INFORME TECNICO

ITM - 04- 09

Elaborado por:
Ing. Ivn Lpez N.
IEE TRANSMOTOR S.A.C.

Para:
Ing. Jorge Prez
PROANSA

Fecha:
27 de Febrero del 2009
 CONTENIDO

1. INTRODUCCION ............................................................................................................................ 3
2. ANTECEDENTES ............................................................................................................................ 3
3. ALCANCES ...................................................................................................................................... 3
4. PERSONAL PRESENTE EN LAS PRUEBAS .............................................................................. 3
5. INSTRUMENTACION UTILIZADA ............................................................................................. 4
6. CONCLUSIONES ............................................................................................................................ 4
7. FUNDAMENTO TEORICO ............................................................................................................ 4
7.1. MEDICIN DE RESISTENCIA DE PUESTA A TIERRA....................................................................... 4
7.2. MEDICIN DE TENSIONES DE TOQUE Y PASO .............................................................................. 6
7.3. TENSIONES MXIMAS APLICABLES AL CUERPO HUMANO .......................................................... 6
7.4. APLICACIN DEL MTODO DE INVERSIN DE POLARIDAD PARA LA CORRECCIN DE LA
LECTURA DE LA TENSIN DE TOQUE Y PASO. ............................................................................. 8
ANEXOS ..................................................................................................................................................... 9
ANEXO 1 - DATOS OBTENIDOS EN CAMPO .................................................................................. 10
ANEXO 2 - CALCULOS Y RESULTADOS ........................................................................................ 13

ITM 04 09
Pgina 2 de 14
IEE TRANSMOTOR S.A.C.
 MEDICION DE TENSIONES DE TOQUE Y PASO EN LA
INSTALACION DE REP
SUBESTACION DE TRANSFORMACION ICA

1. INTRODUCCION

El presente informe detalla los resultados de los ensayos realizados en la subestacin de

transformacin de REP ICA, para la determinacin de los valores de resistencia de
puesta a tierra y de tensiones de toque y paso, as como la verificacin de stos de
acuerdo a las normas vigentes.

2. ANTECEDENTES

Los trabajos de montaje y ampliacin de la SS.EE.- ICA contemplan la construccin de

una nueva malla de puesta a tierra y su interconexin con la antigua, lo que constituir
un sistema de puesta a tierra nico a partir de la puesta en servicio.

3. ALCANCES

Las pruebas realizadas permitirn evaluar:

La resistencia de puesta a tierra de la malla acorde con la norma IEEE - 80.

Las tensiones de paso y toque acordes con la norma MIE-RAT 13.
Los valores mximos establecidos por la norma se indican en el capitulo de
fundamentos tericos.

4. PERSONAL PRESENTE EN LAS PRUEBAS

Por IEE TRANSMOTOR:

Ing. Ivn Lpez N.

Por ISA - REP

Ing. Franklin Morales

ITM 04 09
Pgina 3 de 14
IEE TRANSMOTOR S.A.C.
 5. INSTRUMENTACION UTILIZADA

Telurmetro de alta frecuencia MTD - 20KWe marca MEGABRAS, para la

medicin de resistencia de puesta a tierra.
Equipo CIRCUTOR modelo MPC 50, para la medicin de tensiones de toque y
paso.

6. CONCLUSIONES

De acuerdo a las recomendaciones hechas por las normas (1 para SS.EE. de

tensin), el valor de resistencia de PAT se encuentra elevado (Alrededor de 2.5
). Esto se debe al tipo rido del terreno donde se ubica la SS.EE.
De acuerdo a las normas consultadas, los valores obtenidos de tensiones de paso
se encuentran por debajo de los lmites permisibles. En lo que respecta a los
valores de tensiones de toque, la mayora sobrepasa los lmites.
Para disminuir esos valores se recomienda mejorar las condiciones del terreno en
las zonas mencionadas a fin de reducir la resistencia de puesta a tierra (Mejorar el
tratamiento de la tierra en los pozos, aumentar el espesor de la grava).
Otra forma de mejorar la resistencia de PAT, es aumentando una malla cercana a
la zonas mencionadas y acoplarla a la malla de la SS.EE.

