Connaissances de base
Connaissances de base sur les technologies de fixation
1. Notions de base
Matriaux de construction
Bton
Bton
Matriaux de construction
Maonnerie
1 2
1. Brique silico-calcaire pleine
2. Blocs pleins, galement appels briques ou briques
de terre cuite
1 2
1. Blocs perforations horizontales et perforations vertica-
les, souvent appels blocs de treillis ou en nid dabeilles
2. Blocs silico-calcaires perfors, blocs silico-calcaires creux
1 2
1. Blocs pleins en bton lger, blocs pleins en argile espan-
sive, par ex. "Liapor"
2. Bton cellulaire, par ex. "Ytong", "Hebel"
Blocs creux en bton lger, par ex. pierre reconstitue ou
argile expansive
Matriaux de construction en panneaux
12
380
Le bton est un matriau de construction contenant du ciment, que lon peut
classer en deux sous-catgories: le bton lger et le bton ordinaire. Le bton
ordinaire contient du gravier, tandis que le bton lger comprend des additifs tels
que la pierre reconstitue, largile expanse ou le polystyrne, gnralement avec
une rsistance la compression rduite. Ainsi, le bton lger offre des conditions
moins favorables lancrage des fixations.
La capacit de charge dune cheville pour fixations lourdes dpend en grande partie
de la rsistance du bton. Cette rsistance est indique par les chiffres figurant dans
les dsignations: C 20/25, par exemple, la classe de bton la plus courante, indique
une rsistance la compression de 25N/mm lorsquun cube de 150mm est test
dans une machine.
La maonnerie est un assemblage de matriaux et de mortier. La rsistance
la compression des matriaux est gnralement suprieure celle du mortier,
notamment dans les maonneries anciennes. Par consquent, lancrage sera de
prfrence implant dans le matriau.
Les briques et les parpaings pleins structure dense sont des matriaux de
construction trs rsistants la compression car ils ne prsentent pas de cavits,
ou ont une faible proportion de vides intrieurs (15% maximum, comme un
orifice de saisie). Ils conviennent parfaitement la fixation de chevilles.
Briques et parpaings creux structure dense (briques perfores et cel-
lulaires) Ils sont gnralement fabriqus dans les mmes matriaux rsistants
la compression que les briques et les parpaings pleins, mais comportent des vides
intrieurs. Si ces matriaux de construction sont destins recevoir des charges
importantes, il est recommand dutiliser des chevilles spciales, par exemple, des
chevilles qui traversent les cellules ou les remplissent.
Les briques et parpaings structure poreuse ont en gnral une rsistance
la compression faible et de nombreuses perforations. Il est donc recommand
dutiliser des chevilles spciales pour obtenir une fixation optimale, par exemple,
des chevilles grande surface dexpansion ou des chevilles assurant un ancrage
par verrouillage de formes.
Les briques et les parpaings creux structure poreuse (briques lgres
creuses) comportent de nombreux vides et des pores et prsentent donc une
faible rsistance la compression. Dans ce cas, il convient dtre trs vigilant dans
le choix et la mise en uvre des chevilles. Il faut par exemple utiliser des chevilles
zone dexpansion longue ou scellement par injection avec ancrage par verrouil-
lage de formes (particulirement pour les briques et les parpaings lgers creux,
dont les cavits peuvent tre remplies de polystyrne).
Matriaux de construction en panneaux Il sagit de matriaux de construction
minces, prsentant souvent une faible rsistance (par exemple, les panneaux en
carton-pltre: Rigips, Knauf, LaGyp, Norgips, les plaques de fibro-pl-
tre Fermacell ou Rigicell, ou les panneaux de particules, plaques synth-
tiques, plaques en fibres dures, en contreplaqu, etc. Pour obtenir une fixation
optimale, il convient de choisir des chevilles spciales: ces chevilles sont gn-
ralement dsignes sous le nom de chevilles pour corps creux. Il sagit de chevilles
en plastique ou en mtal qui sexpansent au verso de la plaque en assurant une
tenue par verrouillage de formes , c.-.-d. un ancrage direct au verso de la plaque.
 Connaissances de base sur les technologies de fixation
Forage
Le matriau de construction est dterminant pour le forage: il existe
quatre modes de perage.

Perage en rotation: Perage en rotation sans percussion pour les briques

et les parpaings perfors, et les matriaux de construction faible rsistance
pour viter que le trou soit dform et/ou que les parois entre les cellules
se brisent.
Perage par percussion: Rotation, percussion rapide faible intensit avec
perceuse percussion, pour les matriaux de construction pleins Perage
structure dense. rotatif
Perage au marteau perforateur: Rotation, percussion lente forte intensit
avec marteau perforateur, galement pour les matriaux de construction
pleins structure dense.
Carottage ou perage avec foret pointe diamant: Principalement utiliss pour
les trous de grand diamtre ou les matriaux renforcs. Perage par
percussion

Foret en carbure Foret en carbure taill

standard
Perage au
marteau
perforateur

Encore un conseil pour le perage sans percussion: les forets au carbure percent plus
vite sils sont affts, comme les forets en acier. Des forets spciaux pour maonnerie
sont galement disponibles.

