CUESTIONARIO 50 PREGUNTAS TRANSPORTE POR CARRETERAS DE SUSTANCIAS

QUMICAS NOCIVAS Y RESIDUOS PELIGROSOS

1. Cul es la conveniencia que se debe tener con respecto a la responsabilidad de cada

trabajador?
Rta: Es hacer saber a cada trabajador su responsabilidad por escrito, identificando su labor
y responsabilidad a la hora de hacer el manejo de las mercancas peligrosas.

2. Cul es el decreto que reglamenta el manejo y transporte terrestre automotor de

mercancas peligrosas por carretera?
Rta: el decreto 1609 de 2002 expedido por el ministerio de transporte.

3. Cul es la cadena del transporte de mercancas peligrosas?

Rta: remitente o propietario
Destinatario de la carga
Empresa transportadora
Conductor del vehculo
Propietario o tenedor del vehculo.

4. Cules son los requisitos del vehculo?

Rta: rtulos de identificacin
Placa de identificacin de la organizacin de las naciones unidas
Equipo de carretera
Equipos bsicos para atencin a emergencias
Extintor de incendios
Equipo de proteccin personal para atencin a emergencias
Equipo para la recoleccin y limpieza de derrames
Requisitos tcnicos

5. Qu son los rtulos?

Rta: una indicacin clara de que una unidad de transporte contiene sustancias qumicas
peligrosas que, de otra manera, no seran identificadas como tales de manera inmediata.

6. Cul es la normativa colombiana que regula dichos rtulos?

Rta: es norma tcnica colombiana 1692 transporte de mercancas peligrosas.
Clasificacin, etiquetado y rotulado son:

Tamao superior a 250 mm x 250 mm.

Material reflectivo y resistente al deterioro causado por exposicin a la intemperie.
Smbolo y nmero de la clase dentro del rtulo
Poseer una lnea del mismo color del smbolo a 5 mm del borde en todo su
permetro.
En lo posible, contener el texto indicativo de la clase a la cual pertenece.
Parte superior reservada para el smbolo.
Parte inferior para el texto, el nmero de la clase o de la divisin, y si es el caso, la
letra del grupo de compatibilidad de la sustancia peligrosa.
Smbolos, textos y nmeros impresos en negro en todos los rtulos, excepto en la
clase 8, en las que el texto y el nmero de la clase deben figurar en blanco y en los
rtulos con fondo rojo, verde o azul, en las que pueden figurar en blanco.
Garantizar que la informacin sea identificable en bultos que hayan permanecido
tres meses sumergidos en agua.
Colocarse sobre un fondo de color tal que contraste con ellos.
 7. Cul es la placa que permite identificar la sustancia qumica que se transporta?
Rta: la placa de identificacin de la organizacin de las naciones unidas.

8. Cul es el problema que soluciona dicha placa?

Rta: los distintos nombres tcnicos que pueden adquirir las sustancias en cada idioma y evita las
confusiones que pueden producirse debido al uso de distintas denominaciones comerciales para
un mismo producto.

9. Cules son las caractersticas que debe tener la placa de la onu?

Rta: el fondo debe ser de color naranja, sus letras de color negro y sus medidas deben ser
30cmx12cm.

10. Cules son las 11 columnas de la lista ordenadas por la UN?

Rta:

Columna 1: No. UN
Columna 2: Nombre y descripcin
Columna 3: Clase o divisin
Columna 4: Riesgo secundario
Columna 5: Grupo de embalaje /envase
Columna 6: Disposiciones especiales
Columna 7: Cantidades limitadas
Columna 8: Instrucciones de embalaje/envase
Columna 9: Disposiciones especiales de embalaje/envase
Columna 10: Instruccin para cisternas porttiles
Columna 11: Disposiciones especiales para las cisternas porttiles.
11. De un ejemplo de la columna 1: No UN
Rta: Por ejemplo, el Nmero UN 1090 corresponde a la Acetona, y este nmero no vara a
nivel mundial.

12. El numero que identifica al producto segn su clase o divisin porque se identifica?
Rta: Por ser el numero al que corresponde al riesgo principal la sustancia qumica
peligrosa.

13. Cul es la caracterstica del riesgo secundario?

Rta: que identifica con un numero el segundo factor de riesgo que pueda contener la
sustancia.

