UNIVERSITATEA DIN BUCURETI

FACULTATEA DE SOCIOLOGIE I ASISTEN SOCIAL

Rezumat
TEZ DE DOCTORAT

COMUNITILE ROMNETI DIN AFARA GRANIELOR

RII

Coordonator tiinific: Profesor universitar dr. Pavel ABRAHAM

Doctorand: Petrior Ionel DUMITRESCU

Iunie, 2010
 COMUNITILE ROMNETI DIN AFARA GRANIELOR RII
Drd. PETRIOR Ionel DUMITRESCU

CUPRINS

Capitolul 1

MIGRAIA FENOMEN SOCIAL COMPLEX

1.1. Definirea migraiei......................................................................................................1

1.2. Implicaiile contemporane ale migraiei..................................................................1
1.3. Emigrarea determinante istorice, economice, politice, sociale,
culturale i religioase .....................................................................................................2
1.4. Emigrarea n contextul globalizrii ..................................................................2
1.4.1. Libera circulaie a persoanelor .............................................................2
1.4.2. Globalizarea speran sau deziluzie? ................................................3
1.4.3. Globalizarea conflict sau armonie ? ..................................................3
1.4.4. Globalizarea un altfel de colonialism? ..............................................3
1.4.5. Globalizarea i viitorul suvernitii naionale .......................................4
1.5. Emigrarea, terorismul i crima organizat ........................................................4
1.6. Concluzii ................................................................................................................4

Capitolul 2

EMIGRAREA I STRUCTURAREA COMUNITILOR MIGRANILOR N STRINTATE

2.1. Dimensiuni conceptuale ale comunitilor........................................................5

2.2. Mecanisme de constituire a comunitilor umane............................................5
2.3. Structurarea comunitilor de migrani............................................................5
2.4. Indicatori specifici comunitilor de migrani...................................................6

Capitolul 3

ISTORIA EMIGRAIEI ROMNE

3.1. Contextul emigrrii romnilor...........................................................................7

3.2. Etape ale emigrrii romnilor............................................................................7
3.2.1. Emigraia ntre anii 1848-1928 ...........................................................7
3.2.2. Emigraia ntre anii 19181944 ...........................................................7
3.2.3. Emigraia dup cel de-al doilea Rzboi Mondial .................................7
3.2.4. Emigraia ntre anii 1970-1990 .............................................................7
3.2.5. Emigraia dup anul 1990 .....................................................................7
3.3. Trsturile emigraiei romne.............................................................................8
3.3.1. Primul val de emigrani .........................................................................8
3.3.2. Al doilea val de emigrani .....................................................................8
3.3.3. Al treilea val de emigrani .....................................................................9
3.3.4. Al patrulea val de emigrani ..................................................................9
3.3.5. Al cincilea val de emigrani ...................................................................9
3.3.6. Aspecte ale fenomenului..........................................................................10
 COMUNITILE ROMNETI DIN AFARA GRANIELOR RII
Drd. PETRIOR Ionel DUMITRESCU

Capitolul 4

EMIGRAIA I COMUNITILE ROMNETI DIN STRINTATE

4.1. Contextul actual ................................................................................................11

4.1.1. Tipuri de emigrare .............................................................................11
4.2. Profilul i destinaiile emigranilor ..................................................................11
4.3. Caracteristicile comunitilor formate din imigrani de origine romn.....12
4.4. Relaiile cu romnii din afara granielor .........................................................12

Capitolul 5

ANALIZA COMUNITILOR ROMNETI DIN AFARA GRANIELOR

5.1. Cadrul de referin al analizei comunitilor romneti din strintate.......13
5.2. Dimensiunile comunitilor romneti din strintate.....................................13
5.2.1. Dimensiunea demografic.....................................................................13
5.2.2. Dimensiunea social..............................................................................13
5.2.3. Dimensiunea cultural...14
5.2.4. Dimensiunea economic........................................................................14
5.2.5. Dimensiunea religioas..........14
5.3. Comunitile romneti din afara granielor......................................................14
5.3.1. Comunitile din jurul Romniei...........................................................14
5.3.2. Comunitile romneti de pretutindeni.................................................14
5.4. Progrese n procesul de revitalizare a comunitilor romneti din
Strintate...........................................................................................................15

Capitolul 6

PROPUNERI DE CONSOLIDARE A RELAIEI STATULUI ROMN CU CETENII SI AFLAI

N AFARA GRANIELOR RII

6.1. Viziunea integrativ a comunitilor romneti din strintate................16

6.2. Obiectivele coagulrii comunitilor..............................................................16

6.3. Modaliti principale de aciune pentru activarea comunitilor

romneti...........................................................................................................17

6.4. Resursele necesare stimulrii dezvoltrii comunitare...................................17

6.5. Consideraii finale i propuneri.......................................................................17

Bibliografie .................................................................................................................................18
 COMUNITILE ROMNETI DIN AFARA GRANIELOR RII
Drd. PETRIOR Ionel DUMITRESCU

Capitolul 1
MIGRAIA FENOMEN SOCIAL COMPLEX

1.1. Definirea migraiei

Migraia internaional este un fenomen relativ nou pentru Romnia contemporan i probabil abia
perioada de dup 1998 ncepe s defineasc tendinele care vor cpta stabilitate n viitor 1 .
Definiia dat de Organizaia Naiunilor Unite termenului de migrant este foarte pertinent: orice
persoan care i schimb teritoriul unde locuiete de obicei 2 . Astfel, n aceast categorie nu intr turitii i
oamenii de afaceri, deoarece cltoriile lor nu implic schimbarea locului obinuit de reziden. Statistic, populaia
migratoare poate fi direct determinat n funcie de numrul de strini care se gsesc ntr-o ar: cei nregistrai n
funcie de ara natal sau acel procent al populaiei cu naionalitate strin.
n planul tiinelor sociale, poate fi reinut opinia profesorului V. Miftode care consider c migraia
este o expresie spaial a mobilitii sociale" 3 , apreciindu-se faptul c migraia nu este o simpl deplasare n teritoriu
iar procesul nu este doar unul fizic, presupunnd doar o schimbare a cadrului natural, ci unul complex, cu efecte
sociale.
n raport cu localitatea de destinaie (sosire), respectiv de plecare (origine), se folosesc termenii de
imigrare i emigrare:
imigrarea: migraie privit din punctul de vedere al localitii de destinaie (de obicei, n cadrul
migraiei internaionale). Persoanele cuprinse n acest flux migratoriu se numesc persoane imigrante
emigrarea: migraie privit din punctul de vedere al localitii de plecare (de obicei, n cadrul
migraiei internaionale).
Micrile migratorii au implicaii profunde n cadrul societilor contemporane, identificndu-se trei
4
paliere asupra crora migraiile produc efecte importante: efectele migraiei asupra populaiei de origine, asupra
populaiei de destinaie i asupra migranilor nii. Conform studiilor sociologice, exist nenumrate consecine
pe care migraiile le produc la nivelul acestor trei nivele dintr-o societate, dar nu vom meniona dect pe cele mai
importante i relevante 5 cu privire la emigrare.

1.2. Implicaiile contemporane ale migraiei

n literatura tiinific actual, relaia dintre migraia internaional i globalizare este prezentat, n
general, ntr-o manier simplificat i incomplet. Cele mai multe abordri ale globalizrii s-au limitat doar la o
parte a fenomenului sau la un singur punct de vedere, cum ar fi raporturile dintre globalizarea economic (comer,
turism i comunicaii n expansiune) i intensificarea migraiei internaionale. Astfel, nu au fost evideniate, de
exemplu, temerile rilor gazd provocate de pierderile de locuri de munc n defavoarea propriilor ceteni,
transformrile culturale atribuite globalizrii i nici strategiile pe care anumite state le-au pus n aplicare pentru a
limita i controla fenomenul migraiei internaionale.

1
Vezi Sandu D. Editura All., 2004 Cultur i experien de migraie n satele Romniei, Sociologie Romneasc, 3/2004, pp.179-202
2
Caglar OZDEN, Maurice SCHIFF (ed.), International migration, economic development and policy, Banca Mondial, Washington DC,
2007, p. 19
3
Miftode, V., 1984, Elemente de sociologie rural, Editura tiinific i Enciclopedic, Bucureti.
4
Lazr Vlsceanu, Ctlin ZAMFIR, Dicionar sociologie, ediia online:
http://www.dictsociologie.netfirms.com/M/Termeni/migratie.htm
5
David Held, Anthony McGrew, David Goldblatt, op. cit., pp. 332-334

1
 COMUNITILE ROMNETI DIN AFARA GRANIELOR RII
Drd. PETRIOR Ionel DUMITRESCU

1.3. Emigrarea determinante istorice, economice, politice, sociale, culturale i religioase

Lucrarea de fa i propune s fac o prezentare grupat a situaiei istorice i actuale a comunitilor
romneti din afara granielor. Relaiile cu romnii de pretutindeni, pstrarea identitii naionale i culturale
constituie o datorie constituional i un obiectiv principal permanent al politicii noastre externe.
Att prin definiia termenului, ct i prin aplicaia lui concret n istoria umanitii, emigraia reprezint o
opiune pentru fiecare persoan.
Exil, emigraie, diaspor - sunt cuvinte care exprim o anumit situaie n care s-au aflat sau se afl nc
o parte dintre romni n diferite perioade ale istoriei noastre naionale, respectiv cea de prsire a rii natale din
varii motive: politice, economice sau de alt natur, stabilindu-se n alte ri care le ofereau condiii pentru
satisfacerea nevoilor lor de afirmare i exprimare liber.
Prin migraiile populaiilor umane (exoduri) nelegem acele deplasri n mas lipsite de elementul
privrii de libertate, care intervine n cazul migraiilor controlate de stat i sunt cunoscute ca deportri sau
colonizri forate.
Pentru a contura starea n care se afl o persoan care a ales s locuiasc n alt ar dect ara de origine,
subliniez importana folosirii corecte a termenilor, emigrantul 6 este persoana care emigreaz. A emigra
reprezint aciunea de prsire a patriei pentru a se stabili n alt ar, a se expatria. Conform aceleasi surse,
imigrant este persoana care imigreaz. A imigra nseamn a intra ntr-o ara strin pentru a se stabili.
Dup sfritul celui de-al doilea rzboi mondial, rile europene au experimentat patru perioade
principale de migraie 7 .
a) Migraia forei de munc i reconstrucia Europei: perioada 1950-1970
b) Perioada crizelor economice: 1970 prima jumtate a anilor 80
c) Diversificarea rilor gazd i de origine i creterea numrului solicitanilor de azil, refugiailor i
minoritilor etnice.
d) Migraia forei de munc preferenial. Creterea migraii ilegale

1.4. Emigrarea n contextul globalizrii

Evenimentul care a avut poate cea mai puternic nrurire asupra declanrii explozive a procesului
globalizrii a fost sfritul rzboiului rece i, odat cu el, al lumii bipolare. Astfel a disprut bariera pe care
antagonismul ideologic o ridica mpotriva tendinei unificatoare a globalizrii.
Globalizarea a deschis larg cadrul colaborrii internaionale oferind posibiliti nemaintlnite pn acum
pentru circulaia persoanelor, mrfurilor, capitalului i serviciilor.

