Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
captulo 1
COMMON LAW E CIVIL LAW
21 FUNKEN, Katja. The best of both worlds the trend towards convergence of the civil
law and the common law system. Disponvel em: http://ssrn.com/abstract=476461.
Acesso em: 24 fevereiro 2009.
22 DAVID, Ren. Os grandes sistemas de direito contemporneo, p. 26. A referida
aproximao reforada mais adiante em sua obra, na pgina 379.
23 MONATERI, Pier Giuseppe. The weak law: contaminations and legal cultures
(borrowing of legal and political forms). Disponvel em: http://www.alanwatson.
org/PGMonateri.pdf. Acesso em 02 de abril de 2009.
24 O territrio que hoje conhecemos como sendo a Inglaterra foi primeiramente
ocupado pelos Celtas, e a lenta ocupao ocorreu entre os sculos VI e IV a.C.. J no
sculo I a.C. iniciou-se a invaso Romana, e a ocupao da Inglaterra pelo Imprio
Romano durou at o incio do sculo V d.C. Logo aps, o territrio foi invadido
pelas tribos (germnicas) dos Anglos, Saxes e Jutos, e por volta do sculo IX d.C.
ainda ocorre a invaso de tribos dinamarquesas e depois, mais precisamente em
1066, a invaso Normanda, atravs de Guilherme, o Conquistador. Da a tendncia
de relacionar o direito ingls a um direito anglo-saxo. MAUROIS, Andr. Histria
da Inglaterra. Trad. de Carlos Domingues. Rio de Janeiro: Irmos Pongetti Editores,
1959. Sobre os anglo-saxes consulte-se: HINDLEY, Geoffrey. A brief history of the
anglo-saxons the beginnings of the English nation. New York: Carroll & Graf
Publishers, 2006.
25 GIFTS, Steve H. Law Dictionary, Fifth edition. New York: Barrons, 2003, p. 90.
26 DAVID, Ren. O direito ingls. Trad. de Eduardo Brando. So Paulo: Martins Fontes,
2006, pp. VII-VIII.
27 HALE, Sir Matthew. The history of the common law of England. Chicago: University
of Chicago Press, 1971, p. 42.
28 O mais adequado no a utilizao da expresso lei comum, e sim direito comum,
ou common law.
29 CHURCHILL, Winston S. Ob. cit., pp. 212-213. A importncia de Henrique II
ressaltada tambm por Wouter L. de Vos, jurista sul-africano, quando afirma
que durante seu reinado o sistema de writs se desenvolveu e os Tribunais
Reais se estabeleceram, e neles a common law foi moldada. VOS, Wouter L. de.
The jury trial: english and french connections. La ciencia del derecho procesal
constitucional. Estudios en homenaje a Hctor Fix-Zamudio en sus cincueta aos
como investigador del derecho, tomo X, tutela judicial y derecho procesal. Mxico,
DF: Universidad Nacional Autnoma de Mxico, 2008, pp. 247-256.
30 DAVID, Ren. Ob. cit. O jurista desenvolve o tema com preciso quase que cirrgica,
evoluindo para o perodo trs (rivalidade com a equity) e quatro.
31 GARAPON, Antoine e PAPAPOULOS, Ioannis. Julgar nos Estados Unidos e na Frana
cultura jurdica francesa e common law e uma perspectiva comparada. Trad. de
Regina Vasconcelos. Rio de Janeiro: Lumen Juris, 2008, p. 33.
32 SOARES, Guido Fernando Silva. Ob. cit., p. 53. O referido autor, em sua excelente
obra, diz que na civil law prevalece a concepo piramidal do direito, representada
pela Pirmide de Kelsen.
33 VAN CAENEGEM. Juzes, legisladores e professores, p. 27.
34 O decreto real estatuiu que o Royal College deveria coibir a audcia dos homens
mpios (observao do autor: desumanos, cruis) que exerciam a medicina mais
pela sua avareza do que pelo bem das suas conscincias, o que poderia trazer
muitos inconvenientes para a populao. Em 1523 um Parliament Act estendeu
a prerrogativa do Royal College de Londres para toda a Inglaterra. Disponvel em:
http://www.rcplondon.ac.uk/heritage-centre/College-History/Pages/College-
History.aspx. Acesso em 02.11.2008.
35 WHITE, Jeffrey. Dr. Bonham and due process for doctors: lessons from long ago.
Journal of American Physicians and Surgeons, vol. 12, n. 1, 2007.
36 O inteiro teor encontra-se na obra The Reports of Sir Edward Coke, vol. IV, London:
Joseph Butterworth and son, 1826, pp. 355-383. Disponvel em: http://books.
google.co.uk/books?id=PlYDAAAAQAAJ. Acesso em 01 de novembro de 2008.
37 ... their power is limited to the ill and not to the good use and practice. The Reports
of Sir Edward Coke, p. 367.
38 Sir Edward Coke foi ainda um dos autores do Petition of Rights, de 1628,
documento que assegurava uma srie de direitos aos ingleses. A Petition of Rights
foi elaborada pelo Parlamento e imposta ao Rei por causa da priso, ordenada pelo
Rei Carlos I, de 5 cidados que se recusaram a contribuir com a Coroa com um
tipo de emprstimo compulsrio, e uma das clusulas do referido documento
a que impede a taxao sem o consentimento do Parlamento. Na poca Coke
discursou nos seguintes termos acerca de uma tentativa frustrada de diminuir a
autoridade da Petition em nome da soberania Real: It is repugnant to our petition
of right, grounded on acts of parliament. JOHNSON, Cuthbert William. The life of
Sir Edward Coke V2: Lord Chief Justice of England in the Regin of James I. London:
Henry Colburn Publisher, 1845.
39 The Reports of Sir Edward Coke, p. 375.