14. Qu se da a conocer en la columna 5?

Rta: se da a conocer el nmero de grupo de embalaje/envase asignado a la mercanca peligrosa.
Este valor indica el grado relativo de peligro que posee la sustancia y su embalaje/envase.

15. los embalajes con cantidades limitadas que no deben contener?

Rta: no deben contener especificaciones, no requieren etiquetas, ni tienen que estar
marcado con el nombre apropiado del envi.

16. Cules son los cdigos que posee la columna 8?

Rta: los cdigos alfanumricos.

17. Cul es la referencia de la columna 10?

Rta: figura un nmero precedido de la letra T que remite a las instrucciones correspondientes a la
seccin 4.2.5 del Libro Naranja y prescribe el tipo o los tipos cisterna exigidos para el transporte de
las sustancias qumicas en cisternas porttiles.

18. el numero precedido de las letras TP a que se aplican?

 Rta: al transporte de las sustancias qumicas en cisternas porttiles.

19. Nombre 7 artculos que hay que tener dentro del equipo de carretera
Rta:

o Un gato con capacidad para elevar el vehculo con la carga que transporta.
o Dos seales de carretera en forma de tringulo en material reflectivo y
provistas de soportes para ser colocadas en forma vertical, o lmparas de
seal de luz amarilla intermitentes o de destello.
o Un botiqun de primeros auxilios.
o Dos tacos para bloquear el vehculo.
o Caja de herramienta bsica que como mnimo deber contener: alicate,
destornilladores, llave de expansin y llaves fijas.
o Llanta de repuesto
o Linterna.

20. Nombre algunos de los equipos bsicos para atencin de emergencias

Rta:
o extintor de incendios
o equipo de proteccin de emergencia
o Equipo para la recoleccin y limpieza de derrames.

21. Cuntos extintores como mnimo se deben transportar?

Rta: dos extintores porttiles tipo multipropsito de acuerdo con el tipo y cantidad de sustancia
peligrosa transportada, uno en la cabina y los dems cerca de la carga en un sitio de fcil acceso y
que se pueda disponer de l rpidamente en caso de emergencia.

22. Cules son los elementos que se manejan en el equipo para la recoleccin y limpieza de
derrames?
Rta:

o Un rollo de cinta amarilla y negra para aislar la zona y demarcar peligro.

o Paos absorbentes seleccionados de acuerdo a las caractersticas de la
sustancia. Son idneos para responder ante situaciones provocadas por derrames
de lquidos. Tienen una buena capacidad de absorcin y un manejo fcil y
cmodo.
o Cordones o barreras absorbentes seleccionados de acuerdo a las caractersticas
de la sustancia a confinar. Son un medio eficaz y econmico para recoger
vertidos. Los tramos estn disponibles en varias longitudes interconectables entre
s para formar cercos de cualquier longitud.
o Una pala de plstico antichispas
o Bolsas de polietileno de alta densidad, para depositar temporalmente los
desechos de los derrames.
o Masillas epoxy para reparar fisuras.

23. Cules son los requisitos tcnicos mnimos para transitar por carretera?

Rta: el perfecto funcionamiento de frenos, del sistema de direccin, del sistema de suspensin, del
sistema de seales visuales y audibles permitidas y del sistema de escape de gases; adems
demostrar un estado adecuado de llantas, del conjunto de vidrios de seguridad y espejos segn lo
establecido en el Cdigo Nacional de
Trnsito Terrestre y el cumplimiento de la norma de emisin de gases establecida por el
Ministerio de Ambiente.
 24. Cul es la mejor manera de controlar la operacin de transporte?

Rta: Monitorear frecuentemente todas las prcticas involucradas en el transporte. Para tal fin se
recomienda establecer y verificar procedimientos para cada una de las actividades que abarca la
operacin de transporte, y as garantizar un mnimo impacto al ambiente y a la salud de los
trabajadores.

25. Cules son los documentos que se deben establecer para todo el personal en cuanto al
manejo de carga?
Rta:

o Instrucciones para realizar una operacin segura y correcta de todos los equipos
incluyendo equipo de proteccin personal.
o Hojas de Seguridad para todas las sustancias manejadas. En el Anexo III se encuentra una
descripcin general del contenido de una Hoja de Seguridad.
o Instrucciones y procedimientos sobre higiene, seguridad y medio ambiente.
o Instrucciones y procedimientos sobre emergencias.

