Curso de capacitacin Curso de capacitacin

Temtica

REALIDAD ENCUESTA
SEGURIDAD EN LA APLICACION DE
GASES, DISEO Y UTILIZACION DE LA SEGURIDAD

SUS INSTALACIONES EN EL AREA LOS GASES UTILIZADOS EN EL HOSPITAL

MEDICINAL
LOS CILINDROS PARA CONTENER GASES

INSTALACIONES HOSPITALARIAS
No es suficiente combatir la ignorancia de los
ACOPLES, POLIDUCTOS Y EQUIPOS DE UTILIZACIN
ignorantes. Es preciso tambin, combatir la
ignorancia de quienes saben muchas cosas,
NORMATIVA
incluso de los que creen saberlo todo
Edgar Faure
DISEO

Por que debemos concientizarnos?

Datos de una Encuesta

En Diciembre del ao 2000 el Ministerio de Salud Publica de la Fuentes de Informacin: Tipode Instituciones

Nacin dicto la Resolucin 1130/00 por la que aprob el Utilizamos una muestra
Reglamento para la fabricacin, importacin, comercializacin, tomada en 9 provincias de la
y registro de los Gases Medicinales. Republica Argentina y en un 48%
total de 46 Instituciones de 52%
Salud. En dichas
Esta norma reglamenta todas las actividades realizadas con los Instituciones se entrevistan
Gases Medicinales, y especifica el Control de medicamentos y a 314 responsables de Publico Privado
las Buenas Practicas de Fabricacin , con las particularidades diferentes servicios, como
propias de los Gases Medicinales. ser UTI, Neo, Internacin,
Servicios Consultados
Consultorios, Guardia, etc.
Considerando que dicha reglamentacin acta directamente
sobre el producto, es decir, principalmente sobre las empresas De la muestra consideramos 37%
productoras y dispensadoras y en menor medida sobre las el Tipo de Institucin y los
estructuras de diseo y hospitalarias, que es donde se utiliza Servicios consultados: 63%
este medicamento.
Publico Privado

Medicamento: Indicaciones de Uso Prescripcin del Medicamento:

Presentamos la distribucin
de las principales patologas
en las que se utiliza el
En este apartado
consideramos: Prescripcin
Principales patologa en las que utiliza O2
mdica, Indicacin de dosis Dosifica con prescricin medica
y Medicin de dosificacin.
12%
12%
Siendo los gases 2%

Oxgeno Medicinal como 48%

medicinales 39%
12%
medicamento, tanto en 16% medicamentos y como 58%
1%
forma gaseosa o lquida. tales deben seguir las
Asimismo graficamos su EPOC Neumona Insufic. Resp normas habituales de si no a veces nc
utilizacin en forma de Bronquitis Insufic. Card. prescripcin, consideramos
oportuno consultar si los
nebulizaciones Con quegas nebuliza mismos se indicaron por Indican dosificacin
.Observamos un alto prescripcin medica y
porcentaje de su aplicacin - 1% 5% adems si en la prescripcin 6%
33%
61% - mientras que el gas se expres la dosis de 27%

aconsejado para esta Oxigeno a suministrar

prctica es el aire y no el 61% Correctamente la 67%

oxgeno. dosificacin se debe

expresar en - litros / minutos si no a veces
aire oxigeno ambos nc
/ tiempo de aplicacin)

1
 Comparativa entre Hospitales de la
Dosificacin del Medicamento
Provincia de Bs. As.
Considerando al Poseenelemento paradosificar Presentamos un anlisis para los hospitales de la Provincia de
CAUDALIMETRO como el Buenos Aires.
0%
elemento de DOSIFICACIN. 24% El objetivo es relacionar el consumo de Oxigeno Liquido con el
de Oxigeno Gaseoso en los diferentes hospitales bonaerenses,
Podemos observar dos con la falta de gestin en el uso de dicho gas y en el desarroll o
cuadros representativos 76% de tecnologas.
de la realidad Para ello definimos datos internacionalmente aceptados entre
si no la relacin de consumo de Oxigeno Gaseoso con el consumo
de Oxigeno Liquido en un mismo perodo y para una misma
Tipode EquipoDosificador utilizado
institucin O2 Gas/O2 Liq = %
Menos de un 5% Muy optimo
17% Entre un 6 y 10% Optimo
48% Entre un 11 y 15% Regular
35%
Entre un 16 y 20% Malo
Mas de un 21% Muy malo
Caudalimetro Manometrico ambos

