ELABORADO POR:

ELIANA QUINAYAS

GABRIELA BOTERO

KAREN FERNANDEZ

LINA SOSSA

VALENTINA LOPEZ
CONTROL MANUAL DE MUESTREO DE AGUA
YANIXA FERNANDA ARIAS
AMBIENTAL
FICHA: YULIANA YULE
1263790 SENA AGROPECUARIO ALTO CAUCA
POPAYAN
 MANUAL PARA LA TOMA DE MUESTRAS DE AGUA
CONTROL AMBIENTAL FICHA 1263790

CONTENIDO
1: INTRODUCCION:................................................................................................6
2: TERMINOS Y DEFINICIONES:.........................................................................6
3: OBJETIVO............................................................................................................7
4: CONTROL Y VIGILANCIA................................................................................7
5: CONSIDERACIONES..........................................................................................7
6: LOCALIZACIN O SITIOS DE MUESTREO:................................................8
7: MTODOS Y MUESTRAS..................................................................................8
7.1: MUESTREO MANUAL.................................................................................8
7.2: MUESTREO AUTOMATICO.......................................................................8
7.8: MUESTREO MIXTO.....................................................................................8
8: PRECAUCIONES.................................................................................................9
9: CUIDADOS A TENER EN CUENTA EN LA OBTENCION DE MUESTRAS PROCEDENTES DE
DIFERENTES FUENTES DE AGUA COMO REDES DE DISTRIBUCION, POZOS DE AGUA, RIOS Y
ARROYOS Y POR ULTIMO LAGOS Y RESERVORIOS....................................9
9.1: REDES DE DISTRIBUCION........................................................................9
9.2: POZOS DE AGUA..........................................................................................9
9.3: RIOS Y ARROYOS......................................................................................10
9.4: LAGOS Y RESERVORIOS.........................................................................10
10: FRECUENCIA PARA CONTROL Y VIGILANCIA......................................11
10.1: FRECUENCIAS Y NMERO DE MUESTRAS DE CONTROL DE LA CALIDAD FSICA Y
QUMICA DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO QUE DEBE EJERCER LA PERSONA
PRESTADORA EN LA RED DE SERVICIO....................................................11
10.2: FRECUENCIAS Y NMERO DE MUESTRAS DE CONTROL DE LA CALIDAD
MICROBIOLGICA DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO QUE DEBE EJERCER LA
PERSONA PRESTADORA.................................................................................15
10.3: FRECUENCIAS Y NMERO DE MUESTRAS DE VIGILANCIA DE LA CALIDAD FSICA Y
QUMICA DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO QUE DEBE REALIZAR LA AUTORIDAD
SANITARIA PARA POBLACIONES HASTA 100.000.....................................16
10.4: FRECUENCIAS MNIMAS, NMERO RUTINARIO DE MUESTRAS A ANALIZAR
PORCADA FRECUENCIA Y NMERO MNIMO DE MUESTRAS QUE DEBE REALIZAR LA
AUTORIDAD SANITARIA A LA CALIDAD FSICA Y QUMICA DEL AGUA PARA CONSUMO
HUMANO EN LA RED DE DISTRIBUCIN PARA POBLACIONES DE 100.001 HABITANTES EN
ADELANTE.........................................................................................................18
 MANUAL PARA LA TOMA DE MUESTRAS DE AGUA
CONTROL AMBIENTAL FICHA 1263790
10.5: FRECUENCIA Y NMERO DE MUESTRAS DE VIGILANCIA DE LOCALIDAD
MICROBIOLGICA DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO QUE DEBE REALIZAR LA
AUTORIDAD SANITARIA PARA POBLACIONES HASTA 100.000HABITANTES. 20
10.6: FRECUENCIAS Y NMERO DE MUESTRAS DE VIGILANCIA DE LOCALIDAD
MICROBIOLGICA DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO QUE DEBE REALIZAR LA
AUTORIDAD SANITARIA PARA POBLACIONES DE 100.001HABITANTES EN ADELANTE.
...............................................................................................................................20
10.7: FRECUENCIA MNIMA Y NMERO MNIMO DE MUESTRAS PARA LOS ANLISIS
MICROBIOLGICOS DE COLIFORMES TOTALES Y E. COLI DE LA CALIDAD DEL AGUA
PARA CONSUMO HUMANO QUE DEBE EJERCER LA AUTORIDAD SANITARIA EN LA RED DE
DISTRIBUCIN PARA POBLACIONES DE 100.001 HABITANTES EN ADELANTE. 20
10.8: CANTIDAD DE MUESTRA QUE ES NECESARIO TOMAR PARA UN DETERMINADO
ANLISIS, LOS PRINCIPALES PARMETROS A MEDIR, LOS RECIPIENTES QUE SE
UTILIZAN Y LAS RECOMENDACIONES DADAS PARA CADA UNA DE LOS PARMETROS.
...............................................................................................................................21
11: TIPO DE MUESTRAS:.....................................................................................22
11.1: MUESTRA SIMPLE O PUNTAL..............................................................22
11.2: MUESTRAS COMPUESTAS:...................................................................23
11.3: MUESTRAS INTEGRADA:......................................................................23
12: IDENTIFICACION DE LA MUESTRA:........................................................23
12.1: LIMPIEZA DE RECIPIENTES PARA ANLISIS FISICOQUMICO GENERAL: 23
12.2: PARA ANLISIS MICROBIOLGICO:................................................25
12.3 DETERMINACIN DE PLAGUICIDAS:................................................27
12.4: DETERMINAR, ESPECIFICACIONES PARA EL LAVADO DE LOS RECIPIENTES: 27
12.5: ALISTAMIENTO DE LOS EQUIPOS DE MUESTREO EN CAMPO. 28
13: ASPECTOS RELEVANTES PARA PREVENIR LA CONTAMINACIN DE LA MUESTRA. 29
14: FORMATO DE IDENTIFICACIN DE LA MUESTRA..............................30
15: TRANSPORTE DE LA MUESTRA.................................................................30
15.1: PARA MUESTRAS NO REFRIGERADAS:............................................30
15.2: PARA MUESTRAS REFRIGERADAS....................................................31
16: TRANSFERECIA DE LA CADENA DE CUSTODIA...................................32
17: IMPLEMENTOS DE BIOSEGURIDAD QUE SE DEBEN TENER EN CUENTA PARA HACER UN
MUESTREO............................................................................................................33
18: ENTREGA DE LAS MUESTRAS AL LABORATORIO. RECEPCIN Y REGISTRO DE LA
MUESTRA...............................................................................................................34
19: LOS EQUIPOS A UTILIZAR EN UN LABORATORIO TANTO PARA ANLISIS
FISICOQUMICOS COMO BACTERIOLGICOS SE EXPONEN A CONTINUACIN: 34
 MANUAL PARA LA TOMA DE MUESTRAS DE AGUA
CONTROL AMBIENTAL FICHA 1263790
20: ASPECTOS DE CALIBRACIN Y LIMPIEZA DEBEN SER TENIDOS EN CUENTA 35
21: MTODOS DE ANLISIS SERN EMPLEADOS (ANLISIS FISICOQUMICO Y
BACTERIOLGICO..............................................................................................36
22: PROCESAMIENTO Y ANLISIS DE INFORMACIN..............................36
23: DIVULGACIN DE LA INFORMACIN A LOS USUARIOS...................36
24: ANEXOS.............................................................................................................37
25: BIBLIOGRAFIA...............................................................................................37

muestreo manual o muestreo mecnico, deben

tener su debida etiqueta y rotulacin para su
identificacin, teniendo en cuenta esto se
procede al envo de la muestras al laboratorio
para que se realice el siguiente anlisis de los
parmetros fisicoqumicos y sea evaluada la
calidad del agua.

