Perfil Energetico de Guatemala

Perfil energtico de Guatemala
Introduccin al sector elctrico

333.79
P438 Perfil energtico de Guatemala : introduccin al sector elctrico.
Juan Adolfo Ponciano (coordinador) Jorge De la Torre [et al.]. - -Guatemala: URL: Editorial Cara
Parens, 2015.
xvi, 84 p., il.
ISBN: 978-9929-54-091-0
1. Energa
2. Fuerza y energa
3. Energa elctrica
4. Empresas elctricas - Guatemala
5. Electrificacin
6. Recursos energticos - Guatemala - Legislacin
7. Electricidad
8. Sector elctrico- Guatemala - Historia
I Ponciano, Juan Adolfo (coordinador)
II De la Torre, Jorge [et al.]
III Universidad Rafael Landvar. Instituto de Ciencia y Tecnologa para el Desarrollo (InCyTDe)
IV Editorial Cara Parens
Perfil energtico de Guatemala,

Introduccin al sector elctrico
Instituto de Ciencia y Tecnologa para el Desarrollo -INCYTDE-
Edicin 2015
Editorial Cara Parens de la Universidad Rafael Landvar
Reservados todos los derechos de conformidad con la ley. No se permite la reproduccin total o parcial de este libro, ni
su traduccin, incorporacin a un sistema informtico, transmisin en cualquier forma o por cualquier medio, sea este
electrnico, mecnico, por fotocopia, grabacin u otros mtodos, sin el permiso previo y escrito de los titulares del copyright.
D. R.
Editorial Cara Parens de la Universidad Rafael Landvar
Campus Central, Vista Hermosa III, zona 16, Edificio G, oficina 103
Apartado postal 39-C, Ciudad de Guatemala, Guatemala 01016
PBX: (502) 2426-2626, extensin 3124
Correo electrnico: caraparens@url.edu.gt
Sitio electrnico: www.url.edu.gt
Instituto de Ciencia y Tecnologa para el Desarrollo de la Universidad Rafael Landvar,

Campus Central, 5to nivel Edificio TEC , Vista Hermosa III zona 16,
Ciudad de Guatemala, Guatemala 01016
PBX: (502) 2426-2626 Extensin: 3266
Correo electrnico: incytde@url.edu.gt
Sitio electrnico: www.incytde.org
Editorial Cara Parens

Direccin editorial: Karen De la Vega de Arriaga
Coordinadora editorial: Dalila Gonzalez Flores
Coordinador de diseo grfico: Pedro Luis Alvizurez Molina
Coordinadora administrativa financiera: Liceth Rodriguez Ruz
Diseo grfico y diagramacin final: Michelle Garca Alegra
Edicin y correccin: Angel David Mazariegos Rivas
INCYTDE
Autores
Coordinacin: Dr. Juan Adolfo Ponciano
Investigacin: Mgtr. Jorge de la Torre
Ing. Krista Ivonne Aguilar
Mgtr. Marlon Barrios
Diseo grfico y diagramacin original: Ana Marcela Castillo
Agradecimientos
Se agradece a Jos Luis Ola por la revisin crtica del captulo 2 de la presente publicacin.
AUTOR I DADES D E LA U N IVE RS IDA D RA FA E L L A N DVA R
Rector P. Eduardo Valds Barra, S. J.

Vicerrectora acadmica Dra. Lucrecia Mndez de Penedo
Vicerrector de Investigacin y Proyeccin Dr. Carlos Rafael Cabarrs Pellecer, S. J.
Vicerrector de Integracin Universitaria P. Julio Enrique Moreira Chavarra, S. J.
Vicerrector administrativo Lcdo. Ariel Rivera Iras
Secretaria general Lcda. Fabiola Padilla de Lorenzana
Autor i dades de l IN S TITU TO DE C IE N C IA Y

TEC NOLOGA PARA E L DE S A RROL L O - in CyTDE -
Director Dr. Juan Adolfo Ponciano

ndice
introduccin pgs. xi
CAPTULO 1 ENERGA pgs. 1-26
1.1. Las fuerzas fundamentales 3-4 Origen 10

Fuerza gravitacional 3 Composicin 10
Fuerza electromagntica 3 Caractersticas 10
Fuerza nuclear dbil 4
Fuerza nuclear fuerte 4 1.7. Radiacin solar en la Tierra 11-12 11
Luz ultravioleta 11
1.2. Caractersticas de la energa 4 Luz visible 11
Formas 4
Transferencia 4 1.8. Energas derivadas de la radiacin solar 12-22
Conservacin 4 Renovables 12
Degradacin 4 Radiacin solar directa 12
Paneles solares 12
1.3. Energa, tecnologa y otras disciplinas 5-6 Colectores solares 12
Entorno tecnolgico 5 Panorama mundial de la energa solar 13
Energa elica 14
Entorno poltico, econmico, social y ambiental 6
Panorama mundial de la energa elica 14
Energa hidrulica 15
1.4. Eventos en el uso de la energa 6
Panorama mundial de la energa hidrulica 15
Hace 400 000 aos 6
Bioenerga 16
Hace 11 000 aos 6
Principio de obtencin de biocombustibles 16
Hace 2 400 aos 6 Principio de generacion de electricidad 17
Aos d. C. 6 Panorama mundial de la bioenerga 18
No renovables 18
1.5. Fuentes energticas de la Tierra 8-9 Energa de hidrocarburos (petrleo, carbn
Del Sol 8 y gas natural) 18
De la Tierra 8 Combustibles para transporte 19
Energa consumida a nivel mundial: todas las Panorama mundial de la energa de
fuentes primarias 8 hidrocarburos 19
Electricidad consumida a nivel mundial 9 Productores de petrleo 20
Reservas de petrleo 20
1.6. El Sol 9-11 Productores de gas natural 20
Fuente energtica del Sol 9 Reservas de gas natural 20
Interaccin radiacin-materia 10 Productores de carbn 21
Radiacin electromagntica 10 Reservas de carbn 22
vii
Comparacin: biocombustibles y combustibles
fsiles 22
Diferencias 22
Similitudes 22
1.9. Energas derivadas de la Tierra 23-26 23-26

Renovables 23
Geotermia 23
Panorama mundial de la geoenerga 23
Capacidad instalada para la generacin de
energa geotrmica 24
No renovables 24
Nuclear 24
Panorama mundial de la energa nuclear 25
Uranio 25
Productores de electricidad
de origen nuclear 26
CAPTULO 2 E N E R G A E N G UAT E M A L A pgs. 27-52
2.1. Panorama 29-30 2.4. Subsector elctrico 38-51

Lea 29 Estructura 38
Hidrocarburos 29 Red de energa elctrica 39
Electricidad 29 Etapas, componentes y agentes 40
Planificacin energtica 30 Generacin 40
Electrificacin 30 Agentes del Mercado Mayorista: generadores 40
Conflictividad 30 Transporte (transmisin) 44
Agentes del Mercado Mayorista: transportistas 45
2.2. Balances energticos 31 Distribucin 46
Fuentes primarias 31 Agentes del Mercado Mayorista: distribuidores 47
Fuentes secundarias 31 Consumo 48
Agentes del Mercado Mayorista: usuarios 49
2.3. Diagrama de flujo energtico 33-37 Agentes del Mercado Mayorista:
Guatemala 33 comercializadores 51
Pases seleccionados 35
Estados Unidos 35 2.5. La factura elctrica 52 52
Costa Rica 35 Generacin y transporte 52
Mxico 36 Distribucin 52
viii
CAPTULO 3 M A R C O R E G ULAT O R I O D E L SU BSE C T OR E L C T R IC O E N G U AT E M A L A pgs. 55-60
3.1. Consideraciones generales 55 Garantas 58

Garanta en la separacin de actividades 58
3.2. Historia 55 - 56 Garanta en la separacin institucional 58
Perodo de mandato privado o inicial Sujeto poltico 58
(1870 a 1945) 55 Sujeto regulador (tcnico) 58
Perodo de mandato mixto Sujeto operador 58
(1945 a 1960) 56 Garanta en el suministro y
Perodo de mandato predominantemente crecimiento de red 58
estatal (1960 a 1996) 56 Garanta de abastecimiento 59
Perodo de liberalizacin de mercado
(1996-presente) 56 3.5. El mercado de energa elctrica 59
Mercado regulado 59
3.3. Marco legal guatemalteco relacionado a la Ley Desde la demanda 59
General de Electricidad (LGE) 57 Desde la oferta 59
Mercado mayorista 59
3.4. Ley General de Electricidad 57-58
Libertades 57 3.6. Incentivos para el desarrollo de energas 59-60
Libertad en el ingreso al mercado (incluye renovables
la libertad de generacin, transporte y de
Entorno nacional 59
distribucin privada) 57 Exencin del Impuesto al Valor Agregado
Libertad para el acceso a redes de transporte
(IVA) 59
y distribucin 57 Exencin del Impuesto sobre la Renta
Libertad en la contratacin y establecimiento
(ISR) 59
competitivo de precios 58
Entorno internacional 60
Libertad de inversin en el subsector
elctrico 58
rEFERENCIAS, BIBLIOGRAFA Y APNDICES pgs. 65-83
4.1. Referencias 65-68
4.2. Bibliografa 69
4.3. Apndices 71-83
ix
Instituto de Ciencia y Tecnologa para el Desarrollo
1.33. Los principales pases productores de gas natural (ao 2012). 21

