NORMAS DE

INGENIERIA

PROCEDIMIENTO INSTALACIN DE PLANTAS ELECETRICAS DE

TTULO
EMERGENCIA
Cdigo: Fecha de Vigencia: Revisin: Pgina
P-706-D-2509 N/A 00 1 de 11

PROCEDIMIENTO INSTALACIN DE
PLANTAS ELCTRICAS DE EMERGENCIA

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

HUMBERTO CASTELLANOS
MARIA ROSA CLEMENTE JOS L. PEZ
GERARDO FIGUEIRA
FECHA: N/A FECHA: N/A FECHA: N/A

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

Formulario cdigo: Vigencia: Revisin:

P-706-D-2509 N/A 00
 NORMAS DE
INGENIERIA

PROCEDIMIENTO INSTALACIN DE PLANTAS ELECETRICAS DE

TTULO
EMERGENCIA
Cdigo: Fecha de Vigencia: Revisin: Pgina
P-706-D-2509 N/A 00 2 de 11

DOCUMENTO REVISADO Y AVALADO POR:

Ing. Ftima Tavares G.F. Seguridad, Higiene y Ambiente

Ing. Heysel Campos
Ing. Juan Alarcn
Tc. Emiro Graterol
Ing. Eduardo Cortez
Daro Da Costa
Ing. Jonathan Garcia
Gestin de Activos
Gestin de Activos
O & M Distribucin Regin Los Teques
O & M Distribucin Regin Centro
G. F. Administracin y Servicios - Flota
Centro Control de Operaciones

Formulario cdigo: Vigencia: Revisin:

P-706-D-2509 N/A 00
 NORMAS DE
INGENIERIA

PROCEDIMIENTO INSTALACIN DE PLANTAS ELECETRICAS DE

TTULO
EMERGENCIA
Cdigo: Fecha de Vigencia: Revisin: Pgina
P-706-D-2509 N/A 00 3 de 11

1. PROPSITO.

Establecer las medidas preventivas y los pasos a seguir para efectuar de manera
segura y eficiente la inspeccin e instalacin de plantas elctricas de emergencia en
acometidas de baja tensin.

2. ALCANCE.

Este procedimiento aplica al personal calificado, que realiza labores de Instalacin de

Plantas Elctricas de Emergencia en las Gerencias Operativas de Distribucin y
Transmisin de la Electricidad de Caracas.

3. RESPONSABILIDAD Y AUTORIDAD.

Es responsabilidad de todas las unidades involucradas, velar por el cumplimiento de

este Procedimiento.

4. REFERENCIA.

Captulo VIII del manual de Normas de Seguridad Integral Trabajos en

Acometidas y Medidores.

Captulo X del manual de Seguridad Integral Trabajos en Redes de Distribucin

de Baja Tensin hasta 600 Voltios.

Cdigo Elctrico Nacional y el Cdigo Nacional de Seguridad en Instalaciones

de Energa Elctrica y Comunicaciones.

Manual de Equipos de Seguridad VEN-EDC-GG-GSHA-NYP-M-001

Anexos Manual de Equipos de Seguridad

Procedimiento de Anlisis de Riesgo en Tareas Especificas VEN-EDC-GG-

GSHA-NYP-P-009

Formato de Anlisis de Riesgos en Tareas Especificas (ARETE)

Formulario cdigo: Vigencia: Revisin:

P-706-D-2509 N/A 00
 NORMAS DE
INGENIERIA

PROCEDIMIENTO INSTALACIN DE PLANTAS ELECETRICAS DE

TTULO
EMERGENCIA
Cdigo: Fecha de Vigencia: Revisin: Pgina
P-706-D-2509 N/A 00 4 de 11

5. RECOMENDACIONES GENERALES Y DE SEGURIDAD

5.1 Equipos de Proteccin Personal (EPP)

Casco plstico 20 kV.

Barboquejo.
Anteojos de seguridad.
Pantalla facial.
Guantes de cuero.
Guantes ailantes BT.
Botas de seguridad con casquillo.
Protectores auditivos

5.2 Equipos de Proteccin Colectiva (EPC)

Conos y vallas de seguridad.

