Anexos Tecnicos, Sipa, Anexo-Ae

ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE MANTENIMIENTO Y LOGSTICA

MANTENIMIENTO DE INSTALACIONES, VAS DE ACCESO
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
E INFRAESTRUCTURA
ANEXO A
RELACIN DE PLANOS Y/O CROQUIS
Descripcin de los Trabajos: Modificacin y reacondicionamiento del sistema de caminos a pozos e
instalaciones del Activo Integral Burgos
Licitacin No. ________________. Pgina 1 de 3
No. de Dibujo y/o Descripcin No.
Croquis.
1 rea de cobertura (Activo Integral Burgos) Dibujo 1
2 Secciones de construccin Dibujo 2
Representante Legal: ___________________________ Representante de PEP:________________________

Jess Margil Silva
Rodrguez
Responsable del proyecto de
P.E.P.
E. D. Mantto. de
Instalaciones,
Vas de acceso e
Infraestructura
Nombre o Razn Social:
________________________
Vo. Bo.
CGE / RAT Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

E INFRAESTRUCTURA
ANEXO A
___________________________________________
Guillermo Orta Montiel
E.D. Coordinacin de Mantenimiento y Logstica
PEMEX Exploracin y produccin
REA DE COBERTURA (ESTADOS DE TAMAULIPAS, NUEVO LEN Y COAHUILA)

Regin Norte
Activo de Produccin Burgos
EXPLORACION Y PRODUCCION Operacin de Explotacin
PIEDRAS NEGRAS
Red de Ductos
NUEVO LAREDO
OASIS
PRESA FALCON
Red de Gas Hmedo
PANDURA
Red de Gas Seco
Distribucin
MERCED JAUJAL
CORINDON CD. MIER
VELERO
16" x 172.0 Km. MIGUEL ALEMAN

GIGANTE ARCOS
LAMPAZOS GEMINIS
EMU RODEO MISION
ARCABUZ LOMITAS REYNOSA

MONCLOVA
16" x 9.0 Km.
QUITRIN
STA. ROSALIA
BUENA
SUERTE MOJARREAS
STA. ANITA
NUEVO LEON AREA
CULEBRA AREA
RIO
BRAVO
TREVIO
GOLFO DE
FCO. MEXICO
24" x 80.0 Km. REYNOSA CANO
Sector
PICADILLO ESTACION MATAMOROS
MONCLOVA CUERVITO TORRECILLAS MONTERREY
G.PRIETO
ALONDRA SIERRITA
COMITAS
Norte
PLANTAS BATERIA
BRASIL
TOPO
CULEBRA CARRETAS
MONTERREY
4 MILPAS
CUITLAHUAC
BENAVIDES 18 MARZO
Sector
LOS RAMONES
A CHIHUAHUA PRIMAVERA
TAMAULIPAS
PALMITO
TORREON
SALTILLO
MONTERREY
CADEREYTA
CABEZA
TRONCAL Sur
PIPILA
ESTACION DE ESTACION DE
RECOLECCION COMPRESION
COAHUILA HIUIZACHE SAN FERNANDO
PEMEX EXPLORACIN Y PRODUCCIN

COORDINACIN DE MANTTO. Y LOGSTICA
SECCIN VAS DE ACCESO
REA DE COBERTURA
(ACTIVO INTEGRAL BURGOS)
ACOTACIN: FECHA: NOVIEMBRE 2009
REVISO: ESCALA: SIN ESCALA
LEVANTO:
No. 1
E INFRAESTRUCTURA
ANEXO A
DIBUJO:

E INFRAESTRUCTURA
ANEXO A
PEMEX EXPLORACIN Y PRODUCCIN

COORDINACIN DE MANTTO. Y LOGSTICA
SECCIN VAS DE ACCESO
REA DE COBERTURA
SECCIONES DE CONSTRUCCIN
ACOTACIN : M. FECHA: NOVIEMBRE 2009
REVISO: ESCALA: SIN ESCALA
LEVANTO:
DIBUJO:
No. 2

E INFRAESTRUCTURA
ANEXO A

EXPLORACIN Y PRODUCCIN E INFRAESTRUCTURA
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de los Trabajos: Modificacin y reacondicionamiento del sistema de caminos a pozos

e instalaciones del Activo Integral Burgos
Licitacin No. _________________ Pgina 6 de 16
I.- DESCRIPCIN Y ALCANCE DE LOS TRABAJOS A REALIZAR.
El objeto de este contrato es dar apoyo a los departamentos del Activo Integral Burgos, que solicitan la modificacin y
reacondicionamiento de los caminos troncales, ramales, caminos de pozos y estacionamientos de las Instalaciones del
Activo, adems de los caminos rurales y municipales que se utilizan para el trnsito de vehculos de PEMEX
Exploracin y Produccin en las comunidades aledaas a las Instalaciones de P.E.P.
PEP tramitar y proporcionar al contratista los permisos para el acceso a las reas donde se ejecutarn los trabajos de
este contrato.
II.- INFORMACIN TCNICA PROPORCIONADA.

La informacin tcnica proporcionada por P.E.P., es la incluida en los anexos A, BG y BP del presente contrato.
III.- DEFINICIONES Y ABREVIATURAS.
P.E.P..- PEMEX- Exploracin y Produccin

RL-2K.- Emulsin de Rompimiento Lento, Cationica
RR-2K.- Emulsin de Rompimiento Rpido, Cationica
AC-20.- Cemento Asfltico
P.V.S.M.- Peso Volumtrico Seco Mximo
P.V.M.- Peso Volumtrico Marshall
UTM.- Universal Transversal de Mercator
GPS.- Sistema de Posicionamiento Global
IV.- NORMAS, ESPECIFICACIONES Y CDIGOS.
La ejecucin de los trabajos se llevar a cabo de acuerdo a las normas, especificaciones y cdigos sealados en estas
bases. Adems podrn aplicarse, previa revisin y aprobacin del Residente de Obra de P.E.P., aquellas ya
comprobadas y aceptadas que como consecuencia de los adelantos tecnolgicos superen o mejoren las sealadas en
costo, funcionamiento y calidad.
No. DESCRIPCIN
Leyes y Reglamentos: Ley General del Equilibrio Ecolgico y Proteccin al Ambiente
DNV.LY.002 Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente.
Cdigo para el Desarrollo Sustentable del Estado de Tamaulipas.
Ley Ambiental del Estado de Nuevo Len.
DNV.LY.009 Ley del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente del Estado de Tamaulipas.
DNV.LY.039 Ley Federal de Desarrollo Forestal Sustentable.
DNV.LY.046 Ley General de la Prevencin y Gestin Integral de los Residuos.
DNV.LY.075 Ley General de Salud.
DNV.RG.002 Reglamento para el transporte terrestre de materiales y residuos peligrosos.
DNV.RG.004 Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de Trabajo.
DNV.RG.031 Reglamento de la Ley de Desarrollo Forestal Sustentable.
DNV.RG.041 Reglamento de la Ley General de la Prevencin y Gestin Integral de los Residuos.
ANEXO BG

DNV.LY.134 Ley federal sobre metrologa y normalizacin (reforma del 28 de julio de 2006).
DNV.RG.013 Reglamento de la ley federal sobre metrologa y normalizacin.
Relacin de organismos de certificacin, laboratorios de pruebas y unidades de
DNV.INS.015 verificacin que podrn certificar y verificar el cumplimiento de las normas oficiales
mexicanas y dems funciones que establezcan las disposiciones.
Reglamento de seguridad e higiene de Petrleos Mexicanos y Organismos
RE.SN.01
Subsidiarios.
Normas Oficiales Mexicanas
NOM-012-SCT-2-2008 Peso y dimensiones mximas con los que pueden circular los vehculos de auto-
transporte que transitan en los caminos y puentes de jurisdiccin federal.
NOM-003-SEGOB/2002 Seales y avisos para proteccin civil.- colores, formas y smbolos a utilizar.
NOM-113-STPS-1994 Calzado de proteccin.
NOM-004-STPS-1999 Sistemas de proteccin y dispositivos de seguridad en la maquinaria y equipo que
se utilice en los centros de trabajo.
NOM-017-STPS-2008 Equipo de proteccin personal, seleccin, uso y manejo en los centros de trabajo.
NOM-115-STPS-1994 Cascos de proteccin, especificaciones, mtodos de prueba y clasificacin.
NOM-116-STPS-1994 Seguridad, respiradores purificadores de aire contra partculas nocivas.
Lmites mximos permisibles de emisin de gases contaminantes provenientes del
NOM-041-SEMARNAT-2006 escape de vehculos automotores en circulacin que usan gasolina como
combustible.
Niveles mximos permisibles de opacidad del humo proveniente del escape de
NOM-045-SEMARNAT-2006 vehculos automotores en circulacin que usan diesel o mezclas que incluyan diesel
como combustible.
Que Establece los Niveles Mximos Permisibles de Emisin de Gases
Contaminantes Provenientes del Escape de los Vehculos Automotores en
NOM-050-SEMARNAT-1993
Circulacin que Usan Gas Licuado de Petrleo, Gas Natural u Otros Combustibles
Alternos como Combustible.
Que establece las caractersticas de los residuos peligrosos, el listado de los
NOM-052-SEMARNAT-2005 mismos y los lmites que hacen a un residuo peligroso por su toxicidad al ambiente.
Especies nativas de Mxico de flora y fauna silvestres categora de riesgo y
NOM-059-SEMARNAT-2001 especificaciones para su inclusin, exclusin o cambio Lista de especies en
riesgo.
Procedimiento de medicin para la verificacin de los niveles de emisin de la
NOM-077-SEMARNAT-1995 opacidad del humo proveniente del escape de los vehculos automotores en
circulacin (acuerdo dnv.ac.019).
Normas de Referencia de PEMEX

NRF-058-PEMEX-2004 Cascos de proteccin para la cabeza.
NRF-114-PEMEX-2006 Guantes de cuero, algodn y/o combinados para trabajos generales.
NRF-006-PEMEX-2007 Ropa de trabajo para trabajadores de Petrleos Mexicanos y Organismos
Subsidiarios.
NRF-008-PEMEX-2007 Calzado industrial de piel para proteccin de los trabajadores de Petrleos
Mexicanos y Organismos Subsidiarios.
NRF-007-PEMEX-2008 Lentes y gogles de seguridad, proteccin primaria de los ojos.
NRF-038-PEMEX-2006 Caminos de acceso a instalaciones petroleras.
Especificaciones de PEMEX
P.3.123.01 Construccin de obras: Bases, sub-bases y revestimientos.

ANEXO BG

P.3.123.04 Pavimentos de asfalto.

P.3.0121.01 Clasificacin de materiales para el pago de excavaciones.
P.3.120.01 Especificacin para construccin de terraceras (Se incluye desmontes, despalmes,
excavaciones, cortes, rellenos para excavaciones, terraplenes, prstamos y
acarreos).
P.3.120.02 Trazo y niveles. (num. anterior 3.108.01).
P.3.102.03 Excavacin para obras de drenajes y puentes.
P.3.0135.01 Cimbras para concretos, (num. anterior 3.112.04).
P.3.0135.02 Elaboracin y control de concreto.
P.3.0153.04 Pavimentos de concreto. (num. anterior 3.222.02).
P.4.0121.03 Pruebas de compactacin (mecnica de suelos). (num. anterior 5.214.02).
P.4.0137.01 Cementos hidrulicos. (num. anterior 4.112.01).
P.4.0137.03 Acero de refuerzo para concreto.
P.4.0137.04 Agua para elaborar concreto.
P.4.137.05 Aditivos para concreto.
P.4.0137.09 Contenido de aire, peso volumtrico y rendimiento del concreto.
SIASPA-200-22100-M-105-0001 Manual del Sistema de Permisos para Trabajos con Riesgo.
Obligaciones de Seguridad, Salud en el trabajo y Proteccin Ambiental de los
Anexo S Proveedores o Contratistas que realizan actividades en instalaciones de Pemex
Exploracin y Produccin. Cuarta Versin.
NO.03.0.03 Acceso de personas a instalaciones de Petrleos Mexicanos.
800-80000-DCSIPA-L-002 Lineamiento para el control de acceso y circulacin de vehculos automotores y
vehculos pesados en los centros de trabajo.
NE-249-10000-SI-209-0001 Criterios de seguridad en el manejo de vehculos.
PG-AF-TC-001-2007 Procedimiento para la Administracin de contratistas y proveedores en
materia de Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental.
Trminos y Condiciones Resoluciones
S.G.P.A./DGIRA.DEI.2440.04 Proyecto Integral Cuenca de Burgos 2004-2022.
S.G.P.A./DGIRA.DG.1666.07 Proyecto Regional Cuenca de Sabinas Piedras Negras 2005-2027.
V.- PROCEDIMIENTOS.
Los trabajos de este contrato se regirn por los siguientes procedimientos, los cuales sern entregados por la compaa
previ al inicio de los trabajos.
Construccin de terraplenes, sub-bases y bases.
Diseo, Fabricacin, tendido y compactado de carpeta asfltica.
Construccin de carpeta asfltica de un riego de sello.
VI.- UBICACIN Y RESIDENCIA.
Los trabajos a ejecutar podrn efectuarse en cualquier campo localizado dentro de la jurisdiccin del Activo Integral
Burgos en los estados de Nuevo Len, Tamaulipas y Coahuila, de acuerdo al Dibujo No.1 del anexo A, teniendo como
residencia la Cd. de Reynosa, Tamaulipas.
El contratista debe contar con una oficina durante la vigencia del contrato en Reynosa Tamaulipas, la cual deber estar
equipada con todo lo necesario: equipo de cmputo, impresora, Scanner, Fax, Equipo de comunicacin (radio), telfono,

ANEXO BG

etc.
VII.- PERSONAL
Para vigilar el buen desarrollo de este contrato, el contratista debe contar durante la vigencia del contrato, con un
Superintendente de construccin responsable de la ejecucin de los trabajos el cual deber ser de profesin Ingeniero
Civil y/o Arquitecto, con experiencia mnima de 1 ao en trabajos de pavimentacin.
Durante la vigencia del contrato el contratista deber contar (en forma enunciativa ms no limitativa) con el personal,
equipo y material necesario para cubrir simultneamente hasta (tres) frentes de trabajo en caso de ser requerido.
VIII.- EQUIPO.
El equipo y maquinaria que utilice el contratista para la ejecucin de los trabajos, deber encontrarse en buenas
condiciones de operacin, la cual deber tener disponible desde el inicio y hasta el trmino de los trabajos ordenados.
P.E.P., podr exigir la sustitucin del equipo que se encuentre en malas condiciones o que no sea apropiado y pueda
repercutir en mala calidad de la obra y el avance normal de la misma.
Toda unidad de volteo que utilice el contratista para los acarreos de materiales deber tener rotulado en la caja el No.
econmico y su capacidad en m3 debidamente visibles.
El contratista est obligado a seguir los siguientes lineamientos generales de transporte de personal:
1. El personal deber ser transportado en unidades cerradas y mecnicamente seguras cuyo modelo sean los
indicados en la tabla de Equipo mnimo requerido de este numeral.
2. Las unidades propuestas debern transportar al personal en asientos adheridos a la unidad y equipados con cinturn
de seguridad individual.
3. Las velocidades mximas permisibles para el transporte de personal sern las indicadas en los sealamientos
oficiales las cuales no debern ser mayores a; 90 km/hr en camino con pavimento, 40 km/hr en camino sin
pavimento, as como 20 Km/hr en comunidades rurales.
4. Si es necesario que el personal viaje junto a la maquinaria o herramientas estas debern estar aseguradas al
vehculo, de modo que no representen un riesgo potencial para el personal.
El Contratista tendr que considerar los medios de comunicacin necesarios con cobertura dentro del Activo Integral
Burgos, durante la vigencia del contrato que asegure la comunicacin efectiva entre el Residente de Obra de P.E.P. y el
Superintendente de Construccin, los que se distribuirn de la siguiente manera: uno para el Superintendente de
Construccin y uno para el Residente de Obra de P.E.P.
Para dirigir las desviaciones del trfico que se requieran durante la ejecucin de los trabajos, el contratista deber
colocar los sealamientos preventivos necesarios (conos fluorescentes, barreras canalizadoras, cintas plsticas,
banderas de tela fluorescente, etc.).

ANEXO BG

El equipo mnimo requerido para la realizacin de los trabajos es el siguiente:
Nmero de unidades mnimo Descripcin del equipo con las caractersticas mnimas requeridas.
requeridas
3 Camioneta pick up 3/4 ton. Modelo 2008 ms reciente.
3 Unidad mvil para transporte de personal modelo 2008 ms reciente.
Tractor sobre orugas D-8 similar, equipado con hoja topadora y
2
desgarrador.
2 Cargador Frontal con capacidad mnima del cucharn 2 yardas cbicas.
1 lote Camiones de volteo con capacidad mnima acumulada de 500 m3.
2 Camin pipa 12 m3 mayor capacidad equipado con motobomba y peine.
1 Tractocamin con Cama baja (Low Boy) capacidad 40 a 50 Ton.
1 Planta para producir carpeta asfltica.
3 Motoconformadora tipo CAT 12 G similar.
2 Vibro compactador un tambor Rodillo liso cap. 8.5 Ton.
2 Compactador de suelos tipo Pata de cabra CAT 815F similar.
2 Retroexcavadora cargadora CAT 416E similar.
1 Camin petrolizadora.
1 Barredora con sistema de agua.
1 Extendedora para carpeta asfltica, ancho mnimo de pavimentacin 3.00 m.
1 Vibrocompactador doble tambor rodillo liso cap. 10 Ton.
1 Compactador neumtico cap. 8.5 Ton.
1 Compactador mecnico manual tipo placa.
1 Mquina pinta raya.
1 Camin Volteo capacidad mnima 6 m3. con tapa para tiro de sello.

ANEXO BG

El equipo ser revisado por la Residencia de Obra al inicio del contrato.
IX.- MATERIAL.
Los materiales a utilizar en estos trabajos se suministrarn de acuerdo a las caractersticas especificadas en estas
bases.
X.- HORARIO Y PROGRAMACIN DE LOS TRABAJOS.
El superintendente de construccin deber presentarse diariamente de lunes a viernes a las 08:00 hrs. en la jornada
ordinaria establecida por P.E.P. en la oficina de la seccin de vas de acceso en el rea de la zona industrial puerta # 5
Boulevard Morelos y Tamaulipas s/n, Colonia Ampliacin Rodrguez, Reynosa Tamaulipas, durante la vigencia del
contrato. Para los trabajos en campo el horario ser de las 8:00 hrs. a las 18:00 hrs. la jornada diaria.
Los trabajos de este contrato se ejecutarn mediante rdenes de trabajo, estas rdenes de trabajo se darn por escrito
al contratista a travs del Residente de Obra de P.E.P. Indicndose los trabajos por ejecutarse, el lugar exacto, fecha de
inicio y termino, plazo de ejecucin, nmero de contrato, nombre del contratista, firma del Residente de Obra de P.E.P,
de los supervisores de rea de P.E.P. y del Superintendente de Construccin.
En una necesidad urgente, la orden de trabajo se podr dar verbalmente y se ratificara por escrito el siguiente da hbil.
XI.- REPORTES.
Nmeros Generadores.
Se realizarn nmeros generadores mensuales de los trabajos ejecutados.
El contratista deber incluir en cada estimacin acompaando a los nmeros generadores de obra, un reporte con las
evidencias fotogrficas impresas a color de los trabajos, as como se indica en los apartados de EVIDENCIAS del anexo
BP.
Cabe sealar que si el contratista por causas imputables a l, no entrega los generadores de obra y las evidencias
debidamente conciliadas y completas antes mencionadas en tiempo y forma, el Residente de Obra de P.E.P., no
proceder al trmite para el pago correspondiente, todo esto bajo la estricta responsabilidad del contratista.
El contratista junto con los nmeros generadores, deber entregar un reporte (relacin de trabajos realizados) mensual
por partida, acorde con los nmeros generadores de los trabajos ejecutados, el cual deber incluir: descripcin del
trabajo realizado, instalacin de PEP y el monto correspondiente.
XII.- MEDIDAS DE SEGURIDAD, HIGIENE Y PROTECCIN AMBIENTAL.
Durante y al termino de la ejecucin de una orden de trabajo, el contratista est obligado a mantener y entregar el rea
de trabajo, limpia, libre de materiales, basura, equipo sobrante y sin afectaciones al terreno o estructuras.
El contratista debe utilizar y asegurar que su personal, utilice durante su permanencia en instalaciones de PEMEX, el
equipo de proteccin personal especfico para desempear sus actividades, el cual debe cumplir con las Normas de
Referencia de PEMEX aplicables, o de no existir stas, con las Disposiciones Aplicables.
El contratista realizar los trabajos apegado a lo establecido en el anexo S Obligaciones de Seguridad, Salud en el
Trabajo y Proteccin Ambiental de los proveedores o contratistas que realicen actividades en instalaciones de PEP,
Cuarta versin Revisin 01 de mayo de 2010.