figuras 1.34. Los pases con mayores reservas de gas natural a nivel mundial
(enero 2013). 21
1.35. Los pases con mayores reservas potenciales de gas de esquisto. 21
1.36. Los principales pases productores de carbn (ao 2012). 22
1.1. Las cuatro fuerzas fundamentales. 3
1.37. Los pases con mayores reservas de carbn a nivel mundial
1.2. Energa a base de carbn: desde la planta de produccin de
(ao 2011). 22
electricidad hasta una bombilla incandescente. 5
1.38. Esquema de la combustin en un motor. 23
1.3. Esquema de absorcin de energa solar en las plantas y su
transmisin a travs de una cadena de consumidores. 5 1.39. Esquema de una planta geotrmica tipo flash. 23
1.4. Energa consumida a nivel mundial. Aos 1973 y 2011. 8 1.40. Los pases con la mayor capacidad instalada para la generacin
de energa geotrmica (ao 2013). 24
1.5. Electricidad consumida a nivel mundial por fuente energtica.
Aos 1973 y 2011. 9 1.41. Esquema de una reaccin en cadena. 24
1.6. Reaccin nuclear detallada de la generacin de helio en el 1.42. Seccin transversal esquemtica de la cmara del reactor
Sol. 9 nuclear. 25
1.7. Radiacin electromagntica. 10 1.43. Esquema de una planta generadora de electricidad basada en
energa nuclear. 25
1.8. Energa de las ondas electromagnticas. 10
1.44. Seccin transversal esquemtica de la cmara del reactor
1.9. Aunque la energa de cada onda electromagntica se mantiene
nuclear. 25
constante, la concentracin de las ondas electromagnticas
disminuye con la distancia. Esto se debe a la propagacin 1.45. Los pases mineros de uranio en toneladas. 26
esfrica; natural en muchos tipos de ondas. Las lneas en la
1.46. Los principales pases productores de electricidad de origen
figura representan rayos de luz (que bsicamente son ondas
nuclear. 26
electromagnticas propagndose esfricamente). 10
2.1. Uso del petrleo y sus derivados dentro de la matriz energtica
1.10. Reflexin y absorcin de la radiacin solar. 11
guatemalteca, 2011. 33
1.11. Espectro de la radiacin solar. 12
2.2. Forma final de energa consumida por sector en el ao 2011. 33
1.12. Panel solar. 12
2.3. Sectores de consumo energtico en Guatemala, 2011. 33
1.13. Colector solar. 13
2.4. Diagrama de flujo energtico (DFE) para Guatemala, 2011. 34
1.14. Las flechas indican la direccin del flujo de agua cuando ocurre
2.5. Tipos de energa para consumo final en Guatemala, 2011. 34
absorcin de energa solar en el colector. 13
2.6. El diagrama de flujo energtico de Estados Unidos de Amrica
1.15. Los pases con mayor produccin de paneles solares en el
(ao 2011). 35
mundo (ao 2012). 13
2.7. El diagrama de flujo energtico de Costa Rica (ao 2010). 36
1.16. Capacidad instalada para generacin de electricidad por
medio de paneles fotovoltaicos (ao 2012). 14 2.8. El diagrama de flujo energtico de Mxico (ao 2011). 37
1.17. Seccin transversal de una turbina elica. 14 2.9. Estructura general del subsector elctrico de Guatemala. 38
1.18. La produccin de turbinas elicas en el mundo por pas. 14 2.10. Diagrama de interaccin entre agentes del mercado mayorista. 38
1.19. Capacidad instalada para la generacin de electricidad por 2.11. Esquema simplificado de una red de distribucin de energa
medio de turbinas elicas. 15 elctrica. 39
1.20. Seccin transversal de una generadora hidrulica. 15 2.12. Curva tpica de demanda de potencia elctrica. 40
1.21. Capacidad instalada por pas para la generacin de 2.13. Generador trifsico. 40
hidroelectricidad. 16
2.14. Esquema de tres fases de voltaje. 41
1.22. Un ciclo tpico de biomasa. 16
2.15. SNI, capacidad instalada 2011. 41
1.23. Energa y combustibles obtenidos a partir de biomasa
2.16. Produccin de energa en porcentajes por tipo de tecnologa. 41
mediante procesos termoqumicos. 17
2.17. Produccin de energa por tipo de combustible en Guatemala,
1.24. Ciclo del carbono y la produccin de etanol. 17
2011. 42
1.25. Proceso de obtencin de biodisel a partir de aceite de algas. 17
2.18. Porcentaje de produccin de electricidad por perodo, Sistema
1.26. Una planta generadora de electricidad a base de pellets Nacional Interconectado, 2011. 42
(cartuchos de lea comprimida). 18
2.19. Porcentajes de produccin de energa por tipo de fuente
1.27. Principales pases productores de bioenerga en terawatt-hora energtica, de enero a abril de 2011. 42
por ao. 18
2.20. Produccin de energa por tipo de fuente energtica, de mayo
1.28. Esquema de formacin de combustibles fsiles. 19 a octubre de 2011. 42
1.29. Esquema de planta generadora a base de carbn. 19 2.21. Produccin de energa por tipo de combustible, de noviembre
a diciembre de 2011. 43
1.30. Contenido de un barril de petrleo segn la Comisin de
Energa del estado de California, Estados Unidos. 19 2.22. Ubicacin de estaciones generadoras de energa elctrica en
Guatemala, 2011. 43
1.32. Los pases con mayores reservas de petrleo a nivel mundial
(ao 2013). 20 2.23. Torres de transmisin y fases por cable. 44
x
Perfil energtico de Guatemala, introduccin al sector elctrico
2.24. Mapa esquemtico del SIEPAC al ao 2012. 45

2.25. Porcentaje de lneas de transmisin de transportistas locales. Tablas
SNI Guatemala, 2011. 45
2.26. Propietarios de lneas de transmisin. SNI Guatemala, 2011. 45
2.27. Longitud de la lnea por nivel de voltaje, por empresa
1.1. Las energas son originadas por la radiacin del Sol que llega a
propietaria. SNI Guatemala, 2011. 46
nuestro planeta. 8
2.28. Banco de transformadores tpicos en la red de distribucin. 47
1.2. Energas derivadas de nuestro propio planeta. 8
2.29. Esquema del principio bsico del transformador. 47
1.3. Energa especfica (energa por unidad de masa) y libras de
2.30. Regiones de distribucin por empresa distribuidora. 47 CO2 de varios combustibles por galn. 22
2.31. La red nacional en el ao 2011. 49 1.4. Qu tan verdes son los biocombustibles? 23
2.32.a. Tipos de mercado elctrico existentes en Guatemala. 49 2.1. Potencial energtico estimado del pas y nivel de
2.32.b. Tipos de mercado elctrico existentes en Guatemala. 50 aprovechamiento. 29
2.33. Tipos de usuarios contemplados en la LGE. 51 2.2. Balance energtico de Guatemala para 2011 ( cantidades en
KBEP). 32
3.1. Marco Legal del Subsector Elctrico de Guatemala. 55
2.3. Agentes del mercado mayorista. 39
3.2. Sector privado: generador, distribuidor y comercializador. El
Estado como cliente. 56 2.4. ndices de cobertura elctrica para el 2013 por
departamento. 46
3.3. Sector pblico y privado como generadores, distribuidores,
sector privado y pblico como clientes. 56 2.5. Regiones en las que prestan servicio las diferentes
distribuidoras operantes en el pas (ao 2011). 48
3.4. Monopolio estatal. 56
2.6. Tarifas de distribucin de energa elctrica, EEGSA y Energuate,
3.5. Estructura del subsector elctrico. 57 2013. 50
3.6. Mercados regulado y libre. 59 3.1. Incentivos para el desarrollo de energas renovables por pas. 61
3.7. Porcentaje de energa renovable respecto al total de energa
consumida por pas. 60
Apndices DE FIGURAS Apndices DE TABLAS
B-1 Estados Unidos: fuentes energticas y su destino. 72 A-1 Prefijos de potencias de 10. 71
B-2 Consumo de electricidad a nivel centroamericano, desde 1990 A-2 Factores de conversin para energa. 71
hasta 2010. 72
A-3 Factores de conversin para potencia. 71
C-1 Demanda de potencia del departamento de Guatemala en un
C-2 Factores de potencia tpicos de industria y comercio. 73
da del ao 2010. 73
C-3 Compensacin de potencia reactiva mediante capacitores. El
C-2 Factores de potencia tpicos de industria y comercio. 73
capacitor almacena energa elctrica mediante la formacin
G-1 Mapa de potencial solar de Guatemala elaborado por NREL de un campo elctrico en su interior. 74
(National Renewable Energy Laboratory) de Estados Unidos. 81
D-1 Parque generador por tipo de planta. 74
G-2 Mapa de potencial elico de Guatemala elaborado por NREL
E-1 Generadores para el 2011. 77
(National Renewable Energy Laboratory) de Estados Unidos. 82
E-2 Transportistas para el 2011. 78
E-3 Distribuidores para el 2011. 78
E-4 Comercializadores para el ao 2011. 79
E-3 Listado de grandes usuarios registrados 80
H-1 Indicadores de energa. 83
xi
INTRODUCCIN
Existen dos acciones fundamentales en el desarrollo de la de los procesos productivos; sostiene e impulsa los servicios
humanidad: el uso de la energa como sustento bsico de los estatales y es tambin artfice de las formas predominantes
mecanismos biolgicos vitales, y su transformacin en mltiples de consumo. Hoy, los pases desarrollados son altamente
formas de aprovechamiento colectivo. dependientes de la electricidad y, en los pases en vas de
desarrollo, el mayor alcance de la cobertura elctrica favorece
El entorno natural provee al ser humano las fuentes primarias notablemente las posibilidades de bienestar y de incremento de
de energa til; la disponibilidad de estas y el grado de productividad industrial. Los beneficios de la energa elctrica
aprovechamiento dependen en primera instancia de aspectos se contabilizan, por ejemplo, en los sistemas de climatizacin
biolgicos, geogrficos, geolgicos y tcnicos, y suponen una de edificios y viviendas, en las redes de tecnologas de la
continua interaccin del individuo y de la sociedad con su informacin y comunicacin, en el uso de las maquinarias
entorno natural. industriales y domsticas, en el transporte pblico limpio, y
en un nmero amplio de actividades productivas ms, que
El desarrollo permanente de la tcnica favoreci el uso cada vez acompaan el crecimiento econmico y social de un pas.
ms eficiente y efectivo de las fuentes primarias de energa. El
dominio del fuego permiti a las civilizaciones extraer energa La electricidad no es una forma primaria de energa; se genera
til de la materia orgnica mediante reacciones de combustin, a partir de mltiples fuentes de energa y de la aplicacin de
desencadenando con ello transformaciones sociales y culturales distintas tecnologas. Las fuentes pueden ser de origen fsil,
profundas. La lea fue el primer combustible; hace 400 000 renovable o nuclear. En el ao 2012, en Guatemala, las principales
aos, y an hoy en da, se utiliza para cocinar y proveer calor a fuentes primarias utilizadas para generar energa elctrica fueron
las viviendas. la energa hidrulica (50 %) y los derivados de petrleo (22 %),
siendo el sector pblico el principal propietario de infraestructura
En la actualidad, la energa destinada a nivel mundial para hidroelctrica y, el sector privado de la tecnologa termoelctrica.
transporte, manufactura y vivienda, proviene en su mayora
de combustibles fsiles (petrleo, gas natural y carbn A nivel de pas, el conjunto de toda la infraestructura elctrica
vegetal). Con el avance tecnolgico, las fuentes de energa comprende centrales generadoras, subestaciones elctricas,
renovables y nucleares han ido ganando espacio en la matriz redes de distribucin, y en general toda la infraestructura
de aprovechamiento energtico. Hoy constituyen 16.7 y 2.7 % destinada a la prestacin del servicio elctrico mediante
respectivamente, del consumo mundial. Estados Unidos es el recursos pblicos. De acuerdo con el esquema estndar, en
principal consumidor mundial de combustibles fsiles. Europa una red de servicios de electricidad se distinguen cuatro etapas
a su vez, es el principal consumidor de energa renovable. principales: la generacin, la transmisin y la distribucin
elctrica a voltajes y frecuencias especficas, y el consumo final
Los procesos primarios de generacin de energa son gobernados de la electricidad. Las tecnologas correspondientes a cada
por las cuatro interacciones fundamentales de la naturaleza, a una de ellas procuran la instalacin de procesos cada vez ms
saber, la fuerza electromagntica, las fuerzas nucleares dbil eficientes, con el fin de garantizar progresivamente una gestin
y fuerte, y la fuerza gravitacional. En ltima instancia, ellas dan prudente de las fuentes primarias de energa, de contribuir a la
origen a todas las fuentes de energa disponibles en la Tierra, diversificacin energtica y de favorecer el ahorro econmico y
siendo la principal de ellas, el Sol. Cada segundo, el Sol genera la disminucin de la contaminacin ambiental global.
aproximadamente un milln de veces la produccin energtica
mundial de todo un ao. De esta energa solo una nfima fraccin Del conjunto de todos los servicios, la generacin elctrica
es irradiada hacia la Tierra, y otra nfima fraccin de esta nfima es el aspecto fundamental y el que define en mayor medida
fraccin se puede transformar en energa til. la disponibilidad de energa elctrica de una sociedad. A
nivel mundial, los combustibles fsiles representan el mayor
Ms de un siglo de avances cientficos y tecnolgicos han porcentaje de las fuentes primarias para poder generarla. En el
permitido que la electricidad sea hoy la forma de energa ms ao 2010, su contribucin ascenda al 70 % de la generacin
fcilmente manipulable. Sus usos son mltiples: se transforma total de electricidad. Los combustibles fsiles son, sin embargo,
con alta eficiencia en energa mecnica, se usa para producir
una fuente no renovable que no se encuentra distribuida
luz, y puede convertirse fcilmente en calor til generando
equitativamente en el planeta y que, por encima de estas
temperaturas por encima de las temperaturas de combustin
de cualquier combustible fsil. inconveniencias, conlleva consecuencias medioambientales
severas. El gran reto que hoy se le presenta a la ingeniera es
Tal es la utilidad de la energa elctrica que el sector elctrico implementar tecnologas de generacin que aseguren un
del mercado energtico moldea la dinmica socioeconmica de balance ptimo entre beneficios tcnicos, econmicos, sociales
las sociedades modernas: es motor y garante de la optimizacin y ambientales.
xiii
Una de las clasificaciones ms difundidas del proceso de 1. La privatizacin parcial del subsector elctrico.
generacin elctrica distingue dos grandes categoras en 2. La creacin de un ente regulador.
base a la naturaleza de la fuente: la generacin por fuentes 3. El impulso de competencia a la generacin.
alternativas y la generacin por fuentes convencionales. A la 4. La creacin de un operador y administrador del mercado
primera categora corresponden el viento, el Sol, los flujos de elctrico.
agua de mares y pequeos caudales, las fuentes geotrmicas,
entre otras. A la segunda corresponden las fuentes trmicas y Estas reformas se establecieron con el objeto de regular y
las hidroelctricas de alta capacidad. fortalecer los procesos del mercado energtico del sector
elctrico en un marco de principios de competencia y libertades
Segn el Renewables Report 2011, alrededor del 84 % de las con garantas.
fuentes primarias de la energa consumida a nivel mundial en
ese ao fue de tipo convencional. La Agencia Internacional de Recientemente, en el ao 2007, se promovieron las licitaciones
Energa (IEA), proyecta que hasta el ao 2030 los combustibles
de largo plazo en el Mercado Mayorista, pensando en estrategias
fsiles representarn ms de tres cuartos del incremento total
para el ingreso de generadores y en la diversificacin de la
del uso de energa, lo cual ha desencadenado una verdadera
carrera cientfica y tecnolgica para encontrar alternativas matriz energtica.
energticas. La inversin en desarrollo tecnolgico e innovacin
se ha vuelto sistemtica en pases desarrollados, respondiendo En el Marco Legal de la LGE, en los ltimos aos se inici la
principalmente a la necesidad de disminuir la dependencia actualizacin de la poltica energtica 2013-2027, conformada
en los combustibles de origen fsil, cuyo impacto econmico en torno a lineamientos de seguridad del abastecimiento de
es alto en pases con una disponibilidad limitada de tales electricidad y del avance en la generacin energtica por medio
recursos. A esto hay que aadirle la posibilidad de implementar de fuentes renovables, en donde sobresale el desarrollo de
mecanismos de generacin limpios, y obtener un beneficio proyectos hidroelctricos. En principio, son estos elementos los
ambiental al reducir las emisiones provocadas por los sistemas que marcarn las tendencias del sector energtico en el pas.
energticos convencionales de combustibles fsiles.
Sin embargo, en la dimensin social y medioambiental, el uso
De los beneficios inmediatos de la energa elctrica y de la
intensivo de los recursos naturales en regiones rurales del
tecnologa asociada, han surgido transformaciones sociales con
pas, ha provocado crecientes tensiones asociadas a grandes
tal grado de trascendencia, que hoy los estados reconocen en
proyectos energticos, avivadas por el reclamo legtimo de las
sus legislaciones a la energa elctrica como un bien pblico
poblaciones por el uso de la tierra y del agua para beneficio
til, susceptible de integrarse a la dinmica socioeconmica y
local. Es este un claro sntoma de la actual desconexin entre la
de desencadenar el desarrollo de una nacin.
planificacin de proyectos de energa y el desarrollo territorial,
sntoma que se torna agudo en una sociedad donde, de acuerdo
Guatemala alcanz a mediados de la dcada de los 90 una
con las estadsticas del Instituto Nacional de Estadtica (INE) del
cobertura de servicios de electricidad del 50 %. Hoy, las
ao 2011, en promedio, tres de cada cuatro personas viven en
reas urbanas del pas gozan de una cobertura encima del
pobreza en 44 % de los municipios rurales.
90 %. Sin embargo, en el rea rural el acceso a los servicios
de energa elctrica es an limitado, hecho significativo al
En este contexto, el verdadero papel de la energa como
tener en cuenta que el pas, pese a haber sido alcanzado por
instrumento catalizador de bienestar individual y colectivo, se
la corriente latinoamericana de urbanizacin, sigue siendo
alancanzar en la medida que los recursos energticos del pas
mayoritariamente rural (51.5 %).
se gestionen en funcin de las poblaciones, cuestin prioritaria
cuando el clamor por el uso de recursos naturales es un clamor
A nivel administrativo, el conjunto de servicios de electricidad por la vida misma.
es regulado por la ley a travs del Ministerio de Energa y
Minas (MEM). La reforma del sector elctrico en el pas se El documento Perfil energtico de Guatemala, introduccin
inici con la emisin del Marco Legal de la Ley General de la al sector elctrico, rene los fundamentos tcnicos y las
Electricidad (LGE), contenida en el Decreto 93-96 del Congreso estadsticas principales del ao 2011 relacionadas con el uso y
de la Repblica que, al igual que la mayora de movimientos del la transformacin de energa en Guatemala, centrndose en el
mercado elctrico en Amrica Latina en los aos 90, se introdujo subsector de servicios de electricidad del sector energtico.
en un ambiente fortalecedor del libre mercado.
El recorrido inicia con una descripcin de los fundamentos
Con la emisin de la LGE en 1996, el Congreso de la Repblica fsicos de la energa, y las fuentes de energa primaria
de Guatemala legisl a favor de la descentralizacin de la disponibles sobre la Tierra, junto con un resumen estadstico
administracin del subsector elctrico, hasta entonces regido del panorama mundial del aprovechamiento energtico.
por el Instituto Nacional de Electrificacin (Inde). El proceso se Describe, seguidamente, las tecnologas asociadas a la etapa
gest como una separacin institucional vertical que incluy: de generacin y distribucin elctrica, para luego enfocarse
xiv
en el sistema del subsector de servicios de energa elctrica en