Para hacer el proceso de muestreo se deben

1: INTRODUCCION:
La recoleccin de muestras de
representativas constituye uno de los elementos
fundamentales de un programa de control de
calidad analtica a fin de obtener datos reales de
las caractersticas fsicas, qumicas
microbiolgicas de los cuerpos de agua. Aunque
se considera una actividad sencilla, la exigencia
del personal que va a tomar las muestras, debe
ser rigurosamente observada en el proceso de
muestreo a fin de garantizar la confiabilidad de
las muestras de agua a ser remitidas al
laboratorio para sus respectivos anlisis, las
muestras pueden ser tomadas de dos maneras
tener en cuntala eleccin del sitio y frecuencia
de muestreo, la identificacin de los parmetros
a cuantificar, as como la manera de ejecutar el
muestreo, esto es un buen inicio para la
evaluacin, que generar resultados confiables
agua que podrn ser utilizados con toda confianza los
resultados de la evaluacin del sitio muestreado.
Este manual se basa en la toma y recoleccin de
la muestra de agua, los cuidados y
y recomendaciones, es importante tener una
vigilancia de la calidad del agua ya que es
fundamental para reducir los riesgos de
transmisin de enfermedades a la poblacin por
su consumo, como las de tipo gastrointestinal y
las producidas por contaminantes txicos; esta
vigilancia se ejerce a travs del cumplimiento
de los lmites permisibles de su calidad.
 MANUAL PARA LA TOMA DE MUESTRAS DE AGUA
CONTROL AMBIENTAL FICHA 1263790
2: TERMINOS Y DEFINICIONES: de normas contra los cuales puede evaluarse el
cumplimiento.
Muestreo: es el procedimiento a travs del cual es
seleccionada una muestra que es un subconjunto de 3: OBJETIVO
elementos de una poblacin, es decir, una porcin
Obtener muestras de una determinada fuente o
de elementos extrados de una poblacin
cuerpo de agua con el fin de analizar
previamente definida.
detalladamente cada uno de los parmetros fsicos,
Parmetro: se conoce como parmetro al dato que qumico biolgicos y microbiolgicos, por las
se considera como imprescindible y orientativo para cuales se encuentran constituidos, para as analizar
lograr evaluar o valorar una determinada situacin.
e identificar si estos cuerpos de agua cumplen con la
Parmetros fsicos de la calidad del agua: Son los norma sanitaria y de calidad de aguas de nuestro
que definen las caractersticas del agua que
pas.
responden a los sentidos de la vista, del tacto, gusto
y olfato como pueden ser los slidos sus- pendidos,
4: CONTROL Y VIGILANCIA
turbiedad, color, sabor, olor y temperatura.

Parmetros qumicos de la calidad del agua: El
agua es llamada el solvente universal y los
parmetros qumicos estn relacionados con la
capacidad del agua para disolver diversas sustancias
entre las que podemos mencionar a los slidos
disueltos totales, alcalinidad, dureza, fluoruros,
metales, materias orgnicas y nutrientes.
Parmetros microbiolgicos de la calidad del
agua: son los que definen las caractersticas
microbiolgicas de loa organismos existentes en un
cuerpo de agua, adems definen su evaluacin de
toxicidad o impacto en el agua.
Calidad del agua: se refiere a las caractersticas
qumicas, fsicas, biolgicas y radiolgicas del agua
es una medida de la condicin del agua en relacin
con los requisitos de una o ms especies biticas o a
cualquier necesidad humana o propsito, se utiliza
con mayor frecuencia por referencia a un conjunto
En un muestreo de agua se deben cumplir ciertos
parmetros para asegurar que la integridad de la
muestra es de ptima calidad y as garantizar un
resultado confiable.
Los parmetros son: preservacin, codificacin,
transporte y posterior anlisis. Para verificar que
esto se cumpla es necesario tener un grupo
encargado de la observacin de cada procedimiento
para garantizar su confiabilidad.
La muestra debe estar bajo custodia por la persona
encargada; desde la adquisicin de esta hasta su
posterior anlisis y la vigilancia de la calidad de
agua debe cumplir con los parmetros anteriormente
mencionados.
5: CONSIDERACIONES
La consideracin que se deben tener en cuenta para
realizar el muestreo son:
 MANUAL PARA LA TOMA DE MUESTRAS DE AGUA
CONTROL AMBIENTAL FICHA 1263790
Definir el punto de muestreo
Especificar el tipo de muestra
Contar con los equipos y materiales
adecuados para el muestreo
Realizar la debida esterilizacin de los
materiales a utilizar.
Aplicar las medidas de seguridad (EPP)
tomar la muestra de agua
rotular el recipiente
Realizar la medicin de parmetros fsicos y
registrarlos en la ficha tcnica de muestreo.
Almacenar la muestra en una nevera
trmica
Transportar la muestra al laboratorio
Analizar los parmetros fisicoqumico y
microbiolgicos de las muestras

7: MTODOS Y MUESTRAS.

7.1: MUESTREO MANUAL.

Se realizan cuando se tienen sitios de fcil
acceso o que tengan adaptaciones generales
6: LOCALIZACIN O SITIOS DE el cual facilite la toma de muestras.
MUESTREO: Una ventaja de esta toma de muestra es que
el encargado va a observar las
caractersticas fsicas del agua como su
color, olor, aumento o disminucin de
 MANUAL PARA LA TOMA DE MUESTRAS DE AGUA
CONTROL AMBIENTAL FICHA 1263790
caudal y tambin residuos flotantes que se El recipiente debe tener una superficie de
evidencien en el caudal. aireacin si son muestras microbiolgicas u
Al tomar un muestreo manual se debe
orgnicas.
cumplir con la informacin de la muestra Las muestras representativas se pueden
que sea representativa de la calidad del sitio obtener slo colectando muestras
a tomar la muestra. compuestas en periodos de tiempo
predeterminados o en diferentes puntos de
7.2: MUESTREO AUTOMATICO.
muestreo.
la muestra colectada debe asegurar que los
este tipo de muestreo se puede hacer en
resultados analticos obtenidos representan
sitios de difcil acceso.
El muestreo automtico tiene ms ventajas la composicin actual de la misma.
en cuanto a la precisin de la toma de
9: CUIDADOS A TENER EN CUENTA EN LA
muestra.
Este sistema es ms complejo su montaje y OBTENCION DE MUESTRAS

calibracin adems se requiere que la PROCEDENTES DE DIFERENTES FUENTES

revisin sea continua para evitar fallas en el DE AGUA COMO REDES DE

equipo. DISTRIBUCION, POZOS DE AGUA, RIOS Y

La aplicacin de este sistemas es costoso ya
que se requieren instalar una cantidad de
equipos como: antenas, paneles solares,
licencias de transmisin, software.
7.8: MUESTREO MIXTO.
Para desarrollar este muestreo se debe tener en
cuenta el muestro manual y el automtico,
convirtindolo en un sistema integrado que permite
la verificacin manual de los resultados obtenidos
de forma automtica.
8: PRECAUCIONES.
utilizar los elementos de proteccin
ARROYOS Y POR ULTIMO LAGOS Y
RESERVORIOS.
9.1: REDES DE DISTRIBUCION
El diametro de la tuberia de entrada de agua al
sector es de 12 pulgadas o mas, es aconsejable que
el punto de muestreo se ocalice preferiblemente
siguiendo el recorrido mas corto a la acometida mas
cercana derivada de la tuberia de la red secundaria
de distribucion y antes de esa acometida, los puntos
de muestreo que se identifiquen a lo largo y ancho
del sistema de distribucion de agua para consumo
humano, deben representar todo el sistema de tal
forma que el muestreo sea representativo de la

personal calidad del agua para consumo humano que se

esterilizar y purgar los recipientes de las distribuye.
muestras para que estn libres de cualquier
GRAFICO DE TOMA DE MUESTRAS EN
tipo de contaminacin.
REDES DE DISTRIBUCION
 MANUAL PARA LA TOMA DE MUESTRAS DE AGUA
CONTROL AMBIENTAL FICHA 1263790