Anlisis de Frecuencias Consumo O2 Liquido/Cama

suministro de O2 con la cantidad de camas de cada institucin.
Su objeto es analizar el consumo con la estructura hospitalaria.
En este estudio utilizamos datos de ocho (8) regiones y un total
de once (11) hospitales, se incluye el hospital de
especialidades respiratorias a la vez que se excluyen los
hospitales que poseen maquinas generadoras de oxigeno
(PSA)

Consumo O2 Liquido/Egresos Seguridad

Si planteamos nuevos parmetros en funcin de la produccin

hospitalaria (egresos) con el consumo de Oxigeno. Nos
encontramos con lo siguiente:

2
La Seguridad La Seguridad

Los accidentes tienen varias causas

concurrentes
S
NTE
CIDE
AC Programas Inadecuados
Factores del trabajo

Actos y condiciones
INCIDENTES Inseguras

ACCIDENTE

CAUSAS LATENTES

SEGURIDAD LESION

La Seguridad La Seguridad

Los Riesgos
MAL DISEO
FALLA EN EQUIPOS FALTA DE SERVICIO
O INSTALACIONES EQUIPO DEFECTUOSO
ACCIDENTES
FALLA EN SE IGNORAN LOS
De Incendio
METODOS RIESGOS De
INCIDENTES electrocucin
FALLA EN NO SE RESPETAN
ACCIONES LAS NORMAS DE
SEGURIDAD De asfixia
De Cada de
personas u objetos De
Intoxicacin

La Seguridad La Seguridad

Riesgo de Asfixia Riesgo de Incendio

El Oxgeno
21 %
O2 no puede llegar
a los pulmones:
Combustible Comburente
18 %
Este fue desplazado por
un gas asfixiante

Ignicin

3
La Seguridad La Seguridad

Ejemplos Riesgo de Cada

Grasa, Aceite, Papel, N2 O Contusiones al

Madera, Acetileno,
Hidrgeno
Aire, N2O, O2 personal o al paciente.

Rotura de la vlvula.

Rozamiento, Chispa, Llama

Riesgos de la Presin
Riesgos de la Presin
RIESGOS DE LA PRESIN

RIESGOS DE LA PRESIN
EFECTOS DEBIDO A CAUSAS MEDIDAS PREVENTIVAS

EFECTOS DEBIDO A CAUSAS MEDIDAS PREVENTIVAS

Exceso de Carga Vigilar la carga
LIBERACIN Controlar la expansin.
Evitar la exposicin a altas
Temperaturas altas DE ENERGA Expansin brusca Apertura violenta de la vlvula. Utilizar siempre un reductor de
temperaturas: < = 50 C del gas
POTENCIAL presin
DEL GAS
Aumento de la Golpes Evitar los golpes Proyeccin
Presin y de los del Cilindro
esfuerzos Efecto de Utilizar siempre con tapa tulipa
y/o de la Rotura de la vlvula
EFECTOS reaccin con tapa tipo capuchn roscado
No someter a esfuerzos Vlvula
MECNICOS anormales.
Rotura del Esfuerzos anormales No ajustar piezas bajo presin Mezclas no controladas de Emplear materiales compatibles
recipiente No usar los cilindros como rolos AUMENTO DE Inflamacin con combustibles con oxgeno u con el oxgeno a presin.
Proyeccin de oxgeno otros comburentes. No realizar experimentos.
CAPACIDAD
la vlvula Tringulo del fuego Respetar los procedimientos
DE REACCIN
Proyeccin
DE ALGUNOS Respetar las consignas de
del Regulador Disminucin del espesor de Descomposicin Presin de utilizacin
Inspeccionar el recipiente GASES utilizacin de material
Proyeccin de la pared (oxidacin; del acetileno inadecuada (en caeras)
exteriormente en el uso. oxiacetilnico
partes corrosin; hendiduras)
metlicas
CALENTAMIEN
Disminucin de la Abrir y cerrar lentamente las
TO DEL GAS Y
Resistencia vlvulas.
DE LOS
Disminucin de la resistencia Compresin Apertura violenta de la vlvula. Utilizar siempre un reductor de
MATERIALES
del material por: Evita impactos de arcos y llamas. adiabtica Mala inertizacin de caera presin.
EN CONTACTO
Impacto de soldadura Apartar los cilindros con seales Conocer y cumplir procedimientos
Inflamacin
elctrica. de impactos de inertizacin
Explosin
Impacto llama de soplete

