Mohamed abo Selim le bon frais

Le Bon frais

Table des matires

Leons titres page

1
 Mohamed abo Selim le bon frais

En classe (1)

Martine et Frederic

Elle n` est pas italienne

Trois amis

Mona Sami tudiante

Le pre de Mourad est ..

C` est un fruit qui .

O se trouve .?

Tu aimes a?

D `accord ou pas D `accord?

Achetez par correspondance

revision generale

Modles d` examens

2
Mohamed abo Selim le bon frais

L` alphabet franaise

grammaire
grammaire

les lettres
les mots
la phrase
l` alphabet franaise

A a N n

B b O o

C c P p

D d Q q

E e R r

F f S s

G g T t

H h U u

I i V v

J j W w

K k X x

L l Y y

M m Z z

3
Mohamed abo Selim le bon frais

voyelles
consonnes

o a
I

p
a e i o u y

oiseau

cinma
caf
lev
information

4
Mohamed abo Selim le bon frais

majuscules

A B C D E F G
H I J K L M N
O P Q R S T U
V W X Y Z

minuscules

A B C D E F G
H I J K L M N
O P Q R S T U
V W X Y Z

voyelles

A E I O U Y

consonnes

B C D F G H J
K L M N P Q R
S T V W X Z

5
 Mohamed abo Selim le bon frais

Les voyelles et les consonnes

h
herbe aspire`

homme muet

cahier
h
habiter

yeux Consonne
lyre Voyelle

ai
Mais lait frais
Bai Cai Dai Fai Hai Gai Jai
Kai Lai Mai Nai Pai Qai Rai
Sai Tai Vai Wai Xai Zai

ia
Dialogue abreviation

Bia Cia Dia Fia Hia Gia Jia

Kia Lia Mia Nia Pia Qia Ria
Sia Tia Via Wia Xia Zia

s c

e i y

bicyclette merci Place

cadeau a o u k

6
 Mohamed abo Selim le bon frais

e i y

Manger ] gilet Egypte

a o u
Regarder gomme guide

th
the maths theatre

Bath Cath Dath Fath Hath Gath Jath

Kath Lath Math Nath Path Qath Rath
Sath Tath Vath Wath xath Zath

i

ch
Chat champ chez
Bach Cach Dach Fach Hach Gach Jach

Kach Lach Mach Nach Pach Qach Rach

Sach Tach Vach Wach xach Zach

s tion
Question nation information

Bation Cation Dation Fation Hation Gation jation

kation lation matin nation pation qation ration

sation tation vation wation xation zation

7
 Mohamed abo Selim le bon frais

tien
chrtien gyptien

Batien Catien datien Fatien Hatien gatien jatien

katien Latien matien natien Patien qatien ratien

satien Tatien vatien watien xatien zatien

gn
Montagne compagnie gagner

r
mridionale

Merci Paris Roman

ille
Vieil fauteuil gentil pareil travail
Bille Cille Dille Fille Hille Gille Jille
Kille Lille Mille Nille Pille Qille Rille
Sille Tille Ville Wille Xile Zille

au eau
eau chateau chapeau chameau peau

Beau Ceau Deau Feau Heau Geau Jeau

Keau Leau Meau Neau Peau Qeau Reau
Seau Teau Veau Weau Xeau Zeau

8
 Mohamed abo Selim le bon frais

ph
Pharmacie photographe physique

am n m
an

n
a an enfanter
e en ensemble
i +n= in matin
o on bon
u un un

we ui
Oui lui suis puis

Bui Cui Dui Fui Hui Gui Jui

Kui Lui Mui Nui Pui Qui Rui
Sui Tui Vui Wui Xui Zui

Oi
Moi fois dois bois
Boi Coi Doi Foi Hoi Goi Joi
Koi Loi Moi Noi Poi Qoi Roi
Soi Toi Voi Woi Xoi Zoi

9
 Mohamed abo Selim le bon frais

Observations sur les Signes orthographiques

Les accents

accent aigu ( ' )

prfre cole e

caf
crire
prfre
lve

accent grave ( ` )
a e u
v . avoir a A a A a
frre e
u
ou ou
a` l cole a` e` u`
a`
il a un ami
la` la` bas
La Porte
ou
ou vas tu ?
un caf ou un the` ?

accent circonflexe ( ^ )
a e I o u
fenstre age aage
fentre
Teste ----- tte feste ----- fte
hospitale ---- hpital aage ----- age

le livre est sur la table je suis sur

l `apostrophe ( ` )

apostrophe
s` il vous plait----- si il vous plait

10
 Mohamed abo Selim le bon frais

cdille ( c )

k s c
a o u
Leon Franais garcon

le trma ( ~ )
e I u

Ce garcon est naf

accents
Un pote isralite

le trait d `union ( .. )

un arc en ciel
meme
Moi mme je lui ai parle

Dix huit

Vas tu au stade?

la liaison

Nous avons vous ts c` est un vase

x s z

Les lves les exercises la maison

c `est un
c` est t fruit

11
Mohamed abo Selim le bon frais

La langue franaise

grammaire Grammaire

les lettres
les mots
la phrase

La phrase

Sujet
verbe
Complement

le sujet

nom
pronom

le sujet

Le vent souffl ------------

souffler le vent
l` enfant est degourdi --------------------
enfant

l` employ travailed -------------------
cinq et quatre font neuf ---------------
mentir est honteux -------------------

12
Mohamed abo Selim le bon frais

le professeur explique la leon . ----------

vas tu au stade avec moi ? ----- ---
Vive l`
Egypte !

La vie, disait Socrate, n `est que la prparation a` la mort

Il est. arrive un Malheur ------------------------
il est. Malheur

Pensons comme pense le sage

Ou finit la vertu, la` commence le vice

Le professeur qui explique la leon, fait le bonheur.

qui est ce qui

qu ` est - ce qui ..

Sami chante a la T.V.

Qui est ce qui chante a la T.V. ?
Sami
Le Nil est grand.
Qu` est ce qui est grand ?
Le Nil.

qui
qui

C` est Sami qui habite Louxor.

C` est mes amis qui habitent Louxor.

C` est un de mes amis qui m a parle .

13
Mohamed abo Selim le bon frais

C` est un de mes mais qui m` ont parle .

14
 Mohamed abo Selim le bon frais

Le bon frais en franais

Pour la premire anne secondaire
Deuxime langue

les pronoms

je -----------------------------------------------------------------------
-
tu -----------------------------------------------------------------
---
il elle ----------------------------------------------------------
-
Nous -------------------------------------------------------------
---
Vous --------------------------------------------------------------
----
ils elles --------------------------------------------------------
-----

Je ----- nous
Tu ------------- vous
Il ------------------ ils
Elle --------- elles

il
Sami
elle
Samia
Sami ils
et Ali
Samia et elles
Mona
Sami et Samia ils

Moi ------------
nous
Sami et moi ------- nous
toi Vous
Sami et toi ------- vous
lui ils --------
Sami et lui ------- ils
elle elles -------
Samia et elle ------- elles

15
 Mohamed abo Selim le bon frais

1 Papa lit le journal

2 Maman fait les gateaux.
3 Le profeseur explique la leon.
4 Le directeur dirige l` cole
5 Le docteur soign les maladies
6 l` aviateur conduit l` avion.
7 l `arbitre juge le match .
8 Les lves jouent dans la cour
9 l` infirmire aide le mdecin .
10 Sami et moi allons aux Pyramides.
11 cette fille travaille a l` hpital
12 ce garcon est actif a l` cole.
Le nom

la La Egypte le chat Sami

porte

nom propre
nom commun

Un garcon Le Caire

16
 Mohamed abo Selim le bon frais

dmonstratifs indfini
possessifs dfini

l `articles indfinis

un
une
des

Un garcon Une fille

Des garcons Des filles

Une Un

tre De
J` ai un chat . je n` ai pas de chat .
J` ai un livre . je n `ai pas de livre .
je suis un lve . je ne suis pas un lve .

