TEXT A

Tom i Jerry este o serie de desene animate, care prezint o pereche de dumani, o pisic de cas
i un oricel, creat de William Hanna i Joseph Barbera pentru studiourile Metro-Goldwyn-Mayer.
Timp de 17 ani, cei doi au lucrat aproape numai la Tom i Jerry, regiznd mai mult de 114 scurt metraje
[]
Tom i Jerry
Tom este anti-eroul nfometat, motanul mecher i ursuz care nu are dect o dorin, s l
mnnce pe Jerry. Tom ncearc toate mecheriile posibile pentru a pune mna pe oarecele acela, dar nu
reuete dect s fac praf casa. n numeroase episoade, Tom Motanul ncearc s-l captureze pe Jerry,
oarecele, colocatarul su nedorit, crend haos i dezastru. O fi Jerry mic, dar este suficient de inteligent
pentru a ntoarce lucrurile n favoarea lui. n perechea Tom i Jerry, oricelul este eful. n anumite
episoade, Tom ncearc s mnnce psri, peti sau
ali oareci, ns niciodat pe Jerry. Unele dintre motivele care duc la rzboi sunt: sabotarea planurilor
lui Tom de ctre abilul su inamic, consumarea de ctre Jerry a alimentelor pe care Tom ar fi trebuit s le
pzeasc, rzbunarea, un motan rival, o femel sau doar din plcerea unuia dintre cei doi inamici. Tom
reuete rar s-l prind pe Jerry, doar atunci cnd oricelul ajut alte victime ale lui Tom. Destul de
interesant, la nceputul episoadelor din era "Hanna- Barbera" lng titlu apar chipurile lui Tom i a lui
Jerry zmbind unul la altul, ceea ce este destul de ciudat avnd n vedere c cei doi sunt inamici. Exist,
de asemenea, mai multe cazuri n
care acetia prezint sentimente de prietenie unul pentru altul, ca de exemplu n episodul Thomas
ndrgostit sau n episodul Jerry i leul cnd Jerry se preface c este rnit, iar Tom aduce trusa de prim-
ajutor pentru a-l ajuta pe Jerry.
Spike i Tyke
Durul absolut din desenele Tom i Jerry, Spike, este buldogul din vecini cruia i place s se
relaxeze n cuca sa roznd un os. Fiind prieten cu Jerry, Spike intervine n favoarea lui, atunci cnd
Tom i deranjeaz linitea mult iubit. Tom i Jerry tiu s nu l deranjeze pe buldogul cel mare, Spike i,
mai ales, s nu l deranjeze pe fiul su cel blnd, Tyke. Spre deosebire de Tom i Jerry, Tyke nu caut s
fac probleme, dar mereu se ajunge la asta. i de obicei problemele pic pe Tom! Spre deosebire de tatl
lui, Tyke nu vorbete. El comunicnumai prin scheunat, mrit, expresii faciale i dnd din coad.
(http://ro.wikipedia.org)

TEXT B

Favourite cat and mouse

Many cartoon characters are popular all over the world. But not many have been popular for as
long as Tom and Jerry. People, young and old, have laughed at Tom, the angry cat, and Jerry, the clever
mouse, for more than sixty years.
The first Tom and Jerry cartoon (1940)
Tom paints a picture of a mouse hole on the wall. Jerry thinks it is a real hole and he runs into it,
hitting his head against the wall. Jerry sees stars and then has to run away fromTom. Tom crashes into
a china plate and breaks it. Mammy-Two-Shoes hears the noise. She tells Tom that she will put him out
of the house if he breaks another thing. Tom does not want to go out because it is very cold outside.
Jerry throws a glass. The glass is going to break, but Tom catches it. Jerry throws lots of glasses and
plates, and Tom has to catch them all. Then
Jerry sits in Toms milk. Tom is very angry; he tries to catch Jerry and drops all the glasses and plates.
Mammy-Two-Shoes hears the noise and puts Tom out in the cold. Jerry is safe and happy.
Did you know?
We often see Mammy-Two-shoes feet, but we never see her head.
Most cartoon animals speak, but Tom and Jerry speak in only one film.
(DArcy Adrian-Vallance, Favourite Cat and Mouse)

I. In tabelul de mai jos, bifeaza casuta potrivita

Text A Text B Ambele texte Niciun text

In text se prezinta aventurile a doi copii
Textul are 3 paragrafe
Textul este preluat de pe internet
In text se vorbeste despre anul aparitiei
primului episode din Tom si Jerry

II. Raspunde la urmatoarele intrebari

1. Care sunt personajele commune prezentate in cele doua texte?
2. Cum se numeste buldogul prieten cu Jerry?
3. Who throws lots of glasses and plates? ..
4. What does Tom paint on the wall?

III. Incercuiete varianta corect de rspuns:

1. Episodul n care Tom aduce trusa medical pentru a-l ngriji pe Jerry este:

a) Thomas ndrgostit b) Heavenly Puss c) Jerry i leul d) Jurnalul lui Jerry

2. Cel mai dur personaj este:

a) Tom b) Jerry c) Tyke d) Spike

3. Mammy-Two-Shoes hears the noise and puts Tom:

a) out in the cold b) in the mouse hole c) in his bedroom d) in his cage

4. We often see Mammy-Two-Shoes feet, but we never see her:

a) body b) head c) hands d) dress

IV. Completeaz (n limba n care este formulat enunul) spaiile libere cu informaii selectate

1. Tom reuete rar s-l prind pe Jerry, doar atunci cnd _______________________________________.
2. Tom ncearc toate mecheriile posibile pentru a pune mna pe oarecele acela, dar

___________________________________________________.

3. Jerry sees stars and ________________________________________________________________.

 4. Tom does not want to go out because __________________________________________________.

V. Transcrie din fiecare text cate o secventa care sa contina un motiv al dusmaniei dintre soarece si pisica

a. ______________________________________________________________________________

b. ______________________________________________________________________________

VI. Numeste personaje din cele doua texte carora li se potrivesc urmatoarele trasaturi:

1. Este durul absolut, prieten cu Jerry ..

2. E mic dar inteligent si fericit .
3. Nu vorbeste, comunica numai prin scheunat, marait, expresii faciale
4. Este mereu infometat, ursuz, foarte furios ..

VII. Care este personajul tau preferat din desenele animate? Motiveaza-ti alegerea.

___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________

VIII. Prezinta o asemanare si o deosebire intre cele doua texte:

___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________

IX. Vrei sa realizezi un chestionar in care sa afli preferintele colegilor tai in ceea ce priveste vizionarea desenelor
animate. Completeaza chestionarul cu intrebari potrivite

da nu
1.

2.

3.

4.