9.3: RIOS Y ARROYOS

Cuando se toman muestras de un rio o un arroyo,

los valores analticos pueden variar con la
profundidad, el caudal del arroyo y por la distancia
a las orillas. Los cuidados a tener en cuenta en estos
casos son:

debe ser recolectada a la mitad del rea de

9.2: POZOS DE AGUA
Para pozos de agua sin bomba, se extrae una
muestra de agua del nivel superficial del pozo, para
agua de pozos se toma la muestra de agua de la boca
de la manguera a 1 o 2 metros por debajo de la
superficie, previo funcionamiento de la bomba por
aproximadamente 1 minuto.
GRAFICO DE TOMA DE MUESTRAS EN
POZOS DE AGUA
flujo, independientemente de la modalidad
del muestreo.
Tener presente las inundaciones repentinas,
si es probable un evento de inundacin y
aun as tiene que obtener la muestra, por
seguridad hay que conformar siempre
brigadas de por lo menos dos personas e
identificar una ruta de fcil escape.
Seleccionar el punto de muestreo cercano a
una estacin de aforo para relacionar el
caudal del rio con la muestra de agua.
En el caso de puntos de muestreo situados
en las proximidades de confluencias y
descargas, los puntos de muestreo debern
estar ubicados a una distancia tal en ambas
aguas estn uniformemente mezcladas.
En los lugares en donde no se puede
ingresar a pie, aprovechar los puentes en
cursos de agua de alta montaa y botes en
ros caudalosos.
En el caso de que se tomen muestras
individuales, estas deben tomarse
Preferentemente a media corriente y a
profundidad media.
 MANUAL PARA LA TOMA DE MUESTRAS DE AGUA
CONTROL AMBIENTAL FICHA 1263790
GRAFICO DE TOMA DE MUESTRAS EN En muestreo a distancia de las orillas se
RIOS O ARROYOS pueden extraer muestras empleando
muestreadores tipo Van Dorm o bombas
peristlticas equipadas con mangueras
ligeras.

GRAFICO DE TOMA DE MUESTRAS EN

LAGOS O RESERVORIOS.
Medicin de parmetros fisicoqumico INSITU.
Recoleccin de la muestra Preservacin de las muestras

9.4: LAGOS Y RESERVORIOS

Estos tipos de cuerpos de agua estn sujetos a

considerables variaciones por causas normales
tales como estratificacin a causa de la
radiacin solar y la velocidad del viento y
descargas de fuentes tributarias.

Para determinar la representatividad de la 10: FRECUENCIA PARA CONTROL Y

calidad de agua en embalses, muchas veces se VIGILANCIA.
requiere la toma de muestras en ms de una
10.1: FRECUENCIAS Y NMERO DE
posicin. Las ubicaciones dependern de los
MUESTRAS DE CONTROL DE LA CALIDAD
objetivos del programa de muestreo, el impacto
FSICA Y QUMICA DEL AGUA PARA
de las fuentes locales de contaminacin y el
CONSUMO HUMANO QUE DEBE EJERCER
tamao del cuerpo de agua, en todo caso se
LA PERSONA PRESTADORA EN LA RED DE
deben evitar la toma de muestras en lugares
SERVICIO
donde exista acumulacin de sedimentos o de
material flotante. Los cuidados a tener en cuenta
Poblacin
en estos casos son:
atendida Nmero mnim
Si no se dispone de una lancha, recolectar
por persona Frecuencia de muestras a
Caractersticas
las muestras lo ms lejano de la orilla y
prestadora por mnima analizar por
anotar esta distancia y la profundidad del
municipio cada frecuencia
punto de muestreo. (habitantes)
 MANUAL PARA LA TOMA DE MUESTRAS DE AGUA
CONTROL AMBIENTAL FICHA 1263790
Turbiedad, Color por el mapa de riesgo
aparente, o la
pH, Cloro residual Autoridad Sanitaria.
Turbiedad, Color
libre o Mensual
aparente,
Menores o igual residual del
pH, Cloro residual
a Anual 1 desinfectante Da de por
libre o 1
2.500 Usado. medio
COT, Fluoruros y residual del
residual desinfectante
Anual
de coagulante usado.
Residual del
utilizado
Aquellas 10.001 - 20.000 Coagulante
caractersticas utilizado, Dureza
Mensual 1
fsicas, qumicas de Total,
De acuerdo
inters De acuerdo a lo Hierro Total,
a lo exigido
en salud pblica exigido en el Cloruros.
en el mapa COT, Fluoruros Anual 2
exigidas mapa de riesgo
de riesgo Aquellas
por el mapa de riesgo
caractersticas
o la
fsicas, qumicas de
Autoridad Sanitaria. De acuerdo
inters De acuerdo a lo
Turbiedad, Color a lo exigido
en salud pblica exigido en el
aparente, en el mapa
exigidas mapa de riesgo
pH, Cloro residual de riesgo
por el mapa de riesgo
libre o Mensual
2.501 - 10.000 o la
residual del
Autoridad Sanitaria.
desinfectante
20.001 - 100.000 Turbiedad, Color
usado.
aparente,
COT, Fluoruros y
pH, Cloro residual
residual de coagulante Anual
libre o Diaria 1
utilizado
Aquellas residual del
caractersticas De acuerdo desinfectante
De acuerdo a lo
fsicas, qumicas de a lo exigido usado.
exigido en el Alcalinidad, Dureza Quincenal 1
inters en el mapa
mapa de riesgo Total,
en salud pblica de riesgo
Hierro Total,
1exigidas
 MANUAL PARA LA TOMA DE MUESTRAS DE AGUA
CONTROL AMBIENTAL FICHA 1263790
Cloruros, o la
residual del Autoridad Sanitaria
500.001
coagulante Turbiedad, Color 3
800.000
utilizado. aparente,
800.001
COT, Fluoruros Anual 4
pH, Cloro residual
Aquellas 1.000.000
1.000.001 libre o
caractersticas Diaria 5
1.250.000 residual del
fsicas, qumicas de
De acuerdo 1.250.001
desinfectante 6
inters De acuerdo a lo
a lo exigido 2.000.000
usado y residual del
en salud pblica exigido en
2.000.001 el
en el mapa coagulante utilizado. 7
exigidas mapa de riesgo
4.000.000
de riesgo 500.001
por el mapa de riesgo 3
o la 800.000
Alcalinidad, Dureza
800.001
Autoridad Sanitaria. Total, 4
100.001 - Turbiedad, Color 1.000.000
1.000.001 Hierro Total,
500.000 aparente, Semanal. 5
1.250.000 Cloruros,
pH, Cloro residual 1.250.001
Sulfatos, Nitratos y 6
libre o Diaria 2.000.000
Nitritos.
residual del 2.000.001
7
desinfectante 4.000.000
500.001
usado. COT, Fluoruros Semestral 2
Alcalinidad, Dureza 4.000.000
Aquellas
Total,
caractersticas
Hierro Total,
fsicas, qumicas de
Cloruros, Semanal De acuerdo
inters De acuerdo a lo
Sulfatos, residual del 500.001 a lo exigido
en salud pblica exigido en el
coagulante utilizado, 4.000.000 en el mapa
exigidas mapa de riesgo
Nitratos y Nitritos. de riesgo
COT, Fluoruros Semestral por el mapa de riesgo
Aquellas De acuerdo De acuerdo a lo o la
caractersticas a lo exigido exigido en el Autoridad Sanitaria.
fsicas, qumicas de en el mapa Mayordeariesgo Turbiedad, Color
mapa Diaria 7 muestras de
inters de riesgo 4.000.000 aparente, acuerdo a la
en salud pblica Diaria. pH, Cloro residual frecuencia ms 5
exigidas libre o muestras por
por el mapa de riesgo residual del cada milln o
 MANUAL PARA LA TOMA DE MUESTRAS DE AGUA
CONTROL AMBIENTAL FICHA 1263790
desinfectante 500.001 800.000 Mensual 3
fraccin
usado, Residual del 800.001 1.000.000 4
adicional.
1.000.001 1.250.000 5
Coagulante utilizado.
1.250.001 2.000.000 6
7 muestras de
Alcalinidad, Dureza 2.000.001 4.000.000 7
acuerdo aMayor
la a 4.000.000 7 muestras
Total,
frecuencia ms 5 frecuencia m
Hierro Total,
Semanal muestras por por cada mi
Cloruros,
cada milln o adicional.
Sulfatos, Nitratos y
fraccin
Nitritos.
adicional.
COT, Fluoruros Semestral
Aquellas
caractersticas
10.2: FRECUENCIAS Y NMERO DE
fsicas, qumicas de
De acuerdo MUESTRAS DE CONTROL DE LA CALIDAD
inters De acuerdo a lo
a lo exigido MICROBIOLGICA DEL AGUA PARA
en salud pblica exigido en el
en el mapa CONSUMO HUMANO QUE DEBE EJERCER
exigidas mapa de riesgo
de riesgo LA PERSONA PRESTADORA.
por el mapa de riesgo
El control para los anlisis microbiolgicos de
o la
coliformes totales y E.coli a realizar al agua para
Autoridad Sanitaria.
consumo humano por las personas prestadoras en la