Los cilindros para contener gases Los cilindros para contener gases

Precauciones con los cilindros Precauciones con los cilindros - Almacenamiento

# Los cilindros debern ubicarse en un lugar de poco
trnsito de personas y de vehculos, ubicados de forma
vertical de forma de evitar su cada, se recomienda
atarlos con cadenas.
En el almacenamiento
# Se mantendr la limpieza del local

# Se prohibe fumar y hacer llamas desnudas

En la utilizacin
# Todoslos cilindros (llenoso vacios) debern
En la Manipulacin
poseer la tapa tulipa.

# No se almacenarn los gases combustibles cerca de

los comburentes

4
Los cilindros para contener gases Los cilindros para contener gases

Precauciones con los cilindros - Manipulacin Precauciones con los cilindros - Utilizacin

# Nunca se emplear un cilindro sin un reductor de presin interpuesto

# Asegrese que el gas transportado entre ste y la utilizacin.

! coincide con el solicitado

# No se deben manipular cilindros sin

tapa tulipa
# Verificar antes del uso que se
trata del gas correcto
Color de identificacin

Calcos de identificacin

# Nunca utilice el material con las manos sucias de pomadas,

# Durante el traslado, no se arrastrarn ni se
rodarn horizontalmente. Se recomienda el uso de
una carretilla adecuada.
grasas, vaselinas, aceites, etc.
# El paciente no debeusar cosmticos o pomadas.
# No deben emplearse alcohol, acetona u otro solvente inflamable
para la limpieza de vlvulas, reductores, etc.

No se manipularn los cilindros con las manos

sucias de grasas, aceites, pomadas, etc. # No lubricar las vlvulas, reductores o cualquier otro
accesorio

Los cilindros para contener gases Los cilindros para contener gases

Precauciones con los cilindros - Utilizacin Precauciones con los cilindros - Utilizacin

No se emplearn entreroscas !
Recuerde que no se debe fumar cuando se
efectan operaciones de conexin o cuando se
utiliza un gas comburente o combustible.
Al abrir la vlvula, o accionar el reductor el
operador se ubicar lateralmente. Tampoco se harn llamas.

Para detectar fugas nunca se

La vlvula deber abrirse en forma lenta y completa. El emplear una llama. Se
tornillo del reductor estar totalmente flojo. utilizar agua jabonosa.

Los gases utilizados en el hospital

Clasificacin y Caractersticas Clasificacin de los Gases

Gases Inertes

No se inflaman ni son corrosivos.

No permiten el desarrollo de la vida.
Tienen muy poca o nula actividad qumica.

Gases Combustibles

Forman mezclas con aire u otrocomburente

capaces de arder.

5
Los gases utilizados en el hospital Los gases utilizados en el hospital

Clasificacin de los Gases (cont.) OXIGENO - Propiedades

Gases Comburentes
O2 # Su concentracin normal en el aire es del 21%.

# Incoloro, inodoro, inspido.

Son necesarios para que se mantenga la
combustin. Si bien no arden son # Es el gas indispensable para la vida.
esenciales para la combustin.
# Si la concentracin es menor al 18 % se corre riesgo de asfixia.

Gases Txicos # Es el comburente por excelencia.

Si la dosis (concentracin tiempo) supera # Ms denso que el aire.
un determinado valor, actan como veneno
para el organismo. # Temperatura de ebullicin: - 182,97 C.

Gases Irritantes # Un litro de lquido genera 797 litros de gas, en condiciones

estndar.
Atacan qumicamente a: metales, ropas,
tejidos epiteliales y mucosas.
# Reacciona violentamente con las grasas y los aceites .