Guatemala, puntualizando sobre las actividades de generacin,
transporte y distribucin, y comercializacin de la electricidad
en el pas, junto con las estadsticas disponibles asociadas a
cada una de estas actividades.
Finalmente, el documento presenta el marco regulatorio del

subsector elctrico en Guatemala, iniciando con un repaso
histrico de la participacin estatal en el subsector elctrico,
y siguiendo con elementos principales del Marco Legal
guatemalteco relacionado con la Ley General de Electricidad. El
captulo finaliza esquematizando la dinmica de los mercados
libre y regulado del subsector elctrico y la ley de incentivos
para el desarrollo de proyectos de energa renovable, que ampara
las principales transformaciones actuales de la matrz energtica.
Con este contenido, el documento sienta las bases para divulgar

el tema energtico en la sociedad guatemalteca; es adems,
un punto de partida para informar al mbito acadmico,
principalmente de nivel superior, constituyndose as en insumo
para analizar, sobre una base tcnica, tendencias, dinmicas
econmicas, sociales, polticas e institucionales vinculadas al uso
y a la transformacin de la energa en el desarrollo de Guatemala.
Juan Adolfo Ponciano
xv
ENERGA: fundamentos
y Tecnologas
Figura 1.1.
1.1. las fuerzas fundamentales Las cuatro fuerzas fundamentales.
La teora cosmolgica estndar sobre el origen del universo

supone que este surgi de un cataclismo sin precedentes la
gran explosin hace unos 13 500 millones de aos. Inicialmente,
es decir, durante una fraccin del primer segundo de tiempo, el
universo estara comprimido en un punto infinitesimal. Dicho
punto contendra toda la materia y radiacin del universo actual,
incluyendo al espacio y al tiempo.
La fuerza fuerte une al ncleo.
Luego de aquella fraccin de existencia en un punto, una
formidable explosin originada por un mecanismo desconocido,
hara que el universo se expandiera desde un minsculo tamao
hasta alcanzar proporciones astronmicas; todo ello en unos
cuantos segundos. La teora de la gran explosin Big Bang
naci precisamente de la observacin de que las galaxias se
separan entre s a gran velocidad, como si todas hubieran
sido expulsadas de un punto en comn por alguna explosiva
fuerza ancestral. Ciertamente, el descubrimiento de la llamada
radiacin de fondo1, vestigio del universo temprano, confirm
la teora. La fuerza dbil est presente en el decaimiento radiactivo.
Aunque en la actualidad se desconoce la naturaleza del tipo de

energa inicial que provoc la gran explosin, si se ha encontrado
una relacin fundamental entre la energa posterior a la gran
explosin y otra cantidad fsica llamada fuerza. Todos los
fenmenos fsicos de la naturaleza y la agregacin de materia se
explican a partir de cuatro fuerzas o interacciones fundamentales
(ver figura 1.1.). En la teora de las partculas elementales, existe
un concepto unificador de las fuerzas fundamentales, llamado
campo, que consiste en una modificacin de las propiedades
del espacio y del tiempo alrededor de las partculas sensibles
a un tipo de interaccin. No hay accin a distancia, el campo
es el mediador de la interaccin entre la materia. La energa
est relacionada con cada uno de estos campos fundamentales
de interaccin. La energa es, entonces, una propiedad de los
La fuerza electromagntica une al tomo.
campos asociados a las fuerzas fundamentales.
Fuerza gravitacional
Es la fuerza que acta sobre la propiedad de la materia llamada

masa. Tiene un alcance infinito y siempre es atractiva. Aunque
se conoce cmo acta esta fuerza a escalas astronmicas y
cosmolgicas, an no se dispone de una teora consistente de
la gravitacin que unifique las descripciones macroscpicas con
las leyes del mundo microscpico.
Fuerza electromagntica
Es la fuerza que acta entre partculas elctricamente cargadas.

