leyendas de una poca pasada. Tambin
zona universitaria, la parte moderna de la ciudad con el conoceremos el Parque Gell, declarado Patrimonio de
Palacio de Congresos, el antiguo zoco, el animado centro la Humanidad y una de las obras maestras de Antonio
urbano que se desarrolla en torno a la Catedral Metropo- Gaud y para nalizar esta completsima excursin nos
litana de la Encarnacin. Seguidamente realizaremos una dirigiremos al Pueblo Espaol, museo al aire libre cons- HOTELES PREVISTOS
visita guiada de La Alhambra, denominada en rabe as truido para la Exposicin Universal de 1929, donde con CIUDAD NOMBRE SITUACIN CAT.
por sus muros de color rojizo (Qalat al-Hamra, Castillo una gran delidad se reproducen los ms bellos lugares
Rojo), uno de los smbolos ms importantes de la Espa- de pueblos y ciudades de Espaa, contemplando casas Lisboa Sana Metropolitan Ciudad 4*
a musulmana, con una situacin estratgica privilegiada seoriales, palacios, plazas y callejuelas con numerosos e Altis Park Ciudad 4*
frente a los barrios del Albaicn y de la Alcazaba. Fue el interesantes talleres de artesanos, teniendo incluida una Mercure Almada Almada 4*
lugar de residencia de la dinasta nazar hasta su expulsin consumicin de cava como broche de oro de este paseo. Sevilla Silken Al Andalus Ciudad 4*
de Espaa por los Reyes Catlicos. (El orden de las visitas Alojamiento. Exe Isla Cartuja Ciudad 4*
puede variar en funcin del horario de entrada a la Alham- Fez Menzeh Zalagh Centro 4*
Erfoud El Ati Ciudad 4*
bra). Alojamiento. SBADO: BARCELONA - MADRID (*)
Ouarzazate Dar Chamaa Ciudad 4*
Desayuno. Salida en direccin hacia Madrid. Llegada a la
Karam Palace Centro 4*
MIRCOLES: GRANADA - ALICANTE - VALENCIA capital espaola, una de las ciudades ms alegres y cos-
Marrakech Zalagh Kasbah Centro 4*
Desayuno. Salida hacia la Costa del Mediterrneo, para mopolitas de Europa. Resto del da libre para disfrutar de
Rabat Le Rive Centro 4*
llegar a Alicante, una de las ciudades ms acogedoras los muchos rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor
Mlaga Tryp Mlaga Alameda Ciudad 4*
del Levante Espaol, en la que descubriremos el mara- o recorrer sus caractersticas tascas Alojamiento.
Silken Puerta Mlaga Ciudad 4*
villoso paseo martimo conocido como La Explanada
Granada Saray Centro 4*
de las Palmeras. Almuerzo y visita panormica de la (*) Si el grupo es igual o inferior a 10 personas, el trayecto
Abba Granada Centro 4*
ciudad, en la que conoceremos sus rincones ms carac- Barcelona - Madrid se realizar en minivan o en tren, inclu-
Valencia Abba Valencia Ciudad 4*
tersticos y disfrutaremos de las vistas panormicas que yendo siempre el traslado entre el hotel y la estacin de
Silken Puerta Valencia Ciudad 4*
se tienen desde la zona Castillo de Santa Brbara que ferrocarriles y viceversa.
Barcelona Tryp Apolo Ciudad 4*
domina la ciudad. Continuacin hacia Valencia, tercera
Catalonia Atenas Ciudad 4*
ciudad de Espaa. Conocida internacionalmente por la DOMINGO: MADRID
Abba Garden Espluges de Llobregat 4*
celebracin de la esta de Las Fallas y que representa el Desayuno. Visita panormica: las Plazas de la Cibeles, de Madrid Leonardo Htl. Madrid City Center Centro 3*S
espritu mediterrneo. En ella encontraremos el contras- Espaa y de Neptuno, la Puerta del Sol, la Gran Va, Calle Nh Ribera de Manzanares Ciudad 4*
te de las tradiciones con una ciudad en pleno proceso Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Hoteles alternativos y notas ver pginas 22 y 23.
de modernizacin, que coloca a Valencia a la vanguar- Alcal, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana. Tarde libre
dia de la arquitectura contempornea europea. Cena y o excursin opcional a la cercana villa de Toledo, donde
alojamiento. realizaremos una completa visita panormica y conoce-
remos su catedral gtica. En la noche, podr asistir opcio-
JUEVES: VALENCIA - BARCELONA nalmente a un espectculo de amenco, donde conoce-
Desayuno. Visita panormica en la que conoceremos el remos las races musicales del arte espaol. Alojamiento. PRECIOS EN USD POR PERSONA
centro histrico, uno de los ms extensos e importantes
SALIDAS QUINCENALES TEMPORADA 17 MAY / 20 SEP
de Espaa, testigo del auge de la ciudad en el s. XV: las LUNES: MADRID
Torres de Quart y Serranos con las callejuelas del barrio Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado a aero- ITIN. DAS COMIDAS DOBLE SINGLE
del Carmen, la Catedral y la torre del Miguelete, la Lonja, puerto para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros ST7045 Lisboa - Madrid
tambin recorreremos los rincones ms importantes de la servicios. Seleccin 20 13 2.960 3.900

103