Los gases utilizados en el hospital Los gases utilizados en el hospital

OXIGENO - Riesgos OXIGENO - Precauciones

O2 # Por ser inodoro e incoloro , no puededetectarse su presencia o ausencia

O2
en el ambiente.
# Si la concentracin supera el 23%, las combustiones se hacen ms
intensas, los materiales arden muy fcilmente.
# Por ser ms denso que el aire se acumular en las zonas bajas.
# Las bajas temperaturas del lquido pueden causar quemaduras en la piel
y en los ojos. Adems de fragilizar a los tejidos.
# Un derrame de lquido sobreoxigena fcilmente al ambiente.
# Antes de introducirse en un recinto donde sea probable una
sobreoxigenacin medir el tenor de oxgeno.
# Las zonas de uso y almacenamiento deben estar bien ventiladas.
# No fumar, ni hacer llamas cuando se usa oxgeno o en los lugares de
almacenamiento.
# No engrasar ni aceitar vlvulas o cualquier otro accesorio a entrar en
contacto con O2.
# Al manipular lquido usar guantes, mangas largas y protector facial.
OXIGENO - Aplicaciones
# Asistencia Respiratoria y oxigenoterapia.

# Diluyente de anestsicos.

# Para diagnstico : fotometra de llama.

medida del metabolismo basal .

Los gases utilizados en el hospital Los gases utilizados en el hospital

PROTOXIDO - Propiedades N2O Precauciones

N2O # Gas que no mantiene la respiracin. RIESGO: puede causar la muerte por asfixia.

# Los lugares de uso y almacenamiento de N2O deben estar bien ventilados. No

# Incoloro y de sabor levemente dulce. Ms denso que el aire.
fumar durante su uso o en los lugres de almacenamiento.
# Es un gas comburente.
# Nunca debe suministrarse con menos del 20% de O2.
# 1 litro de lquido libera 622 litros de gas en Condiciones Normales.
# No engrasar vlvulas, reductores ni cualquier otro elemento que entrar en
contacto con N2O.
# Es ligeramente narctico , pero carece de accin txica significativa. Su
poder anestsico aparece recin cuando su concentracin supera el 70 %.
# Detectar fugas slo con agua jabonosa.
# Por accin del calor a 650 oC se descompone en sus elementos (N2 y
O2) dando una mezcla rica en oxgeno que sobreoxigena al ambiente. Aplicaciones

# Con las grasas y aceites reacciona violentamente pero a diferencia del # Como ayudante de otros anestsicos. Como analgsico (50%).
oxgeno la presin debe ser elevada (superior a los 15 bar).
# Para criociruga en dermatologa, ginecologa y oncologa.

# Kalinox mezcla de O2 medicinal y N2O medicinal en partes iguales para

tratamiento del dolor.

6
Los gases utilizados en el hospital Los gases utilizados en el hospital

NITROGENO - Propiedades
N2 Precauciones

N2 # Nunca suministrar nitrgeno, ya que no es respirable.

# Las zonas de almacenamiento deben estar bien ventiladas.
# Incoloro, inodoro e inspido.
# No penetrar en un recinto donde sea probable una suboxigenacin sin asegurarse que
el tenor de oxgeno sea superior al 18%.
# Fro es ms denso que el aire, se acumula en zonas bajas.
# Al manipular nitrgeno lquido utilizar guantes, mangas largas y protector facial.
# Las bajas temperaturas del lquido pueden causar quemaduras en la piel y en los ojos.
# No es txico , pero es un asfixiante simple, no mantiene la respiracin.
Adems de fragilizar a los tejidos.
# Presenta muy baja reactividad : es qumicamente inerte por debajo de los 500
C.
Aplicaciones
# Temperatura de ebullicin : -196 C.
# (GAS.) Para generar atmsferas inertes.
# Un litro de lquido libera 680 litros de gas.
# (GAS.) En mezclas anaerobias de difusin pulmonar.
# (GAS.) Como gas de purga en laboratorios.
# (GAS.) Poder motor para herramientas neumticas en quirfanos.
# (LIQ.) Como fuente de fro para la conservacin de productos biolgicos.
# (LIQ.) En criociruga del cerebro y de los ojos.