12

381
 Connaissances de base
Connaissances de base sur les technologies de fixation

Installation
Lors de linstallation, il convient gnralement de tenir compte des aspects suivants:
Il est impratif de respecter les prescriptions concernant les distances aux
bords et les entraxes, ainsi que la largeur et lpaisseur du support, pour que la fixation
rsiste la charge prvue. Dans le cas contraire, le matriau de construction peut clater
ou se fissurer. En rgle gnrale, dans le cas des chevilles en plastique, la distance aux
bords requise est de 2 x hef (hef = profondeur dancrage effective) et lentraxe de 4 x hef.
Si le sens dexpansion de la cheville est parallle au matriau, la distance au bord peut
tre rduite 1 x hef.
La profondeur de perage doit (hormis quelques exceptions) tre plus importante que
la profondeur dancrage: pour garantir une scurit optimale, la pointe de la vis doit
avoir la possibilit de dpasser de lextrmit de la cheville. Les profondeurs de perage
respectives sont indiques pour tous nos produits dans les tableaux des pages suivantes.
Le nettoyage du trou aprs le perage, par aspiration ou soufflage, est indispensable.
Un trou qui nest pas nettoy rduira la capacit de charge. La poussire de forage ne
permet pas une fixation correcte de la cheville dans le trou.

Types d'installation
On distingue trois mthodes dinstallation diffrentes:
1. Installation affleurante: dans ce cas, la cheville affleure gnralement la
surface du matriau.
Les tapes de mise en uvre sont les suivantes:
Tracer limplantation de lobjet fixer sur le support,
goujon d'ancrage FAZ II cheville universelle FUR Percer, nettoyer les trous, poser la cheville et la visser sur llment fixer.
2. Linstallation traversante est particulirement recommande pour simplifier
les montages en srie ou pour fixer des lments ayant plus de deux points
dancrage:
Les trous dans llment fixer peuvent servir de gabarit de perage, car leur
diamtre est au moins aussi grand que le diamtre de perage dans le matriau
de construction.
Cela simplifie le montage et permet dobtenir un positionnement prcis des
goujon d'ancrage FZA cheville pour bton perages.
cellulaire GB
La cheville est introduite dans le forage au travers de lobjet fixer, puis expanse.
Si vous voulez fixer des cadres et que vous utilisez une rondelle, la cheville est
insre travers la rondelle jusqu la collerette.
3. Linstallation dporte permet de fixer des lments qui sont maintenus
une certaine distance de la surface dancrage en offrant une bonne rsistance la
compression et la traction. On utilise pour cela des chevilles mtalliques ou des
douilles taraudes, avec des vis ou des tiges filetes et des contre-crous.
goujon d'ancrage FBN II Ancrage haute adhrence
FHB II Epaisseur fixer et profondeur dancrage: outre le type dinstallation, il
convient de prendre en compte lpaisseur fixer et la profondeur dancrage
respectives pour linstallation:
Lpaisseur fixer tfix (paisseur de serrage) de la cheville et/ou de la vis doit
correspondre lpaisseur de llment fixer. Pour les ancrages avec des chevilles
taraudes, elle peut varier en fonction de la longueur de la cheville utilise. Toutefois,
dans les installations traversantes et les ancrages avec goujon, lpaisseur fixer
maximale est dtermine par la longueur de la cheville. Du fait de leurs deux profondeurs
dancrage diffrentes, les goujons fischer (par exemple, FBNII) offrent un large choix
dpaisseur fixer.
Si le support est revtu dun enduit ou dune isolation, il faudra choisir une paisseur fixer
12 correspondant au moins lpaisseur de lenduit plus celle de llment fixer.
La profondeur dancrage hef correspond, pour les chevilles en nylon et en acier, la
distance entre la surface du support et la partie basse de llment dexpansion ou pour
le scellement, la partie infrieure de la tige filete.