Choisis le bon groupe :

1 j` ai . ami franais. (un une des )
2 elle a livre. (un une des )
3 nous avons villa. (un une des )
4 Sami a . Chat. (un une des )
5 c` est animal. (un une des )
6 c` est .. vase. (un une des )
7 c `est . Couleur. (un une des )
8 papa a crayon . (un une des )
9 je n` ai pas .. Profession. (un une des de )
10 elle a .. frre et sur . ( un une des )
11 Samia est fille. elle a .. petit frre . un une des )
12 Marc regarde . Film. ( un une des )
II Remplace les points par un article indfini :
.. lve .. classe .. mur
.. cole .. cahier .. matresse
.. gomme .. anne .. htel
.. garon .. heure .. stylo
.. tableau .. Image .. exercice
.. dicte .. bureau .. fille

17
 Mohamed abo Selim le bon frais

l` articles dfinis

le
la
les

le garcon la fille

les garcons les filles

La le L`
Le + ami ------ l `ami.
La + cole ------ l` cole.
Le + hotel ------ l` hotel.

I Choisis le bon groupe :

1 voila .. pre de sami . ( le la les )
2 voila .. mre de Sami . ( le la les )
3 voila .. ami de sami . ( le la les )
4 voila oncle de Sami . ( le la les )
5 voila .. tante de Sami . ( le la les )
6 voila .. professeur de franais . ( le la les )
7 voila .. lves de classe 1/3 ( le la les )

II remplace les points par un article dfini :

.. lve .. classe .. mur
.. cole .. cahier .. matresse
.. gomme .. anne .. htel
.. garon .. heure .. stylo
.. tableau .. Image .. exercice
.. dicte .. bureau .. fille
.. question .. rgle .. robe
.. fleur .. rponse .. sac
.. fentre .. drapeau .. soeur
.. maison .. bancs .. oeil

18
 Mohamed abo Selim le bon frais

les adjectives dmonstratifs

ce
cette -
ces

ce garcon cette fille

ces garcons ces filles

cette ce
ces
Ce cet
Ce + hotel ---- cet hotel
Ce + lve ---- cet lve

Choisis le bon groupe :

1 - .... garcon s` appelle Mohamed (ce cette
ces )
2 - fille s` appelle Mona (ce cette ces )
3 - ....... chat s` appelle micho. (Ce cette ces )
4 - ... ecole s` appelle ( ce cet cette ces )
5 - .. lves sont actifs . (Ce cette ces )
6 - .... hotel s` appelle (cet ce cette ces )
7 - ...homme est pouvre . (Ce cet cette ces 0
8 - ..... Voiture est en panne . (Ce cet cette ces )
9 j` ai un ami . ami s` appelle Jean. (ce cet cette ces
)
II Remplace les points par un adjectif dmonstratif dfini :

.. lve .. classe .. mur

.. cole .. cahier .. matresse
.. gomme .. anne .. htel
.. garon .. heure .. stylo
.. tableau .. Image .. exercice
.. dicte .. bureau .. fille
.. question .. rgle .. robe
.. fleur .. rponse .. sac
.. fentre .. drapeau .. soeur

19
 Mohamed abo Selim le bon frais

les adjectives possessifs

Mon ma mes
Ton ta tes
Son sa ses
Notre notre nos
Votre votre vos
Leur leur leurs

mon ma mes
son sa ses ton ta tes
mon ton son ma ta sa

ma + cole ------ mon cole

ma + lve ------ mon lve

Choisis le bon groupe :

5 - .. garcon est poli 1 - . Pre de Sami est professeur
.
( Ce cet cette ces ) ( Le la les )
6 - .... lves sont en classe 2 - mere de Sami est docteur
.
( Ce cet cette ces ) ( Le la les )
7 - .ami est egyptien 3 - ami de Sami est franais
.
( mon ma mes ) ( Le la les )
8 .... grand pre est ingnieur 4 - lve est excellent en franais
.
( mon ma mes ) ( Le la les )

20
 Mohamed abo Selim le bon frais

pain . je mange le

pain. je mange du

du
de la
des

je bois de + le lait

o Je bois du lait

je mange de + la salade
.
o Je mange de la salade.

je mange de + les gteaux.

o Je mange des gteaux.

o

Choisis le bon groupe

4 il boit jus. 1 je mange ... Viande.
du de la des du de la des
5 nous mangeons .. gteaux. 2 je bois ... The.
du de la des du de la des
6 Sami bois .... Caf. 3 elle mange .. Confiture
du de la des du de la des
7 vous mangez . Oranges ?
du de la des

21
 Mohamed abo Selim le bon frais

au
a la
aux

je vais a` + le stade

o Je vais au stade .

je vais a` + la poste
.
o Je vais a la poste .

je vais a` + les Pyramides

o Je vais aux Pyramides .

Choisis le bon groupe

1 je vais ... Cinma .
a` a la aux
2 tu vas .. opra ?
a a la aux
3 papa va .aroport .
a a la aux
4 nous habitons .Pyramides
a a la aux
5 manges tu .. Restaurant ?
a a la aux

22
 le verbe
Je le
football
j` aime le football .

le premier groupe

er

Aim er Chant er Pens er

Parl er Jou er All er

Jet er Appel er Habit er

Box er Lutt er Butt er

March er Boug er Visit er

Invit er Mont er Tomb er

Class er Gard er Regard er

Envoy er Pay er Mang er

Ecout er Entr er Ador er

Prfr er Discut er Disput er

Moqu er Tlphon er Communiqu er

Tard er Organis er Rencontr er

Aid er Donn er Demand er

Inform er Commenc er Pouss er

Mlang er Coul er Amus er

23
Brl er Respect er Gagn er

Montr er Trouv er Retrouv er

Prt er Allum er Cherch er

Port er Souffl er Tir er

Frapp er Aval er Coup er

Ferm er Quitt er Train er

Address er Laver Tourn er

Laiss er Embrass er Roul er

Present er Pos er Repos er

Pass er Repass er Piqu er

Soign er Concentr er Form er

Reform er Heurt er Serr er

Salu er Saut er Pouss er

Dchir er Travaill er Baiss er

Accept er Refus er Complet er

Rest er Flicit er Charm er

Menac er Entour er Etonn er

Expliqu er Etudi er Fum er

radicale
terminaison

je tu il elle nous vous ils elles

e es e ons ez ent

24
 visiter

je visite Nous visitons

tu visites vous visitez
Il visite Ils visitent
elle visite elles visitent

ons e , es , e , ent
ez

aller -------------------
je vais nous allons
tu vas vous allez
il va ils vont
elle va elles vont

nous l eler --------
vous
s `appeler ---------- -------------------------------------
nous t eter
vous -----
jeter --------------------------------------------------------------------------------------------
yer -
er
vous nous i y
payer --------------------------------------------------------------------------------------------

