?

Nmero 2
Ano 1
Concelho
Sintra Massam Monte Abrao
www.expressodalinha.pt | info@expressodalinha.pt
Agualva Mira Sintra gratuito | quinzenrio | 20 Dezembro 2013
Rio de Mouro Director: Srgio Fonseca

Dnamo
Associao de Dinamizao Scio-Cultural

Faltam
as condies
Juntas de Freguesia para os jovens
n fotomontagem

conseguirem
fazem auditorias ter sonhos
por
suspeitas n expressodalinha

de irregularidades
w Escrutnio s contas das freguesias de Rio de Mouro,
Agualva-Mira Sintra e Massam-Monte Abrao visa apurar
despesa dos antigos executivos l . 6 pg

Amadora

Demolies avanam
no Bairro 6 de Maio Sonham com uma sede, com instalaes
para um centro de formao, e com
w A Cmara da Amadora inicia em Janeiro o processo mais ateno por parte das autarquias,
de levantamento de famlias a realojar. Primeiro, a autarquia que devem ouvir, apoiar e criar espaos
vai concluir demolio do Santa Filomena l . 16 pg de participao para os jovens l . 12 e 13 pgs

PUBLICIDADE
 Opinio
Editorial redes sociais | ficha tcnica

in http://retalhos-de-sintra.blogspot.pt
Sintra: elevar o elctrico
a patrimnio da UNESCO...

Qual o papel Recentemente, viajando no Bernina Express entre St. Moritz

e Tirano, com belas paisagens, curvas e chiar de rodas, re-

das assembleias
cordei o nosso belo e mais que centenrio elctrico de Sintra,
estremecendo em linhas estreitas, roando rvores e casario.
O nosso Elctrico rene todas as condies depois do devi-

municipais?
do suporte para que possamos ter um segundo patrimnio
reconhecido pela Unesco. E que grande honra e alegria seria
para os sintrenses e para o Pas.
Sonhamos com o regresso do Elctrico Estao (foi prome-

A
tido e no cumprido...), mesmo at Vila. Para isso, preciso
credito mais no Pai Natal do que no o empenho da Cmara Municipal com mecenato de um ncleo
PEC 4, foi com estas palavras que uma de empresas, sempre possvel mesmo em tempos de crise.
deputada municipal do PSD se dirigiu na Um exemplo na cidade de Como, em Itlia: O consrcio
ltima Assembleia Municipal de Sintra turstico Amici di Como, composto por muitas empresas
ao lder da bancada socialista, fazendo referncia ao e instituies. Uma organizao desse tipo poderia responder
Programa de Estabilidade e Crescimento apresenta- recuperao do trajecto histrico do nosso Elctrico.
do pelo ento ministro Jos Scrates, cujo chumbo Uma coisa certa, o Elctrico de Sintra, cada vez mais
na Assembleia da Repblica precipitou a queda do
uma referncia turstica, no pode estar sujeito forma
Governo.
entremeada de funcionamento, desajustada da procura
recorrente. S variam as bocas e as acusaes.
feita por turistas que no podem utiliz-lo entre
habitual os deputados municipais do PS acusarem os
segunda e quinta-feira.
eleitos locais dos partidos do Governo (PSD e CDS
Por outro lado, at para as populaes das zonas por onde ele
-PP) pela prestao enquanto poder central. usual
ouvir-se acusaes ao Bloco de Esquerda de que so o passa, o elctrico serviria e seria utilizado para mais frequen-
partido do contra, ou que o PCP o partido da cas- tes deslocaes Sede do Concelho, j que so servidas por
sete, ou que a culpa do situao financeira do pas deficientes e carssimos transportes pblicos.
exclusiva dos socialistas. O conjunto das regras de funcionamento, as belas paisagens,
No fundo, hoje em dia, uma Assembleia Municipal o romantismo da viagem, sero um grande suporte para o
uma feira das vaidades, utilizada para lavagem de Elctrico de Sintra, Patrimnio da UNESCO. Vamos a isto...
roupa suja e afirmao de ideologia partidria que
em nada fortalece nem o processo autrquico nem
a misso para a qual este rgo foi criado, precisa-
Propriedade Publicidade
No fundo, hoje em dia, Srgio Paulo Fonseca Unipessoal,
Lda.
Directora Ndia Sousa
nsousa@expressodalinha.pt
uma Assembleia Municipal Capital Social 5.000,00 Euros Comerciais Joana Moreira,

uma feira das vaidades, Registo ERC n 126430 (provisrio)

Registo INPI 521894 B
Carlos Carvalho, Luz Lacerda
Contactos 21 5933337
utilizada para lavagem de roupa suja Ficha Tcnica NIF 510 880 002

e afirmao de ideologia partidria Director Srgio Fonseca

sfonseca@expressodalinha.pt
Depsito Legal 368254/13
Sede Pct. Infanta D. Catarina, 10-A,
Chefe de Redaco 2605-659, Belas
mente para fazer a fiscalizao actuao do execu-
Joaquim Jos Reis Contacto 21 5933337 Informaes
tivo da Cmara. Ora, para ouvir crticas actuao
jreis@expressodalinha.pt Redaco 21 5933337 Projecto Grfico Pedro Morais
destes partidos a nvel nacional basta ficar em casa e
Redaco Lus Galro, Edio Online pmorais@expressodalinha.pt
ver na televiso um qualquer canal por cabo das trs
Bento Amaro, Milene Matos Silva, www.expressodalinha.pt Periodicidade Quinzenal
operadoras televisivas portuguesas.
gritante at o afastamento dos cidados, que s Susana Paula www.facebook/expressodalinha Tiragem Mdia
mostram interesse em participar quando tm um Design Grfico Isabel Martins E-mails geral@expressodalinha.pt; 15.000 exemplares
problema concreto para resolver, ou uma queixa e Susana Baltazar opinio@expressodalinha.pt; Impresso Grfica Funchalense
para fazer. E mesmo a, so muitas vezes recebidos
com ar de enfado por muitos dos que supostamente
os representam, ou no tm condies sequer para
acompanhar os trabalhos, porque no conseguem
entrar na sala, como por diversas vezes aconteceu
em Sintra, no Palcio Valenas. Os poucos que resis-
tem, so bombardeados pela troca de galhardetes,
por discusses muitas vezes estreis, e pela votao
apressada de pontos da ordem do dia, que nem os
deputados municipais conseguem perceber.
Ora, tempo de as assembleias municipais se abri-
rem aos eleitores, se tornarem acessveis, de serem
as casas de discusso poltica concelhia, como pro-
palado por vrios candidatos durante a campanha
eleitoral. Os cidados podem e devem utilizar este
espao como seu. S assim se vive esta democracia
que cada vez menos um espao de todos ns.
w redaccao@expressodalinha.pt