1.4.1. Libera circulaie a persoanelor

Libera circulaie a persoanelor este consacrat n dreptul internaional. Normele juridice internaionale
care guverneaz libera circulaie a persoanelor i dreptul acestora de a-i alege ara de domiciliu i locul de munc.

6
Dicionarul Enciclopedic editat n anul 1996 de Editura Enciclopedic
7
Tudorache, Carmen, Evoluia fenomenului migraiei n Europa, Economie Teoretic i Aplicat, Bucureti, 6/2006 (501), pp. 95-97

2
 COMUNITILE ROMNETI DIN AFARA GRANIELOR RII
Drd. PETRIOR Ionel DUMITRESCU

n conformitate cu dispoziiile art. 25 din Constituia Romniei: Dreptul la liber circulaie al

cetenilor romni, n ar i strintate, este garantat. Fiecrui cetean romn i este asigurat dreptul de a-i
stabili domiciliul sau reedina n orice localitate din ar, de a emigra, precum i de a reveni n ar.
Drepturile i libertile fundamentale ale omului permit dezvoltarea i utilizarea pe deplin a calitilor
umane, inteligenei, talentului i contiinei i a exprimrii nevoilor spirituale. Acestea se bazeaz pe dorina
omului de a tri ntr-o lume n care demnitatea i bunstarea fiecrei persoane se poate bucura de respect i
protecie.
Dup cum enuna Declaraia Universal a Drepturilor Omului 8 respectarea drepturilor omului i a
demnitii umane reprezint fundamentul libertii, justiiei i pcii n lume.

1.4.2. Globalizarea speran sau deziluzie?

Epoca globalizrii reclam n mod impetuos o abordare cu totul nou a problemelor internaionale. n
acest sens se nscriu i eforturile de creare a unui sistem global de contracarare a noilor ameninri i provocri,
ntre care principala provocare o constituie terorismul internaional.
n Declaraia adoptat la Adunarea Mileniului, n septembrie 2000, la New York, efi de stat i de guvern
au reafirmat "ataamentul lor fa de scopurile i Carta O.N.U., care i-au demonstrat actualitatea i caracterul
lor universal". Acest lucru este de importan principal, ntruct Carta O.N.U. reprezint tocmai coloana
vertebral a dreptului internaional, iar O.N.U. garania ordinii legale n lume.
La baza ntregului sistem de relaii internaionale trebuie s stea nu "dreptul forei", ci "fora dreptului".
Principiul egalitii suverane ofer statelor posibilitatea de a manifesta bunvoin, de a colabora cu comunitatea
mondial. ntre altele, doctrinele "interveniei umanitare" i "suveranitii limitate" presupun n mod evident
inegalitate i arbitrar n relaiile dintre state. Este clar c ele nu sunt destinate pentru a fi folosite mpotriva rilor
celor mai bogate i mai puternice din punct de vedere economic.

1.4.3. Globalizarea conflict sau armonie?

Dup ce secolul al XIX-lea a fost dominat de conflicte naionale, iar secolul XX de cele ideologice,
evoluia cauzalitii strilor de conflict a ajuns la un strat mai profund, unde valorile definitorii pentru o civilizaie
sau alta sunt cele care i opun pe oameni unii altora i i fac s accepte moartea pentru a le apra i impune n faa
adversarilor.
Privit din perspectiva rentabilitii, procesul globalizrii are nenumrate valene pozitive. El mobilizeaz
i valorific superior resursele, asigur o democratizare sporit a consumului i favorizeaz un tratament global al
crizelor. Poate introduce un plus de raionalitate n folosirea resurselor i un acces mai facil la cunoatere,
informaie i bunstare.

1.4.4. Globalizarea un altfel de colonialism?

Dezvoltarea de-a lungul istoriei a marilor puteri a fost legat ntotdeauna de procesul de expansiune pe
spaii largi i fenomenul de cretere a forei i influenei s-a manifestat atta vreme ct ele au putut, pe de o parte,
s menin ritmul expansiunii i pe de alt parte, s fac fa tendinelor de expansiune a altor puteri pe aceleai

8
Adoptat de Adunarea General a Organizaiei Naiunilor Unite la 10 decembrie 1948

3
 COMUNITILE ROMNETI DIN AFARA GRANIELOR RII
Drd. PETRIOR Ionel DUMITRESCU

spaii, prea s devin evident c soluii pentru noua criz de sistem nu putea s mai apar n configuraia
strategic proiectat i pus n practic n lume i n special n Europa la sfritul ultimei conflagraii planetare.
Se punea problema absorbirii crizei i a rezolvrii ntr-un fel a dezvoltrii marilor puteri occidentale
printr-o nou expansiune pe spaii largi, ceea ce presupune, practic, o nou colonizare. i cum, n lumea de
astzi, nu ar mai fi de conceput nici o colonizare ca cea realizat de conchistadori i nici mcar una de tipul
goanei spre vest din America secolului trecut, era necesar o abordare total nou procesului de colonizare. n
acest caz nu era vorba numai de un nou tip de abordare teoretic, conceptual, ci i de o nou modalitate de
ambalare a colonizrii de tip nou, astfel nct s par atractiv i pentru cei colonizai. Lucru cu att mai
important cu ct, de aceast dat inta nu o mai reprezentau teritorii practic virgine i o populaie alctuit din
triburi analfabete, ci ri europene cu niveluri de dezvoltare economic i cultural perfect compatibile cu cele ale
rilor occidentale.

1.4.5. Globalizarea i viitorul suvernitii naionale

ntre subiectele de drept internaional, statele au un loc preponderent, fiind calificate ca subiecte
principale, n raport cu alte entiti nestatale considerate n categoria subiectelor de drept internaional. Statele au
fost calificate drept subiecte universale, n sensul c i exercit drepturi i i asum obligaii n orice domeniu al
relaiilor internaionale, precum i ca subiecte tipice i premondiale ale dreptului internaional..
Cea mai complet definiie a noiunii de stat a fost dat de Tratatul de la Montevideo, din anul 1933,
dintre S.U.A. i statele latino-americane cu privire la drepturile i obligaiile statelor. Potrivit primului articol al
tratatului Statul este un subiect de drept internaional care posed urmtoarele caracteristici: a) populaie; b) un
teritoriu; c) un guvern; d) capacitatea de a intra n relaii cu alte state.
Globalizarea cere tot mai mult mobilitate, adaptarea mijloacelor i structurilor, deschidere, iar
diversitatea opiniilor, ncurajarea schimburilor reciproce i circulaia liber a persoanelor n toate sensurile, pot
contribui esenial la construcia societii umane a mileniului trei.n consecin, fenomenul globalizrii implic
renunarea de ctre statele membre ale Uniunii Europene la o parte din atributele lor suverane.

1.5. Emigrarea, terorismul i crima organizat

Devine tot mai evident faptul c eforturile naionale i internaionale de combatere a crimei organizate i
terorismului nu reuesc s in pasul cu inventivitatea, evoluia permanent, caracterul de periculozitate i de
penetrare tot mai profund a organizaiilor criminale.
n general, organele judiciare angajate n lupta mpotriva crimei organizate trebuie s depeasc o
multitudine de bariere economice, financiare, legislative, lingvistice i sociale i trebuie ntotdeauna s respecte
principiile fundamentale cum ar fi judecarea corect i alte drepturi civile.

1.6. Concluzii
a) Globalizarea a accelerat ritmul emigrrii.
b) Fenomenul globalizrii a fcut vizibil mai bine ca niciodat discrepana dintre rile srace i rile
bogate.
c) Globalizarea a permis oamenilor s cltoreasc mai mult, n scopuri profesionale, dndu-le ocazia
destul de frecvent s-i stabileasc domiciliul n alte ri.

4
 COMUNITILE ROMNETI DIN AFARA GRANIELOR RII
Drd. PETRIOR Ionel DUMITRESCU

Capitolul 2
EMIGRAREA I STRUCTURAREA COMUNITILOR MIGRANILOR N STRINTATE

2.1. Dimensiuni conceptuale ale comunitilor

n orice dezbatere asupra comunitilor umane se folosesc o serie de termeni sau noiuni desemnate s
acopere conceptual ceea ce ar putea defini comunitatea care face obiectul analizei. De foarte multe ori, absena
unei clarificri terminologice a dat natere unor discuii sterile sau care s-au concentrat asupra unor inte false. De
asemenea, s-a putut observa diluarea i abstractizarea noiunii de comunitate prin includerea sau excluderea unor
9
grupuri sau structuri care au existat permanent n cadrul colectivitilor umane. I. Precupeu a realizat o
incursiune n tipologia abordrilor metodologice utilizate n cercetarea comunitilor i a observat c ultimele
decenii s-au caracterizat printr-o deplasare a accentului dinspre noiunea de comunitate neleas ca relaie nspre
cea descris ca loc, organizare. Dimensiunile sistemului sociologic promovat de Dimitrie Gusti au marcat
evoluia ulterioar a sociologilor romni, ideile sale fiind sintetizate i prezentate de M. Larionescu 10 .