25
 Choisis le bon groupe :
1 je ,,,,,,,,,,,,,,,,, a` T.V. (chanter chante chantes
2 tu . Louxor ? (visiter visite visites )
3 il .. Manger l` orange. ( aimer aime aimes )
4 papa a` Paris ( travailler travaille travailles )
5 nous ... a` Gza (habiter habite habitons)
6 vous .... Le match ? ( jouer jouez jouons )
7 mon ami . a` paris. ( habiter habite habites )
8 nous . Le franais. ( tudier tudie tudions )
9 ils .. la fte (danser danse dansent )
10 tu.. 3 langues ? (parler parle parles )
11 comment tu t` .. ? ( appeler appelles appelle )
12 il faut a` la caisse. ( payer paye payes )
13 mon ami . L` arabe (tudier tudie tudions)
14 papa .. lire les journaux ( aimer aime aiment )
15 maman aime ... Les autres. ( aider aide aident )
16 il a` l` opra. ( Chanter chante chantes )
17 tu .. au football . ( jouer joues joue )
18 je . aller aux Pyramides. ( aimer aime aimes )
19 elle . Sur le corniche. ( marche marcher marches
)
20 nous .. a` la faculte ( tudier tudiez tudions )
21 mon ami Abo selim . a` l` ecole secondaire .( travailler
travaille travaillent )
22 ou .. ton ami francais ? ( habite - habites - habitez )
23 qui .. trouve ?! ( chercher - cherche - cherchent )

26


ir

ir

run ir fin ir
rt ir ag ir
sais ir avert ir
trah ir embell ir
jaun ir affranch ir
raccourc ir bt ir
qur ir chois ir
noirc ir rflch ir
verd ir empl ir
rjou ir unir
sais ir roug ir
nourr ir rempl ir
fourn ir vieill ir
ralent ir mr ir
pun ir enrich ir
bleu ir elarg ir
dsob ir accompl ir
applaud ir russir
Grandir dmol ir
Blanchir envah ir
Ob ir

ir

radicale
terminaison

je tu il elle nous vous ils elles

is is it issons issez issent

27
 finir

Je finis
Tu finis
Il finit
Elle finit
Nous finissons la leon.
Vous finissez
Ils finissent
Elles finissent

Choisis le bon groupe :

1 je ( finis finit finir ) le match.
2 elle (salir salis salit ) la robe.
3 tu (russis russit russir ) a l examen.
4 je vais au marche pour (choisir choisis choisit ) un
pantalon.
5 le directeur ( punir punit punis ) le mauvais lve.
6 Sami (blanchir blanchis blanchit ) l image.
7 nous (obir obis obissons) au professeur.
8 papa (fournir fournit fournis ) l cole avec les livres.
9 maman (finir finit finis ) le devoir de mon frre.
10 tu (rtir rtis rtit ) la poule ?
11 je (russis russir russit ) en franais.
12 vous (remplir remplis remplissez) la fiche ?
13 ils (noircir noircit noircissent ) la mur ?

28


ir re oir

les verbes irrguliers

radicale
terminaison

oir
Faire

Je fais
Tu fais
Il fait
Elle fait
Nous faisons le devoir de francais.
Vous faites
Ils font
Elles font

aller Avoir Voir

Revoir Savoir Devoir

Falloir Vouloir Pleuvoir

Recevoir Asseoir Mouvoir

re
etre Suivre Rire

Lire Prendre Apprendre

Plaindre Perdre Natre

Mettre Faire Interdire

Dire Rpondre Moudre

Conduire Croire Battre

29
Coudre Redire Entendre

ir
Venir Tenir Souffrir

Sortir Partir Sentir

Offrir Courir Cueillir

Dormir Fuir Mourir

Choisis le bon groupe :

1 je . au stade. aller vais vas
2 elle... a` l` opra. aller vais va
3 nous ...aux Pyramides. allons allez aller
4 ils ... au cinma. allons allez vont
5 -... tu a Louxor ? vas va vais
6 je ... gyptien. tre suis est
2 elle libanaise. tre suis est
8 quel jour .. Nous ? tre sommes ts
9 ils .. a` l` cole sont ont tre
10 papa .. Docteur. tre est sont
11 j` 35 ans. ai as avoir
12 elle un ami franais. ai as avoir
13 nous .. une villa a Louxor. .avons avez
avoir
14 ils .. le temps de visiter Louxor. Ont
vont sont
15 je le docteur. voir vois voit
16 il faut le docteur. voir voit vois
17 j` le franais a` l` cole. apprendre
apprends apprend
18 tu conduire l `auto ? savoir sait sais

30

-
Ne pas
Je suis egyptien je ne suis pas egyptien.
Il marche il ne marche pas.

-
Ne pas
Parler ne pas parler
Il faut aller au stade pour regarder le match.
Il faut ne pas aller au stade pour regarder le match.
Il ne faut pas aller au stade pour regarder le match.

:
Pas +
Moi ---- pas moi
D` accord ---- pas d `accord.
C` est toi, qui parle ?
Non, pas moi, c` est Sami qui parle.
C` est toi, qui parle ?
Non, ce n` est pas moi qui parle, c` est sami.

pas ne

quelque un --
ne personne
Il y a quelque un dans la sale ?
Il n` y a personne dans la salle.
quelque chose
Ne rien
Tu vois quelque chose sur la table ?
Non, Je ne vois rien sur la table.

31
 toujours souvent --

Ne jamais
Tu vas toujours a Louxor ?
Non, je ne vais jamais a Louxor.
Tu joues souvent au football ?
Non, je ne joue jamais au football.

Je suis all au cinma hier. Ne ----- jamais

Je ne suis pas all au cinma Il ne vient jamais chez nous
hier.
Ne ---- plus
Ne ---- gure Il ne vient plus chez nous.
Il ne travaille gure.

Ne ----- point pass

Il n a point le courage de compose
venir.
ne pas
J ai visite Louxor hier.
Je n ai pas visite Louxor hier.

Rpondez aux questions suivantes par ( non )

non
1. Tu visites Louxor ?
2. Aimes tu le th ?
3. Parlez vous le franais ?
4. Allez vous au cinma ?
5. Aimes tu jouer au football ?
6. Tu vois quelque un dans la classe ?
7. Tu vas toujours a paris ?

32


Est ce que

Est. Ce que

Je visite Louxor .

tu visites Louxor ?
visites tu Louxor ? -
est ce que tu visites Louxor ?

oui , je visite Louxor

oui
non , je ne visite pas Louxor . non
non , je visite Tanta .

Je tu
Nous vous
Moi toi
Mon ton
Ma ta
Mes tes
Me te
Notre votre

33
 I Voici les rponses trouvez les questions :

1. oui, j` aime le tennis.