382
 Connaissances de base sur les technologies de fixation
Charges

La charge intervenant lors de la mise en uvre est aussi importante pour le choix
des chevilles que le matriau de construction ou le type dinstallation: Quelle est son
intensit? Quelle est sa direction? Quel est son point dapplication? Ces forces sont
dtermines par: leur intensit, leur direction et leur point dapplication. Les forces
sont indiques en kN (kilonewton 1 kN 100 kg) et les moments de flexion en Nm
(Newton mtre). Traction
Les charges suivantes sont particulirement significatives dans le choix dune fixation
adapte:
Charges de rupture, savoir, les charges qui conduisent une rupture du support,
ou bien la rupture ou larrachement de la cheville. Les valeurs moyennes rsultent
dau moins 5 tests distincts dans le bton non-fissur.
La charge caractristique dsigne les valeurs de rupture atteintes ou dpasses Compression
dans 95% des cas (fractile 5%).
Les charges de service sont des charges dj affectes dun coefficient de
scurit appropri (conformment aux dcisions du Dibt, ou CSTB).
Elles sappliquent uniquement si les conditions dhomologation sont respectes.
La charge recommande ou charge de service inclut galement un coefficient de
scurit. Effort de cisaillement
Le calcul de la charge maximale de service partir de la charge de ruine et/ou
la charge caractristique consiste diviser la charge de rupture respective par un
coefficient de scurit:
Charge maximale de service = Charge de t (F)
Coefficient de scurit ()

Coefficient de scurit recommand

par rapport la valeur de rupture moyenne: Traction oblique
chevilles en acier et fixations scelles 4
chevilles en plastique 7
par rapport la valeur de rupture caractristique:
chevilles en acier et fixations scelles 3
Traction oblique une
chevilles en plastique 5 distance e

Exemple dune cheville prsentant une valeur de rupture de 40 kN:

FGebr. = 40 kN/4 = 10 kN

Ces coefficients de scurit sont des recommandations standard et ne doivent tre Effort de cisaillement
utiliss pour les fixations que si aucune information contraire nest indique dans sur la distance e
les tableaux de ce catalogue. Avec des fixations homologues, le coefficient de
scurit peut tre rduit = 2,52, par le biais de nombreuses sries de tests:
cela signifie que vous pouvez optimiser linstallation en choisissant des fixations
homologues.

Types de charges

12
statique dynamique oscillatoire choc sismique

383
 Connaissances de base
Connaissances de base sur les technologies de fixation

Principes de fonctionnement
Il existe plusieurs mcanismes de charge qui transfrent les
forces agissant sur la fixation dans le support.
Par friction:la partie expansive de la cheville est pousse contre la
paroi du trou: les charges de traction extrieures sont appliques
par friction.

Fixation traversante Cheville plastique

Par verrouillage de formes:la gomtrie de la cheville pouse la

forme du support et/ou du trou de perage.

Cheville dpouille arrire Fixation universelle UX fischer

Par adhrence:la rsine lie la cheville et le support.

Ancrage par raction R fischer Fers bton

12

384
 Connaissances de base sur les technologies de fixation
Modes de ruine

La surcharge des points dancrage, une installation incorrecte ou un support avec

une capacit de charge insuffisante peuvent conduire aux modes de dfaillance
suivants:

Rupture du matriau du support, due
une charge N ou un effort de cisaillement V trop important
une rsistance insuffisante du matriau du support
une profondeur de pose trop faible

Fissure de llment due

un support de dimensions trop rduites
des distances au bord et entraxes non respects
un effort dexpansion trop lev

Arrachement de la cheville
une dfaillance de la friction ou de ladhrence en raison

dune charge trop leve ou dun montage incorrect

Rupture de lacier due

une rsistance de la cheville en acier et/ou de la vis insuffisante
pour la charge applique

Fissures du bton
Le bton peut se fissurer tout moment et en tout point. Cela peut tre le rsu-
ltat de charges permanentes, de charges de roulage ou dues au vent, du retrait
et du fluage dans le bton, ou dautres influences extrieures comme un tremble-
ment de terre ou des mouvements du sol, provoquant des contraintes, des dformations
et la formation de fissures.
Exemple: dans un pont, un mouvement de courbure se produit en raison des forces
de compression appliques au tablier du pont. Une zone de compression se cre dans
la partie suprieure du tablier, tandis que des forces de traction et des contraintes se
produisent dans la partie infrieure. Comme le bton nest pas en mesure dabsorber
ces efforts de traction, cest larmature en acier (fers bton) qui sen charge. Les barres
darmature supportent ces forces en sallongeant sans dommages. Le bton, qui ne peut
sallonger dans les mmes proportions, se fissure en dinnombrables points presque
invisibles loeil nu (largeur admissible jusqu 0,4mm). On parle alors de zone tendue
fissure.

