Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
patients treated by the same physician and within the same JT, Weber GF, Petrillo MK, Houck PM, Fine JM. Quality of care,
hospital tend to be treated similarly, the authors did not adjust process, and outcomes in elderly patients with pneumonia. JAMA 1997;
278:20802084.
for clustering at the physician or site level in their analyses, 5. Gleason PP, Meehan TP, Fine JM, Galusha DH, Fine MJ. Associations
which may have decreased the 95% confidence intervals and between initial antimicrobial therapy and medical outcomes for hospi-
increased the significance level of their results. talized elderly patients with pneumonia. Arch Intern Med 1999;159:
We find the results of Menendez and coworkers encouraging 25622572.
for all who believe in the meritorious effects of practice guide- 6. Niederman MS, Mandell LA, Anzueto A, Bass JB, Broughton WA,
Campbell GD, Dean N, File T, Fine MJ, Gross PA, et al. Guidelines
lines and their association with improved patient outcomes. for the management of adults with community-acquired pneumonia:
However, given the observational nature of studies that have diagnosis, assessment of severity, antimicrobial therapy, and prevention.
attempted to quantify the magnitude of this effect, we remain Am J Respir Crit Care Med 2001;163:17301754.
skeptical that better adherence to antibiotic recommendations 7. Mandell LA, Bartlett JG, Dowell SF, File TM Jr, Musher DM, Whitney
reduces mortality by almost 50%. In the future, methodologically C. Update of practice guidelines for the management of community-
acquired pneumonia in immunocompetent adults. Clin Infect Dis 2003;
sound clinical trials are required that clearly establish the associa-
37:14051433.
tion between recommended antibiotic treatments and clinically 8. Dudas V, Hopefl A, Jacobs R, Guglielmo BJ. Antimicrobial selection for
relevant medical outcomes. Such trials should establish (1 ) the hospitalized patients with presumed community-acquired pneumonia:
efficacy of one or more classes of antibiotic agents by testing a survey of non teaching US community hospitals. Ann Pharmacother
superiority rather than equivalency hypotheses, and (2 ) the ef- 2000;34:446452.
fectiveness of the best methods to translate practice guideline 9. Dean NC, Silver MP, Bateman KA, James B, Hadlock CJ, Hale D.
Decreased mortality after implementation of a treatment guideline for
treatment recommendations into clinical practice. community-acquired pneumonia. Am J Med 2001;110:451457.
10. Menendez R, Ferrando D, Valles JM, Vallterra J. Influence of deviation
Conflict of Interest Statement : D.A. does not have a financial relationship with a
commercial entity that has an interest in the subject of this manuscript. M.J.F. from guidelines on the outcome of community-acquired pneumonia.
received $3,500 from Aventis Pharmaceuticals in 2004 and $1,000 from Zynx Chest 2002;122:612617.
Health Inc. in 2003, 2004, and 2005 for serving on an Advisory Board. He received 11. Mortensen EM, Restrepo M, Anzueto A, Pugh J. Effects of guideline-
$2,000 in 2002 from STA Healthcare Communications, Inc. for providing a lecture concordant antimicrobial therapy on mortality among patients with
and received royalties in the amount of $120 per year from UpToDate, Inc. for community-acquired pneumonia. Am J Med 2004;117:726731.
written materials. He currently has a grant for $43,000 from Pfizer, Inc. 12. Gleason PP, Kapoor WN, Stone RA, Lave JR, Obrosky DS, Schulz R,
Singer DE, Coley CM, Marrie TJ, Fine MJ. Medical outcomes and
Drahomir Aujesky, M.D., M.Sc. antimicrobial costs with the use of the American Thoracic Society
University of Lausanne guidelines for outpatients with community-acquired pneumonia. JAMA
1997;278:3239.
Lausanne, Switzerland 13. Marras TK, Chan CK. Use of guidelines in treating community-acquired
Michael J. Fine, M.D., M.Sc. pneumonia. Chest 1998;113:16891694.
VA Pittsburgh Healthcare System 14. Shefet D, Robenshtock E, Paul M, Leibovici L. Empiric antibiotic cover-
age of atypical pathogens for community acquired pneumonia in hospi-
Pittsburgh, Pennsylvania talized adults. Cochrane Database Syst Rev 2005;CD004418.
15. Menendez R, Torres A, Zalacain R, Aspa J, Martin-Villasclaras JJ,
References Boderias L, Benitez-Moya JM, Ruiz-Manzano J, De Castro FR, Blan-
quer J, et al. Guidelines for the treatment of community-acquired pneu-
1. Wenzel RP, Edmond MB. Managing antibiotic resistance. N Engl J Med monia: predictors of adherence and outcome. Am J Respir Crit Care
2000;343:19611963. Med 2005;172:757762.
2. Fine MJ, Smith MA, Carson CA, Mutha SS, Sankey SS, Weissfeld LA, 16. Yealy DM, Auble TE, Stone RA, Lave JR, Meehan TP, Graff LG, Fine
Kapoor WN. Prognosis and outcomes of patients with community-acquired JM, Obrosky DS, Mor MK, Whittle J, et al. Effectiveness of guideline
pneumonia: a meta-analysis. JAMA 1996;275:134141. implementation to improve the quality of care for pneumonia: results of
3. Houck PM, Bratzler DW, Nsa W, Ma A, Bartlett JG. Timing of antibiotic the emergency department community-acquired pneumonia (EDCAP)
administration and outcomes for Medicare patients hospitalized with trial. Ann Intern Med (In press)
community-acquired pneumonia. Arch Intern Med 2004;164:637644.
4. Meehan TP, Fine MJ, Krumholz HM, Scinto JD, Galusha DH, Mockalis DOI: 10.1164/rccm.2506009