2. non, il ne parle pas le franais.
3. non, elle habite Louxor.
4. oui, papa lit le journal
5. non, Maman ne fait pas les gteaux.

L` interrogation negative

pas ne

ne - Pas

Je regarde le match.

Tu ne regardes pas le match ?

Ne regardes tu pas le match ?
Est ce que tu ne regardes pas le match ?

si
Si, je regarde le match.

II Voici les rponses trouvez les questions :

1. oui, je parle le franais.

2. non, je vais su stade.
3. non, je ne chante pas la radio.
4. si, je regarde le film.
5. oui, a me plait
6. non, il joue avec son ami Samir.
7. non, elle n` tudie pas a` Paris.
8. si, ma mre travaille a` l` cole.

34
 Les mots interrogatifs

Ali chante a` T.V.

qui Ali
Ali chante a` T.V. ------------- qui chante a` T.V. ?

Je parle Ali.

qui a` Ali

Je parle Ali. ----------------tu parles a` qui ?

qui

I Voici les rponses trouvez les questions :

1. Ali coute son professeur.

2. Je vois mon pre.
3. Je chante Bb.
4. Nous allons avec Maman.
5. C est mon ami.

j `aime l `orange .

que l orange

J aime l orange. ------------------- que aimes tu ?

I Voici les rponses trouvez les questions :

1. Je bois du th.
2. Je fais le devoir de franais .
3. Papa lit le journal
4. Le professeur explique la leon.
5. Le lion mange la vache.

35

par Ou
de
j` habite a`Louxor .

A Louxor
ou
J` habite a` Louxor. --------------- tu habites Ou ?

Je pass par Tanta.

ou par Tanta

je pass par Tanta . --------------- Tu passes par Ou?

Voici les rponses trouvez les questions :

1. Je vais manger au restaurant.

2. Je joue au club.
3. Elle habite a Paris.
4. Nous allons au Zoo.
5. Il tudie a l `universit du Caire .

36


je pense a` l `examen

a` L `examen
quoi
Je pense a` l `examen. ------------------- tu penses a` quoi ?

que
quoi
Je pense a` mon ami. --------: ----- tu penses a` qui ?
Je pense mon problme. -----:::-:------ tu penses a` quoi ?

Voici les rponses trouvez les questions :

1. Cette robe est en satin

2. Je parle de mon avenir
3. Elle crit sur le tableau.
4. Je parle en franais
5. Je rencontre le prsident avec joie.

Je vais partir demain.

demain
quand
1. Je vais partir demain. ---------------- tu vas partir quand ?

je vais partir demain a` 6 heures .

demain a` 6 heures

Je vais partir demain 6 heures.

Tu vas partir quand ?
Tu vas partir demain quelle heure?

quelle
Le match commence 5 heures. ------ le match commence quelle heure ?

37


l` cole est Grande .

Grande
Comment
L` cole est grande. Comment est l `cole ?
Je vais bien Comment vas tu ?
Je m appelle Mohamed. Comment t` appelles tu ?
La table est ronde Comment est la table ?

Comment
par quelle moyen ?
Je vais a` l` cole en taxi. ------------------ Tu vas a` l` cole Comment?
Je vais a `l` cole en taxi. ------------------ tu vas a `l` cole par quel moyen ?

Voici les rponses trouvez les questions :

2. Le film commencera a` 10 heures.

3. Je vais arriver demain.
4. Je vais au cinma ce soir
5. Je vais au cinma en mtro
6. Le film tait mauvais.

car
par ce que
pour
a cause de
je ne vais pas a` l` cole , car j` tais malade .
pour quoi car
Je ne vais pas a` l` cole, car j `tais malade.
Tu ne vas pas a`l` cole pour quoi

Voici les rponses trouvez les questions :

1. Je vais au stade pour regarder le match.

2. Papa ne peut pas lire le journal par ce que il a mauvaise vue.
3. Je ne peux pas marcher cause de ma maladie.
4. Je veux apprendre le franais pour visiter la France.

38


je parle 3 langues .

Combien de
Je parle 3 langues. ---------- tu parles Combien de langues ?

le bus tait en panne .

qu` est ce qui le bus

Le bus tait en panne. ------------ qu `est ce qui tait en panne ?

I Voici les reponses trouvez les questions :

1. Le lion tait fatigue.

2. Ma montre ne marche pas.
3. Mon livre est sur la table.
4. Je visite 5 pays amricains.
5. Cette robe cote 45 livres gyptiennes.
6. Il est 5 heures.
7. je vais au stade
8. je vais au stade 6 heures.
9. je vais au stade en taxi.
10. je vais au stade pour regarder le match.
11. je vais au stade avec mon ami.
12. le taxi tait en panne
13. mon pre n `aime pas regarder la T.V.

39
 Le complement

le professeur explique

expliquer la leon le professeur explique la leon

Le complement

indirect Direct

indirect Direct

Je parle a Sami Je visite Sami

Sami Smi
parler ?! visiter

Direct
Le
La
Les

Sami le
Je visite Samia je la visite
Sami et samia les

1. Je invite les lves .

2. Je regarde la tlvision .
3. Je donne le livre au
professeur

Indirect
lui
lui
leur

Sami lui
Je parle a Samia je lui parle
Sami et samia leur

40
 6. Je chante au 1. Je chante aux enfants .
bb : 2. Je donne le livre au garon .
7. J cris a mon oncle : 3. Je cris a mon ami Sami .
8. J explique le problme au 4. Je envoie la lettre au
prsident directeur .
5. Je parle aux lves .

a au aux

lui
Eux
Elle
Elles

Sami lui
Sami et Ali eux
Je parle de Samia je parle de elle
Sami et samia elles

6. Je parle de 1. Je parle de Samir

mon pays . 2. Je parle de papa
7. Je parle de mon cole . 3. Je parle de maman .
8. Je parle de mes amis . 4. Je parle de mon frre .
9. Je parle de mon 5. Je parle de ma sur .
professeur .

41

j` habite au Caire .
au Caire
y
J` habite au Caire .
je y habite .
Je cris un message .
5. Elle habite a Louxor
Elle . Habite .
6. Je rponds aux questions
Je . Rponds .
7. Je pense a la rponse .
Je . Pense . 2. Je visite Tante a l` hpital .
8. Papa lit le journal
Papa .... Lit .
9. Maman fait les gteaux .
Mama ... Fait .
je pense a l `examen .
l examen
y penser
Je pense a l` examen .
je y pense .
1. Je parle le franais .
Je ..
Parle .
Je . Viste tante .
3. J cris la lettre a mon pre .
Je . crit a mon pre .
4. J` cris un message a mon
pierre
42
 un une des
du de la de l ` des
un deux trois quatre cinq etc..
beaucoup de peu de plusieurs etc
J ai deux frres. j`` en ai deux
J ai des frres j `en ai.
Je mange beaucoup de bonbons. j` en mange beaucoup.

en

Tu as des livres en franais ?

Oui, j` en ai trois.
Non, je n ` en ai pas.
Il a deux livres. ---------- Il en a deux il
n` en a pas.
Je bois beaucoup de coca. --------- je n ` en bois pas.