Druck

Traction Zone de
Zone de trac- compression
Fissure de
flexion en V
tion fissure
12

385
 Connaissances de base
Connaissances de base sur les technologies de fixation

Fixations appropries
pour les fissures
Avec les ancrages dans le bton, on suppose presque toujours que des fissures
sont prsentes dans la zone dancrage, ce qui influe sur la capacit de charge
des chevilles. Cependant, il est trs complexe, voire impossible, de prouver que
le bton est fissur. Pour des raisons de scurit, lutilisation de chevilles adaptes
aux fissures est recommande aux professionnels. Les fixations disposant de
lhomologation selon lETAG 001 pour bton fissur (voir Section 5) ont dmontr
leur efficacit dans les fissures, et peuvent ainsi tre utilises sans restriction dans les
zones tendues et les zones comprimes du bton. Les chevilles adaptes aux fissures
sont les suivantes:
Les chevilles agissant par verrouillage mcanique, comme les ancrages ZYKON
utiliss dans les trous dpouille arrire. Ces ancrages disposent dune partie conique
qui sancre de manire optimale, mme avec une fissure continue ou lorsquils sont
soumis un choc.
Les chevilles expansion, comme les goujons dancrage ou les fixations
chimiques, qui sadaptent automatiquement au trou, mme largi par une fissure. Le
cne migre plus profondment dans llment dexpansion et sadapte au diamtre
du forage. Ces chevilles peuvent galement absorber les charges dues aux chocs. La
premire cheville en plastique homologue pour le bton fissur: la cheville rallonge
SXS fischer reprsente un cas spcial.

FZA FAZ II FHB II SXS

12

386
2. Protection contre l'incendie

Connaissances de base sur les technologies de fixation

Mesures de protection
contre l'incendie
En Allemagne, les procdures en vigueur pour la construction et la protection incendie sont
signales par la norme de protection incendie DIN 4102, le Model Building Ordinance (MBO),
les Regional Construction Ordinances (LBO) et diffrentes rglementations propres au secteur
manant dorganisations professionnelles.
Les rgles suivantes sappliquent, conformment aux parties 1 et 2 de la norme DIN 4102:
Les matriaux de construction tels que le bton, le bois, la pierre, le mtal, etc.
sont classs en deux catgories selon leur comportement au feu: les matriaux de
construction inflammables et les matriaux de construction non combustibles. A loppos, les
lments de support qui sont constitus de diffrents matriaux de construction combustibles
et non combustibles. Ils ne sont pas classs dans les mmes catgories, mais valus dans
leur intgralit en fonction de leur dure de rsistance au feu.
La dure de rsistance au feu R est indique en minutes et classe en deux catgories:
Dune part, les composants ignifuges, prsentant une dure de rsistance au feu
R30 et R60.
Dautre part, les composants rsistants au feu, qui ont tous une rsistance au feu de
R90, R120 et R180.
Les systmes tests, comme les systmes de cbles, de ventilation ou de conduites, ne sont
pas tests uniquement pour leur rsistance au feu mais aussi pour leur capacit fonctionner
en cas dincendie (par exemple, conduites dalimentation en eau des systmes fixes anti-
incendie). La dure de rsistance au feu de ces systmes est indique;
il sagit par exemple dune valeur comprise entre E30 et E120 pour les systmes de cbles
lectriques, et/ou L30 L120 pour les conduites de ventilation.
Les chevilles utilises pour fixer ces systmes doivent au minimum prsenter la mme
dure de rsistance au feu.
La courbe dure/temprature standard (ETK) de la norme ISO 834 sappuie sur une
simulation de conditions relles dincendie, et constitue dans le monde entier la base
dvaluation de la dure de rsistance au feu. Il existe galement dautres courbes de
temprature pour les risques spciaux dincendie, comme la courbe des hydrocarbures pour
les incendies provoqus par des liquides combustibles, ou bien les courbes tunnel RAB/
ZTV (Allemagne) et/ou Rijkswaterstaat (Pays-Bas) et/ou HCM (France), qui reprsentent les
incendies se dclarant dans les tunnels.
Temprature de la chambre de brlage [C]

Dure de lincendie [min.]

Courbes de temprature: (ETK)

Courbe d'hydrocarbure
RABT/ZTV-Courbe tunnel
12
Rijkswaterstaat-Courbe tunnel

387
 Connaissances de base
Connaissances de base sur les technologies de fixation

Lincendie et les technologies

de fixations
La technologie de fixation choisie est dune importance capitale dans la protection
contre les incendies: par exemple, pour scuriser le fonctionnement et la stabilit
structurelle des garde-corps, des systmes de conduites ou des lments de pla-
fond.

Lidentification et la classification des ancrages et des fixations consistent indiquer