26. Cules on los aspectos fundamentales para el manejo de mercancas peligrosas?

Rta:
la carga este debidamente clasificada y etiquetada.
correcto embalaje y envase. stos deben ser resistentes a la manipulacin y a las
caractersticas qumicas de la sustancia y debern mantener la sustancia
contenida en buenas condiciones sin causar cambios en sus propiedades.

27. Qu sealan las normas tcnicas colombianas 4704?

Rta: No se debe aceptar ni transportar sustancias y residuos peligrosos que no hayan sido
debidamente clasificados, embalados/envasados, etiquetados, descritos y certificados en un
documento de transporte.

28. Qu son las estaciones de cargue y descargue?

Rta: son los lugares en los que se realiza el traslado de la carga entre las unidades de transporte y
los sitios de almacenamiento o viceversa, o bien el traslado entre instalaciones fijas y recipientes
mviles.

29. Qu deben garantizar estas operaciones?

Rta: deben garantizar condiciones de accesibilidad, maniobrabilidad y seguridad; y suministrar
condiciones adecuadas de calefaccin y ventilacin. Las operaciones deben ser realizadas por
personal capacitado, entrenado y con experiencia. Es
Conveniente que antes de cargar y descargar un vehculo se lean y entiendan las Hojas de
Seguridad o Tarjetas de Emergencia de tal forma que se conozca la forma adecuada de manipular
las sustancias peligrosas.

30. Qu otras recomendaciones existen para cargue y descargue?

Rta:
Utilizar proteccin personal durante estas labores.
Limpiar los vehculos en caso de que se produzcan fugas.
Limpiar las unidades de transporte para sustancias qumicas a granel antes de
cargar otra sustancia diferente.
Apagar los motores de los vehculos durante la carga o la descarga, excepto para
hacer funcionar el equipo de manipulacin, por ejemplo bombas.
Disponer cerca de elementos para contencin de derrames y atencin de
emergencias.
Tener vigilada la zona mientras dura la operacin.
 Ante cualquier anomala detener la operacin y no continuar hasta realizar la
correccin oportuna.

31. Qu aspectos se deben tener en cuenta antes del envio de la mercanca?

Rta:
Distribuir uniformemente la carga en el vehculo
Balancear el peso de la carga
Afianzar correctamente la carga. Dependiendo del tipo de envase existen entre
otros los siguientes mtodos:
a. Aseguramiento con bandas para cargado de tambores
b. Mtodo para cargado de canecas
c. Cargado de camas de sacos
Cubrir la carga.

32. qu se debe hacer antes de descargar la mercanca?

Rta:
Dejar que la carga se ventile 15 minutos antes de efectuar las maniobras de
descarga si los materiales han sido transportados en cajas cerradas o tambores y
cubiertos con lona.
Evitar que el material caiga directamente al piso, as como evitar cualquier roce
que pueda ocasionar un derrame o incendio.
En caso de utilizar montacargas, verificar el peso de la sustancia y el lmite de
carga del transporte.
Revisar que la etiqueta este acorde con la informacin descrita en los documentos
de transporte.

33. Cules son las recomendaciones para la carga y descarga de carro tanques son las
siguientes?

Rta:
Realizar una inspeccin general del estado del carro tanque y las conexiones.
Ubicar el carro tanque de tal forma que quede aislado de cualquier objeto que
pueda obstruir la maniobra.
Frenar el carro tanque y asegurar la inmovilizacin de sus ruedas con tacos de
obstruccin.
Realizar estas operaciones lejos de fuentes de ignicin o de instalaciones
elctricas. En caso de carga y descarga de lquidos inflamables se debe utilizar
equipo anti chispa.
Conectar a tierra el carro tanques para el trasiego de lquidos inflamables.
Los operarios deben protegerse de posibles gases o vapores alejndose del
vehculo, teniendo en cuenta la direccin del viento. Si los operarios requieren
operar el carro tanque deben utilizar el equipo adecuado de proteccin respiratoria.

