Modular Mining

Systems
Aviso Legal

El contenido de este artculo est protegido por las leyes internacionales y federales de propiedad
intelectual. Ninguna parte del contenido podr ser reimpreso, republicado, modificado, reproducido,
vendido o distribuido de ninguna forma sin el previo consentimiento por escrito de Modular Mining
Systems, Inc. Modular, IntelliMine, DISPATCH, MineCare, ProVision, MasterLink,
PowerView, y ModularReady son marcas de fbrica y/o marcas registradas y son propiedad nica
y exclusiva de Modular Mining Systems, Inc. Este artculo puede contener derechos de reproduccin
de terceros y/o informacin de marcas de fbrica, cuyo uso tal vez no haya sido especficamente
autorizado por el dueo de la propiedad intelectual. Todos los derechos de reproduccin y/o marcas
de fbrica contenidos en este artculo son propiedad nica y exclusiva de sus respectivos dueos.

Este artculo, incluyendo la informacin de terceros, se brinda nicamente con fines informativos. Las
especificaciones reales pueden variar de aquellas detalladas en este artculo. Para ms informacin,
consulte a su oficina local de Modulara.

Derechos de autor 2015 Modular Mining Systems, Inc. Reservados todos los derechos

Informacin confidencial de la empresa

Contenido

Descripcin general de Modular

Qu es DISPATCH Underground 2015

Cmo funciona

Caractersticas principales

Servicio y soporte

Valor general
NUESTRA
VISIN:

Revolucionando
la forma cmo la
Minera funciona
tiempo real.
NUESTRA HISTORIA
1980s

1984 Lanzamiento de Interface Opearador Panel (OIP),Balizas y Lanzamiento de interface para vehiculos
1980 Desarrollo del Primer Sistema Dispatch
1979 Nacimiento de Modular

Company Confidential
NUESTRA HISTORIA

1998 Primer Sistema HGPS - Provision

1990s

1996 Komatsu adquiere Modular

1994 Modular utilizacin de Tecnologa GPS
1991 Primer DISPATCH Underground system
1990 Modular inicioa la lectura de Interfaces mediante Generic Serial Processor (GSP)
1980s

1984 Lanzamiento de Interface Opearador Panel (OIP),Balizas y Lanzamiento de interface para vehiculos
1980 Desarrollo del Primer Sistema Dispatch
1979 Nacimiento de Modular

Company Confidential
NUESTRA HISTORIA

2007 Proximity Detection (Sistema de Seguridad) incorporado en producto ProVision

2000s

2005 Primer sistema FrontRunner camiones autonomo (junto con Komatsu)

2003 Lanzamiento MineCare Sistema de Gerencia de Mantenimiento
2001 Introduction of MasterLink 2.4 GHz Wi-Fi network

1998 Primer Sistema HGPS - Provision

1990s

1996 Komatsu adquiere Modular

1994 Modular utilizacin de Tecnologa GPS
1991 Primer DISPATCH Underground system
1990 Modular inicioa la lectura de Interfaces mediante Generic Serial Processor (GSP)
1980s

1984 Lanzamiento de Interface Opearador Panel (OIP),Balizas y Lanzamiento de interface para vehiculos
1980 Desarrollo del Primer Sistema Dispatch
1979 Nacimiento de Modular

Company Confidential
NUESTRA HISTORIA
2015 MineCare 3
2010s

2015 DISPATCH Underground 2015 and MasterLink Enterprise 802.11n red de comunicaciones Wireless
2013 Integracin de FrontRunner Camin Autonomo con DISPATCH 6
2011 DISPATCH 6.0, ML54 and AssetAlert
2010 MineCare 2.0 and ProVision 3.0

2007 Proximity Detection (Sistema de Seguridad) incorporado en producto ProVision

2000s

2005 Primer sistema FrontRunner camiones autonomo (junto con Komatsu)

2003 Lanzamiento MineCare Sistema de Gerencia de Mantenimiento
2001 Introduction of MasterLink 2.4 GHz Wi-Fi network

1998 Primer Sistema HGPS - Provision

1990s

1996 Komatsu adquiere Modular

1994 Modular utilizacin de Tecnologa GPS
1991 Primer DISPATCH Underground system
1990 Modular inicioa la lectura de Interfaces mediante Generic Serial Processor (GSP)
1980s