ANEXO BG

El contratista durante la ejecucin de obras debe de cumplir con el Procedimiento para la Administracin de
contratistas y proveedores en materia de Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental.
El personal del Contratista que opere vehculos durante sus actividades, debe de contar con el curso de Manejo Seguro
y presentar evidencia de dicha capacitacin.
El personal del Contratista debe de contar con el curso Bsico de Seguridad, debiendo presentar evidencia de dicha
capacitacin.
Conforme a lo que se establece en los otros anexos del contrato, designar al personal especialista responsable de
seguridad, salud ocupacional y proteccin ambiental que representen a la compaa y que tengan la facultad de tomar
decisiones en sus respectivas materias durante la vigencia del contrato y, por cada 50 (cincuenta) trabajadores que
tenga trabajando en las instalaciones petroleras de PEP, en uno o ms frentes de trabajo, designar por escrito a cuando
menos un supervisor especialista en seguridad y salud ocupacional y otro en proteccin ambiental. En estos casos,
notificar previo al inicio de sus funciones, para su evaluacin y validacin por PEP, los cargos y posicin de dichos
supervisores en el organigrama de su personal que participar en los trabajos o servicios motivo del contrato sus
responsabilidades, experiencia en esas materias y entregar las evidencias documentales de dicha experiencia.
El proveedor o contratista deber cumplir con los trminos y condicionantes que regulan las actividades de Exploracin
y Produccin en la cuenca de Burgos y Cuenca de Sabinas Piedras Negras, emitidas en el documento resolutivo
S.G.P.A./DGIRA.DEI.2440.04 del 28 de septiembre del 2004. Proyecto integral cuenca de Burgos 2004- 2022. Y en el
documento resolutivo S.G.P.A./DGIRA.DG.1666.07 del Proyecto Regional Cuenca de Sabinas Piedras Negras 2007-
2027.
Para el suministro de agua, en caso de que la compaa considere, tomar este lquido de un cuerpo de agua
considerado como bien nacional, esta debe contar con la autorizacin de la Comisin Nacional del Agua (CNA), del
sitio donde se pretenda aprovechar, esta autorizacin debe estar vigente y reglamentada en la dependencia citada, en
la entidad estatal que proceda.
Se debe evitar que las actividades de excavacin daen, instalaciones hidrulicas, elctricas, ductos o alguna
infraestructura subterrnea vulnerable, por lo que se deben realizar sondeos sobre todo en aquellos sitios donde exista
gran densidad de ocupacin del subsuelo y/o se tenga duda sobre las instalaciones existentes, en el caso que exista
una instalacin en el cruce del trazo, esta debe modificarse o bien obtener autorizacin de la empresa involucrada.
El contratista debe obtener l o los permisos que se le indiquen [Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales
(SEMARNAT), Secretara de Comunicaciones y Transportes (SCT), Comisin Nacional del Agua (CNA),
FERROCARRILES, Secretara de la Reforma Agraria (SRA), Secretara de la Defensa Nacional (SEDENA), ESTATAL,
MUNICIPAL, entre otros]
El contratista debe cumplir con los trminos y condicionantes establecidos en el oficio resolutivo de autorizacin en
materia de Impacto y Riesgo Ambiental emitido por la SEMARNAT, que apliquen a las etapas del proyecto o actividades
contempladas en las bases de licitacin. As mismo, debe documentar dicho cumplimiento y generar las evidencias
pertinentes, tales como: fotografas, anlisis de laboratorios, planos, permisos, pagos, reportes, estadsticas, estudios,
entre otros. Cuando se trate de documentos oficiales, stos deben ser firmados por una persona reconocida o
autorizada para tal fin.
El contratista deber mantener el equipo y la maquinaria que sean utilizados para el proyecto, en ptimas condiciones
de operacin.
No se instalaran sitios temporales de almacenamiento de sustancias materiales o residuos, que pudieran producir
contaminacin de los suelos, en las partes altas o aquellas que pudieran propiciar arrastre del agua.

ANEXO BG

El contratista debe evitar que su personal efecte vertimientos deliberados a lagunas, ros u otros cuerpos de agua.
Para el abastecimiento del agua es necesario contar con el permiso correspondiente del municipio ms cercano o de la
Comisin Nacional del Agua.
El contratista debe proporcionar a sus trabajadores el servicio de sanitarios (letrinas porttiles), las aguas generadas
deben ser colectadas, tratadas y/o dispuestas por empresas especializadas y autorizadas para esta actividad. Se
prohbe el vertimiento de estos residuos en el suelo o cuerpos de agua.
Las aguas residuales generadas por el contratista, deben tratarse y/o disponerse conforme a la Legislacin Ambiental,
debiendo obtener los permisos correspondientes.
El transporte del material de construccin deber hacerse cubierto con lonas para evitar la dispersin de partculas.
El contratista deber contar oportunamente con el permiso de trabajo con riesgo de acuerdo al procedimiento de PEP
antes de iniciar los trabajos, las responsabilidades, daos y perjuicios que resulten de su inobservancia, sern a cargo
del contratista.
El contratista deber otorgar capacitacin ambiental al personal involucrado en el desarrollo de las obras, en esta
capacitacin se deber difundir el contenido del Oficio Resolutivo S.G.P.A./DGIRA.DEI.2440.04, y en el documento
resolutivo S.G.P.A./DGIRA.DG.1666.07 del Proyecto Regional Cuenca de Sabinas Piedras Negras 2007-2027. Haciendo
nfasis de la prohibicin de capturar, cazar, colectar, comercializar, traficar y perjudicar especies de flora y fauna
silvestres que habitan en la zona.
Los contenedores de aceite, combustibles y otras sustancias lquidas, que al derramarse puedan provocar
contaminacin en el suelo, debern colocarse sobre recipientes porttiles para prevenir derrames.
Todos los sobrantes de soldadura, pinturas, aceites, envases y estopas contaminadas con sustancias o residuos
peligrosos, debern manejarse como se establece en la Ley General para la Prevencin y Gestin Integral de los
Residuos, su Reglamento y las Normas Oficiales Mexicanas, en los manifiestos de entrega, transporte y recepcin de
estos residuos peligrosos, deber indicarse que el generador es el contratista y anotar su nmero de registro como
empresa generadora de residuos peligrosos, cada mes deber entregar un reporte al supervisor de PEP incluyendo
copia de estos manifiestos debidamente sellados y firmados por el destinatario.
El contratista deber depositar temporalmente en contenedores metlicos con tapa, residuos domsticos, materia
orgnica, plstico, cartn, etc., que se generen durante las diferentes etapas del proyecto, y es responsable de darle
una disposicin autorizada por el municipio.
No se debern mezclar los residuos slidos domsticos con chatarra, residuos peligrosos o cualquier otro residuo
generado.
A travs de sus representantes el proveedor o contratista debe solicitar la autorizacin para dar inicio de sus trabajos
dentro de las instalaciones.
Respetar cercas, bardas y puertas de acceso de las instalaciones y solo ingresar o salir de las instalaciones a travs de
las entradas o salidas que se le indique.
Todos los trabajadores del proveedor o contratista deben llevar consigo una credencial de identificacin que los acredite
como personal de su compaa, durante el desarrollo de los trabajos y por el tiempo de permanencia en las
instalaciones y presentarla cuando se le solicite.
Utilizar equipo de proteccin personal en buen estado, con uniforme y casco con el logotipo de su compaa y sin el
logotipo de PEMEX u organismos subsidiarios, el cual debe ser especifico para las actividades a desempear y debe
cumplir con las especificaciones tcnicas establecidas en las normas de referencias de PEMEX correspondientes o de
no existir estas, con la normatividad oficial vigente.

ANEXO BG

No ingresar a las instalaciones o reas de trabajo con aliento alcohlico, bajo el efecto de drogas o cualquier enervante.
No ingresar ni usar armas de fuego o sustancias ilcitas en las instalaciones. Las armas blancas o punzo cortantes solo
pueden ingresarse a las instalaciones cuando est plenamente justificada su utilizacin en los trabajos motivo del
contrato.
Cuando se requiere ingresar medicamentos a las instalaciones, notificarlo al personal de vigilancia, supervisor o al
responsable de la instalacin, presentando la prescripcin mdica correspondiente y acatar las instrucciones que dicho
personal le indique.
Previo al uso de equipo de fotografa y video, obtener autorizacin y acatar las recomendaciones que se le den al
respecto.
Acordonar con cintas de polietileno de color amarillo o rojo, e identificar con sealamientos las zonas donde se ejecuten
trabajos con riesgo potencial para el peatn o los trabajadores.
Acatar y cumplir con la responsabilidad de los residuos que genere durante sus actividades, cumpliendo con lo previsto
en la Ley General para la Prevencin y Gestin Integral de los Residuos, la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la
Proteccin al Ambiente, su reglamento y las otras leyes, reglamentos y normas en la materia.
Si el contratista encuentra monumentos, restos y vestigios arqueolgicos, histricos y culturales durante sus actividades,
debe evitar su destruccin e informar de inmediato a PEP, as como evitar difundir pblicamente dichos hallazgos.
Cumplir con las obligaciones de seguridad, salud en el trabajo y proteccin ambiental, estipuladas en el presente anexo
y en la normatividad vigente en esas materias, para lo cual se debe presentar un plan de accin integral o un plan por
cada materia al inicio del contrato. Dicho plan de accin debe ser especfico a los alcances del contrato, debe incluir la
identificacin de los impactos ambientales y los riesgos asociados a los trabajos a desarrollar, las acciones que se
realizarn para mitigarlos, la normatividad aplicable en esas materias y las acciones que se realizarn para su
cumplimiento.
Entregar al inicio del contrato un Plan de Respuesta a Emergencias en idioma espaol, acorde al de PEP, en el cual se
consideren todos los escenarios de emergencia conocidos o probables y que contemple procedimientos para
evacuacin y respuesta ante cualquier eventualidad durante el desarrollo del contrato. Despus de revisarlo por PEP,
dicho plan debe firmarlo el representante legal del proveedor o contratista.
Al elaborar los Planes de Respuesta a Emergencias conforme al inciso anterior, incluir cuando menos y conforme al nivel
de riesgo que impliquen los trabajos a desarrollar, los siguientes requisitos que se listan de forma enunciativa pero no
limitativa: la estructura organizacional para la respuesta, la evaluacin del riesgo, recursos en riesgo, soporte logstico,
requerimientos de personal para la respuesta, almacenamiento de materiales y equipos, comunicaciones, requisitos de
evacuacin, rescate y ataque contra incendio, as como alternativas de recuperacin despus de la emergencia.
Interrumpir y reprogramar sus tareas, sin que ello signifique ampliacin del plazo, cuando el servidor pblico de mayor
rango de la instalacin, el supervisor o residente o el personal de seguridad industrial de PEP lo soliciten por el
incumplimiento a cualquiera de las obligaciones establecidas en el presente anexo o por motivos de seguridad o
proteccin ambiental, sin responsabilidad o cargo para PEP y en el entendido de que slo se permitir que se realicen o
reinicien dichas tareas hasta que se cumplan las obligaciones que motivan la interrupcin de las mismas, o se restauren
las condiciones de seguridad o proteccin ambiental.
Antes de iniciar los trabajos, registrar a su personal con el supervisor o residente, quien gestionar el acceso de dicho
personal con el rea de seguridad fsica y con el responsable de las instalaciones donde desarrollarn sus actividades,
adems de cumplir con las disposiciones emitidas por el documento NO.03.0.03 Acceso de personas a instalaciones de
Petrleos Mexicanos.

ANEXO BG

Manejo de Retroexcavadoras
El personal de la Ca. Contratista debe de presentar constancia de asistencia a los cursos de capacitacin y/o
adiestramiento para el manejo de equipos tales como la Retroexcavadora y Gra de 30 Ton. Donde se establezcan
planes de seguridad y prcticas de trabajo seguras y se cumpla con los mismos, y se use el equipo protector personal
adecuado.
Al conducir o transportarse en vehculos automotores es obligatorio:
Cumplir con el documento normativo 800-80000-DCSIPA-L-002 Lineamiento para el control de acceso y

circulacin de vehculos automotores y vehculos pesados en los centros de trabajo.
Cumplir con el documento normativo 249-10000-SI-209-0001 Criterios de seguridad en el Manejo de

Vehculos.
Estacionar sus vehculos en posicin de salida, en reas autorizadas, evitando obstaculizar las salidas
normales y de emergencia, hidrantes, gabinetes con manguera contraincendio, equipo contraincendio y
zonas o pasillos de circulacin de personal.
Al conducir vehculos dentro de las instalaciones petroleras, circular a velocidades de 20 km/h o menores a
las velocidades mximas indicadas en los sealamientos que se tengan en las diferentes reas.
Al transportar personal en vehculos automotores dentro de las instalaciones petroleras, utilizar vehculos
adecuados para ese fin, asegurndose que dicho personal viaje sentado en asientos destinados para ese
efecto y que cuente con medios para asirse.
Ninguna persona debe viajar en los estribos de los vehculos ni en la parte trasera de los equipos para
transportar carga.
Para minimizar la emisin de polvos generados por el trnsito de vehculos, deber establecerse como
velocidad mxima permisible 40 km/h en caminos de terracera y en los caminos que crucen asentamientos
humanos, la velocidad mxima ser de 20 km/h.
Los vehculos debern contar con un sistema de rastreo y monitoreo mediante GPS que pueda ser vigilado
por PEP para el desarrollo de los trabajos.
Los vehculos no deben contar con logotipo de PEMEX ni la leyenda al servicio de PEMEX, deben indicar
telfono para quejas as como la velocidad mxima permitida.
No deben dejar puertas abiertas ni violar candados, ni dejar desechos txicos, material o basura en los predios
particulares o en las reas de las instalaciones de PEMEX Exploracin y Produccin, en caso de reclamacin por
parte de los propietarios de los terrenos donde se desarrollan los trabajos por prdida de ganado y destrozos a cultivos
que sea imputable a la contratista, sta deber responder por los daos o afectacin ocasionados.
El contratista ser responsable de los residuos que genere durante sus actividades, debiendo efectuar su manejo
(almacenamiento, transporte, tratamiento, disposicin, reuso,) conforme a la legislacin ambiental vigente.
El contratista ser responsable de la mitigacin, compensacin, restauracin y control de todos aquellos impactos
ambientales que sean atribuidos a la realizacin del proyecto.

ANEXO BG

La ley general para la prevencin y gestin integral de los residuos, clasifica los productos de demolicin como residuos
de manejo especial, los cuales requieren de autorizacin de las entidades federativas para su manejo, por lo que no
pueden disponerse en basureros municipales.
Los materiales utilizados por el contratista para nivelacin o revestimiento, debern ser extrados de sitios
especficamente aprobados por las autoridades competentes como bancos de materiales. El transporte de este material,
deber hacerse cubierto con lonas para evitar la dispersin de partculas.
Cuando se utilicen postas de madera, el contratista deber comprobar su legal procedencia, a travs de la presentacin
de la autorizacin expedida por la SEMARNAT para el aprovechamiento de recursos forestales, como lo establece la ley
general de desarrollo forestal sustentable; esta autorizacin deber solicitarla a quien le suministre este material y
entregar copia al supervisor de Pemex Exploracin Y Produccin.
Antes del inicio de la construccin de localizaciones, caminos de acceso, derechos de va, y cualquier obra que requiera
desmonte, la contratista deber elaborar una evaluacin inicial del sitio, con la finalidad de detectar si existen especies
de flora enlistadas en la NOM-059-SEMARNAT-2001 o las catalogadas como de difcil regeneracin, y en su caso
aplicar el programa de rescate y trasplante de especies aprobado por la SEMARNAT y dar seguimiento a la
sobrevivencia de los individuos segn lo establecido en dicho programa. La evaluacin inicial y los reportes de
monitoreo de las parcelas de trasplante, debern ser enviados a la coordinacin de SIPA para supervisar estas
actividades a travs de los acreditados ambientales (UNIVERSIDADES REGIONALES).
MITIGACIN, RESTAURACIN Y COMPENSACIN.
El Contratista llevar a cabo previamente a la realizacin de cualquier actividad, un recorrido por el rea de trabajo, con
el fin de ahuyentar en caso necesario, a la fauna silvestre presente en la zona y que pudiera ser afectada, considerando
aquellos individuos de lento desplazamiento.
La compaa contratista elaborar en coordinacin con el supervisor, un programa de mitigacin, restauracin y

compensacin, el cual debe contemplar lo siguiente:
Considerar previo al desmonte, el rescate de individuos, parte de ellos o semillas que pudieran ser identificados
durante el desarrollo, de las actividades como elementos susceptibles de uso, que correspondan o no a especies en
alguna categora de conservacin de acuerdo con la NOM-059-SEMARNAT-2001 y que puedan ser utilizadas en los
trabajos de restitucin de zonas afectadas y en los sitios propuestos para conservacin.
Instrumentar un programa de rescate en el que sean indicados los alcances y cronogramas, las tcnicas a
emplear, los sitios de reubicacin y las acciones para garantizar la sobrevivencia de los organismos reubicados.
Considerar los trabajos de desmonte y despalme en forma gradual, con el objeto de permitir la salida de la fauna
silvestre que habita en el sitio.
En caso de existir madrigueras en zonas del proyecto, los animales sern llevados a lugares que no sean
afectados.
Una vez aplicadas las medidas anteriores, es responsabilidad del Contratista documentar mediante informe que incluya
fotografas de los sitios, que ser entregado al supervisor para su ingreso a la autoridad solicitante.
Cuando se utilicen caminos existentes para accesar a los sitios proyectados para el transporte de materiales, equipo y
maquinaria que utilicen durante las etapas de preparacin del sitio y construccin, la compaa dar mantenimiento a
estos caminos, considerando las recomendaciones antes descritas.
El contratista debe hacer del conocimiento de sus trabajadores las disposiciones y sanciones que sealan las leyes para
la proteccin de la fauna y la flora silvestres (Ley General de la Vida Silvestre), y debe aplicar las medidas de
prevencin de proteccin de fauna silvestre mediante la distribucin de folletos ilustrativos, difundido a los trabajadores
durante las diferentes etapas del proyecto, as mismo se les informar del uso y trato de las especies vegetales con

ANEXO BG

algn tipo de estatus de conservacin, segn la NOM-059-SEMARNAT-2001, as como de las especies susceptibles de
ser utilizadas para reforestacin y / o de inters comercial o cultural de la zona, la cual debe ser conocida por los
mismos, indicando las acciones que realizar para garantizar que los trabajadores respeten los ordenamientos legales.
El Contratista debe contar en el rea de trabajo con las hojas de datos de seguridad y especificaciones de los materiales
que utilizara en el desarrollo de la obra.
Ser responsabilidad de la compaa reponer o rehabilitar las cercas perimetrales de terceros que por necesidad se
modifiquen, lo anterior, en coordinacin con el supervisor de PEP.
Para el suministro de agua, en caso de que la compaa considere, tomar este lquido de un cuerpo de agua
considerado como bien nacional, esta debe contar con la autorizacin de la Comisin Nacional del Agua (CNA), del sitio
donde se pretenda aprovechar, esta autorizacin debe estar vigente y reglamentada en la dependencia citada, en la
entidad estatal que proceda.
Dependiendo de las actividades que realizar el contratista para el manejo de residuos peligrosos, como son grasas,
aceites, textiles impregnados de hidrocarburos, bateras, pinturas, etc., requerir presentar las siguientes autorizaciones:
Autorizacin de la SEMARNAT
- Recoleccin y Transporte
- Exportacin
- Operacin de Centro de Confinamiento
- Acopio (almacenamiento) temporal
- Tratamiento
- Incineracin
- Reciclaje
- Reuso
Autorizacin de la SCT
- Para las unidades que realizarn el transporte de los residuos.
En el caso de subcontratar los servicios de manejo, debern entregarse al supervisor de PEP, las autorizaciones de las
compaas subcontratadas.
La recoleccin y el transporte de los residuos peligrosos a los centros de reciclaje, tratamiento o disposicin final, el
contratista debern hacerlo a travs de una compaa que cuente con autorizacin de la SEMARNAT para realizar esta
actividad.
El contratista deber entregar al supervisor de PEMEX Exploracin y Produccin en los primeros tres das de cada mes,
un reporte escrito de los residuos peligrosos recolectados y enviados a reciclaje, tratamiento o disposicin final el mes
inmediato anterior.
Debern mantenerse registros en bitcora y documentacin probatoria, como lo establece la Ley General de Equilibrio
Ecolgico y Proteccin al Ambiente respecto a la generacin, transporte, tratamiento y/o disposicin de los residuos
peligrosos y no peligrosos.
En caso de presentarse derrames accidentales de residuos o materiales peligrosos durante el manejo que efecte el
contratista, ste deber notificar de inmediato a P.E.P. (Departamento de Desarrollo Sustentable y Calidad de la
Coordinacin de SIPAC), as mismo, conjuntamente con el Residente de obra deber llenar el formato F- SAA-24-
114/01 Rev. 01, o el que la Autoridad Ambiental determine entregndolo al mencionado Departamento antes de 72
horas, para su trmite. El saneamiento correspondiente lo realizar el contratista de acuerdo a lo establecido en la

ANEXO BG

NOM-138-SEMARNAT/SS-2003, sin cargo econmico para PEMEX Exploracin y Produccin, y entregar al supervisor
las evidencias de dicho saneamiento.
Queda prohibido al contratista lo siguiente:
Realizar trabajos ajenos a los sealados en el Contrato.