1 je mange de la salade.
2 je bois beaucoup d ` oranges
3 elle mange de la viande.
4 je visite 5 pays.
5 elle a trois surs.
6 je parle 3 langues trangres.

La reponse :
---------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------

43


qui

( 1 ) J `aime l `orange . ( 2 ) l `orange donne du jus

.
J `aime l `orange qui donne du jus .

que

( 1 ) Voila le livre . .Papa a achete` ce livre .

Voila le livre que papa a achete` .

ou

Voila la maison . j` habite dans cette maison .

Voila la maion ou j` habite .

44
 Relie les deux phrases par un pronom relative :

1. Voila mon ami Sami . Sami aime le the` .

2. Voila papa . papa lit le journal
3. Voila le cadeau . ce cadeau me plait beaucoup .
4. Voila le livre . ce livre parle de Egypte .
5. voila le cinema . je regarde un film dans ce cinema .
6. voila le cadeau . papa a achete` ce cadeau .
7. voila la montre . maman a achete`cette montre .
8. voila le magasin . j` achete un cadeau de ce magasin .
9. voila Taha Hussein . Taha Hussein a ecrit le livre des jours .
10. le dictionnaire est un livre . ce livre donne des traductions .
11. voila le club . je joue au club .
12. c `est Ali . Ali rit de toi . .
13. c` est le professeur de francais . ce professeur parle de toi en classe .
14. c `est l `exercice . le professeur nous donne cet exercice comme devoir .

45
 Discours direct et discours indirect

le discourse direct
le style direct le discourse direct -
guillemets

Ali dit a` son pre : " je suis malade . "

le discours indirect
le style indirect le discourse indirect

Ali dit a` son pre qu` il est malade .

je suis mamale . Ali dit a` son pere
que

Ali dit a` son pre : " "

46
 la phrase affirmative
que -

Ali dit a `son pre : " j` aime l` cole. "

Ali dit a` son pre qu` il aime l `cole

la phrase imprative

de + -
de ne pas

Ali demande a` Sami : " tudie bien "

Ali demande a` Sami de + tudier bien.

Ali demande a` Sami : " ne parle pas en classe "

Ali demande a` Sami de ne pas + parler en classe.

la phrase interrogative

si -

ce que que
Sami demande a `Ali : " joues tu au football ? "
Sami demande Ali si il joue au football.

Sami demande a `Ali : " ou joues tu ? "

Sami demande a` Ali ou il joue .

Sami demande a` Ali : que manges tu ?

Sami demande a` Ali ce que il mange .
---------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------

47
 I Transforme au style indirect :

1 - Il dit a` son ami : " je finis mon devoir "

2 il demande a` Ali : " as tu fait ton devoir ? "
3 Ali dit a`son pre : " je sors avec mon ami. "
4 Monza dit a` sa mre : " je veux manger. "
5 Ahmed dit au professeur : " je ne comprends pas la leon. "
6 Sami dit a` Ali : " mon pre arrivera demain. "
7 Sami demande a` Ali : " est ce que nous allons au stade ? :
8 le professer demande a` Sami : " tu as fait tes devoirs ?
9 il demande aux clients : " que mangez vous ? "
10 Ali demande a` Sami : " ou habitez vous / '
11 Ali dit a` Sami : " je t envoie un cadeau pour ta russite '
12 le professeur demande a` Sami : ' que cris tu dans ton cahier ?
13 mon ami me dit : " mon pre va partir avec moi. "
14 il demande au tmoin : " comment s `est passe` l` accident ? '
15 la mre demande : " ne faites pas du bruit et tudiez bien vos leons "
16 la mre demande a` sa fille : " pour quoi arrives tu en retard ?
17 le professeur nous demande ; " comment passez vous vos vacances ?
18 maman dit a` sa fille : " prends ton sac. "
19 l `enfant dit : " je n `aime pas le caf. "
20 Ahmed dit : " nous allons partir demain. "
21 Ali dit a` Sami : " que feras tu pendant les vacances ? "
22 Monza dit ; " je vais jouer au ballon avec ma sur. "
23 les lves disent : " nous avons des devoirs "
24 il lui dit : " va a` ta place. "
25 il lui dit : " allons a` l` aroport. "

48
 La voix active et la voix passive

la voix passive la voix active

l action l action
La leon est explique par le
professeur. Le professeur explique la leon

-----
par -----

tre
1. Sami regarde le match.
2. Le match est regarde` par Sami.

3. Sami a regarde` le match.

4. Le match a t regarde` par Sami

5. Sami va regarder le match.

6. Le match va tre regarde` par Sami .

7. Sami regardera le match.

8. Le match sera regarde` par sami .

9. Sami regardais le match.

10. Le match etait regarde` par Sami.

voix voix active on

passive .
On cultive le cotton en Egypte .
Le coton est cultive` en Egypte par on

Je moi
Tu toi
Il lui
Elle elle
Nous nous
Vous vous
Ils eux
Elles elles

49
Je regarde le match .
Tu regardes le match .
Il regare le match.
Elle regare le match .
Nous regardons le match .
Vous regardez le match .
Ils regarent le match .
Elles regardent le match .
le match est regarde` par moi.
le match est regarde` par toi
Le match est regarde` par lui
le match est regarde` par elle .
le match est regarde` par nous
le match est regarde` par vous .
le match est regarde` par eux .
le match est regarde` par elles .

Me je
Te tu
Le il
La elle
Nous nous
Vous vous
Ils eux
Les ils
Les elles

Le mdecin me soign. je suis soign par le mdecin .

Le mdecin te soign. tu es soign par le mdecin .
Le mdecin le soign. il est soign par le mdecin .
Le mdecin la soign. elle est soign par le mdecin .

II Mettez a la voix passive :

1. Mon oncle a venu l immeuble .
2. Tout le monde aime l lve poli .
3. Tu referas cet exercice ?
4. Cet lve fait de grosses fautes a l examen .
5. Christophe Colomb decouvrit l Amrique .
6. Elle ecrira cette letter .
7. Elle chante une chanson .
8. Je joue le match
9. Papa lit le journal .
10. Abou Traka a marque le but .
11. samia prepare le caf .
12. nous organisons une fete chaque annee .
13. on va terminer le festival .
14. ils presenteront les papiers demain .
15. on a decouvert des monuments a Louxor .
16. il ecrit la lettre .
17. Amr marque le but .
18. tu as case le vase .