1984 Lanzamiento de Interface Opearador Panel (OIP),Balizas y Lanzamiento de interface para vehiculos
1980 Desarrollo del Primer Sistema Dispatch
1979 Nacimiento de Modular
Global and Local

Port Tucson, Lima, Santiago, Recife & Bryanston, Pune, Balikpapan, Tuggerah, Moscow,
Coquitlam, Arizona, Peru Chile Belo Republic of India Kaltim, NSW, Russia
BC, Canada USA Horizonte South Africa Indonesia Australia
Brasil

+250 MINAS
33
PAISES
8
LENGUAJES
6
CONTINENTES

Company Confidential
Contenido

Descripcin general de Modular

Qu es DISPATCH Underground 2015

Cmo funciona

Caractersticas principales

Servicio y soporte

Valor general
Gestin de flota subterrnea
Desafos

Siempre es "turno noche"

La comunicacin es difcil

Posicionamiento del equipo

Datos de produccin no confiables

Seguimiento deficiente del progreso

de trabajo
Gestin de flota subterrnea
Desafos

Siempre es "turno noche"

La comunicacin es difcil

Posicionamiento del equipo

Datos de produccin no confiables

Seguimiento deficiente del progreso

de trabajo

Movilidad restringida

Diversidad de mtodos de minera

Anlisis de rendimiento y KPI

QUE ES DISPATCH UNDERGROUND

DISPATCH es un Sistema de Administracin de Flota Operativa.

DISPATCH =
Hardware Diseado para UGM +
Software de vanguardia +
Mejores Prcticas Procesos de Gestin Minera +
Red RFID. Sistema Posicionamiento Discreto +
Sistema de comunicacin con canal de data
____________________________________________________
RRHH +Productividad + Eficiencia + Seguridad.
Informacin confidencial de la empresa
Informacin confidencial de la empresa
Informacin confidencial de la empresa
Gestin minera

Gestin de flota
Tareas de Produccin

Monitoreo de Tiempo.

Gestin de Equipos

Localizacin

Supervisor mvil

Seguridad
Gestin minera

Gestin de flota
Tareas de Produccin
Monitoreo de Tiempo.
Gestin de Equipos
Localizacin
Supervisor mvil
Seguridad

Gestin de inventario
Seguimiento por ubicacin
y descarga

Agotamiento de Material

Auditoria
Gestin minera

Gestin de flota

Tareas de Produccin
Monitoreo de Tiempo.
Gestin de Equipos
Localizacin
Supervisor mvil
Seguridad

Gestin del equipo de Gestin de inventario

trabajo Seguimiento por ubicacin
Cronogramas y descarga
Agotamiento de Material
Calificaciones del Auditoria
operador

Anlisis de rendimiento

Indicadores clave de
rendimiento (KPI)
Gestin minera

Gestin de flota Movimiento de

materiales
Tareas de Produccin
Monitoreo de Tiempo. Densidad y grados minados
Gestin de Equipos desde ubicaciones de origen
Localizacin
Supervisor mvil Registros de leyes para
Seguridad muestreo / stocks

Gestin del equipo de Gestin de inventario

trabajo
Seguimiento por ubicacin
Cronogramas y descarga
Calificaciones del Agotamiento de Material
operador Auditoria
Anlisis de rendimiento
Indicadores clave de
rendimiento (KPI)
Gestin minera

Gestin de flota Movimiento de

materiales
Tareas de Produccin
Monitoreo de Tiempo. Densidad y grados heredados
Gestin de Equipos de ubicaciones de origen
Localizacin Registros de leyes para
Supervisor mvil muestreo/stocks
Seguridad

Gestin del equipo de Gestin de inventario

trabajo
Seguimiento por ubicacin
Cronogramas y descarga
Calificaciones del Agotamiento de Material
operador Auditoria
Anlisis de rendimiento
Indicadores clave de
rendimiento (KPI)
Gestin minera

Visibilidad completa
de todos los
aspectos de las
operaciones
Gestin de flota subterrneas Movimiento de
materiales
Tareas de Produccin
Monitoreo de Tiempo. Densidad y grados heredados
Gestin de Equipos de ubicaciones de origen
Localizacin Registros de leyes para
Supervisor mvil muestreo/stocks
Seguridad

Gestin del equipo de Gestin de inventario

trabajo
Seguimiento por ubicacin
Cronogramas y descarga
Calificaciones del Agotamiento de Material
operador Auditoria
Anlisis de rendimiento
Indicadores clave de
rendimiento (KPI)
Contenido

Descripcin general de Modular

Qu es DISPATCH Underground 2015

Cmo funciona

Caractersticas principales

Servicio y soporte

Valor general
 PTX

Dispositivo Mvil de Alta Tecnologa.