7. FUNDAMENTO TEORICO

7.1. Medicin de Resistencia de Puesta a Tierra

Se entiende por puesta a tierra la unin elctrica de un equipo o componente de un

sistema elctrico a la tierra por medio de dispositivos conductores de electricidad
adecuados. El termino normalizado para designar la resistencia ofrecida al paso de una
corriente elctrica para el suelo a travs de una puesta a tierra es Resistencia de Puesta
a Tierra.

Una puesta a tierra presenta resistencia, capacitancia e inductancia, cada cual influyendo
en la capacidad de conduccin de corriente por la tierra. Por lo tanto, no se debe pensar
solamente en una resistencia de puesta a tierra, sino ms bien en una impedancia. Para
bajas frecuencias, bajas corrientes y valores de resistividad del suelo no muy elevados,
son despreciables los efectos capacitivos y de ionizacin del suelo y el mismo se
comporta prcticamente como una resistencia. En el caso de altas frecuencias, es
necesario considerar tambin el efecto capacitivo, principalmente en suelos de altas
resistividades. Las ondas tipo rayo sufren la oposicin de la reactancia inductiva de las
conexiones al penetrar el suelo.

ITM 04 09
Pgina 4 de 14
IEE TRANSMOTOR S.A.C.
 7.1.1. Requisitos bsicos de una puesta a tierra

Los requisitos principales de una puesta a tierra se pueden resumir en lo siguiente:

Permitir la conduccin a tierra de cargas estticas o descargas atmosfricas.

Garantizar a niveles seguros los valores de la tensin a tierra de equipos o
estructuras accidentalmente energizados y mantener en valores determinados la
tensin fasetierra de sistemas elctricos, fijando los niveles de aislamiento.
Permitir a los equipos de proteccin aislar rpidamente las fallas.

Ahora bien, para realizar adecuadamente estas funciones, una puesta a tierra debe
presentar las siguientes caractersticas:

Baja resistencia.
Capacidad de conduccin.

De una forma general se espera que una puesta a tierra tenga suficiente capacidad de
dispersin de determinados valores de corriente hacia el suelo sin permitir que los
potenciales en la superficie de ste suelo tenga niveles comprometedores para la
seguridad de las personas por causa de una falla (control de gradiente de potencial).

7.1.2. Valores recomendados de Resistencia de Puesta a Tierra

Un buen diseo de puesta a tierra debe reflejarse en el control de las tensiones de paso,
de contacto y transferidas; sin embargo, la limitacin de las tensiones transferidas
principalmente en subestaciones de media y alta tensin es igualmente importante. En
razn a que la resistencia de puesta a tierra es un indicador que limita directamente la
mxima elevacin de potencial y controla las tensiones transferidas, pueden tomarse
los siguientes valores mximos de RPT adoptados de las normas tcnicas IEC 60364-4-
442, ANSI/IEEE 80, NTC 2050, NTC 4552:

Cuando por valores altos de resistividad del terreno, de elevadas corrientes de falla a
tierra o tiempos de despeje de la misma, o que por un balance tcnico-econmico no
resulte prctico obtener los valores de la tabla de valores de resistencia a tierra, siempre
se debe garantizar que las tensiones de paso, contacto y transferidas en caso de un falla
a tierra no superen las mximas permitidas

ITM 04 09
Pgina 5 de 14
IEE TRANSMOTOR S.A.C.
 7.2. Medicin de Tensiones de Toque y Paso

Las tensiones de toque y paso calculadas deben comprobarse antes de la puesta en

servicio de subestaciones de media y alta tensin, para verificar que estn dentro de los
lmites permisibles.

Se emplearan fuentes de alimentacin de potencia adecuada para simular la falla de

forma que la corriente inyectada sea suficientemente alta, a fin de evitar que las medidas
sean falseadas como consecuencia de corrientes espurias o parasitas circulantes por el
terreno.

Loa electrodos de medida para la simulacin de los pies debern tener una superficie de
200 cm cada uno y debern ejercer sobre el suelo una fuerza de 250 N cada uno.