Realizar actividades fuera de los lmites de las reas autorizadas para estos trabajos.
El uso de fogatas y explosivos.
Dar mantenimiento a los vehculos en el sitio de la obra, caminos de acceso y reas aledaas.
La construccin de letrinas
En caso de tener dudas en la interpretacin de las disposiciones mencionadas, el contratista deber solicitar al residente
de obra la asesora adecuada.
El proveedor contratista debe vigilar diariamente el cumplimiento de los requisitos de SSPA, y en caso de presentarse
alguna desviacin que amerite interrumpir las tareas del contratista/proveedor asentarlas en la bitcora diaria, sin que
ello implique ampliacin de plazo o diferimiento de la fecha de trmino, continuando las tareas una vez que sea
subsanada la desviacin.
El proveedor contratista debe obtener cada mes las evidencias de la realizacin de las plticas diarias de SSPA,
auditorias efectivas, auditoras internas de cumplimiento al anexo S, resumen estadstico sobre accidentes de
trabajo y reporte de accidentes industriales o de trabajo de proveedores o contratistas.
El proveedor contratista debe elaborar un reporte mensual que contenga la evaluacin y anlisis del desempeo en la
ejecucin del contrato mediante el formato evaluacin de desempeo de proveedores o contratistas en materia de
SSPA. Establecido en dicho procedimiento.
Enviar los resultados mensuales de las evaluaciones de desempeo en materia de SSPA. A las reas de SIPAC. Para
su registro y control.
Dar seguimiento al cumplimiento de las recomendaciones emitidas por el rea de SIPAC.
El cumplimiento de los requisitos de seguridad, proteccin ambiental, salud ocupacional e higiene industrial estipulados
en este documento, no exime al contratista de cumplir con las Disposiciones Aplicables.
En caso de requerir material para relleno o nivelacin, ste deber ser de bancos de material que cuenten con
autorizacin. El transporte de este material, deber hacerse cubierto con lonas para evitar la dispersin de partculas.
CUMPLIR CON LAS DISPOSICIONES EN MATERIA DE USO DE VEHCULOS AUTOMOTORES

1. OBJETIVOS:
a. Salvaguardar la integridad fsica de habitantes y transentes de la zona de influencia de trabajos de

PEP, as como evitar el deterioro a los caminos que se utilizan.
b. Prevenir incidentes y accidentes.
c. Fomentar la convivencia y el desarrollo armnico de la actividad que PEP realiza en el rea de influencia
de los distintos Proyectos en la Regin Norte.
d. Evitar reclamos y mala imagen ante la poblacin.
e. Evitar daos a las superficies de rodamiento en razn de las altas temperaturas o de las fuertes o
prolongadas temporadas de lluvia.
f. Evitar actos inseguros que ponen en riesgo a los conductores, al personal de PEP, a los habitantes de
las comunidades y/o a la infraestructura o bienes tanto de PEP como de terceros.

ANEXO BG

Para efectos de las presentes disposiciones, los caminos de acceso tanto los que son propiedad de Pemex Exploracin
y Produccin, de Pemex o de cualquiera de sus subsidiarias, o los que no son propiedad de Pemex o de sus
subsidiarias, pero que se utilizan para la realizacin de la obra o la prestacin del servicio, sern considerados como
parte de la instalacin petrolera, al ser la va o el conducto por el cual se accesa a las mismas, por lo que las presentes
disposiciones son aplicables.
2. PLAN DE ACCIN INTEGRAL

Tal y como se encuentra sealado en el apartado II.2 Requerimientos Generales del Anexo S que forma parte
integrante del presente contrato, el Contratista deber presentar al Residente de obra, al inicio de la Obra o Servicio, el
documento especfico (Plan de Accin Integral) que contenga cada una de las obligaciones y/o condiciones que dicho
Contratista, su personal y sus subcontratistas, si es el caso, han de acatar dentro de las distintas rutas de acceso a
instalaciones petroleras, con motivo de la prestacin de los servicios y/o ejecucin de los trabajos objeto del presente
contrato.
El Plan de Accin Integral deber incluir los siguientes puntos:
a. Procesos de sensibilizacin y capacitacin a sus conductores, a efecto de lograr en ellos mejores prcticas
de manejo vehicular
b. El personal del Contratista que opere vehculos durante sus actividades, debe de contar con el curso de
Manejo Seguro y presentar evidencia de dicha capacitacin.
c. El personal del Contratista debe de contar con el curso Bsico de Seguridad, debiendo presentar evidencia
de dicha capacitacin.
3. VELOCIDAD A LA QUE DEBEN CIRCULAR LOS VEHCULOS AUTOMOTORES
Tal y como se encuentra pactado en el punto II.14.2.9 del Apartado II.14.2 Acceso a Instalaciones Petroleras del
Anexo S, la circulacin de los vehculos automotores deber ser a velocidades no mayores que las permisibles o
indicadas por las autoridades de trnsito correspondientes o similares, en las rutas por las cuales se transite.
En el caso de que no existan sealamientos, las velocidades autorizadas sern las siguientes:
a. En ruta 60 kms/hr.
b. En caminos secundarios 40 kms/hr.
c. En zonas urbanas 30 kms/hr.
d. Dentro de las instalaciones de la industria petrolera no se debe rebasar la velocidad mxima de 20 kms/hr.
En razn de lo anterior es obligacin del Contratista, su personal, subcontratistas o el personal de sus subcontratistas, o
cualquier persona que por cuenta y orden del Contratista conduzca un vehculo automotor dentro de las instalaciones
petroleras o dentro de las rutas de acceso a las mismas, no rebasar los lmites de velocidad establecidos en el presente
punto.
En el caso de que el Contratista, su personal o cualquiera de sus subcontratistas, o personal de stos, si es el caso,
infrinja los lmites de velocidad establecidos en las presentes disposiciones, Pemex Exploracin y Produccin, aplicar
el siguiente procedimiento:
1. Se enviar a la compaa un reporte del personal y/o la unidad involucrada en la falta o desviacin.
2. Se solicitar a la compaa un informe por escrito con respecto a la accin correctiva realizada al respecto.
3. Se solicitara un Plan de accin emitido por la compaa para evitar la ocurrencia de la violacin a las reglas de
los lmites de velocidad establecidos.
El incumplimiento ser comunicado por escrito por parte del Residente de Obra al Contratista, anexando copia del
reporte levantado.
El Contratista tendr la obligacin de apersonarse en el lugar de los hechos a la brevedad posible y disponer la
sustitucin definitiva del personal responsable del manejo del vehculo automotor que cometi el incumplimiento y

ANEXO BG

asignar un nuevo elemento para la continuacin de la prestacin de los servicios o ejecucin de los trabajos, si es el
caso.
Lo anterior sin ninguna responsabilidad para PEP, por lo que si con el tiempo que transcurra entre el incumplimiento y la
sustitucin del personal conductor por parte del Contratista para continuar con ejecucin de la obra o la prestacin del
servicio, se ocasionare algn atraso en los programas de ejecucin de los trabajos, en la prestacin de los servicios o se
alteren las condiciones fsico-qumicas del material transportado si es el caso, ser absoluta responsabilidad del
Contratista con las consecuentes sanciones o penas convencionales que procedan conforme a lo pactado en el
contrato.
Estas disposiciones no aplicarn en casos comprobados de emergencias que pongan en riesgo la vida de personas.
Sin perjuicio de lo anterior y tal y como se encuentra pactado, PEP podr optar por iniciar el procedimiento de rescisin
administrativa del contrato por dicho incumplimiento.
Lo anterior en el entendido de que es obligacin del Contratista contar con personal capacitado y adiestrado, en materia
de seguridad, salud ocupacional y proteccin ambiental, acorde con la naturaleza de los trabajos que realice por motivo
del contrato, tal y como lo dispone el punto II.10.1. del Anexo S.
Asimismo, es obligacin del Contratista instruir a su personal conductor, o sus subcontratistas, las obligaciones
contenidas en las presentes disposiciones, por lo que se obliga a difundir adecuadamente entre los conductores que
tiene contratados y comprobar ante PEP que todos los conductores conocen los preceptos contenidos en este
instrumento, a efecto de promover entre los mismos, mejores prcticas de manejo vehicular.

ANEXO BG

Representante Legal: _______________________ Representante de PEP:______________________________

(Nombre y Firma) Jess Margil Silva Rodrguez
Responsable del proyecto de P.E.P.
E. D. Mantto. de Instalaciones,
Vas de acceso e Infraestructura
Nombre o Razn Social:_______________________
Vo. Bo.
___________________________________________
JMSR/JOS/RECC/FAGG Versin 1 Obra Pblica

E INFRAESTRUCTURA
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

1.- Apertura de caja con medios mecnicos en material tipo A B.
La apertura de caja se realizar con medios mecnicos (Retroexcavadora, Tractor sobre orugas, Motoconformadora)
en el espesor, longitud y ancho requeridos de acuerdo a las necesidades en campo a lo que indique el Residente de
Obra de P.E.P.
El contratista deber contar con brigada topogrfica con el personal y equipo necesarios para el control del
alineamiento, levantamiento de niveles y seccionamiento.
Debern realizarse trabajos de topografa en lo que se refiere al seccionamiento antes y despus de la apertura de caja
y entregar al Residente de Obra de P.E.P. los planos topogrfico producto del levantamiento: nivelacin del perfil (escala
Hor.1:2000; Vert. 1:200) y secciones transversales a cada 20 m. (escala Hor. 1:100; Vert. 1:50), lo anterior para su
revisin y evaluacin. Las secciones transversales a levantar sern a cada 20 m., los bancos de nivel sern propuestos
y considerados sobre elementos fijos.
Para efecto de estimacin el volumen del material en la apertura de caja, se medir compacto y el clculo se realizar
mediante secciones transversales a cada 20 m. siguiendo el mtodo de promedio de reas extremas.
El alcance incluye: El transporte y movimiento de la maquinaria al frente de trabajo utilizando Tractocamin con cama
Baja (Low Boy), el trazo y nivelacin, mano de obra, la maquinaria necesaria para el corte del material, el sobre acarreo
libre del material producto del corte hasta una distancia de 100 m. dentro del derecho de va, lateral a plataformas y
caminos sin obstruir trabajos posteriores, extendido del material retirado, limpieza de las reas de trabajo, el equipo de
seguridad para el personal adems el transporte del mismo en un vehculo cerrado que cuente con asientos y cintos de
seguridad.
EVIDENCIAS.-
- Plano topogrfico perfil y secciones transversales (apertura de caja) y clculo del volumen mtodo: promedio reas
extremas.
- Fotografas impresas a color de los trabajos.
- Indicar en el generador de obra los cadenamientos de cada tramo.
La unidad ser por metro cbico (m3).
2.- Extraccin de material de revestimiento para terraplenes y base.
La extraccin del material de revestimiento para terraplenes y base se efectuar con Maquinaria (Tractor sobre orugas)
del banco de material que indique el Residente de obra de P.E.P., en el cual el material libre de materia orgnica se
deber extraer, acarrear y apilar. El contratista deber asegurarse que el banco de material cuente con los permisos
correspondientes para la explotacin del material.
Baja (Low Boy), los cargos de los permisos correspondientes para la explotacin de los bancos de material, los
desmontes, despalmes, cortes y sobre acarreos del material en banco, la mano de obra, maquinaria, herramienta menor
y todo lo necesario para su correcta ejecucin, el equipo de seguridad para el personal adems el transporte del mismo
en un vehculo cerrado que cuente con asientos y cintos de seguridad.

E INFRAESTRUCTURA
ANEXO BP

EVIDENCIAS.-
Se utilizaran las evidencias de la partida 5.1 de este anexo.
La unidad ser por metro cbico medido suelto (m3).
3.- Suministro de material de revestimiento para terraplenes y base.
El suministro de material de revestimiento para terraplenes y base, se efectuar del banco de material donde lo indique
el Residente de obra de P.E.P., comprende el costo directo del material ptreo extrado de un banco.
El alcance incluye: el suministro del material
EVIDENCIAS.-
4.- Carga de material.
La carga del material de revestimiento y/o producto de la apertura de caja, se efectuar donde lo indique el Residente
de Obra de P.E.P., (bancos de material, caminos o instalaciones de P. E. P.) la carga del material se realizara con
maquinara (Cargador Frontal) a los camiones encargados de transportarlo.
Baja (Low Boy), maquinara (Cargador Frontal) en las operaciones de carga del material y los tiempos muertos del
equipo por espera.
EVIDENCIAS.-
5.- Acarreo de material sobre cualquier tipo de superficie de rodamiento.
Los acarreos de material se efectuarn con Camiones Volteo, por la ruta que indique el Residente de Obra de P.E.P., y
se realizaran sobre cualquier tipo de superficie de rodamiento, ya sea carretera pavimentada, terraceras, brecha
revestida etc., a las velocidades indicadas por las autoridades de trnsito locales, federales y de P. E. P., las cuales
entre otras, nos indican que los vehculos de trabajo no debern transitar a una velocidad mayor de 40 Km./hr. en
caminos de terracera y brechas, y a 20 Km./hr en poblados y/o escuelas.
Para estos trabajos se debern considerar al inicio de cada orden de trabajo el desplazamiento del equipo de acarreo
del taller del contratista en la Cd. de Reynosa, Tamaulipas a los bancos de material, caminos y/u otros lugares que
indique el Residente de Obra de P.E.P. como destino bien entre estos puntos segn se requiera.

E INFRAESTRUCTURA
ANEXO BP

5.1.- Acarreo primer kilmetro.
Es el acarreo inicial de material que se efecta desde el rea aledaa a las maniobras de carga hasta una distancia
mxima de 1 km.
Para efecto de estimacin el volumen se medir suelto tomando como unidad el metro cbico y su determinacin se
obtiene seccionando la corona del camino antes y despus de colocar y compactar el material de revestimiento para el
terrapln y base, cuantificando el volumen por el mtodo del promedio de reas extremas, multiplicando el resultado por
el factor de reduccin de material suelto a material compacto (factor de abundamiento), redondeando el resultado a la
unidad.
El factor de abundamiento lo deber determinar experimentalmente el laboratorio de mecnica de suelos para cada
banco de material y su reporte se integrara en los generadores de obra correspondiente.
El alcance incluye: El equipo de acarreo (camin de volteo tractor y caja) con operador, la descarga del material y el
desplazamiento del equipo de acarreo, as como el retorno de la unidad vaca en la ejecucin del viaje.
EVIDENCIAS.-
- Plano topogrfico perfil y secciones transversales (terrapln y base) y clculo del volumen de revestimiento mtodo:
promedio reas extremas.
- Reporte de laboratorio de la obtencin del factor de abundamiento.
- Indicar en el generador de obra la ubicacin del banco de material, el recorrido del acarreo y cadenamientos de los
tramos del tiro de material.
5.2.- Acarreo kilmetros subsecuentes.
Es el acarreo realizado a una distancia posterior al 1er. Km. del rea adyacente a las maniobras de carga.
Para efecto de estimacin el volumen se medir suelto, multiplicado el volumen de la partida 5.1 por el nmero de
kilmetros posteriores al primer kilmetro, solo las fracciones de kilmetro recorrido que sean iguales o mayores a 0.5
Km. se redondearan a la unidad inmediata superior.
El alcance incluye: El equipo de acarreo (camin de volteo tractor y caja) con operador, y el retorno de la misma al sitio
de carga.
EVIDENCIAS.-
Se utilizarn las evidencias de la partida 5.1 de este anexo.
- Indicar en el generador de obra la ubicacin del banco de material, el recorrido del acarreo y cadenamientos de los
tramos del tiro de material.
La unidad ser por metro cbico - kilmetro (m3-Km.).

E INFRAESTRUCTURA
ANEXO BP

6.- Escarificado, homogenizado, humedecido, tendido y compactado del terreno natural al 90 % de su

P.V.S.M.
Se escarificar y disgregar el material en un espesor de corte de 0.20 m., se acamellonar, se extender parcialmente
y se le incorporar el agua necesaria por medio de riegos y mezclados sucesivos hasta obtener una humedad
homognea ptima. A continuacin el material s tender y compactara al 90 % de su P.V.S.M. Proctor.
Para la compactacin de esta capa se debern utilizar los Equipos compactadores tipo pata de cabra y rodillo liso y para
asegurar la calidad de los trabajos se debern efectuar tres pruebas de compactacin por cada 1,000 m2, mismas que
se anexarn a los generadores de su estimacin correspondiente para su revisin y aprobacin.
Al terminar los trabajos el contratista deber realizar un levantamiento topogrfico de los niveles del terreno natural
revestimiento existente compactado del camino plataforma por construir y entregar al Residente de Obra de P. E. P.
los planos topogrficos producto del levantamiento: nivelacin del perfil (escala Hor.1:2000; Vert. 1:200) y secciones
transversales a cada 20 m. (escala Hor. 1:100 ; Vert. 1:50). Las secciones transversales a levantar sern a cada 20 m. e
incluyen 5 metros a cada lado de los hombros del camino, los bancos base de nivel sern propuestos y considerados
sobre elementos fijos a cada Km.; a fin de que la Residencia de obra de PEP los verifique segn lo considere pertinente.
Los planos del perfil y secciones topogrficas del terreno natural servirn para proyectar el nivel de la subrasante, as
como las capas de la estructura del pavimento por construir.
Baja (Low Boy), el trazo y nivelacin, mano de obra, herramienta menor, la maquinaria y el equipo (Motoconformadora,
compactadores tipo pata de cabra, Vibro compactador rodillo liso y camin pipa ) para el escarificado, disgregado,
acamellonado, homogenizado, suministro y aplicacin de agua necesaria, extendido y compactado del material, pruebas
de laboratorio, el equipo de seguridad para el personal adems el transporte del mismo en un vehculo cerrado que
cuente con asientos y cintos de seguridad.
EVIDENCIAS.-
- Plano topogrfico perfil y secciones transversales (terreno natural)
- Pruebas de laboratorio (compactacin del terreno natural al 90% de su P.V.S.M. Proctor.)
La unidad de pago ser por metro cuadrado (m2).
7.- Formacin y Compactacin de terraplenes al 90 % de su P. V. S. M.
Se efectuar en los tramos del camino en los que se requiera, subir el nivel de la subrasante actual, o en la construccin
de terraplenes para la proteccin de alcantarillas, en el ancho y longitud que indique el Residente de Obra de P.E.P., el
terrapln se construir en capas de 0.20 m. a 0.30 m. de espesor compacto.
alineamiento, levantamiento de niveles y seccionamiento.
Antes de iniciar los trabajos el contratista deber verificar que los niveles del terreno natural revestimiento existente
del camino plataforma por construir correspondan a los planos del perfil y secciones transversales en los cuales la
E INFRAESTRUCTURA
ANEXO BP