2.2. Mecanisme de constituire a comunitilor umane

Caracteristicile comunitii indic o parte din motivaia care a stat la baza studierii diferitelor aspecte ale
acesteia de numeroase discipline: istorie, sociologie, antropologie, psihologie, economie, administraie public,
planificare urban, religie.
Lucrarea de fa i propune s analizeze procesul dezvoltrii din comunitile locale care sunt definite
att prin atribute geografice ct i prin cele funcionale. Dei accentul n definirea comunitii nu mai este pus pe
localizarea geografic a acesteia, ci pe valorile mprtite i interaciunea membrilor, consider c procesul de
dezvoltare este influenat de elementele spaiale care-i confer o anumit specificitate, dar i de participarea
membrilor acestora la activitile colective.

2.3. Structurarea comunitilor de migrani

Dezvoltarea comunitar, n contextul confruntrii cu globalizarea puterii economice, extinderea srciei,
hegemonia pieei libere, creterea conflictelor rezultate din combinaii de ras, frontiere, cultur, religie,
globalizarea i realinierea puterii politice i a dezvoltrii rapide a comunicrii globale, se definete a fi:
o metod de a lucra cu oamenii, care pornete de la nevoile i aspiraiile acestora;

9
Precupeu, Iuliana, Dezvoltare comunitar n spaiul socio-cultural romnesc, n Jurnalul practicilor pozitive
comunitare, nr. 1-2/2001, p. 11-23

10
Maria Larionescu, coala sociologic de la Bucureti-Tradiie i actualitate, Editura Universitii Bucureti,
1996

5
 COMUNITILE ROMNETI DIN AFARA GRANIELOR RII
Drd. PETRIOR Ionel DUMITRESCU

o provocare la formele existente ale organizrii politice, care se bazeaz pe organizarea

centralizat;
o provocare ntr-o lume postmodern n care valorile dreptii, solidaritii, ceteniei i societii
fr clase sunt ameninate ca urmare a restructurrii economice i a fragmentrii statului bunstrii, a
insecuritii i competiiei n numele libertii individuale.
Astfel, o persoan poate fi nscut ntr-un teritoriu, dar poate fi calificat drept strin dac are prini
strini sau invers: o persoan nscut poate fi considerat cetean naional, dar caracterizat drept strin dac este
nscut peste hotarele acelui stat. Se poate constata c exist o varietate a criteriilor naionale n ceea ce privete
definirea condiiei de imigrant n cadrul statelor lumii.

2.4. Indicatori specifici comunitilor de migrani

Indicatorii sociali trebuie s msoare structura, funcionalitatea i calitatea condiiilor de via (mediul
nconjurtor, locuire, servicii de sntate, educaie, relaiile sociale, servicii sociale, menajul gospodriei, resursele
economice, ocuparea forei de munc), dar i percepia (satisfacia/insatisfacia) acestora n rndul populaiei.
Un scop important al acestor indicatori este i oferirea unor date statistice consistente care s poat fi
comparabile la nivel internaional. Astfel pentru selectarea indicatorilor sociali utilizai ntr-un anumit domeniu se
au n vedere o serie de criterii cum ar fi: valoarea informativ a indicatorilor, relevana acestora pentru activitatea
practic la diferite niveluri de organizare social, existena bazei informaionale sau posibilitatea crerii ei pentru
respectivii indicatori, posibilitatea culegerii de date care s permit obinerea informaiilor pentru acei indicatori,
posibilitatea asamblrii indicatorilor ntr-un sistem.

6
 COMUNITILE ROMNETI DIN AFARA GRANIELOR RII
Drd. PETRIOR Ionel DUMITRESCU

Capitolul 3
ISTORIA EMIGRAIEI ROMNE

3.1. Contextul emigrrii romnilor

ncepnd cu Mihai Viteazul, ideea unirii tuturor romnilor care vorbeau aceeai limb a fost exprimat i
susinut de toi reprezentanii autentici ai poporului romn, precum: Grigore Ureche, Miron Costin, Dimitrie
Cantemir, Tudor Vladimirescu, Simion Brnuiu, Nicolae Blcescu, Mihail Koglniceanu, Vasile Alecsandri,
Alexandru Ioan Cuza i muli alii care au reuit s realizeze unirea romnilor i, apoi, s menin unitatea noului
stat.
Ideea unitii la romni a existat nc de la naterea poporului romn i ea a fost scnteia care a ntreinut
n sufletul su focul sacru al valorilor sale morale i naionale, care l-a ajutat s-i pstreze limba, obiceiurile i
credina. Romnii au comunicat i s-au ajutat n timpul marilor ncercri ale istoriei.
Teritoriul actual al Romniei, mpreun cu regiunile pierdute n urma agresiunii stalinisto-hitleriste din
anii 1939-1940, ca tot unitar sub aspect geografic, economic i spiritual, constituie nucleul la care, frmntata
istorie european a mileniului nostru a redus spaiul etnogenetic romnesc.

3.2. Etape ale emigrrii romnilor

3.2.1. Emigraia ntre anii 1848-1928 este analizat cu privire la
A. Romnii n Europa i
B. Romnii n America
3.2.2. Emigraia ntre anii 19181944
Dup primul Rzboi Mondial s-a creat un cadru politic pentru evoluia societii romneti, s-au deschis
noi perspective pentru dezvoltarea rii precum i a romnilor din ar i strintate.
3.2.3. Emigraia dup cel de-al doilea Rzboi Mondial
Dup nfrngerea Germaniei hitleriste o mare parte dintre membrii Micrii Legionare au emigrat n
Germania Occidental i n Austria. Dup o perioad scurt, muli dintre acetia s-au mprtiat prin alte ri
europene Frana, Italia i Spania. Din aceste ri o parte dintre ei au emigrat n S.U.A., Canada i America de
Sud, n special n Argentina i Brazilia.
3.2.4. Emigraia ntre anii 1970-1990
Dup o perioad de ,,dezghe'' post-stalinist, regimul comunist din Romnia i-a intensificat, din nou,
latura represiv, astfel c, dup 1970 (chiar pn la sfritul deceniului urmtor), se constat sosirea unui nou val
de emigrani din Romnia.

7
 COMUNITILE ROMNETI DIN AFARA GRANIELOR RII
Drd. PETRIOR Ionel DUMITRESCU

3.2.5. Emigraia dup anul 1990

Dup evenimentele controversate din decembrie 1989 se constat apariia unui nou val de emigrani
romni. Caracteristica principal a emigraiei fa de cele anterioare este extrema diversitate pe vrste (20-70 de
ani) i profesii, cele mai multe intelectuale dar i unele legate de diverse meserii. Motivaia acestui ultim val de
emigrani este de ordin politic, dublat i de una acut economic.
Elemente specifice, practic generale, care caracterizeaz n prezent comunitile romneti din afara
granielor rii:
a) ntre membrii comunitilor clasice i cei ai noii comunitii, n majoritatea cazurilor, nu s-a stabilit o
comunicare permanent, sistematic; aceast situaie poate fi asimilat conflictului dintre generaii, caracterizat
prin mentaliti, preocupri i psihologii diferite, greu de reconciliat;
b) aceeai cvasi-absen a unor legturi solide se constat i ntre comunitile originarilor din Romnia
(sai, vabi, evrei, polonezi etc.) i romneasc (clasic i nou);
c) comunitile romneti au puine informaii unele despre altele, iar autoritile i opinia public din
rile lor de reedin nu cunosc, de regul, dect evenimentele negative n care sunt implicai conaionalii notrii;
d) noua comunitate romneasc, format, n cea mai mare parte, din persoane tinere sau de vrst medie
(vrsta acestora se situeaz ntre 20 i 45 de ani), este structurat, de regul, pe segmente socio-profesionale distincte
care, de cele mai multe ori, nu vin n contact unele cu altele;
e) numrul cetenilor romni cu drept de vot care se prezint la urne n strintate cu ocazia alegerilor
generale i referendumurilor din Romnia este extrem de redus n raport cu numrul celor care au acest drept
(estimat la mult peste un milion); aceeai situaie se nregistreaz i cu ocazia alegerilor locale la care imigranii au
dreptul s participe n rile lor de reedin; n acest sens este semnificativ c, la alegerile generale din
noiembrie/decembrie 2004, la seciile de votare din strintate s-au prezentat numai cca. 40.000 de romni;
f) n jurul comunitilor de romni, este n plin dezvoltare o ntreag reea de servicii specifice: transferuri
valutare, transport de marf direct la domiciliul din Romnia, transport de persoane, oferte de serviciu, cursuri de
nvare a limbii statului de reedin .a.;
g) reflexul vieii asociative al romnilor din strintate este n formare, neexistnd nc, peste tot, asociaii
puternice, care s pledeze n favoarea recunoaterii drepturilor de baz ale membrilor lor;
h) frecvent, imigranii romni nu cunosc principalele obligaii ce le revin n ara n care i-au stabilit
domiciliul, de unde rezult, adesea, nclcri ale prevederilor legale i reglementrilor locale din regiunea unde
locuiesc i, implicit, o cretere a infracionalitii;
i) elementul coagulant al noilor comuniti, ndeosebi n perioada imediat de dup sosire, cnd
raporturile formale cu autoritile noului stat de reedin sunt dificile, l constituie biserica; deschiderea de noi
parohii romneti este un fenomen frecvent; din acest motiv exist o cerere insistent din partea credincioilor
romni de a se construi biserici romneti (Italia, Spania, Portugalia, Frana, Germania .a.);
j) majoritatea romnilor stabilii temporar sau definitiv n strintate sunt bine integrai n noua societate
i sunt apreciai pentru ceea ce fac i cum se comport; totui, o parte redus dintre acetia sunt implicai n acte
antisociale i infraciuni, adesea penale; acestea constituie una din cauzele principale care afecteaz imaginea
Romniei n strintate, ndeosebi n statele membre ale Uniunii Europene (Italia, Spania, Frana .a.); s-a creat
chiar tendina de a se considera, n mod automat", c imigranii care svresc astfel de acte sunt romni.