Cumple estndares de Fabricacin.
Capacidad Almacenamiento de hasta 6 semanas.

RFI Tag

Tarjetas de posicionamiento.
Se colocan a lo largo de la operacin minera.
Bajo Costo por unidad (Aprox. USD10)
Cdigo de Identificacin nico.
No necesita energa.

Informacin confidencial de la empresa

Hardware

Lector de
Equipo de control
etiquetas RFID
central

Dispositivo mvil Red de

comunicacin
Sistema de posicin Flujo de informacin

Etiqueta RFID
Infraestructura TAG
Comunicaciones

Antenas de comunicacin

Antena de etiqueta
RFID
Store & Forward
Desconectado

No flujo
de data

Almacenaje Solucin mvil Servidor central Base de

de datos de campo datos
mviles
Store & Forward
Recuperacin

Datos de
almacenami
ento y
reenvo

Almacenaje Solucin mvil Servidor central Base de

Datos
de datos de campo datos
mviles en tiempo real
Contenido

Descripcin general de Modular

Qu es DISPATCH Underground 2015

Cmo funciona

Caractersticas principales

Servicio y soporte

Valor general
 Comunicaciones
Underground 2014
CARACTERSTICAS

Redes de Comunicacin en donde

Dispatch UGM trabaja:

Wi-Fi (802.11)
SiamNet
Leaky Feeder
 Plataforma
Underground 2014
CARACTERSTICAS
Plataforma Windows

Mejoras de la interfaz del

usuario
Soporte de TI estandarizado
Iconos especficos de la
aplicacin

Arquitectura cliente/servidor de 3
niveles
Aplicacin del cliente
(escritorio)
Servidor central (aplicacin del
servidor)
SQL Server (aplicacin de base
de datos)

SQL Server Reporting Services

Contenido

Descripcin general de Modular

Qu es DISPATCH Underground 2015

Cmo funciona

Caractersticas principales

Servicio y soporte

Valor general
Servicio y soporte

Descripci
n
general
de la
compa
a

Soporte de tres niveles enfocado en el cliente de Modular permite a los clientes

crear solicitudes de asistencia y nuevas funcionalidades.

Red de soporte global las 24 horas del da, los 7 das de la semana : en las
oficinas regionales y globales. Todos nuestros clientes tienen soporte local y global
a su alcance.
Contenido

Descripcin general de Modular

Qu es DISPATCH Underground 2015

Cmo funciona

Caractersticas principales

Servicio y soporte

Valor general
Beneficios del sistema

AUMENTA LA
PRODUCCIN
Transparencia total de las Operaciones
MINIMIZA LOS DESECHOS
subterrneas

Descripci REDUCE LOS COSTOS

Control
n centralizado
general
MEJORA LA SEGURIDAD
de la
Seguimiento y ubicacin de los equipos
compa
a
Mejora de Utilizacin de los equipos

Gestin de Materiales

Enfoca a los empleados en el rendimiento

Valor general

Tecnologa
Hardware de campo diseado para UGM
Posicionamiento discreto basado en RFID
No requiere que el operador se reporte

Experiencia
Pionero en actividades subterrneas: 1991
Revolucion la forma en que las minas subterrneas funcionan en tiempo real

Confianza
Los sistemas de Modular gestionan las minas subterrneas ms grandes
Se mueven ms toneladas diarias con DISPATCH Underground que con cualquier
otro sistema
Relaciones duraderas

Soporte
Capacidades slidas de apoyo: ms de 600 empleados en todo el mundo
Cada regin minera importante est cubierta por oficinas regionales de Modular
Soporte para mltiples plataformas de comunicacin
Preguntas?
MUCHAS GRACIAS Para obtener informacin
adicional:

Antonio Guzmn Castro

Modular Mining Systems, Inc.
POR SU
ATENCION!! guzman@mmsi.com
WWW.MODULARMINING.COM