Los gases utilizados en el hospital Los gases utilizados en el hospital

DIOXIDO DE CARBONO - Propiedades

CO2 CO2 Precauciones

# Las zonas de uso y almacenamiento deben estar muy bien ventiladas.

# Incoloro, inodoro y posee un sabor levemente picante.
# La concentracin de CO2 nunca debe superar el 7%, de lo contrario se produce
# Es ms denso que el aire (una vez y media ms pesado). la prdida de conciencia y si la exposicin es prolongada la muerte. Efectuar
mediciones del tenor de CO2, con medir tenor de O2 NO ES SUFICIENTE.
# No es un gas respirable, es un asfixiante simple (desplaza al oxgeno ).
# Utilizar guantes y proteccin facial al manipular nieve carbnica.
# Temperatura de ebullicin: -20 C.

# A -80 C se solidifica formando nieve carbnica. Las bajas temperaturas de la nieve Aplicaciones
carbnica pueden producir quemaduras en la piel .
# Insuflacin de cavidades en laparoscopa.
# La nieve carbnica se carga de electricidad esttica con suma facilidad , por ello el
# Cirugas cardiovasculares a cielo abierto.
CO2 no debeutilizarse en atmsferas explosivas.
# Crioterapia en dermatologa y ginecologa.
# Tiene una accin perturbadora en la respiracin a concentraciones superiores al # Para diagnstico en endoscopa y radiografa.
3%.
# Atmsferas inertes de proteccin y de barrido.
# Gas de referencia en analizadores.

Los gases utilizados en el hospital Los gases utilizados en el hospital

HELIO - Propiedades
AIRE MEDICINAL - Propiedades
He # Es inodoro , incoloro y carece de sabor. Es un gas inerte. No es txico .

Aire # Mezcla gaseosa de 79% de N2 + 21 % de O2

# Es un asfixiante simple, no mantiene la respiracin.
# Es menos denso que el aire, se acumula en puntos altos de un local.
# Incolora, inodora, inspida. # Temperatura de ebullicin: - 269 C. Las temperaturas tan bajas pueden
causar quemaduras. Adems de producir fragilidad de los tejidos.
# No inflamable, no txica. # Su molcula monoatmica tiene gran movilidad .
# Temp. de ebullicin a 1 atm : -194,3C # Permite obtener temperaturas cercanas al cero absoluto.
# 1 lt de Helio libera 740 l de gas.

Aplicaciones

# Ventilacin mecnica. Aplicaciones

# Aerosolterapia # Forma parte de mezclas respirables con oxgeno.

# Motor de equipamiento neumtico . # Empleado para el funcionamiento de equipos de resonancia magntica.

# Como comburente en cromatgrafo de ionizacin de llama. # Como gas portador en cromatografa.

# En investigaciones biolgicas. # En mezclas para scanners de difusin pulmonar.

7
Los cilindros para contener gases Los cilindros para contener gases

Los cilindros Colores identificatorios de los cilindros de gases

medicinales
Tapa tulipa
La confusin en el gas a utilizar suele ser un error con
O2 graves consecuencias, muchas veces fatales. Para
Vlvula prevenir tales s u c e s o s los cilindros se encuentran
pintados de un color particular s e g n sea el gas que
Medicinal contienen . La norma I R A M 2 5 8 8 establece los colores
OXIGENO
de los cilindros para gases medicinales. Adems para
Ojiva MEDICINAL
diferenciarlos l l e v a n pintada la frmula qumica y una
cruz verde
O2 CO 2
Gas Medicinal Color norma IRAM 2588
Oxgeno (O2) ojiva y cuerpo blanco O 2+He
Etiqueta Protxido de Nitrgeno (N 20) ojiva y cuerpo azul Aire
Helio (He) ojiva y cuerpo castao
Identificatoria N2O Nitrgeno (N2)
Dixido de Carbono (CO2 )
ojiva y cuerpo negro
ojiva y cuerpo violeta
Aire ojiva negra y cuepo blanco
Oxgeno y helio (O2 + He) ojiva castao y cuerpo blanco
Carbgeno (O 2 + CO2 ) ojiva roja y cuerpo blanco
N2 O 2+CO 2
Cuerpo Recomendaciones:
He Verifique q u e el gas a emplear es el correcto.