50
 Le pass compose

formation
avoir tre passe compose

avoir
tre avoir

Finir --------- fini

accent r
e
Lire -------- lu Aller ---------- alle

Avoir
Hier je ai visite Louxor .
Je ai
Tu as
Il a
II- Commence la phrase par hier " Elle a
Nous avons visite Louxor
"Le prsident pronounce un Vous avez
discours" Ils ont
Hier ---------------------------------------- Elles ont
--------------------------.--------
"Le ministre effectue une visite a` la
rgion de Louxor . " Hier
Hier ---------------------------------------- Avant hier
----------------.------------------ La semaine passe
"Le professeur explique cette leon." Le mois pass
Hier ---------------------------------------- L `an pass /dernier
--------------------------------- L` anne passe

tre
avoir
tre

Tomber rester Alle venir

Entrer sortir Monter descendre

51
 Partir arriver
Passer retourner
II- Commence la phrase par Natre mourir
" hier "
tre

Je suis
"Le president arrive a Louxor" Tu es
Hier ---------------------------------------- Il est
---------------------------------- Elle est
"Le minister tombe dans le Nil" Nous sommes alle a Tanta
Hier ---------------------------------------- Vous etes
---------------------------------- Ils sont
"Le professeur explique cette leon. Elles sont
"
Hier ----------------------------------------
--------------------------------- Hier
Avant hier
La semaine passe
Le mois pass
L `an pass /dernier
L` anne passe

Hier je suis alle a Louxor

52
 proche simple

formation formation

aller
ai as a ons ez ont

chanter chanter

Je vais Je chanterai
Tu vas Tu chanteras
Il va Il chantera
Elle va Elle chantera
Nous allons chanter Nous chanterons a T.V.
Vous allez Vous chanterez
Ils vont Ils chanteront
Elles vont Elles chanteront

Demain , je vais chanter a T.V.

Demain , je Demain
chanterai a T.V. Aprs demain
La semaine prochaine
Le mois prochain
II- Commence la phrase par " L` an prochain
demain " L` anne prochaine .

1. je visite Louxor r
2. Je joue le match
3. Je arrive de Paris. rai ras ra ron rez ront
4. Elle chante T.V.
5. Nous allons aux Pyramides.
6. Ils discutent le probleme.

53
 " l` exposition a lieu hier"
Remplace " hier" par " lundi
prochain "


Mme Moubarak a reu les enfants "
Commence la phrase par : " la ...
semaine prochaine "

" Le ministre des transports a

annonce` la fin des tudies "
Commence la phrase par : " demain
"
" Mme Moubarak a inaugure` le
centre mdicale spcialiste du
ministre de la production militaire
"
Commence la phrase par : " la
semaine prochaine " " J`ai passe` mes vacances a paris "
Commence la phrase par : " aprs
demain "

...

...
" je suis arrive` au Caire la semaine
dernire " " je suis all a` paris le mois dernier
Commence la phrase par : " la "
semaine prochaine " Commence la phrase par : " l anne
prochaine "


...
.

0141937646

54
 Choisis le bon groupe :
1 j` .... 15 ans. avoir
ai as avoir avoir
2 tu . Un frre ?
ai as a
3 il . Un livre franais.
ai as a
4 elle .. un amie italienne. Avoir
avoir ai a
5 - .. Avons une auberge. Je ai
nous vous ils Tu as
6 papa . un taxi. Il a
avoir ont a Elle a
7 maman ... Une sur. Nous avons
a ai as Vous avez
8 les lves ... des exercices . Ils ont
ont avons avez Elles ont
9 le professeur .. Un cahier.
a ai as
10 notre cole un jardin.
a ai as
11 - .. ai un fils .
ai as a J` ai un ami franais.
12 - ... vous des oranges ? Tu as 15 ans.
vous nous elles Il a un chat.
13 - .. as 5 livres ? Elle a une sur.
je tu il Nous avons une villa.
14 martine ... un frre . Vous avez un taxi.
a ai as Ils ont une maison.
15 Frederik ............. une amie Elles ont un ami franais.
franaise .
avoir ai a Avez vous des exercices ?
As tu un chien ?
A t il une gomme ?

55
Choisis le bon groupe : tre
1 je .... Mohamed Abou selim tre
tre suis est
2 tu .... mon ami ?
tre suis es
3 il . amricain .
suis est es tre
4 elle .. polie .
suis est es Je suis
5 quel jour ... nous ? Tu es
tre sommes ts Il est
6 - - vous franais ? Elle est gyptienne.
tre ts sommes Nous sommes gyptien,
7 papa .... ingnieur. Vous ts
Suis est es Ils sont
8 maman mdecin Elles sont
Suis est es
9 mon oncle .. pilote.
Suis es est
10 ou ts - .. ne ?
vous nous ils Je suis gyptien .
11 ils en classe . Tu es italien .
tre sont ont Il est franais .
12 - .. elles italiennes ? Elle est grande.
tre ts sont Nous sommes en Egypte .
13 ils . sportifs. Vous ts hollandais .
tre suis sont Ils sont en classe .
14 ils .. au Caire. Elles sont libanaises .
tre sont ont Papa est docteur .
15 mon cole .. grande. Maman est la maison .
Etre suis est Mon oncle est professeur de
francais.
Ma tante est soudanaise .
Mon ami est turc .

56
 Commence la phrase par " hier " :

1. Sami va au stade.
2. ils tudient dans cette cole.
3. je me promne au jardin.
4. elles sortent de la classe.
5. vous vous levez tt.
6. je ne me couche pas en retard.
7. tu viens au Caire.
8. elle met sa robe.
9. le prsident prononce un discours .
10. le ministre annonce le rsultat .
11. il rencontre le roi .
12. je passe mes vacances a paris .
13. le professeur explique la leon .
14. Abou Treka marque le but .
15. le speaker lit le journal tlvise .
16. je fais mon devoir .
17. Mon oncle vend l immeuble .
18. Tout le monde aime l lve poli .
19. Tu referas cet exercise ?
20. Cet lve fait de grosses fautes a l examen .
21. Christophe Colomb dcouvrit l Amrique .
22. Elle crira cette letter .
23. Elle chante une chanson .
24. Je joue le match
25. Papa lit le journal .
26. Abou Traka marque le but .
27. samia prepare le caf .
28. nous organisons une fte chaque anne .
29. on va terminer le festival .
30. ils prsenteront les papiers demain .
31. on visite des monuments a Louxor .
32. il crit la lettre .
33. Amr regarde le match .
34. tu casse le vase .
35. je ferai tous les devoirs demain .
36. ils invitent leurs amis .
37. le ministre annoncera le rsultat .
38. il prend le T.G.V.
39. elle fermera la T.V.

57
 aller
aller

Aller

Je vais
Tu vas
Il va
Elle va
Nous allons
Vous allez
Ils vont
Elles vont

Je vais au cinema .
Tu vas au musee
Il va a l ecole .
Elle va au studio.
Nous allons aux pyramides .
Vous allez a l opera .
Ils vont a Paris .
Elles vont a Louxor .
Papa va a son travail

58
 l` imparfait

imparfait



formation

nous
ons

je ais nous ions

tu ais vous iez
il ait ils aient
elle ait elles aient

1. je marchais pour aller a l cole.

2. Il faisait son devoir
3. papa lisait le journal
4. maman faisait les gteaux.
5. Le directeur punissait le mauvais lve.

tre etait +
falloir il fallait il
pleuvoir il pleuvait il

1. il fallait aller a l cole.

2. j tais trs malade hier.
3. avant-hier. il pleuvait Rome.

59
 Le comparatif et le superlatif

1. Ali va plus vite que Sami .

2. Sami va moins vite que Ali .
3. Sami va aussi vite que Ahmed .

plus bon bon

Meilleur que
Moins bon que
Aussi bon que
bien
plus bien que
Mieux que
Moins bien que
Aussi bien que

travailler
Sami travaille plus que Ali
Ali travaille moins que Sami
Nabil travaille autant que moi .

fautes
Je fais plus de fautes que vous
Tu fais moins de fautes que moi
Il fait autant de fautes que moi

J ai plus de 10 piastres .
Elle n a plus de force .
Nous mangeons plus de une fois .