leurs dures de rsistance au feu respectives (par exemple, F90). Avant lintroduction
de valeurs de charge caractristique pour les chevilles par le DIBt ou le CSTB, la dure
de rsistance au feu ntait pas rglemente par les autorits de construction, mais par
les avis dexperts en incendie bass sur des tests. Les concepts de scurit mesurent
la valeur de rupture dans le cas dun incendie en dfinissant un coefficient . Des
concepts de scurit trs diffrents sont appliqus dans les agrments des autorits
de construction et les avis des experts en incendie. De ce fait, il est possible que les
valeurs de charge dfinies par des experts daprs les tests soient plus importantes
que les charges admissibles indiques dans les agrments. Naturellement, dans ce cas,
seules les charges maximales conformes lagrment de lautorit de construction sont
valables. Rcemment, un nouveau document dvaluation manant du DIBt (institut
allemand des techniques de construction) a t utilis pour dterminer les valeurs de
charge caractristiques, ainsi que la dure de rsistance au feu. Ces nouveaux agrments
de lautorit de construction servent de rfrence pour la construction. Tous les anciens
agrments seront transposs dans cette nouvelle mthode dans un proche avenir.
Les rsultats des tests selon DIN 4102 ont dmontr que, par ex., les fixations pour
cadres en polyamide (nylon) avec des vis zingues sont plus rsistantes au feu pour les
fixations de faade que la faade suspendue et le support lui-mme: la zone dexpansion
de la douille de fixation en plastique, qui est fixe dans le matriau de construction,
rsiste au feu pendant au moins 90 minutes dans la fixation de faade.
Pour plus d'informations sur la protection contre l'incendie dans les technologie de fixation
contactez le sige de la socit fischer.

12

388
 Connaissances de base sur les technologies de fixation
2. Corrosion

Dveloppement de la
corrosion
La corrosion est une raction chimique qui dcompose le mtal. Moins le mtal
est noble (potentiel lectrochimique), plus les dommages sur le matriau
sont importants. Dans ce processus, le matriau est caill par la rouille ou est
compltement us certains endroits. Diverses formes dusure sont dcrites dans le
prsent document. Les types les plus frquents de corrosion sur les chevilles et les
ancrages sont les suivants:
La corrosion de surface: dans ce cas, le mtal se corrode de faon relativement
uniforme sur une partie ou la totalit de sa surface. Cest par exemple le cas pour la
rouille invisible due la condensation, qui attaque une vis dans la zone transitoire
entre la platine dancrage et le trou. Rsultat : la fixation, qui semble totalement En 1985, le plafond suspendu en bton dune
intacte de lextrieur, lche brutalement. piscine intrieure sest croul Uster, en Suisse.
Corrosion par contact: lorsque des mtaux de noblesse diffrente entrent Les fixations du plafond, en acier inoxydable,
en contact lun avec lautre dune manire conductrice, le mtal le moins nont montr aucun signe de dfaillance quel quil
noble (lanode) se corrode toujours. Pour cette raison, lacier inoxydable nest soit, bien quelles soient entirement dtruites
gnralement pas menac. Les rapports de surface des deux types de mtal sont intrieurement, dans certains cas en raison de
dcisifs: plus la surface du mtal le plus noble est grande par rapport au mtal le fissures de contrainte lies la corrosion.
moins noble, plus la corrosion est importante. Par exemple, si des tles en acier
inoxydable sont visses avec des vis zingues, les vis seront attaques en trs peu
de temps. A linverse, utiliser des vis en acier inoxydable pour les tles zingues ne
pose pas de problme.
Corrosion fissurante sous contrainte: si une tension interne ou externe survient,
des dformations et de la corrosion peuvent apparatre sur le mtal. Dans ce
processus, une fissure se dveloppe en raison des contraintes mcaniques, elle
grandit sous les charges croissantes et prpare ainsi le terrain pour une corrosion
progressive. Par exemple, cela apparat avec lacier A4 dans une atmosphre riche Exemple de fissure de contrainte trans-
en chlorure (piscines intrieures, etc.). Habituellement, la corrosion fissurante sous cristalline lie la corrosion sur de lacier
contrainte nest pas visible sur les fixations et entrane gnralement une dfaillance inoxydable 1.4401 avec une concentration
soudaine de lancrage. en chlorure leve.

Il existe diffrentes mthodes pour protger les fixations contre la corrosion. Protection anti-corrosion
Parmi les plus importantes, on trouve:
Le zingage, protection anti-corrosion la plus frquemment utilise pour les fixations
mtalliques en acier faiblement zingu. Cette mthode consiste appliquer un
revtement mtallique dune paisseur variant entre 5 m et 10 m. Le zingage est
ralise avec une passivation bleue qui donne lancrage une apparence argente ou jaune
(bichromate). Etant donn que le zingage sefface par usure au fil du temps, il noffre une
protection anti-corrosion adquate que pour lutilisation en intrieur dans des endroits secs.
Les chevilles en acier inoxydable (matriau n 1.4404 ou 1.4362), qui conviennent aux
fixations dans des pices humides, lair libre, dans des atmosphres industrielles ou en
bord de mer (mais pas directement dans leau de mer). Ces aciers sont des alliages avec un
contenu en chrome dau moins 12% qui forme une couche passive la surface de lacier et
le protge contre la corrosion. Les aciers inoxydables pouvant tre utilis dans ce cas sont
soit de type austnitique soit austno-ferritique.
Les fixations fabriques partir dalliages spciaux (par ex. acier, matriau n1.4529),
qui sont utilises dans des environnements particulirement agressifs comme les
atmosphres riches en chlorure, les tunnels routiers ou en contact direct avec leau de mer.
Dans ces conditions, le contenu en chrome des aciers inoxydables normaux tombe en
dessous de 12%. La couche passive de protection disparat et lancrage devient sensible
la corrosion. Dun autre ct, les alliages spciaux sont hautement rsistants la corrosion
dans ces atmosphres trs agressives, en raison de leur pourcentage relativement lev
en molybdne. Avec un pourcentage dalliage de 50%, ils dpassent clairement les aciers
usuels non allis, faiblement allis ou fortement allis avec des pourcentages dalliage de
30% maximum. Cela signifie que lacier 1.4529 alli avec du chrome, du molybdne et
du nickel a un pourcentage dalliage de 58%. Le reste est compos de fer et de carbone.
12
En raison du pourcentage lev de ces additifs dalliage coteux, la fabrication de ces types
dacier est relativement onreuse.