No repintar cilindros propiedad de Air Liquide.

Base El u s o de fundas dificultala identificacin de los cilindros.

Mantenga limpios l o s cilindros.

Los cilindros para contener gases Las instalaciones

Etiquetas y calcos Formas de almacenamiento de gases medicinales

Etiqueta especialidad
medicinal

Cilindros OO
Calco identificatorio 2 2

del producto

Tanques fijos

Calco banana Tanques mviles

de seguridad

Las instalaciones Las instalaciones

TANQUE Alternativas en centrales de

almacenamiento y red de distribucin
En el Diseo
RED SECUNDARIA (3.5 BAR)

TERMOS
CONSUMO
DE
PUESTOS

Seguridad En la Construccin

RED TRONCAL ( 7 -9.5 BAR) REGULACION

SECUNDARIA

En la Utilizacin
CILINDROS

8
Las instalaciones Las instalaciones

Esquema de una instalacin Con tanque fijo Seguridad en torno del tanque fijo
RED SECUNDARIA (3.5 BAR)

ALARMA

Evitar stanos, bocas

de hombre, fosas

PUESTOS DE
Medicinal RED PRIMARIA (8 BAR)

CONSUMO
te
en
an
rm
pe as

Ln
alta
n son

eas
i r
lac pe

te

de
REGULACION
cu de

ns
SECUNDARIA
Cir

Estacionamiento

5m

i
REGULACIN

de vehculos
TANQUE

permanente

n
PRIMARIA
3m Mantener la limpieza y el orden .

s
ma
ar
No retirar los carteles con

ou m

a
c e ll
r
consignas.

i df

tr
oh y

an aci
ha
ib

Es
si on
t
to
BATERA DE RESERVA

Pr

ri mi
o
Efectuar inspecciones

ca ni c o
de

in
fl
le n

a
Lo eu b l i

am ma
Permiten almacenar grandes cantidades de O2 en un volumen reducido .

s
habitualmente.

ab cen
r

A
nt
p

l
l ey
o

s
c
Se reducen los riesgos pordisminuir el nmero de cilindros manipulados.

om
No retirar el matafuegos.

am
bu
i
st

en
Cuentan con una batera de reserva, para mayor seguridad .

ib
o t
le
de
s
Las instalaciones Las instalaciones

Central de almacenamiento con cilindros Centrales de almacenamiento con tanques mviles

RED SECUNDARIA (3.5 BAR)

RED SECUNDARIA (3.5 BAR)

CENTRAL REGULADORA

CONSUMO
PUESTOS DE
CENTRAL REGULADORA INVERSORA
ALARMA
CONSUMO
PUESTOS DE

INVERSORA ALARMA

RED PRIMARIA (8 BAR)

REGULACION
REGULACION
SECUNDARIA Medicinal Medicinal SECUNDARIA

CONJUNTO 1 CONJUNTO 2

RED PRIMARIA (8 BAR)

CENTRAL DE
CENTRAL DE
ALMACENAMIENTO
ALMACENAMIENTO
EN CILINDROS
EN TERMOS

Las instalaciones

Central Semiautomtica Redes para fluidos medicinales y laboratorios

Puestos de Consumo

Reduccin
primaria

Reduccin
secundaria

Almacenamiento Red Troncal Red Secundaria

La presin es regulada en dos etapas

9
Las instalaciones Las instalaciones

Consideraciones de Seguridad en el diseo de redes Seguridad en la construccin

Vlvulas de seccionamiento: permiten aislar sectores en caso de reparacin o
incendio.

En la red secundaria, la presin es de 3.5 bar.

Construccin propiamente dicha.

No se suministra gas a Se minimiza el desgaste de
presiones elevadas. equipos y la aparicin de fugas. Verificacin y ensayos de recepcin (registrados).

Los materiales deben ser cuidadosamente seleccionados para evitar explosiones Habilitacin y puesta en servicio (documentados).
o reacciones que liberen gases txicos.

Deben existir alarmas visuales y sonoras por baja presin.

Toda la instalacin como as sus accesorios deben estar identificados (gas, color,
nombre, etc).