Descargar los carro tanques desde la cpula del tanque. En caso de que el tanque
slo se pueda descargar por el fondo se debe colocar un recipiente debajo de la
cmara de salida; al finalizar la descarga la vlvula de salida del tanque debe
cerrarse antes de retirar la tapa o el tapn de la vlvula de salida.
No fumar ni permitir que se acerque alguna persona hacindolo.
Evitar derrames por sobrellenado, parar de inmediato la operacin en caso de que
esto ocurra y absorber y disponer el material derramado a la mayor brevedad
posible.
En el caso de sustancias inflamables, no utilizar el motor del carrotanque para la
descarga del material en maniobra, sino un motor externo con proteccin
antideflagrante.
 Los carro tanques con gas nunca se deben despresurizar abriendo el paso de gas
directamente a la atmsfera. El gas remanente se debe descargar a otro tanque a
travs de un mtodo seguro, que evite posibles fugas y/o afectaciones a la salud
de los operarios.

34. Qu debe contener el plan de transporte?

Rta:
Hora de salida del origen.
Hora de llegada al destino.
Ruta seleccionada.
Listado de los telfonos para notificacin en caso de una emergencia: de la
empresa, del fabricante o dueo de la sustancia peligrosa, destinatarios y comits
regionales y/o locales para atencin de emergencias, localizados en la ruta a
seguir.
Lista de puestos de control de la empresa a lo largo de la ruta.

35. Qu debe contener la estructura de plan?

Rta:
Transportar las sustancias o residuos peligrosos en horas de poca congestin
vehicular y peatonal.
No transitar de noche.
Seleccionar una ruta que ofrezca un mnimo de riesgos al trfico, a terceros y al
ambiente.
Evitar en lo posible que el vehculo transite por zonas densamente pobladas o
especialmente vulnerables a la contaminacin por vertido, fuga o derrames.
Cuando inevitablemente se tenga que cruzar centros poblados planificar la ruta de
tal manera que se eliminen paradas innecesarias y se prevenga atravesar
inmediaciones de industrias, centros de enseanza, terminales de transporte,
hospitales y otras instalaciones sensibles.

36. qu documentos debe tener el transportador?

Rta:
o Manifiesto de carga
o Remesa terrestre de carga
o Requisito nacional de transporte de carga
o Registro nacional para el transporte de mercancas peligrosas
o Transporte de lquidos inflamables <<Clase 3>>
o Transporte de gases <<Clase 2>>
o Planilla para el transporte de sustancias qumicas de uso restringido
o Tarjeta de emergencia
o Plan de transporte
o Higiene personal y equipo de seguridad
o Capacitacin y entrenamiento

37. Qu contiene el manifiesto de carga?

Rta:
Datos de la empresa que expide el documento.
Informacin del vehculo que transporta la sustancia peligrosa.
Datos relacionados con el propietario o tenedor del vehculo.
Datos relacionados con el conductor del vehculo.
 Informacin de la sustancia peligrosa transportada.
Datos del remitente y destinatario.
Informacin referente al flete.
Datos de los seguros de transporte.

38. el manifiesto de carga por quien debe ser expedido?

Rta: Este documento debe ser elaborado y expedido por la empresa transportadora.

39. Qu es remesa terrestre de carga?

Rta: Documento que se encuentran estipulado de acuerdo al Cdigo del Comercio artculo 1010
referente a las especificaciones establecidas en el contrato de transporte y las condiciones
generales del mismo.
Este documento se expedir por lo menos en dos ejemplares, uno de estos firmado por el
transportador el cual debe ser entregado al destinatario.

40. Que es registro nacional de transporte de carga?

Rta: Es la Tarjeta expedida cuando el propietario del vehculo de carga lo registre ante el Ministerio
de Transporte, este documento est reglamentado mediante Decreto 173 de 2001 Por el cual se
reglamenta el Servicio Pblico de Transporte Terrestre Automotor de Carga. Es obligacin del
propietario del vehculo registrarlo ante cualquier Direccin Territorial del Ministerio de Transporte
en todo el pas.

41. Cules son los requisitos para el documento Registro Nacional para el Transporte de
Mercancas Peligrosas?
Rta:
Diligenciar solicitud en formato diseado por el Ministerio de Transporte.
2. Fotocopia de la Tarjeta de Registro Nacional de Transporte de Carga.
3. Fotocopia de la Licencia de Trnsito.
4. Fotocopia de la pliza de Seguro Obligatorio de Accidentes de Trnsito.
5. Recibo de pago de los derechos que se causen por concepto de la expedicin o renovacin de
este registro.
6. Constancia de la revisin tcnico mecnica vigente.