Consecuentemente y a menos que se emplee un mtodo de ensayo que elimine el efecto

de dichas corrientes, por ejemplo el mtodo de inversin de polaridad, se procurara que
la corriente inyectada sea del 1% de la corriente para la cual ha sido dimensionada la
instalacin y preferiblemente no inferior a 50 amperios para subestaciones de media
tensin.

Loa clculos se harn suponiendo que existe proporcionalidad para determinar las
tensiones mximas posibles.

Las medidas de las tensiones de toque y de paso se realizarn con un equipo de

medicin de corriente primaria de alta potencia, tal como el MPC-50 de la marca
CIRCUTOR.

7.2.1. Tensin de Toque

Es la diferencia de potencial que podra experimentar una persona a travs de su cuerpo

cuando se presenta una corriente de falla en una estructura metlica puesta a tierra y al
mismo tiempo tiene una mano o parte de su cuerpo en contacto con esta estructura.

7.2.2. Tensin de Paso

Es la diferencia de potencial que podra experimentar una persona entre sus pies con una
separacin de 1 m, cuando se presenta una corriente de falla en una estructura cercana
puesta a tierra, pero no se tiene contacto con ella.

7.3. Tensiones Mximas Aplicables al Cuerpo Humano

Toda instalacin elctrica deber disponer de una proteccin o instalacin de tierra

diseada en forma tal que en cualquier punto normalmente accesible del interior o
exterior de la misma, donde las personas puedan circular o permanecer, estas queden
ITM 04 09
Pgina 6 de 14
IEE TRANSMOTOR S.A.C.
sometidas como mximo a las tensiones de paso y toque (durante cualquier defecto en la
instalacin elctrica o en la red unida a ella) que resulten de la aplicacin de las
formulas que se recogen a continuacin.

La tensin mxima de contacto aplicada, en voltios que se puede aceptar se determinar

en funcin del tiempo de duracin del defecto, segn la formula siguiente:

Vca = k / tn Tensin de toque

Vp = 10 k / tn Tensin de paso

Donde:

k = 72 y n = 1 para tiempos inferiores a 0.9 segundos.

k = 78.5 y n = 0.18 para tiempos superiores a 0.9 segundos e inferiores a 3 segundos
t = duracin de la falla en segundos.

Para tiempos comprendidos entre 2 y 5 segundos, la tensin de toque aplicada no

sobrepasara los 64 v.
Para tiempos superiores a 5 segundos, la tensin de toque aplicada no ser superior a
50v.

Cuadro resumen segn el tiempo de actuacin de las protecciones

Tiempo Tensin de Paso Mx. Tensin de Toque Mx.

(S) (V) (V)
Mas de 5 500 50
De 3 a 5 640 64
2 690 79
1 785 78.5
0.9 800 80
0.8 900 90
0.7 1020 102
0.6 1200 120
0.5 1440 144
0.4 1800 180
0.3 2400 240
0.25 2880 288
0.2 3600 360
0.1 o menos 7200 720

ITM 04 09
Pgina 7 de 14
IEE TRANSMOTOR S.A.C.
 7.4. Aplicacin del Mtodo de Inversin de Polaridad para la Correccin de la
Lectura de la Tensin de Toque y Paso.

La medicin de la tensin de toque y paso puede resultar falseada debido a la existencia

de corrientes errticas, vagabundas o parasitas circulantes por el terreno.

Este mtodo permite eliminar la influencia de las tensiones errticas producidas por
estas corrientes.

En la prctica se comprueba adems, que las tensiones errticas medidas son siempre
despreciables frente a las provocadas por corrientes inyectadas (siempre que se respete
el mnimo reglamentario).

Sin embargo en determinados casos puede ser conveniente efectuar una medicin previa
de las tensiones existentes sin inyectar corriente alguna.