La fuerza gravitacional une al ncleo.
Puede ser atractiva o repulsiva. Es dominante a nivel atmico
y molecular; sus efectos son responsables de la cohesin entre
ncleos y electrones atmicos, y controlan adems la formacin
de materia macroscpica a partir del agregado de tomos. Esta
fuerza tiene alcance infinito. La manipulacin de la fuerza electromagntica ha dado origen
a muchas de las tecnologas modernas: desde la generacin
1 Dicha radiacin fue descubierta en 1965 por Arno Penzias y Robert Wilson.
Los descubridores fueron galardonados en 1978 con el Premio Nobel de y transporte de la electricidad, pasando por la electrnica y las
Fsica por su hallazgo. telecomunicaciones, hasta los ordenadores y las redes de internet.
3
Fuerza nuclear dbil Los sistemas en libertad pasan de una estabilidad menor a una
mayor; de menos ligados a ser ms ligados, o bien, de mayor
Es la fuerza que acta en la desintegracin nuclear, en donde energa potencial a menor energa potencial. Puesto que los
los neutrones se desintegran se convierten en protones, estados estables tienen menor energa potencial, se puede
electrones y antineutrinos; este proceso, es conocido como obtener energa al provocar artificialmente que un sistema
radiactividad . Interviene tambin en la fusin protn-protn pase de un estado de mayor energa potencial a otro de menor
en el Sol, proceso que da lugar a toda la energa solar que energa potencial.
alcanza a la Tierra. Su rango de alcance est limitado al ncleo
atmico. Puesto que el ncleo de la Tierra es radiactivo de all Lo anterior sugiere que en el caso opuesto para cambiar un
su alta temperatura, puede afirmarse que las erupciones y el sistema de una energa potencial menor a una mayor, se le debe
movimiento de las placas tectnicas son consecuencia en ltima entregar energa al sistema: para levantar un ladrillo se le debe
instancia de la fuerza nuclear dbil (ver figura 1.1.). entregar energa, as, este aumenta su energa potencial; para
emprender vuelo, las aves necesitan energa.
Fuerza nuclear fuerte
Transferencia
Es la fuerza que une a protones y neutrones en el ncleo
atmico. De forma ms precisa, la fuerza fuerte es responsable Cuando un sistema ejerce una fuerza sobre otro, y lo mueve, hay
de la interaccin entre quarks los ladrillos fundamentales de transmisin de energa. Puede decirse tambin que la energa es
los protones y los neutrones. La cohesin entre protones y una cantidad fsica que se intercambia entre distintos sistemas.
neutrones en el ncleo atmico es consecuencia de un efecto Los sistemas pueden tener desde tamaos moleculares hasta
residual de la fuerza fuerte, de manera similar al fenmeno de astronmicos; comprender un solo objeto o varios.
interaccin electromagntica residual que forma molculas
La energa del combustible es utilizada por el motor, que a
a partir de tomos. Puesto que los protones se repelen
su vez hace posible el desplazamiento del vehculo.
electromagnticamente, la fuerza nuclear fuerte es ms
poderosa que la fuerza electromagntica, ya que mantiene a los La energa solar se convierte en energa elctrica mediante
protones prximos, pese a la repulsin elctrica existente entre el panel fotovoltaico. La energa solar es atrapada por las
ellos (ver figura 1.1.). plantas, que a su vez transmiten esa energa al servir de
alimento para los animales.
La energa proveniente de los alimentos es aprovechada
por los msculos para realizar movimientos.
1.2. caractersticas de la energa
La energa del viento es convertida en energa elctrica por
medio de una turbina.
Las propiedades de la energa se derivan de la manera en la que Conservacin

las cuatro fuerzas fundamentales interactan con la materia
agregada. Estas propiedades se manifiestan cuando los sistemas La energa no se crea ni se destruye, se transforma. Es decir, la
intercambian energa. Aunque ocurren de manera simultnea energa cambia de una forma a otra. Por ejemplo:
y nunca de manera aislada, a continuacin se mencionan las De energa trmica a electromagntica.
principales caractersticas de la energa.
De energa electromagntica a energa mecnica.
Formas De energa mecnica a energa elctrica.
De energa qumica a energa elctrica.
Existen dos formas fundamentales de energa:
Degradacin
Energa cintica: asociada al movimiento del sistema.
Energa potencial: asociada a la posicin de un sistema con Cuando la energa se transfiere de un sistema a otro, parte de
respecto a otro y a la existencia de fuerzas entre ellos. la energa siempre se disipa en el proceso en forma de calor. Es
imposible un proceso en el cual toda la energa se aproveche para
Los sistemas naturales, libres de cualquier intervencin artificial, trabajos tiles2 (ver figura 1.2.). Es decir, cada transformacin de
tienden a alcanzar estados de menor energa potencial. Un energa implica un remanente en forma de calor. Esta restriccin
sistema con menor energa potencial es ms estable. Por natural, da lugar al concepto de eficiencia:
ejemplo, si se le deja en libertad, el agua fluye hacia abajo; si se
suelta una bola, cae. En otras palabras, un sistema en libertad Eficiencia = Energa de salida/ Energa de entrada
siempre tiende a alcanzar una configuracin con la menor 2 Es decir, para mover sistemas u objetos. En escalas microscpicas o macro-
energa posible. scpicas.
4
Por ejemplo: Figura 1.3.

Suponiendo que 25 millones de Joules de energa solar son irradia-
Los motores modernos de gasolina tienen una eficiencia dos sobre las plantas, estas absorbern un milln de Joules de en-
del 24 %. Es decir, de 100 unidades de energa que se erga, un 4 %. Cuando las plantas son ingeridas por consumidores
primarios (por ejemplo insectos) cerca de un 10 % de esa energa es
consumen de gasolina, 76 se disipan en forma de calor y 24 absorbida (100 000 J). Ese 10 % de transmisin de energa se mantiene
son aprovechadas. conforme los consumidores primarios son ingeridos por secundarios y
estos, a su vez, por terciarios [1].
Una planta generadora de electricidad que usa carbn
tiene una eficiencia aproximada de un 48 %. Esto es, de 100
unidades de energa que se consumen del carbn, 48 son
utilizadas y 62 son disipadas al ambiente. Lo que significa
que 48 % de energa inicial entra a las lneas de transmisin.
CONSUMIDORES TERCIARIOS 1 000 J
Los msculos del ser humano tienen una eficiencia

aproximada del 22 %. De cada 100 unidades de energa que CONSUMIDORES SECUNDARIOS 10 000 J
consumen, 22 son utilizadas y 78 se disipan en calor.
CONSUMIDORES PRIMARIOS 100 000 J
Figura 1.2. PRODUCTORES 1 000 000 J
Energa a base de carbn: desde la planta de produccin de electricidad

hasta una bombilla incandescente [1]. La eficiencia total en este caso
es de 2 %.
1.3. energa, tecnologa y otras disciplinas

38 unidades se convierten a
electricidad y entran a las
Prdidas de energa:
lneas de transmisin.
62 unidades.
Prdidas de energa:
2 unidades. La industria relacionada con el aprovechamiento de energa
involucra aspectos que van ms all de las ciencias naturales y
la tecnologa. A menudo se requiere la comprensin de factores
econmicos, sociales, polticos, sicolgicos e histricos. El
estudio de la energa es, en efecto, una tarea interdisciplinaria.
Entorno tecnolgico
100 unidades de
energa de carbn.
Aunque existen incontables aplicaciones energticas, se escoge
el tema de la iluminacin para ilustrar de manera breve distintos
Prdidas de energa
en calor: 34 unidades. aspectos del uso de la energa con un fin especfico.
Una candela, por ejemplo, est formada por un cilindro de

cera con una mecha en el centro. Al encenderse la vela, el calor
Energa convertida 36 unidades de derrite la cera en la mecha y, a su vez, la cera de la parte superior
a luz: 2 unidades. energa arriban
al hogar.
de la candela; la cera derretida asciende entonces en la mecha
por accin capilar, ocurre en ese momento una combustin
activada por la accin de la llama inicial. Este nuevo calor derrite
ms cera, que asciende de nuevo por la mecha; el ciclo entero
se repite de nuevo.
Por otro lado, un bombillo incandescente est construido por

un tubo al vaco y un filamento: cuando se hace pasar una
corriente elctrica por este, el filamento se calienta tanto que
llega a brillar.
Un bombillo tipo LCF (luz compacta fluoroscente) en cambio,

est relleno de vapor de mercurio. El bombillo tiene una pintura
5
de fsforo en el interior: al someterlo a una corriente elctrica, los medidas para la reduccin de gases de efecto invernadero en
electrones del gas aumentan su energa. Cuando naturalmente otros sectores, como el de la agricultura y la produccin de
regresan a su estado bsico de menor energa, liberan el carne (que representan emisiones de CH4 y N2O) [4].
exceso de energa en forma de luz ultravioleta (invisible al ojo).
Cuando esta luz incide sobre el fsforo, este emite luz visible. Es evidente entonces la serie de acuerdos, regulaciones,
promociones de tecnologa, estudios ambientales, anlisis
Para generar la misma cantidad de luz de un bombillo de polticos, intervenciones gubernamentales, etc., que por tal
filamento, el bombillo tipo LCF necesita entre un quinto y un convenio experimentar Europa en los prximos aos.
tercio de energa elctrica que la utilizada por el primero. Es
decir, el bombillo tipo LCF es ms eficiente que el bombillo
incandescente3; y este ltimo es, a su vez, ms eficiente que la
candela de cera. Es evidente entonces que la eficiencia de cada
aparato est limitada por los principios fsicos utilizados en cada
uno, y por los materiales empleados.
En otras palabras, es un asunto tecnolgico que involucra los

siguientes puntos: 1.4. EVENTOS EN EL USO DE ENERGA
Conocimiento del origen y el uso de la energa.

Leyes naturales bsicas de la energa. A continuacin se presenta un breve recuento de eventos
Procesos de eficiencia. seleccionados en el uso de la energa por el ser humano. Es
Limitaciones fsicas y tecnolgicas. de notar que el tipo de combustible fuente energtica
predominante en la poca, determina tecnologas que moldean
Entorno poltico, econmico, social y ambiental industrias, que a su vez tienen repercusiones econmicas,
polticas, sociales y ambientales.
La industria de la energa est ineludiblemente relacionada con
aspectos polticos, econmicos, sociales y ambientales. Cada
Hace 400 000 aos
uno de estos factores est relacionado entre s: resulta imposible
afectar a uno de ellos sin afectar al resto.
Descubrimiento del fuego.
El estudio de la interrelacin de tales aspectos muchas veces La lea se utilizaba como combustible para cocinar y
incluye anlisis globales, regionales y locales que toman en proveer de calor a las viviendas primitivas. El uso del
cuenta a gobiernos, entidades pblicas, sector privado, agencias fuego desencaden una serie de aplicaciones clave para el
internacionales, comunidades locales y organizaciones no desarrollo; por ejemplo, la fusin de metales.
gubernamentales. Entre los temas ms populares se encuentran:
la regulacin energtica y la ambiental, la calidad y la eficiencia
Hace 11 000 aos
de servicios energticos, la garanta en la provisin de energa,
los mercados energticos, las intervenciones gubernamentales Adems de la lea como fuente de energa, el ser humano
y la promocin de la innovacin tecnolgica. aprendi a utilizar la energa del sol, del agua, del viento y
de los animales, para distintos fines como el transporte y la
A modo de ejemplo global: el consejo de la Unin Europea
agricultura.
reconfirm en febrero de 2011, el objetivo de reducir en un
80 % a un 95 % las emisiones de gases de efecto invernadero
para el ao 2050 [2]. Lo anterior, con el propsito de minimizar Hace 2 400 aos
el impacto del calentamiento global, limitando el aumento de
temperatura en el rango de 2 C a 2.5 C. Se descubre el carbn como combustible.
Esto requiere que la concentracin de CO2 en la atmsfera se Aos d. C.

estabilice a 350-400 partes por milln [3] ; en la actualidad es de
aproximadamente 385 ppm y est aumentando rpidamente. 1600
En contraste, antes de la Revolucin industrial4, el nivel de CO2 Los europeos empiezan a utilizar la plvora.
en la atmsfera era de 280 ppm.
1694
El acuerdo implica que el sector energtico europeo deber Los ingleses patentan la extraccin de aceite del esquisto5.
ser libre de carbn para el 2050. Dicha visin abarca tambin
3 Igualmente, el bombillo LFC dura de ocho a quince veces ms que un
bombillo de filamento. 5 Mineral del cual se extrae un aceite muy parecido al petrleo por su
4 La Revolucin industrial ocurri entre 1760 y 1840. composicin qumica.
6
1750 -1850 1976