42. Qu requisitos debe cumplir el transporte de lquidos inflamables?

Rta: Para los vehculos tales como camin rgido, remolque, semirremolque y remolque
balanceado destinados al transporte de sustancias qumicas peligrosas clase 3 Lquidos
inflamables, adems de los requisitos establecidos en el numeral anterior deben cumplir los
siguientes:

En caso de personas jurdicas, certificado de existencia y representacin legal expedido por la

cmara de comercio respectiva.
Pliza vigente de seguro de responsabilidad civil extracontractual, de acuerdo a lo
establecido en el Artculo 39 del
Decreto 1521 de 1998 Por el cual se reglamenta el almacenamiento, manejo,
transporte y distribucin de combustibles lquidos derivados del petrleo, para
estaciones de servicio, expedido por el Ministerio de Minas y
Energa o las disposiciones que sobre el tema emita esta entidad o quien haga
sus veces, la cual debe cubrir al menos los siguientes riesgos:
1. Muerte o lesiones a una persona.
2. Daos a bienes de terceros.
3. Muerte o lesiones a dos o ms personas.

43. Que es la Planilla para el Transporte de Sustancias Qumicas de Uso Restringido?

Rta: Planilla creada mediante Resolucin 4093 de diciembre de 1991 y Resolucin 3700 del 2001,
este documento expedido por el Ministerio de Transporte, autoriza a un vehculo automotor de
carga para que realice el transporte de sustancias catalogadas como de uso restringido por el
Consejo Nacional de Estupefacientes, ya que se utilizan como precursores qumicos para la
produccin de narcticos. Esta planilla debe ser solicitada por el representante legal del propietario
de la sustancia, cumpliendo los requisitos establecidos en la normatividad anteriormente
mencionada.

44. Que es la tarjeta de emergencia?

Rta: Es el documento que contiene informacin bsica sobre la identificacin de la sustancia, datos
del fabricante, identificacin de peligros, proteccin personal, control de exposicin, medidas de
primeros auxilios, medidas para extincin de incendios, medidas para vertido accidental,
estabilidad y reactividad. Este documento es de porte obligatorio para el conductor que transporte
sustancias qumicas peligrosas.

45. Qu equipos de proteccin personal deben haber para la higiene personal y equipo de
seguridad?
Rta:
Casco protector.
Lentes de seguridad o anteojos de seguridad.
Mascaras para polvo o gases peligrosos.
Ropa de proteccin contra salpicaduras qumicas.
Guantes.
Delantal plstico o de goma.
Botas de seguridad con punteras.

46. Que debe figurar en el expediente la capacitacin de un empleado?

Rta:

Clasificacin de las sustancias qumicas peligrosas.

Reconocimiento de los smbolos utilizados en la identificacin de las sustancias
qumicas peligrosas.
Forma de obtener y usar la informacin que aparece en las etiquetas, Hojas de
Seguridad, Tarjetas de Emergencia y dems documentos de transporte.
Informacin sobre los peligros que implica la exposicin a estas sustancias.
Manejo y uso del equipo de proteccin.
Medidas en caso de una emergencia.

Procedimientos operativos normalizados y prcticas seguras sobre:

Embalaje. Rotulado y etiquetado.
Carga.
Descarga.
Almacenamiento.
Manipulacin.
Disposicin adecuada de residuos.
Descontaminacin y limpieza.
Y lo establecido en la Ley 55 de julio 2 de 1993 sobre capacitacin, entrenamiento
y seguridad en la utilizacin de las sustancias peligrosas en el trabajo.

47. En la seccin 4.2 se presentan directrices ambientales y de seguridad durante la

respuesta a una emergencia, incluyendo el manejo de residuos y la limpieza del rea
afectada estas son:
Rta:
o Inspecciones ambientales y de seguridad
o Riesgos
 o Disposiciones especficas para el transporte segn peligrosidad
o
48. Qu tipos de fichas hay para el manejo ambiental en el transporte por carreteras?
Rta:
o Manejo ambiental de la limpieza de vehculos
o Manejo de emisiones atmosfricas del motor de los vehculos
o Manejo de emisiones atmosfricas de la mercanca transportada
o Manejo de residuos no peligrosos
o Manejo de residuos peligrosos
o Prevencin de incendios y/o explosiones y preparacin para dar
respuesta
o Prevencin y manejo de derrames y fugas
o Salud ocupacional