PARGRAFO 1. Para las personas prestadoras que red de distribucin, se sujetar como mnimo, a las

utilizan sales metlicas de hierro y aluminio como frecuencias y nmero de muestras de acuerdo con la

coagulante se cumplirn las frecuencias poblacin atendida.

establecidas. Cuando se utilice otro coagulante, las

frecuencias mnimas para la medicin del Frecuencias y nmero de muestras de control

coagulante sern: para los anlisis microbiolgicos de Coliformes

Totales y E. Coli que deben ejercer las personas

Poblacin atendida por prestadoras en la red de distribucin

persona prestadora por Frecuencia mnima muestras a analizar por

Municipio (habitantes) Poblacin atendida Frecuencia Nmero mnimo
Menores o igual a 2.500 Trimestral 1 por mnima muestras a a
persona prestadora por
2.500 - 10.000 2
por cada frecuencia
10.001 - 20.000 3
20.001 - 100.000 Bimestral 1 municipio
100.001 - 500.000 2 (habitantes)
 MANUAL PARA LA TOMA DE MUESTRAS DE AGUA
CONTROL AMBIENTAL FICHA 1263790
Menor o igual a Mensual 1 atendida por mnima
2.500 persona
2.501 - 10.000 3
prestadora
10.001 - 20.000 Quincenal 4
20.001 100.000 Semanal 8 por
100.001 - 250.000 Diario 3 municipio
250.001 - 500.000 5
500.001 800.000 6 (habitantes)
800.001 1.000.000 7 Menores o Turbiedad, color Bimestral
1.000.001 8 igual a 2.500 aparente, pH,
1.250.000 cloro residual libre o
1.250.001 10
residual del
2.000.000
2.000.001 12 Desinfectante usado.
COT, Fluoruros y del Anual
4.000.000
Mayores de 12 muestras de acuerdo residual de coagulante

4.000.000 con utilizado

Aquellas De acuerdo a
la frecuencia ms 5
caractersticas fsicas, lo exigido en
muestras
qumicas de inters en el mapa de
por cada milln o
salud riesgo
fraccin
pblica exigidas por el
adicional.
mapa de
riesgo.
2.501 - 10.000 Turbiedad, color Mensual
REPORTES DE CONTROL.
aparente, pH,
10.3: FRECUENCIAS Y NMERO DE
cloro residual libre o
MUESTRAS DE VIGILANCIA DE LA
residual del
CALIDAD FSICA Y QUMICA DEL AGUA
desinfectante usado.
PARA CONSUMO HUMANO QUE DEBE COT, Fluoruros y Anual
REALIZAR LA AUTORIDAD SANITARIA residual del
PARA POBLACIONES HASTA 100.000 coagulante utilizado.
Aquellas De acuerdo a

HABITANTES. La autoridad sanitaria competente caractersticas fsicas, lo exigido en

realizar como mnimo los anlisis fsicos y qumicas de inters en el mapa de

qumicos de acuerdo con las frecuencias y nmero salud riesgo

de muestras pblica exigidas por el

mapa de

Poblacin Caractersticas Frecuencia riesgo.

 MANUAL PARA LA TOMA DE MUESTRAS DE AGUA
CONTROL AMBIENTAL FICHA 1263790
10.001 - 20.000 Turbiedad, Color Mensual 10.4: FRECUENCIAS MNIMAS, NMERO
aparente, pH, RUTINARIO DE MUESTRAS A ANALIZAR
cloro residual libre o PORCADA FRECUENCIA Y NMERO
residual del MNIMO DE MUESTRAS QUE DEBE
desinfectante usado. REALIZAR LA AUTORIDAD SANITARIA A
Residual del Semestral LA CALIDAD FSICA Y QUMICA DEL AGUA
coagulante utilizado, PARA CONSUMO HUMANO EN LA RED DE
dureza total, hierro DISTRIBUCIN PARA POBLACIONES DE
total, cloruros. 100.001 HABITANTES EN ADELANTE.
COT, Fluoruros Anual
Aquellas De acuerdo a Poblacin Caractersticas Frecuencia Nmero
caractersticas fsicas, lo exigido en atendida por mnima rutinario
qumicas de inters en el mapa de persona de
salud riesgo prestadora muestras a
pblica exigidas por el por analizar
mapa de municipio por
riesgo. (habitantes) cada
3 Turbiedad, Color Mensual frecuencia
aparente, pH, 100.001 - Turbiedad, color Mensual 2
cloro residual libre o 500.000 aparente, pH,
residual del cloro residual
desinfectante usado. libre o residual
Alcalinidad, dureza Semestral del desinfectante
total, hierro usado.
total, cloruros, residual Alcalinidad, Bimestral 2
del dureza total,
coagulante utilizado. hierro
COT, Fluoruros Anual total, cloruros,
Aquellas De acuerdo a
sulfatos, residual
caractersticas fsicas, lo exigido en
del coagulante
qumicas de inters en el mapa de
utilizado,
salud riesgo
nitratos y
pblica exigidas por el
nitritos.
mapa de COT, Fluoruros Anual 0
riesgo. Aquellas De acuerdo con lo exigido
caractersticas riesgo
 MANUAL PARA LA TOMA DE MUESTRAS DE AGUA
CONTROL AMBIENTAL FICHA 1263790
fsicas, Mayor Turbiedad, color Mensual 5
qumicas de 4.000.000 aparente, pH,
inters en salud cloro residual
pblica exigidas libre o
por el mapa de desinfectante
riesgo o la usado, residual
Autoridad del coagulante
Sanitaria. utilizado.
500.001 Turbiedad, color Mensual 3 Alcalinidad, Bimestral 5
1.000.000 aparente, pH, dureza total,
1.000.001- 4
cloro residual hierro
2.000.000
libre o total, cloruros,
2.000.001- 5
desinfectante sulfatos, nitratos
4.000.000
usado, residual y nitritos.
COT, Fluoruros Anual 0
del coagulante
Aquellas De acuerdo con lo exigido
utilizado.
caractersticas riesgo
500.001 Alcalinidad, Bimestral 3
fsicas,
1.000.000 dureza total,
1.000.001- 4 qumicas de
hierro
2.000.000 inters en salud
total, cloruros,
2.000.001- 5
pblica exigidas
sulfatos, nitratos
4.000.000
por el mapa de
y nitritos.
500.001 COT, Fluoruros Anual 0 riesgo.
4.000.000
500.001 Aquellas De acuerdo con lo exigido
10.5: en FRECUENCIA
el mapa de Y NMERO DE
4.000.000 caractersticas riesgo MUESTRAS DE VIGILANCIA DE
fsicas, LOCALIDAD MICROBIOLGICA DEL
qumicas de AGUA PARA CONSUMO HUMANO QUE
inters en salud DEBE REALIZAR LA AUTORIDAD
pblica exigidas SANITARIA PARA POBLACIONES HASTA
por el mapa de 100.000HABITANTES.
riesgo.
La autoridad sanitaria de los departamentos,
distritos y municipios realizarn los anlisis
microbiolgicos a las muestras de agua para
 MANUAL PARA LA TOMA DE MUESTRAS DE AGUA
CONTROL AMBIENTAL FICHA 1263790
consumo humano, como se establece a ANLISIS MICROBIOLGICOS DE
continuacin: COLIFORMES TOTALES Y E. COLI DE LA
CALIDAD DEL AGUA PARA CONSUMO
10.6: FRECUENCIAS Y NMERO DE HUMANO QUE DEBE EJERCER LA
MUESTRAS DE VIGILANCIA DE AUTORIDAD SANITARIA EN LA RED DE
LOCALIDAD MICROBIOLGICA DEL DISTRIBUCIN PARA POBLACIONES DE
Poblacin atendida Frecuencia Nmero mnimo 100.001 HABITANTES
por persona mnima de EN ADELANTE.
prestadora por muestras a
municipio analizar
Poblacin atendida Frecuenci Nmero rutinario N
(habitantes) por
por persona cada a demuestras a de
frecuencia
prestadora por mnima analizar an
mnima
municipio por cada fr
Menor o igual a 2.500 Bimestral 1
2.501 10.000 Mensual 1(habitantes) frecuencia m
10.001 - 20.000 2100.001 - 250.000 Mensual 3 10
20.001 100.000 5250.001 - 500.000 3 15
AGUA PARA CONSUMO HUMANO QUE
500.001 1.000.000 5 30
DEBE REALIZAR LA AUTORIDAD
1.000.001 60
SANITARIA PARA POBLACIONES DE
2.000.000
100.001HABITANTES EN ADELANTE. 2.000.001 96
Con el propsito de efectuar verificacin de las 4.000.000
caractersticas microbiolgicas de la calidad del Ms de 4.000.000 9 96