2 ExpressodaLinha | sexta-feira 20 de Dezembro 2013

PUBLICIDADE

print 257x336.indd 1 20 de Dezembro 2013 sexta-feira | ExpressodaLinha 3

10/29/13 4:17 PM
 Destaque sintra e amadora
A batalha do comrcio
local contra a crise
O pesadelo dos comerciantes de Sintra e da Amadora teve inicio
com a vaga de construo de novos centro comerciais nas periferias
das cidades e continua com a crise que afectou o pas.
Milene Matos Silva e Joaquim Jos Reis
w msilva@expressodalinha.pt w jreis@expressodalinha.pt
O comrcio tradicional de Sintra e
da Amadora vive dias difceis, uma situao
que no nova, mas que se tem vindo a agra-
var nos ltimos anos. Em parte, a culpa da
crise e do fraco poder de compra dos portu-
gueses, mas tambm porque os locais que em
tempos foram grandes centros de comrcio
local hoje esto ao abandono ou deram lugar
a negcios de baixo custo.
As grandes lojas, abertas nas dcadas de 60
e 70 do sculo passado, que em tempos fize-
ram do centro da Amadora um local de elei-
o para fazer compras para os residentes
na linha de Sintra, em particular no Natal,
tal como lembram os antigos comerciantes,
so cada vez em menor nmero. De ano para
ano, assiste-se ao encerramento de negcios
que estavam em funcionamento h mais de
30 anos, dando lugar a cadeias de lojas com
vrios produtos a preos muito baratos que
acabam por anular a concorrncia.
Para os comerciantes da Amadora, a crise
comeou, antes de 2008, com a abertura de
grandes superfcies comerciais nas imedia-
es do concelho. A situao agravou-se com
a crise econmica que o pas enfrenta.
Maria Silva mora no centro da Amadora
h 42 anos. Recorda-se de ver muitas pessoas
oriundas de concelhos vizinhos que vinham
at Amadora para comprar roupa, comer
Uma das principais avenidas da Amadora n expressodalinha
4 ExpressodaLinha | sexta-feira 20 de Dezembro 2013
ou at ver um filme na sala de cinema que
existia no Centro Comercial Babilnia. Nes- a autarquia tem implementado para trans-
te momento, a maioria das lojas com pro-
dutos de qualidade que atraiam pessoas de
uma classe econmica mais elevada fe-
chou, restam poucas. No seu lugar abrem
lojas de telemveis ou com produtos vindos
da China, lamenta a moradora.
Fernando Gomes, proprietrio de um pron-
to-a-vestir aberto h 36 anos, considera que
houve muitas alteraes no comrcio no apoio tcnico e logstico aos comerciantes.
centro da Amadora, e atribui culpas Cma-
ra da Amadora (CMA) que, adiantou, permitiu
a abertura de muitas superfcies comerciais
na periferia, ao mesmo tempo que deixou
morrer o centro da cidade, desinvestindo no
comrcio tradicional. A autarquia no sou-
be desenvolver o centro e a Amadora cresceu
mal. Temos muita populao com poder de
compra abaixo do nvel mdio, disse. te da ACECOA. Para o responsvel, os comer-
Este empresrio diz que chegou a ponderar
encerrar. Sou dos ltimos dinossauros que
ainda resistem. Para alm de mim, h pou-
cos comerciantes do meu tempo, lamenta.
Cmara apoiou comrcio. No entanto,
nos ltimos anos a CMA tem investido no lo-
cal. Dentro das suas competncias de ges-
to do territrio, temos apoiado de diversas
formas o comrcio local. So inmeras as tura excessiva de grandes superfcies comer-
iniciativas de apoio directo e indirecto que
formar a Amadora numa cidade atractiva e
competitiva, refere o municpio.
Em 2011, foi investido meio milho de euros
numa interveno nos edifcios da Avenida
Santos Mattos, uma das principais artrias
do centro da cidade da Amadora. Em paralelo,
a Cmara lanou um programa que promove
a implementao de esplanadas, atravs do
Aumenta insegurana. A Associao
comercial e Empresarial dos Concelhos de
Oeiras e Amadora (ACECOA) garante que no
se consegue controlar os negcios que abrem
e fecham. A cmara e a associao no re-
gulamentam sobre o tipo de comrcio que
vai abrir, esclarece Joo Antunes, presiden-
ciantes do centro da Amadora debatem-se
com alguns problemas: alm da crise que
serve de desculpa para tudo, recebemos
muitas queixas de que h insegurana a
partir das 20h, estamos por isso a tentar
fazer com que o comrcio local mantenha
as portas abertas todas as sextas-feiras at
s 22h, afirma.
Joo Antunes reconhece que houve a aber-
ciais que prejudicam particularmente a Ama-
dora. Sempre lutmos contra, mas houve
outros poderes mais fortes. Agora no h
nada a fazer, confessa.
Lojas fecham em Sintra. De acordo
com o presidente da Associao Empresarial w Em 2011,
de Sintra, Manuel do Cabo, 2013 um ano
negro para o comrcio local deste munic- foi investido meio
pio, uma vez que as previses apontam que
s este ano encerraram cerca de 850 estabe-
milho de euros
lecimentos comerciais. numa das principais
Todos os dias fecham empresas no con-
celho de Sintra. E o que est a fechar so artrias do centro
empresas onde posto de trabalho era ocu-
pado pelo prprio empresrio. Falamos de
da cidade
comrcio local. Se olharmos para uma pas- da Amadora
telaria, ou um caf, quem est frente des-
se negcio j no so funcionrios porque
as lojas deixaram de ter movimento para
Para os comerciantes da Amadora a crise comeou com a abertura de grandes superfcies n expressodalinha
isso. So os proprietrios que trabalham
nesses locais, disse. Para o representante
dos empresrios e antigo presidente da Jun-
ta de Freguesia de Algueiro-Mem Martins,
o tecido empresarial do concelho compos-
to maioritariamente por pequenas e mdias
empresas, de mbito familiar, precisamente
aquelas que mais sofrem com a crise.
H bastantes casos crticos de famlias
que tiveram que fechar os seus negcios.
Primeiro, foram obrigados a pr no desem-
prego alguns dos seus empregados, alguns
deles com muitos anos de casa. Falamos de
restaurantes, pronto-a-vestir e cafs, que
tiveram uma quebra acentuada no negcio.
E viram os funcionrios accionarem meca-
nismos legais que obrigam os proprietrios
a arranjar advogados. E aqui comea um
grande calvrio porque no conseguem pa-
gar os advogados, afirmou.
2014 ser ano mau. Em 2012 encerraram
cerca de mil estabelecimentos no concelho
de Sintra. Em 2013 sero cerca de 850 mas, se-
gundo Manuel do Cabo, o calvrio do comr-
cio local no dever acabar por aqui, uma vez
que o facto de o Governo tem aumentado os
impostos e reduzido penses e vencimentos
dos funcionrios pblicos.
dramtico. O problema do comrcio
resolve-se com salrios mais altos e no notcia para o comrcio local, considera.
com impostos. Sei que Governo est a fazer Parte da receita da AESintra advm de cur-
uma politica de conteno, de acerto de al- sos de formao profissional para empres-
gumas medidas que no foram bem ponde- rios, aces de segurana e sade no traba-
radas, mas s se consegue viver e consumir lho, entre outros. De acordo com Manuel do
se as pessoas tiverem dinheiro. No haven- Cabo, actualmente h muitos empresrios
do consumo, as lojas no vendem e a in- que no conseguem cumprir as suas obriga-
dstria no produz. um circulo vicioso. As es legais relativamente s questes de sa-
perspectivas para 2014 no so boas, antes de e segurana no trabalho. H empres-
pelo contrrio, referiu. rios que continuam a ter garantidas as suas
Manuel do Cabo adiantou que a abertura relaes com a administrao fiscal pela
em 2011 do Frum Sintra tambm contribuiu facilidade que estamos a dar s empresas.
para as dificuldades que enfrenta o comrcio Temos feito um esforo, com pagamentos a
local. A inaugurao, em Dezembro, do Con- prestaes, pois queremos manter a situa-
tinente de Agualva tambm no uma boa o controlada, mas no est fcil, disse.
20 de Dezembro 2013 sexta-feira | ExpressodaLinha 5
 Poltica
destaque
Freguesias de Sintra avanam com
auditorias aos anteriores executivos
Escrutnio s contas das
freguesias de Rio de Mouro,
Agualva-Mira Sintra e Massam-
Monte Abrao visa apurar
alegadas irregularidades da
despesa dos antigos executivos.
joaquim jos reis
w jreis@expressodalinha.pt
Os novos presidentes das juntas de Rio
de Mouro, Unio de freguesias de Agualva-
Mira Sintra e Unio de freguesias de Massa-
m-Monte Abrao alegam ter detectado irre-
gularidades nas contas deixadas pelos antigos
executivos. Em causa esto contratos de tele-
comunicaes com valor muito elevado, exces-
sivo nmero de quilmetros apresentados por
membros dos antigos executivos, ou aquisio
de material informtico e telemveis. Em Rio
de Mouro h at aquisio de bicicletas.
Nesta freguesia, onde sete elementos do
antigo executivo esto a contas com um pro-
cesso judicial, acusados por crimes de pecu-
lato o Ministrio Pblico pede a devoluo
de 68 mil euros , o novo presidente eleito
pelo PS, Bruno Parreira, afirma que vai avan-
ar com a auditoria no inicio de 2014. Es-
tamos a avaliar inventrios e detectmos
algumas inconformidades que nos preocu-
pam, pelo que achamos que em nome da
transparncia os mandatos devem ser es-
crutinados, disse o autarca, sem esclarecer
quais as situaes. No entanto, o Expresso da
Linha apurou que o novo executivo estranha
aquisies de servios como o contrato men-
sal com uma operadora de telecomunicaes
no valor de 2400 euros (at 2015) e vrias des-
pesas relacionadas com o apoio da Junta ao
clube BTT de Rio de Mouro. Em causa estaro
tambm despesas excessivas relacionadas
Bruno Parreira, presidente da Junta de Rio de Mouro n expressodalinha
6 ExpressodaLinha | sexta-feira 20 de Dezembro 2013
A Junta de Rio de Mouro uma das escrutinadas n DR
com pagamento de quilmetros a membros
do antigo executivo.
Na recentemente criada Unio de Fre-
guesias de Agualva-Mira Sintra (a reforma
administrativa agregou estas duas antigas
freguesias), o novo presidente da junta, o
socialista Carlos Casimiro, afirmou que h
indcios que revelam que h matrias de
facto para avanar com a auditoria em
principio de Janeiro, nomeadamente as con-
tas do antigo executivo de Agualva, liderado
pelo social-democrata Rui Castelhano, agora
deputado municipal. Detectmos muitos
quilmetros colocados sem que houvesse
enquadramento para isso. H facturas es-
tranhas como a aquisio de garrafas de
whiskey e brandy, sem estarem enqua-
dradas em qualquer evento. Achmos isso
muito estranho. Verificmos ainda que h
consumos muito elevados de telemvel, em
largas centenas de euros, por parte de uma
das vogais, afirmou.
Carlos Casimiro adianta que, quando to-
mou posse, a junta teve srias dificuldades
para suportar os vencimentos dos funcion-
rios: Basicamente no tnhamos dinheiro.
Tnhamos perto 5 mil euros em Agualva e
vencimentos das duas juntas para pagar,
cerca de 25 mil euros. Nem podamos pa-
gar outros compromissos previamente as-
sumidos, afirmou. O que salvou foram
as verbas de Mira Sintra, que tinha 6 mil
euros de saldo, mais 30 mil numa conta. E
a Cmara transferiu com maior rapidez di-
nheiro que tnhamos a receber de caladas,
seno tnhamos que recorrer a um emprs-
timo bancrio para suportar os vencimen-
tos dos funcionrios, afirmou.
Pedro Brs, presidente da Unio de Fregue-
sias Massam-Monte Abrao, sublinha que
existem situaes que parecem que no
foram feitas de forma correcta e preciso
ter a certeza. As concluses da auditoria j
contratada pelo novo executivo devero ser
apresentadas em Fevereiro e incidiro no s
nas questes financeiras, mas tambm nos
procedimentos de contratao de pessoas e
servios. O autarca socialista adiantou que h
equipamentos como telemveis, das duas an-
tigas juntas, que ainda no foram entregues.
Em declaraes ao Expresso da Linha, a an-
tiga presidente da junta de Monte Abrao, Fti-
ma Campos, afirma estar tranquila e contesta
as acusaes do novo presidente. Est tudo
na junta, so telemveis que esto estraga-
dos. Em vinte anos como autarca a primei-
ra vez que vejo um executivo fazer uma au-
Excessivo
nmero de
quilmetros
uma das razes
para as auditorias.
Em causa esto tambm
contratos de telecomunicaes
com valor muito elevado
ou aquisio de material
informtico e telemveis
ditoria depois de tomar posse. Porque que
no agiram durante o mandato anterior?,
questiona a antiga autarca eleita pelo PS e can-
didata do movimento Sintrenses com Marco
Almeida nas eleies autrquicas.
Ftima Campos adianta que o movimento
Sintrenses com Marco Almeida vai apresen-
tar propostas para a realizao de auditorias
em juntas de freguesia anteriormente geri-
das pelo PS. J o antigo presidente da jun-
ta de freguesia de Agualva, Rui Castelhano,
afirma estar tranquilo, adiantando que
apenas ir pronunciar-se aps tomar conhe-
cimento das concluses da auditoria, en-
quanto o antigo presidente da Junta de Rio
de Mouro, Filipe Santos, esteve incontactvel
at ao fecho de edio.
PUBLICIDADE

20 de Dezembro 2013 sexta-feira | ExpressodaLinha 7

 Autarquias sintra
Sinta corta na despesa
e aposta na aco social
O presidente da cmara
faz o balano dos
primeiros cinquenta dias
do mandato. A aposta
passou pela reduo
das despesas para
aumentar apoio aos
mais necessitados.
joaquim jos reis
w jreis@expressodalinha.pt
Baslio Horta promoveu um
encontro com jornalistas para fa-
zer um balano dos primeiros dois
meses frente da Cmara de Sin-
tra. O autarca eleito pelo PS falou
de vrios temas como aco social,
segurana e recuperao urbana.
Resolvemos problemas, olh-
mos para dentro, para a estrutu-
ra, e [fizemos] um grande corte na
despesa para que o apoio social
fosse reforado. Temos uma pol-
tica humanista, pomos as pessoas
em primeiro lugar, disse.
Durante esta iniciativa, o autarca
eleito pelo PS adiantou que apesar
de estar frente do municpio h
dois meses, parece que foi h dois
PUBLICIDADE
8 ExpressodaLinha | sexta-feira
Antiga fbrica da Melka, em Agualva-Cacm n google maps
anos, dado o trabalho feito at ao
momento.
Baslio Horta destacou os cortes
na despesa como a poupana de
1,6 milhes de euros por ano em
avenas e recibos verdes e a uti-
lizao dessas verbas em aco so-
cial e apoio s instituies.
Segundo o autarca, o municpio
aumentou de dois milhes de euros
para 3,1 as verbas de apoio s Insti-
tuies Particulares de Solidarieda-
de Social (IPSS) em 2014, e criou um
fundo de emergncia social com
600 mil euros, bem como um fundo
destinado ao apoio a trabalhadores
da cmara que se encontrem em
dificuldades financeiras.
20 de Dezembro 2013
Ser um fundo de 54 mil euros
gerido pela Casa de Pessoal dos
trabalhadores da Cmara de Sin- bana da vila de Sintra e est empe-
tra, para casos de emergncia, nhado em utilizar verbas europeias
afirmou. Este fundo servir, por
exemplo, para casos de trabalhado-
res que no consigam pagar uma
renda de casa. Neste caso, pedem
assistncia ao fundo e, quando
conseguirem, devolvem essa verba.
Durante a iniciativa de balano
de mandato, Baslio Horta afirmou Poupana anual
aos jornalistas que pretende criar
um grande departamento de
ambiente e de gesto territorial,
para, entre outras, resolver ques-
tes como a necessidade de requa-
lificao da orla costeira.
antiga fbrica da melka
Recuperada para acolher PSP
A antiga fbrica da Melka, em Agualva-Cacm, vai ser
recuperada para acolher a Diviso de Sintra da PSP
e a Polcia Municipal. De acordo com o presidente
da Cmara de Sintra, Baslio Horta, o Ministrio
da Administrao Interna j se comprometeu
a investir 1,5 milhes de euros.
Este equipamento receber, alm da Diviso de Sintra,
a esquadra do Cacm e a Investigao Criminal, que
funcionam actualmente num prdio de habitao e sem
condies, em Agualva.
Fonte policial disse ao Expresso da Linha que esta
transferncia de servios para a Melka tem efeitos
muito positivos em termos de reduo de despesa.
Era o melhor que podia acontecer PSP de Sintra.
E fica mais econmico instalar ali os servios
do que construir um equipamento novo,
disse a fonte.
O presidente da Cmara pretende para tal. Numa primeira fase o
ainda apostar na requalificao ur- municpio vai apresentar projectos
para a requalificao do Hotel Net-
to e para a recuperao das Escadi-
nhas do Hospital.
Quanto recente aquisio do
Hotel Netto pela autarquia, que
1,6 milhes exerceu o direito de preferncia
deixando para trs a inteno da
de euros empresa pblica Parques de Sintra
Monte da Lua de adquirir o imvel
em runas, Baslio Horta deixa cr-
em avenas ticas oposio Sintrenses com
Marco Almeida que votou contra
e recibos verdes
a proposta em reunio de cmara e
em Assembleia Municipal.
Custa-me entender como
que se vota contra esta propos-
Oposio alerta que recuperao do Hotel
Netto pode custar 4,5 milhes
A Cmara de Sintra anunciou que a aquisio
e recuperao do Hotel Netto vai custar 2,3 milhes, mas o
movimento Sintrenses com Marco Almeida acredita que pode
chegar aos 4,5 milhes de euros.
lus galro
w lgalrao@expressodalinha.pt
A Assembleia Municipal de Sintra au-
torizou a cmara a exercer o direito de pre-
ferncia na aquisio das runas do Hotel vestimento para se votar em conscincia e
Netto, situadas em pleno centro histrico. A
deciso foi tomada na sesso de 6 de Dezem-
bro, e contou apenas com a oposio dos de-
putados municipais do movimento Sintren-
ses com Marco Almeida, que alertam que a
recuperao do imvel pode custar o dobro do
anunciado pela autarquia, e no compreen-
dem porque que a cmara decidiu ultra-
passar a empresa pblica Parques de Sintra
Monte da Lua, que estava prestes a concre-
tizar a compra Tivoli Hotis.
O custo final com aquisio, projectos
de arquitectura e especialidades, demoli-
da Habitao e da Reabilitao Urbana. Se- praticamente todas as jias da promoo
gundo dados do departamento de urbanis- de Sintra, em defesa dos interesses do
mo, a remodelao custa 1,7 milhes, 50% concelho. Esta cmara confrontada com
garantidos por fundos comunitrios, ou o direito de preferncia depois da sua posse
seja 850 mil euros, num apoio a 10 anos, e num momento em que a Monte da Lua vai
sem juros nem amortizao nesse perodo, fazer a escritura. O processo todo decorreu
o, reconstruo, equipamentos, mobili- com taxa euribor. Se houver um projecto noutra vereao, noutro executivo. Se tives-
rio, decorao e despesas administrativas, integrado no centro histrico, esse apoio se decorrido com este, obviamente que se
ser de alguns milhes. Se apontar para pode subir para 90% do investimento, pelo colocaria uma questo de coerncia, seno
4,5 milhes no estou a exagerar, pelo que que apresentaremos tambm a recupera- mesmo de lealdade. Era mais fcil deixar
importa conhecer o montante global do in- o do prdio devoluto nas escadinhas do que a Monte da Lua continuasse, mas no
hospital, explicou o presidente da cmara. me sentiria bem com a minha conscincia
no s escuras, apelou o deputado munici- Baslio Horta justifica que ultrapassou se esta aquisio nos passasse ao lado e ns
pal Hermnio dos Santos, que considerou que a Parques de Sintra, entidade que diz j ter mais uma vez desistssemos de estar pre-
este montante poderia ser investido num sentes no corao da nossa vila, disse.
programa de reabilitao e valorizao do O calendrio das obras ainda no conhe-
centro histrico, uma vez que a recupera- cido, mas a cmara espera assinar a escri-
o do Hotel Netto j estava assegurada pela tura de aquisio at do final do ano, aps
Parques de Sintra, que tambm tem a Cma- w Cmara estima ter o visto do Tribunal de Contas. Segue-se a
ra de Sintra como accionista.
A cmara, por seu lado, afirma que a aqui- que obras custaro abertura de um concurso pblico internacio-
nal, que dever incluir a introduo de alte-
sio do imvel vai custar 600 mil euros, e
que as obras de recuperao custaro 1,7 mi-
1,7 milhes de euros raes do projecto existente, para o adaptar a
um Hostel de juventude. Vamos ter de abrir
lhes de euros, parcialmente financiados por um concurso, e quem ganhar vai ter de fa-
fundos comunitrios geridos pelo Instituto zer adaptaes, disse o autarca.