En los casos en que la medicin de las tensiones errticas alcancen un valor superior al
10% de las mediciones con inyeccin de corriente, deber procederse al siguiente
clculo:

(Vp/t) = (V 0) + (V 180) (Ve)

2

Donde:

Vp/t: Tensin de paso o toque

V0: Tensin medida por la circulacin de la corriente de prueba en un sentido
V 180: Tensin medida por la circulacin de la corriente en sentido inverso
Ve: Tensin errtica medida

ITM 04 09
Pgina 8 de 14
IEE TRANSMOTOR S.A.C.
 ANEXOS

Anexo 1 Datos Obtenidos en Campo

Anexo 2 Clculos y Resultados

ITM 04 09
Pgina 9 de 14
IEE TRANSMOTOR S.A.C.
 ANEXO 1 - DATOS OBTENIDOS EN CAMPO

MEDICION DE RESISTENCIA DE P.A.T. (MALLAS ACOPLADAS)

MEDICIN 01 (12/02/09)

tem Distancia del Electrodo Distancia del Electrodo de Resistencia () Escala de Medicin
de Corriente (m) Tensin (m) ()
1 900 50 1.71 20
2 900 100 1.86 20
3 900 150 1.55 20
4 900 200 1.69 20
5 900 250 1.89 20
6 900 300 1.88 20
7 900 350 2.05 20
8 900 400 2.30 20
9 900 450 2.36 20
10 900 500 2.57 20
11 900 550 2.63 20
12 900 600 2.93 20
13 900 650 3.58 20
14 900 700 3.90 20

MEDICIN 02 (12/02/09)

tem Distancia del Electrodo Distancia del Electrodo de Resistencia () Escala de Medicin
de Corriente (m) Tensin (m) ()
1 900 50 1.88 20
2 900 100 1.67 20
3 900 150 1.82 20
4 900 200 0.90 20
5 900 250 1.60 20
6 900 300 1.02 20
7 900 350 1.40 20
8 900 400 0.89 20
9 900 450 1.17 20
10 900 500 2.91 20
11 900 550 2.80 20
12 900 600 2.79 20
13 900 650 3.59 20
14 900 700 3.73 20

ITM 04 09
Pgina 10 de 14
IEE TRANSMOTOR S.A.C.
MEDICIN 03 (13/02/09)

tem Distancia del Electrodo Distancia del Electrodo de Resistencia () Escala de Medicin
de Corriente (m) Tensin (m) ()
1 900 50 0.96 20
2 900 100 1.38 20
3 900 150 1.61 20
4 900 200 1.72 20
5 900 250 1.70 20
6 900 300 0.85 20
7 900 350 1.56 20
8 900 400 2.09 20
9 900 450 2.06 20
10 900 500 2.80 20
11 900 550 2.76 20
12 900 600 3.00 20
13 900 650 4.03 20
14 900 700 3.28 20

MEDICIN 04 (13/02/09)

tem Distancia del Electrodo Distancia del Electrodo de Resistencia () Escala de Medicin
de Corriente (m) Tensin (m) ()
1 900 50 1.03 20
2 900 100 1.29 20
3 900 150 1.12 20
4 900 200 1.63 20
5 900 250 1.51 20
6 900 300 1.96 20
7 900 350 2.07 20
8 900 400 2.02 20
9 900 450 1.96 20
10 900 500 2.26 20
11 900 550 2.95 20
12 900 600 3.03 20
13 900 650 3.54 20
14 900 700 3.16 20

OBS: Las mediciones fueron realizadas en poca de verano y las caractersticas del
terreno son del tipo rido.

ITM 04 09
Pgina 11 de 14
IEE TRANSMOTOR S.A.C.
A continuacin mencionaremos dos datos importantes de la Subestacin Ica

La corriente mxima de falla a tierra = 2816 A.

El tiempo de actuacin del rele principal = 0.1s.

Con los datos de tiempo de apertura de la proteccin obtenemos los valores lmites, para
la tensin de paso y tensin de toque admisible segn la norma MIE-RAT 13.