Residencia de obra de PEP, realizo la proyeccin del nivel de la subrasante por construir, as como las capas de la
estructura del pavimento por construir.
Cualquier atraso por el incumplimiento en la entrega de los planos topogrficos ser responsabilidad nicamente del
contratista puesto que debe de considerar tener el equipo y fuerza de trabajo necesaria para cumplir con esta actividad
por lo que no podr reclamar tiempos muertos.
La extraccin, suministro, carga y acarreo del material del terrapln se efectuara aplicando las partidas No.2, 3, 4, 5.1 y
5.2, el material distribuido a lo largo del camino y con la Motoconformadora y camin pipa se acamellonar, se
extender parcialmente y se le incorporar el agua necesaria por medio de riegos y mezclados sucesivos hasta obtener
una humedad homognea ptima. A continuacin el material se tender, se afinar y se compactar al 90 % de su
P.V.S.M. Proctor. Para la compactacin de esta capa se debern utilizar los equipos compactadores tipo pata de cabra y
Vibro compactador rodillo liso y para asegurar la calidad de los trabajos se debern efectuar tres pruebas de
compactacin por cada 1,000 m2., mismas que se anexarn a los generadores de su estimacin correspondiente.
Al terminar los trabajos el contratista deber realizar un levantamiento topogrfico de los niveles del terrapln terminado
(subrasante de proyecto) y entregar al Residente de Obra de P. E. P. los planos topogrficos producto del levantamiento:
nivelacin del perfil (escala Hor.1:2000; Vert. 1:200) y secciones transversales a cada 20 m. (escala Hor. 1:100 ; Vert.
1:50), lo anterior para su revisin y aceptacin.
Para efecto de estimacin el volumen del material tratado (terrapln), se medir compacto y el clculo se realizar
compactadores tipo pata de cabra, Vibro compactador rodillo liso y camin pipa ) para el acamellonado, homogenizado,
suministro y aplicacin del agua necesaria, extendido, afinado y compactado del material, pruebas de laboratorio, el
equipo de seguridad para el personal adems el transporte del mismo en un vehculo cerrado que cuente con asientos y
cintos de seguridad.
EVIDENCIAS.-
- Plano topogrfico perfil y secciones transversales (terrapln) y clculo del volumen mtodo: promedio reas extremas.
- Pruebas de laboratorio (compactacin capas del terrapln al 90% de su P.V.S.M. Proctor.)
8.- Formacin y compactacin de base de revestimiento al 95 % de su P. V. S. M.
Base de revestimiento, es la capa de material que se construye sobre la subrasante (terrapln). El espesor de la base
compactada ser de 0.15 m. 0.20 m. en una sola capa bien de 0.30 m. en dos capas segn lo indique el Residente
de Obra de acuerdo al espesor de la estructura del pavimento por construir y en lo que se refiere al ancho la capa base
se construir con un sobre ancho de 0.60 m. para asegurar la estabilidad de los hombros de la carpeta asfltica.
La extraccin, suministro, carga y acarreo del material de la base se efectuara aplicando las partidas No.2, 3, 4, 5.1 y
5.2, el material distribuido a lo largo del camino y con la Motoconformadora y camin pipa se acamellonar, se
extender parcialmente y se le incorporar el agua necesaria por medio de riegos y mezclados sucesivos hasta obtener

E INFRAESTRUCTURA
ANEXO BP

una humedad homognea ptima. A continuacin el material se tender, se afinar y se compactar al 95 % de su

P.V.S.M. Proctor. Para la compactacin de esta capa se debern utilizar los equipos compactadores tipo pata de cabra y
Vibro compactador rodillo liso y para asegurar la calidad de los trabajos se debern efectuar tres pruebas de
compactacin por cada 1,000 m2, mismas que se anexarn a los generadores de su estimacin correspondiente.
Al terminar los trabajos el contratista deber realizar un levantamiento topogrfico de los niveles de la base de
revestimiento terminada y entregar al Residente de Obra de P. E. P. los planos topogrficos producto del levantamiento:
nivelacin del perfil (escala Hor.1:2000; Vert. 1:200) y secciones transversales a cada 20 m. (escala Hor. 1:100 ; Vert.
1:50), lo anterior para su revisin y aceptacin.
Para efecto de estimacin el volumen del material tratado (base), se medir compacto y el clculo se realizar mediante
secciones transversales a cada 20 m. siguiendo el mtodo de promedio de reas extremas.
compactadores tipo pata de cabra, Vibro compactador rodillo liso y camin pipa ) para el acamellonado, homogenizado,
suministro y aplicacin del agua necesaria, extendido, afinado y compactado del material, pruebas de laboratorio, el
EVIDENCIAS.-
- Plano topogrfico perfil y secciones transversales (base) y clculo del volumen mtodo: promedio reas extremas.
- Pruebas de laboratorio (compactacin capas del terrapln al 95% de su P.V.S.M. Proctor.)
9.- Suministro, carga, acarreo y colocacin de material agregado grueso de 1 a 3 de dimetro

cantos rodados.
Se efectuar en los tramos del camino o plataformas en los que se requiera la construccin de un filtro por presencia de
nivel fretico.
El suministro del agregado grueso 1 a 3 deber estar libre de materia orgnica. El contratista deber asegurarse que
el banco cuente con los permisos correspondientes para la explotacin del material.
La colocacin del material se realizara a volteo y se extender con maquinaria
Al terminar los trabajos el contratista deber realizar un levantamiento topogrfico de los niveles de la capa terminada y
entregar al Residente de Obra de P. E. P. los planos topogrficos producto del levantamiento: nivelacin del perfil
(escala Hor.1:2000; Vert. 1:200) y secciones transversales a cada 20 m. (escala Hor. 1:100 ; Vert. 1:50), lo anterior para
su revisin y aceptacin.
Para efecto de estimacin el volumen del material suministrado y colocado (agregado grueso), se medir en caja y el
clculo se realizar mediante secciones transversales a cada 20 m. siguiendo el mtodo de promedio de reas
extremas.

E INFRAESTRUCTURA
ANEXO BP

El volumen de material que se integra en este precio unitario deber considerarse abundado.
Baja (Low Boy), el trazo y nivelacin, mano de obra, herramienta menor, el suministro, carga y acarreo del material
agregado grueso 1a 3 al sitio de la obra, la maquinaria y equipo necesario en los trabajos de colocacin del material,
el equipo de seguridad para el personal adems el transporte del mismo en un vehculo cerrado que cuente con
asientos y cintos de seguridad.
EVIDENCIAS.-
- Plano topogrfico perfil y secciones transversales (agregado grueso) y clculo del volumen mtodo: promedio reas
extremas.
10.- Suministro, carga, acarreo, colocacin y compactacin de base hidrulica, material producto de
triturado 1 a finos.
Base hidrulica, es la capa de material que se construye sobre la subrasante (terrapln) bien sobre la base de
revestimiento, quedando esta ultima como sub base. El espesor de la base hidrulica compactada ser de 0.15 0.20
m. en una sola capa bien de 0.30 m. en dos capas segn lo indique el Residente de Obra de acuerdo al espesor de la
estructura del pavimento por construir y en lo que se refiere al ancho la capa base hidrulica se construir con un sobre
ancho de 0.30 m. para asegurar la estabilidad de los hombros de la carpeta asfltica.
El material que se suministre como base hidrulica deber ser producto del triturado y cribado, su tamao de 1 a finos,
adems deber cumplir con las especificaciones generales para construccin de bases, sub-bases y revestimientos de
PEMEX Exploracin y Produccin norma P.3.123.01, lo anterior referente a: granulometra, valor cementante, valor
relativo de soporte, plasticidad, contraccin lineal, equivalente de arena, desgaste de los ngeles.
Sobre la capa del terrapln o base de revestimiento debidamente terminada, se colocar la base hidrulica, se
acamellonar, se extender parcialmente y se le incorporar el agua necesaria por medio de riegos y mezclados
sucesivos hasta obtener una humedad homognea ptima. A continuacin el material se tender, se afinar y se
compactar al 100% de su P.V.S.M. Proctor.
Para la compactacin de esta capa se debern utilizar los Equipos compactadores tipo rodillo liso y para asegurar la
calidad de los trabajos se debern efectuar tres pruebas por cada 1,000 m2, mismas que se anexarn a los
generadores de su estimacin correspondiente para su revisin y aprobacin.
Al terminar los trabajos el contratista deber realizar un levantamiento topogrfico de los niveles de la base hidrulica
terminada y entregar al Residente de Obra de P. E. P. los planos topogrficos producto del levantamiento: nivelacin del
perfil (escala Hor.1:2000; Vert. 1:200) y secciones transversales a cada 20 m. (escala Hor. 1:100 ; Vert. 1:50), lo anterior
para su revisin y aceptacin.
Para efecto de pago el volumen del material suministrado y tratado (base hidrulica), se medir compacto y el clculo se
realizar mediante secciones transversales a cada 20 m. siguiendo el mtodo de promedio de reas extremas.
El volumen de material de base hidrulica que se integra en este precio unitario deber considerarse abundado.
E INFRAESTRUCTURA
ANEXO BP

El precio unitario incluye: El transporte y movimiento de la maquinaria al frente de trabajo utilizando Tracto camin con
cama Baja (Low Boy), el trazo y nivelacin, la mano de obra, herramienta menor, el suministro, carga y acarreo de la
base hidrulica del banco de materiales al sitio de la obra, la maquinaria y el equipo necesario para el acamellonado,
homogenizado, suministro y aplicacin del agua necesaria, extendido, afinado y compactado del material base
hidrulica al 100% de su P.V.S.M., pruebas de laboratorio, el equipo de seguridad para el personal adems el transporte
del mismo en un vehculo cerrado que cuente con asientos y cintos de seguridad.
EVIDENCIAS.-
- Plano topogrfico perfil y secciones transversales (base hidrulica) y clculo del volumen mtodo: promedio reas
extremas.
- Pruebas de laboratorio (compactacin al 100% de su P.V.S.M. Proctor.)
La unidad de pago ser por metro cbico (m3).
11.- Suministro y colocacin de carpeta asfltica de 0.05 m. de espesor compacto sobre capa base.
Utilizando camin Petrolizadora, sobre la base previamente barrida y libre de polvo, se aplicara un riego de
impregnacin a base de emulsin catinica rompimiento lento (RL-2K) a razn de 1.5 lts/m2, aplicado de tal manera
que sea una pelcula uniforme que cubra totalmente sin dejar claros en el rea donde se colocara la carpeta asfltica.
Es responsabilidad del contratista establecer el lapso entre la impregnacin y el inicio de la colocacin de la carpeta
asfltica.
La carpeta de concreto asfltico ser elaborada con mezcla en caliente, elaborada en planta estacionaria y el tendido
se realizar con temperaturas de mezcla que variarn de 110 a 120 0 C, la compactacin de la mezcla ser del 95% de
su P.V.M. (Peso Volumtrico Marshall).
En la elaboracin de la mezcla asfltica se emplear cemento asfltico tipo AC-20 y material ptreo de trituracin total y
cribados. El material ptreo que se utilice en la elaboracin de la mezcla asfltica ser de un tamao mximo del
agregado de diecinueve milmetros (19.0) mm. 3/4 a finos. , adems deber cumplir con las especificaciones generales
para construccin de carpeta de concreto asfaltico de PEMEX Exploracin y Produccin norma P.3.123.04, lo anterior
referente a granulometra, contraccin lineal, desgaste prueba de los ngeles, partculas alargadas y/o forma de laja,
afinidad con el asfalto y equivalente de arena.
El diseo de la mezcla asfltica y el control durante su elaboracin se har mediante el procedimiento Marshall,
debindose cumplir los siguientes requisitos:
Parmetro Tolerancias
Numero de golpes por cara en pastilla Marshall 50
Contenido de asfalto optimo (%) 4.7-5
Estabilidad (Kg.) 450. (Mnimo)
Flujo (mm) 24
Vacos en la mezcla (%) 35

E INFRAESTRUCTURA
ANEXO BP

La mezcla se transportara en vehculos de caja metlica, limpia de residuos de concreto asfaltico. Adems durante el
transporte la mezcla se cubrir con una lona para preservarla del polvo y para conservar su temperatura.
Sobre la superficie de la capa base impregnada libre de polvo se aplicar, utilizando el camin Petrolizadora un riego
de liga con emulsin catinica de rompimiento rpido (RR-2K) a razn de 0.6 lts/m2.
Sobre la base ligada se coloca la carpeta asfltica con el espesor necesario para que quede de 0.05 m. de espesor
compacto. La carpeta debe quedar sensiblemente alineada en sus orillas para que no existan discontinuidades y el
ancho de la carpeta requerida sea uniforme en toda su longitud.
La colocacin de la mezcla deber realizarse en una superficie seca cuando la temperatura ambiente sea mayor a 15
C y en ascenso, en caso de inicio de lluvia, el tendido deber suspenderse inmediatamente evitando reparaciones
posteriores por falta de adherencia de la carpeta con la capa base, se debe tener especial cuidado en las zonas de
unin con la carpeta existente, la cual tendr la misma rasante, dando continuidad a las pendientes longitudinales y
transversales existentes, sin que esto sea motivo de costo adicional.
Utilizando Extendedora para carpeta asfltica, se colocara la mezcla asfltica y su textura deber ser uniforme para su
compactacin; la temperatura de la mezcla al iniciarse el acomodo, debe de ser del 110 C a 120 C, en general la
compactacin de la carpeta asfltica debe terminarse a una temperatura mnima de 70 C, para la compactacin
deber utilizarse compactador doble rodillo liso capacidad 10 toneladas y Compactador neumtico capacidad 8.5
toneladas con llantas adecuado para borrar las uniones y sellar (tapar) el poro que se deja en la superficie de
rodamiento.
En todos los casos la mezcla ser compactada al noventa y cinco por ciento (95%) como mnimo del peso volumtrico
mximo de la prueba Marshall, permeabilidad en la carpeta menor a 10% (diez por ciento).
Para certificar la calidad de la carpeta asfltica colocada, se deber efectuar una prueba de laboratorio por cada 3,000
m2, determinando el espesor, compactacin y permeabilidad, mismas que se anexarn a los generadores de obra de la
estimacin correspondiente.
El volumen de material de carpeta asfltica que se integra en este alcance deber considerarse abundado para que
compacto sea de 0.05 m. de espesor.
Baja (Low Boy), el trazo y nivelacin, mano de obra, herramienta menor, el equipo mecnico para el barrido de la
superficie (barredora), el riego de Impregnacin con emulsin catinica rompimiento lento (RL-2K) a razn de 1.5 lts/m2,
riego de liga con emulsin catinica de rompimiento rpido (RR-2K) a razn de 0.6 lts/m2., diseo Marshall de la carpeta
asfltica, el suministro y acarreo de los materiales necesarios para la elaboracin de la carpeta asfltica del banco de
material a la planta, as como su transporte al sitio de colocacin, el tendido de la mezcla con Extendedora,
compactacin al 95 % de su P.V.M. ( Peso volumtrico Marshall ), acabado con Compactador doble tambor rodillo liso y
Compactador neumtico, pruebas de laboratorio para determinar espesor, compactacin y permeabilidad, el equipo de
seguridad.
EVIDENCIAS.-
- Plano topogrfico perfil y secciones transversales de la estructura del pavimento terminada, incluyendo las capas del
terrapln y base.
- Pruebas de laboratorio (carpeta asfltica: espesor, permeabilidad y compactacin al 95% P.V.M.)
E INFRAESTRUCTURA
ANEXO BP


La unidad ser por metro cuadrado (m2).
12.- Suministro y colocacin de carpeta asfltica de 0.05 m. de espesor compacto sobre pavimento
existente.
Flujo (mm) 24
Sobre la superficie del pavimento existente previamente barrida y libre de polvo, se aplicar con camin petrolizadora
un riego de liga con emulsin catinica de rompimiento rpido (RR-2K) a razn de 0.6 lts/m2.
Sobre la superficie del pavimento existente ligada se coloca la carpeta asfltica con el espesor necesario para que
quede de 0.05 m. de espesor compacto. La carpeta debe quedar sensiblemente alineada en sus orillas para que no
existan discontinuidades y el ancho de la carpeta requerida sea uniforme en toda su longitud.

E INFRAESTRUCTURA
ANEXO BP

rodamiento.
superficie (barredora), riego de liga con emulsin catinica de rompimiento rpido (RR-2K) a razn de 0.6 lts/m2, el
diseo Marshall de la carpeta asfltica, el suministro y acarreo de los materiales necesarios para la elaboracin de la
carpeta asfltica del banco de material a la planta, as como su transporte al sitio de colocacin, el tendido de la mezcla
con Extendedora, compactacin al 95 % de su P.V.M. (Peso volumtrico Marshall), acabado con Compactador doble
tambor rodillo liso y Compactador Neumtico, pruebas de laboratorio para espesor, compactacin y permeabilidad, el
EVIDENCIAS.-
- Pruebas de laboratorio (carpeta asfltica espesor, permeabilidad y compactacin al 95% P.V.M.)
13.- Suministro y colocacin de carpeta asfltica de 0.03 m. de espesor compacto sobre capa base.
que sea una pelcula uniforme que cubra totalmente sin dejar claros en el rea donde se colocara la carpeta asfltica.
Es responsabilidad del contratista establecer el lapso entre la impregnacin y el inicio de la colocacin de la carpeta
asfltica.

E INFRAESTRUCTURA
ANEXO BP

Flujo (mm) 24
Sobre la superficie de la capa base impregnada libre de polvo se aplicar, utilizando el camin Petrolizadora un riego
de liga con emulsin catinica de rompimiento rpido (RR-2K) a razn de 0.6 lts/m2.
Sobre la base ligada se coloca la carpeta asfltica con el espesor necesario para que quede de 0.03 m. de espesor
compacto. La carpeta debe quedar sensiblemente alineada en sus orillas para que no existan discontinuidades y el
ancho de la carpeta requerida sea uniforme en toda su longitud.
rodamiento.

E INFRAESTRUCTURA
ANEXO BP

superficie (barredora), el riego de Impregnacin con emulsin catinica rompimiento lento (RL-2K) a razn de 1.5 lts/m2,
riego de liga con emulsin catinica de rompimiento rpido (RR-2K) a razn de 0.6 lts/m2., diseo Marshall de la carpeta
Compactador neumtico, pruebas de laboratorio para determinar espesor, compactacin y permeabilidad, el equipo de
seguridad.
EVIDENCIAS.-
- Plano topogrfico perfil y secciones transversales de la estructura del pavimento terminada, incluyendo las capas del
terrapln y base.
- Pruebas de laboratorio (carpeta asfltica: espesor, permeabilidad y compactacin al 95% P.V.M.)
14.-Suministro y colocacin de carpeta asfltica de 0.03 m. de espesor compacto sobre pavimento

existente
Flujo (mm) 24

E INFRAESTRUCTURA
ANEXO BP

Sobre la superficie del pavimento existente previamente barrida y libre de polvo, se aplicar con camin petrolizadora
un riego de liga con emulsin catinica de rompimiento rpido (RR-2K) a razn de 0.6 lts/m2.
Sobre la superficie del pavimento existente ligada se coloca la carpeta asfltica con el espesor necesario para que
quede de 0.03 m. de espesor compacto. La carpeta debe quedar sensiblemente alineada en sus orillas para que no
existan discontinuidades y el ancho de la carpeta requerida sea uniforme en toda su longitud.
rodamiento.
Baja (Low Boy), trazo y nivelacin, mano de obra, el equipo mecnico para el barrido de la superficie (barredora), riego
de liga con emulsin catinica de rompimiento rpido (RR-2K) a razn de 0.6 lts/m2, el diseo Marshall de la carpeta
compactacin al 95 % de su P.V.M. (Peso volumtrico Marshall), acabado con Compactador doble tambor rodillo liso y
Compactador Neumtico, pruebas de laboratorio para espesor, compactacin y permeabilidad, el equipo de seguridad
para el personal adems el transporte del mismo en un vehculo cerrado que cuente con asientos y cintos de seguridad.
EVIDENCIAS.-

E INFRAESTRUCTURA
ANEXO BP

15.-Renivelacin con carpeta asfltica sobre pavimentos existentes.
alineamiento, espesor y niveles de la carpeta existente y carpeta terminada.
Antes de iniciar los trabajos el contratista deber realizar un levantamiento topogrfico de los niveles del pavimento
existente y entregar al Residente de Obra de P. E. P. los planos topogrfico producto del levantamiento: nivelacin del
perfil (escala Hor.1:2000 ; Vert. 1:200) y secciones transversales a cada 3 m. (escala Hor. 1:100 ; Vert. 1:50), lo anterior
para su revisin y evaluacin. Cualquier atraso en la orden de trabajo por el incumplimiento en la entrega de los planos
topogrficos ser responsabilidad nicamente del contratista puesto que debe de considerar tener el equipo y fuerza de
trabajo necesaria para cumplir con esta actividad por lo que no podr reclamar tiempos muertos.
Las secciones transversales a levantar sern a cada 3 m., los bancos de nivel sern propuestos, considerados y
colocados sobre elementos fijos visibles a cada km., a fin de que la Residencia de Obra de PEP los verifique segn lo
considere pertinente.
Sobre la superficie del pavimento existente libre de polvo se aplicar, un riego de liga con emulsin catinica de
rompimiento rpido (RR-2K) a razn de 0.6 lts/m2.
Flujo (mm) 24
transversales existentes, sin que esto sea motivo de costo adicional

E INFRAESTRUCTURA
ANEXO BP

La carpeta asfltica se colocara con Motoconformadora en un espesor variable de 3 a 5 cm., y se compactara con los
equipos compactador doble rodillo liso capacidad 10 toneladas y Compactador neumtico capacidad 8.5 toneladas con
llantas adecuado para borrar las uniones y sellar (tapar) el poro que se deja en la superficie de rodamiento.
Al terminar los trabajos el contratista deber realizar un levantamiento topogrfico de los niveles de la rasante de la
carpeta asfltica terminada y entregar al Residente de Obra de P. E. P. los planos topogrfico producto del
levantamiento: nivelacin del perfil (escala Hor.1:2000; Vert. 1:200) y secciones transversales a cada 20 m. (escala Hor.
1:100 ; Vert. 1:50), lo anterior para su revisin y aceptacin.
Para efecto de estimacin el volumen de carpeta asfltica colocada, se medir compacto y el clculo se realizar
compacto sea de 1 m3.
Baja (Low Boy), trazo y nivelacin, mano de obra, herramienta menor, el equipo mecnico para el barrido de la
superficie (barredora), riego de liga con emulsin Catinica de rompimiento rpido (RR-2K) a razn de 0.6 lts/m2. , el
suministro y acarreo de los materiales necesarios para la elaboracin de la carpeta asfltica del banco de material a la
planta, as como su transporte al sitio de colocacin, el tendido de la mezcla asfltica con Motoconformadora,
Compactador neumtico, pruebas de laboratorio para espesor, compactacin y permeabilidad, el equipo de seguridad
EVIDENCIAS.-
- Plano topogrfico secciones transversales y clculo del volumen (carpeta asfltica) mtodo: promedio reas extremas.
16.- Bacheo con concreto asfltico de 0.05 m. de espesor compacto en reas de 0 a 10 m2 (con
tratamiento de la base de 0.20 m. de espesor).
Los trabajos se realizaran donde lo seale el Residente de Obra de P.E.P., cortando y delimitando bien el rea de
bacheo en forma geomtrica sensiblemente en lnea recta en todo su permetro y con el espesor necesario para recibir
0.05 m de carpeta ya compactada.
Se abrir una caja con un espesor de 0.25 m. y se retirara el material, sobre la caja abierta se colocara el material
abundado de la base de revestimiento mejorada para que quede de 0.20 m. ya compactado al 95 % de su P.V.S.M.
Proctor. Para la compactacin de esta base se utilizara compactador mecnico manual tipo plancha. Sobre la base
compactada y libre de polvo se aplicara con camin Petrolizadora un riego de liga a razn de 1.5 lts./m2 y
posteriormente se colocara (con rastrillo manual) la carpeta asfltica con el espesor necesario para que al compactar
quede de 0.05 m. y al mismo nivel de la carpeta existente.

