Hoy os contamos un cuento popular ruso, El Gatito Desobediente.

En esta historia los personajes son animales, los nios se identifican fcilmente con ellos
ya que les ayuda a simplificar y entender la realidad.
Recomendado a partir de tres aos.

El Gatito Desobediente

Autora de esta adaptacin: Isabel Tapiador

(Aparece un conejo llevando entre los brazos un montn de plantas de distintos tipos que
deber colocar aqu y all, deben ser nuestra escenografa.)

CONEJO.-
-No tengo tiempo, no tengo tiempo!
(-Os recuerda a alguien?) (Mira a todos lados hechos un lo, no sabe dnde colocar las
plantas)
-Esto est a punto de empezar!
(Se da cuenta de que est el pblico)
-Uy, esto ha empezado ya!
(Se lleva las manos a la cabeza, con lo cual se le cae el montn de plantas)
-Mis plantas!
(Intenta no pisarlas, se la, resbala, se cae, se levanta)
Tranquilidad, mucha tranquilidad, soy el narrador, as que voy a narrar.
(Se coloca muy tieso y formal, de repente hace una mueca, como un espasmo nervioso
que pasa de inmediato y comienza a narrar; esta mueca nerviosa le suceder de vez en
cuando.)
rase una vez un gatito, tan pequeito, tan pequeito, que ni siquiera saba que era un
gatito. (Mueca nerviosa) (Mira hacia los lados recelosos y dice la siguiente frase como si
fuera un secreto)
Viva entre los humanos, esto siempre le la a uno un poco.
(Mueca nerviosa)
Este gatito, que se llamaba Ambrosio, cosas de humanos, era tambin muy, muy, muy
desobediente. Un da, la nia humana que era su duea
(Mueca nerviosa)
La nia le dijo No salgas del jardn, que te puedes perder.
-Y qu hizo el gatito Ambrosio? -Se escap al bosque!
Ahora mismo lo vais a ver, yo lo s porque andaba por all.
(Ve las plantas cadas, recoge todo el ramillete)
-Oh, no hay tiempo, no hay tiempo!
(Sale de escena, de inmediato vuelve a entrar con una sola planta que coloca en algn
lugar de la escena.)

CONEJO.-
-Perdn!
(Coloca planta, mueca nerviosa, se va)

(Aparece en escena una vallita blanca de madera, por la que vemos aparecer al gatito,
primero se asoma despacio, varias veces, por fin abre la valla y sale del jardn, le vemos
entero, est emocionado)

GATITO.-
-El bosque!
(De repente sale a todo correr hasta que dejamos de verle, desaparece la vallita blanca y
entra conejo)

CONEJO.-
-Perdn!
(Coloca planta, mueca nerviosa, se va)
(El gatito Ambrosio cruza toda la escena, se mueve rpido emocinado, mira a todos lados,
se detiene en un momento del recorrido para decir:)

GATITO.-
-Qu bonito es todo!
(Vuelve a entrar, ya no est tan contento)
-Dnde estoy? Esto es muy grande.
(Vemos un Sol que va bajando mientras cruza la escena)
Se hace de noche, tengo fro, y hambre.

(Se oye la voz de un conejo, es nuestro narrador, pero cuando era pequeo)

CONEJO.-
-Una zanahoria!
(Omos como se la come)
(Entra en escena de golpe)
-Qu rica!
(El gatito est intentando alejarse sigilosamente, el conejo le ve)
CONEJO.-
-Anda, hola!
(El gatito se queda inmvil)
-Pero qu haces, si ya te he visto!
(Gatito inmvil)
-Buhh!

GATITO.-
-Ay! -T quin eres?

CONEJO.-
-Y t?
GATITO.-
No lo s.

CONEJO.-
-Anda qu risa!
GATITO.-
Estoy perdido.
(Gimotea)

CONEJO.-
No llores, vamos con mi mam, que sabr lo que hay que hacer.

GATITO.-
-Vale!

CONEJO.-
-Y nos dar comidita!

GATITO.-
-Qu bien!
(Salen) (Una puerta aparece en el centro de la escena, por un extremo de la escena
entran nuestros amigos, cuando llegan a la puerta, el conejito llama y dice:)
CONEJO.-
-Mam, mam, he encontrado un conejito perdido en el bosque, le he trado conmigo!
(Por el otro extremo de la escena entra la madre y abre la puerta, los chicos pasan al otro
lado y la puerta desaparece)

MADRE.-
Has hecho muy bien, hijo. Comed algo antes de dormir y maana ya buscaremos a tus
padres. Por aqu tengo-una zanahoria!
(El gatito niega con la cabeza)

CONEJO.-
-Zanahoria!
(La devora)

MADRE.-
Por aqu tengo-lechuga!
(El gatito niega con la cabeza)

CONEJO.-
-Lechuga!
(La devora)

MADRE.-
-No te gustan la zanahoria ni la lechuga?
(El gatito niega con la cabeza)
T no vas a ser un conejito.

CONEJO.-
-Ah va!

GATITO.-
No lo s.

MADRE.-
Deja que te vea bien-Vaya, qu cola tan larga tienes y qu orejas tan pequeas! -Te
gusta subirte a los rboles?

GATITO.-
-S, s, eso s!

MADRE.-
Entonces ya lo s, -eres una ardilla!

GATITO Y CONEJO.-
-Ohhh!

MADRE.-
Vamos, te voy a llevar con los tuyos.
GATITO.-
-Bieeeen!

CONEJO.-
Yo tambin voy.

MADRE.-
No, t acustate que ya es muy tarde.

CONEJO.-
-Vaya!

MADRE.-
Un beso hijo.
(Se dan un beso)

CONEJO.-
-Me das otra zanahoria?
MADRE.-
Acuestateee.
CONEJO.-
-Vaya! -Suerte compaero!