8
 COMUNITILE ROMNETI DIN AFARA GRANIELOR RII
Drd. PETRIOR Ionel DUMITRESCU

3.3. Trsturile emigraiei romne

3.3.1. Primul val de emigrani
A fost constituit ntre anii 1848 i 1928. Cei ajuni n America erau n marea majoritate plugari, lipsii de
instrucie, dar drji i harnici, hotri s-i fac un rost prin munca neobosit n noua lor ar, lucrnd la nceput,
pentru a-i face rost de bani n vederea cumprrii uneltelor agricole trebuincioase, la construcia de ci ferate; cu
timpul ei au ntemeiat sate, unele cu nume romneti (Boian i Ispas n Alberta), ori s-au mutat, dup ce au strns
oarecare avere, n orae: Regina, Limerick, Dysart, Kayville, Flintoft i Canora n Saskatchewan, Inglis n
Manitoba. Tot din aceast perioad dateaz i primele prezene romneti n Quebec, n special n Montreal. n
1908, la Montreal triau 80 de romni.
3.3.2. Al doilea val de emigrani
Nu a fost, ns, foarte consistent. Periodizarea nu poate fi stabilit cu rigurozitate, dar, n orice caz, 1929
este anul n care guvernul canadian a impus restricii severe n faa emigranilor, din pricina secetei care bntuia n
vestul Canadei. Marea criz care a urmat a diminuat i mai mult numrul emigranilor din Romnia. Dac ntre
anii 1925-1926 numai n Canada au emigrat 3.652 de persoane, dintre care unii vor fi aparinut minoritilor
naionale din Romnia, n schimb, pentru toat perioada cuprins ntre cele dou rzboaie mondiale, numrul
romnilor plecai ctre America nu a depit 20.000.
Emigranii romni aparinnd celui de-al doilea val erau, mai ales, rude sau prieteni ai celor stabilii de
mai mult vreme n America i, dei o mare parte a lor s-a ndreptat tot ctre agricultur, trebuie notat, totui, c
muli au reuit s obin i unele slujbe bine pltite n comer sau n profesii care le-au ngduit s intre n rndurile
clasei de mijloc. Comunitatea romneasc, alctuit din emigranii primului i celui de-al doilea val, numra
numai n Canada, n anul 1931, circa 30.000 de persoane. Ca urmare a stoprii emigraiei de ctre guvernul
canadian, numrul lor a sczut n 1941 la aproximativ 25.000 de persoane.
3.3.3. Al treilea val de emigrani (1945-1955)
Sfritul celui de-al doilea Rzboi Mondial consemneaz i nceputul unui al treilea val de emigrani
romni. Cei mai muli aveau o formaie colar temeinic, proveneau din orae i erau dispui s accepte, iniial,
orice munc, urmnd s ptrund abia mai trziu n domeniile de activitate pentru care erau pregtii i aveau
experien.
Motivaia lor era preponderent politic. Romnii emigrani din al treilea val aparineau categoriilor
sociale persecutate cu nverunare de dictatura comunist instalat n ar prin fora armatei sovietice. Ei au
conferit comunitilor romneti un militantism radical, justificat i de ncercrile regimului comunist de a o
controla i manipula pe ci diversioniste. Primul val de emigrani de dup cel de-al doilea Rzboi Mondial a
consolidat opera naintailor i, integrndu-se n noua societate canadian, a diversificat totodat activitatea
comunitilor romneti, sensibiliznd contiinele la realitile dramatice din Romnia.
3.3.4. Al patrulea val de emigrani
Dup o perioad de ,,dezghe'' post-stalinist, regimul comunist din Romnia i-a intensificat, din nou,
latura represiv, astfel c, dup 1970, chiar pn la sfritul deceniului urmtor, se constat sosirea celui de-al
patrulea val de emigrani din Romnia. Muli dintre acetia i petrecuser copilria i adolescena sub regimul
comunist. Avuseser acces la coli, erau informai despre ce se petrecea n lume i cunoteau neajunsurile
sistemului comunist. Persecutai dendat ce ndrzneau s sparg, prin criticile lor, carapacea festivist a
propagandei oficiale, ei au ales calea exilului i a refugiului.

9
 COMUNITILE ROMNETI DIN AFARA GRANIELOR RII
Drd. PETRIOR Ionel DUMITRESCU

3.3.5. Al cincilea val de emigrani

Dup evenimentele din decembrie 1989 se constat apariia unui nou val de emigrani romni.
Caracteristica lui principal fa de cele anterioare este extrema diversitate pe vrste (20-70 de ani) i profesii, cele
mai multe intelectuale dar i unele legate de diverse meserii. Motivaia acestui ultim val de emigrani continu s
rmn politic, dar ea este dublat i de una acut economic.
Romnia traverseaz o acut criz economic, social i politic, parial inerent etapei de tranziie la
economia de pia, dar adncit de abuzurile i corupia unei administraii care dorete s pstreze pentru ea
privilegiile fostului regim socialist pe care l-a criticat vehement. Ca atare, o mare parte a intelectualitii,
dezamgit de eecul idealurilor revoluiei, ncearc s-i afle ntr-o patrie adoptiv sentimentul de libertate, pe
care n ar nu l-au cunoscut nici nainte i nici dup cderea regimului socialist.

3.3.6. Aspecte ale fenomenului

Pozitive:
a) adaptarea accelerat a forei de munc romneti mediu calificat la rigorile organizatorice i de
calitate ale spaiului european comunitar;
b) intrarea continu n ar, de mai muli ani, a unor sume importante de valut (cca. 2,5-3 miliarde euro,
anual);
c) aprecierea pozitiv, de ctre antreprenorii europeni, a nivelului nalt de calificare al meseriailor
romni;
d) participarea, redus pentru moment, a cetenilor romni, legal stabilii, la viaa democratic (inclusiv
alegeri) pe plan local, n noua ar de reedin;
e) tendina de a investi banii economisii n Romnia (case, alte proprieti, terenuri) sau n schimburile
economice i comerciale bilaterale etc.
Negative:
a) afecteaz direct imaginea rii noastre. Comportamentele antisociale i infraciunile, raportate la numrul
mare de imigrani romni, sunt foarte vizibile, avnd un impact negativ n rndul opiniei publice pe plan local i
naional, n ara de reedin; multe dintre aceste infraciuni devin penale tocmai din cauza nivelului redus de
educaie, a necunoaterii limbii i, mai ales, a prevederilor legislaiei europene n materie de imigraie; treptat,
acestea trec n zona marii criminaliti (prostituie, trafic ilicit de bunuri i persoane, furturi, corupie), afectnd
grav percepia Romniei n strintate.

10
 COMUNITILE ROMNETI DIN AFARA GRANIELOR RII
Drd. PETRIOR Ionel DUMITRESCU

Capitolul 4
EMIGRAIA I COMUNITILE ROMNETI DIN STRINTATE

4.1. Contextul actual

Dup cderea regimului comunist, situaia s-a schimbat radical, nemaifiind folosite metodele utilizate
pn atunci. Perioada ce a urmat a fost caracterizat de un haos general la nivelul tuturor instituiilor statului, fr
a se arta cu claritate germenii noii ornduiri sociale ce avea s se contureze muli ani dup.
Aceast period s-a caracterizat prin tulburri grave ale societii n interior, fond pe care muli romni,
profitnd de deschiderea frontierelor, au ales calea emigrrii.
Despre relaiile statului cu romnii din strintate nici nu a mai putut fi vorba, fiecare cetean ncercnd
ca o dat ajuns n strintate s se descurce pe cont propriu.
Un rol esenial n reuita romnilor n emigraie l-au avut familiile sau prietenii aflai n ara de adopie.
Emigrarea masiv din Romnia, care a nceput dup prbuirea comunismului, n anul 1989, i s-a
intensificat dup aderarea rii la Uniunea European, n anul 2007, a creat o generaie de "orfani ai cpunilor".
Economitii avertizeaz c beneficiile muncii n strintate s-ar putea dovedi de scurt durat, mai ales pe
fondul crizei economice, care foreaz muli imigrani s se ntoarc n rile de origine. Zeci de mii de romni i-
au pierdut deja locurile de munc n Spania i Italia, iar ngrijorrile privind problemele pe care le-ar presupune
ntoarcerea masiv a acestora pentru economia romneasc instabil devin tot mai acute 11 .
4.1.2. Tipuri de emigrare
A. Emigrarea umanitar (azil, refugiere);
B. Emigrarea oamenilor de afaceri sau a investitorilor;
C. Emigrarea prin sponsorizare;
D. Emigrarea prin contract de munc;
E. Emigrarea persoanelor independente.

4.2. Profilul i destinaiile emigranilor

n general, romnii care pleac n strintate reprezint o for de munc competitiv, bine instruit.
Absolvenii nvmntului superior reprezint circa 10-12% din totalul persoanelor emigrate legal, iar peste un
sfert dintre acestea sunt absolvente ale nvmntului liceal i postliceal 12 . Emigranii cu studii profesionale i
tehnice reprezint aproximativ 9%, n timp ce mai puin de o treime din totalul emigranilor o dein persoanele
care au absolvit doar coala primar sau gimnaziul.
Emigranii fac parte, de regul, din trei mari categorii de for de munc. Primul segment este reprezentat
de fora de munc de nalt calificare, din categoria de vrst 25-40 de ani, cu competene n domenii de vrf ale
tiinei i tehnologiei i n unele domenii precum nvmntul i sntatea. Apoi, este fora de munc cu un nivel

11
conform MEDIAFAX, 15 februarie 2009

12
Potrivit studiului Academiei Romne din anul 2007 intitulat Declinul demografic al Romniei

11
 COMUNITILE ROMNETI DIN AFARA GRANIELOR RII
Drd. PETRIOR Ionel DUMITRESCU

mediu de calificare, cu specializri care acoper domeniile: construcii (Germania, Israel), sntate (Italia, SUA,
Canada, Elveia), hotelier, alimentaie public (n special piaa occidental). Urmeaz fora de munc necalificat
sau semicalificat - n activiti din agricultur, salubritate, construcii (Spania, Portugalia, Grecia). Potrivit
studiului menionat, migraia este selectiv - pleac, n general, tineri i un segment de for de munc valoroas.
Deschiderea pieei muncii din Europa va continua s reduc numrul de persoane active, care rmn s lucreze n
Romnia, se apreciaz n studiu. S-a emigrat, mai ales, din zone monoindustriale, n care s-au fcut multe
disponibilizri, iar cei inclui n astfel de programe nu au avut alternativ de angajare. Ajuni n strintate au
fcut munci sub nivelul lor de calificare.