ta. Como possvel que a Cmara centro de sade do Cacm tambm

deixasse a Parques de Sintra fazer dever mudar de localizao e a C-
a gesto de tudo o que de Sintra. mara pretende ainda a instalao
No podemos ficar a ver navios, de um equipamento de sade no
afirmou. Em relao recuperao centro da vila.
urbana do centro histrico da vila, Em relao questo da Tapada
o presidente da cmara adiantou das Mercs, urbanizao que est
que no admitir prdios em ru- h vrios anos por concluir para
na, que deixem uma m ideia de prejuzo dos moradores - Baslio
Sintra aos visitantes. Horta adiantou que, caso o urbani-
O autarca garantiu que o muni- zador no faa as obras de conclu-
cpio vai avanar com a construo so, ser o municpio a avanar.
de quatro centros de sade e que Ou a entidade faz ou ento faz
ser ressarcido mais tarde pelo a cmara. Obviamente responsa-
Ministrio da Sade. Assim, Almar- bilizando depois a que no fez. Se
gem do Bispo e Queluz so priori- at ao fim do ano [o urbanizador]
trios e devero ser os primeiros no avanar, a Cmara vai ter que
a avanar. Numa segunda fase, o fazer, disse.

PUBLICIDADE

20 de Dezembro 2013 sexta-feira | ExpressodaLinha 9

 Lisboa
autarquias
Lisboa em festa
at ao final do Ano
Feiras de Natal, espectculos e
concertos de Ano Novo gratuitos
so as propostas da Cmara
de Lisboa para animar a quadra
festiva e o comrcio.
susana paula
w spaula@expressodalinha.pt
Um pouco por toda a cidade as ruas
esto iluminadas e nas praas h rvores de
Natal, mas a animao nesta poca festiva
no fica por aqui: at ao final do ano h es-
pectculos e concertos gratuitos, feiras e al-
deias de Natal para todos os gostos.
Um dos espectculos gratuitos o Circo de
Luz que, at dia 25 (inclusive), vai transfor-
mar a fachada principal do Terreiro do Pao
numa tenda de circo virtual de 125 metros.
Os malabaristas utilizam bolas, coroas e
velas de Natal para nos surpreender com as
suas habilidades. Os acrobatas, homens com
cabeas de rs, empilham-se uns nos outros
para formar uma gigante rvore de Natal
que vai at ao topo do Arco da Rua Augusta.
O homem bala um pai natal com cabea de
rena e vai a voar por toda a fachada para dis-
tribuir os presentes. desta forma variada
que os diferentes aspectos do Natal vo sen-
do abordados pelos diferentes artistas de cir-
co virtuais, descreveu ao Expresso da Linha
um dos mentores do projecto, Nuno Maya.
A criao de um circo nas fachadas do
Terreiro do Pao feita atravs de video ma-
pping, ou seja, da projeco em vdeo em trs
dimenses. Nuno Maya e Carole Purnelle, do
atelier OCUBO.com, foram tambm respon-
sveis por outros espectculos de vdeo ma-
pping no Terreiro do Pao, como o Arco de
Luz, que no Vero passado juntou meio mi-
lho de pessoas.
Pode assistir a este espectculo aos dias
teis s 19h, 20h, 21h e 22h, no fim-de-sema-
na e no dia 25 h uma sesso extra, s 18h. Na
vspera de Natal, h uma projeco nica s
18h. A entrada sempre gratuita.
O presidente da Cmara de Lisboa, Antnio
Costa, defendeu que este tipo de iniciativas
uma boa forma de dar uma nova vocao
ao Terreiro do Pao.
PUBLICIDADE
10 ExpressodaLinha | sexta-feira 20 de Dezembro 2013
Para o autarca socialista, a animao nata-
lcia nas zonas comerciais da cidade, como a
Baixa e o Chiado, uma forma de ajudar a
vencer a crise, por ajudar a dinamizar o co-
mrcio e a trazer esperana aos portugueses,
que precisam de calor e esperana, valendo
a pena a carga simblica deste momento de
acender a luz, para que brilhe no meio da
grande escurido que estamos a viver.
Antnio Costa apelou ainda ao uso dos
transportes pblicos nas deslocaes a Lis-
boa para este e outros - eventos na quadra
natalcia, considerando que esta tambm
uma oportunidade para visitar lojas, cafs
e restaurantes da capital.
Gratuito ser tambm, como habitual,
a festa da passagem de ano no Terreiro do
Pao. A partir das 22h, o humorista Herman
Jos e o DJ Andr Henriques vo preparando
1o euros
por criana
Custo do ingresso na Aldeia
Natal do Parque Eduardo VII
rvore de Natal, no Rossio n expressodalinha
Rua Augusta n expressodalinha
o pblico para receber o novo ano. Com a che- guida de aquisio de bens e servios (38
gada da meia-noite, e depois do espectculo
de fogo-de-artifcio, ser a vez de Pedro Abru-
nhosa animar lisboetas e visitantes.
At sbado (dia 21), na Avenida da Liberdade
h msica ao vivo, leituras de contos e apre-
sentaes culinrias dedicadas quadra na-
talcia e na Mouraria h um mercado de Na-
tal e uma recolha de bens para a comunidade
sem-abrigo da cidade. At domingo (dia 22) h
concertos de Natal pelas igrejas da cidade.
Com acesso pago (a 10 euros por criana),
possvel visitar ainda, at ao Dia de Reis (6
de Janeiro) a Aldeia Natal do Parque Eduar-
do VII, onde h diverses, teatros e animais,
como renas e camelos.
Sintra
autarquias
oramento
Sintra aposta
na educao
e na aco
social
O oramento da Cmara de Sintra
para 2014 vai sofrer uma reduo de oito
milhes de euros face ao de 2013. Com 152
milhes, este o oramento mais baixo
dos ltimos anos, uma vez que a verba
anual em 2013 foi de 160 milhes, e a de
2011 foi de 187 milhes.
A maior fatia do oramento vai para
despesas com pessoal (42 milhes), se-
milhes). Quanto s Grandes Opes do
Plano, a Cmara vai investir 24 milhes de
euros nas reas de habitao social e ser-
vios colectivos (recolha de lixo, jardins e
limpeza de ruas) e 18 na Educao.
A maior parte da receita resulta de im-
postos municipais (como a Derrama ou o
IMI), cerca de 76 milhes, mas tambm de
transferncias correntes (do Estado), cerca
de 46 milhes.
A Assembleia Municipal de Sintra apro-
vou o oramento a 19 de Dezembro, com
votos favorveis das bancadas do PS, CDU,
PSD e CDS-PP e absteno do movimento
Sintrenses com Marco Almeida e do Bloco
de Esquerda.
De acordo com o vice-presidente da C-
mara, Rui Pereira, (substituiu Baslio Hor-
ta) este um oramento de transio
que obtm uma reduo de 13% na despe-
sa de funcionamento e que aposta na ac-
o social, uma vez que, alm da verba que
o municpio j gasta nessa rea, vai criar
tambm um fundo de emergncia social
(500 mil euros) destinado a apoiar pessoas
em situao de carncia, e outro para fun-
cionrios da Cmara (54 mil euros) que se
encontrem com dificuldades financeiras.
O oramento permite reforar a poli-
tica social municipal, que no feita de
esmolas, mas sim de apoio sustentado,
afirmou Rui Pereira.
Pela primeira vez o Bloco de Esquerda
no votou contra um oramento apre-
sentado pelo executivo da Cmara (votou
sempre contra os oramentos apresenta-
dos por Fernando Seara).
Templo budista abre portas em Sintra
A paisagem de Sintra, feita de monumentos e palcios, tem
um novo elemento a somar sua diversidade patrimonial e cultural.
Um templo budista, rodeado de jardins.
Nelson Mingacho
w redaccao@expressodalinha.pt
Romanos, muulmanos e cristos
deixaram o seu testemunho em Sintra, hoje
uma das mais belas vilas de Portugal. Agora
a vez do budismo deixar a sua marca, com a
recente abertura ao pblico do Templo para a
Paz Mundial, na Vrzea de Sintra. Um espao
salpicado de obras de arte, mas onde todos os
sentidos se viram para dentro.
O cenrio singular, nada a que Sintra no
esteja habituada. sada da Vrzea de Sintra,
ergue-se um novo edifcio com uma arquitec-
tura invulgar. A influncia oriental e repre-
senta uma mandala, ou seja, a manso ce-
lestial de um Buda. Smbolos auspiciosos do
budismo ornamentam as paredes exteriores
do templo. L dentro sobressaem diferentes
esttuas, a maior com dois metros e meio de
altura, baixos-relevos e a roda de Buda.
S o trabalho de arte religiosa e ajardina-
mento do espao ocuparam o esforo de cin-
quenta voluntrios, provenientes dos quatro
cantos do mundo, ao longo de quase um
ano, explica o responsvel pelo espao, David
Martins.
Est rodeado de jardins, uma parte selva-
Reclusos queixam-se de m alimentao
A ministra da Justia, Paula Teixeira da
Cruz, visitou o Estabelecimento do Linh a 11
de Dezembro, onde inaugurou um pavilho
com capacidade de alojamento para 114 reclu-
sos. Durante a visita, vrios reclusos aprovei-
taram a visita da governante para apresentar
algumas reclamaes.
S h comida boa quando vem aqui al-
gum importante, disse um dos reclusos
para Paula Teixeira da Cruz.
No final da visita, a ministra disse aos jor-
nalistas que o Governo est empenhado em
melhorar as condies dos reclusos, assim
como em apostar no plano de reinsero que
visa a formao profissional de presos.
Estamos muito apostados no plano de re-
insero e de recuperao. H pessoas que j
PUBLICIDADE
gem, onde predomina a vegetao autctone.
O templo da tradio kadampa servido por
um caf, onde a comida vegetariana, uma
loja com livros dedicados prtica budista e
outros artigos para venda.
Prestar um servio de benefcio pblico,
ao dar a conhecer os ensinamentos de Buda
e as tcnicas de meditao que ajudam as
pessoas a melhorar a qualidade de vida e
aumentar a sua paz interior o objectivo
deste projecto, refere o responsvel do templo.
Viver em comunidade. Workshops, reti-
ros, cursos de um dia, meditaes guiadas e
oraes decorrem ali todos os fins-de-semana
e s teras-feiras. Existe tambm um progra-
ma de estudo dedicado meditao e ensi-
namentos. Uma vez por ms organizam-se
visitas guiadas e recebem-se visitas de estudo.
w Ajudar as pessoas
a melhorar
a qualidade de vida
A Ministra da Justia, Paula Teixeira da Cruz n dr
tm propostas de emprego em funo destes
cursos que tiraram no estabelecimento. Isso
para ns essencial. A priso tem de ser o
primeiro espao de reinsero, disse.
De acordo com a ministra, que nessa ma-
Templo fica na Vrzea de Sintra n expressodalinha
Quanto ao local da construo, quem o
escolheu foi o nosso mestre Guesha Kelsang
Gyatso. Ele explicou que Portugal um pas
com alguma abertura e generosidade. E isso
cria um ambiente favorvel a este projec-
to, refere David Martins. um stio bonito,
agradvel e prximo de muitas pessoas. O
Templo de Sintra um dos trs centros em
Portugal da Nova Tradio Kadampa. Os outros
ficam em Lisboa (Chiado) e Castelo Branco.
Actualmente so oito os residentes, in-
cluindo a professora principal, uma monja
nh participou na cerimnia de entrega das
chaves de 38 viaturas de segurana nas insta-
laes do antigo Centro de Estudos e Forma-
o Penitenciria, em Caxias, o objetivo do
Governo passa por melhorar as condies
materiais dos estabelecimentos prisionais,
assim como permitir que com melhores
condies os reclusos vejam reforados os
seus direitos.
O aumento da capacidade de alojamento
do Linh e as 38 novas viaturas de seguran-
a custaram ao Estado cerca de 2,7 milhes
de euros, investimento que faz parte de um
plano de remodelao e de aumento da ca-
pacidade de acolhimento das instalaes pri-
sionais, bem como de renovao e ampliao
do parque automvel da Direco-Geral de
de origem sua, mas h espao para mais.
Qualquer pessoa com interesse e simpatia
pelo modo de vida budista pode viver no
templo, existe alojamento para isso.
Artur vila, tem 13 anos, frequenta o 8 ano,
e vive com a famlia no templo. uma ex-
perincia bastante interessante e significa-
tiva. sempre bom viver em stios diferen-
tes, aprende-se muito mais, adianta. Ali
residem tambm os dirigentes da associao
budista, que tratam da gesto do espao, coor-
denao de actividades e publicao de livros.
Reinsero e Servios Prisionais.
Em Abril, o Conselho da Europa alertou
para o problema da sobrelotao das cadeias
portuguesas, bem como para as condies
desumanas e degradantes das instalaes,
sobretudo no Estabelecimento Prisional de
Lisboa. Os problemas incidiam nas peque-
nas dimenses das celas, colches sujos, ou
a presena de ratos.
Recentemente, o Comit Europeu para a
Preveno da Tortura e das Penas ou Trata-
mentos Desumanos ou Degradantes esteve
em Portugal a visitar estabelecimentos pri-
sionais. No relatrio, este organismo apon-
tava relatos de maus tratos infligidos por
guardas prisionais aos detidos no Estabele-
cimento Prisional de Lisboa.
20 de Dezembro 2013 sexta-feira | ExpressodaLinha 11
 Entrevista associativismo
Dnamo Associao de Dinamizao Scio-Cultural
Faltam as condies para os jovens
conseguirem ter sonhos
a principal associao juvenil de Sintra,
com trabalho desde 2007, mas continua espera
de um espao prprio onde possa instalar um
Centro de Formao para a Cidadania.
lus galro
w lgalrao@expressodalinha.pt
O
Expresso da Linha foi conhecer
a Dnamo, conversa com trs
voluntrias da direco desta as-
sociao juvenil, que mantm o
objectivo de que a Assembleia Municipal de
Sintra adopte as recomendaes elaboradas
pela Rede de Participao Juvenil de Sintra.
Como surgiu a ideia da Rede de Participa-
o Juvenil de Sintra?
Sara: Quisemos criar um grupo que fomentas-
se a participao juvenil no concelho fomos
auscultar no s os jovens, mas tambm to-
das as pessoas que trabalham directamente
com eles, para tentar perceber quais eram as
necessidades e as barreiras participao ju-
venil. Da surgiu a carta de 36 recomendaes
criadas por mais de 50 jovens, trabalhadores
scio-educativos e associaes.
Que tentaram que fosse aprovada pela As-
sembleia Municipal, mas sem sucesso.
Sara: Fomos apresent-la Assembleia Muni-
cipal, onde pretendamos que houvesse uma
deliberao. Queramos que a carta fosse um
instrumento fundamental para a definio
PUBLICIDADE
12 ExpressodaLinha | sexta-feira
das prximas polticas de juventude, mas ape-
nas tivemos espao para participar naqueles
cinco minutos destinados aos muncipes.
Com que impresso ficaram dessa expe-
rincia?
Sara: Ficmos surpreendidos com tantas bar-
reiras vindas duma instituio que tem como
misso privilegiar a democracia, principal-
mente porque era um projecto com um pro-
cesso muito consistente e coerente. Eram os
jovens a falar pelos jovens, a tentar perceber
quais eram as barreiras participao juvenil nies foram muito frutferas e agora estamos
e a criar mecanismos para que esta participa-
o fosse mais fluida.
Entretanto, continuaram esse trabalho, in-
clusive durante as autrquicas.
Sara: Sim, crimos o projecto e a carta Sintra ventude est ligado ao do desporto e h um
Muda Sintra (SMS), que atravs da nossa bol-
sa de formadores foi ter com os jovens a v-
rias escolas, para efectuar o levantamento de
necessidades, que depois foi apresentado no I
Encontro Municipal de Juventude. Foi muito
importante porque permitiu aos jovens esta-
rem em contacto de forma directa e humilde,
20 de Dezembro 2013
porque foi mesmo cara a cara, com os jovens
a dizerem o que pensavam aos futuros deciso-
res polticos.
Mudou a ideia com que tinham ficado da
experincia anterior?
Sara: Mudou, mas o momento era propcio
a isso. Sabemos que em eleies os polticos
aparecem e saem rua, quando deviam fa-
z-lo durante o ano inteiro. H que ter essa
salvaguarda, mas ainda assim foi muito bom,
porque muitos dos jovens nunca tinham tido
essa experincia de falar directamente com
quem vai decidir sobre o seu futuro.
Foi a que apresentaram a Agenda para a
Juventude. Sentiram-se ouvidos?
Sara: Sem dvida, mas o mais importante foi
que houve pontos de partilha. Tivemos cin-
co reunies com quatro partidos diferentes,
embora existissem imensas candidaturas na
altura. Mas como foi na nossa primeira abor-
dagem do gnero, foi bom porque estas reu-
empreendedores, uma palavra de que se fala
espera de ver cumpridas as promessas.
H em Sintra uma poltica municipal de ju-
ventude?
Sara: difcil de dizer, porque o pelouro da ju-
entrelinhas. A Dnamo j faz um pouco esse
grande nevoeiro entre o que juventude e o
que desporto. Tambm no claro o inves-
timento para a rea da juventude, claro em
termos de informao, que no existe, e sem
prticas visveis. Sabemos que existe um re-
gulamento de apoio ao associativismo, mas
depois tudo o que se passa depois deste apoio
ser concedido tambm muito fraco. Alis, no
relatrio de actividades 2011 da Dnamo inte-
ressante perceber que no nosso financiamen-
to, a parte local mnima.
Porque no procuraram ou porque no h?
Sara: Porque no h. A Dnamo est no terri-
trio desde 2007, pelo que tinha tempo sufi-
ciente para perceber que tipos de apoios exis-
tem. Nesse mesmo relatrio, verificamos que
o financiamento que a Dnamo tinha para a
juventude era 200% superior ao da cmara.
Existe uma falta de priorizao para a juven-
tude, ou existia, porque houve eleies e ainda
cedo para falar do que vai acontecer.
A obteno desses apoios no est facili-
tada?
Sara: Os jovens tm de estar organizados
formalmente para se poderem candidatar,
e ningum vai abrir uma associao s por-
que quer organizar sesses de cinema e de-
bate. No h espaos para os jovens serem
muito. Tm de existir condies no s em
termos de financiamento, mas tambm de
know-how, porque preciso tirar uma licen-
ciatura para conseguir ler o tal regulamen-
to de apoio ao associativismo e perceber as
trabalho, mas faltam as condies para os jo-
vens conseguirem at ter sonhos, porque se
soubessem que podiam ter todo o apoio para
ter um projecto, assim conseguiriam sonhar.
Se no houver esse tipo de oportunidades,
a participao torna-se na apatia que se v.
E difcil, at para ns, chamar os jovens a

