ZACK NUEVO, DICCIONARIO ESPANOL - HEBREO HEBREO - ESPANOL Anat y Abraham Shani jt EDICIONES ZACK ~ JERUSALEMA nuestras amadas hijas Galt, Aiala, Meiray Ponemos "a tu diporcén ete quevo _diconario ts traduccion atradas (en ambas diceciones) fueron 1) Para aaocie terminos que poem taducciom beraria ‘specif, fo apicad el termi parse al mise fon ‘regndos! uno e. mas singnimos, Que permiten ample ‘cular dl inetd, 3 Para aculonteminos que carcen de nde tear porns, fe aplicada una escuela expicacion Gesu ngnicnd, 3) Enambos cases, aaron de eerie sified ea ‘scpcin, ens ene mar amp sncacramos cra es » reduidainterpretacon Todo eto in eee? ons ambit fama devaranies dime go cnvqueen sl cunccimantode Tenzuse No siendo cl presente dicionaria un texto gramaticl sdotamoy po dit vgs otoprdfican hee que dct a ‘thon Por ern adie (iver) se learner togiyrants des este pen(eS) evan eat lets sd (fin de posbiltar a oto wena eterno « wid. De'no staf leas de lou cemlon) ca ura Se All ets eerved ichas palabras pox fecbir #5 nepcone dite Code S.Zack and Co, tau? qa el ecterouilzado en exe discon oslo 2 King George Ave. To: 227819 lead en cs Ttadad el prensa ie omens Jerusiom, Is Herat a Gon espe os infintos, fern incidas ena masoia 2 de on ros ~ dex poblidaes tina niet ose "rece: persons, pasado, muslin Dal Gwe conic a aInguletues ge ce diecanaro deynenc em se seas saeenvenents qe su iesion lg wbenae ee P Oheracons def sgunda ett {sorecemes ct sounds econ dl dicionario Hees Espa Hebeeo. Ean iin fe caida de coaveriia en un mun des rep y amps 8 in ari, poe segunda te tea si onan caeshns, cman prc corey 7 particular a Ta Se, Denia Haim, ‘ao apo foe de gan saci wp og me nes Wy opts ae sie 00) RD Toes om me ae stance seam uae es Se manmade of ap shane sneha ura ED op one Pa ae any rent Ponting scr ED wa HD Py A Abdi Mem eh hemor mor EE hed ne She = ster sane sen re serra sf APO AY ow OTe AWietment taps iewadh gop mp fiat ok 29942 raBeesley pe ees cree prin ad ants rere Semen Sites men raerh emt iin sf ED shay pophmon erat “ils SEE ‘ome = Space sree tne yy ten pe saints nh oman a a0 penta = a, Mme! meters tmtorad iy ape et omc en ey amin piso tte ore PROM ead, mim gy SE a SF eee SS OE sede te re oe kee hmv barent sone ee Fre tot m7 er Bears epi er a2 WHE/—R PI thn ney nish ines ean om Seer nase, Saree orytcetiet’ imam athe ET anette ee, Se eRe SPN en oe dees este = nS TLRs cones mee pm rey inne renee reas Se DETTE cama meneame ge SE, LR atowar ape omer eay) ateurae s.7g7 29/ PIMD FNP re ney ss nen | a ment intnag “Terpeein amen canine rey see sf erm omy, vm = ise satire tan 392) ches re sinew. spony. ieeeae eee watts Vepy ey tients any Sear SOE rH nena oe wi mes ment apenr Seat Mme eg RR tein SRD Ora eR? = abmiraccibn 5, ‘OPPO TP) sealambearse » NIE TART coe RIN es retire Tere banat ones TTA seam ss YET enna eee, we tata SIE hea ee ee NL ATs ee tee aap Be ain ane eeeyay ee aren ums SpE ep aman TeeWink am reyy ae eon ating ays 395 seohrar enh ege oa er ee | =n wae ag ane ee Se mak nee eigen i — ae i ae - moe an BF ant aoe me me eh se a his pos sepia rie =m2 ns Ta ames Sed mar mae pec an eon sett 9/2 ts 7 poe oemeis (a s ee vores nna meee ty Se iat Ie sere saint ey em coogi _ = ae ts, fa em CTT ssocbdinnn: igilteg sonata TIN es mace Meat IAT aa EO ee cee” Sek Seay ee TT nant seam ey — aciase mee aaa ST saaire ape, = ee = store iene ses wit Teen, TE te amprre ee seine oa ey sone Seeor mle GRP mtn a) ain — rex sey cogs Senn ed sane a mee ans evecie econ 22 an mt eee SRR ammiten a mepy ae te eae beeen —. Tee AER BO me gen aay cae ey meals peepee OFM eS mr ation TMH nde eee emt ORY EH es a EE a ea rae “nemesis ris mene tr aa adams Sah Te ae — care PR TI sds a awh apy sett n nd SAFO ase epson sever pepe ap seo secpaa > comin Ise) 909 grant sev sdenan son ebwergneayan TTB tua ite Some aft oR Sp ie sae oes