GATITO.-
-Suerte conejito!
(Salen madre y gatito)
CONEJO.-
(Les ve marchar, mira al pblico, hace mueca nerviosa y se va a dormir. Sale)

(Entra nuestro narrador, ya adulto, con una gran rama de rbol que coloca
horizontalmente en primer trmino)

CONEJO.-
-No llego a tiempo, no llego a tiempo!
(El peso de la rama le lleva de un lado a otro, al final consigue colocarla)
Aqu est muy bien.
(Mira al pblico)
-Verdad que era guapo de pequeito?
(Mueca nerviosa y sale)
(En un lado de la rama hay colocado un montoncito de nueces, una ardilla sube a la rama
con una nuez ms que aade al montn)

ARDILLA.-
Por hoy ya est bien, es de noche y no se ve un pimiento, menos mal que yo como
nueces. -Ji, ji, ji, ji!
(Se revuelca de la risa)
-Ju, ju, ju, ju!
(Omos , pero no vemos, a la madre coneja.)

MADRE.-
-Venga, anmate, t puedes subir! -Ardilla, aqu te dejo una ardillita que se ha perdido en
el bosque!

ARDILLA.-
Vale, vale, vale, -qu suuuuba!

GATITO.-
(Empezamos a orle hasta que consigue trepar lo suficiente para que lo veamos)
-Voy, voy.voy, voy, voy, voy!
(Ya le vemos, pero pierde el equilibrio y)
-Ay, ay,ay, ay, ay!
(Se cae)

ARDILLA.-
-Chico, chico! -Arriba, arriba, arriba!

GATITO.-
-Voy, voy, voy, voy!
(Pierde el equilibrio)
-Ay, ay, ay, ay!

ARDILLA.-
-Chico, chico! -Agrrate!
(El gatito lo consigue, llega a la rama con la ardilla)

AMBOS.-
-Bieeeen!
(La ardilla, un poco bruta, le da unos manotazos de nimo en la espalda mientras le
habla, el gatito, exhausto y asombrado, es zarandeado de mala manera.)

ARDILLA.-
-Bueno campen,lo has conseguido, je, je, je, je! Despus de tanto esfuerzo tendrs
hambre.

GATITO.-
No he comido en todo el da.

ARDILLA.-
Pues coge una de esas, no te cortes.
(El gatito no tiene ni idea de cmo se come una nuez, coge una entera, con cscara y
todo, y se la intenta tragar, se atraganta, no puede respirar, hace aspavientos.
-Chico, chico!
(Le da ms manotazos para que expulse la nuez)
-Escupe, escupe,all voooy!
(La ardilla se tira encima del gatito, que es aplastado pero consigue expulsar la nuez; con
el impacto, el gatito suelta tambin un tremendo maullido)
-Pero cmo que miau!

GATITO.-
No s.

ARDILLA.-
-Has dicho miau?

GATITO.-
Creo que s.

ARDILLA.-
Entonces t no eres una ardilla, -eres un gato chico, un gato! -je, je, je, je!
(Le da manotazos)

GATITO.-
-Ests seguro?

ARDILLA.-
-Claro que s!

(Entra volando una lechuza)

LECHUZA.-
Yo tambin estoy segura.

ARDILLA.-
-Anda la lechuza!

LECHUZA.-
Eres un gatito.
GATITO.-
-Bieeeen!

LECHUZA.-
Te veo todos los das cuando vuelo por encima de tu casa.

GATITO.-
-Sabes dnde vivo?

LECHUZA.-
En la casita azul con la vallita blanca.

ARDILLA.-
-Anda la lechuza!

GATITO.-
-Me puedes llevar a casa?

LECHUZA.-
-Claro!

GATITO.-
-Bieeeen!

LECHUZA.-
Sgueme,yo voy volando y t corriendo.
(La lechuza comienza el viaje)

GATITO.-
Adis, amiga ardilla.

ARDILLA.-
-Chico, chico!
(Se abrazan)

GATITO.-
-Esprame Lechuza!
(Atolondrado, tropieza con las nueces y las tira, dejamos de verle)

ARDILLA.-
-Chico, las nueces!
(Baja a por ellas, entra el conejo)

CONEJO.-
-Justo a tiempo, justo a tiempo!
(Coge la rama, el peso lo arrastra para aqu y para all, mueca nerviosa, se la lleva)
(En el centro aparece una vallita blanca, entra volando la lechuza y a continuacin el
gatito corriendo, jadeante)

GATITO.-
-Mi casita, gracias, lechuza!

LECHUZA.-
De nada, ya nos veremos.
(Se va volando) (El gatito abre la valla y pasa al otro lado, sale de escena maullando, la
valla desaparece) (Omos las voces del gatito y de su duea, no les vemos)

GATITO.-
-Miauuu!

NIA.-
-Ambrosio, te he echado mucho de menos!

GATITO.-
-Miaaau!
NIA.-
Maana vamos juntos a jugar al bosque.

GATITO.-
-Miaauu, miaauu!

NIA.-
-Ambrosio!
(Entra la ardilla)
ARDILLA.-
(Buscando)
-Pero dnde estn mis nueces?, -estaban aqu, aqu!
(Entra el conejo, lleva las nueces entre sus manos)

CONEJO.-
-Hay que recogerlo todo, el cuento ha terminado, ha terminado!
(Sale)

ARDILLA.-
(Pasmada, mirando hacia donde sali el otro)
-Chico, chico, mis nueces, chico, chico!
(Sale, persiguiendo al conejo)

(Entra la lechuza)

LECHUZA.-
Y colorado colorn, el gatito a su casita lleg por fin.
(Se va volando.)

FIN