Cintas de seguridad.
Verificador de ausencia de tensin.
Botiqun de primeros auxilios.
Mantas Aislantes.
Linternas.
Chaleco reflectivo
Detector de gases

Formulario cdigo: Vigencia: Revisin:

P-706-D-2509 N/A 00
 NORMAS DE
INGENIERIA

PROCEDIMIENTO INSTALACIN DE PLANTAS ELECETRICAS DE

TTULO
EMERGENCIA
Cdigo: Fecha de Vigencia: Revisin: Pgina
P-706-D-2509 N/A 00 5 de 11

5.3 Equipos, Materiales y Herramientas

Voltiampermetro.
Secuenciador de fases.
Destornilladores aislados.
Cizalla de corte de mano, alicates y cuchillos aislados.
Llave ajustable aislada.
Cables para acometidas.
Cinta de goma y cinta plstica de colores.
Conectores KS y terminales.
Soportes de acometida.
Prensa hidrulica, terminales Y36; Y45; MD6.
Bomba de achique.
Equipo de soldadura.
Esmeril.
Radio transmisor.

5.4 Medidas Preventivas

Es responsabilidad del supervisor del equipo de trabajo garantizar que todos conozcan,
dominen y cumplan los lineamientos establecidos en este procedimiento. As mismo es
responsabilidad de los miembros de los equipos realizar las labores cumpliendo con las
instrucciones establecidas en el presente documento y con los lineamientos emitidos
por la C.A. La Electricidad de Caracas. Este procedimiento no pretende sustituir el
adiestramiento certificado correspondiente en esta materia.

Para la realizacin de las actividades el trabajador previamente DEBE:

1. Si se trata de un trabajo programado, realizar una inspeccin previa del rea,

con el objeto de garantizar que estn dadas las condiciones para realizar la
actividad tal como fue planificada, plantear estrategias para la ubicacin de la
planta elctrica y constatar las necesidades logsticas y de seguridad
requeridas para tal fin.
2. Es importante tomar en cuenta la existencia de una buena ventilacin de los
gases quemados de la planta de emergencia. Una buena instalacin del escape
podra evitar algn grado de intoxicacin al personal o terceros.
3. Asegrese de contar con todos los equipos de proteccin personal y colectiva
de acuerdo a la Evaluacin de Riesgos inherentes a la actividad a realizar.
4. Revisar las condiciones de los equipos de proteccin personal, verificando la
vigencia de la certificacin de pruebas peridicas.

Formulario cdigo: Vigencia: Revisin:

P-706-D-2509 N/A 00
 NORMAS DE
INGENIERIA

PROCEDIMIENTO INSTALACIN DE PLANTAS ELECETRICAS DE

TTULO
EMERGENCIA
Cdigo: Fecha de Vigencia: Revisin: Pgina
P-706-D-2509 N/A 00 6 de 11

5. Utilizar slo materiales, equipos y herramientas normalizados por la empresa.

6. Utilizar camisas manga larga y el resto del uniforme y calzado
correspondientes, de acuerdo a la normativa vigente.
7. Inspeccionar las Condiciones Fsicas del rea de trabajo con la finalidad de
detectar condiciones inseguras y determinar el procedimiento a seguir.
8. Delimitar el rea de trabajo colocando la sealizacin correspondiente peatonal
y vial si es requerida.
9. Notificar inmediatamente, cualquier condicin fuera de norma en el sitio de
trabajo al Centro Control de Operaciones (CCO).
10. Notificar al cliente acerca del trabajo a ejecutar y plantear la logstica a seguir.
11. Revisar y seguir las normas expresadas en el captulo VIII del manual de
Normas de Seguridad Integral Trabajos en Acometidas y Medidores y Captulo
X del manual de Seguridad Integral Trabajos en Redes de Distribucin de Baja
Tensin hasta 600 Voltios.

NOTAS:

A pesar de escaparse del alcance de este procedimiento, es bueno recordar que

durante el funcionamiento de la planta el operador de la misma debe utilizar equipos de
proteccin auditiva debido a que stas superan los niveles de ruido ocupacional
recomendados por la Norma COVENIN 1565-95.

Igualmente conviene como medida preventiva y de mantenimiento arrancar el motor de

la planta elctrica por lo menos una vez a la semana por unos 15 minutos, para
mantener bien cargado el acumulador, detectar posibles fallas y para mantener el
magnetismo remanente del generador en buen rango.

Si se presenta alguna situacin no prevista en las medidas que se exponen en

este documento, la decisin de continuar o paralizar la ejecucin del trabajo ser
responsabilidad del supervisor a cargo, previa notificacin al Centro Control de
Operaciones (CCO) y llenado correcto de la planilla ARETE con las razones
tcnicas y de seguridad bien claras y especficas.