participar, porque uma prtica que se est
a perder.
por isso que apostam sobretudo em
apoios internacionais?
Sara: Sim, a experiencia internacional im-
portante em termos de boas prticas e porque
a maior parte dos fundos vm do Conselho da
Europa ou da Comisso Europeia. Podemos di-
zer que graas comunidade internacional
que a Dnamo consegue desenvolver os projec-
tos, mas foi preciso muito empenho, trabalho e
esprito de sacrifcio para se conseguir. seme-
lhana de outras organizaes do terceiro sec-
tor, funcionamos por projectos, o que bom e
mau, porque h momentos com muitos projec-
tos, trabalho e dinheiro, e depois h momentos
mais parados se no forem aprovados.
O que gostariam que mudasse no relacio-
namento com as autarquias?
Sara: importante que ouam as instituies
que esto no terreno, porque so elas que tra-
balham directamente com os jovens (no nos-
so caso). Se continuar a haver este afastamen-
PUBLICIDADE
n expressodalinha
to institucional entre os que esto em cima e
os que esto em baixo, vai ser muito difcil
ambas as partes aprenderem. Esperamos que
haja este empenho em ouvir mais quais so
as nossas necessidades.
E que necessidades so essas?
Sara: Continuamos a batalhar por ter uma
sede, porque estamos aqui num espao cedido
pelo programa KCidade. Depois, um dos nos-
sos projectos criar um Centro de Formao
para a Cidadania Democrtica e para os Direi-
tos Humanos, destinado a trabalhar com os
jovens capacidades e competncias que neste
momento no trabalham nas escolas, princi-
palmente desde o fim das disciplinas de edu-
cao cvica e de rea de projecto.
Como est encaminhado e quanto vai cus-
tar?
Sara: Estamos espera da aprovao de trs
grandes projectos que somam 500 mil euros,
e um deles a implementao desse centro,
com um oramento de 114 mil euros para dois
anos. Relativamente ao espao, no sabemos
Perfil
Tnia Lopes, 23 anos
Frequenta o curso de Cincias
Farmacuticas
Vice-presidente da Dnamo | esquerda
Beatriz Darame, 20 anos
Frequenta o primeiro ano
do Curso de Biologia
Coordenadora do MOVIEing e vogal
da direco da Dnamo | ao centro
Sara Fumega, 25 anos
Desempregada, licenciada
em Cincia Poltica e Relaes
Internacionais, com mestrado
em Sociologia e Planeamento
Presidente da Dnamo
desde Abril de 2012 | direita
qual ser o tipo de interveno do novo execu-
tivo, mas j inicimos conversaes que pare-
cem estar a ir no bom sentido. Aqui na Tapada
das Mercs existe uma infra-estrutura que a
Casa da Juventude, que infelizmente tem sido
utilizada para tudo menos para os jovens, e
que precisa de uma dinamizao em que po-
deramos colaborar.
O anterior executivo desafiou-vos a apre-
sentar essa proposta. Como ficou isso?
Sara: Apresentmo-la vrias vezes. Antes de
falarmos na Casa da Juventude foi tambm
falado num espao devoluto em Queluz, onde
teramos de fazer obras, mas o contrato que
se pretendia estabelecer no interessava mi-
nimamente Dnamo. Entretanto viemos
para aqui, vimos a Casa da Juventude e apre-
sentmos a proposta, mas infelizmente no
passou da.
Esse projecto poder vir a utilizar aquele
espao?
Sara: Sim. No temos a pretenso de ter o es-
pao s para a Dnamo, ou um espao criado
de raiz, porque no estamos em poca de fa-
zer esse tipo de despesas. Sendo uma Casa da
Juventude, podemos estar l e ajudar a cma-
ra, num sistema saudvel de co-gesto como
j fazemos aqui.
Tm tambm o MOVIEing, lanado recen-
temente. O que pretende?
Beatriz: Nasceu com o apoio da incubadora
da Dnamo, que apoia projectos levados a cabo
por jovens. No MOVIEing, os jovens vm assis-
tir a um filme que tenha interesse para deba-
te e reflexo, e depois o objectivo criar uma
aco. Estamos no final do bloco sobre a dis-
criminao e vamos criar a nossa aco, que
ser transmitida comunidade. Em Janeiro
teremos outro bloco. uma grande oportuni-
dade para os jovens, mas h alguma dificul-
dade em transmitir a mensagem. Parece que
no tm noo destes projectos. Ns tentamos
divulgar, mas sentimos muita dificuldade em
que estes projectos sejam ouvidos.
J reflectiram sobre isso? A que se deve?
Excesso de informao?
Beatriz: Sim, algum excesso de informao,
mas tambm alguma falta de iniciativa em
procurar, da parte dos jovens.
Que outras necessidades sentem os jo-
vens?
Tnia: Muitos queixam-se de falta de informa-
o em reas como a sade, educao. Dizem
que difcil ter acesso, porque a informao
que existe nem sempre adequada aos jovens
e fcil de entender. E foi interessante ver, no
levantamento de necessidades, que jovens
com 12 ou 14 anos j falavam no emprego, que
uma preocupao que j tm, pelo que vem
e sentem em casa. Muitos tambm falaram
no ambiente e at na limpeza das ruas. Ou-
tra questo a da participao. Acham que
difcil participar, no sabem como fazer, no
sabem que ofertas existem e sentem que se
tm um projecto ou uma ideia, no sabem por
onde comear.
por isso que no h quase associaes
juvenis em Sintra?
Sara: um indicador dessa falta de participa-
o. As associaes juvenis com quem traba-
lhamos so internacionais e os nossos parcei-
ros no so associaes juvenis.
20 de Dezembro 2013 sexta-feira | ExpressodaLinha 13
 Sociedade testemunho
O 25 de Abril
poesia para
um chileno
Chegou a Portugal no vero quente aps o 25
de Abril, depois de ter vivido dois golpes militares
e a clandestinidade na Amrica Latina. Considera
que a revoluo portuguesa como um poema
sem precedentes na histria.
joaquim jos reis
w jreis@expressodalinha.pt
Mrio Dujisin trabalhou directa-
mente com Salvador Allende, o pre-
sidente do Chile morto h 40 anos
durante um golpe militar liderado
pelo general Augusto Pinochet.
Actualmente correspondente
da agncia de notcias italiana em
Portugal (ANSA), e orgulha-se de
ter feito chegar o ltimo discurso
de Allende s rdios de esquerda
chilenas, bem como aos rgos de
comunicao social internacional
que assistiam a um golpe de estado
imposto por um general que iria ser
responsvel por mais de 3.000 mor-
tes e milhares de desaparecidos.
Viviam-se os primeiros perodos
de liberdade quando este antigo
chefe do departamento de infor-
mao internacional do gabinete
da presidncia chilena chegou a
Portugal. Ainda no tinham passa-
do dois anos aps o golpe militar de
11 de Setembro de 1973.
Quando uma pessoa vem da
Amrica Latina, um continente
cheio de golpes de estado nessa
altura, e chega a um pais onde
na primeira vez na histria da
humanidade um exrcito faz um
golpe de estado para impor a de-
mocracia pela fora das armas
uma maravilha. poesia. Onde
que j se tinha visto isso, afirmou
o jornalista.
A 15 de Dezembro, Michelle Ba-
chelet venceu a segunda volta das
eleies presidenciais no Chile,
numa luta a dois com o rosto da di-
reita daquele pas, Evelyn Matthei.
A vencedora ter novamente que
enfrentar a principal dificuldade
que afecta a democracia chilena,
ainda muito dividida entre a es-
querda e a direita, que passa por fa-
zer a reviso constituio de 1980,
herdada da ditadura de Pinochet.
A democracia no Chile no
uma democracia verdadeira,
uma democracia protegida pelas
foras armadas, afirma Mrio
Dujisin.
14 ExpressodaLinha | sexta-feira
Recentemente renasceu na so-
ciedade chilena uma dvida de
quatro dcadas: afinal, Salvador
Allende cometeu suicdio nas ins-
talaes do palcio presidencial (La
Moneda), naquela que a tese ofi-
cial, ou foi morto pelos militares,
conforme afirmam duas jornalis-
tas daquele pais em dois livros pu-
blicados recentemente.
Para Mrio Dujisin, a verdade
encontra-se entre as duas teses:
Dias depois do golpe falei com o
comissrio da polcia judiciria
que era muito meu amigo e que
esteve com Allende at ao fim.
Contou-me que o presidente es-
tava muito ferido por causa do
bombardeamento ao La Moneda
e dos tiros na rua, e que quando
os militares comearam a subir
as escadas deu um tiro em si pr-
prio para no ser apanhado vivo.
Mas depois um soldado entrou e
disparou vrios tiros.
Dujisin adianta que a morte do
presidente foi uma coisa terrvel
que, apesar de tudo, os colabora-
dores prximos j esperavam pela
postura que teve durante uma ten-
tativa de golpe de estado que tinha
ocorrido meses antes e que foi sus-
tida por um general que, na altura,
Mrio
Dujisin
A morte de Salvador
Allende foi uma
coisa terrvel.
Era um homem
de muita coragem.
Sabamos que
no se ia render
aos militares.
Allende no tinha
medo da morte.
20 de Dezembro 2013
Jornalista veio para Portugal em definitivo em 1991 n expressodalinha
era prximo de Allende, precisa- PUBLICIDADE
mente Augusto Pinochet.
Sabamos que era um homem
de muita coragem. Sabiamos que
no se ia render e que no ia acei-
tar a proposta dos militares para
apanhar um avio para fora do
pas. Conhecamos bem Allende,
era um homem que no tinha
medo da morte, afirmou.
Em 1979, o jornalista deixou Por-
tugal para regressar de vez em 1991.
Encontrou um pas que trilhava os
caminhos do desenvolvimento eco-
nmico. Hoje, receia o modelo eco-
nmico que est a ser implementado
no nosso pais e recorda o milagre
econmico operado no Chile, naque-
le que foi o primeiro pas a imple-
mentar o neoliberalismo.
O modelo econmico que se
est a implementar em Portugal,
Espanha e Grcia s foi experi-
mentado antes em ditaduras mi-
litares no continente Sul Ameri-
cano. Esse modelo s foi possvel
em ditaduras militares nos anos
70 nos pases do sul da Amrica.
Esse modelo significou marginali-
zar 30 por cento da populao, que
no tinha acesso a sade ou edu-
cao, sublinhou.
O jornalista falava com o Expres-
so da Linha margem da XII Mos-
tra de documentrios sobre direitos
humanos organizada pelo Grupo 19
(Sintra) da Amnistia Internacional,
que decorreu no Centro Cultural
Olga Cadaval.
 Lisboa
sociedade