Gracias a la Revolucin industrial (liderada por la mquina Venezuela nacionaliza la industria del petrleo.
de vapor), el carbn sustituye a la lea como principal
fuente energtica. 1986
Las aplicaciones de los motores de vapor abarcan el Accidente nuclear de Chernbil.
transporte (locomotoras), la manufactura y la industria en
general. 1989
La invencin de los motores de corriente alterna AC y los Exxon Valdez derrama 11 millones de crudo en Alaska en
transformadores de Tesla, hicieron posible la transmisin 1997.
de la energa elctrica en grandes distancias. El Protocolo de Kyoto busca reducir emisiones de gases de
Primeras hidroelctricas. efecto invernadero.
Primeras turbinas de viento.
2003
Estados Unidos ataca a Irak, desplazando a Saddam Hussein
1854
del poder7.
El primer pozo de petrleo en Norteamrica, perforado en
Ontario, Canad.
2009
1870 Mediante el proyecto de movilidad por hidrgeno, Alemania
Rockefeller empieza a refinar petrleo en keroseno en planea la comercializacin de vehculos de celdas de
Cleveland, Estados Unidos. combustible (hidrgeno) para el 2015. El proyecto incluye
la construccin de la infraestructura como punto de partida
1885 para el resto de Europa.
Daimler y Benz construyen el primer automvil6.
El consumo de carbn en Estados Unidos sobrepasa al 2010 - 2012
consumo de lea. Estados Unidos es el principal consumidor mundial de
combustibles fsiles. Europa a su vez, es el principal
1890 consumidor de energa limpia (renovable)8.
Invento de motor disel para barcos y fbricas. En Estados Unidos, 106 generadoras de electricidad a
base de carbn (13 % de la industria de ese pas) han
1938 sido descartadas de acuerdo con nuevos estndares de
Mxico nacionaliza la industria del petrleo. proteccin ambiental.
Inestabilidad en medio oriente (Libia y Siria)9.
Aos 50 Korea del Sur anuncia la instalacin de 2 millones de celdas
de combustible (hidrgeno) residenciales para el 2020.
La meta es generar la energa de consumo nacional de
Los ferrocarriles en Estados Unidos pasan de carbn a
combustibles renovables en un 50 % para el 2030.
disel.
El accidente nuclear en Fukushima, Japn, disuade a varios
Los laboratorios Bell producen la primera celda fotovoltaica
pases de continuar la expansin de programas de energa
utilizando materiales semiconductores; es la primera celda atmica.
que convierte la luz del Sol en electricidad con eficiencia
funcional.
Se genera electricidad por reaccin nuclear en Inglaterra.
1960
Se forma la OPEP (Organizacin de Pases Exportadores de
Petrleo).
1971-1974
Libia nacionaliza la concesin de BP (British Petroleum).
Iraq nacionaliza The Iraq Petroleum Company.
7 Ver Reservas de petrleo en la seccin Energa de hidrocarburos. Irak
Irn nacionaliza Iranian Petroleum Consortium. es uno de los pases con mayor cantidad de reservas de petrleo en el
Kuwait, Qatar, Nigeria, Arabia Saudita y Abu Dhabi mundo. El manejo de dichas reservas es generalmente fuente de conflic-
incrementan participacin gubernamental en compaas tos polticos locales e internacionales.
8 Aunque no es un dato relevante para la economa mundial, cabe mencio-
extranjeras de petrleo en territorio nacional. nar que para entonces la principal fuente de energa de Guatemala era la
lea (ver captulo 2).
9 Como en el caso de Irak, las reservas de hidrocarburos de ambos pases
6 Su motor utilizaba disel. dan origen a tensiones de poder locales e internacionales.
7
De la Tierra
1.5. fuentes energticas de la tierra Tabla 1.2.
Energas derivadas de nuestro propio planeta.
Perodo necesario para

En general, las fuentes de energa se dividen en renovables y no Energa derivada del
Vnculo con la Tierra su disponibilidad de
renovables. interior de la Tierra
consumo
Energas renovables o sostenibles son aquellas que se Magma proveniente del
Miles de millones de
obtienen de medios naturales virtualmente inagotables Geotermia. aos (desde el origen
ncleo de la Tierra.
del planeta).
(radiacin solar, viento, geotermia, biomasa, lluvia, ros, olas
y mareas). Miles de millones de
Uranio formado en la aos
Nuclear.
Energas no renovables son aquellas cuyas fuentes de corteza terrestre. (desde el origen del
planeta).
origen se agotan (combustibles fsiles, energa nuclear).
Para el planeta Tierra existen dos fuentes principales de energa: Energa consumida a nivel mundial: todas la fuentes
el Sol y la tierra. Todas las energas renovables y no renovables primarias
en la Tierra provienen en ltima instancia del Sol, o bien, del
planeta mismo. La figura 1.4.10 compara las fuentes primarias de energa
consumidas a nivel mundial para los aos de 1973 y 2012. Es
A continuacin se muestra una clasificacin de las energas de
indiscutible dominio del petrleo y del resto de los hidrocarburos
acuerdo con su origen:
en dicho perodo. La energa renovable, por aparte, ha aumentado
de aproximadamente un 12.5 % a un 13.3 %.
Del Sol
Un reporte de la Agencia de Informacin de Energa de Estados
Tabla 1.1. Unidos, asegura que la energa renovable y la nuclear sern
las fuentes energticas de mayor crecimiento en las prximas
Las siguientes energas son originadas por la radiacin del Sol que llega dcadas [5], aumentando a un ritmo de 2.5 % por ao.
a nuestro planeta.
Figura 1.4.
Perodo necesario para
Vnculo con la radiacin
Tipo de energa su disponibilidad de Energa consumida a nivel mundial. Aos 1973 y 2011 [6].
solar
consumo
Radiacin solar (a 1973

esta energa se le
Generacin de 0.1 %
llama comnmente Captacin directa
electricidad:
energa solar cuando mediante panel o 1.8 % Petrleo
instantneo.
se capta directamente calentador solar. 0.9 % 10.6 % 24.6 %
Calefaccin: minutos. Gas natural
por paneles o
calentadores). Nuclear
16.0 %
Hidro
Algas: das. Biocombustibles y
Energa proveniente de Fotosntesis 46 %
Lea: aos. desperdicio
biomasa: Lea, cultivos, (las plantas utilizan la
Cultivos: meses. Otros
algas y desechos radiacin solar para
Desechos orgnicos: Carbn
orgnicos. realizar la fotosntesis).
das-aos.
2011 6 109 Mtoe
Ciclo del agua activado
por evaporacin
Hidrulica. Das.
producida por 1.0 %
calentamiento.
Petrleo
Calentamiento desigual 2.3 % 10.0 % 28.8 % Gas natural
en distintas regiones, lo 5.1 %
Elica. Minutos. Nuclear
que origina corrientes
de viento. Hidro
21.3 %
Biocombustibles y
Fotosntesis de 31.5 %
desperdicio
Petrleo. microorganismos de Millones de aos. Otros
hace millones de aos.
Carbn
Fotosntesis de plantas
Carbn. de hace millones de Millones de aos. 13 113 Mtoe
aos.
10 En megatoneladas equivalentes de petrleo. Ver Apndice A para

conocer las principales unidades de energa y sus conversiones.
8
En cuanto al consumo de combustibles fsiles, el mismo estudio A su vez, la electricidad marca la diferencia entre un pas pobre y
predice que el gas natural experimentar el mayor incremento uno rico: en el ao 2013 haba 1.2 billones de personas en pases
anual, siendo este de 1.7 %. subdesarrollados que an carecan del acceso al servicio bsico
de energa [8].
Electricidad consumida a nivel mundial
La figura 1.5.12 compara las fuentes primarias de energa para la
La electricidad es una forma secundaria de energa11; se electricidad, consumida a nivel mundial entre los aos de 1973 y
necesita una fuente primaria para producirla. Tal fuente puede 2011. Ntese la disminucin en el uso del petrleo, el incremento
ser de origen fsil, renovable o nuclear. Una vez transformada del uso del carbn y del gas natural. Asimismo, la grfica muestra
la energa primaria en electricidad, adquiere propiedades un notable incremento en el uso de fuentes nucleares.
sumamente convenientes y verstiles. La electricidad
prcticamente abarca todos los aspectos de la vida moderna:
desde procesos industriales, pasando por la informtica, las
telecomunicaciones y la iluminacin, hasta el funcionamiento
de los electrodomsticos del hogar. Adems, la electricidad ya
ha incursionado en el sector del transporte: se estima que para
el ao 2020 habrn aproximadamente 2.4 millones de vehculos 1.6. el sol
elctricos circulando por las carreteras alrededor del mundo[7].
Figura 1.5.
Fuente energtica del Sol
Electricidad consumida a nivel mundial por fuente energtica12 .
Aos 1973 y 2011 [7].
El Sol es una estrella estable cuyo tiempo de vida se estima
de 9 a 10 mil millones de aos. Se encuentra a la mitad de
1973 su existencia; 4 a 5 mil millones de aos. Esto significa que
0.6 %
continuar irradiando energa durante ese perodo.
Petrleo
3.3 % 21.0 % El principio energtico del Sol es la fusin nuclear que ocurre en
Gas natural
38.3 % su interior (ver figura 1.6.):
12.2 % Nuclear
Hidro
24.6 %
Otros
Hidrgeno helio + energa + neutrinos
Carbn
Figura 1.6.
6 115 Mtoe
Reaccin nuclear detallada de la generacin de helio en el Sol. La
partcula oscura representa a un protn (ncleo de hidrgeno). La
partcula clara representa a un neutrn.
2011
h h
4.5 %
hidrgeno hidrgeno deuterio
Petrleo
15.8 %
Gas natural
41.3 % Nuclear
11.7 %
Hidro deuterio hidrgeno helio-3 energa
21.9 % Otros
Carbn
h h
4.8 % helio-3 helio-3 helio
22 126 Mtoe
El proceso fundamental consiste en que cuatro protones de
cuatro tomos de hidrgeno se combinan para formar un
deutern (ncleo del deuterio), que a su vez se transforma en
helio capturando protones. El proceso neto est representado
11 Existen otras fuentes secundarias de energa. Por ejemplo, los combustibles
por la siguiente reaccin:
refinados como el hidrgeno, la gasolina y el etanol, los cuales se derivan
de hidrocarburos o biomasas. El calor, por aparte, es tambin una fuente 4 p 4He + 2 e+ + 2r + 2ve ,
secundaria de energa. Sin embargo, la fuente secundaria de energa
ms verstil de todas es la electricidad, debido a la extensa gama de sus 12 En TeraWatt-hora. En la factura elctrica se utiliza una dimensional mucho
aplicaciones. ms pequea: kiloWatt-hora (ver Apndice A).
9
donde e+ denota un positrn13, r es el fotn14, y ve15 es un Figura 1.8.

neutrino. Durante el proceso se libera energa, principalmente
mediante la emisin de fotones (radiacin electromagntica) y La energa de las ondas electromagnticas est asociada a su frecuencia.
Las ondas de frecuencias bajas llevan energa baja; las ondas de
neutrinos. Es importante mencionar que la fuerza gravitacional
frecuencias altas transmiten energa alta.
es el disparador de las reacciones de fusin nuclear en el Sol, que
a su vez estn gobernadas por la fuerza dbil. Dicho fenmeno FRECUENCIA (f )
ocurre nicamente en cuerpos con masas tan grandes como el ONDA DE BAJA FRECUENCIA
Sol, es decir, en las estrellas16.
Interaccin radiacin-materia
La energa solar viaja por el espacio en forma de radiacin

electromagntica. Esto significa que a la Tierra llega radiacin 1s
electromagntica proveniente del Sol, o bien, radiacin solar.