6. DESCRIPCIN DE ACTIVIDADES

6.1 Inspeccin de Vehculos y Planta Elctrica de Emergencia

Antes de proceder a trasladar la planta elctrica de emergencia al sitio

requerido, la misma debe ser objeto de revisin o inspeccin visual en los
siguientes aspectos:
Formulario cdigo: Vigencia: Revisin:
P-706-D-2509 N/A 00
 NORMAS DE
INGENIERIA

PROCEDIMIENTO INSTALACIN DE PLANTAS ELECETRICAS DE

TTULO
EMERGENCIA
Cdigo: Fecha de Vigencia: Revisin: Pgina
P-706-D-2509 N/A 00 7 de 11

Camin Tipo Chuto

Revisin de los fluidos del camin tales como:

Aceite del motor.

Agua del radiador.
Agua de la batera.
Liga de embrague.
Combustible.
Purgar las bombonas de frenos.

Revisin de aspectos mecnicos del camin tales como:

Correas del ventilador.

Presin de los cauchos.
Acople del chuto al remolque (Quinta Rueda).
Palanca del seguro para el acople.
Mangueras y cables de acople para frenos y luces del remolque.
Luces en general.

Remolque y planta elctrica

Revisin de aspectos mecnicos tales como:

Aceite del motor.

Agua del radiador.
Combustible.
Correas del ventilador.
Presin de los cauchos.
Luces en general.

Revisin de aspectos elctricos tales como:

Pantalla de control.
Medidores de voltaje.
Medidores de corriente
Medidores de energa y demanda.
Formulario cdigo: Vigencia: Revisin:
P-706-D-2509 N/A 00
 NORMAS DE
INGENIERIA

PROCEDIMIENTO INSTALACIN DE PLANTAS ELECETRICAS DE

TTULO
EMERGENCIA
Cdigo: Fecha de Vigencia: Revisin: Pgina
P-706-D-2509 N/A 00 8 de 11

Medidor de frecuencia.
Inspeccin visual de existencia del botn de parada de emergencia.
Accesorios como cables de conexin y conectores.

NOTAS: Para los efectos de una mejor inspeccin integral del funcionamiento
de la planta elctrica, la misma puede ser encendida y estabilizada en vaco por
unos 10 minutos para constatar aspectos como fugas de fluidos, ruidos
extraos, mal funcionamiento de medidores, temperatura del motor, velocidad y
frecuencia, presin de aceite, seal de tensin, corriente de carga del
acumulador, etc.

6.2 Instalacin de Plantas Elctricas de Emergencia

Una vez coordinada con el CCO y el cliente la instalacin de la planta elctrica

de emergencia en el sitio de trabajo, previo cumplimiento de lo sealado en el
punto 5.4 antes de su traslado, el responsable del trabajo programado debe:

1. Informar al CCO la presencia del personal en el sitio y el inicio de los

trabajos.

2. Ubicar la planta elctrica en el lugar establecido durante la visita

realizada.

3. Delimitar el rea de trabajo con la sealizacin peatonal y vial requerida.

Formulario cdigo: Vigencia: Revisin:

P-706-D-2509 N/A 00
 NORMAS DE
INGENIERIA

PROCEDIMIENTO INSTALACIN DE PLANTAS ELECETRICAS DE

TTULO
EMERGENCIA
Cdigo: Fecha de Vigencia: Revisin: Pgina
P-706-D-2509 N/A 00 9 de 11

4. Proceder a realizar la charla o reunin con el personal para recordar las

medidas de seguridad y el procedimiento de trabajo, as como el llenado
correcto de la planilla ARETE.

5. Inspeccionar el rea o punto donde se realizar la conexin elctrica de

la planta con la acometida del cliente para detectar condiciones
inseguras y determinar las acciones correctivas y preventivas a seguir.

6. Constatar con el cliente las condiciones de su instalacin elctrica, su

demanda vs. la capacidad de la planta, as como sus niveles de voltaje
de servicio para determinar compatibilidad e idoneidad de la planta
elctrica a instalar.

7. Verificar la rotacin de fases del cliente y proceder a su marcacin.

8. Arrancar la planta elctrica para su inspeccin (Ver punto 5) y proceder a

identificar la rotacin de fase para hacerla coincidir con la del cliente al
momento de su conexin.

9. Abrir y bloquear el interruptor de la planta elctrica mientras se preparan

los cables de conexin con el cliente.