agua para consumo humano, la autoridad sanitaria ac

competente realizar de forma rutinaria el nmero fr

de muestras sealadas en la columna denominada m

Nmero rutinario de muestras a analizar por cada m

frecuencia, y teniendo en cuenta las frecuencias ad

mnimas establecidas Si del valor calculado del

10.8: CANTIDAD DE MUESTRA QUE ES
IRCA de cualquiera de las muestras puntuales
NECESARIO TOMAR PARA UN
resulta un riesgo medio o mayor, deber
DETERMINADO ANLISIS, LOS
incrementarse el nmero de muestras por un espacio
PRINCIPALES PARMETROS A MEDIR, LOS
de seis (6)meses, segn lo establecido en el
RECIPIENTES QUE SE UTILIZAN Y LAS
siguiente cuadro
RECOMENDACIONES DADAS PARA CADA
10.7: FRECUENCIA MNIMA Y NMERO
UNA DE LOS PARMETROS.
MNIMO DE MUESTRAS PARA LOS
REQUISITOS TIPO CANTID PRESERVAC
 MANUAL PARA LA TOMA DE MUESTRAS DE AGUA
CONTROL AMBIENTAL FICHA 1263790
PARA TOMA DE DE AD ION amoniacal 4C, pH<2
MUESTRAS FRAS MINIMA Agregar ac.
PARA ANALISIS CO DE Sulfrico 1ml/l
QUIMICOS Y MUEST
BACTERIOLOG AR (ml)
ICOS
PARAMETRO
Alcalinidad P,V 200 Refrigerar a
4C
Bacterias P,V 250 Refrigerar a
heterotroficas 4C
Cloro residual P,V 100 Refrigerar a
4C
Cloruros P,V 200 No requiere
Coliformes fecal V 250 Refrigerar a
4C
Coliformes total V 250 Refrigerar a
4C
Color P,V 50 Refrigerar a
4C
Conductividad P,V 50 Refrigerar a
11: TIPO DE MUESTRAS:
4C
DBO P,V 1000 Refrigerar 11.1:
a MUESTRA SIMPLE O PUNTAL.
4C
DQO P,V 100 Refrigerar Seatoma en un sitio determinado y una sola vez,
4C, pH<2 cuando un cuerpo de agua varia con el tiempo, las
Agregar ac.
muestras simples tomadas de tiempo precisos, y se
Sulfrico 1ml/l
analizan por separado, deben registrarse la
Dureza P,V 200 Refrigerar a
extensin, la frecuencia y la duracin de las
4C
variaciones, es necesario escoger los intervalos de
Escherichia V 250 Refrigerar a
muestreo de acuerdo con la frecuencia esperada de
4C
Fluoruros P 100 Refrigerar losa cambios que pueden variar desde tiempos tan
4C cortos como 5 minutos hasta 1 hora o ms, las
Metales P 1000 Refrigerar a
variaciones estacionales en sistemas naturales
4C, pH<2
pueden necesitar muestreos de varios meses, cuando
Agregar ac.
la composicin de las fuentes varia en el espacio
Ntrico c1ml/l
Nitrgeno P,V 200 Refrigerar a
 MANUAL PARA LA TOMA DE MUESTRAS DE AGUA
CONTROL AMBIENTAL FICHA 1263790
ms que en el tiempo, se requiere tomar las Cdigo del punto de muestreo
muestras en los sitios apropiados.
11.2: MUESTRAS COMPUESTAS:
Se toman varias muestras en distintos momentos y
se colocan en el mismo recipiente o recipientes
individuales, las muestras compuestas se refieren
que durante diferentes tiempos, no se debe emplear
muestras compuestas para la determinacin
inevitable durante el almacenamiento; sino hacer
tales determinaciones en muestras indicadas de
muestreo.
11.3: MUESTRAS INTEGRADA:
La muestra integrada es aquella que se forma por la
mezcla de muestras puntuales tomadas de diferentes
puntos simultneamente, o lo ms cerca posible, un
ejemplo de este tipo de muestra ocurre en un rio o
corriente que vara en composicin de acuerdo con
el ancho y la profundidad.
12: IDENTIFICACION DE LA MUESTRA:
Cada uno de los recipientes donde se recolecte una
muestra, una vez ha sido llenado y tapado, debe ser
rotulado identificado el cdigo del punto de
muestreo y el tipo de anlisis que debe ser
practicado. Adems la fecha y la hora de la
recoleccin.
Para el caso de la toma de muestras para vigilancia,
el registro de campo se convierte en el acta de toma
de muestra de agua, debe contener la siguiente
informacin.
o
localizacin exacta del sitio de la muestra si
se trata de realizar un muestreo de control y
vigilancia en un punto diferente de la red de
distribucin al concertado entre la persona
prestadora y la autoridad sanitaria.
Informacin relacionada con la medicin
en el sitio y las observaciones que podra
tener influencia adicional sobre los
resultados.
Muestras recogidas durante el periodo de
muestreo.
Resultado de los anlisis realizados en el
campo ( in situ): olor, sabor, temperatura del
agua, ph y cloro, alcalinidad y
conductividad.
Fecha y hora de muestreo.
El registro de campo o acta de toma de
muestra de agua, si se trata de la diligencia
de vigilancia, debe llenarse mientras se
realiza el muestreo y se constituye en el
documento ms importante de la cadena de
custodia. Una vez este registro o acta de
toma demuestra se ha diligenciado, debe
firmarse por las partes que intervinieron y
colocarse exteriormente en la caja que
contiene las muestras con algn tipo de
adhesivo.
Identificar el recipiente con un nmero o
nombre, deseablemente escrito con lpiz No
2, y que consigne la informacin necesaria
en el acta de toma de muestras la cual debe
ser diligenciada completamente.
 MANUAL PARA LA TOMA DE MUESTRAS DE AGUA
CONTROL AMBIENTAL FICHA 1263790
Teniendo en cuenta el tipo de Determinacin en una
tabla ilustre el tipo de recipiente usado, tipo de
preservacin y almacenamiento mximo.
Agua
Enjuague
Agua destilada contaminada con
agentes
12.1: LIMPIEZA DE RECIPIENTES PARA qumicos
ANLISIS FISICOQUMICO GENERAL:
Aire tibio u/o ambiente Secado
Aire frio
Antes de usar el recipiente se debe seguir el
siguiente procedimiento de limpieza:

Fin
Los recipientes de vidrio nuevos
se deben limpiar con agua y detergentes,
para eliminar el polvo
despus se limpian con una mezcla de cido Especificaciones para el lavado de los recipientes:
crmico- cido sulfrico o en su defecto
Cada proceso nombrado anteriormente se debe
con limpiador neutro
se enjuagan con agua destilada. realizar con mayor cuidado para garantizar as que
Los recipientes de polietileno se limpian la muestra no se contaminara al embazarse en el
llenndolos con una solucin al 10% 1 recipiente, teniendo en cuenta el tipo de material por
molar de cido ntrico o cido clorhdrico, el cual est constituido el envase se deben de hacer
dejndolos llenos durante 30 minutos. los procesos de secado y esterilizacin para no
Finalmente se enjuagan con agua destilada
correr el riesgo de que haya errores en la medicin
o des ionizada.
Los detergentes no deben usarse con fines de la cantidad de la muestra u otra eventualidad.

de limpieza, cuando haya lugar a

Se deben tomar, preservar y analizar, muestras
determinacin de fosfatos, silicatos, boro y
ciegas como una verificacin de que la seleccin del
surfactantes.
recipiente y el procedimiento de limpieza se han
elegido adecuadamente.

Agua, Anlisis fisicoqumico

Teniendo en cuenta el tipo de Determinacin en una
Detergentes general
tabla ilustre Agua
el tipo de recipiente usado, tipo de
residual
cony detergentes
preservacin almacenamiento mximo.
Eliminacin del polvo

cido crmico- cido

sulfrico, limpiador neutro Limpieza del Empaques y
botellas
recipiente
plsticas
 MANUAL PARA LA TOMA DE MUESTRAS DE AGUA
CONTROL AMBIENTAL FICHA 1263790
Anlisis Tipo de recipiente Tipo de
fisicoqumico usado preservacin
Se debern evitar cantidades excesivas de
general
tiosulfato de sodio pues esto podr ayudar

Fluoruros Plstico Refrigerar a 4C al desarrollo de las bacterias posiblemente

presentes en la muestra, alterando la
Cloruros Plstico/Vidrio No requiere concentracin de las mismas, durante el
tiempo transcurrido entre la recoleccin de
Metales Plstico Refrigerar a 4C la muestra y el inicio del anlisis.

12.2: PARA ANLISIS MICROBIOLGICO:

Previa limpieza y lavado, los recipientes

deben esterilizarse en hmedo como
mnimo durante 20 minutos a 121 C y 1
atmsfera de presin en autoclave; o
empleando cualquier tcnica de
esterilizacin seca equivalente como un
horno durante 1 hora a 180 C.
Anlisis microbiolgico
Puede emplearse tambin material
desechable estril. -Cuando se efecten
exmenes rutinarios de agua que ha sido
tratada con cloro los recipientes deben
Limpieza de polvo Empaques y botellas plsticas
contener, antes de ser esterilizados, una
Detergentes jabonosos
concentracin de 0.2 gramos de tiosulfato
de sodio 0.5 ml de solucin de tiosulfato
al 10% para poder neutralizar los vestigios Enjuague Agua residual con detergentes
de cloro
Agua e impedir de esta manera que ste
esterilizada
contine ejerciendo su accin bactericida y
disminuya, por lo tanto, la oportunidad de
Secado Vapor de
detectar cualquiera de los microorganismos
Aire caliente
agua tibia
que podran indicar una posible
contaminacin del agua potable.
Autoclave No genera
Esterilizacin en hmedo
residuos
Durante 20 m a 121 C
 MANUAL PARA LA TOMA DE MUESTRAS DE AGUA
CONTROL AMBIENTAL FICHA 1263790

12.3 DETERMINACIN DE PLAGUICIDAS:

Fin
Se deben usar recipientes de vidrio,
Secado en
preferiblemente de color mbar, porque es
posible que el plstico,
Hornoexcepto el de vidrio
y envase
politetrafluoroetileno (PTFE), presente
Determinar, especificaciones para el lavado de los
contaminantes significativos si se ha de
recipientes:
efectuar anlisis de trazas.
Los recipientes se deben limpiar con agua y
Cada proceso nombrado anteriormente se debe
realizar con mayor cuidado para garantizar as que detergente neutro, se enjuagan con agua
Enjua
Hexano
destilada o des ionizada, se secan en el
la muestra no se contaminara al embazarse en el
recipiente, teniendo en cuenta el tipo de material por horno a 105 C por 2 horas, se deja enfriar

el cual est constituido el envase se deben de hacer antes de enjuagar con el solvente de

los procesos de secado y esterilizacin para no extraccin (por ejemplo hexano) y Manual
Chorro
de Instrucciones para la Toma, de aire o de
Preservacin
correr el riesgo de que haya errores en la medicin
de la cantidad de la muestra u otra eventualidad. y Transporte de Muestrasnitrgeno purificado
de Agua de
Determinacin de plaguicidas (envase de vidrio color mbar)
Consumo Humano para Anlisis de
Se deben tomar, preservar y analizar, muestras Laboratorio 37 finalmente se seca con un
ciegas como una verificacin de que la seleccin del chorro de aire o de nitrgeno purificado; si
recipiente y el procedimiento de limpieza se han no lo hubiere, puede secarse a temperatura
elegido adecuadamente. Lavado ambiente.
Detergentes neutros Tambin se puede usar una limpieza
Anlisis Tipo de recipiente Tipo de
continua con acetona, enjuagando con
microbiolgico usado conservacin
hexano y secando como se describi en el
Enjuague prrafo anterior.
Agua residual con detergentes neutros
Agua destilada o
General
des ionizada Vidrios Refrigeracin a
borosilicatados o 4C
vidrios Pyrex

Empaques y
botellas
 MANUAL PARA LA TOMA DE MUESTRAS DE AGUA
CONTROL AMBIENTAL FICHA 1263790
Se deben tomar, preservar y analizar, muestras
ciegas como una verificacin de que la seleccin del
recipiente y el procedimiento de limpieza se han
elegido adecuadamente.

Teniendo en cuenta el tipo de Determinacin en una

tabla ilustre el tipo de recipiente usado, tipo de
preservacin y almacenamiento mximo.

Tipo de recipiente Tipo de

usado preservacin

Determinacin de
plaguicidas en Vidrio Refrigeracin a
general 4C

12.4: DETERMINAR, ESPECIFICACIONES

PARA EL LAVADO DE LOS RECIPIENTES: 12.5: ALISTAMIENTO DE LOS EQUIPOS DE
MUESTREO EN CAMPO.
Cada proceso nombrado anteriormente se debe
-Cronmetro para medir los tiempos de drenaje de
realizar con mayor cuidado para garantizar as que
los puntos de muestreo.
la muestra no se contaminara al embazarse en el
recipiente, teniendo en cuenta el tipo de material por
el cual est constituido el envase se deben de hacer
los procesos de secado y esterilizacin para no
correr el riesgo de que haya errores en la medicin
de la cantidad de la muestra u otra eventualidad.
 MANUAL PARA LA TOMA DE MUESTRAS DE AGUA
CONTROL AMBIENTAL FICHA 1263790
-Vasos de vidrio para la inspeccin visual de la
muestra y para all mismo degustar y olfatear la
muestra de agua, con el fin de analizar sus
caractersticas de sabor y olor.