60
 Mettez au comparative l adjective entre parentheses ;

1 - Le cheval est ..( fort ) .. l ane .

2 - Le crayon est ... ( long ) .. la regle .
3 - L auto .. .( rapide ) le train .
4 - Sami est ..... ( brave ) Nabil .
5 - Mona est. . ( bon )... sa sur

61
 Le plus la plus les plus

Le moins la moins les moins

1. Ali est l lve le plus petit de la classe .

2. L t est la saison la plus chaude de l anne .
3. Sami est le plus brave
4. Nabil est le moins actif de la classe .
5. L orange est le fruit le moins cher
6. Samia est l lve la plus intelligente

le meilleur le plus bon bon

bien
le plus bien
Le mieux

62
 Les propositions

A` - Aprs A travers
De - Envers D `aprs
Pour Parmi Grace a`
Avec Pendant Pres de
Sans Durant Avant de
Par Sous A cause de
Dans Voici A cote de
Sur Voila Quant a
Vers Contre Autour de
En Selon En face de
Chez Malgr Au milieu de
Avant Entre Loin de
Devant Des Lors de
Derriere Sauf
Depuis
a
je vais a` Paris.
j` habite a` Louxor.
ce livre est a` moi.
je vais a` l `cole a vlo.

de
je viens de Paris.
je parle de Sami .
les amis de mon frre .
n` oubliez pas de venire a` l `heure .

en
je vis en Egypte .
cette robe est en cotton .
je suis fort en francais .
je vais au stade en taxi .
il fait froid en t .
je suis ne en mai 1968
nous sommes en 2010 .

dans
je joue le match dans la cours .

63
 je vais sortir dans une heure .

dans

avec
je parle avec mon ami Sami .
j `cris avec la craie .

par
je voyage par l `avion en France .
chez
je vais chez le mdecin .
sans
j` aime le the sans sucre .
Il travaille sans parler .
vers
je vais vers la gare .
il arrive vers neuf heures .
pour
je pars pour Paris .
ce cadeau pour maman .
ke mange pour vivvre .
je veux une chamber pour deux nuits
.

64
 Remplace les points avec une prpositions :

1 je vais l` cole en taxi .

a en avec
2 j` habite . ma tante .
chez a sans
3 je vais au stade .. regarder le match .
par car pour
4 - .. Ou viens tu ?
avec de sur
5 j `habite la poste .
loin du prs de a cote du
6 papa va ... Le mdecin.
a chez pour
7 je tudie .. regarder la T.V.
sur sans selon
8 Samia aime faire les devoirs .... sa mre .
avec pour par
9 ce livre est .. lui .
a de en
10 il va .. l` opra .
vers avec dans

Remplace les points avec une prpositions :

( a de pour avec dans en aprs au chez - )

Chaque matin je vais l` cole. j arrive .. 7 heures. Je n arrive

jamais . Les cours. j `entre .. Classe. Le professeur crit la leon
.. Tableau, j` cris .. Mon cahier. . Mon stylo. a 3 heures
de l` aprs midi .je sors l` cole . et rentre la maison . Le soir je
vais . Mon ami . Faire le devoir.

65
 si
Si conditionnel
si

Si, le jour se termine, la nuit commence.

Si, je suis riche. j ` achterai une nouvelle voiture .

si
Si, tu tudies bien, tu russiras a` l `examen.
si
Tu ne regardes pas le match ?
Si, je regarde le match.

corrige le verbe :
1. Si tu travailler bien, tu russir en franais.
2. Si ils arriver tt, ils prendre le train.
3. Si vous aller au cinma. Vous regarder le film.
4. Si. les lves participer a ce concours ils gagner des cadeaux.

La rponse :
-------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------

66
 Le grondif

nous
le participe ant ons
prsent
en
Je vais au lyce. je parle mon ami.
Je vais au lyce en parlant a mon ami.
Elle coute de la musique. elle fait le devoir.
Elle coute de la musique en faisant le devoir.

v. tre ---.--- en tant

v. avoir . en ayant
v. savoir .... en sachant

Relie les deux phrases en utilisant le grondif :

1. Il tudie, il coute de la musique.

2. Je conduisais ma voiture. je parlais mon ami.
3. Elle arrive a l ``heure. elle prend le metro.
4. Je prends mon djeuner. je regarde la T.V.
5. Il sait le sens des mots, il consulte son professeur.

La rponse :
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------

67
 D `abord . En suite
J `ai porte mes vtements. je suis alle au lyce.
J` ai d `abord porte mes vtements, ensuite je suis alle au
lyce.

d ` abord
ensuite
ensuite d ` abord

Relie les deux phrases comme dans l

`exemples :
1. L` lve a fait le devoir. il a regarde la T.V.
2. L` lve a d ` abord fait le devoir, ensuite il a regarde la T.V.
3. La fille a pris le sac. elle est alle au lyce.
4. Nous avons dne. nous avons pris le th.
5. Le ministre est arrive. il a rencontre le directeur de l `cole.

68
II avant de

avant de

J` ai fait mes devoirs. j ` ai regarde le match.

J `ai fait mes devoirs avant de regarder le match.
J ` ai regarde le match avant de faire mes devoirs.

Relie les deux phrases comme dans l

exemples :

1. Il a tudie ses leons. il est alle a l` examen.

2. Elle est alle la marche. elle a achet des fruits.
3. Nous avons rserve les billets. nous sommes partis pour la
France.
4. J `ai mange. j `ai dormi.

III Sans

sans

J` ai fait mes devoirs. j ` ai regarde le match.

J `ai fait mes devoirs sans regarder le match.
J ` ai regarde le match sans faire mes devoirs.

Relie les deux phrases comme dans l

exemples :

5. Il a tudie ses leons. il est alle a` l`` examen.

6. Elle est alle au marche. elle a achet des fruits.
7. Nous avons rserve les billets. nous sommes partis pour la
France.
8. J `ai mange. j `ai dormi.

69
 Le plus que parfait

avoir tre le plus que parfait

le plus que parfait

Etre, avoir + le participe passe

avoir tre

1. Hier, quand je suis all chez ma tante a l` hpital, il avait pris

le mdicament.
2. Quand, je suis arrive, mes parents avaient regarde le match.
3. Quand l `arbitre a siffle, les joueurs avaient joue

Mettez les verbes au ( plus que parfait _

1 hier, j `ai parle aux touristes qui (arriver) a l `aroport.