Lugar Tiempo Tensin de Paso Tensin de Toque

Mx. Mx.
Subestacin Ica 0.1 s 7200 V 720 V

MEDICION DE TENSION DE TOQUE Y PASO

Maquina/estructura Ensayo Angulo Im Vm Vespuria Vp/Vtcalculada*

0 1.752 0.35 0.10 199
Paso 180 1752 0.30 171
Transformador de 0 1.752 0.10 57
Tensin TT-2444 Paso 180 1.802 0.08 44
0 1.752 0.05 28
Toque 180 1.752 0.03 17
0 1.752 1.44 1.40 821
Celda de Llegada Paso 180 1.802 1.28 710
Lneas Marcona 0 1.752 1.42 810
Seccionador Paso 180 1.802 1.28 710
SA-3511 0 1.702 1.96 1151
Toque 180 1.752 1.59 907
0 1.752 1.56 1.52 890
Celda de Llegada Paso 180 1.802 1.35 749
Lneas Marcona 0 1.702 1.64 963
Seccionador Paso 180 1.752 1.45 827
SB-3513 0 1.702 2.00 1175
Toque 180 1.702 1.69 992
0 1.802 0.11 1.47 61
Celda de Llegada Paso 180 1.802 0.11 61
Lneas Marcona 0 1.802 0.11 61
Seccionador Paso 180 1.852 0.11 59
SL-3515 0 1.802 0.06 33
Toque 180 1.852 0.05 26

* La justificacin de estos valores se dan mas adelante en el capitulo de CALCULOS Y

RESULTADOS

ITM 04 09
Pgina 12 de 14
IEE TRANSMOTOR S.A.C.
 ANEXO 2 - CALCULOS Y RESULTADOS

Calculo Referencial

Segn lo descrito anteriormente, el equipo utilizado es capaz de medir tensiones de

toque y paso inyectando corrientes en el terreno.
Uno de los requisitos de operacin de este equipo es la asignacin de una corriente
mxima referencial de falla en la memoria para el procesamiento interno de los datos.
Esto es importante porque la lectura obtenida debe proyectarse con este valor
referencial utilizando una regla de tres simple.
El procedimiento es el siguiente:

Tensin de Paso: Vpcalculada = Vm x Ifref

Im

Tensin de Toque: Vtcalculada = Vm x Ifref

Im

Donde
Im.: Intensidad real de la prueba efectuada
Ifref: Intensidad mxima referencial de defecto
Vm: Tensin medida durante la prueba

Para las mediciones realizadas en la SS.EE. REP - ICA se tomo como valor referencial:

Ifref = 1000 A.

Con lo cual quedan justificados los valores dados en la tabla anterior.

Calculo Corregido

Luego de esto procedemos a proyectar nuevamente estos valores utilizando el valor real
de corriente de cortocircuito de la instalacin, el cual es de A. (dato suministrado por el
cliente), para lo cual se utiliza tambin la regla de tres simple:

Vp/tcorregida = Vcalculada x Ireal

Iref

Calculo de Tensin Resultante

(Vp/t) = (V 0) + (V 180) (Ve)

2

ITM 04 09
Pgina 13 de 14
IEE TRANSMOTOR S.A.C.
VALORES DE TENSION DE TOQUE Y PASO FINALES PARA Ifreal = A.

Lugar Tiempo Tensin de Toque Tensin de Paso

Mxima Admisible Mxima Admisible
SS.EE.ICA 0.1 s 720 V. 7200 V.

Maquina/estructura Ensayo Angulo Vp/Vt Vp/Vt Vp/t Condicin

calculada correg. final
Para Ifref Para Ifreal
0 199 560 Buenas
Paso 180 171 481 522 Condiciones
Transformador de 0 57 160 Buenas
Tensin TT-2444 Paso 180 44 124 143 Condiciones
0 28 79 Buenas
Toque 180 17 48 65 Condiciones
0 821 2312 Buenas
Celda de Llegada Paso 180 710 2000 2162 Condiciones
Lneas Marcona 0 810 2281 Buenas
Seccionador Paso 180 710 2000 2145 Condiciones
SA-3511 0 1151 3241 Mejorar
Toque 180 907 2554 2918 PAT
0 890 2506 Buenas
Celda de Llegada Paso 180 749 2109 2316 Condiciones
Lneas Marcona 0 963 2712 Buenas
Seccionador Paso 180 827 2329 2528 Condiciones
SB-3513 0 1175 3309 Mejorar
Toque 180 992 2793 3062 PAT
0 61 172 Buenas
Celda de Llegada Paso 180 61 172 172 Condiciones
Lneas Marcona 0 61 172 Buenas
Seccionador Paso 180 59 166 169 Condiciones
SL-3515 0 33 93 Buenas
Toque 180 26 73 84 Condiciones

ITM 04 09
Pgina 14 de 14
IEE TRANSMOTOR S.A.C.