E INFRAESTRUCTURA
ANEXO BP

La carpeta asfltica se compactara con compactador mecnico manual tipo plancha al 95% de su P.V.M. Peso
volumtrico Marshall
Baja (Low Boy); la maquinaria, equipo, mano de obra y herramienta menor en los trabajos de apertura de caja, el retiro
del material producto de la apertura de caja en el lugar que ordene el Residente de Obra de P.E.P., dentro del derecho
de va o lateral a plataformas; los trabajos de compactacin del material de la superficie descubierta, el suministro,
extraccin, carga, acarreo, aplicacin e incorporacin del agua necesaria para la mezcla y compactacin del material
base, el barrido de la superficie, suministro, carga, acarreo y aplicacin de los productos asflticos para el riego de de
liga con emulsin catinica de rompimiento rpido (RR-2K) a razn de 1.5 lts/m2., la elaboracin del concreto asfltico,
adems de las cargas, acarreos, descargas colocacin y compactacin de la carpeta asfltica 0.05 m. de espesor al 95
% de su P.V.M. (Peso Volumtrico Marshall), el equipo de seguridad para el personal adems el transporte del mismo
EVIDENCIAS.-
- Indicar en el generador las Coordenadas UTM de GPS de cada rea del bacheo.
La unidad ser por metro cuadrado (m2)
17.- Bacheo con concreto asfltico de 0.05 m. de espesor compacto en reas de 0 a 10 m2 (sin
tratamiento de la base existente).
Se cortara y retirara la carpeta asfltica deteriorada dejando descubierta la base efectuando un barrido de la superficie
dejndola libre de polvo, posteriormente se aplicara con camin Petrolizadora un riego de liga con emulsin catinica de
rompimiento rpido (RR-2K) a razn de 1.5 lts/m2. Posteriormente se colocara (con rastrillo manual) la carpeta asfltica
con el espesor necesario para que al compactar quede de 0.05 m. y al mismo nivel de la carpeta existente.
La carpeta asfltica se compactara (con compactador mecnico manual tipo plancha) al 95% de su P.V.M. Peso
volumtrico Marshall
Baja (Low Boy), la maquinaria, equipo, mano de obra y herramienta menor necesaria para realizar los trabajos de corte
y delimitacin del rea a reparar, el retiro del material producto de la demolicin de la carpeta asfltica en el lugar que
indique el Residente de Obra de P.E.P., dentro del derecho de va o lateral a plataformas, el barrido de la superficie,
suministro, carga, acarreo y aplicacin de los productos asflticos para el riego de liga 1.5 lts/m2, la elaboracin del
concreto asfltico, adems de las cargas, acarreos, descargas colocacin y compactacin de la carpeta asfltica 0.05
m. de espesor al 95 % de su P.V.M. (Peso Volumtrico Marshall), el equipo de seguridad para el personal adems el
transporte del mismo en un vehculo cerrado que cuente con asientos y cintos de seguridad.
EVIDENCIAS.-
E INFRAESTRUCTURA
ANEXO BP

18.- Bacheo con concreto asfltico de 0.05 m. de espesor compacto en reas de 10 a 100 m2 (con
tratamiento de la base de 0.20 m. de espesor).
Se abrir una caja con un espesor de 0.25 m. y se retirara el material, sobre la caja abierta se colocara el material
abundado de la base de revestimiento mejorada para que quede de 0.20 m. ya compactado al 95 % de su P.V.S.M.
Proctor. Para la compactacin de esta base se utilizara la maquinaria Vibro compactador. Sobre la base compactada y
libre de polvo se aplicara con camin petrolizadora un riego de liga a razn de 1.5 lts./m2 y posteriormente se colocara
con Motoconformadora la carpeta asfltica con el espesor necesario para que al compactar quede de 0.05 m. y al
mismo nivel de la carpeta existente.
La carpeta asfltica se compactara con maquinaria compactador doble rodillo liso al 95% de su P.V.M. Peso volumtrico
Marshall
Baja (Low Boy); la maquinaria, equipo, mano de obra y herramienta menor en los trabajos de apertura de caja, el retiro
del material producto de la apertura de caja en el lugar que ordene el Residente de Obra de P.E.P., dentro del derecho
de va o lateral a plataformas; los trabajos de compactacin del material de la superficie descubierta; el suministro,
extraccin, carga, acarreo, aplicacin e incorporacin del agua necesaria para la mezcla y compactacin del material
base, el barrido de la superficie, suministro, carga, acarreo y aplicacin de los productos asflticos para el riego de liga
con emulsin catinica de rompimiento rpido (RR-2K) a razn de 1.5 lts./m2., la elaboracin del concreto asfltico,
adems de las cargas, acarreos, descargas colocacin y compactacin de la carpeta asfltica 0.05 m. de espesor al 95
% de su P.V.M. (Peso Volumtrico Marshall), el equipo de seguridad para el personal adems el transporte del mismo
EVIDENCIAS.-
19.- Bacheo con concreto asfltico de 0.05 m. de espesor compacto en reas de 10 a 100 m2 (sin
tratamiento de la base existente).
Se cortara y retirara la carpeta asfltica deteriorada dejando descubierta la base efectuando un barrido de la superficie
dejndola libre de polvo, posteriormente se aplicara con camin Petrolizadora un riego de liga con emulsin catinica de

E INFRAESTRUCTURA
ANEXO BP

rompimiento rpido (RR-2K) a razn de 1,5 lts/m2. Posteriormente se colocara (con Motoconformadora) la carpeta
asfltica con el espesor necesario para que al compactar quede de 0.05 m. y al mismo nivel de la carpeta existente.
La carpeta asfltica se compactara con maquinaria compactador doble rodillo liso al 95% de su P.V.M. Peso volumtrico
Marshall.
Baja (Low Boy), la maquinaria, equipo, mano de obra y herramienta menor necesaria para realizar los trabajos de corte
y delimitacin del rea a reparar, el retiro del material producto de la demolicin de la carpeta asfltica en el lugar que
indique el Residente de Obra de P.E.P., dentro del derecho de va o lateral a plataformas, el barrido de la superficie,
suministro, carga, acarreo y aplicacin de los productos asflticos para el riego de liga 1.5 lts/m2, la elaboracin del
concreto asfltico, adems de las cargas, acarreos, descargas colocacin y compactacin de la carpeta asfltica 0.05
m. de espesor al 95 % de su P.V.M. (Peso Volumtrico Marshall), el equipo de seguridad para el personal adems el
transporte del mismo en un vehculo cerrado que cuente con asientos y cintos de seguridad.
EVIDENCIAS.-
20.- Construccin de pavimento de concreto hidrulico armado de 0.20 m. de espesor compacto

sobre capa base.
Sobre la base terminada previamente barrida, se trazara el rea por construir y la franja de colado del pavimento de
concreto armado ser mximo de 3.5 m. de ancho, 0.20 m. de espesor y la longitud mxima de colado ser de 200 m.
La cimbra deber estar limpia libre de basura, polvo y sin deformaciones, roturas o cualquier deficiencia que afecte las
dimensiones, alineamiento, terminado del elemento o la homogeneidad del concreto.
Se suministrara y colocar acero de refuerzo 3/8 a cada 20 cm. en ambos sentidos, este acero deber ser nuevo,
estar libre de grasas, aceites, oxido y defectos de fabricacin con un Fy= 4,200 Kg. /cm2.
El concreto requerido para el colado del pavimento deber ser premezclado en planta, el cual deber tener la
dosificacin necesaria para lograr una resistencia Fc=200 Kg. /cm2. a los 28 das del colado, el tamao mximo de los
agregados ser de 19mm. (3/4); se deber realizar una prueba de resistencia del concreto a los 28 das por cada 30
m3 de concreto y deber entregar un reporte a la Residencia de obra de PEP de dichas pruebas; los materiales a
utilizar en la elaboracin del concreto hidrulico debern ser producto de triturados.
Para el acomodo del concreto deber utilizarse un vibrador para concreto y rastrillos especiales para el acabado rayado.
Juntas transversales de contraccin:

Se efectuaran de 24 a 36 horas despus del colado del concreto, con una cortadora de disco a cada 5 m.
perpendiculares al eje longitudinal de las franjas de construccin, las dimensiones de la grieta sern de 5 cm. de
profundidad mnimo y un ancho de 4 mm., estas grietas se rellenaran con asfalto termoplstico.
Juntas transversales de construccin:

E INFRAESTRUCTURA
ANEXO BP

Se construirn en la unin del trmino e inicio del colado de una franja de construccin, se colocaran en el centro del
espesor de la losa del pavimento varillas corrugadas de 1/2 (0.80 m. de long.) a cada 40 cm.
Junta longitudinal de construccin:

Para colocar las franjas de losas, se pone lateralmente una cimbra que contenga el concreto fresco y forme las juntas
longitudinales de construccin, que son un machimbrado formado por dos duelas de madera, una de 8 y otra de 3, la
de 3 con chafln de 1.
Al terminar los trabajos el contratista deber realizar un levantamiento topogrfico de los niveles de la rasante del
pavimento de concreto hidrulico terminado y entregar al Residente de Obra de P. E. P. los planos topogrfico producto
del levantamiento: nivelacin del perfil (escala Hor.1:2000; Vert. 1:200) y secciones transversales a cada 20 m. (escala
Hor. 1:100 ; Vert. 1:50), lo anterior para su revisin y aceptacin.
superficie (barredora), el suministro y colocacin de la cimbra y el acero de refuerzo, la fabricacin, transporte,
colocacin y curado del concreto hidrulico Fc=200 kg./cm2, la construccin de las juntas de contraccin, la
construccin de las juntas de construccin y la construccin de las juntas longitudinales, el retiro de la cimbra, el equipo
de seguridad para el personal, adems el transporte del mismo en un vehculo cerrado que cuente con asientos y cintos
de seguridad.
EVIDENCIAS.-
- Plano topogrfico perfil y secciones transversales del pavimento de concreto hidrulico, incluyendo las capas de
terrapln y base.
- Pruebas de laboratorio (resistencia del concreto hidrulico Fc=200 kg./cm).
21.- Construccin de pavimento con carpeta de un riego de sello sobre capa base.
que sea una pelcula uniforme que cubra totalmente sin dejar claros en el rea donde se colocara la carpeta de un riego
de sello.
Es responsabilidad del contratista establecer el lapso entre la impregnacin y el inicio de la colocacin del riego de
sello.
Utilizando de reversa un camin Volteo capacidad mnima 6m3 con tapa para tiro de sello se efecta la aplicacin de
material ptreo sello calidad 3E a razn 11 lts/m2, previamente aplicando un riego de liga con Petrolizadora en la
superficie con emulsin catinica de rompimiento rpido (RR-2K) a razn de 1.20 lts/m2.
superficie (barredora), suministro y aplicacin de riego de Impregnacin con emulsin Cationica rompimiento lento (RL-

E INFRAESTRUCTURA
ANEXO BP

2K) a razn de 1.5 lts/m2, suministro y aplicacin de riego de liga con emulsin catinica de rompimiento rpido (RR-
2K) 1.2 lts/m2, suministro y aplicacin de sello calidad 3E 11 lts/m2 con Camiones Volteo adecuados para estos
trabajos, compactacin del material con Compactador Neumtico a baja velocidad el tiempo necesario para asegurar la
adherencia lo mximo posible, barrido y recoleccin del material sobrante, herramienta menor, el equipo de seguridad
EVIDENCIAS.-
- Pruebas de laboratorio (calidad del material sello 3E)
La unidad de pago ser por metro cuadrado (m2).
22.- Carpeta de un riego de sello sobre pavimentos existentes.
La aplicacin del riego de sello se realizar en carpetas asflticas existentes y/o nuevas, con la funcin de
impermeabilizar y protegerla del desgaste y proporcionar una capa antideslizante. Se aplicar ( utilizando de reversa un
camin volteo capacidad mnima 6m3, con tapa para tiro de sello) material ptreo 3E a razn 11 lts./m2, previamente
aplicando un riego de liga con Petrolizadora en la superficie con emulsin catinica de rompimiento rpido (RR-2K) a
razn de 1.20 lts./m2.
Baja (Low Boy), el trazo, mano de obra, herramienta menor, el equipo mecnico para el barrido de la superficie
(barredora), suministro y aplicacin de riego de liga con Petrolizadora 1.2 lts/m2 , suministro y aplicacin de sello calidad
3E 11 lts/m2 con Camiones Volteo adecuados para estos trabajos, compactacin del material con Compactador
Neumtico a baja velocidad el tiempo necesario para asegurar la adherencia lo mximo posible, barrido y recoleccin
del material sobrante, el equipo de seguridad para el personal adems el transporte del mismo en un vehculo cerrado
que cuente con asientos y cintos de seguridad.
EVIDENCIAS.-
- Pruebas de laboratorio (calidad del material sello 3E)
23.- Demolicin de carpeta asfltica existente.
La demolicin de la carpeta asfltica existente se realizara por medios mecnicos y se retirara el producto de la
demolicin hasta una distancia de 100 m.
El alcance incluye El transporte y movimiento de la maquinaria al frente de trabajo utilizando Tractocamin con cama
Baja (Low Boy), el equipo y maquinaria necesaria para la demolicin de la carpeta asfltica, sobre acarreo libre del
material producto de la demolicin hasta una distancia de 100 m. dentro del derecho de va o lateral a plataformas sin
obstruir trabajos posteriores y el equipo de seguridad para el personal adems el transporte del mismo en un vehculo
cerrado que cuente con asientos y cintos de seguridad.
E INFRAESTRUCTURA
ANEXO BP

EVIDENCIAS.-
La unidad ser por metro cubico compacto (m3).
24.- Suministro e incorporacin de cemento Prtland para estabilizar suelos y/ base hidrulica
El objetivo de estabilizar el suelo y/o la base de terracera con cemento Prtland es para aumentar la calidad de los
materiales. La dosificacin podr variar en un rango de 2% al 5% de cemento Prtland con relacin al peso volumtrico
seco del suelo. Para cada caso la dosificacin la indicara la residencia de obra de PEP.
El cemento Prtland se distribuir en sacos a lo largo del camino dosificando la cantidad necesaria indicada por la
Residencia de obra de PEP. El proceso de mezclado, humedecido, homogenizado, tendido y compactado se pagara con
las partidas No.8 y 10 segn corresponda.
El alcance incluye: El transporte de la mano de obra al frente de trabajo, el suministro y transporte del cemento al sitio
de los trabajos, la mano de obra para la distribucin y dosificacin de los sacos de cemento Prtland a lo largo y ancho
del camino, herramienta menor y el equipo de seguridad para el personal adems el transporte del mismo en un
vehculo cerrado que cuente con asientos y cintos de seguridad.
EVIDENCIAS.-
La unidad ser por tonelada (ton).
25.- Suministro e incorporacin de cal para estabilizar suelos y/ terraceras.

El objetivo de estabilizar el suelo con cal es construir buenas terraceras aumentando la calidad de los suelos. La
dosificacin podr variar en un rango de 2% al 5% de cal con relacin al peso volumtrico seco del suelo. Para cada
caso la dosificacin la indicara la residencia de obra de PEP.
La cal se distribuir en sacos a lo largo del camino dosificando la cantidad necesaria indicada por la Residencia de obra
de PEP. El proceso de mezclado, humedecido, homogenizado, tendido y compactado se pagara con las partidas No.6 y
7 segn corresponda.
El alcance incluye: El transporte de la mano de obra al frente de trabajo, el suministro y transporte de la cal al sitio de
los trabajos, la mano de obra para la distribucin y dosificacin de los sacos de cal a lo largo y ancho del camino,
herramienta menor y el equipo de seguridad para el personal adems el transporte del mismo en un vehculo cerrado
que cuente con asientos y cintos de seguridad.
EVIDENCIAS.-
La unidad ser por tonelada (ton).

E INFRAESTRUCTURA
ANEXO BP

26.- Suministro e instalacin de Seales verticales.
El tipo, cantidad y ubicacin de las seales, ser la que indique el Residente de Obra de P.E.P.
Los tableros de las seales sern de lamina galvanizada calibre 16 fondo reflejante grado ingeniera e impresin
serigrafica.
Para las partidas 26.1, 26.2, 26.3, 26.4 y 26.5 el soporte ser a base de un poste de perfil tubular rectangular (PTR) de
51x51 mm. (2x2) calibre 14 acabado galvanizado de una longitud de 2.10 m desde el nivel de terreno natural hasta la
parte superior del sealamiento; para las partidas 26.6, 26.7, 26.8 y 26.10 el soporte ser a base de dos postes de perfil
tubular rectangular (PTR) de 51x51 mm. (2x2) calibre 14 acabado galvanizado de una longitud de 2.10 m desde el
nivel de terreno natural hasta la parte superior del sealamiento y para partida 26.9 el soporte ser a base de un poste
de perfil tubular rectangular (PTR) de 51 x 51 mm. (2x2) calibre 14 acabado galvanizado de una longitud de 0.60 m
desde el nivel de terreno natural hasta la parte superior del sealamiento.
Aclaracin: nicamente para las seales SR-6 partida No. 26.2, SID-8 partida No. 26.6 y SID-9 partida No.26.7, los
tableros de las seales sern de lamina galvanizada calibre 16 Fondo reflejante grado Ingeniera y letras recortadas alta
intensidad y para la seal OD-6 partida No. 26.10 el acabado ser Fondo esmalte y letras recortadas alta intensidad.
El transporte y almacenamiento de todos los materiales son responsabilidad exclusiva del contratista de obra y los
realizar de tal forma que no sufran alteraciones que ocasionen deficiencias en la calidad de la obra.
La cimentacin de los postes soporte de las seales consiste en un muerto de concreto simple de 0.25 x 0.25 m. de
seccin transversal y 0.60 m. de profundidad.
El concreto requerido para fijar los postes soporte de la seal ser de un Fc=100 Kg./cm2., el tamao del agregado
ptreo triturado utilizado en la elaboracin del concreto deber ser de 19mm. (3/4) a finos bien graduado.
26.1.-Seal preventiva SP de 71 x 71 cm. (curva derecha, crucero, etc.)