4.3. Caracteristicile comunitilor formate din imigrani de origine romn

Viaa comunitilor romneti se desfoar, cu preponderen, n jurul bisericilor, unde se manifest
autoritatea moral i spiritual a preotului. Credina comun constituie elementul de coeziune, iar problemele
financiar-administrative, care trebuie rezolvate pentru funcionarea instituiei sunt privite cu responsabilitate.
Sunt remarcabile eforturile unor comuniti care pe msur ce se ncheag i se constituie n noi parohii
romneti, se mobilizeaz pentru construirea unei biserici, sau eforturile comunitilor mai vechi care, la un
moment dat simt nevoia construirii unei noi biserici.
Cu toate acestea nu lipsesc nici disensiunile i sciziunile, existnd cazuri de divizri ale unor parohii,
separri i constituiri de noi parohii numai datorit nenelegerilor dintre credincioi. i aici merit reflectat
situaia existent n America unde sunt prezente dou episcopate ortodoxe romneti.
Participarea romnilor la viaa politic i social a rilor n care triesc este, n general, lipsit de
pregnan. Sunt rare cazurile n care membrii comunitilor romne s-au afirmat, cu succes, n viaa politic i
social local.

4.4. Relaiile cu romnii din afara granielor

Guvernul Romniei prin Departamentul pentru Relaiile cu Romnii de Pretutindeni elaboreaz i aplic
politica n domeniul relaiilor cu romnii de pretutindeni, n conformitate cu obiectivele majore de politic extern
ale Romniei i cu programul de guvernare.
Strategia naional privind relaiile cu romnii de pretutindeni are la baz principiul identificrii soluiilor
adecvate situaiilor particulare existente n cadrul comunitilor romneti din vecintatea Romniei i din
emigraie sau ale originarilor din ara noastr.
Scopul tuturor programelor derulate de Guvern este pstrarea i afirmarea identitii etnice, culturale,
lingvistice i religioase a romnilor din statele vecine, conform standardelor internaionale n materie i ntrirea
legturilor dintre Romnia i comunitile romneti din emigraie.
Avnd la baz parteneriatul instituional trilateral diplomaia romneasc, organizaiile romnilor din
strintate i organismele statelor de cetenie sau reedin - aciunile Guvernului Romniei vizeaz, n
ansamblu, creterea vizibilitii comunitilor romneti n societile n care acestea exist. Un alt obiectiv al
demersurilor politico-diplomatice este consolidarea statutului i a imaginii Romniei n comunitile european i
euro-atlantic.

12
 COMUNITILE ROMNETI DIN AFARA GRANIELOR RII
Drd. PETRIOR Ionel DUMITRESCU

Capitolul 5
ANALIZA COMUNITILOR ROMNETI DIN AFARA GRANIELOR

5.1. Cadrul de referin al analizei comunitilor romneti din strintate

Participarea este procesul de luare a deciziei i rezolvare a problemelor prin implicarea indivizilor i a
grupurilor de interese care acioneaz pentru crearea binelui comun al celor afectai de decizie. Astfel, putem
spune c este un proces de capacitare a cetenilor i grupurilor de interese, care le ofer posibilitatea de a face
propriile analize, de a prelua comanda, de a ctiga ncredere i de a adopta propriile lor decizii.
n practica relaiilor comunitilor de romni din afara granielor rii se ntlnesc dou tipuri de
participare public:
A. participarea direct. Conceptul de participare direct se refer la capacitatea oamenilor de a
influena deciziile de activism public i de a se implica activ n diferitele etape ale procesului de afirmare a
identitii etnice. Modaliti de participare ceteneasc direct sunt i referendumul, sondajele de opinie pe
diverse teme de interes public, consultarea prin intermediul internetului.
B. participarea instituional - reprezint implicarea cetenilor n procesul de dezvoltare prin
intermediul diverselor organizaii/instituii. Muli teoretiecieni consider c participarea presupune existena unor
grupuri structurate altfel procesul devenind ineficient. Astfel de grupuri structurate pot fi: organizaiile
neguvernamentale, sindicate, patronate, asociaii ale oamenilor de afaceri, biserica etc. n dezvoltarea local se
pune accent tot mai mare pe formarea unor organizaii voluntare care s se implice n procesul de politic public.
Acest al treilea sector, dup guverne i instituiile pieei, joac un rol foarte important n dezvoltarea local.

5.2. Dimensiunile comunitilor romneti din strintate

5.2.1. Dimensiunea demografic
O analiz corect a migraiei urmrete efectele pe care aceasta le produce att n zona de origine a
migranilor, n cea de destinaie, ct i asupra migranilor nii. n funcie de un anumit context i de un complex
de factori ce intervin pe parcursul procesului, efectele migraiei pot fi apreciate drept pozitive sau negative i se
rsfrng asupra unor domenii foarte diverse ale vieii economice, politice, culturale, sociale ale societii.
5.2.2. Dimensiunea social
Fiind contieni de existena unor diferene ntre comunitile romneti din ar i comunitile romneti
din afara granielor, este de preferat o participare direct a cetenilor n procesul de politic public sau este mai
bine ca aceasta s fie intermediat de ctre diverse organizaii? Sunt puncte de vedere pro i contra participrii
directe, astfel dintre argumentele care susin aceast form de participare putem enumera 13 :
participarea direct contribuie la dezvoltare deoarece presupune implicarea capacitilor umane cele
mai nalte i ntrete formarea unor persoane active cu valori morale puternice;
este un proces educativ dezvolt atitudini i deprinderi civice;
ofer legitimitate aciunilor i politicilor publice;

13
Roberts, Nancy, 2004, Public Deliberation in an Age of Direct Citizen Participation, n The American Review of Public Administration, nr.
34

13
 COMUNITILE ROMNETI DIN AFARA GRANIELOR RII
Drd. PETRIOR Ionel DUMITRESCU

este un garant al libertii;

este un proces realist deoarece este imposibil s guvernezi fr a avea acordul celor guvernai;
este un proces instrumental fiindc presupune un mecanism prin care cei care dein puterea sunt
provocai de cei fr putere.
5.2.3. Dimensiunea cultural
Influena cultural asupra familiei, dobndit prin migraie, se regsete i la nivelul reconsiderrii
dimensiunii familiei, a relaiilor dintre membrii acesteia, a rolurilor asumate de fiecare dintre acetia, a valorilor i
credinelor personale.
5.2.4. Dimensiunea economic
n sfera economic, efectele fenomenului migraional apar imediat ce acesta ncepe s se manifeste. Ele
pot avea sensuri pozitive sau negative i pot fi resimite pe termen lung, mediu sau scurt. Identificarea i analizarea
efectelor migraiei poate aduce n discuie mai multe aspecte. Astfel, putem privi aceste efecte ca schimbri n
viaa individului, a familiei sau a grupului migrant, dar i n viaa comunitii creia i-a aparinut sau n care
urmeaz s se integreze. n general, indivizii care opteaz pentru migraie spre alte regiuni pleac i de la
considerentul c n urma acestei aciuni i vor putea asigura un nivel de trai mai bun dect n momentul anterior
deciziei. ns ceea ce pentru individ poate fi un avantaj, pentru comunitatea de origine, n unele cazuri,
semnificaia actului este discutabil.
5.2.5. Dimensiunea religioas
Referitor la migraie, n derularea acestui proces un rol important l pot juca reelele de migraie
organizate prin intermediul bisericilor, activitatea lor presupunnd alte destinaii dect cele din ar. Descifrarea
migraiei din aceast perspectiv este o tendin preferat i actual a multor cercetri. Reelele asigur migranilor
accesul la informaie, ofer sprijin n gsirea unui loc de munc, a unei locuine, a unor mijloace de trai n alte
locuri dect cele originare, facilitnd i legturile dintre migrani i familiile acestora. Fenomenul are un caracter
dinamic, de amploare i aproape orice individ inclus n circuit va crete posibilitatea de apariie n viitor a unui
eveniment asemnator.

5.3. Comunitile romneti din afara granielor

Sunt descrise asociaiile, organizaiile i lcaele de cult constituite de comunitile romnilor din
strintate:
5.3.1. Comunitile din jurul Romniei
1) Republica Moldova, 2) Ucraina, 3) Republica Bulgar, 4) Republica Serbia i Muntenegru
(fost Jugoslavia), 5) Republica Ungar
5.3.2. Comunitile romneti de pretutindeni
1) Republica Austria, 2) Republica Albania, 3) Republica Elen, 4) Macedonia, 5) Republica Francez, 6)
Republica Italian, 7) Confederaia Elveian, 8) Regatul Belgiei, 9) Regatul Olandei , 10) Spania, 11) Republica
Portughez, 12) Republica Federal Germania, 13) Marele Ducat al Luxemburgului, 14) Regatul Danemarcei, 15)
Republica Finlanda, 16) Regatul Suediei, 17) Regatul Norvegiei, 18) Regatul Unit al Marii Britanii i al Irlandei
de Nord, 19) Irlanda, 20) Republica Cipru, 21) Republica Turcia, 22) Statul Israel, 23) Canada, 24) Statele Unite
ale Americii, 25) Republica Federativ a Braziliei, 26) Statele Unite Mexicane, 27) Republica Venezuela,

14
 COMUNITILE ROMNETI DIN AFARA GRANIELOR RII
Drd. PETRIOR Ionel DUMITRESCU

28) Republica Argentina, 29) Republica Columbia, 30) Republica Peru, 31) Australia, 32) Noua Zeeland, 33)
Fosta U.R.S.S., 34) Republica Africa de Sud.