389
 Connaissances de base

4. Dynamique
Connaissances de base sur les technologies de fixation

Dynamique
Les agrments donns par linstitut allemand des techniques de construction (DIBt)
de Berlin et les agrments techniques europens (ATE) sont gnralement rservs
lancrage de charges dominante statique. Cependant, par opposition ces
agrments actuels, dans la pratique, un nombre deffets dynamiques interviennent,
par ex. des tensions croissantes et alternantes sur les grues pivot, les rails pour appareils
de levage, les rails de guidage dans la construction dascenseurs, les machines, les robots
industriels et les souffleries dans la construction de tunnels. Cela comprend galement les
ancrages pour les composants sensibles aux vibrations comme les antennes et les mts.

contrainte statique
(capacit statique)
Amplitude dossilation

contrainte de fatigue
(capacit de fatigue)

contrainte oscillatoire de longue dure

(capacit en cas de fatigue longue dure)

N = 2 106

1 10 100 1.000 10.000 100.000 1.000.000 10.000.000 100.000.000

nombres de cybles N.
Diagramme de Whler

Action Mouvement de loscillation Causes possibles

harmonique sinusodal machines dusinages

period T

Charge rgulire
periodique priodique (machines de frappe)
trafic ferroviaire, routier
period TD

non priodique Sismes

alatoire

pulsatoire faible dure Impact, explosion

dimpact

effets dynamiques

Lancrage des composants avec plus de 10000 cycles de charge doit tre ralis avec des
fixations qui sont testes et homologues pour cette utilisation. Lancrage et la fixation des
lments chargs dynamiquement ont toujours caus de gros problmes aux ingnieurs,
mme avec les techniques rcentes. Habituellement, les agrments pour les fixations ne
sappliquent que pour lancrage des charges dominante statique. Le chemin suivre
pour obtenir les avis des spcialistes et les agrments pour les cas particuliers a t
long et difficile. De plus, des cots plus levs que ncessaires ont souvent t gnrs,
en raison de lincertitude gnrale concernant le planning, car les fixations taient souvent
trop grandes. Aujourdhui, tout est plus simple.
Les ancrages scells fischer Highbond FHB dynamiques et Upat UMV multicnes
dynamiques ont reu lagrment pour les charges dynamiques. Ces agrments sappliquent
pour lancrage de charges dynamiques avec un nombre illimit de cycles de charge,
pour les efforts de traction et de cisaillement. De plus, le FHB dynamique est fabriqu
en taille dancrage M16 en acier haute rsistance la corrosion, matriau n 1.4529.
Les essais ont dmontr que ce matriau, par rapport aux aciers inoxydables standard
utiliss habituellement dans lindustrie de la fixation (matriaux n 1.4401 et 1.4571),
ne convient pas quen environnement humide et lextrieur, mais galement pour
soutenir des charges dynamiques. La charge de choc est un type particulier de contrainte
dynamique. Les fixations fischer avec agrment pour charge de choc ont un marquage
spcifique dans le catalogue.
12 Pour plus dinformations sur la dynamique et la dtermination de lancrage utiliser,
contactez le sige de la socit fischer.