26.2.-Seal restrictiva SR-6 de 25 cm. por lado (alto)
26.3.-Seal restrictiva SR-7 de 70 x 70 x 70 cm. (ceda el paso)
26.4.-Seal restrictiva SR de 71 x 71 cm. (velocidad, doble circulacin, etc.)
26.5.-Seal informativa turstica de servicios SIT SIS de 71 x 71 cm.
26.6.-Seal informativa de destino SID-8 un tablero de 30 x 147 cm.
26.7.-Seal informativa de destino SID-9 dos tableros de 30 x 147 cm.
26.8.-Seal de informacin general SIG-8 de 30 x 147 cm.
26.9.-Seal informativa de identificacin SII-15 de 30 x 76 cm. (kilometraje)
26.10.-Indicadores de alineamiento OD-6 de 13 x 100 cm.
El alcance incluye: El transporte de los materiales y mano de obra al frente de trabajo, el suministro de los materiales
tablero seal, soportes, herrajes y dems materiales para su instalacin, la mano de obra y herramienta menor para los
trabajos de trazo, excavacin, colocacin, elaboracin y vaciado del concreto hidrulico, el equipo de seguridad para el
personal adems el transporte del mismo en un vehculo cerrado que cuente con asientos y cintos de seguridad.
EVIDENCIAS.-
- Indicar en el generador de obra los cadenamientos y Coordenadas UTM de GPS de cada seal instalada.
La unidad ser por pieza (pza.).

E INFRAESTRUCTURA
ANEXO BP

27.- Pintura trfico en pavimentos.
Se aplicara pintura trfico color blanco o amarillo con microesfera en caminos y/o plataformas pavimentadas con equipo
Pintaraya, la raya podr ser continua o discontinua con un ancho de 0.10 m.
Para efecto de estimacin, la cantidad de trabajo realizado ser por metro lineal de pintura aplicada.
El alcance incluye: El transporte de los materiales, equipo y la mano de obra al frente de trabajo, el suministro del
material, el equipo, la mano de obra y herramienta menor en los trabajos de trazo y aplicacin de la pintura trfico, el
EVIDENCIAS.-
La unidad ser por metro (m).
28.- Suministro y colocacin de boyas de lmina de acero.
El suministro e instalacin de boyas de lminas de acero de 0.15 m. de dimetro y base 0.20 x 0.20 m exterior calibre
No.12 pintadas de amarillo trfico, se fijarn al piso con clavos especiales para concreto, resistentes al paso de
vehculos ligeros y pesados. El trazo y ubicacin de las boyas ser como lo indique el Residente de obra de P.E.P.
El alcance incluye: El transporte de los materiales y la mano de obra al frente de trabajo, el suministro del material, la
mano de obra y herramienta menor en los trabajos de trazo y colocacin del material, el equipo de seguridad para el
personal adems el transporte del mismo en un vehculo cerrado que cuente con asientos y cintos de seguridad.
EVIDENCIAS.-
La unidad ser por pieza (pza.)
29.- Suministro y colocacin de vialetas reflejantes.
Estas vialetas en pasta y resinas termoplsticas resistentes al alto impacto, tendrn reflejante en ambas caras de 0.10 x
0.10 m. de color amarillo, rojo y/o blanco, el trazo, cantidad y localizacin ser la que indique el Residente de Obra de
P.E.P.
El alcance incluye: El transporte de los materiales y la mano de obra al frente de trabajo, el suministro de vialetas y
pegamento epxico, la mano de obra y herramienta menor en los trabajos de trazo y colocacin del material, el equipo
de seguridad para el personal adems el transporte del mismo en un vehculo cerrado que cuente con asientos y cintos
de seguridad

E INFRAESTRUCTURA
ANEXO BP

EVIDENCIAS.-
La unidad ser por pieza (pza.)
Representante Legal: _______________________ Representante de PEP:______________________________

(Nombre y Firma) Jess Margil Silva Rodrguez
Nombre o Razn Social:_______________________
Vo. Bo.
___________________________________________
PRECIO MXIMO DE
No. DE UNID CANTID REFERENCIA MONEDA
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS
PARTIDA AD AD NACIONAL
PRECIO UNITARIO
Apertura de caja con medios mecnicos en material tipo A
1 m3 12,000 $ 8.17
B.
Extraccin de material de revestimiento para terraplenes y
2 m3 202,720 $ 14.66
base.
Suministro de material de revestimiento para terraplenes y
3 m3 202,720 $ 23.43
base.
4 Carga de material. m3 202,720 $ 8.54

E INFRAESTRUCTURA
ANEXO BP

Acarreo de material sobre cualquier tipo de superficie de

5
rodamiento.
5.1 Acarreo primer kilmetro m3 202,720 $ 11.16
9122,41
5.2 Acarreo kilmetros subsecuentes m3-km $ 2.67
4
Escarificado, homogenizado, humedecido, tendido y
6 m2 485,185 $ 10.48
compactado del Terreno natural al 90 % de su P.V.S.M.
Formacin y compactacin de terraplenes al 90% de su
7 m3 26,640 $ 69.94
P.V.S.M.
Formacin y compactacin de base de revestimiento al 95
8 m3 129,299 $ 75.94
% de su P.V.S.M.
Suministro, carga, acarreo y colocacin de material
9 m3 1,700 $ 270.44
agregado grueso de 1 a 3 de dimetro cantos rodados.
Suministro, carga, acarreo, colocacin y compactacin de
10 m3 69,759 $ 514.95
base hidrulica, material producto de triturado 1 a finos.
Suministro y colocacin de carpeta asfltica de 0.05 m. de
11 m2 332,800 $ 148.06
espesor compacto sobre capa base.
Suministro y colocacin de carpeta asfltica de 0.05 m.
12 m2 6,400 $ 138.70
de espesor compacto sobre pavimento existente.
13 m2 64,000 $ 118.35
espesor compacto sobre capa base.
14 m2 6,400 $ 100.13
espesor compacto sobre pavimento existente.
Renivelacin con carpeta asfltica sobre pavimentos
15 m3 256 $ 1,933.09
existentes.
Bacheo con concreto asfltico de 0.05 m. de espesor
16 compacto en reas de 0 a 10 m2. (con tratamiento de la m2 4,528 $ 462.42
base de 0.20 m. de espesor).
No. DE UNID CANTID
PARTIDA AD AD
17 compacto en reas de 0 a 10 m2. (sin tratamiento de la m2 4,528 $ 407.33
base existente).
18 compacto en reas de 10 a 100 m2. (con tratamiento de la m2 2,717 $ 388.55
base de 0.20 m. de espesor).
19 compacto en reas de 10 a 100 m2. (sin tratamiento de la m2 2,717 $ 333.45
base existente)
Construccin de pavimento de concreto hidrulico armado
20 m2 3,000 $ 598.08
de 0.20 m. de espesor compacto sobre capa base.
Construccin de pavimento con carpeta de un riego de
21 m2 3,520 $ 45.03
sello sobre capa base.
22 Carpeta de un riego de sello sobre pavimentos existentes. m2 100,224 $28.21
23 Demolicin de carpeta asfltica existente m3 3000 $ 77.91

Suministro e incorporacin de cemento Prtland para
24 Ton 500 $ 3,071.48
estabilizar suelos y/o base hidrulica.
Suministro e incorporacin de cal para estabilizar suelos
25 Ton 500 $ 2,549.42
y/o terraceras

E INFRAESTRUCTURA
ANEXO BP

26 Suministro e instalacin de Seales Verticales.

Seal preventiva SP de 71 x 71 cm (curva derecha,
26.1 pza. 243 $ 2,238.04
crucero, etc).
26.2 Seal restrictiva SR-6 de 25 cm por lado (alto) pza. 20 $ 2,564.75
26.3 Seal restrictiva SR-7 DE 70x70x70 cm (ceda el paso) pza. 10 $ 2,279.68
Seal restrictiva SR-71X71 cm (velocidad, doble
26.4 pza. 325 $ 2,279.68
circulacin, etc).
Seal informativa turstica o de servicios SIT O SIS DE 71 x
26.5 pza. 10 $ 2,479.30
71cm.
Seal informativa de destino SID-8 un tablero de 30 x 147
26.6 pza. 10 $ 2,857.31
cm
Seal informativa de destino SID-9 dos tablero de 30 x 147
26.7 pza. 10 $ 5,625.32
cm
26.8 Seal de informacin general SIG-8 de 30 x 147 cm. pza. 10 $ 2,934.72
Seal informativa de identificacin SII-15 de 30 x 76 cm.
26.9 pza. 120 $ 2,868.46
(kilometraje)
PRECIO MXIMO DE
No. DE UNID CANTID REFERENCIA MONEDA
PARTIDA AD AD NACIONAL
PRECIO UNITARIO
26.10 Indicadores de alineamiento OD-6 de 13 x 100 cm. pza. 200 $ 483.03
27 Pintura trfico en pavimentos m 60,870 $ 16.45
28 Suministro y colocacin de boyas de lmina de acero pza. 500 $ 129.48
29 Suministro y colocacin de vialetas reflejantes. pza. 1000 $ 75.74
Porcentaje nico de Descuento ( % ) Propuesto__________________________ con dos Decimales.

NOTA 1.- El licitante deber proponer un solo porcentaje de descuento para la totalidad de los precios mximos de
referencia el cual deber ser expresado en nmero entero con dos dgitos decimales. En caso de no expresarse con dos
dgitos de fraccin decimal, PEP considerar que estos, o los restantes en su caso son ceros.
NOTA 2.- Las cantidades indicadas en este anexo son de referencia, no representan ninguna obligacin para PEP.

E INFRAESTRUCTURA
ANEXO BP

Representante Legal: _______________________ Representante de PEP:_______________________

(Nombre y Firma) Jess Margil Silva Ro
Responsable del proye
E. D. Mantto. de In
Nombre o Razn Social:_______________________ Vas de acceso e Infra
Vo. Bo.
___________________________________________

MANTENIMIENTO DE INSTALACIONES, VIAS DE ACCESO
E INFRAESTRUCTURA.
FORMATO DT-10
PLAZO DE EJECUCIN GENERAL DE LOS TRABAJOS.
Descripcin de los Trabajos: Modificacin y reacondicionamiento del sistema de caminos a pozos e instalaciones del Activo
Integral Burgos
Licitacin No. Pgina 1 de 1
Plazo de ejecucin ___________________________ das naturales
Representante Legal: ___________________________ Representante de PEP:__________________________________

Jess Margil Silva Rodrguez
Nombre o Razn Social: _________________________
Vo. Bo.
___________________________________________

DEPTO. MANTTO. DE INSTALACIONES, VAS DE ACCESO E
EXPLORACIN Y PRODUCCIN INFRAESTRUCTURA
CRITERIOS DE EVALUACIN TCNICA
Modalidad de Catlogo de Conceptos con Precios Mximos de Referencia

e instalaciones del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________.
Pgina 1 de 5
Descripcin de los trabajos.
PEP con base en lo establecido en el artculo 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, la
LPM, su Reglamento y las DAC, revisar a detalle la parte de la propuesta tcnica para determinar si sta cumple
con todos y cada uno de los requisitos tcnicos solicitados en estas bases de licitacin. La propuesta que incumpla
con alguno de los requisitos solicitados ser desechada.
A continuacin se enumeran los Requisitos que deber cumplir el licitante y la documentacin con la cual los
acreditar, misma que deber integrar en los siguientes formatos:
REQUISITOS TCNICOS
Nmero de
Descripcin de documento
documento
Documentos del Licitante que acrediten la experiencia y capacidad tcnica de la empresa y de

su personal tcnico, en contratos de la misma naturaleza y/o similares.
a) Experiencia de la empresa.- Para acreditar la informacin relacionada por el licitante en el formato
DT-1, deber anexar copia legible de los contratos que haya ejercido dentro de los ltimos diez
(10) aos anteriores a la fecha de la publicacin de la convocatoria, en los cuales se aprecie el
contratante, el contratado, el plazo de ejecucin y los catlogos de conceptos, que prueben la
naturaleza y/o similitud de los trabajos, acumulando una experiencia mnima de tres (3) aos, el
no cumplir con el mnimo de 3 aos de experiencia ser motivo de descalificacin.
Para determinar la experiencia en aos, se tomara la fecha de inicio del contrato ms antiguo dentro
del periodo de los diez (10) aos mencionados y la fecha de terminacin del contrato ms reciente,
considerando exclusivamente periodos efectivos de ejecucin y sin sumar de manera acumulativa,
periodos traslapados de la relacin de contratos que se presenten.
b) Capacidad Tcnica y Experiencia del Superintendente de Construccin y Supervisor de
obra.-
Superintendente de Construccin.- Deber ser un profesionista en cualquiera de las reas de
Ingeniera Civil y/o Arquitecto.
DT-1 Para acreditar la profesin del personal propuesto, deber anexar copia legible de la cedula
profesional.
Para acreditar la Experiencia mnima de tres (3) aos del Superintendente de Construccin, el licitante
deber anexar copia legible de las evidencias (contrato de trabajo, constancia de labores, carta de
servicios, oficios de nombramiento, etc, elaborados en hojas membretadas y firmadas) en las que se
haga constar la antigedad y el puesto que desempe en la empresa en que prest sus servicios, en
obras de la misma naturaleza y/o similares a las convocadas por PEP.
Supervisor de obra.- Deber ser un profesionista en cualquiera de las reas de Ingeniera Civil y/o
Arquitecto.
Para acreditar la profesin del personal propuesto, deber anexar copia legible de la cedula
profesional.
Para acreditar la Experiencia mnima de un (1) ao del Supervisor de obra, el licitante deber anexar
copia legible de las evidencias (contrato de trabajo, constancia de labores, carta de servicios, oficios
de nombramientos, etc, elaborados en hojas membretadas y firmadas) en las que se haga constar la
antigedad y el puesto que desempe en la empresa en que prest sus servicios, en obras de la
misma naturaleza y/o similares a las convocadas por PEP.
Seccin IV
Criterios de Evaluacin Tcnica Obra Pblica
Modificacin y reacondicionamiento del sistema de caminos a pozos e instalaciones del Activo Integral Burgos
CGE/RAT Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

Licitacin No. ________________.
Pgina 2 de 5
Nmero de
documento
Personal Especialista.- Los operadores de maquinaria, debern presentar copias de documentos
(cursos de capacitacin, constancia de labores, etc.) que acrediten una experiencia mnima de un ao
en trabajos relacionados con esta licitacin.
Relacin de maquinaria y equipo de construccin,
El licitante deber presentar la relacin de maquinaria y equipo mnimo indicado en el Anexo BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES en el nmero VIII.- EQUIPO, especificando si son
de su propiedad en un 50% del mnimo mencionado (Tractor D-8, Cargador Frontal, Camiones de
volteo, Camin pipa, Motoconformadora, Compactador pata de cabra y rodillo liso y
DT-1 Retroexcavadora), el otro 50% podr ser arrendado, su ubicacin fsica, modelo, ao, vida til y usos
actuales.
Tratndose de maquinaria o equipo de construccin arrendado deber de presentarse carta
compromiso de arrendamiento para esta licitacin y disponibilidad en el caso de que resultare
ganador.
Esta maquinaria y equipo no debe estar comprometido en algn contrato firmado o fincado.
En los dos casos anteriores debern presentar las facturas que acredita la propiedad
Es motivo de descalificacin el no presentar cualquiera de los documentos solicitados.
Convenio de participacin conjunta (en su caso).
DT-2 En caso de aplicar, se revisar que contenga toda la informacin solicitada en el documento y este
firmado por los representantes legales respectivos.
Poltica de Seguridad, Salud en el Trabajo y Proteccin Ambiental (SSPA) del licitante.
El licitante deber incluir en este formato la Poltica de Seguridad, Salud en el Trabajo y Proteccin
Ambiental (SSPA) de su empresa, la cual deber mostrar el compromiso de la empresa y sus
trabajadores con la Seguridad, la Salud en el trabajo y la Proteccin Ambiental (SSPA), esta poltica
deber estar firmada por la mxima autoridad y/o el representante legal de la empresa licitante o en el
DT-3 caso de que el licitante sea una persona fsica, deber estar firmada por la persona fsica que efecte
la propuesta. En el caso de propuestas conjuntas cada una de las empresas que la formen
debern presentar individualmente su poltica debidamente firmada por la mxima autoridad
y/o el representante legal de la empresa y bastar que estos documentos sean presentados por
el representante comn.
Organigrama de la empresa licitante.

La licitante deber relacionar el organigrama funcional, objeto de la presente licitacin, destacando la
DT-4 ubicacin y nombres de los responsables de Seguridad, Salud en el Trabajo y Proteccin Ambiental
(SSPA) y del Superintendente de Construccin.
Carta compromiso de asignacin de recursos fsicos y financieros para cumplir la Seguridad,

Salud en el Trabajo y Proteccin Ambiental (SSPA).
El licitante deber entregar carta en la cual manifiesta BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD que, se
compromete a asignar recursos fsicos y financieros requeridos para cumplir con la Seguridad, Salud
DT-5
en el trabajo y Proteccin Ambiental (SSPA) especfico del proyecto; la cual deber estar en papel
membretado del licitante y estar firmada por la mxima autoridad y/o el representante legal del licitante
o en el caso de que el licitante sea una persona fsica, deber estar firmada por la persona fsica que
efecte la propuesta.
Seccin IV

Licitacin No. ________________.
Pgina 3 de 5
Nmero de
documento
Currculum del personal responsable de Seguridad, Salud en el Trabajo y Proteccin Ambiental

(SSPA).
El licitante deber incluir en este formato el currculum vitae del:
a). El responsable de Seguridad, Salud en el trabajo y Proteccin Ambiental (SSPA), Deber ser
profesionista (presentar copia legible de la cedula profesional), con una experiencia mnima
comprobable de 5 aos en Seguridad Industrial avalada por evidencias documentales en la materia y,
b). Cuando aplique de conformidad con el requerimiento III.1.3 del Anexo S, el del o los
Supervisores Especialistas en Seguridad, Salud en el trabajo y Proteccin Ambiental, los que
debern tener una experiencia mnima comprobable de 3 aos en Seguridad Industrial.
Estos currculum debern incluir una relacin de empresas en la que dichas personas hayan prestado
DT-6
sus servicios de seguridad industrial, indicando como mnimo nombre, direccin y telfono, as como
el plazo en que prest sus servicios y debern estar avaladas indistintamente por copias de:
constancias o contratos laborales, comprobantes de estudios o cursos en materia de Seguridad,
Salud en el trabajo y Proteccin Ambiental, (Diplomas o certificados) as como cualquier otro
documento con que se acredite la experiencia solicitada, tal como: i) Constancia o registro de ser
Perito en la Materia; ii) Autoridad reconocida en la Materia; iii) Acadmico en Institucin de Educacin
Superior en materias relacionada de Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental; iv) Contar con
Maestra o Doctorado en rea afn, entre otros. La experiencia solicitada podr ser acreditada con el
tiempo acumulado resultado de la experiencia laboral y/o comprobantes de estudios en materia de
SSPA.
Programa(s) de Capacitacin y adiestramiento para el personal (especificando categoras) de
la empresa licitante y sus subcontratistas.
El licitante deber anexar a este formato su(s) programa(s) de induccin y de capacitacin para todo
DT-7 su personal y el de sus subcontratistas, que debe(n) cumplir con lo establecido en el punto II.10 del
Anexo S., dicho programa deber ser presentado en papel membretado y firmado por el
representante legal del licitante o en el caso de que el licitante sea una persona fsica, deber estar
firmada por la persona fsica que efecte la propuesta.
Programa de Auditoras Efectivas y de cumplimiento al Anexo S.

El licitante deber anexar a este formato su Programa de verificaciones Internas de Cumplimiento al
Anexo S y Auditorias Efectivas, correspondiente a la presente licitacin, el cual deber considerar
DT-8 por lo menos una auditora al mes durante el periodo de ejecucin del contrato que se licita, dicho
programa deber ser presentado en papel membretado y firmado por el representante legal del
licitante o en el caso de que el licitante sea una persona fsica, deber estar firmada la persona fsica
que efecte la propuesta.
Copia simple declaracin fiscal o balance general auditado.

Para acreditar la capacidad financiera del licitante, deber presentar copia simple de la declaracin
fiscal o balance general auditado del licitante, correspondiente al ejercicio fiscal inmediato anterior, con
DT-9 el que se acredite el capital contable de $15,000,000.00 M.N. (Quince millones de pesos 00/100 M.N.).
Salvo en los casos de empresas de nueva creacin, las cuales debern presentar los ms
actualizados a la fecha de presentacin de proposiciones, de acuerdo en lo indicado en el Documento
DT-9.
Seccin IV

Licitacin No. ________________.
Pgina 4 de 5
Nmero de
documento
Carta de experiencia.
CA-1 Escrito en el que el licitante manifieste bajo protesta de decir la verdad, los aos que lleva realizando
obras similares en aspectos relativos a monto, complejidad o magnitud a la que se licita.
Certificacin.
CA-2 Escrito en el que el licitante manifieste que cuenta, en su caso, con las certificaciones de calidad,
ambiente y seguridad Ocupacional emitida conforme a la Ley federal de Metrologa y normalizacin.
Currculum de cada uno de los profesionales tcnicos que sern responsables de la direccin,
administracin y ejecucin de las obras.
CA-3 Los que debern tener experiencia en obras con caractersticas tcnicas y magnitud similares,
identificando claramente a la persona que, en su caso durante la ejecucin del contrato, fungir ante
PEP como Superintendente de Construccin.
A continuacin se enumeran los Requisitos que deber cumplir el licitante y la documentacin con la cual
los acreditar, misma que deber integrar en los siguientes formatos:
Requisitos Tcnicos:
Mtodos y criterios para la evaluacin de requisitos tcnicos.