5.4. Progrese n procesul de revitalizare a comunitilor romneti din strintate

Rolul organizaiilor comunitilor romneti n rile de adopie:
1) Promovarea limbii romne i a tradiiilor cultural-spirituale ale poporului romn;
2) Protecia romnilor i a descendenilor acestora mpotriva oricrui fel de discriminare;
3) ntr-ajutorarea membrilor asociaiei;
4) Acordarea de asisten tuturor romnilor noi emigrani;
5) Promovarea imaginii rii noastre n mijloacele mass-media locale;
6) Strngerea i diversificarea relaiilor dintre comunitile romneti de pretutindeni;
7) Susinerea introducerii unor programe de nvmnt n limba romn;
8) Organizare religioas proprie cu oficierea cultului n limba romn;
9) Reprezentare n organismele locale i regionale.
Pentru strngerea relaiilor cu membrii comunitilor romneti din strintate i folosirea potenialului
acestora n beneficiul rii se impune elaborarea unei stategii de aciune avnd n vedere dou grupe fundamentale
de aciune:
1) Abordarea egal n relaiile cu toi romni din lume. Introducerea cadrului normativ care s ofere
sprijin egal tuturor romnilor din afara granielor;
2) Stabilirea dezideratelor specifice n acord cu particularitile fiecrui stat n care se afl romni.

Modaliti prin care statul romn ar putea s vin n ntmpinarea solicitrilor de sprijin i ateptrilor
comunitii romneti:
A) Mediul de afaceri din Romnia;
B) Educaie - rentoarcerea tinerilor romni cu studii n strintate;
C) Familiile care au adoptat copii din Romnia. Crearea de evenimente anuale, sprijinite de autoritile
romane, cu invitarea copiilor adoptai din Romnia i familiilor lor, din toat lumea sub forma unei
tabere de var sau iarn;
D) Proiecte culturale.

15
 COMUNITILE ROMNETI DIN AFARA GRANIELOR RII
Drd. PETRIOR Ionel DUMITRESCU

Capitolul 6
PROPUNERI DE CONSOLIDARE A RELAIEI STATULUI ROMN CU CETENII SI
AFLAI N AFARA GRANIELOR RII

6.1. Viziunea integrativ a comunitilor romneti din strintate

Emigraia a nscut de-a lungul timpului numeroase controverse nu numai n cercurile politice, ci chiar i
la nivel interpersonal, diviznd fizic i emoional prieteni, familii i comuniti.
n ultima perioad, relaia cu romnii din afara granielor a cunoscut o evoluie ascendent, eforturile
identitare ale acestora beneficiind de susinerea financiar i de sprijinul constant al autoritilor de la Bucureti,
apreciindu-se c este o datorie constituional i un obiectiv prioritar, cu caracter permanent, al politicii externe
romneti. S-a creat un cadru instituional avnd ca scop derularea unor activiti legate de pstrarea i afirmarea
identitii etnice, culturale, lingvistice i religioase a romnilor de pretutindeni. Odat cu diversificarea formelor
de migraie, instituiile romneti au creat mecanisme specifice pentru gestionarea diferitelor aspecte ale migraiei.
n cadrul Ministerului Afacerilor Externe a fost nfiinat Departamentul pentru Relaiile cu Romnii de
Pretutindeni, care n prezent a fost transferat la Guvern, ca principal instrument al statului romn pentru susinerea
comunitilor romneti din afara granielor, a valorilor i identitii romneti. De asemenea, conform
dispoziiilor Hotrrii de Guvern nr. 162 din anul 1998 i, ulterior, prin Legea nr. 150 din 1998 privind
acordarea de sprijin comunitilor romneti de pretutindeni a fost creat Institutul Eudoxiu Hurmuzachi pentru
Romnii de Pretutindeni ca o instituie public de interes naional, cu personalitate juridic proprie, aflat n
subordinea Ministerului Afacerilor Externe, unic prin programele pe care le ofer tinerilor etnici romni de
pretutindeni care triesc astzi n afara frontierelor statului romn
De asemenea, alte instituii au primit atribuii n domeniu: pentru administrarea acordurilor bilaterale
semnate de Romnia n domeniul circulaiei forei de munc s-a creat Oficiul pentru Migraia Forei de Munc,
Ministerul Educaiei, Cercetrii, Tineretului i Sportului are atribuii n acordarea de burse etnicilor romni de
peste hotare i n ceea ce privete recunoaterea diplomelor i calificrilor profesionale, structura i competenele
Institutului Limbii Romne au fost ntrite, iar Ministerul Culturii i Patrimoniului Naional gestioneaz fonduri
pentru susinerea patrimoniului cultural i religios romnesc din afara granielor.
Emigraia, cu precdere spre rile vest-europene, va rmne un fenomen social consistent, Romnia
continund s reprezinte o surs de alimentare a migraiei Est Vest, cu atractivitate sporit pentru resursele
umane nalt educate.

6.2. Obiectivele coagulrii comunitilor

Obiectivul fundamental l reprezint prezervarea i afirmarea identitii etnice, culturale, lingvistice i
religioase a romnilor din afara granielor, consolidarea patrimoniului cultural romnesc comun.
Obiectivele principale ale relaiilor cu diferitele comuniti romneti trebuie s aib n vedere:
a) folosirea oportunitilor care decurg din statutul Romniei de membru al Uniunii Europene, n vederea
promovrii valorilor culturale romneti i a iniiativelor politice ale statului romn, n beneficiul cooperrii cu
celelalte state i al prezervrii identitii etnice i culturale a romnilor de pretutindeni; materializarea demersurilor
pentru crearea de grupuri permanente de lucru la nivelul instituiilor din ar i din statele de reedin respective;

16
 COMUNITILE ROMNETI DIN AFARA GRANIELOR RII
Drd. PETRIOR Ionel DUMITRESCU

b) valorificarea potenialului politic, economic, social i cultural pe care l au, prin dimensiunea i
dinamica lor, comunitile romneti din spaiul european i extra-european;
c) construirea partenerialului activ al autoritilor romne cu asociaiile de romni din strintate n
vederea gsirii de soluii pentru problemele cu care se confrunt romnii din afara granielor n rile de reedin;
d) consolidarea intern a comunitilor romneti i ncurajarea iniiativelor comunitilor romneti care
vizeaz manifestarea liber i necondiionat a apartenenei la romnitate;
e) implicarea activ a comunitilor romneti, pe plan internaional i n rile de reedin, n sensul
afirmrii identitii romneti i a consolidrii relaiilor bilaterale pe plan politic, economic i cultural;
f) continuarea demersurilor pentru recunoaterea ca minoritate naional i acordarea drepturilor
aferente acestui statut etnicilor romni, n spiritul normelor europene, de ctre autoritile unor state din vecintate
i Balcani, precum i garantarea posibilitii de a-i exercita efectiv drepturile prevzute de legislaia n vigoare;
g) recuperarea simbolic a elitelor, a personalitilor reprezentative ale emigraiei, pentru includerea
acestora n actualitatea cultural, tiinific i economic a Romniei i participarea lor la realizarea obiectivelor
strategice de politic extern, prin articularea unor reele profesionale i a unor aciuni de diplomaie public
menite a consolida imaginea extern a Romniei;
h) stimularea unei noi coeziuni a societii civile romneti avnd ca fundament continuitatea
patrimoniului cultural romnesc.

6.3. Modaliti principale de aciune pentru activarea comunitilor romneti

Asigurarea politicii active cu o susinere real pentru afirmarea romnilor de peste hotare, se va realiza
prin trei modaliti principale de aciune:
a) dezvoltarea contactelor politico-diplomatice cu autoritile statelor n care exist comuniti romneti ;
b) dezvoltarea unui parteneriat activ cu comunitile romneti din afara granielor;
c) susinerea financiar direct prin acordarea de finanri nerambursabile comunitilor romneti din
emigraie i din vecintate.

6.4. Resursele necesare stimulrii dezvoltrii comunitare

Din perspectiva statutului su internaional i a cadrului legislativ european n materie de protecia
persoanelor aparinnd minoritilor naionale, niciodat n istoria sa modern Romnia nu a beneficiat de un
context mai favorabil ca acum pentru a-i sprijini pe romnii din afara frontierelor rii i de a aciona pentru
pstrarea, dezvoltarea i exprimarea identitii lor etnice, culturale, lingvistice i religioase.

6.5. Consideraii finale i propuneri

Elita comunitilor romneti poate contribui n mod deosebit pentru sprijinirea obiectivelor strategice de
politic extern ale statului romn. De asemenea, cultivarea elitelor romneti din strintate se constituie ca
suport al dezvoltrii economice bazate pe cunoatere.