2 il y a quelques jours, mon ami qui (visiter) la France est arrive.
3 le mois dernier, j `ai rencontre les joueurs qui (remporter) la
coupe d `Afrique.
4 avant-hier, nous avons fait une fte pour ma sur qui (russir )
a l `examen.
5 la semaine passe mon frre qui (partir) pour paris m ` a
tlphone.
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------

70
 Le subjonctif prsent

Je voudrais que Il faut que

Je souhaite que Je dsire que

ent ils
Je e tu es
Il elle e ils elles ent

vous nous
nous
ons
Nous ions vous iez
Il faut que il arrive a l `heure.
Je voudrais que nous prenions le train.
Je souhaite que elle russisse a l ` examen.
Je voudrais que les lves finissent leur devoir.

v. tre v. avoir v. aller v. faire

sois aie aille fasse
sois aies ailles fasses
soit ait aille fasse
soyons ayons allions fassions
soyez ayez alliez fassiez
soient aient aillent fassent

Mettez les verbes au ( plus que parfait _

1 il faut que tu (finir) ton travail tt.
2 je souhaite que mes lves (russir) a l ` examen.
3 il est ncessaire que nous (tre) a l ` aroport a 6 h. du soir.
4 j aimerais que vous (aller) avec moi au club.

71
 Observe Bien

Tout tous -
Toute toutes

Tous les garons et toutes les filles sont la.

Je vais avec tous mes amis au club.
tout le monde est la.

Presque ( tout tous toute toutes )

Presque toute la classe est la.
Presque toutes les filles aiment danser.

Chaque :
Chaque garcon va a son cole.
Chaque mre aime ses enfants.

Aucun aucune
Aucun ne fait ses devoirs.
Aucune n `arrive a l `heure.

Chacun chacune
Chaque fille porte sa robe.
Chacune porte sa robe.
Chaque garcon joue son match.
Chacun joue son match.

72
Choisis le verbe juste :

1 il est important qu` il .. ses leon

(tudie tudiais tudies
2 je dsire que vous ... L ` Egypte.
Visitez visitiez visiterez )
3 il sera content que je ... Le rencontrer.
Peux puisse pouvais
4 je voudrais que tu . du sport.
Fasses fais feras
5 il faut que tu . Content.
Sois seras serais

Choisis le mot correcte:

1 - le monde est triste.

Tous tout toute
2 les deux frres ont finit le devoir ... Veut sortir
Chacun chaque aucun
3 les garons sont revenus ? Non ... garcon n `est revenu
Aucun aucune chacun
4 les lves sont .. dans la classe.
Toute tous toutes
5 je vais a l ` cole les jours.
Tous toutes tout

73
 Le conditionnel prsent

je tu Il elle nous vous Ils elles

ais ais ait ions iez aient

Je sortirai demain. je sortirais

Tu partiras tu partirais
Vous serez mdecin vous seriez mdecin
Elle aura 16 ans. elle aurait 16 ans.

Je voudrais tre mdecin.

Pourrais je sortir avec mon ami papa.

Tu ferais bien de ne pas regarder la t.v. beaucoup
si -
si
Si + prsent ----------------------- prsent
Si je joue bien, je gagne le match.
Si + prsent ----------------------- futur simple
Si je passe l `examen, je partirai a paris
Si + imparfait ----------------------- conditionnel prsent
Si j `avais de l ` argent, j` achterais une voiture.

corrige le verbe :
5. Si tu (travailler) bien, tu (russir) en franais.
6. Si ils (arriver) tt, ils (prendre) le train.
7. Si vous (aller) au cinma. Vous (regarder) le film.
8. Si. les lves (participer) a ce concours ils (gagner) des
cadeaux.

74

s -
Le livre Un crayon
les livres des crayons

s x z
Le bras Le nez
les bras les nez
La voix
les voix

x an en -
Un chevel Un tuyau
des chevaux des tuyaux

aux al al -
Journal Cheval
journaux chevaux

General
gnraux
s al
Un bal Un chacal
des bals des chacals

Un festival
des festivals

s ai -
Un detail Un ventail
des dtails des ventails

aux ail

Bail

Corail

Email

75
 Soupirail

Vantail

Travail

Vitrail

s ou -
Un clou des clous
x
Hibou genou chou caillou bijou pou
joujou

Un il Un aeul
des yeux des aeux

Un ciel
des cieux

76
 e

Un colier une colire

euse eur eur

Un vendeur une vendeuse

trice teur teur

Directeur directrice

se x
Un poux une pouse

Le lion La lionne Le buf La vache

Le maitre La matresse Le buffle La bufflesse

Le monsieur La dame Le canard La cane

Le neveu La niece Le chameau La chamelle

L oncle La tante Le chat La chatte

Le paysan La Le cheval La jument

paysanne
Le pre La mere Le coq La poule
Le serviteur La servante Le dindon La dine

Le hros L heroine Le frre La sur

Le fils La fille
Le page La page
Le garcon La fille
Le manche La manche
L homme La femme

77

la conjunction
je fais ma toilette et je sors . deux phrases
je sors je fais ma toilette et
Ali et Ali et Sami sont polis
Sami

conjonction de coordination
et ou ni mais car on donc pourtant cependant ..

conjunction de subordination
quand si comme que lorsque

locations conjunctions

A condition que C est. pour quoi

Afin que Depuis que
A moins que De sorte que
Aprs que Des que
Aussitt que Jusqu a ce que
Autant que Parce que
Avant que Pendant que
Bien que Tandis que

78


.. Oh! Ah! admiration -

comment 1 .. Bah! tonnent -
bon ! Ah! joie ! -
ah ! aie ! douleur -
allons ! Courage! encouragement -
hum ! doute .. 6 -
.. Adieu! adieu -
bis ! repetition -
silence ! .. chut! silence -
stop ! ordre ! -

les locutions interjections

-
mon dieu ! -
dieu du ciel ! -
Dieu me pardonne ! -
en avant ! -
ma foi ! -
au diable ! -

L` adjective qualificatif

e
bleu ------------------------ bleue
vert ..... verte
e
facile ------------------------ facile
faible ------------------------ faible
rouge ------------------------- rouge

euse eux
heureux ----------------- heureuse
srieux -------------------- srieuse
douloureux ------ douloureuse

79
 elle el
mensuel ---------------- mensuelle
ne n
gyptien --------------- gyptienne
italien ------------------- italienne
e marocain amricain

s s
gros ------------------------- grosse
gras ------------------------- grasse
bas ---------------------------- basse
franais ---------------- franaise

ve f f
sportif -------------------- sportive
actif -------------------------- active
neuf ---------------------- neuve

blanc ------------------ blanche

sec ------------------------ sche
long -------------------- longue

nouveau
Nouveau nouvel nouvelle
Beau bel belle

I Trouvez le feminine de l adjective ;

1 - C est un beau maison

2 - La brlure est douloureux
3 - C est une bon ide
4 - Cette fille est sportif
5 - J achete une chemise blanc
6 - Ma voiture est vert
7 - Elle achete une jupe noir
8 - Les rues sont trs long
9 - Cette fille est doux
10 - La fille est actif

80
 Les adjectives numraux

cardinaux

Un deux trios quatre cinq six sept huit neuf dix

une un
vingt
quatre vingt deux quatre vingts

cent
deux cents
deux cent dix
mille mille 1000

ordinaux

Ali est le premier en histoire

ieme
--- ieme
Deux + ieme ---- deuxime
le
la
la deuxime Le deuxime

e e ieme
Quatre + ieme - quatrime
u q
Cinq + ieme --- cinquime
v f
Neuf + ieme ----- neuvime
premiere premier
seconde seconde
unime
la vingt et unime page

81
 i

82