Se verificar que la informacin y documentacin presentada por los licitantes cumplan con las indicaciones,
instrucciones y requisitos en esta etapa. La proposicin que los cumpla ser considerada como solvente
tcnicamente.
En general para la evaluacin tcnica de las propuestas se considerarn, los siguientes aspectos:
I. Que cada documento contenga toda la informacin solicitada;

II. Que el convenio privado presentado exclusivamente en caso de propuesta conjunta cumpla con lo requerido
en la regla referente a participacin conjunta de las Bases de Licitacin.
III. En los aspectos referentes a la experiencia y capacidad tcnica que deban cumplir los licitantes, se debern
considerar la experiencia laboral especfica en obras similares y la capacidad tcnica del licitante y/o del
Superintendente de Construccin relacionado con la ejecucin de los trabajos: De la declaracin fiscal o
balance general auditado de la empresa (copia), que se encuentre debidamente firmada por el
representante legal, que corresponda al ejercicio fiscal inmediato anterior, y que se acredite el capital
contable requerido en la Convocatoria.
La informacin de los Formatos CA-1, CA-2 y CA-3, se evaluarn nicamente para otorgar puntos de acuerdo a los
criterios de adjudicacin.
Requisitos y condiciones cuyo incumplimiento, por si mismo o deficiente en su contenido no afectan la

solvencia de las propuestas tcnicas.
Seccin IV

Licitacin No. ________________.
Pgina 5 de 5
Entre los requisitos que no afectan la solvencia de la proposicin, se considerarn:
a) El proponer un plazo de entrega menor al solicitado, en cuyo caso, de resultar adjudicado y de convenir a la
Convocante pudiera aceptarse.
b) El omitir aspectos que puedan ser cubiertos con informacin contenida en la propia propuesta tcnica o
econmica.
c) El no observar los formatos establecidos, si se proporciona de manera clara la informacin requerida.
No haber foliado las hojas que conforman las proposiciones.
Representante Legal: ______________________ Representante de PEP:________________________

Jess Margil Silva
Rodrguez
Responsable del proyecto de
P.E.P.
E. D. Mantto. de
Instalaciones,
Vas de acceso e
Infraestructura
Nombre o Razn Social:
______________________
Vo. Bo
______________________________
Seccin IV

Licitacin No. ________________.
Pgina 6 de 5
Activo/rea: Integral Burgos

Nmero del dictamen: CML 0076/2011
Resultado del dictamen: Aplica.
Fecha del dictamen: 05 Diciembre - 2011
rea solicitante: Coordinacin de Mantenimiento y Logstica
Referencia / oficio de solicitud: ----------------
Fecha de la solicitud de dictamen: 23 Noviembre - 2011
Descripcin de la obra o servicio o Modificacin y reacondicionamiento del sistema de caminos a pozos e
Requisicin: instalaciones del Activo Integral Burgos.
Anexo S: SI X NO
Requerimientos Generales: SI X NO
Requerimientos Especficos: SI X NO
Requerimientos Adicionales: SI X NO
Criterios de Evaluacin en Materia de SSPA (Documentos) Aplica
1. Poltica de la empresa licitante en materia de SSPA acorde con la de PEP. Si
2. Organigrama de la empresa licitante, destacando la ubicacin del personal responsable de Si
SSPA.
3. Compromiso de la empresa licitante a asignar recursos fsicos y financieros para cumplir con Si
los requisitos de SSPA.
4. Curriculum Vitae del personal de la empresa licitante responsable de SSPA Si
5. Programa(s) de capacitacin y adiestramiento o de induccin y capacitacin para el personal Si
de la empresa licitante y sus subcontratistas.
6. Programas internos de Verificaciones de cumplimiento al anexo S y de Auditorias Efectivas. Si
Archivo(s) electrnico(s) considerado(s) para el dictamen:
Nombre y extensin Tamao (KB) Fecha (dd/mm/aa) Hora (hh:mm)
Anexos Mod y Reacon de
633 05/12/2011 16:33
caminos Modif.pdf
Observaciones y aspectos particulares incluidos en las bases de licitacin:
o NO.03.0.03 Acceso de personas a instalaciones de Petrleos Mexicanos.
o 800-80000-DCSIPA-L-002 Lineamiento para el control de acceso y circulacin de vehculos
automotores y vehculos pesados en el centro de trabajo.
o NE-249-10000-SI-209-0001 Criterios de seguridad en el manejo de vehculos.
o S.G.P.A / DGIRA. DEI.2440.04 Proyecto Integral Cuenca de Burgos 2004-2022
o S.G.P.A./DGIRA.DG.1666.07 Proyecto Regional Cuenca De Sabinas Piedras Negras 2007-2027
o Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.
o PG-SS-TC-001-2007 Procedimiento para el anlisis e investigacin de incidentes/accidentes o fallas
crnicas con la metodologa de anlisis causa raz (ACR)
o 800-80000-L-DCSIPA-S-001Lineamientos para la elaboracin de un procedimiento para investigacin
y reporte de incidentes y accidentes.
Las actividades que se estarn realizando son: Modificacin y reacondicionamiento del sistema de caminos a
pozos e instalaciones del Activo Integral Burgos.
Ser responsabilidad del rea Usuaria y de Recursos Materiales, si las bases presentan algn cambio posterior
a este dictamen en cuanto a la(s) actividad(es) descrita(s) o se modifica la normatividad o disposiciones
administrativas en materia de SSPA. En ese caso las bases, los criterios de evaluacin tcnica y el formato F4
debern actualizarse.
Por el rea solicitante: Dictamin:
Seccin IV

Licitacin No. ________________.
Pgina 7 de 5
Jess Margil Silva Rodrguez / F- 097310 Jess Fco. Tazabia Montejo / F- 339850
Nombre, firma y ficha. Nombre, firma y ficha.
Coordinador de SIPA
Juan Alberto Parra Gonzlez / F- 139335

Nombre, firma, y ficha
ANEXO S
Reacondicionamiento General a Tanques de No. de Licitacin
Almacenamiento en las Instalaciones del Activo No. de Control
Integral Burgos. Fecha: 01 Diciembre - 2011
Hoja: 1 De 1
FORMATO 4
LISTADO DE REQUERIMIENTOS DE ESTE ANEXO QUE DEBE CUMPLIR EL PROVEEDOR O CONTRATISTA POR MOTIVO DEL
CONTRATO
LISTADO DE REQUERIMIENTO COMENTARIOS

El contratista deber establecer metas y
objetivos en materia de SSPA y comunicarlos
II. REQUERIMIENTOS Todos a sus empleados y subcontratistas, realizar
GENERALES Aplicacin Obligatoria auditoras efectivas, auditoras internas de
verificacin de cumplimiento al anexo S y
platicas diarias de SSPA con su personal.
III. REQUERIMIENTOS ESPECFICOS
III.1.1; III.1.2; III.1.3; III.1.7; III.1.9; III.1.10; III.1.11. Seguridad Industrial.
III.1.12.3; III.1.12.3.1; III.1.12.3.2; III.1.12.3.3;
Equipo bsico de proteccin personal
III.1.12.3.4; III.1.12.3.5; III.1.12.3.6.
III.1.13.1; III.1.13.2; III.1.13.3; III.1.13.4; III.1.13.5;
Trabajo con riesgo.
III.1.13.6; III.1.13.7.
III.1 SEGURIDAD INDUSTRIAL III.1.14.1; III.1.14.2; III.1.14.3; III.1.14.4; III.1.14.5; Dispositivos de seguridad para vehculos,
III.1.14.6; III.1.14.7. maquinaria y equipo de trabajo.
Sealizacin e identificacin de productos y
III.1.15.1; III.1.15.2; III.1.15.3; III.1.15.4.
equipos
III.1.16.1; III.1.16.2 Respuesta a emergencias
III.1.17.1 Manuales
III.2.1 Proporcionar Sanitarios Porttiles
IIII.2 SALUD EN EL TRABAJO III.2.5.1 Ruido en el Ambiente Laboral
III.2.7.1 Iluminacin
III.3.3.4; III.3.3.5. Agua
III.3.5.1; III.3.5.3; III.3.5.4; III.3.5.9; III.3.5.10. Residuos
III.3 PROTECCIN AMBIENTAL III.3.6.1. Ruido
III.3.7.1 Seguro contra daos ambientales
III.3.8.1. Planes de contingencia ambiental
REQUERIMIENTOS ADICIONALES
HERRAMIENTAS BSICAS DE Anlisis de la Seguridad en el Trabajo: Analizar antes de realizar los trabajos o actividades que
SSPA representan peligros al personal, la salud y al medio ambiente.
Seccin IV

Licitacin No. ________________.
Pgina 8 de 5
Disciplina Operativa: Mantener disponibles los procedimientos, normas, estndares, instrucciones de
trabajo para el desarrollo de las actividades y operaciones.
Procedimientos Crticos Requeridos: Entrada a Espacios confinados, Trabajos en Altura, Seguridad
Elctrica, Bloqueo de Energa y Materiales Peligrosos, Delimitacin de reas de Riesgo, Apertura de
Lneas y Equipos de Proceso.
Capacitacin y aplicacin del Procedimiento para el Anlisis e investigacin de Incidentes/Accidentes o
Fallas Crnicas con la Metodologa de Anlisis Causa Raz (ACR). PG-SS-TC-001-2007
FORMATO 1 Mensualmente
Previo al inicio del contrato y al ocurrir
FORMATO 2
cambios en el responsable.
FORMATO 3 En el caso de presentarse un accidente
Los requisitos incluidos en ste documento
IV. FORMATOS forman parte integral del contrato y es
FORMATO 4 responsabilidad del contratista que sus
subcontratistas y proveedores les den
cumplimiento.
FORMATO 5.1 y 5.2 No Aplica para este proyecto
Para el clculo de deducciones por
FORMATO 6 y 7
incumplimiento de requisitos del Anexo S.
De acuerdo por el rea solicitante: Dictamin por el rea de SIPA:
Jess Margil Silva Rodrguez Jess Francisco Tazabia Montejo
Oficio
Fecha 24 de Noviembre de 2011.
Remitente COORDINACIN DE ASUNTOS EXTERNOS Y COMUNICACIN Nmero: AIB-CAEC-1984/2011.

ACTIVO INTEGRAL BURGOS Expediente: 9S.1 Marco normativo
Destinatario Jess Margil Silva Rodrguez Antecedentes: Correo electrnico

E. D. Mantto. de Instalaciones, Vas de acceso Nmero(s):
e Infraestructura Nmero nico de expediente:
Fecha(s): 23 de Noviembre de 2011
Asunto: DICTAMEN ANEXO "AE" 0207 Anexo
En atencin a su similar citado en el apartado de antecedentes y de acuerdo a la revisin de los Anexos Tcnicos:
Seccin IV
INFRAESTRUCTURA
Activo / rea: Activo Integral Burgos
Nmero de dictamen: CAEC-AIB-DICT-0207/2011.
Resultado de dictamen: Si aplica el Anexo AE
Fechade
Modalidad deCatlogo
dictamen:de 24 de Noviembre
Conceptos de 2011 Mximos de Referencia
con Precios
Solicitante: Mantto. de Instalaciones, Vas de acceso e Infraestructura
Descripcin
Referencia
de los/ oficio
Trabajos:
de solicitud:
Modificacin
Correoyelectrnico
reacondicionamiento del sistema de caminos a pozos
e instalaciones
Fecha de del Activo
solicitud deIntegral
dictamen:Burgos.
23 de Noviembre de 2011.
Licitacin No. ________________.
Descripcin de la obra o servicio: Modificacin y reacondicionamiento del sistema de
caminos a pozos e instalaciones del ActivoPgina
Integral9 de 5
Burgos
Fecha aproximada de inicio:

Plazo estimado de ejecucin:
Modificacin y reacondicionamiento del sistema de caminos a pozos e instalaciones del Activo
Integral Burgos
Anexo al presente:
Dictamen No. AIB-CAEC-0207/2011.
Formato nico de Aplicacin del Anexo AE.
A su vez se envan mediante correo electrnico:

Anexo AE en formato Word.
Anexos Tcnicos dictaminados.
La aplicacin y cumplimiento del Anexo AE coadyuvar en gran medida a garantizar la continuidad de la actividad de Pemex
Exploracin y Produccin en la Regin Norte.
Sin otro particular, hago propia la ocasin para enviarle un cordial saludo.
A t e n t a m e n t e,
Ponciano Alberto Ziga Izaguirre

Coordinacin de Asuntos Externos y Comunicacin.
Elabor: Pedro Javier Lpez Martnez/Jess Miguel Fuentes Daher
Archivo(s) electrnico(s) proporcionado(s) por el solicitante para la emisin del dictamen:
Nombre y extensin Tamao (MB) Fecha (dd/mm/aa) Hora (hh:mm)

Anexos Mod y Reacon de 23 de Noviembre de
247 KB 6:45PM
caminos.docx 2011
Seccin IV

Licitacin No. ________________.
Pgina 10 de 5
La modificacin en las actividades contenidas en los anexos tcnicos y dems documentos

relacionados, invalidar el presente dictamen.
POR EL REA SOLICITANTE DICTAMIN POR LA UAAEC
Jess Margil Silva Rodrguez Ponciano Alberto Zuiga Izaguirre

E. D. Mantto. de Instalaciones, Vas de Coordinacin de Asuntos Externos y
acceso e Infraestructura Comunicacin.
Seccin IV
FORMATO NICO DE APLICACIN DEL ANEXO AE
DESCRIPCIN DE LA OBRA O SERVICIO
No. Licitacin
Modificacin y reacondicionamiento del sistema de caminos a
pozos e instalaciones del Activo Integral Burgos
No. de Contrato
CAEC-AIB-DICT-0207/2011.
REQUERIMIENTOS DEL ANEXO AE QUE DEBE CUMPLIR EL PROVEEDOR O

CONTRATISTA
OBLIGACIONES NUMERALES COMENTARIOS
II.1.1 II.1.3
II.1.- RELACIN CON LA
II.1.4 II.1.5
COMUNIDAD.
II.1.6
II.2.- ACCESO DEL PERSONAL DEL II.2.1 II.2.2

CONTRATISTA O PROVEEDOR II.2.3 II.2.4
A LOS TERRENOS PROPIEDAD II.2.5 II.2.6
DE TERCEROS.
II.2.7 II.2.8
II.3.1 II.3.3
II.3.- EQUIPO DE TRANSPORTE.
II.3.2 II.3.4
II.4.- PROTECCIN AL ENTORNO DE II.4.1 II.4.2
LA COMUNIDAD.
II.5.- CAPACITACIN. II.5.1
III.- FINIQUITO DE LOS TRABAJOS. III.1
IV.- SUPERVISIN DEL ANEXO AE. IV.1

Referencia oficio PEP-SRN-1336/2010 de fecha 11 de Noviembre de 2010.
DE ACUERDO CON EL REA DICTAMIN POR LA UAAEC

SOLICITANTE
Jess Margil Silva Rodrguez Ponciano Alberto Zuiga Izaguirre

E. D. Mantto. de Instalaciones, Vas de Coordinacin de Asuntos Externos y
acceso e Infraestructura Comunicacin.
DESCRIPCIN DE LA OBRA O SERVICIO: ANEXO AE
No. de licitacin:
Modificacin y reacondicionamiento del sistema de
caminos a pozos e instalaciones del Activo Integral No. de Contrato:
Burgos Fecha:
Pgina: -1-
OBLIGACIONES EN MATERIA DE RESPONSABILIDAD SOCIAL DE LOS PROVEEDORES Y CONTRATISTAS

QUE REALIZAN ACTIVIDADES A NOMBRE Y CUENTA DE PEMEX EXPLORACIN Y PRODUCCIN.
OBJETIVO Y ALCANCE
Establecer las obligaciones del contratista y/o proveedor que son contratados por PEP en su relacin con terceros
y la comunidad, para garantizar la continuidad de las actividades petroleras en el entorno social y contribuir al
cumplimiento de los objetivos de Mejorar la Relacin con la comunidad y Ser considerada como un empresa
segura, limpia que respeta el medio ambiente y a la comunidad.
I.- DEFINICIONES
Para efectos de presente Anexo se entiende por:

I.1 Actividad Petrolera
Conjunto de acciones operativas y trabajos que realizan PEP y sus contratistas y/o proveedores, para la
exploracin, explotacin, almacenamiento y transporte de hidrocarburos.
I.2 Acuerdos
Resolucin adoptada para lograr un bien comn, que se toma entre dos o ms personas, o entre grupos y
dependencias inmiscuidos en el asunto.
I.3 Acta de Inspeccin Fsica
Documento que relaciona hechos verificados por personal de PEP y del contratista y/o proveedor que establecen
las condiciones generales y particulares del rea especfica al inicio, durante su ejecucin y al trmino de la obra
y/o servicio.
I.4 rea de Trabajo
Terrenos propiedad de PEP o de terceros, as como cuerpos de agua donde se desarrollan trabajos relacionados
con la actividad petrolera.
I.5 Afectaciones
Identificacin, valoracin e indemnizacin de los bienes distintos a la tierra o de superficies propiedad de terceros
requeridos por PEP para el desarrollo de los trabajos relacionados con la actividad petrolera, originados por daos
temporales a causa de dichos trabajos.
I.6 Asistencia Operativa
Conjunto de actividades desarrolladas por la Unidad de Administracin de Asuntos Externos y Comunicacin

(UAAEC), para atender requerimientos de las reas operativas de PEP, respecto a trmites de permisos de paso,
afectaciones , prevencin y atencin de reclamaciones, as como la legalizacin de inmuebles derivados de una
afectacin.
I.7 Cierre o Bloqueo
ANEXO AE PGINA 1 DE 8
No. de licitacin:
Burgos Fecha:
Pgina: -2-
Cuando un tercero o grupo de terceros impiden el libre trnsito a PEP y/o contratistas o proveedores para realizar
trabajos relacionados con la actividad petrolera.
I.8 Comunidad
Unidad Social compuesta por individuos que interactan entre s, comparten un conjunto de valores, creencias,
usos, costumbres y tradiciones, y poseen una estructura, organizacin, funciones institucionales y desarrollo
propio dentro de un rea determinada.
I.9 Contratista o Proveedor
Persona fsica o moral que celebra contratos con PEP y que se regir al amparo de la normatividad aplicable en la
materia de obras y servicios, para salvaguardar en su momento la aplicacin de la Ley de Petrleos Mexicanos
una vez que sea vigente para los organismos subsidiarios. Para efecto de este anexo incluye al personal a su
servicio y subcontratados.
I.10 Dao
Deterioro, menoscabo o destruccin que se provoca a las personas en su patrimonio y/o al medio ambiente
temporalmente.
I.11 Entorno Social
Circunstancias que se caracterizan a un grupo de personas o comunidades aledaas a instalaciones o vinculadas

con los trabajos relacionados con la actividad petrolera.
I.12 Gestora
Conjunto de actividades desarrolladas por personal de la UAAEC con el fin de obtener los permisos de paso y
atender afectaciones con base en los procedimientos vigentes.
I.13 INDAABIN
Siglas del Instituto de Administracin y Avalos de Bienes Nacionales, rgano desconcentrado de la Secretara de
la Funcin Pblica, dependiente del Gobierno Federal, responsable de la emisin de tabuladores para el pago de
bienes distintos a la tierra y dictmenes valuatorios de inmuebles.
I.14 Inconformidad
Accin que realizan terceros en contra de PEP y/o contratista o proveedor por supuestos daos en sus bienes,
durante la ejecucin de los trabajos o prestacin de servicios relacionados con la actividad petrolera del presente
contrato.
I.15 Permiso de paso y/o trabajo
Autorizacin formal que concede un tercero (propietario, arrendatario, ejidatario, concesionario o posesionario de
un inmueble) a PEP y/o sus contratistas o proveedores realicen trabajos y/o presten servicios relacionados con la
industria petrolera.
I.16 Reclamacin
No. de licitacin:
Burgos Fecha:
Pgina: -3-
Accin que realizan terceros en contra de PEP por supuestos daos en sus bienes, posterior a la terminacin de
los trabajos relacionados con la actividad petrolera y materia del presente contrato.
I.17 Reporte de Finiquito AE (F-AE-01)
Es el documento firmado en presencia del representante de la UAAEC, mediante el cual un tercero (propietario,
arrendatario, ejidatario, concesionario o posesionario de un inmueble) acepta no tener anomala (s) en su terreno
causada por la obra y estar de acuerdo en no presentar reclamacin alguna en perjuicio para PEP.
I.18 Representante de la UAAEC
Personal tcnico de la UAAEC, que colabora conjuntamente con el supervisor del contrato para la observancia y
cumplimiento del contenido del Anexo AE.
I.19 Responsabilidad Social (RS)
Es la voluntad de las empresas en integrar polticas, programas y prcticas, ms all de sus obligaciones jurdicas,
que contribuyan al desarrollo sustentable de la sociedad, mejorando la calidad de vida de las personas y sus
familias.
I.20 Supervisor de obra o servicio
Es la persona que auxilia tcnicamente al Residente de Obra, quien cuenta con funciones de revisar
detalladamente previo al inicio de los trabajos la informacin que le proporciona la residencia de obra con relacin
al contrato, con el objeto de enterarse con detalle de las condiciones del sitio de la obra o servicio y de las diversas
partes y caractersticas del proyecto, debiendo recabar la informacin necesaria que le permita iniciar los trabajos
de supervisin segn lo programado y ejecutarlos ininterrumpidamente hasta su conclusin, as como otras
funciones establecidas en el artculo 86 del Reglamento de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con
las Mismas.
I.21 Tercero
Es una persona o conjunto de ellas fsica o moral, que se denomina propietario, arrendatario, ejidatario,
concesionario de un inmueble en una comunidad que no es parte del contrato pero que se encuentra en el rea de
influencia de los trabajos materia del presente contrato.
I.22 UAAEC
Unidad de Administracin de Asuntos Externos y Comunicacin.