17
COMUNITILE ROMNETI DIN AFARA GRANIELOR RII
Drd. PETRIOR Ionel DUMITRESCU

BIBLIOGRAFIE

Organizaia Naiunilor Unite, Convenia privind protecia drepturilor tuturor lucrtorilor migrani i ale
familiilor lor;
Organizaia Naiunilor Unite, Declaraia Universal a Drepturilor Omului, 10 septembrie 1948;
Organizaia Naiunilor Unite, International Migration Policies, New York, 2004;
Organizaia Internaional pentru Migraie, International Terrorism and Migration, studiu, 2003;
Organizaia pentru Cooperare i Dezvoltare Econimic, Citizens as Partners. Handbook on Information,
Consulattion and Public Participation in Policy - Making, 2001;
Fondul Monetar Internaional, World Economic Outlook, Washington, aprilie 2004;
UNDP, Human Development Report, 1993;
Uniunea European, Acquis-ul comunitar, Capitolul 2: Libera circulaie a persoanelor;
Directiva 38/2004 /EC a Parlamentului european i a Consiliului din 29 aprilie 2004;
Comisia European, Document de poziie: Capitolul 17 tiina i cercetarea;
Constituia Romniei modificat i completat prin Legea de revizuire a Constituiei Romniei nr. 429 din
2003 republicat de Consiliul Legislativ, cu reactualizarea denumirilor i dndu-se textelor o nou numerotare,
publicat n Monitorul Oficial din 29 octombrie 2003;
Parlamentul Romniei, Legea nr.248/2005 privind regimul liberei circulaii a cetenilor romni n strintate;
Parlamentul Romniei, Legea nr. 150 privind acordarea de sprijin comunitilor romneti de pretutindeni,
Monitorul Oficial nr. 265 din 16 iulie 1998;
Parlamentul Romniei, Legea nr. 678 din 21 noiembrie 2001 pentru prevenirea i combaterea traficului de
persoane, Monitorul Oficial nr. 783 din 11 decembrie 2001;
Parlamentul Romniei Legea 299/2007 privind sprijinul acordat romanilor de pretutindeni,
pretutindeni, republicat;
Guvernul Romniei, Hotrrea Guvernului nr. 27/12.01.2010 privind organizarea si functionarea
Departamentul Romnilor de Pretutindeni;
Pretutindeni;
Guvernul Romniei, Documente privind comunitile romneti de pretutindeni;
Guvernul Romniei, Spaiul istoric i etnic romnesc, Arhiva Ministerului Afacerilor Externe, 1942;
Indicatorii privind comunitatile de romi din Romnia, Ministerul Informatiei Publice Oficiul National pentru
Romi, ICCV, Editura Expert, Bucureti, 2002;
Institutul National de Statistica - Anuarul statistic al Romniei, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009;
Institutul Naional pentru Memoria Exilului Romnesc, Comandani fr armat. Exilul romnesc 1939-1972,
Editura Pro Historia, Bucureti, 2005;
Institutul Naional pentru Memoria Exilului Romnesc, Tragedia Romniei 1939- 1947, Editura Pro Historia,
Bucureti, 2004;
Institutul Naional pentru Memoria Exilului Romnesc, Exilul elveian al lui Grigore Gafencu 1941-
1957, Editura Pro Historia, Bucureti, 2004;
Institutul Naional pentru Memoria Exilului Romnesc "Romni, n exil, emigraie i diaspor", lucrarea
cercettorilor Dumitru Dobre i Dan Talos, redactor: istoricul Mircea Suciu;
Institutul de Lingvistic Iorgu Iordan Dicionarul explicativ al limbii romne, Academia Romn, , Editura
Univers Enciclopedic, 1998;
ABRAHAM Pavel, FRTAL Valeriu, Legislaie n asistena social, Note de curs, Editura pentru tiine
Naionale, Bucureti, 2002;
ABRAHAM Pavel, CRCIUN Adriana, Lucica RIZON, Legislaie n asisten social, Vol. 1 i 2, Editura
Naional, Bucureti, 2003;
ACHERMANN Alberto, GATTIKER Mario, Safe Third Countries European Developments - I.J.R.L., vol. 7,
no. 1, 1995;
ANGHEL Ion M., Drept Diplomatic i Consular, Ediia a II-a revizuit i adugit Editura Lumina Lex,
Bucureti, 2002;
ATKINSON, Tony, Cantillon, Bea, Marlier, Eric, i Nolan, Brian, 2002, Social Indicators. The EU and Social
Inclusion, Oxford University Press
BADESCU I., Radu, N., De la comunitatea rurala la comunitatea urbana, Editura Stiintifica si
Enciclopedica, Bucuresti, 1980
BARI Ioan, Economie Mondial, Editura Didactic i Pedagogic, 1997;
BDESCU, Ilie, 2002, Istoria sociologiei. Perioada marilor sisteme, ed. Economic, Bucureti
BEDIVAN Maria, Pe urmele unui colonist aroman, Editura Semne, Bucureti, 2003;
BLENCHE Mihail A., Romnii de peste hotare, Arhiva Ministerului Afacerilor Externe, Fond 71, Bucureti,
martie 1935;
BLOCH Alice, A New Era or More of the Same? Asylum Policy in U.K. J.R.S. vol. 13, no. 1, 2000;
BOSWELL Christina, The Conflict Between Refugee and National Interests Background and Policy

18
COMUNITILE ROMNETI DIN AFARA GRANIELOR RII
Drd. PETRIOR Ionel DUMITRESCU

Stategies, 1999;
BRUHN, John G., 2005, The Sociology of Community Connections, Kluwer Academic/Plenum Publishers,
New York
CALAFETEANU Ion, Exilul romnesc. Erodarea speranei. Documente (1951-1975), Editura Enciclopedic,
Bucureti, 2003;

CALAFETEANU Ion, Politica i exil 1946-1950, Din istoria exilului romnesc, Editura Enciclopedic,
Bucureti, 2000;
CALAFETEANU Ion, Politica i interes naional n Romnia interbelic, Editura Enciclopedic, Bucureti,
1997;
CAPIDON Theodor, Les Macedo-Roumains, Bucureti, 1937;
CLOCA Ionel, SUCEAV Ion, Tratat de drepturile omului, Editura Nova, 1995;
COLEMAN, J., Social capital in the creation of human capital, American Journal of Sociology, Vol. 94,
1988, p. 95-120
COLEMAN, J.S., Foundations of Social Theory, The Belknap Press, Cambridge, 1990
Cook, James B., 1994, Community Development Theory, n Community Development Publications,
http://extension.missouri.edu/publications/DisplayPub.aspx?P=MP568
CREIGHTON, James L., 2005, The Public Participation Handbook. Making Better Decisions Through Citizen
Involvement, Jossey-Bass, A Wiley Imprint, San Francisco
CZERWINSKI Thomas J., ALBERTS David S., Complexity, Global Politics and National Security National
Defence University Washington D.C., 1997;
DELCEA Mihai, Protecia Juridic a Refugiailor n Dreptul Internaional Editura Presa Universitar
Romn, Timioara, 2002;
DIACONU Ion Minoritile n Dreptul Internaional, Institutul Romn de Studii Internaionale Nicolae
TITULESCU, 2001;
DIACONU Ion, Drepturile omului, IRDO, Bucureti, 1993;
DJUVARA Neagu, Amintiri din pribegie 1948-1990, Editura Albatros, Bucureti, 2002;62. Mihai PELIN,
Enciclopedia exilului literar romnesc 1945-1989, Editura Compania, Bucureti, 2003;
DOBRINESCU Valeriu Florin, Emigraia romn din lumea anglo-saxon, Institutul European, 1993;
DOGARU Mircea, ZBUCHEA Gheorghe, O istorie a romnilor de pretutindeni, Editura DC Promotion,
Bucureti, 2004;
DRAGOMIR Nicolae, Oierii mrgineni n Basarabia, Crimeea, Caucaz i America de Nord, Cluj, 1939;
ETZIONI, Amitai, 2001, Next: the Road to the Good Society, Basic books, USA
FILIPESCU Ion, FILIPESCU Andrei, Tratat de drept internaional privat, Regia autonom Monitorul
Oficial, 2004;
FILITTI Ion, Emigraie i cltorie. Un romn n Germania, Editura Paideia, Bucureti, 2004;
FOLEY, M.W.; Edwards, B., Social capital and the political economy of our discontent, American
Behavioral Scientist, Vol. 40, No. 5, 1997, p. 669-678
FRUNZ Victor, DUMITRESCU Vasile C., O istorie a exilului romnesc (1944-1989), Bucureti, 1997;
GAFENCU Grigore, Politica n exil 1942-1957, Editura Oscar Print, Bucureti, 2000;
GRBACEA Ion, omajul n Ardeal i emigrarea, Cluj-Napoca, 1925;
GHEORGHIU erban, Tragedia navelor Struma i Mefkure, Editura Fundaiei Andrei AGUNA, 1998;
GIOSAN L., T.I. Oprea, tiina n Romnia postcomunist: Viitorul nu este luminos. Ad Astra 1 (2), 2002;
GOLOPENIA Sanda, America, America, Editura Fundaiei Culturale Romne, Bucureti, 1996;
GUSTI, Dimitrie, Comunism, socialism, anarhism, sindicalism i bolevism, Clasificarea sistemelor
privitoare la societatea viitoare, Ed. tiinific, Bucureti, 1993
HAGAN, J., Structural Criminology, Rutgers University Press, Piscataway, 1989
HARDER Peter, Migration: A New International Dimension, I.J.R.L., vol. 5, no. 1, 1993;
HARTULAR Anca, Merem la America, Editura Fundaiei Culturale Romne, Bucureti, 1996;
HELD David, McGREW Anthony, GOLDBLATT David, op. cit., pp. 332-334
HIRST, P., THOMPSON, G., Globalizarea sub semnul ntrebrii, Editura Trei, 2002, p. 2228.
ILIE Traian, O societate romno-american la centenar, DORUL, Editura Danubius, Bucureti, 2003;
IONIOIU Cicerone, Nicole Valery-Grossu, O lumina n bezna exilului romnesc, Fundaia Cultural
Memoria, Bucureti, 1997;
JANOWITZ, M., Sociological theory and social control, American Journal of Sociology, Vol. 81, No 1,
1975, p. 82-108
KRIEKEN Peter J. van, The Migration Acquis Handbook, T.M.C., Asser Press, Haga, 2001;
LARIONESCU Maria, Scoala sociologica de la Bucuresti-Traditie si actualitate,1996,Ed. Universitate
Bucuresti
LAZR Eugen, Cteva consideraii asupra fenomenului emigraiei i a orientrii romnilor din Transilvania
spre America de Nord n perioada 1848-1918, Zalu, 1980;
LAZR Eugen, nceputurile emigraiei romneti n Statele Unite i Canada n a doua jumtate a veacului al
XIX-lea, Trgu Mure, 1980;

19
COMUNITILE ROMNETI DIN AFARA GRANIELOR RII
Drd. PETRIOR Ionel DUMITRESCU

LEUCA Mary, Merem la America. nceputurile comunitii romneti n America, Editura Fundaiei Culturale
Romne, Bucureti, 1996;
MARCU Viorel, Mecanismele Internaionale de garantare a drepturilor omului, Editura Sigma Plus, Deva,
1998;
MARINESCU Aurel Sergiu, O contribuie la istoria exilului romnesc, 5 volume, Editura Vremea, Bucureti,
1999-2005;