Es importante comprender la interaccin de la radiacin FRECUENCIA (f )
ONDA DE ALTA FRECUENCIA
con la materia, puesto que de ello dependen posteriores

transformaciones energticas, o sea, fuentes secundarias de
energa.
Radiacin electromagntica
1s
Origen
Cualquier cuerpo a una temperatura igual o mayor a un grado La energa de las ondas electromagnticas es mayor en
kelvin17 genera ondas electromagnticas18. cuanto menor es su longitud de onda.
La luz visible es un tipo de radiacin electromagntica.
Composicin Su intensidad (su concentracin) decrece conforme se aleja
La radiacin est compuesta por ondas electromagnticas, que de la fuente de origen19 (figura 1.9).
son campos elctricos y magnticos oscilantes.
Caractersticas Interaccin con la materia

Longitud de onda (las ondas se propagan siguiendo Cuando la radiacin electromagntica incide en la materia, la
un patrn repetitivo; la distancia que abarca el patrn radiacin puede ser:
caracterstico se llama longitud de onda). Reflejada
Frecuencia. Difractada (en materiales transparentes)
Se propagan a una velocidad de 300 000 km/s en el vaco. Absorbida
Figura 1.7.
Figura 1.9.
Las ondas electromagnticas se componen por campos elctricos y
magnticos. Cada campo oscila a 90 con respecto del otro. Aunque la energa de cada onda electromagntica se mantiene constante,
la concentracin de las ondas electromagnticas disminuye con la
distancia. Esto se debe a la propagacin esfrica; natural en muchos tipos
de ondas. Las lneas en la figura representan rayos de luz (que bsicamente
son ondas electromagnticas propagndose esfricamente).
1
1
1/4
1/4
1/16
1/16
100% R
R
25% 2R
2R
13 Antipartcula del electrn; esto es, un electrn de carga positiva.
14 Radiacin electromagntica.
15 Partcula subatmica de masa casi igual a cero, asociada al electrn.
16 El Sol es una estrella cuya masa es aproximadamente 330 000 veces la 11% 3R
11% 3R
masa del planeta Tierra.
17 Un grado Kelvin equivale a una temperatura de -272 C.
18 Es una ocurrencia natural. No obstante, se puede inducir la generacin de
ondas electromagnticas artificialmente. 19 Ley del inverso del cuadrado de la distancia.
10
Las caractersticas del material, la separacin mnima entre Figura 1.10.

sus molculas, as como la disposicin de sus electrones,
determinan la reflexin, la difraccin o la absorcin. La radiacin del Sol puede ser absorbida o reflejada.
Los electrones del material son los que absorben la energa La radiacin del Sol puede ser absorbida o reflejada.
en forma de radiacin.
Reflejada por la atmsfera
La radiacin electromagntica absorbida provoca 6%
transformaciones energticas en el material absorbente.
Reflejada por las nubes Reflejada por la superfi-
20 % cie de la Tierra 4 %
Absorbida por las
nubes 3 %
Reflejada por la atms-
fera 16 %
Energa solar 20 %
1.7. radiacin solar en la tierra
La energa de las reacciones nucleares en el Sol se transforma en Absorcin de la tierra y ocanos 51 %

energa electromagntica que el Sol irradia al espacio: radiacin
solar.
A la Tierra llegan aproximadamente 2 mil millonsimas20 de esa La energa en forma de radiacin est asociada a longitudes
energa. de ondas electromagnticas. Una sustancia puede absorber
radiacin ondas electromagnticas cuando su estructura
La radiacin solar incidente en la Tierra se divide de la siguiente qumica le permite absorber cierta longitud de onda. Si no
manera (ver figura 1.10.): ocurre absorcin22, la onda atraviesa la sustancia (se dice que
la sustancia es transparente a esa longitud de onda) o bien, es
Reflejada por la atmsfera: 6 %. reflejada.
Reflejada por las nubes: 20 %. Las ondas electromagnticas provenientes del Sol se dividen en
tres grupos principales (ver figura 1.11.).
Reflejada por la superficie terrestre: 4 %.
Absorbida por la atmsfera: 16 %. Luz ultravioleta
Absorbida por las nubes: 3 %.
Absorbida por el suelo y los ocanos: 51 %. El ozono en la capa superior de la atmsfera absorbe luz
Total: 100 %. ultravioleta23.
La radiacin de longitudes de onda que no absorbe el
La energa total absorbida por la atmsfera, ocanos y superficie ozono alcanza la superficie terrestre; este tipo de radiacin
de la Tierra en un ao, es aproximadamente 3 850 000 Exajoules es responsable del bronceado y en ciertos casos, del
(EJ); a modo de comparacin, la energa utilizada en un ao por cncer de piel.
nuestra civilizacin corresponde aproximadamente al 0.01 %21
de esa cantidad. Dicho de otra manera, la cantidad de energa Luz visible
solar que la Tierra absorbe en una hora, es mayor a la energa
total que la humanidad consume en un ao. La atmsfera es transparente24 a la luz visible (longitud de
onda de 400 a 700 nanmetros).
La luz visible, en su mayora, llega a la superficie terrestre.
22 Los electrones de la sustancia son los receptores de la energa.

23 De hecho bloquea de un 97 % a un 99 % de radiacin ultravioleta. El resto
llega a la superficie. Aunque el oxgeno es absorbente de esta longitud
de onda, un 78 % de la atmsfera es nitrgeno (transparente a la luz
ultravioleta), de all se deduce que un porcentaje de radiacin ultravioleta
20 Fraccin que se obtiene al dividir un nmero entre mil millones. Es decir, el an arribe a la superficie terrestre.
Sol emite 2.2 miles de millones de veces ms energa al espacio que la que 24 Casi transparente. La coloracin azul del cielo significa que la luz
llega a la Tierra. correspondiente al azul es absorbida y luego reemitida por molculas en
21 Considerando un consumo mundial de 500 EJ al ao. las correspondientes capas de la atmsfera.
11
Figura 1.11. Figura 1.12.

Espectro de la radiacin solar. En la parte superior de la atmsfera, la El panel solar est compuesto de celdas fotovoltaicas (solares). Las celdas
radiacin solar se compone en promedio de un 10 % de radiacin ul- estn hechas de dos capas de un semiconductor, en general, silicio. Cu-
travioleta, un 40 % de luz visible y un 50 % de luz infrarroja. Ntese las ando los electrones del semiconductor absorben radiacin en el rango
regiones de absorcin de longitudes de onda debido a las molculas de visible (o infrarrojo) se liberan de una capa desplazndose hacia la otra.
agua (H2O), de oxgeno (O2), de dixido de carbono (CO2) y de ozono (O3). El resultado del movimiento es una corriente elctrica que se extrae de
la celda.
2.5
UV VISIBLE INFRARROJO
10 % 40 % 50 %
REVESTIMIENTO LUZ SOLAR
2 ANTIREFLECTIVO
LUZ DE SOL EN LA PARTE SUPERIOR DE LA ATMSFERA
ADHESIVO
IRRADIACIN ESPECTRAL
TRANSPARENTE
1.5
VIDRIO
COBERTOR
CORRIENTE
1
H2O
RADIACIN EN EL NIVEL DEL MAR

0.5 H2O
BANDAS DE ABSORCIN
H2O CO2
H2O
0
250 500 750 1 000 1 250 1 500 1 750 2 000 2 250 2 500
LONGITUD DE ONDA (nm)
SEMICONDUCTOR
TIPO N CORRIENTE
1.8. Energas derivadas de la radiacin solar UNION P-N
SEMICONDUCTOR
TIPO P
Renovables CORRIENTE
Radiacin solar directa Colectores solares

Principio fsico fundamental
Paneles solares Absorcin de radiacin solar en el rango de luz visible e
infrarrojo.
Absorcin de radiacin solar en el rango de luz visible e Principio fsico de generacin de calefaccin de agua
infrarrojo. Principio del efecto invernadero (ver figura 1.13.): la
radiacin (luz visible) que se transmite a travs del vidrio
Principio fsico de generacin de electricidad del colector, genera radiacin infrarroja al incidir sobre
Los electrones en el semiconductor de los paneles los objetos en el interior. Esta radiacin no puede escapar
solares absorben la radiacin solar (las correspondientes por el vidrio; se refleja. En este proceso las tuberas en el
longitudes de onda). Esta absorcin hace que abandonen colector se calientan, y por consiguiente, el agua en su
el semiconductor, generando una corriente elctrica (ver interior tambin se calienta. El agua caliente se mueve por
figura 1.12.). efecto de conveccin movimiento de una masa caliente
de fluido lo cual genera la circulacin (ver figura 1.14.).
El fondo del colector est pintado de negro para facilitar la
absorcin de luz visible, que luego de ser absorbida por la
base negra (y por los tubos25), se transforma en radiacin
infrarroja.
25 En general, la tubera est hecha de cobre o de borosilicato (un tipo de vidrio).
12
Figura 1.13. Japn, por aparte, alcanz en el 2013, 10 gigawatts de

capacidad de potencia instalada de origen fotovoltaica [12].
El colector solar est compuesto de: un panel colector para la captura Dicha meta se alcanz gracias a la campaa de subsidio de
de energa solar; un sistema de circulacin del agua entre el colector y el paneles fotovoltaicos del gobierno japons, lanzada en 199426.
tanque de almacenamiento; un sistema auxiliar de calentamiento y un
sistema de regulacin de todo el sistema.
Cabe mencionar que hasta el 2005, Japn fue el pas con mayor
capacidad fotovoltaica del mundo. Asimismo, como reaccin
al accidente nuclear de Fukushima, ocurrido el 11 de marzo de
Salida de agua caliente 2011 que motiv al cierre de toda instalacin de su energa
nuclear, Japn promovi an ms la energa renovable
Tubera de mediante estmulos financieros a partir de julio de 2012.
salida de agua
fra del tanque
Termo-tanque En Latinoamrica, Brasil representa el mayor mercado de la
electricidad. A la vez constituye una gran oportunidad para
Tubera de agua caliente instalaciones solares debido a que Brasil posee algunas de
Tubera de cobre del
colector
las tarifas de electricidad ms altas de la regin. Con todo, su
compleja burocracia ha obstaculizado el pleno desarrollo de la
energa solar [13].
Produccin de paneles fotovoltaicos

Vlvula de seguridad
Tubera de entrada Segn lo muestra la figura 1.15, China est a la cabeza en la
produccin de paneles solares, le sigue Estados Unidos y luego
Canad.
Capacidad instalada de paneles fotovoltaicos