390
 Connaissances de base sur les technologies de fixation
5. Agrments

Base Juridique
Les bases lgales pour lhomologation des produits de construction en Europe sont
principalement dtermines par lUnion europenne (UE). Lobjectif est de faire du
march commun europen une ralit pour tous les produits, y compris les produits
de construction.
Dans cette optique, la Directive 89/106/CEE du Conseil pour lAlignement des
Spcifications Juridiques et Administratives des Etats Membres relative aux
Produits de Construction (DPC) a t publie. Cette directive est mise en uvre avec
la rglementation concernant la mise sur le march et le libre change des produits de
construction.
Les exigences importantes des constructions telles que les dfinit la DPC
comprennent:
1. Rsistance mcanique et stabilit
2. Protection contre lincendie
3. Hygine, sant et protection environnementale
4. Scurit dutilisation
5. Protection phonique
6. Economies dnergie et protection thermique
En se basant sur la DPC, des documents de base dfinissant des normes et des lignes
directrices ont t tablis afin de rguler lhomologation des produits de construction.
Le tout premier document dvelopp dans ce contexte est celui des Guides pour
lagrment technique europen (ETAG) pour les ancrages mtalliques pour
utilisation dans du bton, ETAG 001.
Les normes europennes nont pas dimportance particulire concernant la DPC. Un
produit de construction ne peut tre mis sur le march et chang librement que sil est
utile, cest--dire sil a montr sa conformit avec les exigences importantes et reu
la marqueCE. Ladquation lutilisation choisie et la conformit sont gnralement
dmontres par conformit avec des normes coordonnes et/ou reconnues. Si les
normes correspondantes ne sont pas disponibles, le produit reoit un agrment technique
europen (ATE). Lun des principaux avantages est que les produits dots dun ATE et/ou
dune homologation CE peuvent tre librement changs au sein de lUnion europenne.

12

391
 Connaissances de base
Connaissances de base sur les technologies de fixation

Spcifications relatives
l'agrment pour les fixations
Actuellement, conformment lETAG 001, Sections 1 6, mentionn
ci-dessus, les agrments pour les fixations mtalliques dans le bton sont
possibles pour:
Les chevilles vissage par couple contrl
Les chevilles verrouillage de formes
Les chevilles expansion par dformation contrle
Les chevilles scellement
Les chevilles pour usage multiple destins des applications non structurelles
Les agrments europens qui en rsultent, ne contiennent pour autant que des valeurs
caractristiques pour le type de fixation concern. dtermine les performances du bton.
En utilisant la mthode de dimensionnement du guide (ETAG 001, Annexe C) et les valeurs
caractristiques pour la capacit de charge du type de fixation concern, il est possible de
concevoir nimporte quel ancrage. Trois mthodes de dimensionnement (A, B et C)
sont disponibles, selon le type de fixation.
LETAG 001 divise les agrments des fixations mtalliques en 12 options (reportez-vous au
tableau page 12). Les options 1 6 concernent le bton fissur et non fissur, les
options 7 12 tant rserves au bton non fissur. Les agrments selon lOption
1 offrent la plus grande flexibilit pour les fixations, ceux de loption 12 sont les plus
restreints. Cela signifie que les fixations avec agrments selon loption 1 ont la valeur
la plus leve et la valeur selon loption 12 est la plus faible. Il est possible dutiliser de
manire optimale les ancrages, en raison du type et de la mthode de dimensionnement,
et de la division des agrments en diffrentes options.

Conception des fixations

Selon lETAG 001, les efforts pour le dimensionnement des ancrages des constructeurs
et des utilisateurs de fixations sont relativement importants, car divers modes de d-
faillance ont t constats.

La mthode de conception de lETAG 001 est base sur la mthode CC du DIBt,

date de 1993. Elle est base sur le concept des coefficients de scurit partiels.
Avec la mthode A mentionne prcdemment, les rsistances caractristiques
dpendent de la direction de la charge et prennent en compte tous les modes de
dfaillance possibles (reportez-vous la section Principes de base des modes de
dfaillance).
Avec la mthode B, une rsistance caractristique est indpendante de la direction de
la charge, et linfluence de distances aux bords et dentraxes rduits est prise en
compte par le biais de coefficients.
Avec la mthode C, une rsistance caractristique est donne. Cette rsistance
caractristique est valide pour toutes les directions de charge, et pour des distances
aux bords et des entraxes prdtermins quil est impossible de rduire. La mthode C
correspond aux anciennes mthodes de conception pour les fixations en acier expansion
pour bton non fissur.

Pour une utilisation quotidienne et pour tester les fixations, fischer a dvelopp un logiciel
de conception simple, rapide et efficace: CC Compufix. Ce logiciel permet aux concepteurs
et aux utilisateurs de calculer les connexions de fixation et la taille des fixations multiples
en utilisant un outil de saisie pratique. Une ligne de statut facile lire affiche en continu
la capacit utilise de la fixation, ce qui simplifie grandement la slection du systme de

12 fixation appropri, dun point de vue technique et conomique.