-Recipientes aforados (baldes de 10 20 litros con

graduaciones de 1 litro).

-Equipo de campo para la determinacin de pH,

cloro, color aparente, turbiedad y conductividad
especfica (elctrica). Estos dos ltimos
analizadores a perimtricos son opcionales in situ.

Peachimetro

-Termmetros para toma de temperatura del agua y

del ambiente.

13: ASPECTOS RELEVANTES PARA

PREVENIR LA CONTAMINACIN DE LA
MUESTRA.

Depende de la integridad de la muestra un buen

resultado en cuanto a la calidad de datos reportados
 MANUAL PARA LA TOMA DE MUESTRAS DE AGUA
CONTROL AMBIENTAL FICHA 1263790
por el laboratorio. Por consiguiente, se debe tomar
medidas de proteccin a la muestra para evitar la
contaminacin o deterioro de esta por parte del
muestreador.

Las mediciones de campo deben se siempre

hechas en una alcuota ( es una parte que se
toma de un volumen o de una masa) de la
muestra de agua.
Luego del anlisis, esta alcuota, debe ser
14: FORMATO DE IDENTIFICACIN DE LA
descartada.
MUESTRA.
Los recipientes de muestreo, nuevos u
usados se deben de lavar en el laboratorio.
Se deber usar solamente el tipo de frasco
recomendado para cada grupo o tipo de
parmetros.
Se debern usar los mtodos de IDENTIFICACIN DE LA MUESTRA
Nombre o razn
preservacin recomendados.
La parte interna de los frascos de muestreo social de la
Fecha
y tapas no deben ser tocados con la mano, empresa del

guantes etc. usuario visitado

Los frascos de muestreo deben ser Numero/nombre
de la muestra
guardados en un ambiente limpio, lejos del
Nombre del
polvo, gases, tierra, etc. La limpieza del Hora
recolector
vehculo de transporte y el ambiente en Tcnica de
donde se acomodan los envases de preservacin
transporte es un factor importante en el realizada
control de los problemas de contaminacin. Cdigo
Los gases del tubo de escape pueden de
Anlisis requerido
contaminar la muestra con plomo u otro laborato
metal pesado. rio
Los frascos que han sido esterilizados deben Si
Comp
permanecer estriles hasta que la muestra se Tipo de muestra mp
uesta
colectada. Descartar el frasco si el sello o le
cubierta de papel se encuentra rota.
15: TRANSPORTE DE LA MUESTRA.
 MANUAL PARA LA TOMA DE MUESTRAS DE AGUA
CONTROL AMBIENTAL FICHA 1263790
15.1: PARA MUESTRAS NO empacar los frascos en cajas de icopor
REFRIGERADAS:
entregar lo ms pronto posible las muestras
con sus actas al laboratorio, recordando que
para muestras de agua potable no deben
transcurrir ms de seis (6) horas entre el
momento de la recoleccin y su llegada al
laboratorio.
El acta de toma de muestra de datos debe
estar con los recipientes sino en la parte
exterior del embalaje, para evitar que se
deteriore.
Los recipientes que contengan las muestras
se deben proteger y sellar de tal forma que
no se deterioren, ni su contenido sufra
ninguna prdida durante el transporte, el
empaque debe proteger los recipientes de
una posible contaminacin externa y en s
mismo no de ser fuente de contaminacin.
Para el caso de muestras enviadas por
correo, se deber asegurar la conservacin e
integridad de estas, hasta su llegada al
laboratorio.
15.2: PARA MUESTRAS REFRIGERADAS
entregar las muestras con sus actas al
laboratorio, recordando que para muestras
de agua potable refrigeradas no deben
transcurrir ms de 24 horas entre el
momento de la recoleccin y su llegada al
laboratorio.
(neveras porttiles) refrigeradas con bolsas
con hielo para evitar rupturas o perdidas
durante el transporte.
Durante el transporte se recomienda
refrigeracin a 4 C y proteccin de la luz,
especialmente si se sospecha que el agua
est contaminada con organismos
patgenos. Es necesario que al refrigerarse
las muestras se tomen las precauciones y
medidas necesarias para prevenir cualquier
contaminacin proveniente del hielo
derretido.
Si se supera el tiempo de preservacin
recomendado antes del anlisis, las
muestras se deben analizar y se debe
reportar el tiempo entre el muestreo y el
anlisis, despus de consultar con el
profesional encargado de la interpretacin
de los resultados analticos.
Todas las muestras de un mismo sitio de
muestreo debern ser almacenadas en una
misma nevera porttil, para evitar posibles
confusiones con muestras de otros sitios; sin
embargo, si fueron tomados blancos estos
deben ir empacados de igual manera que las
otras muestras para que el laboratorio no los
pueda identificar.
Los recipientes debern ser colocados en
posicin vertical con suficientes bolsas de
hielo intercaladas de tal manera que se
alcance una temperatura cercana a los 4 C.
se debe verificar que las botellas no se
caigan, ni se habrn, ni se les desprenda el
 MANUAL PARA LA TOMA DE MUESTRAS DE AGUA
CONTROL AMBIENTAL FICHA 1263790
rotulo. Despus de embaladas se tapa y se
INFORMACION EMPRESA PRESTADORA
sella la nevera.
Nombre de la
Es aconsejable colocarle un rotulo con la
empresa
firma de quien hizo el muestreo, la fecha y
Ubicacin del
la hora, adherido de tal manera que se
sitio de
rompa una vez la nevera sea abierta (sello
muestreo
de seguridad). Departamento Municipio Direccin
Las neveras debern ser entregadas por
DATOS GENERALES DE LA MUESTRA
alguna de las personas que hicieron parte de
la comisin de muestreo al laboratorio, Fecha de toma Hora de toma
Cdigo del
entregando igualmente los formatos de
punto de Cdigo de
campo.
toma de la muestra
Las muestras debern ser radicadas y
muestra
colocadas, tan pronto como sea posible,
dentro del cuarto frio donde las muestras se Tipo de agua Cruda Tratada Coagulante

conservaran para su posterior anlisis. Fuente de

Pozo
abastecimien Rio Quebrada
profundo
to

Vigilancia Fisicoqumic
Objeto de Anlisis
16: TRANSFERECIA DE LA CADENA DE
anlisis Diagnostico solicitado Metales
CUSTODIA.
Control Otros
Las muestras deben ir acompaados del registro o
acta de toma de muestras; pero cuando por alguna Mtodo d
razn en el proceso de transporte es necesario Parmetro Resultado
ensayo
transferir la posesin de las muestras, las personas PH
que la ceden y los que la reciben debern firmar con Anlisis del Temperatura
la fecha y hora en el registro. Este registro sitio Cloro libre
documenta la transferencia de la custodia del ( mg de cl)
Turbiedad
muestreador, con frecuencia a travs de otra
(UNT)
persona, al analista en un laboratorio. Observacio
Formato de la cadena de custodia. nes de
campo
Informaci

FORMATO DE CUSTODIA n del

 MANUAL PARA LA TOMA DE MUESTRAS DE AGUA
CONTROL AMBIENTAL FICHA 1263790
solicitante productos qumicos o ante la
Nombre Telfono E-mailpresencia de gases , vapores y
LOCALIZACION DEL PUNTO DE TOMA

Vereda Lugar Direccin

Descripcin Coordenadas
Mascarilla desechable: Cuando
geogrficas
RECEPCIN DE MUESTRA EN EL LABORATORIO
est en ambientes donde hay
Fech partculas suspendidas en el aire
Hora de Cdigo
a de tales como el polvo de algodn o
recepci asignado a
rece cementolaymuestra
otras partculas derivadas
n
pcin del pulido de piezas
Nombre de Firma
quien entrega cc:
Nombre de Firma purificante
Respirador (con
quien recibe cc: filtrante o cartuchos):
material
Cuando en su ambiente tenga gases,
vapores, humos y neblinas. Solicite
cambio de filtro cuando sienta
olores penetrantes de gases y

Guantes de plstico desechables:

17: IMPLEMENTOS DE BIOSEGURIDAD
Protegen contra irritantes suaves
QUE SE DEBEN TENER EN CUENTA PARA
Guantes resistentes a productos
HACER UN MUESTREO. qumicos: Protegen las manos
contra corrosivos, cidos, aceites y
IMPLEMENTOS DE BIOSEGURIDAD
Gorro o cofia: Cuando se exponga solventes. Existen de diferentes

humedad o a bacterias materiales: PVC, Neopreno, Nitrilo,

Butyl, Polivinil

Botas plsticas antideslizantes:

Cuando trabaja en zona hmeda o
con qumicos.