MARINESCU Elise, Mihai DELCEA, Elemente de drept comunitar din perspectiva Proiectului de Constituie
European; Editura Universitii din Piteti, 2004;
MRGINEAN, Ioan, 2002, Calitatea vieii n Romnia, ed. Expert
METE tefan, Emigrri romneti din Transilvania n secolele XIII-XX, Ediia 1, Editura tiinific,
Bucureti,1971; Ediia a 2-a, Editura tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1977;
MIFTODE, V., 1984, Elemente de sociologie rural, Editura tiinific i Enciclopedic, Bucureti.
MIGA-BETELIU Raluca, Drept Internaional. Introducere n Drept Internaional Public, Editura All, 1998;
MIHILESCU, Ioan, 2000, Sociologie general, ed. Universitii din Bucureti, Bucureti
NEAMU Gelu, Ciobani romni n Montana, Statele Unite ale Americii, 1907-1913, Editura Drago-Vod,
Cluj-Napoca, 2002;
NIULESCU Dana Cornelia, Indicatori comunitari ai dezvoltrii urbane, Calitatea vieii, XII, nr. 1-4, 2000, p.
71-77.
ONCESCU M., Tot despre tiina romneasc. Curierul de Fizic nr. 39, 2002;
OPREA T.I., De veghe n cercetarea romneasc: Eseuri de filozofia cercetrii. Ed. Mirton, 2001;
OZDEN Caglar, SCHIFF Maurice (ed.), Internaional migration, economic development and policy, Banca
Mondial, Washington DC, 2007, p. 19
PELIN Mihai, Opisul emigraiei politice, Editura Compania, Bucureti, 2002;
PETER Marris, Community Planning and Conceptions of Change, Routledge and Keagan Paul, London, 1982.
PITULAC, Tudor, Elemente de dezvoltare comunitar, n Jurnalul practicilor pozitive comunitare, nr. 1-
2/2001, p. 3-11
POLEDNA Rudolf, Sint ut sunt, aut non sint? Transformri sociale la saii ardeleni dup 1945. O analiz
sociologic din perspectiva sistemic, Presa Universitar Clujean, 2001;
POPA Ioan, POPA Luiza, Romnii, Basarabia i Transnistria, Fundaia European Titulescu Centrul de Studii
Strategice, Editura Artemis, Bucureti, 2009;
POPESCU Corneliu Liviu, Protecia internaional a drepturilor omului, Editura ALL Beck, 2000;
POPESCU Stelian, Emigraia romn n America de Nord pn la primul rzboi mondial, Alba-Iulia, 1997;
POPESCU Titu, Din perspectiva exilului, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 2002;
POPESCU Titu, Nimeni nu-i profet n ara lui, ci n exil, Editura Danubius, Bucuresti, 2000;
POPOVICI Andrei, DRUTZU erban, Romnii n America, Bucureti, 1926;
PRECUPEU, Iuliana, Dezvoltare comunitar n spaiul socio-cultural romnesc, n Jurnalul practicilor
pozitive comunitare, nr. 1-2/2001, p. 11-23
PUTMAN, R.D. , Bowling Alone: The Collapse and Revival of American Community, Simon and Schuster,
New York, 2000
Revista Fundaiilor Regale, Despre originea romnilor, 1883-1940.
ROSS, M.G, Community Organization, Theory and Principles, Harper and Brother, New York, 1995;
ROCA Dan, Introducere n sociologia populaiei i demografie, ediia a IV-a, Editura Fundaiei Romnia de
Mine, Bucureti, 2007;
SANDU Dumitru i col, 2004 Cultur i experien de migraie n satele Romniei, Sociologie Romneasc,
3/2004;
SANDU, Dumitru, 2005, Dezvoltare comunitar. Cercetare, practic, ideologie, ed. Polirom, Iai;
SANDU, Dumitru. 2000. Migraia transnaional a romnilor din perspectiva unui recensmnt comunitar.
Sociologie Romneasc;.
SARCINSCHI Alexandra, Migraie i securitate, Editura Universit ii Naionale de Aprare Carol I,
Bucuresti, 2008 ;
SVULESCU VOUDOURIS Monica, n Europa! n Europa! Editura Fundaiei Culturale Romne, Bucureti,
1993;
SCHMIDT Axel P., Political Terrorism. A Research Guide to Concepts, Theories, Databases and Literature,
Amsterdam and New Brunswick, 1988, (Terorismul politic. Ghid al concepiilor, teoriilor, bazelor de date i a
literaturii n domeniu);
SCHUMANN Harald, MARTIN Peter, The Global Trap Hans-Globalization & the Assault on
Democracy & Prosperity, Ed. Zed Books, New York, 1997;
SNOW, M.Donald, Distant Thunder:Patterns of Conflict in the Developing World, edited by M.E. Shape Inc.,
1997;
STACK, C., All Our Kin: Strategies for Survival in a Black Community, Harper and Row, New York, 1974;
STAN Constantin I., Contribuii ale romnilor aflai peste hotare la nfptuirea idealului naional n toamna
anului 1918, Zalu, 1988;

20
COMUNITILE ROMNETI DIN AFARA GRANIELOR RII
Drd. PETRIOR Ionel DUMITRESCU

STNESCU Gabriel, Romnii din lumea nou. Valori native i adaptive la romnii americani, Editura
Criterion, 2003;
STOICA Vasile, Analiza comparat a situaiei minoritilor romne din Bulgaria, respectiv a celei bulgare din
Romnia, Sofia, 1930;
SZCZPANSKI, J., 1972, Noiuni elementare de sociologie, trad. Mare, N., Editura tiinific, Bucuresti;
TARANU Jean, Presence Roumaine au Canada, Montreal (Quebec), 1986;
TOFFLER, Alvin A crea o nou civilizaie-politica in al treilea val, autor, Editura Antet, 1995;
TUDORACHE, Carmen, Evolutia fenomenului migratiei n Europa, Economie Teoretic si Aplicat, Bucuresti,
2006;
UC Horatiu, Canada, mod de utilizare, Editura Scorilo, Craiova, 2003;
USCTESCU George, Nou intinerar, Colecia Destin, Madrid, 1957;
VERWILGHEN, M. (2004), dezbaterea internaional cu tema Relaia de cauzalitate ntre procesul migraiei i
dezvoltarea la nivel global, Bruxelles;
VLSCEANU Lazr, ZAMFIR Ctlin, Dicionar sociologie, ediia online;
VOICU Mlina. 2004. Women Work and Family Life: Value Patterns and Policy Making, n Will Arts i
Loek Halman (editori). European Values at the Turn of the Millenium;
WALTERS Shirley, Globalization Adult Education & Training Impacts & Issues, Ed. Zed Books, New York,
1997;
Weil, M., 2005, The Handbook of community practice, Sage Publications, Londra;
WHYTE, W. F., Street Corner Society: The Social Structure of an Italian Slum, 3rd ed., University of Chicago
Press, Chicago, 1981
ZBUCHEA Gheorghe, Cezar DOBRE, Diaspora romneasc - Pagini de istorie, vol. I, Editura Lucman,
Bucureti, 2003;
ZBUCHEA Gheorghe, Cezar DOBRE, Romnii Timoceni-Destin istoric i documente, Vol. 1-3, Editura DC
Promotion, Bucureti, 2005.

Pagini web

Comunitatea romnilor de peste hotare: www.romanidepestehotare.com; www.strada32.com;

www.strainatate.org ; www.instrainatate.ro;
www.instrainatate.ro
Comunitatea romnilor din Austria: www.wien.ro; www.romania.at.tf ;
Comunitatea romnilor din Australia: www.aradomain.com;
Comunitatea romnilor din Belgia: www.rombel.com;
Comunitatea romnilor din Canada: www.thebans.com ; www.alocanada.com ; www.rovancouver.com ;
www.rodirect.ca ; www.romonca.com ; www.observatorul.com ; www.montreal.ro; www.arcweb.ca;
www.InfoCanadian.com; www.arta.ca; www.arcanada.org; www.ARCweb.ca; www.kw-banat.org;
www.paginiromanesti.com; www.tribunanoastra.freeservers.com; www.cuvantulromanesc.com;
www.faptudivers.com; www.agendacanadiana.com; www.visapages.com;
Comunitatea romnilor din Cipru: http://aliantaromanilordin cipru.org.cy;
Comunitatea romnilor din Danemarca: www.romania.dk; www.danemarca.dk;
Comunitatea romnilor din Egipt: http://romaniinegipt.forumgratuit.ro;
Comunitatea romnilor din Elvetia: www.casa-romanilor.ch; www.caminulromanesc.net;
Comunitatea romnilor din Finlanda: www.romanians-fi.info;
Comunitatea romnilor din Frana: www.filiera.fr; www.Franta-Romania.com ;
Comunitatea romnilor din Germania: www.rom2.de; www.ro-de.org;
Comunitatea romnilor din Irlanda: www.romaniancommunity.net ;
Comunitatea romnilor din Italia: www.romaniaitalia.net; www.romania-italia.info ;
Comunitatea romnilor din Japonia: http://romani-in-japonia.forumactual.com ;
Comunitatea romnilor din Liban: www.windowtoromania.org ;
Comunitatea romnilor din Marea Britanie: www.romani.co.uk; www.romani-online.co.uk;
www.diasporaonline.ro; www.mareabritanie.ro; www.romanulbritanic.org;
Comunitatea romnilor din Norvegia: www.norvegian.net;
Comunitatea romnilor din Noua Zeeland: www.diasromnz.8m.com; www.romania.co.nz/ro;
Comunitatea romnilor din Olanda: www.romanias.nl; www.benelux.ro;
Comunitatea romnilor din Portugalia: www.romaniinportugalia.org;
Comunitatea romnilor din Qatar: www.qatarliving.com/node/184396;
Comunitatea romnilor din Serbia: www.comunitatea-romanilor.org.rs;
Comunitatea romnilor din Spania: www.spaniaromaneasca.com; www.romaniadinspania.com;
www.romaniinspania.ro; www.romani-in-spania.iespana.es; www.inspania.com;
Comunitatea romnilor din Suedia: www.suedia.se;
Comunitatea romnilor din SUA: www.romanianamericans.org ; www.romania-international.com;
www.romaniancenter.org; www.romanian-american.net ; www.romaniinseattle.com ;
Comunitatea romnilor din Ungaria: www.foaia.hu;

21
COMUNITILE ROMNETI DIN AFARA GRANIELOR RII
Drd. PETRIOR Ionel DUMITRESCU

Departamentul Romnilor de Pretutindeni: www.drp.ro;

Forumul romnilor de pretutindeni: www.e-migrant.ro;
www.e-migrant.ro
Fundatia Nationala pentru Romanii de Pretutindeni: www.romanii.ro;
http://www.dictsociologie.netfirms.com/M/Termeni/migratie.htm
http://www.dictsociologie.netfirms.com/M/Termeni/migratie.htm;;
Portalurile Romanilor de pretutindeni: www.romanian-portal.com; www.romaninlume.com;
www.romaninlume.com
Romanian Global News: www.rgnpress.ro.
www.rgnpress.ro.

22