Las instalaciones Las instalaciones

Consideraciones de Seguridad en la construccin Identificacin de caeras

de las redes.
Color fundamental:
Las redes deben ser construidas por personas con conocimientos especficos
sobre los gases y la seguridad , habilitados por la empresa.
Las caeras se deben pintar color Blanco (indica gas medicinal).
Pintando toda la caera o tramos de un ancho mnimo de 600 mm y a 360.
Las soldaduras se efectan en plata por su resistencia y durabilidad . La distancia entre tramo y tramo pintado no debe superar los 6 metros.

Los caos y dems accesorios son limpiados cuidadosamente para eliminar Franja identificatoria del gas:
grasas y aceites.
Cada gas medicinal se debe identficar pintando una franja de color especfico.
El tendido de caeras debe efectuarse a la vista, ningn tramo podr atravesar La franja debe estar centrada sobre cada tramo blanco, de un ancho de 200 mm
recintos/depsitos de materiales inflamables, as como no se podrn instalar en y a 360 (vuelta completa).
huecos de ascensores. La caera de oxgeno no lleva franja de identificacin del gas por ser tambin
de color blanco.
Colores:
Debern contar con la soportacin adecuada y no ser utilizados como soportes AIRE: Amarillo
de otros caos y cables, mantenindolos separados de lneas elctricas. VACIO: Rojo
N2O: Azul

Las instalaciones Las instalaciones

Identificacin de caeras Verificaciones de instalacin de conformidad con

Leyendas y flechas de sentido del flujo
el diseo y ensayos de recepcin

La identificacin se debe completar colocando la leyenda con el nombre Verificacin de limpieza.

del gas y una flecha que indique el sentido de flujo, sobre el color blanco
fundamental y al lado de la franja de identificacin del gas:
Verificacin de identificacin.
a la derecha de la franja si el sentido de flujo es hacia la derecha.
Ensayo de prueba neumtica con nitrgeno.
a la izquierda, arriba o abajo en correspondencia con el sentido del
flujo.
Ensayo de fugas con nitrgeno.

200 mm AIRE Ensayo de normal funcionamiento de elementos de seguridad,

seales y alarmas.
Franja blanca: 600 mm

10
Las instalaciones Acoples, poliductos y equipos de utilizacin

Habilitacin y puesta en servicio Sistema de acoplamiento

Adoptamos sistema de acople rpido (se manejan con una sola mano),
cumplen la norma IRAM - FAAA AB N 37224.
Personal tcnico responsable debe realizar en forma integral y para cada gas
indvidualmente:
Las tomas de origen BM acreditadas por normas AFNOR 90116 de junio del 1988
Conexin de cada gas a la red.
Purgado de la red con el gas a contener. Raccord rpidos, diseados para obtener el mximo nivel de seguridad, ya que su
doble proteccin (distinto dimetro de espiga / anillos de bloqueo con formas
Anlisis del gas correspondiente (personal farmacutico ). diferentes, dos, tres y cuatro anclajes con distinto paso respectivamente),
Ensayo de funcionamiento de cada unidad terminal y elementos de garantizando el correcto acoplamiento del gas a utilizar sin posibilidad de
utilizacin . intercambiar un gas por otro.

Permite realizar mantenimientos sin interrumpir el consumo de lo s fluidos mdicos

mediante su doble sistema de cierre de seguridad.

Construccin es enteramente metlica con el acabado en cromado duro.

Acoples, poliductos y equipos de utilizacin Acoples, poliductos y equipos de utilizacin

Sistema de acoplamiento rpido.

-Esquema- Equipamiento hospitalario.

Acople OXIGENO Acople AIRE

Torres de servicio (torretas)

Poliductos (paneles)

Equipos de utilizacin
Acople PROTO Acople VACIO

Acoples, poliductos y equipos de utilizacin

Torres de servicio. Torres de Servicio .

El sistema fue concebido para lograr reunir suministros tales co mo gases
medicinales y energa elctrica minimizando inconvenientes de trnsito de
profesionales y equipamiento medico en el tratamiento del pacien te.

El suministro de gases comprende oxgeno, aire, protxido y vac o. La cantidad de

bocas depender de los requerimientos del servicio y de un anlisis
costo/beneficio.