Mono gafas de seguridad: Cuando

enga exposicin a salpicaduras de
 MANUAL PARA LA TOMA DE MUESTRAS DE AGUA
CONTROL AMBIENTAL FICHA 1263790
Una autoclave a 15 libras de presin y una
temperatura de 121 C a nivel del mar, con
vlvula de seguridad, un manmetro y un
termmetro.
Una incubadora
18: ENTREGA DE LAS MUESTRAS AL termostato y termmetro.
Un equipo de bao Mara
LABORATORIO. RECEPCIN Y REGISTRO
Un destilador de agua no txica libre de
DE LA MUESTRA.
sustancias que interfieran con la
multiplicacin bacteriana.
Posterior a la toma de la muestra el tiempo Un potencimetro
transcurrido debe ser inferior a 24 horas de otra Turbidmetro y comparador de cloro, con
forma esta muestra ser devuelta en su totalidad sus respectivos accesorios y reactivos,
Una balanza simple con pesas de hasta 500
adems la recepcionista debe revisar el formato
gramos con una exactitud de 0,1gramos o
completo de cadena de custodia y asegurarse de
una balanza digital con igual exactitud.
que se encuentre bien ejecutada para firmar el
Una refrigeradora para guardar los medios
formato y la hora de entrega.
de cultivo preparados.
Recepcin y registro de la muestra: En el Equipo para filtracin
laboratorio la recepcionista observa la condicin y El material de la cristalera debe ser
el sello de la muestra, compara la informacin de la resistente al calor.
frascos o vasos de polietileno.
etiqueta con el formato de cadena de custodia para
Frascos de muestreo
su ingreso al laboratorio, la registra en el libro de Matraces
laboratorio. Pipetas tipo Mohs de 1 y 10 ml con
graduacin 1/10, volumtricas tipo clnico
19: LOS EQUIPOS A UTILIZAR EN UN graduadas
Tubos de ensayo de vidrio boro silicato de
LABORATORIO TANTO PARA ANLISIS
FISICOQUMICOS COMO 12 mm x 120 mm y de 16 mm x150 mm
Tubos Durham
BACTERIOLGICOS SE EXPONEN A Placas de Petri de vidrio o de plstico no
CONTINUACIN: txico de 48 mm de dimetro x 8,5 mm de
altura
Equipos de esterilizacin Probetas graduadas.
Pinzas de acero inoxidable con
extremidades redondeadas
Una estufa para esterilizacin y secado, con
Lupa
una temperatura de entre 170y 180 C, con Esptulas de plstico
termostato y termmetro.
 MANUAL PARA LA TOMA DE MUESTRAS DE AGUA
CONTROL AMBIENTAL FICHA 1263790
Asas de inoculacin de platino, platino
iridio o nquel y cromo con un aro de 3 mm
de dimetro
Guantes para la manipulacin de material
caliente
Lpices con tinta indeleble a prueba de agua
Mecheros de Bunsen
Caja trmica para el transporte de muestras
Hielo o gel refrigerante
Qumicas:
Mtodo nefelomtrico: Es un instrumento
para medir partculas suspendidas en un
lquido. Esto lo hace empleando una foto
celda colocada en un ngulo de 90 con
respecto a una fuente luminosa.
Prueba del umbral del olor

Bacteriolgico:
20: ASPECTOS DE CALIBRACIN Y
Tubos mltiples NMP/100 ml
LIMPIEZA DEBEN SER TENIDOS EN
Filtracin por membrana
CUENTA Floculacin inorgnica para aguas
residuales
Cada vez que son utilizados cada uno de los Pruebas de colorantes vitales para
instrumentos mencionados anteriormente, es viabilidad
necesario hacer un proceso de limpieza o
desinfeccin con detergentes neutros, pasando por
un secado y si es necesario realizar una
esterilizacin, en caso de la estufa y el autoclave se
calibran segn los parmetros requeridos para el
proceso dependiendo el tipo de anlisis a realizar, 22: PROCESAMIENTO Y ANLISIS DE
esto es importante para garantizar que los resultados INFORMACIN.
de los diferentes estudios realizados son eficaces.
Los datos se deben de analizar cuantitativamente y
21: MTODOS DE ANLISIS SERN detalladamente, adems luego de encontrados estos
EMPLEADOS (ANLISIS FISICOQUMICO Y resultados se debe de hacer una verificacin
BACTERIOLGICO teniendo en cuenta los valores mximos y mnimos
contenido en el agua ya sea potable o residual de
ANLISIS FISICOQUMICOS: acuerdo con la normatividad colombiana vigente
para as tener seguridad de eficacidad en los datos a
Fsicas: exponer.
Mtodo de comparacin visual con
soluciones patrn de cobalto, platino 23: DIVULGACIN DE LA INFORMACIN A
Mtodo espectrofotomtrico de acuerdo a LOS USUARIOS.
la longitud de onda dominante
 MANUAL PARA LA TOMA DE MUESTRAS DE AGUA
CONTROL AMBIENTAL FICHA 1263790

Para transmitir una informacin luego de un anlisis

estudiado en el muestreo es necesario contar con
documentos que contengan la informacin a
exponer para que de esta forma el pblico no tenga
duda en la informacin que se va a suministrar.
Tambin se debe de tener en cuenta que la forma en
que se va a entregar esta informacin no se puede
25: BIBLIOGRAFIA
alterar al pblico por ello esta debe ser clara y
precisa teniendo presente que se pueden plantear Decreto 1575 del 9 de mayo de 2007 y Resolucin
posibles soluciones a los incidentes encontrados 2115 del 22 de junio de 2007, expedida por los
Ministerios de la Proteccin Social y de Ambiente,
para as brindarle al pblico tranquilidad. Vivienda y Desarrollo Territorial.

Rojas,R.2002 Elementos de vigilancia y control,

gua para la vigilancia y control de calidad del agua
para consumo humano, Lima, cepis/ops.

Norma Tcnica Colombiana NTC-ISO 5667-

1Calidad del agua. Muestreo. Parte
1. Directrices para el diseo de programas y
tcnicas de muestreo, 2010-12-23
24: ANEXOS
Nava Tovar, Gerardo; Instituto Nacional de Salud.
Manual para la toma, preservacin y transporte de
muestras de agua de consumo humano para anlisis
de laboratorio. Sptimo Borrador. Septiembre de
2009.

Norma Tcnica Colombiana NTC-ISO 5667-

5Calidad del agua. Muestreo. Parte 5. Directrices
para el muestreo de agua potable de instalaciones de
tratamiento y sistemas de distribucin por tubera,
2008-08-20

Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo

Territorial. Reglamento de Agua y
Saneamiento RAS 2000. Ttulos B y J.

http://www.vet.unicen.edu.ar/prodyserv/labaacui.ht
m

http://edicion-
micro.usal.es/web/educativo/m_especial/29ctexto3.
htm
 MANUAL PARA LA TOMA DE MUESTRAS DE AGUA
CONTROL AMBIENTAL FICHA 1263790