Trabalhadores de Lisboa fazem greve

recolha de lixo na vspera e dia de Natal
Em causa est a transferncia de 1.800 trabalhadores do municpio juntas de mais meios humanos e financeiros balhadores esto em luta e exibiram uma
para as juntas de freguesia, no mbito da reforma administrativa e de competncias. faixa onde se lia Estamos em luta contra a
da capital. Sindicato teme despedimentos. No entanto, afirma Vtor Reis, a maior transferncia de competncias. Um mani-
parte dos trabalhadores no quer ir para as festante acabou mesmo por ser retirado dos
susana paula presidente da Cmara saia de c, como que juntas de freguesia. Este descontentamen- Paos do Concelho pelas foras policiais quan-
w spaula@expressodalinha.pt pode garantir a reserva de lugares no mapa to levou dezenas de trabalhadores a assistir do gritava ao presidente que devia aprender
de pessoal por tempo indefinido?, questio- discusso da proposta da passagem das a trabalhar. Por outro lado, os trabalhadores
Os trabalhadores de Lisboa vo fazer nou o lder daquele sindicato, Vtor Reis. competncias para as juntas na reunio de demonstravam o seu apoio s crticas levan-
greve recolha de lixo entre a vspera de A autarquia tambm j distribuiu uma cmara de quarta-feira (dia 18). tadas pelos vereadores da oposio, aplaudido,
Natal e o dia 28, em protesto contra a trans- missiva pelos trabalhadores do municpio a Durante a discusso, que demorou mais por exemplo, o vereador comunista Joo Fer-
ferncia de funcionrios e de competncias assegurar a manuteno dos direitos asso- de trs horas, os trabalhadores gritaram pa- reira, depois de ter afirmado que esta reforma
do municpio para as juntas de freguesia a ciados ao vnculo de funo pblica, como lavras de ordem como Costa escuta: os tra- administrativa o maior ataque alguma
partir do prximo ano. a manuteno da carreira, categoria e re- vez feito ao servio pblico municipal.
A Cmara de Lisboa pretende transferir munerao, dias de frias, salvaguarda de Entre as crticas dos trabalhadores e as
1.800 trabalhadores do municpio para fazer antiguidade, da avaliao e dos prmios de Reforma administrativa questes colocadas pela oposio que fica-
frente aos novos servios pelos quais as jun- desempenho ou a proteco em caso de pa- em nmeros: ram sem resposta, nomeadamente quanto
tas ficam responsveis, como a gesto de al- rentalidade, entre outros. w Reduz as freguesias de 53 para 24 responsabilidade das juntas perante edifcios
gumas bibliotecas ou a limpeza urbana. Apesar de este ponto estar assente, o STML w Aumenta o oramento das freguesias degradados, o executivo acabou por adiar a
Apesar de o executivo liderado pelo socialis- s ficaria satisfeito se Antnio Costa assu- para 68 milhes de euros discusso e votao da proposta para uma
ta Antnio Costa ter j assegurado que os tra- misse que esta lei 56 no seria aplicada, o w Transfere 1.800 trabalhadores outra reunio pblica na sexta-feira (dia 20).
balhadores a ser transferidos mantm o seu que implica uma revogao da lei da refor- do municpio para as juntas At l vamos identificar problemas e pro-
lugar cativo no municpio, o Sindicato dos ma administrativa pela Assembleia da Re- w Juntas responsveis por oito bibliotecas por solues para os problemas, disse o
Trabalhadores do Municpio de Lisboa (STML), pblica, que, h cerca de um ano, reduziu as e vrios equipamentos desportivos presidente da cmara. Se foi difcil aprovar
que convocou a greve, mantm as suas dvi- freguesias da capital de 53 para 24, e deter- w Reforma administrativa tem de estar a lei [da reforma administrativa], vai ser
das e crticas medida. Um dia em que o minou uma passagem do municpio para as concluda a 1 de Janeiro muito mais difcil concretiz-la, admitiu.