10. Se conectan los cables de salida de la planta elctrica a la acometida del

cliente, aislando y protegiendo los puntos energizados. Para ello el
trabajador tambin debe protegerse utilizando los guantes de BT y la
pantalla facial como EPP adicionales.

11. Se procede a notificar al cliente la interrupcin del servicio para la

transferencia de la alimentacin primaria de la red a la planta elctrica.

12. Se procede a abrir el interruptor principal del cliente y a cerrar

posteriormente el de la planta elctrica, constatando ahora el buen
funcionamiento de las instalaciones del cliente.

13. Para desinstalar la planta elctrica se deben seguir los pasos en forma
inversa a como se instal y avisar al CCO la culminacin de los trabajos.

Formulario cdigo: Vigencia: Revisin:

P-706-D-2509 N/A 00
 NORMAS DE
INGENIERIA

PROCEDIMIENTO INSTALACIN DE PLANTAS ELECETRICAS DE

TTULO
EMERGENCIA
Cdigo: Fecha de Vigencia: Revisin: Pgina
P-706-D-2509 N/A 00 10 de 11

NOTAS:

En casos donde existan condiciones inseguras en el rea de trabajo la

conexin de la planta elctrica debe realizarse sin tensin.

En los casos en donde se requiera la colocacin de mayor extensin de

cables de potencia para extraer la energa de la planta elctrica, los
empalmes deben ser aislados y protegidos adecuadamente. y
finalmente:

Todo trabajador que realice esta actividad debe estar autorizado por el
CCO y capacitado por la empresa

7. REGISTROS

Formulario Planilla de Inspeccin ( de Vehculo y Planta de Emergencia)

Formulario de Nmero de Avera

8. ANEXOS
Tomando en consideracin los riesgos inherentes a la actividad de INSTALACIN DE
PLANTAS ELCTRICAS DE EMERGENCIA, se considera la actividad en lneas generales
como de Riesgo Moderado. Los riesgos importantes o moderados, con sus respectivas
medidas preventivas, equipos de proteccin personal y colectiva, son las siguientes:

Formulario cdigo: Vigencia: Revisin:

P-706-D-2509 N/A 00
 NORMAS DE
INGENIERIA

PROCEDIMIENTO INSTALACIN DE PLANTAS ELECETRICAS DE

TTULO
EMERGENCIA
Cdigo: Fecha de Vigencia: Revisin: Pgina
P-706-D-2509 N/A 00 11 de 11

ANEXO 1 - EVALUACIN DE RIESGOS

Contacto con corriente elctrica Atrapado, Debajo Entre o Por

MEDIDAS PREVENTIVAS MEDIDAS PREVENTIVAS

Inspeccionar las Condiciones Fsicas del rea de trabajo Delimitar el rea de trabajo colocando la
con la finalidad de detectar condiciones inseguras y sealizacin correspondiente.
determinar el procedimiento a seguir.
Revisar las condiciones de los equipos de proteccin En caso de requerirse movilizar la planta
personal, verificando la vigencia de la certificacin de elctrica, garantizar que el personal
pruebas peridicas. responsable del manejo de la misma este
Seguir preferiblemente el proceso que se desarrolla sin debidamente certificado.
tensin para la instalacin de la planta:
o Maniobras de seccionamiento y desconexin EQUIPOS DE PROTECCIN COLECTIVA
de energa elctrica.
o Prevenir cualquier posible realimentacin. Conos de Seguridad, banderas, etc.
o Verificar la ausencia de tensin.
o Proteger frente a elementos prximos en EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL
tensin, en su caso, y establecer una
sealizacin de seguridad para delimitar la Guantes de Cuero.
zona de trabajo.
Casco Plstico 20 kV con barboquejo.
EQUIPOS DE PROTECCIN COLECTIVA
B t d id d
Verificador ausencia de tensin.

Manta Aislante de Baja Tensin.

EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL

Contacto c/obj filosos, abrasivos,
cortantes o punzantes
Guantes de Cuero, guantes de BT, lentes y pantalla
facial.
MEDIDAS PREVENTIVAS
C Pl ti 20 kV b b j
Utilizar slo materiales, equipos y
herramientas normalizados por la empresa.
Evitar cualquier tipo de distraccin, durante
la ejecucin del trabajo.

EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL

Guantes de Cuero.
Casco Plstico 20 kV. con barboquejo
Pantalla Facial.
Botas de seguridad
Utilizar el uniforme correspondiente, de
acuerdo a la normativa vigente.

Formulario cdigo: Vigencia: Revisin:

P-706-D-2509 N/A 00