Figura 1.14. La figura 1.16 muestra que Alemania es el pas con mayor
Las flechas indican la direccin del flujo de agua cuando ocurre
capacidad instalada para la generacin de electricidad por
absorcin de energa solar en el colector. medio de paneles fotovoltaicos. Le siguen Italia y Estados
Unidos. China ocupa un distante cuarto lugar con un 7 % en
comparacin con Alemania, que posee un 32 %.
Una planta de energa solar de paneles fotovoltaicos de 20 MW

tiene un costo aproximado de $4 200/kW; una de 150 MW tiene
un costo de $390/kW [15].
Figura 1.15.
Los pases con mayor produccin de paneles solares en el mundo (ao
2012) [14].
Panorama mundial de la energa solar
Una de las primeras iniciativas en Estados Unidos para promover Yingli Green Energy (China)
masivamente la adopcin de paneles fotovoltaicos fue la de Bill Trina Solar (China)
Clinton en junio de 1997: iniciativa del milln de techos solares, Suntech Power (China)
3.0 %
por la cual se establecieron medidas federales y estatales. Con 2.6 % 4.6 %
5.3 % 6.7 % JA Solar (China)
4.7 %
el objeto de darle continuidad a la iniciativa se propuso en el 2.1 %
4.7 % 2.8 %
Jinko Solar (China)
ao 2010 la iniciativa de los 10 millones de techos solares, que 2.0 %
2.6 %
Hareon Solar (China)
tiene como propsito la instalacin de sistemas energticos 2.5 %
Harwha-SolarOne (China)
solares en 10 millones de propiedades para el 31 de diciembre 2.5 %
ReneSola (China)
de 2021 [9]. A diciembre de 2013, California es el estado que 2.1 % Tiarwei New Energy (China)
lleva la delantera, con aproximadamente 200 000 proyectos 2.0 % Others
solares instalados, que se traducen en unos 1 900 megawatts 50 % REC (Norway)
instalados [10]. Kyocera (Japon)
SunPower (EUA)
Por otro lado, la iniciativa europea industrial en energa solar Sharp (Japan)
tiene como meta contribuir con un 3 % de la electricidad europea Canadian Solar (Canada)
para el ao 2020, y potencialmente con al menos 10 % para el First Solar (EUA)
ao 2030 [11]. La iniciativa se apoya en el despliegue masivo de
tecnologas solares en pases de Medio Oriente y del norte de
frica que podran exportar electricidad al continente europeo,
principalmente por plantas de CSP (concentracin solar). 26 Inicialmente se cubra el 50 % del costo del sistema fotovoltaico residencial.
13
Figura 1.16. Panorama mundial de la energa elica

La energa elica se diferencia de la energa solar en su
Capacidad instalada para generacin de electricidad, por medio de disponibilidad las 24 horas del da. No obstante, la cantidad de
paneles fotovoltaicos (ao 2012) [14]. energa elica puede variar dramticamente de un momento a
otro, debido a las caractersticas del viento y de su conversin
a la electricidad. Sin embargo, la energa elica es la energa
Alemania de ms rpido crecimiento a nivel mundial. Se estima que en
6.7 %
32 % Italia el 2030, la mitad de la energa elctrica total consumida a nivel
2.1 %
7.4 %
Estados Unidos mundial podra provenir del viento [16].
2.4 % China
2.6 % Japon En 1995, el Departamento de Energa de Estados Unidos
4.0 % Espaa lanz la iniciativa Wind Powering America, WPA (Energa del
Francia
Viento para Amrica). Dicha iniciativa tiene como objetivo que
5.1 %
Belgica
la generacin de un 20 % de toda la energa consumida en
16 %
6.6 %
Australia
Estados Unidos, provenga de medios elicos para el ao 2030.
7.0 % 7.2 %
Repblica Checa
Mediante la WPA, el gobierno de Estados Unidos colabora con
Otro UE
empresas elicas, granjeros, nativos americanos, cooperativas y
escuelas en todo tipo de programas relacionados a la energa
Resto del mundo
elica: desde la elaboracin de proyectos hasta la divulgacin
de materiales educativos [17].
Energa elica Europa, por su parte, prev que el 22.6 % de su energa total ser
producida por medios elicos para el 2030 [18]. El objetivo se
Principio fsico fundamental alcanzar gracias a la implementacin de turbinas de 2 MW en
La absorcin desigual de longitudes de onda infrarroja de tierra y 10 MW en la mar. Cabe mencionar que en la actualidad,
masas de aire, en distintas partes de la Tierra, crea corrientes de un 90 % de los empleos relacionados a la energa elica estn
conveccin, es decir, viento. En otras palabras, el calentamiento concentrados en Espaa, Alemania y Dinamarca.
desigual en distintas partes de la superficie terrestre genera
En Asia, Japn se propuso metas ms agresivas en el uso de
cambios en la presin atmosfrica. Estos cambios generan el energas renovables a raz del desastre nuclear de Fukushima
movimiento de masas de aire27; el viento. en el 2011. Especficamente, Japn planea desarrollar proyectos
de turbinas elicas en zonas marinas, con el objeto de cubrir un
Principio fsico de generacin de electricidad tercio de su demanda de electricidad para el ao 2040 [19].
El viento es captado por una turbina.
La turbina est conectada con un generador de electricidad. En Latinoamrica, Brasil es por mucho el lder en energa elica
de la regin; se espera que para el ao 2025, un 70 % de los
proyectos elicos instalados provenga de Brasil [20]. Puesto que
los biocombustibles an no se han adoptado a gran escala en
Latinoamrica y el precio de la tecnologa fotovoltaica es an
Figura 1.17.
costosa, la energa elica ha surgido como una opcin de gran
Seccin transversal de una turbina elica. La electricidad se genera por atractivo en el campo de energas renovables.
la transmisin de movimiento de la turbina elica (movida por el viento)
hacia un generador elctrico. Produccin de turbinas elicas
La figura 1.18 muestra que Alemania posee un 17.7 % de la
CAJA DE ENGRANAJES
FRENO produccin mundial de turbinas elicas. Le siguen de cerca, China
con un 16.6 %, Estados Unidos con un 15.5 % y Dinamarca con 14 %.
Figura 1.18.
La produccin de turbinas elicas en el mundo por pas [14].
GE Wind (EUA)
Vestas (Dinamarca)
Siemens Wind Power
GENERADOR 22.6 % 15.5 % (Alemania)
Enercon (Alemania)
2.7 % 14.0 %
Suzlon Group (India)
PALETAS TORRE 3.2 % Gamesa (Espaa)
4.7 %
Goldwind (China)
6.0 % 9.5 %
United Power (China)
6.1 %
7.4 % 8.2 %
Sinovel (China)
27 El aire, o atmsfera, est compuesto principalmente por nitrgeno y
oxgeno. Asimismo, el agua en estado de vapor es un componente clave. Mingyang(China)
Luego, la absorcin de radiacin infrarroja de distintas longitudes de onda Otros
se reparte en los componentes de la atmsfera.
14
Capacidad instalada de generacin de electricidad por medio de Figura 1.20.

turbinas elicas
Segn lo muestra la figura 1.19, China posee la mayor capacidad Seccin transversal de una generadora hidrulica.
La cada de agua mueve la turbina; esta a su vez hace
de generacin de electricidad por turbinas elicas. Le siguen girar un generador elctrico.
Estados Unidos y Alemania.
El costo de una planta de energa elica de 100 MW en tierra es

de aproximadamente $2 200/kW; una planta de energa elica GENERADOR PRESA
martima de 400 MW es de unos $6 200/kW [20].
Figura 1.19.
TURBINA
Capacidad instalada para la generacin de electricidad por medio de
turbinas elicas [14].
Gigawatts
80 +13 LINEAS DE TRANSMISIN
70 Aadidos en 2012 DEPSITO
+13.1 Total 2011
60
50
40
+2.4
30
+1.1
20 +2.3
10 +1.9 +1.3 +0.8

+0.9 +0.1
0
China Estados Alemania Espaa India Reino Italia Francia Canad Portugal
Unidos Unido
Panorama mundial de la energa hidrulica

La energa hidrulica es explotada en 160 pases y en algunos
de ellos (por ejemplo: Brasil, Canad, Noruega y Venezuela)
Energa hidrulica representa la fuente principal de electricidad [21]. Se estima que
existen unas 800 000 represas en funcionamiento alrededor del
Principio fsico fundamental mundo. Es de notar que la hidroelectricidad es una tecnologa
El ciclo del agua y por lo tanto la lluvia que llena los embalses madura, con poco margen para la innovacin. De hecho,
de las presas de generacin de electricidad tiene su origen en Estados Unidos, y al menos un 75 % de Europa, ya alcanzaron su
la absorcin de longitudes de onda infrarrojas en la superficie mximo potencial. La oportunidad hidroelctrica existe an en
terrestre. El agua de los mares, lagos y ros se calienta al otras regiones como frica y Asia (aunque no el Medio Oriente,
absorber radiacin solar (directa o indirecta) en el rango que virtualmente carece de recurso hdrico) [22].
infrarrojo. El calentamiento provoca evaporacin del agua; que
Los proyectos hidroelctricos que requieren de grandes
a su vez es transportada por el viento, y que luego, al enfriarse,
embalses sufren de costos escondidos que los hacen
se transforma en lluvia.
cuestionables, tanto desde el punto de vista econmico
como social. Dichos proyectos, muchas veces, han sido fuente
Principio de generacin de electricidad de conflicto, ya que requieren la evacuacin, reubicacin
El agua almacenada en las presas se encauza hacia una y compensacin de comunidades de la zonas en donde se
turbina que capta el flujo de agua (ver figura 1.20.). construyen las represas. Eso, adems de los desvos completos
El movimiento rotatorio de la turbina generado por el de ros. Se estima que entre 40 y 80 millones [23] de personas
caudal es transmitido hacia un generador de electricidad. han sido desalojadas por proyectos hidroelctricos sin ser
compensados de manera adecuada.
Las turbinas de las plantas hidroelctricas convierten la
energa hidrulica en potencia mecnica, con una eficiencia En contraste con los pases desarrollados, en los pases pobres
del 90 %. Existen dos esquemas principales para la produccin de Asia, frica y Latinoamrica, no est claro si se ha cumplido
de hidroelectricidad: a) Las grandes plantas que usan el agua uno de los principales objetivos de los proyectos hidroelctricos:
de lagos en montaas o embalses para generar entre 5 MW el crecimiento industrial [24]. Con todo, en Latinoamrica,
y varios GW de potencia elctrica, b) El aprovechamiento aproximadamente un 65 % de la electricidad es generada
del flujo de ros cuya potencia es suficiente para proveer por hidroelctricas, comparado con un 16 % a nivel mundial.
electricidad a poblados, comunidades aisladas, o para sostener Aunque los principales mercados para la hidroelectricidad
procesos industriales que necesitan cantidades considerables son Brasil, Chile y Colombia, el potencial hdrico es relevante
de energa elctrica. prcticamente en toda la regin [25].
15
Capacidad instalada para la generacin de hidroelectricidad Residuos de agricultura: bagazo de caa de azcar, paja de
La figura 1.21 muestra que China es el principal productor de arroz, etc.
hidroelectricidad a nivel mundial, con 23 %. Le siguen Brasil con Madera.
un 8.5 % y Estados Unidos con un 7.9 %.
Desechos municipales slidos: materia orgnica,
El precio de una planta hidroelctrica convencional de 500 MW empaques, cajas, ropa, utensilios desechables, desechos de
es $3 000/kW [15]. restaurantes, llantas, etc.
Algas.
Capacidad instalada por pas para la generacin de hidroelectricidad [14]. Un ciclo tpico de biomasa. Los cultivos absorben energa solar, stos
son consumidos por animales, o bien son tratados para la produccin
de biocombustible. El biocombustible se puede utilizar para generar
electricidad o calor. Tambin se utiliza con fines de transporte. En los
procesos se libera agua y dixido de carbono, entre otras sustancias, que en
23 % ltima instancia son utilizados por los cultivos.
48 % China
8.5 % LUZ
Brasil
Estados Unidos
7.9 %
Canad
7.8 % Rusia
FOTOSNTESIS
Resto del mundo
4.6 % O2
CO2
Bioenerga
BIOMASA
NATURALEZA VEGETAL
ANIMAL
Principio fsico fundamental H2O
ABONO
Absorcin de longitudes de onda de radiacin solar en
el rango visible28 (por la clorofila de las plantas) para la
realizacin de la fotosntesis29.
Las plantas toman CO2 (dixido de carbono), H2O (agua) BIOGS
DESECHOS DIGESTIN ELECTRICIDAD
de los alrededores y energa solar (luz visible) para crear ORGNICOS ANAEROBIA Y CALEFACCIN
materia vegetal, es decir, para la creacin de azcares,