PUBLICIDADE

20 de Dezembro 2013 sexta-feira | ExpressodaLinha 15

 Comunidades bairros crticos
Demolies vo avanar
no Bairro 6 de Maio
Processo de famlias a realojar comea em Janeiro.
Acesso difcil ao bairro dificulta demolies.
Milene Matos Silva
w msilva@expressodalinha.pt
As demolies no bairro 6 de Maio, na
Damaia, Amadora, vo comear no prximo
ano. A garantia foi dada por Carla Tavares,
presidente da Cmara Municipal da Amado-
ra (CMA), que acrescentou que o processo de
levantamento das famlias a realojar ir ter
incio em Janeiro.
Para j, as energias ainda esto concen-
tradas nas demolies que tm estado a de-
correr no Bairro de Santa Filomena. Mas a
autarquia conta iniciar o processo, num dos
mais degradados bairros do concelho onde as
ruas so muitos estreitas e de difcil acesso,
j em Janeiro. Primeiro sero chamados to-
dos os habitantes que moram no bairro, mas
que por algum motivo no ficaram inscritos
no Programa Especial de Realojamento (PER)
que em 1993 fez o primeiro levantamento das
famlias residentes no bairro. Depois sero
chamados os restantes para que seja dado
incio ao processo.
Sem o apoio do Poder Central para retirar
os habitantes deste bairro e coloc-los em
habitaes espalhadas pela Amadora, mas
tambm por outros concelhos vizinhos, a
autarquia ir assumir os custos totais desta
operao.
Ser um processo longo, tendo em con-
ta a complexidade do bairro, onde existem
famlias em processos complicados, mas
tambm porque se trata de um bairro de
difcil acesso, devido s suas ruas estreitas,
admitiu a presidente da autarquia.
A presidente falava durante uma Assem-
bleia Municipal realizada no incio de De-
zembro, perante o pedido de um morador
para que houvesse uma interveno da au-
tarquia num esgoto que de momento corre
a cu aberto. A cmara no vai investir no
bairro, vai sim, dar inicio ao processo de
realojamento. Temos procurado melhorar
PUBLICIDADE
16 ExpressodaLinha | sexta-feira 20 de Dezembro 2013
Rua do Centro Social 6 de Maio n expressodalinha
33 bairros as condies de vida da populao do bair-
ro, atravs do Centro Social 6 de Maio, ga-
degradados rantiu Carla Tavares.
Confrontada com a acusao por parte de
Nmero de bairros um deputado do PCP sobre este ser um pro-
em risco no concelho blema de sade pblica, a presidente res-
da Amadora. Energias pondeu: no sei o que pior em termos de
sade pblica, se um esgoto a cu aberto,
ainda concentradas nas
se ter-se deixado crescer na cidade 33 bair-
demolies a decorrer no ros degradados. E concluiu: num esforo
Bairro de Santa Filomena grande de recursos vamos dar condies
de habitabilidade quelas pessoas.
Activista chins
em risco
Um dos mais respeitados defensores
dos direitos humanos na China, Gao
Zhisheng, est preso e a precisar da
ajuda de todos para sair em liberdade e
prosseguir a sua actividade. A Amnistia
Internacional adoptou-o como prisio-
neiro de conscincia.
Advogado de profisso e paladino dos
direitos fundamentais no seu pas, Gao
foi detido, torturado, feito desaparecer,
confinado ao domiclio e por fim con-
denado e preso, aparentemente por ter
violado uma pena suspensa. Est, desde
2010, recluso em Shaya, no Noroeste do
territrio chins.
A condenao remonta a dezembro de
2006, quando o causdico foi senten-
ciado a trs anos de priso por incitar
subverso, pena suspensa durante
cinco anos. Na verdade o que fizera
fora uma greve de fome como forma de
chamar a ateno para a perseguio
por parte das autoridades dos activistas
dos direitos humanos.
Depois desse episdio, permitiram-lhe
regressar a casa, porm impedindo-o
de sair, medida arbitrria configurando
uma priso ilegal.
No dia 4 de fevereiro de 2009, o advo-
gado desapareceu em circunstncias
estranhas, reaparecendo em Maro de
2010, quando deu uma entrevista des-
crevendo tudo o que acontecera, a sua
deteno sem motivo e tortura.
Contou por exemplo que fora agredido
de forma violenta e que durante 48 ho-
ras teve a vida por um fio. Poucos dias
depois desapareceu novamente.
Em dezembro de 2011, volvidos vinte
meses, os meios de comunicao esta-
tais anunciavam que fora enviado para
a priso por violar as condies da pena
suspensa.
Apele para que Gao Zhisheng seja liber-
tado e para que, enquanto for mantido
em Shaya, no seja submetido a tortura
ou outros tratamentos cruis. Faa-o
na pgina da Amnistia Internacional
Portugal em http://www.amnistia-in-
ternacional.pt.
Amnistia Internacional
Portugal Grupo 19 | Sintra
Apartado 168, 2711 Sintra Codex
https://www.facebook.com/Grupo19Sintra
 Hortas Urbanas
comunidades
Reformados patrulham hortas da Amadora
Os patrulheiros encontraram neste projecto uma forma de ocupar tempos e de complementar as baixas reformas.
Milene Matos Silva
w msilva@expressodalinha.pt
Os dias de Jos Advinha mudaram desde
Outubro, altura em que a Cmara Municipal
da Amadora (CMA) colocou em funcionamen-
to o projecto de hortas urbanas da Falagueira.
Este reformado, de 68 anos, passou a ser um
dos vigilantes do espao municipal, situado
junto ao Casal do Silva e Quinta da Lage, de
forma a garantir a boa utilizao do espao.
Agora passa as manhs no local mantendo-
se ocupado, ao mesmo tempo que leva para
casa um complemento sua reforma.
Com uma penso que no chega a 300 eu-
ros, Jos Advinha necessitava de trabalhar
para manter alguma qualidade de vida. Mora-
dor nas imediaes da horta, este reformado
explica que foi atravs da junta de freguesia
que lhe foi dada a oportunidade de trabalhar
na horta comunitria. Em conversa com o
presidente da Junta soube que estavam a
precisar de vigilantes. Como tenho uma re-
forma muito baixa resolvi inscrever-me,
disse. Jos acrescenta ainda que esta tam-
bm uma boa forma de passar o tempo.
Mantenho-me ocupado, em vez de ir para a
PUBLICIDADE
taberna como fazem os outros reformados.
Jos divide as tarefas com o seu colega.
Cada um recebe 2,6 euros por hora de traba-
lho na horta. Ao todo, so 4 horas por dia que
cada um fica no local, de segunda a sexta, e
durante os fins-de-semana garantem a aber-
tura e encerramento do terreno. Normal-
mente, durante o dia verificamos se a rede
est danifica e se est tudo em ordem, por
vezes reparamo-la. Evitamos tambm que
os midos venham para aqui andar de bi-
cicleta, explica.
As hortas Urbanas da Falagueira foram
criadas em Outubro deste ano pela autarquia
da Amadora, seguindo os passos dados pela
ento Junta de Freguesia da Falagueira que,
em 2011, tinha criado um projecto semelhan-
te nos terrenos da escola secundria Mes
dgua, situada tambm junto ao bairro social
Casal do Silva e Quinta da Lage. Neste novo
projecto, os hortelos dispem de 100 metros
de rea de cultivo, num total de 80 talhes.
Para garantir a boa utilizao do espao
Jos Advinha n expressodalinha que est vedado, a cmara criou dois postos
de trabalho para reformados tal como j ha-
via feito para os patrulhamentos dos jardins
do municpio, no recentemente criado Parque
da Mnica e nas passadeiras de pees situa-
das junto s escolas do concelho. Estes novos
patrulheiros tm como misso entre outras
tarefas, garantir que no so feitas fogueiras
nas hortas, assegurar a correta utilizao do
poo, sinalizar situaes de abandono de ta-
lhes ou de uso indevido dos mesmos, e aler-
tar as autoridades para desordens ou furtos,
esclarece um comunicado da autarquia.
Crimos os patrulheiros das passadei-
ras, depois os dos parque e dos parques
noite, como aquele espao grande e que-
ramos mant-lo como uma horta, resolve-
mos colocar tambm ali dois patrulheiros
que se dividem em dois turnos, explica
Gabriel Oliveira, vereador responsvel pelos
Espaos Verdes. Ainda de acordo com o verea-
dor, os patrulheiros orientam os hortelos,
dando conselhos de cultivo, mas tambm
evitando a degradao do espao ou a cons-
truo de barraces.
20 de Dezembro 2013 sexta-feira | ExpressodaLinha 17
 Cultura aviao
Museu do Ar vence
prmio Museu do ano
Na base area n.1
esto cinquenta aeronaves
em exposio no museu
que considerado o guardio
da memria da aviao civil
e militar portuguesa.
redaco
w redaccao@expressodalinha.pt
A Associao Portuguesa de Museo-
logia (APOM) distinguiu o Museu do Ar, em
Sintra, e o Museu Machado Castro, em Coim-
bra, com o Prmio Melhor Museu Portugus
2013. Para o director do Museu do Ar, este
prmio o reconhecimento do trabalho de 45
anos como guardio da memria da aviao
civil e militar, bem como um extraordin-
rio incentivo.
Estamos todos bastante orgulhosos. A
nossa misso preservar a memria da
aviao civil e militar, mas tambm da cul-
tura aeronutica nacional, afirmou o coro-
nel Jos Romo Mendes.
O Museu do Ar reabriu ao pblico em Junho
do ano passado, depois de ter sido encerrado
em Novembro de 2011 para obras de renovao.
S este ano foi visitado por 40 mil pessoas.
Neste espao que se encontra na Base Area
n.1 esto cinquenta aeronaves em exposio,
com avies como o Dacota DC3, que marca o
inicio da circulao da TAP. Este modelo deu
os primeiros passos da aviao civil portugue-
sa h setenta anos com viagens que demora-
vam dez dias entre Lisboa e Moambique.
Alm do Dacota DC3, esto tambm em ex-
posio um T6 Harvard, um Avro 631, um D.H.
Hornet, alm do biplano XIV Bis, do pioneiro
da aviao Santos Dumont, do Brasil.
O museu conta com o apoio de vrias pes-
soas, muitas delas entusiastas da aviao,
que tm contribudo com a recuperao e
doao de peas.
Patrocinada pela Cmara de Sintra, a sala
multimdia consiste num auditrio com ca-
pacidade para 50 lugares, cujos bancos per-
tencem a um antigo Boeing. O municpio
cedeu ainda uma rplica das asas voadoras
desenhadas pelo italiano Leonardo Da Vin-
PUBLICIDADE
18 ExpressodaLinha | sexta-feira
50 aeronaves esto em exposio n expressodalinha
Competncias
do Museu do Ar
w Coleccionar, estudar, expor e divulgar
as peas de acervo, dinamizando
as relaes com o pblico
w Inventariar e promover a conservao
e restauro das peas do acervo e material
de apoio, bem como armazenar o material
das reservas nas melhores condies
w Coordenar com os rgos ou unidades
nomeadas para apoio, os programas
de manuteno de modo a colocar
em condies de voo as aeronaves
da Esquadrilha Histrica, assim como
as de outras organizaes protocoladas
com a Fora Area
w Inventariar, catalogar e controlar
o patrimnio bibliogrfico e documental
relacionado com o acervo
w Colaborar na realizao de estudos
e pesquisas
20 de Dezembro 2013
ci, no sculo XV. De acordo com o director do
museu, os prximos objectivos passam por
aumentar a capacidade de exposio, de for-
ma a expor parte do esplio que se encontra
actualmente nos plos de Alverca e de Ovar.
Neste momento no temos capacidade
financeira para aumentar a rea de ex-
posio, mas poder ser ultrapassado por
apoios de outras entidades, adiantou.
O Museu do Ar abriu ao pblico a 1 de Julho
de 1971, num antigo hangar da Aviao Mili-
tar em Alverca. O rpido crescimento do acer-
vo tornou o espao em Alverca pequeno no
permitindo uma expanso que a qualidade
de coleco obrigava.
A Fora Area Portuguesa ps em marcha
um projecto para um novo espao museogrfi-
co estabelecido a partir da recuperao de um
hangar da Base Area n1 na Granja do Mar-
qus, com cerca de 3500 metros quadrados.
O novo espao foi inaugurado oficialmen-
te pelo ento General Lus Arajo, em 2009,
comemorando-se simultaneamente os 100
anos da Aviao em Portugal e os 300 da de-
monstrao do balo de ar quente que Barto-
lomeu de Gusmo fez ao rei D. Joo V e corte
a dia 9 de Agosto de 1709 na Sala das ndias no
Terreiro do Pao.
Breves
Trs chamadas pagam
refeio no Centro
de Emergncia de Sintra
A Santa Casa da Misericrdia de Sintra
(SCMS) reforou a divulgao da
linha telefnica de chamadas de valor
acrescentado lanada em Outubro para
angariar fundos para o Centro de Emer-
gncia Social. Atravs de um simples
telefonema para o nmero 760 101
120, com o custo de 0,60 euros+IVA,
as pessoas podero colaborar no
fornecimento de refeies para o
refeitrio social. Trs telefonemas
equivalem ao custo mdio de uma re-
feio a fornecer a um utente, explica
a Misericrdia de Sintra.
At ao momento foram angariados
fundos para cerca de 100 refeies,
pelo que a Santa Casa apela divulga-
o do nmero 760 101 120.
Teatromosca estreia
Moby-Dick na Casa
de Teatro de Sintra
Estreou na quinta-feira, na Casa de
Teatro de Sintra, a pea Moby-Dick,
a partir do romance homnimo de
Herman Melville, com direco artstica
de Pedro Alves e produo do teatro-
mosca. Narrativa de aventuras para
alguns, epopeia metafsica para outros,
Moby-Dick pode ser resumida como a
histria de uma viagem de caa baleia,
um estudo sobre a obsesso e a vingan-
a e como estes traos dominantes se
tornam a runa do homem. Uma obra
cannica da literatura norte-americana,
que marca o incio de uma trilogia que
o teatromosca dedicar literatura
norte-americana e que se prolongar
at ao final de 2015, com a adaptao de
outros dois textos O Som e a Fria,
de William Faulkner, e Meridiano de
Sangue, de Cormac McCarthy.
 Comrcio Tradicional
cultura

Lojas gourmet ajudam economia nacional

Nas ruas de Lisboa so
muitas as lojas que vendem
exclusivamente produtos
portugueses. Em tempo
de crise, a sade das empresas
portuguesas agradece.
Mesmo que seja on-line.
Nelson Mingacho
w redaccao@expressodalinha.pt

Oferecer uma garrafa de azeite ou uma

lata de conserva pode revelar-se numa expe-
rincia nica com impacto na economia na-
cional. Sobretudo se a compra for feita numa
loja num dos bairros histricos de Lisboa ou,
porque no, comodamente sentado em casa
no sof, atravs da Internet.
A Baixa Pombalina uma das zonas da capital
onde se concentram inmeras lojas de comr-
cio de produtos tradicionais e gourmet, made
in Portugal. Carolina Ferreira, dos Aores, veio
estudar para Lisboa no h muitos anos e no-
tou que a oferta de produtos da ilha era escassa.
Filha de um empresrio aoriano do sector das
bebidas, decidiu avanar com a abertura do Es-
pao Aores Tradio e Gourmet.
Nos Aores produzimos artigos com mui-
ta qualidade e com muito amor, salienta,
enquanto percorre o interior da loja, onde
sobressaem arcadas centenrias em alvena-
ria, na Rua de So Julio. Tanto as ilhas como
Portugal tm muito para oferecer, garante.
Na loja no faltam queijos, enchidos, chs,
vinhos, licores e compotas. Conseguimos
criar um projecto em que damos oportunida-
de aos pequenos produtores de estarem aqui
presentes. Sabores que do lugar a provas
quase dirias. uma forma de as pessoas se
apaixonarem pelo que ns temos. Como em
muitas lojas deste tipo, a grande maioria dos
artigos disponveis no se vende em grandes
superfcies. E os preos no so proibitivos.
A poucos metros dali, na Rua dos Bacalhoei-
ros fica a Conserveira de Lisboa. O negcio fa-
z-se desde 1930 e j vai na terceira gerao.
Pouco ou nada mudou dentro da loja onde
Tiago Ferreira segue hoje as pisadas do av.
Carolina Ferreira, aoriana, veio estudar para Lisboa e ficou n expressodalinha
Lojas em Lisboa Nunca abdicmos da qualidade explica o pontos da cidade com inmeras lojas deste
w Conserveira de Lisboa jovem empresrio, admitindo ser esta a gran- tipo, como por exemplo, em Campo de Ou-
Rua dos Bacalhoeiros, 34 (Baixa) de vantagem da casa. So produtos genuina- rique. Quando se trata de produtos alimen-
w Espao Aores mente portugueses. At mesmo o pescado que tares, o facto de a dieta mediterrnica ter
Rua de S. Julio, 58 (Baixa) vem quase todo de guas nacionais: sardinha, sido classificada como Patrimnio Mundial e
w Mercearia Criativa carapau, cavala, enguia, lampreia e outros. Imaterial da Humanidade pela UNESCO, joga
Avenida Guerra Junqueiro, 4 agora a seu favor.
w Foz Ca Gourmet Comprar on-line. Este ano a casa decidiu Mas para quem o tempo no abunda ou
Avenida Almirante Reis, 238 lanar uma coleco de artigos selecionados simplesmente prefere ir s compras sem
w Loja do Mundo Rural Rua Saraiva intitulada Msica com lata 2013. Atravs de sair do sof, a Internet a soluo. H lojas
de Carvalho, 115 (Campo de Ourique) um projecto de renovao do design das em- que se dedicam em exclusivo ao comrcio
w A Vida Portuguesa Rua Anchieta, 11 balagens, convidaram quinze msicos portu- electrnico.
(Chiado); Largo do Intendente gueses a imprimir-lhes o seu cunho pessoal, o caso de Sabores Gourmet, uma loja on
Pina Manique, 23 desde Caman, a Maria Joo e Noiserv. -line, gerida por Antnio Almada a partir da
Nos tempos que correm, o comrcio de Parede. A maior vantagem a comodida-
Lojas on-line proximidade em cidades como Lisboa de, ter os produtos em casa distncia de
w Gourmet Sabores Gourmet de Portugal fundamental. Do ponto de vista da dinami- um clique, salienta. Os artigos disponveis
http://saboresgourmetdeportugal.com zao econmica, do emprego e de manter provm deste o norte de Portugal s ilhas dos
w Mercado Bom Gourmet a cidade viva, sublinha a vereadora da C- Aores e Madeira. A loja existe desde Agosto
http://www.bomgourmet.pt mara de Lisboa, Graa Fonseca, responsvel de 2013 e conta j com noventa mil visuali-
w Gourmet Store pelo pelouro da Economia e Inovao. zao e presena constante nas redes sociais
http://www.gourmetstore.pt Alm da Baixa de Lisboa, existem outros da Internet.