I.23 Perjuicio
Detrimento al patrimonio de un tercero originado por el desarrollo de los trabajos relacionados por la actividad
petrolera.
II.- OBLIGACIONES
II.1.- RELACIN CON LA COMUNIDAD
No. de licitacin:
Burgos Fecha:
Pgina: -4-
II.1.1 El Contratista o Proveedor promover una cultura de respeto a la comunidad y sus integrantes,
obligndose a impartir plticas de concientizacin y difusin entre su personal, y presentar al Supervisor de la
obra o servicio, las evidencias de cumplimiento; listas de asistencia y videos, entre otros, en los que demuestre
que se trataron temas tales como: restriccin de velocidad de los equipos de transporte y maquinaria en caminos;
respeto a las costumbres, usos y tradiciones de los habitantes de las comunidades; cumplimiento de los acuerdos
establecidos expresamente en cada permiso o los que se realicen con cada una de las comunidades y/o
autoridades; respeto a la propiedad de terceros (flora, fauna, herramientas, entre otros); higiene y comportamiento
durante la actividad desarrollada en campo (necesidades fisiolgicas en lugares adecuados); y todo lo que
conlleve el respeto y convivencia armnica con la comunidad.
II.1.2 El Contratista o Proveedor, en el caso de ser responsable de la gestora, se obliga a que la indemnizacin
por los bienes inmuebles y los bienes distintos a la tierra afectados a terceros como resultado de la ejecucin de
los trabajos programados, se efectuar conforme a los procedimientos de la UAAEC y con base en el avalo que
se emita de acuerdo a lo establecido en la Ley General de Bienes Nacionales y en la Metodologa y Criterios de
Carcter Tcnico para la elaboracin de trabajos valuatorios..., publicada en el Diario Oficial de la Federacin el
09 de enero de 2009.
II.1.3 En el supuesto de que el Contratista o Proveedor pretenda celebrar acuerdos con terceros, deber
hacerlo del conocimiento al Supervisor de la obra o servicio de forma anticipada y por escrito, quien a su vez,
notificar al Representante de la UAAEC, especificando detalladamente el tipo de acuerdo, sus caractersticas,
beneficios, desventajas, alcances y plazos, con el objeto de que en forma conjunta determinen la conveniencia o
no se su aplicacin.
II.1.4 En caso de existir solicitudes de la comunidad o de terceros a la Contratista o Proveedor, sta deber
canalizarlas al Supervisor de la obra o servicio, quien a su vez notificar al Representante de la UAAEC.
II.1.5 El Contratista o Proveedor se obliga a instruir a su personal que durante su estancia en el rea de trabajo y
en las comunidades evitar expresiones, comentarios o difundir informacin de toda clase que afecte o deteriore la
imagen y los intereses de PEP, y por tanto, el desarrollo de la actividad petrolera.
II.1.6 El Contratista o Proveedor se obliga a informar previamente y por escrito al Supervisor de la obra o servicio,
quien a su vez notificar al Representante de la UAAEC, de los arrendamientos de terrenos, casas habitacin,
servicios de alimentacin, entre otros, que pretenda realizar con terceros en las comunidades, con motivo de la
ejecucin del contrato y de la actividad petrolera con el objeto de identificar su ubicacin a fin de prevenir
reclamos, bloqueos u otros acontecimientos que pudieran afectar la continuidad de las operaciones presentes y
futuras de PEP
II.2 ACCESO DEL PERSONAL DEL CONTRATISTA O PROVEEDOR A LOS TERRENOS PROPIEDAD DE
TERCEROS.
II.2.1 Para realizar los trabajos o servicios de la actividad petrolera, el Contratista o Proveedor nicamente podr
ingresar a los terrenos propiedad de un tercero (propietario, arrendatario, ejidatario o concesionario de un
inmueble) si dispone del permiso de paso y/o trabajo otorgado por este ltimo, comunicndole con anticipacin
oportuna el ingreso al predio.
II.2.2 El Contratista o Proveedor deber cumplir las obligaciones o condiciones pactadas con el tercero en el
permiso de paso y/o trabajo, durante la estancia en su predio.
No. de licitacin:
Burgos Fecha:
Pgina: -5-
II.2.3 El Contratista o Proveedor se obliga a realizar sus actividades nicamente dentro del rea de trabajo
convenida con el tercero en el permiso correspondiente, de requerir mayor superficie, antes de ocuparla, deber
tratarlo con el Supervisor de la obra o servicio, quien lo notificar al Representante de la UAAEC para las
gestiones que correspondan.
II.2.4 El Contratista o Proveedor evitar causar daos o perjuicios a terceros durante la ejecucin del contrato, y
de causar alguno deber aplicar de forma inmediata las acciones correctivas necesarias, e informar al Supervisor
de la obra o servicio, quien lo notificar al Representante de la UAAEC. De igual manera se obliga a presentar las
evidencias documentales con la firma de conformidad del tercero, requisito para la autorizacin de las
estimaciones.
II.2.5 El Contratista o Proveedor se obliga a mantener libres de desechos orgnicos e inorgnicos generados
por sus trabajadores o su actividad las reas de trabajo, terrenos y cuerpos de agua adyacentes que sean o no
propiedad del tercero, con el fin de evitar contingencias, reclamaciones y/o bloqueos a la actividad petrolera.
II.2.6 De acuerdo a la naturaleza de los trabajos, el Contratista o Proveedor se obliga a ejecutar un plan de
prevencin de reclamos y mejores prcticas, con el fin de eliminar anomalas durante la ejecucin de los trabajos,
tales como tapado oportuno de pozos de tiro exploratorios y zanjas, cubrindolos con el material que se haya
extrado durante la apertura y llevando a cabo la dispersin del material excedente producto de la excavacin que
no sea utilizado para el tapado de la misma, a fin de evitar la formacin de bordos que modifiquen la topografa e
hidrodinmica de los terrenos, de tal forma que esto restituya las condiciones naturales del rea de trabajo, as
como la reparacin de los caminos vecinales de acceso que resulten afectados por el indebido trnsito de sus
equipos, para que al terminar la vigencia del contrato no quede reclamacin con terceros sin finiquitar.
II.2.7 El personal del Contratista o Proveedor por ningn motivo sustraer flora, fauna (frutos, cultivos, madera,
plantas, rboles, semovientes, aves, etc.), herramientas, maquinaria y/u otros bienes propiedad de terceros, y en
caso de existir inconformidad de terceros afectados por estos motivos, el Contratista o Proveedor se obliga a
indemnizar los bienes sustrados. Asimismo, deber realizarse el finiquito total presentado al Supervisor de la obra
la evidencia documental firmada de aceptacin por el tercero afectado de que no existe reclamo presente ni futuro
por el concepto indemnizado, relevando a PEP de estos hechos, accin que deber ser informada al
Representante de la UAAEC para asentar la atencin y finiquito del reclamo mediante el formato F-07-CF (se
anexa). Los documentos formarn parte integrante del expediente de contrato de obra o servicio y requisito para
autorizar su finiquito.
II.2.8 El formato F-AE-01 (se anexa) deber adjuntarse al acta de entrega-recepcin de la obra o servicio,
debidamente requisitado de Finiquito AE, por cada uno de los predios donde se hayan realizado los trabajos
relativos a la actividad petrolera, requisito para autorizar el finiquito.
II.3.1 El Contratista o Proveedor se obliga a que las unidades de transporte a su servicio ostenten la razn social
de la compaa, nmero econmico y nmero telefnico en un lugar visible para reporte de quejas o sugerencias.
II.3.2 El Contratista o Proveedor se obliga a instruir a los operadores de sus equipos de transporte a utilizar
nicamente los caminos autorizados por el tercero en el permiso correspondiente. Cualquier afectacin por este
concepto o la inobservancia del permiso ser responsabilidad del Contratista o Proveedor.
No. de licitacin:
Burgos Fecha:
Pgina: -6-
II.3.3 El Contratista o Proveedor se obliga a transitar por las vas de comunicacin y respetar los lmites de
velocidad indicados por PEP en los anexos del contrato o en los sealamientos viales de los caminos que
conducen a las instalaciones de PEP, as como los establecidos en la Ley General de Vas de Comunicacin, y
cualquier incumplimiento o accidente originado por el Contratista o Proveedor o queja de la comunidad ser
responsabilidad del Contratista o Proveedor. Por otra parte, su personal tendr que conducir con cortesa en las
comunidades respetando a los transentes, semovientes y vehculos agrcolas, cedindoles el paso para evitar
accidentes.
II.3.4 De ocurrir una contingencia imputable al Contratista o Proveedor, ste se obliga a la reparacin o
indemnizacin del dao causado con su equipo de transporte en forma inmediata, en los trminos que marque la
legislacin vigente aplicable, informando al Supervisor de la obra o servicio, quien notificar al Representante de la
UAAEC, los trminos en que se realiz el finiquito.
II.4.- PROTECCIN AL ENTORNO DE LA COMUNIDAD
II.4.1 El Contratista o Proveedor se obliga a no utilizar reas fuera de los lmites de la instalacin donde se
realizan los trabajos, campamentos u otros lugares destinados a actividades, y evitar realizar actividades
domsticas, tales como: fogatas, vertimiento de desechos orgnicos e inorgnicos en terrenos y cuerpos de agua
para evitar riesgos a la comunidad por incendios y contaminacin ambiental.
II.4.2 El contratista o Proveedor se obliga a instalar letrinas porttiles en las reas de trabajo y hacer obligatorio
su uso entre su personal, lo anterior como medida de higiene y evitar reclamos de terceros por conductas
impropias, propiciando un clima de respeto a la comunidad.
II.5.- CAPACITACIN.
II.5.1 El Contratista o Proveedor se obliga a difundir entre su personal los alcances y disposiciones de este anexo
en materia de responsabilidad social y mejores prcticas operativas para una coexistencia armnica con la
comunidad y presentar las evidencias correspondientes.
III.- FINIQUITO DE LOS TRABAJOS
III.1 El Contratista o Proveedor se obliga a entregar el Reporte Finiquito AE al Supervisor de la obra o servicio,
en el que describa que no existen reclamos presente o futuros por afectaciones a casas habitacin, pozos
artesianos o profundos, presas de abrevadero, cuerpos de agua, manantiales, piletas, flora, fauna (frutos, cultivos,
madera, plantas, rboles, semovientes, aves, etc.) y dems bienes propiedad de terceros, derivados de los
trabajos realizados, deslindando a PEP de cualquier responsabilidad y firmado de conformidad por el tercero y el
Contratista o Proveedor.
IV.- SUPERVISIN DEL ANEXO AE
IV.1 El Supervisor de la obra o servicio y el Representante de la UAAEC estn facultados para corroborar en su
caso el cumplimiento de lo estipulado en el presente Anexo, para lo cual, el Contratista o Proveedor se obliga a
No. de licitacin:
Burgos Fecha:
Pgina: -7-
otorgar las facilidades e informacin que se le requiera a efecto de verificar el cumplimiento de lo contenido en
este Anexo.
REQUERIMIENTOS DEL ANEXO AE QUE DEBE CUMPLIR EL PROVEEDOR O CONTRATISTA
OBLIGACIONES NUMERALES COMENTARIOS

II.1.1 II.1.3
II.1.- RELACIN CON LA II.1.4 II.1.5
COMUNIDAD.
II.1.6
II.2.1 II.2.2
II.2.- ACCESO DEL PERSONAL
DEL CONTRATISTA O II.2.3 II.2.4
PROVEEDOR A LOS
TERRENOS PROPIEDAD DE II.2.5 II.2.6
TERCEROS.
II.2.7 II.2.8
II.3.1 II.3.3
II.3.2 II.3.4
II.4.- PROTECCIN AL ENTORNO
II.4.1 II.4.2
DE LA COMUNIDAD.
II.5.- CAPACITACIN. II.5.1
III.- FINIQUITO DE LOS TRABAJOS. III.1

IV.- SUPERVISIN DEL ANEXO
IV.1
AE.
Jess Margil Silva Rodrguez

REPRESENTANTE LEGAL DEL E. D. Mantto. de Instalaciones, Vas de acceso e
CONTRATISTA O PROVEEDOR Infraestructura F-07-CF
Subdireccin Regin Norte
Unidad de Administracin de Asuntos Externos y Comunicacin
FINIQUITO DE DAOS A TERCEROS

Ponciano Alberto Zuiga Izaguirre
Fecha: REPRESENTANTE DE LA UNIDAD DE Folio:
ADMINISTRACIN DE ASUNTOS EXTERNOS
Y COMUNICACIN
No. de licitacin:
Burgos Fecha:
Pgina: -8-
CONSTRUCCIN MANTENIMIENTO OPERACIN EXPLORACIN SSMICA
PREDIO:
PROPIETARIO:
UBICACIN DEL PREDIO
SECTOR CAMPO COMUNIDAD Y MUNICIPIO ESTADO
DESCRIPCION DE LOS DAOS:
PRECIO IMPORTE
CANTIDAD DESCRIPCIN DEL CONCEPTO
UNITARIO ($) ($)
IMPORTE CON LETRA: TOTAL:

Este reporte tiene CRACTER DE FINIQUITO, mediante el cual el propietario manifiesta su total satisfaccin
con relacin a la indeminizacin respecto de los daos causados por la compaa
_______________________________________________________________________________________
, con Nm. de Contrato ______________________________, relevando a Pemex Exploracin y Produccin
de reclamos presentes o futuros por este(os) concepto(s).
(Nombre y firma) (Nombre y firma)

Propietario Representante de la Compaa

Supervisor de la obra o servicio Representante de la UAAEC
F-AE-01
Subdireccin Regin Norte
No. de licitacin:
Burgos Fecha:
Pgina: -9-
Unidad de Administracin de Asuntos Externos y Comunicacin
FINIQUITO AE
Fecha: Folio:
CONSTRUCCIN MANTENIMIENTO OPERACIN EXPLORACIN SSMICA
PREDIO:
PROPIETARIO:
Km INICIAL: Km FINAL:
SECTOR CAMPO COMUNIDAD Y MUNICIPIO ESTADO
COMPAA No. de CONTRATO

DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS REALIZADOS:
OBSERVACIONES:
El propietario con el presente otorga a Pemex Exploracin y Produccin y a la compaa

__________________________________________ con Nm. de Contrato ________________________ su
conformidad con los trabajos ejecutados, el recibo y finiquito ms amplio que en derecho proceda,
manifestando, firmando el presente de conformidad, no reservndose reclamaciones presentes ni futuras con
motivo de la actividad realizada, sin considerar vicios ocultos.

Propietario Representante de la Compaa
No. de licitacin:
Burgos Fecha:
Pgina: - 10 -

Supervisor de la obra o servicio Representante de la UAAEC

Anexos Tecnicos, Sipa, Anexo-Ae

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Anexos Tecnicos, Sipa, Anexo-Ae

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ACTIVO INTEGRAL BURGOS

COORDINACIN DE MANTENIMIENTO Y LOGSTICA

Representante Legal: ___________________________ Representante de PEP:________________________

CGE / RAT Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

REA DE COBERTURA (ESTADOS DE TAMAULIPAS, NUEVO LEN Y COAHUILA)

16" x 172.0 Km. MIGUEL ALEMAN

ARCABUZ LOMITAS REYNOSA

PEMEX EXPLORACIN Y PRODUCCIN

CGE / RAT Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

PEMEX EXPLORACIN Y PRODUCCIN

CGE / RAT Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

CGE / RAT Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

Descripcin de los Trabajos: Modificacin y reacondicionamiento del sistema de caminos a pozos

I.- DESCRIPCIN Y ALCANCE DE LOS TRABAJOS A REALIZAR.

II.- INFORMACIN TCNICA PROPORCIONADA.

III.- DEFINICIONES Y ABREVIATURAS.

P.E.P..- PEMEX- Exploracin y Produccin

IV.- NORMAS, ESPECIFICACIONES Y CDIGOS.

Descripcin de los Trabajos: Modificacin y reacondicionamiento del sistema de caminos a pozos

Normas de Referencia de PEMEX

CGE / RAT Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

Descripcin de los Trabajos: Modificacin y reacondicionamiento del sistema de caminos a pozos

P.3.123.04 Pavimentos de asfalto.

VI.- UBICACIN Y RESIDENCIA.

CGE / RAT Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

Descripcin de los Trabajos: Modificacin y reacondicionamiento del sistema de caminos a pozos

CGE / RAT Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

Descripcin de los Trabajos: Modificacin y reacondicionamiento del sistema de caminos a pozos

El equipo mnimo requerido para la realizacin de los trabajos es el siguiente:

CGE / RAT Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

Descripcin de los Trabajos: Modificacin y reacondicionamiento del sistema de caminos a pozos

El equipo ser revisado por la Residencia de Obra al inicio del contrato.

X.- HORARIO Y PROGRAMACIN DE LOS TRABAJOS.

Se realizarn nmeros generadores mensuales de los trabajos ejecutados.

XII.- MEDIDAS DE SEGURIDAD, HIGIENE Y PROTECCIN AMBIENTAL.

CGE / RAT Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

Descripcin de los Trabajos: Modificacin y reacondicionamiento del sistema de caminos a pozos

CGE / RAT Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

Descripcin de los Trabajos: Modificacin y reacondicionamiento del sistema de caminos a pozos

CGE / RAT Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

Descripcin de los Trabajos: Modificacin y reacondicionamiento del sistema de caminos a pozos

CGE / RAT Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

Descripcin de los Trabajos: Modificacin y reacondicionamiento del sistema de caminos a pozos

Al conducir o transportarse en vehculos automotores es obligatorio:

Cumplir con el documento normativo 800-80000-DCSIPA-L-002 Lineamiento para el control de acceso y

Cumplir con el documento normativo 249-10000-SI-209-0001 Criterios de seguridad en el Manejo de

CGE / RAT Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

Descripcin de los Trabajos: Modificacin y reacondicionamiento del sistema de caminos a pozos

MITIGACIN, RESTAURACIN Y COMPENSACIN.

La compaa contratista elaborar en coordinacin con el supervisor, un programa de mitigacin, restauracin y

CGE / RAT Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

Descripcin de los Trabajos: Modificacin y reacondicionamiento del sistema de caminos a pozos

CGE / RAT Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

Descripcin de los Trabajos: Modificacin y reacondicionamiento del sistema de caminos a pozos

Queda prohibido al contratista lo siguiente:

Realizar trabajos ajenos a los sealados en el Contrato.

Dar seguimiento al cumplimiento de las recomendaciones emitidas por el rea de SIPAC.

CUMPLIR CON LAS DISPOSICIONES EN MATERIA DE USO DE VEHCULOS AUTOMOTORES

a. Salvaguardar la integridad fsica de habitantes y transentes de la zona de influencia de trabajos de

CGE / RAT Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

Descripcin de los Trabajos: Modificacin y reacondicionamiento del sistema de caminos a pozos

2. PLAN DE ACCIN INTEGRAL

El Plan de Accin Integral deber incluir los siguientes puntos:

Representante Legal: ___ Representante de PEP:

Representante Legal: _ Representante de PEP:________