392
 Connaissances de base sur les technologies de fixation
Les douze options du guide pour les agrments techniques europens concernant les fixations mtalliques pour un ancrage
dans le bton, ETAG 001
option 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Homologu pour le bton fissur et non fissur

Bton

Homologu pour le bton non fissur

C 20/25 C 20/25 C 20/25 C 20/25 C 20/25 C 20/25

Les btons de qualit suprieure permettent daugmenter la

charge.
Qualit du C 50/60 C 50/60 C 50/60 C 50/60 C 50/60 C 50/60
bton C 20/25 C 20/25 C 20/25 C 20/25 C 20/25 C 20/25
Aucune augmentation de charge avec un bton de qualit
unique- unique- unique- unique- unique- unique-
suprieure
ment ment ment ment ment ment

Utilisation optimale en raison des diffrentes charges pour les

efforts de traction et de cisaillement
Capacit de
charge
Une seule et mme charge dans toutes les directions

Rduction des entraxes possible

Rduction des entraxes base large possible1) (avec rduction

Entraxe
simultane de la charge)

Entraxe fixe important

Rduction possible des distances aux bords

Distance Rduction possible des distances aux bords2) (avec rduction

aux bords simultane de la charge)

Distances aux bords fixes importantes

A ), B ), A ), B ),
1 2 1 2
A ), B ), A ), B ),
1 2 1 2
Mthodes de dimensionnement B2), C2) B2), C2) C 2) C 2) B2), C2) B2), C2) C 2) C 2)
C 2) C 2) C 2) C 2)
1) Entraxe de base 3 x profondeur dancrage, distances aux bords de base 1,5 x profondeur dancrage
2) Entraxe de base 4 x profondeur dancrage, distances aux bords de base 2 x profondeur dancrage

12

393
 Connaissances de base
Connaissances de base sur les technologies de fixation

Agrments, marquages et
leur importance
Vous trouverez ci-aprs des extraits dagrments actuellement mis en Europe avec
leur symbole et limportance correspondante:

Agrment technique europen Agrment des autorits gn-

(ATE) Z-21.2-1734 rales de la construction
publi par une autorit dagrment Agrment allemand, publi par le
europenne (par ex. le DIBt) sur la DIBt, Berlin pour les ancrages
base des guides des agrments dans le bton dimensionner selon
techniques europens (ETAG) la mthodeA
ATE: Agrment technique europ- (mthode CC). Preuve de la
en/Options 112 conformit du produit de construc-
CE : marque de conformit euro- tion lagrment des autorits
penne, qui atteste que le produit gnrales de la construction. Con-
de construction (par ex. la fixation) formit confirme par des tests sur
est conforme aux guides des Agr- les matriaux.
ments techniques europens. Les
produits portant la marque CE peu-
vent tre librement changs sur le
march conomique europen.

See ICC-ES
ICC (International Code Council) Agrment des autorits gn-
Evaluation Report
at www.ic-es.org = Conseil de codification inter- rales de la construction
Inspection agency:
national responsable de la r- Agrment allemand, publi par le
ESR-2948 IEA (AA-707)
daction des codes de construc- DIBt, Berlin. Preuve de
tion, form par le BOCA, lICBO la conformit du produit de
et le SBCCI construction lagrment des
Le Service dvaluation de lICC autorits gnrales de la construc-
(ICC ES) publie des rapports tion. Conformit confirme par des
dvaluation, ici pour lancrage men- tests sur les matriaux.
tionn ci-dessus, bass sur le Code
de construction uniforme (Uniform
Building CodeTM) et les codes asso-
cis aux Etats-Unis.

Certificat FM Fixation teste au feu

Reconnu dans lutilisation de La fixation a t soumise un test
systmes de lutte contre lincendie de rsistance au feu. Un Rapport
base deau (Factory Mutual dvaluation concernant les essais
Research Corporation for Pro- de comportement de rsistance au
perty Conservation, compagnie feu (avec classe F) est disponible.
dassurance amricaine)

Fixation de grande qualit, nylon Rfrence au dimensionnement

rsistant au vieillissement (polya- de la fixation
mide) La fixation peut tre dimensionne
avec le logiciel de dimensionnement
fischer Compufix bas sur la mtho-
de CC.
12

394

Homologation de rsistance
aux chocs dlivre par loffice
fdral pour la protection
civile, Bonn
SANS HALOGENE
Pour systme de Sprinkler
Rpond aux exigences selon la rgle-
mentation VdS CEA 4001
Test de rsistance la flamme
selon VDE
Tests de rsistance aux chocs/
homologation relative la
rsistance aux chocs
pour les fixations rsistant aux chocs
dans les ouvrages de la Protection
civile (Ministre fdral de la Protec-
tion civile, Bonn, Allemagne)
Le matriau de fixation ne contient
pas dhalogne
Connaissances de base sur les technologies de fixation
Fixation pouvant rsister des
charges dynamiques
La fixation est utilisable et homolo-
gue pour lancrage de charges qui
ne sont pas
dominante statique
(charges dynamiques).
Certificat de test des autorits
P-NDS04-137
gnrales de la construction
Certificat VdS
Produit reconnu pour utilisation dans
des systmes fixes de lutte contre
lincendie, base deau (ancienne-
ment : Association des assureurs de
patrimoine, aujourdhui: Prvention
des dommages VdS)
12
395