PUBLICIDADE

20 de Dezembro 2013 sexta-feira | ExpressodaLinha 19

 Opinio tribuna
Opinio
marco almeida Vereador
da Cmara de Sintra / Oposio
Poltica de Verdade.
Precisa-se!
N S
um tempo de adversidade, como aquele
que vivemos, de saudar o lanamento
de um novo rgo de comunicao social
regional. Esto por isso de parabns todos aqueles
que se envolvem no projeto Expresso da Linha
que agora inicia a sua caminhada.
Quero que este artigo, o primeiro que aqui escrevo,
registe as minhas convices quanto ao exerccio
da poltica. Os ltimos 40 anos da nossa vida coleti-
va ficam marcados pela afirmao da democracia.
Neste perodo em que juntos, enquanto povo, tanto
construmos em benefcio das nossas comunida-
des, a imagem dos polticos degradou-se conside-
ravelmente.
Hoje, o sentimento que os portugueses tm da clas-
se poltica de descrena e reprovao. Os elevados
nveis de absteno, registados nas diferentes
eleies, do conta desse divrcio dos eleitores face
aos eleitos. Os nicos responsveis so muitos da-
queles que nas ltimas dcadas tm exercido dife-
rentes cargos de eleio. A sua m conduta, quer ao
nvel do poder central, quer ao nvel do poder local,
deixou um rasto de desconfiana e de descrdito.
Infelizmente, a justia pouco tem contribudo para
dissipar essa imagem. A morosidade dos diferentes
processos em nada beneficia o conjunto daqueles
que esto, de boa f, ao servio da causa pblica.
Mas h um outro problema que precisa de ser
identificado e contrariado. Nestes ltimos 20 anos,
exerci por convico, cargos de eleio de nvel lo-
cal. Nunca me senti tentado em participar em listas
Assembleia da Repblica ou em cargos de no-
meao na administrao central. Sempre fui um
poltico local, quer nas funes de vogal de uma
junta de freguesia ou de Vice Presidente da Cmara
Municipal de Sintra. A minha vida profissional,
como professor do ensino secundrio, deu-me essa
liberdade. no poder local que me sinto bem.
Mas neste perodo assisti a muito. O problema
maior que as sociedades contemporneas vivem
quanto classe poltica o da dependncia da-
queles que a exercem: gente em que a poltica tem
por fim a sua sobrevivncia econmica. Podem ser
PUBLICIDADE
20 ExpressodaLinha | sexta-feira 20 de Dezembro 2013
licenciados, alguns escondidos atrs de escritrios
de advogados, ou gente sem profisso, que sobre-
vive na esfera dos partidos e dos lugares pblicos
que atravs deles vo conseguindo. So os polticos
profissionais que hoje esto numa autarquia, ama-
nh num cargo da administrao pblica e quem
sabe no Parlamento. Alguns tm o mrito de estar
simultaneamente em algumas dessas funes.
As eleies autrquicas em Sintra foram um bom
exemplo disso. Vrios candidatos presidncia da
Cmara Municipal eram deputados. Assim foi no
Bloco de Esquerda, na coligao PSD/CDS-PP e no
Partido Socialista. Gente sem qualquer ligao a
Sintra, embora alguns deles fizessem um esforo
extraordinrio para arranjar um familiar que aqui
vivesse, uma residncia de vero ou um local por Numa altura de tantas dificuldades e carncias,
onde passaram na sua juventude.
A falta de vnculo nossa terra e s suas comuni- municipal.
dades - e o desconhecimento real que delas tinham
- permitiu-lhes avanar com propostas em cam-
panha que tinham por objetivo apenas o resultado
eleitoral. O melhor exemplo que temos foi o com-
promisso avanado pelo PS junto dos sintrenses
em matria da fatura da gua. Quiseram estes que
o Dr. Baslio Horta vencesse as eleies por 1700
votos face ao movimento que liderei (Sintrenses
com Marco Almeida) e tiveram como recompensa
a gua paga em valores que muitas famlias tm
dificuldade em suportar.
H poltica falta rigor, identidade, coerncia e Reabilitar o vasto patrimnio edificado que existe
verdade. um caminho longo que o pas vai ter de
percorrer. Lamento que Sintra no tenha dado o
exemplo.
Hoje, o sentimento que os
portugueses tm da classe poltica
de descrena e reprovao. Os
elevados nveis de absteno,
registados nas diferentes eleies,
do conta desse divrcio dos
eleitores face aos eleitos.
Opinio
Lino Ramos Deputado do
CDS-PP na Assembleia da Repblica
Reabilitar, Recuperar, Revitalizar
intra vive da sua histria, do seu esplendor,
da sua paisagem protegida, dos seus sabores,
do seu romantismo, das suas gentes, das
gentes que a construram, que a mantiveram e que
tm a responsabilidade de a preservar.
Vem isto a propsito da recente deciso da Cmara
em chamar a si a recuperao do histrico Hotel
Netto, datado do sc. XIX, situado no centro
histrico, a paredes meias com o Palcio Nacio-
nal, conhecido por ser um dos locais de eleio do
escritor Ferreira de Castro, que a escreveu parte da
sua obra, com o intuito de ser transformado num
hostel dirigido essencialmente juventude, fazen-
do cessar o estado devoluto e muito degradado em
que se encontrava o edifcio h algumas dcadas.
e responsabilizadora, que aproveite a energia de
dir-se-ia que esta no deveria ser uma prioridade
O politicamente correcto era o de criticar esta
deciso. Mas decidir nem sempre fazer o politi-
camente correcto, mas o necessrio. Decidir exige
coragem, viso e vontade de correr riscos.
Decidir exige que se esteja altura das responsabi-
lidades, e a responsabilidade em Sintra preservar
o nosso patrimnio e a nossa histria e contribuir
para construir o futuro.
Espero que esta deciso seja o incio de uma pol-
tica que designaria de 3RRRreabilitar, recuperar,
revitalizar.
em Sintra e que contribui para que a paisagem de
Sintra tenha sido qualificada como patrimnio da
Humanidade pela UNESCO, que exige uma manu-
teno e preservao constante, e que se encontra
parcialmente degradado.
Recuperar esse patrimnio para novas funes
adaptadas quer s necessidades quer procura e
tendncias dos novos tempos. O contributo da nos-
sa historia no presente aquele que com as nossas
opes consigamos perspectivar para o futuro.
Revitalizar o centro histrico de Sintra, bem como
toda a zona turstica envolvente e a zona da paisa-
gem protegida, por forma a potenciar mais um dos
motores e factor diferenciador da nossa economia
que o turismo, dinamizando-o, criando riqueza
e oportunidades de investimento e de postos de
trabalho para os Sintrenses.
Esta deciso indicia uma poltica objectiva dirigida
nesse sentido, e tem a ver com tudo o que foi dito.
Uma deciso no presente que ancorada no nosso
passado procura construir um futuro melhor.
Indicia uma atitude de liderana. Uma liderana
que exige o envolvimento de todos os parceiros, de
todos os interessados na preservao do patrim-
nio e na promoo do turismo em Sintra.
necessrio uma parceria. Uma parceria saudvel
entre publico e privado que permita optimizar
os recursos patrimoniais existentes, responsvel
cada um e no que cada agente possa contribuir
para este desgnio nacional.
A este propsito, Sintra tem mostrado bons
exemplos. A recuperao do mtico Hotel Central,
por um privado, assinalvel. O prmio de melhor
empresa em recuperao do patrimnio entregue
aos Parques de Sintra, deixa-nos orgulhosos. A
inteno da recuperao do Hotel Netto por parte
da Cmara, de aplaudir.
Decidir exige coragem, viso
e vontade de correr riscos.
Decidir exige que se esteja
altura das responsabilidades, e
a responsabilidade em Sintra
preservar o nosso patrimnio e a
nossa histria e contribuir para
construir o futuro.
 Opinio
carlos almeida Deputado
Municipal da CDU na Amadora
O ataque do Governo
ao poder local democrtico
N S
o passado dia 19 de Dezembro, a Assem-
bleia Municipal da Amadora apreciou o
votou as Grandes Opes do Plano para o
ano de 2014. Da mesma forma, durante este ms de
Dezembro, as Assembleia de Freguesia discutiro,
tambm, os seus instrumentos de gesto para o
ano prximo. Esta circunstncia oferece um bom
ensejo para apreciar uma vertente da poltica de
destruio nacional levada a cabo pelo Governo do
PSD e do CDS que no tem merecido a ateno que
as suas implicaes justificam. Referimo-nos s
medidas que esto em curso no domnio da admi-
nistrao local e que se orientam, no fundamental,
para o condicionamento grave da autonomia de
deciso dos rgos de poder local e para a limitao
severa dos recursos disposio das autarquias,
acentuando o desequilbrio que j hoje evidente
na repartio dos recursos pblicos entre a admi-
nistrao central e a administrao local, com claro
desfavor para esta ltima.
H dias, a imprensa titulava, com destaque, que o
nmero de autarquias que tinham fixado para 2014
a aplicao da taxa mxima de IMI duplicara em
relao ao ano anterior. Em letras mais pequenas
podia ler-se, entretanto, que a esmagadora maioria
dos Municpios entre os quais se conta a Amado-
ra decidiu manter os mesmos valores aplicados
em 2013. Em qualquer caso, aquele notcia esconde
uma realidade a que a comunicao social em
geral tem dado pouco relevo. Vale a pena atentar
em alguns nmeros. Nos ltimos trs anos, por
fora do incumprimento deliberado da Lei das
Finanas Locais, a Administrao Central sonegou
s autarquias locais qualquer coisa como 1,2 mil
milhes de euros. No Oramento para 2014, a redu-
o da participao do poder local nos recursos do
Estado cifra-se em mais de 500 milhes de euros.
No caso da Amadora, a reduo das transferncias
que eram devidas do Oramento de Estado para o
Municpio somam, entre 2011 e 2014, ultrapassam
os 3 milhes de euros. A par com esta limitao dos
recursos que a prpria lei reconhece pertencerem
s autarquias, o Governo legisla no sentido do
agravamento dos mecanismos de tutela e inge-
rncia que violentam o princpio da autonomia do
poder local democrtico.
PUBLICIDADE
O processo tendente extino de freguesias, que o
PSD e o CDS promoveram a partir do Governo vai
no mesmo sentido de condicionamento e limitao
da autonomia e dos recursos do poder local. O
quadro de competncias que resulta da nova lei
muito claro, remetendo para as freguesias novas
competncias, mas sem a correspondente afecta-
o dos recursos para a sua assumpo. No mesmo
sentido, no aceitvel que o PS, no Municpio da
Amadora, que de forma to entusistica promoveu
aquele processo, e que tantos elogios teceu s virtu-
des que resultariam da extino e aglomerao de
freguesias, no s no traduza, agora, tal iniciativa,
numa poltica de reforo dos meios disponibiliza-
dos s freguesias, como nem sequer seja capaz de
elaborar um pensamento particular sobre a sua
vocao e contributo no governo da cidade. Espe-
remos alis que desde processo, e sob o discurso
da racionalizao de meios, no venha ainda a rendas apoiadas, congelando-as at que haja sinais
resultar o enfraquecimento da capacidade concreta
de interveno das freguesias, designadamente
atravs da cessao ou no renovao de contratos
de funcionrios e tcnicos das Freguesias.
Ao limitar a capacidade de interveno das autar-
quias, reduzindo a fatia dos recursos pblicos que
lhe confiada, o Governo acentua o centralismo e
dirigismo do Estado, e procura bloquear as possibi-
lidades de concretizao de polticas de desenvol-
vimento local que respondam s necessidades das
populaes. Esta constitui mais uma vertente do
confronto da poltica de direita com a Constituio
da Repblica, porventura, menos visvel e sentida
no imediato, pela generalidade das populaes,
mas de consequncias profundas e perigosamente
duradouras. Se no for travada, to cedo quanto
possvel.
Nos ltimos trs anos, por fora
do incumprimento deliberado
da Lei das Finanas Locais,
a Administrao Central sonegou
s autarquias locais qualquer coisa
como 1,2 mil milhes de euros.
Opinio
MARIA D. martin Deputada
Municipal do BE na Amadora
Respondendo crise, propostas
alternativas para a Amadora
obre a nossa cidade, como em todo o pas,
adensam-se as nuvens negras das medidas
aprovadas no Oramento de Estado para
2014, pelo que o Bloco de Esquerda, no queren-
do ficar na linha recuada de apenas o contestar,
apresentou na Assembleia Municipal da Amadora
algumas propostas que podero apoiar os que
to duramente sofrem as dificuldades das opes