El suministro de energa elctrica debera rondar en 20 Amper co n sistema de

proteccin termomagntico .

Las torres de servicio encuentran su prestacin en el BLOQUE QUI RURGICO como

as tambin en TERAPIA INTENSIVA.

En las salas de cuidados intensivos se puede montar sobre rieles para desplazarse
entre dos camas. En bloque quirrgicos se puede instalar como ad icional un
sistema de video/audio en conferencia.

11
Acoples, poliductos y equipos de utilizacin

Poliductos de Servicios Hospitalarios. Miniducto para Gases

Los mismos renen todas las prestaciones necesarias para el trabajo del
profesional de la salud, en la mayora de las reas de una institucin hospitalaria
como ser terapia intensiva, neonatologa, unidad coronaria, quirfanos,
internacin, etc.

Su construccin est efectuada con un sistema de simple, doble, triple o cudruple

canal de seguridad:
CANAL SISTEMA ELCTRICO
- Tensin Media
- Baja Tensin / Seales / Servicios Varios
- Iluminacin
CANAL SISTEMA DE GASES

A travs de estos se suministran gases (oxigeno, protxido, aire y vaco) como as

tambin suministro elctrico, iluminacin, sistema de alarmas, llamado a
enfermeras.

El empleo y utilizacin de las distintas configuraciones depender de los

requerimientos del servicio y de un anlisis costo/beneficio.

Poliducto 2 Canales (Usos Varios) Poliducto 3 Canales (Internacin)

Poliducto 3 Canales (Procedimientos Varios) Poliducto 4 Canales (UTI, UCO, Sock Room)

12
 Acoples, poliductos y equipos de utilizacin

Poliducto Tipo Isla (Neo) Reductor caudalmetro tipo vela para tubo.
-detalle -

Acoples, poliductos y equipos de utilizacin Acoples, poliductos y equipos de utilizacin

Caudalmetros acople rpido para poliducto o Reguladores manomtricos acople rpido

torreta -detalle -. -detalle -

Usos:
Regulacin de presin
de oxgeno y aire para
respiradores y
mquinas de anestesia
Permiten dosificar (litros/ min) el
gas a suministrar.
Permiten obtener el
nivel de presin
requerido

Acoples, poliductos y equipos de utilizacin

Regulador de vacio V600-V200.

-detalle -
Desarrollo de una Instalacin

Frascos colectores -Stop Vacuo - Accesorios

13
 Calculo Terico por Boca Calculo de Seccin
CAUDALES TEORICOS POR BOCAS
Diametro en mm.
CAUDAL CAUDAL CAUDAL
OXIG. M3/H AIRE M3/H VACIO M3/H MUMERO
LTS/ CO PRI
APLICACION LTS/M COEF PRIM SEC LTS/M COEF PRIM SEC MI EF M SEC CAMAS Gas Troncal Secundaria
Cama normal 6 0,2 5,4 1,08 6 0,2 5,4 1,08 5 0,3 4,5 1,35 15

Cama especial 30 0,4 5,4 2,16 30 0,2 5,4 1,08 10 0,3 1,8 0,54 3 Oxigeno 12 11
Quirofanos 20 0,6 2,4 1,44 15 0,5 1,8 0,9 120 0,75 14,4 10,8 2

Guardia 15 0,5 2,7 1,35 10 0,2 1,8 0,36 20 0,5 3,6 1,8 3 Aire 13 11
Terapia adultos 25 0,7 9 6,3 30 0,8 10,8 8,64 60 0,7 21,6 15,12 6

Radiologa 10 0,2 0,6 0,12 30 0,2 1,8 0,36 20 0,3 1,2 0,36 1 Vacio 16 13
Examenes
comp. 10 0,2 1,8 0,36 15 0,2 2,7 0,54 5 0,3 0,9 0,27 3

27,3 12,81 29,7 12,96 48 30,24

Consideraciones Generales

Inspeccin visual del recorrido de caeras

Ubicacin de las vlvulas seccionadoras
Ubicacin de las sistemas de 2 reduccin
Interferencias con otros servicios (gas electricidad
combustible etc.)
Sistema de sujecin de la caera
Encamisados / traspaso de mampostera

14
Gracias

15