smn fa som PRI athinw on ome eweS on POW SR adnear teh ene rey ELUTE sain siReNONE canveds nt Dae ears RuMpereTY scam ams =o we svwunines Se pee Sopa ee, a soeief eee ate on a = some anes yee sges srt on TEATS sone. peat ae ev adinm rar9/nay mm Nene somes ANNA ent aap a ey sony a oe eo ROE adhe s/ mane me soecomtimite SE k ta mimore paneer none em saa same 59/209: alee ad. T9D/ oD secon orp aes Mane mes Poh nee) m src rorya ae sien IEEE TOD Mees 8 Sanh Tah seredat 959 0 Seve agar egrms oe ert manera ore ene sw SEER melee neem zon 27 munis ea mime age Sw aR! ah mae sere alt 2993/0 ep = PRT te peer een aae mee — ey came acetone Set acwe stm eo 067 i es Sa, tn ES wire) ay Ee sett aa er sea me itv ac mee ee ne seaman sae ped reer oop a eh nm ee satin "sma tna wp Se Site at fom wenapgs map = utc 9 TaD! 8 on —— eee norm rant em oom sibs, ro, ra poe onie sre /ma ae alerne ang rg eo er see Sieur ony sa an seme eh rohren anal om sso previ ed sinoion “apy steno sts pb retin / me dairy eat pe ti is ng a Mecir—taebor ree sorts /etb. i ars deters 30 mm Se nits) sen jis Sones mines ee Pare ene sk app ee Sermmgene se ane ae m a see ‘ree yo moat me eas sem Memissy GaSe ae Berar appr Yet Saenes yeRs/ meg ney"i saison — = comer hom a Sioa a ae Teer Mea ay vom e * ate Tews eye TE eee amr: eae ny Sn! arttgriie temas Jeg ae eee Seniesa ER penis ici ‘ert ede me oe ‘ob alr) eenign/nep tein nur eoeenee tess gem temas immense BRERA cena, TOTES a “ee pn . we eee on maemyrerten ind ee RS steam es ee nea eT TE 20 emmy Ome aan ra ste PRRLBT seuss rewnpsoniy wars co aae om stn ss “Raonrontpw tema RRC oe wwmbin apsaeam ey or mr tem pre apes ee Seow eRe ame Te hen omni coe ty ee "50% aguerr + Pep teh mene wage? maremiaclin 2 mediatl eg AREY fem eh eat sesame Rate maton es stevie! teen oe ony Seine Ve Famers nomer ton) ave ae = re aie ceil sas noe See weeling’ ham ne me ree nore ster ptaniinbirah Men shine) sents nen oe nn aon telat, open on romney ancy i Sor weed ae a epierin — Salwah mpiaesiety temeod. grainy he stuatesm geet tae mses ooh ey aa pm ee mem mbit Sieg ieee ceemian ee see saint state Soe oe anesy TY te oul i sencoat "pope ron sory ommbreneinmy Mean pee ermicn ye herons sim ete ‘ahem thames meine vee Tae: mare mAeae ret ere er — =e iene 4 oncintian, ee wees = 2c ae i mane omer erent ops ne ——. goal iste hope eS reas howe 96 959 79990 2 revit ee ery > rent py ame syyeny mon tom spore eo pare ae we uses ans borer pina soot sre rem ne so sup asn err Sronna on . ner ‘dation eepa aides. re ae " seem sf m/s eae erga ere REDMON Aa Bin seme oe sia ome z.. — tears age mes tenting ete sm Seon are canons ea seen ervey es cee Set um see avengers an erie at wait as, tomast mens wows pene Te . ake nine a wt ament orp rire imme eke See Snir mayer amen Tee IME ee exe apy ioe a Runs SS amet “Soa Ss “Ea 1 smomtimgmnty AE To ae mean camrete Eomee ey ee meg aot ES 2 TTS ais) ee amen ee sees yan ast manny ie, PLR temas area ate oN shone. mSEH/T2/E? nema oT Galery serait ahem re om ey _ ae wat eine Memes earn Sf ee fies sryoomiecs men ee a sind sere 7 La Sec rea samt sacs ane meg Sere ee moa eee Smee an ot mya r" re rere ian = yr mt egos thease tempor aay " bad ome 7% enna mere RTT mein aa Sree anna eae aE r wm loco adh ae ™ See ee es wos rai a Ae RI FAR? aloeucion 5 ee abrmatin 3 TPs ame se amegure Se Ee re alan se reUp/ eT ena 6 dads ea aati: se sein Mmm wear = Sas Sh SM eet oa ahem IMCS seme simak at oe amar NET sites TE /TEP sip sn re oy rae Dh. re =e = — ae 7 me ate smcioil MBIA Shean nse, =f eee a 2 ze con Sane en TRE 0H amb yg ata EN PB TE renege atta syurrret mine pay ama Se snows erst tome, TIMES = 2 ne ie wy marr» ghar Pe acm woes meas Se, mite tater yearn Rem masse seta mg sentinel MR ita, TEER thar een wi 0 er = PTE saw sana arse oeat ey care =e Se aa are see 7 meeare ro as ie a-wiet sania re