polticas de trabalhar apenas para os mercados,
esquecendo que, no quotidiano, impor cortes nos
salrios, penses, aumentar o desemprego e os
impostos, torna insustentvel pensar o futuro,
permitindo que o desespero e a insegurana,
substituam a esperana de mudanas para dias
melhores a curto prazo.
Assim, elabormos algumas recomendaes
CMA, por temas, sendo que no campo da habita-
o propusemos a revogao das atualizaes das
claros de melhoria econmica e social no pas e
na Amadora. Propusemos mais, a criao de um
fundo de apoio e emergncia social para apoiar o
pagamento de rendas das famlias em que ambos
os pais esto desempregados, o pagamento de gua
e energia s famlias em comprovada situao de
pobreza, travar os despejos decorrentes da aplica-
o nova Lei das Rendas, criar um servio de apoio
negociao das novas rendas, designadamente
para os inquilinos com mais de 65 anos. H ainda,
a realizar um cadastro predial municipal, que
identifique as casas vazias e em mau estado de con-
servao e reforar a verba destinada recuperao
de imveis. Defendemos que se deva terminar a
implementao do PER, porque desatualizado,
lanando simultaneamente um novo Programa de
Realojamento que enquadre a realidade atual da
habitao no concelho.
Outro tema que abordmos, foi o do Oramento
Participativo propondo a duplicao da verba
alocada e a que atribuda ao Programa de Apoio
ao Movimento Associativo.
Vivendo a Amadora, percebemos a dificuldade com
que vive a populao mas, sobretudo os idosos, que
recorrem atualmente aos servios de sade, pelo
que defendemos a comparticipao a 100% dos
medicamentos receitados a beneficirios do RSI,
desempregados sem apoio e idosos com penso
mnima, e ainda a retoma e alargamento das con-
sultas suplementares das 18h30 s 20h para todos
os utentes sem mdico de famlia e principalmente
para quem apenas pode aceder aos servios de
sade no perodo ps-laboral.
H muitas queixas quanto aos transportes por isso
apresentamos o caminho de estabelecimento de
parcerias com as empresas de transportes pblicos
no sentido da reduo das tarifas para jovens, estu-
dantes, para idosos e para pessoas com manifesta
insuficincia econmica. Nestas parcerias deve
ainda ser negociada a utilizao de zonas especiais
das carruagens e autocarros, para o transporte de
bicicletas.
Para o Ambiente, e podendo haver resposta orga-
nizada garantia de subsistncia alimentar das fa-
mlias, propusemos a criao de um servio tcnico
de apoio s hortas urbanas, o lanamento de um
projeto piloto de pomares urbanos, a realizao de
aes de consolidao e reteno de solos em zonas
de enxurradas e deslizamentos de terra iminente e
finalmente, a criao de uma Agncia de Energia.
A participao dos nossos muncipes est subjacen-
te a todas estas propostas, pensamos que a criao
da figura do Provedor do Muncipe, responsvel
por garantir o acesso de cada amadorense
informao sobre os processos de deciso poltica
e dados do Concelho, poder ter um papel vital no
envolvimento na cidade que amamos e que esco-
lhemos para viver.
Propusemos a revogao das
atualizaes das rendas apoiadas,
congelando-as at que haja sinais
claros de melhoria econmica
e social no pas e na Amadora.
20 de Dezembro 2013 sexta-feira | ExpressodaLinha 21
PUBLICIDADE
Agenda
cultura
Sintra
Grande Concerto
de Ano Novo
Strauss Festival Orchestra
5 de Janeiro | 18h00
Centro Cultural Olga Cadaval
Livro Fora do Baralho
Mrio Daniel
Apresentao do livro
Fora do Baralho
25 de Janeiro de 2014 | 21h30
Centro Cultural Olga Cadaval
Concertos para bebs
Um projeto de Paulo Lameiro
10h00 e 11h30
Centro Cultural Olga Cadaval
Um Violino Apaixonado
por uma Violeta
19 de Janeiro
Solistas Umberto Giancarli
e Lucia Ciamboti
Matin danante
Com o msico Francisco
12 de Janeiro das 15h00
s 19h00
Foyer Superior
A gaiola dourada
Um filme de Ruben Alves
14 de Fevereiro | 22h00
Centro Cultural Olga Cadaval
Instantneos
Duelo Improvisado
21 de Fevereiro de 2014 | 22h00
Centro Cultural Olga Cadaval
Histria do Elctrico
de Sintra em exposio
O Arquivo Histrico de Sintra,
instalado no Palcio Valenas,
acolhe at dia 31 de Maro
de 2014 uma exposio docu-
mental que conta a histria do
elctrico de Sintra desde 1904.
Reino do Natal anima
Biblioteca de Sintra
Os jardins da Biblioteca Muni-
cipal de Sintra Casa Mantero,
recebem at 23 de Dezembro
a terceira edio da iniciativa
Reino do Natal.
Empreendedorismo
para o Auto-emprego
A Associao Olho Vivo
promove, entre 18 de Dezem-
bro e 28 de Fevereiro,
uma aco de formao
com o tema Empreendedoris-
mo para o Auto-emprego
e Plano de Negcios.
22 ExpressodaLinha | sexta-feira 20 de Dezembro 2013
Teatro Ulisses
A partir da Odisseia
de Homero, na Quinta
da Regaleira
At 15 de Junho
A MUSGO Produo Cultu-
ral tem em cena, na Quinta
da Regaleira, o espectculo
Ulisses, baseado na Odisseia
de Homero, sob direco e
adaptao de Mrio Trigo e
com os actores Filipe Arajo,
Ricardo Soares, Rute Lizardo,
Susana C. Gaspar. A pea para
maiores de 6 anos pode ser
vista at 15 de Junho, aos S-
bados (16h) e Domingos (11h), e
durante a semana para escolas
e grupos organizados (sob
marcao). O bilhete normal
custa sete euros.
Teatro Eu, a Mulher Macaco
Teatrosfera
Sbado e domingo
(20 e 21 de Dezembro)
O grupo Valdevinos Teatro
de Marionetas apresenta este
fim de semana, no Espao
Teatroesfera, em Queluz-Mon-
te Abrao, o espectculo Eu, a
Mulher Macaco. Julia Pastra-
na nasceu com hipertricose,
doena que a marcou para
sempre como a mulher maca-
co. Frgil mas muito talento-
sa, conta na primeira pessoa
a desconcertante histria da
sua vida. Theodore Lent, seu
marido e empresrio artstico
sem escrpulos, transforma
Julia numa atraco circense
de diverso. neste cenrio dana internacional, apresenta
que o pblico assiste a esta
bizarra e comovente histria.
No ano em que Julia Pastrana
regressa sua terra natal, os
Valdevinos teatro de mario-
netas prestam homenagem a
esta figura mpar extraordi-
nria. Eu, a Mulher Macaco
retrata a vida de Jlia Pastra-
na, num ambiente intimista
com msica ao vivo, explica o
grupo.
Amadora
Exposio Documental Cidades
de Cabo Verde
Biblioteca Municipal Fernando
Piteira Santos Polo da Boba
At 31 de Janeiro
Exposio Drvore
da artes Olga Alexandra
Biblioteca Municipal Fernando
Piteira Santos
At dia 31 de Janeiro
Entrada livre.
Corrida So Silvestre
Percurso de 10 quilmetros
Inscries: http://www.xistarca.pt
31 de Dezembro
Corta-mato
Arranque da edio de 2014
dos Jogos Juvenis Escolares
14 de Janeiro
Lisboa
Dana/Ballet
A prestigiada companhia Russian
Classical Ballet, liderada por
Evgeniya Bespalova, e composta
por um elenco de estrelas da
o bailado clssico Quebra-Nozes.
Coliseu 23 Dezembro | 21h00
A tradicional festa de passagem
de ano em Lisboa regressa ao
Terreiro do Pao.
Animao a cargo de Herman
Jos e do dj Andr Henriques.
Fogo de artifcio meia-noite.
A festa prossegue com Pedro
Abrunhosa.
31 dezembro s 22h
Corrida So Silvestre
Percurso 10 km / Partida e meta
Avenida da Liberdade / 17h30
28 dezembro
So Silvestre da Pequenada
Partida e meta
Avenida da Liberdade / 16h
28 dezembro
 Estilo de Vida
design de interiores
As cores na decorao
Criam sensaes, portanto devemos adequ-las aos espaos.
isabel martins
w isabelm1@live.com.pt
TRUQUES ao usar as cores: As paredes de
um espao devem ser pintadas com cores
frias (azul, violeta, verde...) se queremos que
este parea maior, d serenidade, calma.
quarto e espaos de descanso. E cores fortes/
quentes (vermelho, laranja, amarelo, roxo)
se queremos que parea menor, do energia,
vitalidade cozinha, salas, Hall e escritrio.
No entanto, preciso ter muito cuidado,
deve-se levar em considerao o tom (claro
ou escuro) e a intensidade da cor escolhida.
Em geral, as cores claras, plidas ou menos
intensas aumentaro o espao, enquanto as
escuras ou mais intensas iro encolh-lo.
Tambm importante pensar numa com-
binao acertada de cores. As cores que se
encontram em posies diretamente opostas
na gama de cores, isto , as complementa-
res, intensificam-se entre si. Por exemplo,
se usamos vermelho e verde num quarto, o
vermelho parecer mais vermelho e o verde
mais verde.
Um espao parecer mais longo se a pare-
de do fundo for pintada de uma cor clara e as
laterais de cores escuras, e vice-versa.
As riscas tambm criam este efeito, se pin-
tadas na horizontal, esticam, mas se pinta-
das na vertical, elevam a altura visualmente.
Se se usar uma cor mais clara no teto do
que nas paredes, dar a impresso de que ele
est mais alto. Se quiser disfarar um teto
muito alto, deve-se usar uma cor escura.
PUBLICIDADE
espao
CONVVIO
Anuncie neste espao
Contactos: 215 933 337
www.expressodalinha.pt
benfica Nikita loira, gira,
fogosa, boa como o milho,
beijoqueira, c/acess.
Tel.: 926 854 337
benfica Francesa, charmosa,
carinhosa, corpo danone,
deusa, tua espera, 24H.
Tel.: 966 426 580
Cascais
Boca... Gulosa! Selvagem!
20 Beijinhos.
Tel.: 917 852 417
n dr
As cores claras fazem com que os mveis
paream maiores e as escuras disfaram as
formas volumosas.
1 - Quarto de casal lugar de dormir e des-
cansar. Cores derivadas pssego, salmo,
tons rosas tambm so adequados pelos seus
efeitos relaxantes e a sua associao ao ro-
mance. Violeta, azul, verde e suas variaes
so consideradas cores frias, propiciam o re-
laxamento.
2 - Quarto das crianas/adolescentes, as
gamas azuis, estimulam o relaxamento e a
reflexo e ajudam a acalmar os mais peque-
nos. Os verdes tambm so uma boa escolha
(crescimento, natureza e expanso, estes
tons so ideais para favorecer a criatividade.
Adolescentes roxos e violetas. uma cor mais neutra (bejes, cinzas, pasteis,
3 - Sala de estar, Jantar e Hall de entrada, brancos suaves) e dar-lhes vida com peque-
so recomendveis as cores quentes, aco- nos detalhes de cor e texturas nos materiais.
lhem e aconchegam Vermelho, laranja e 6 - Se a sua casa escura utilize cores cla-
amarelo e suas variaes so consideradas ras para procurar ampliar os espaos e ilu-
cores quentes, mas so demasiado estimu- decorativos coloridos ajuda a criar um es- min-la. Se a casa muito luminosa, pode
lantes (anti-depressivas), por isso se os usar pao muito agradvel, sobretudo para traba- abusar das cores fortes, pois ajudam a que-
faa-o com moderao, em elementos pe- lhar. Tambm bom para a cozinha desde brar o excesso de luz. Os tons que escolher
quenos ou em certos cantos. Os tons prove- que combinado com cores que estimulam o devem fazer com que se sinta confortvel
nientes do amarelo, sem serem muito fortes, apetite como laranja, framboesa, vermelho. no seu prprio espao, lembre-se: A sua casa
fornecem luminosidade ao espao. 5 - Os elementos decorativos como qua- deve refletir a sua personalidade.
4 - W.C. ou o Escritrio branco uma boa dros, lmpadas, candeeiros e cortinas daro Simuladores de cores online:
escolha, reflete pureza e limpeza e estimula o o toque final a cada espao, e devem obedecer cin.pt
intelecto. Deve usar-se com inteligncia pois a palete de tons previamente escolhida. sotinco.pt
em ambientes muito frios pode evocar o va- Se no gosta de cores nas paredes ou tem http://www.suvinil.com.br/SimuladorV2/
zio, no entanto combinado com elementos medo de se cansar, pode pintar o espao de Facebook w Isabel Martins - Interior Design
classificados
Anuncie neste espao
Contactos: 215 933 337
www.expressodalinha.pt
Benf./carnide 1.vez, mulata, Benfica A Sara, amante Cap. Nov., sensual,
mulhero, completa, Bj boca, perfeita, 24H, Toda Boa, desinib., meiga, elegantE,
oral nat. fim, 24H, 20R. c/ gosto, 20R. peito grande.
Tel.: 964 522 680 Tel.: 962 769 554 Tel.: 927 818 051 / 913 621 692
Expo Pequenina, gulosa, Travesti Cap. Novidade, loira,
kente, discreta, meiga, Negra, dotada, safadinha, gulosa,
atende privado. atv/pass, Bjs lingua. sensual, meiga.
Tel.: 926 000 109 Tel.: 920 268 692 Tel.: 963 737 936 / 916 028 573
20 de Dezembro 2013 sexta-feira | ExpressodaLinha 23
PUBLICIDADE