almidones, celulosa etc. Por ejemplo, la glucosa (del lado
derecho de la flecha).
Principio de obtencin de biocombustibles
El objetivo del biocombustible es la liberacin de energa
mediante la combustin30(reaccin con oxgeno). Es decir, hacer
Puesto que las plantas se encuentran al principio de la reaccionar los compuestos de carbono e hidrgeno, derivados
cadena alimenticia, sus compuestos moleculares son la de materia orgnica con oxgeno y as liberar la energa. Para
base de la materia orgnica a lo largo de toda la cadena mejorar las propiedades de combustin de materias orgnicas
(que incluye animales e incluso bacterias). puede emplearse alguno de los procesos siguientes:
La bionerga puede provenir de: Procesos termoqumicos (ver figura 1.23.)

Gasificacin: Transformacin de un slido en gas mediante la
Cultivos ricos en azcares y carbohidratos: maz, caa de reaccin con oxgeno y vapor a altas temperaturas. El proceso
azcar, papas, trigo, remolacha, etc. convierte a la materia orgnica en un combustible hidrocarburo
Cultivos de semillas oleaginosas: semilla de algodn aceite en forma de gas.
de palma, nueces, soya, etc.
Pirlisis: Calentamiento de la biomasa en la ausencia de oxgeno.
28 Excepto la longitud de onda que representa al color verde, la cual es
reflejada. Esta propiedad de reflexin es la que da el color verde a las Los productos resultantes son carbn, gas sinttico y aceite.
plantas.
29 Transformacin de materia inorgnica en orgnica por la energa que
absorben las plantas. 30 Claramente, el nombre de combustible, viene de combustin.
16

Energa y combustibles obtenidos a partir de biomasa, y que ha pasado por Proceso de obtencin de biodisel a partir de aceite de algas [26].
procesos termoqumicos.
PROCESOS TERMOQUMICOS Biodisel de algas
PIRLISIS GASIFICACIN COMBUSTIN Luego del crecimiento inicial, el alga es privada de
CARBN BIOACEITE GAS SINTTICO CALOR

1 nutrientes (con excepcin de agua y CO2), para producir
una mayor cantidad de aceite.
INDUSTRIA TURBINA ESTUFA
AZADOR MOTOR CALDERA
METALRGICA DE GAS DE LEA
2 La extraccin del aceite se realiza mediante una prensa.
3
COMPLEMENTOS DE
COMBUSTIBLES FSILES CALEFACCIN URBANA
El aceite extrado es sometido a un proceso de transes-
GENERADOR
TURBINA terificacin para convertirlo en biodisel.
DE VAPOR
COMBUSTIBLE
4 El biodisel puede ser utilizado directamente en mo-

tores disel.
Procesos bioqumicos (ver figura 1.24.31)
Los proceso bioqumicos son aquellos que involucran
microorganismos para realizar las transformaciones (levaduras, 3 Transformacin
en biodisel
bacterias). Los biocombustibles se obtienen a partir de
dos procesos bioqumicos: la digestin y fermentacin. 2
Algas
4
Dependiendo de si estos procesos son en ausencia de oxgeno o 1
no, se obtienen diferentes productos. Entre ellos se encuentran
Prensa
el biogas, producto de la digestin, y los bioalcoholes, producto Luz solar, CO2,
de la fermentacin. El biogas puede ser utilizado en calderas agua
y cocinas, y los bioalcoholes se pueden adicionar a la gasolina

para uso en motores.
Previo a combinarlo con la gasolina, el alcohol debe ser separado

de la mezcla de fermentacin por destilacin. Rendimiento de aceite de varias plantas
(Galones por hectrea)
Procesos fsicoqumicos (ver figura 1.25.)

Soya 118
Conversin de aceites vegetales o grasas de animales a biodisel,
Crtamo 206
mediante un proceso llamado transesterificacin32.
Girasol 251
Figura 1.24. Castor 373
Coco 605
Ciclo del carbono y la produccin de etanol.
Palma 1 572
Ciclo de cultivos en la produccin de etanol
CULTIVOS COMO EL MAZ SON MOLIDOS LOS AZCARES SE FERMENTAN

PARA PRODUCIR ALCOHOL
Principio de generacin de electricidad
Combustin
Reaccin de oxidacin que usualmente libera grandes
QUE SE VUELVE A cantidades de luz y calor. Por ejemplo el metano, al reaccionar
ABSORBER POR LOS
CULTIVOS con el oxgeno en presencia de calor genera dixido de carbono,
agua y energa.
CO2 y H2O CH4 + 2O2 CO2 + 2H2O + energa
QUE SE CONVIERTE
EN DIXIDO DE
Este es el proceso estndar para generacin de energa en
QUE PUEDE SER UTILIZADO EL ALCOHOL ES SEPARADO POR
CARBONO COMO COMPLEMENTO A DESTILACIN DEL RESTO DE motores de combustin interna, en los cuales la reaccin de
LOS COMBUSTIBLES FSILES SUSTANCIAS OBTENIDAS
combustin es detonada por un incremento violento en la
presin del combustible:
31 Concepto de la Administracin de Informacin de Energa de EE. UU.
32 Combinacin de un aceite o una grasa con un alcohol ligero (usualmente
La energa liberada (calor) por combustin se utiliza para
metanol o etanol). generar vapor, a presin y a temperatura elevadas, que se
17
encauza hacia una turbina (ver figura 1.26.). La turbina capta fuente principal de energa [24]. Lo anterior sugiere que la
los chorros de vapor y gira; el movimiento es transmitido mejora en la eficiencia de las estufas de lea (incluyendo la
hacia un generador elctrico. reduccin de emisiones), ser un factor muy importante en las
Aunque se puede utilizar la lea para la generacin tecnologas energticas de la dcadas venideras.
elctrica, por lo general se utilizan combustibles de mayor
eficiencia energtica; o bien, a la lea se le somete a un Produccin de bioenerga
proceso industrial para optimizar su combustin33. La figura 1.27 muestra los principales pases productores
La energa liberada tambin se puede utilizar como fuente de bioenerga. Estados Unidos ocupa el primer lugar con 62
directa de calor. terawatt-hora/ao. Le siguen Alemania con 37 terawatt-hora/
ao, y Brasil con 36 terawatt-hora/ao.

Una planta generadora de electricidad a base de pellets (cartuchos de Principales pases productores de bioenerga en terawatt-hora por ao [14].
lea comprimida).
Terawatt- hora por ao

70
generador
62
caldera 3 60
2
lea
50
1
40
37 36
Panorama mundial de la bioenerga 30

27
En el 2012, los biocombustibles representaron aproximadamente
un 7.1 % de los combustibles para transporte en los Estados 22
Unidos. El etanol a base de maz represent 94 % de todo 20
el biocombustible [27] utilizado en ese pas. El resto de los

13
biocombustibles lo constituy el biodisel elaborado a base 12
11 10
10
de aceite de soya. Cabe mencionar que el reciente impulso 7.7 7.1
5.3 5.2 4.9 4.9 4.9 4.3
al desarrollo de los biocombustibles en Estados Unidos est 3.4 3.2 3.0
basado en Energy Independence Security Act, 2007 [28] (Acta 0
de la Independencia de Energa del 2007).
Estados Unidos
Alemania
Brasil
China
Japn
Suecia
Reino Unido
Finlandia
Italia
Canad
Holanda
Polonia
Dinamarca
Austria
Blgica
Francia
Espaa
India
Tailandia
Portugal
En la Unin Europea, por aparte, se reporta que en el 2012, la
energa para los vehculos de carretera provino en un 4.5 % de
biocombustibles [29]. Con el objeto de promover el desarrollo
de los biocombustibles e incrementar el porcentaje de su
participacin en el sector de los vehculos para carretera hasta No renovables
un 10 % para el ao 2020, la Unin Europea lanz en el 2006
la European Biofuels Technology Platform [30] (Plataforma Energa de hidrocarburos (petrleo, carbn y gas natural)
Europea de Tecnologa de Biocombustibles).
Brasil que es el segundo productor de etanol del mundo,
despus de Estados Unidos utiliza un 5 % de biocombustibles Absorcin de longitudes de radiacin solar en el rango
en el sector de transporte para carretera [31]. Dicho porcentaje visible34 para la realizacin de la fotosntesis35. Dicha
se prev duplicarlo a un 10 % en el 2020. absorcin fue realizada por plantas y microorganismos de
hace millones de aos (entre 1 a 500 millones de aos).
Cabe mencionar que en los pases en vas de desarrollo, que
representarn aproximadamente una cuarta parte de la 34 Excepto la longitud de onda que representa al color verde, la cual es
poblacin mundial en el 2030, la lea continuar siendo una reflejada. Esta propiedad de reflexin es la que da el color verde a las
plantas.
33 La lea se segmenta en pequeos cartuchos y se comprimen. El producto 35 Transformacin de materia inorgnica en orgnica gracias a la energa
se llama pellet. que aporta la luz visible.
18
Al morir, las plantas (y pequeos organismos de aquella Combustibles para transporte

poca36) experimentan un proceso de sedimentacin, en el
Del crudo se puede obtener combustibles que utilizan diversos
cual se acumulan en el fondo de los ocanos en capas. Las
medios de transporte. La figura 1.30 lista los principales
bacterias remueven la mayor parte del oxgeno, nitrgeno,
derivados del crudo.
fsforo y sulfuro, dejando en los cadveres prcticamente
solo compuestos de carbono e hidrgeno. Nota: Debe mencionarse que tambin existen pequeas plantas, las
La presin provocada por las capas tectnicas y la alta cuales operan con motores de combustin para la generacin de
electricidad. Es decir, no interviene el agua.
temperatura en el lugar de acumulacin del sedimento,
provoca reacciones qumicas que dan origen al petrleo y a Figura 1.30.
la generacin de gas natural.
Contenido de un barril de petrleo [32] segn la Comisin de Energa del
El carbn se origina en un proceso similar al petrleo, estado de California, Estados Unidos.
solo que su formacin se debe a animales y plantas ms
grandes. Dicho hidrocarburo se localiza en sedimentos
menos profundos que el petrleo. Otro: 0.3 galones
Queroseno: 0.2 galones
Figura 1.28. Lubricantes: 0.5 galones
Materias primas: 1.2 galones
Esquema de formacin de combustibles fsiles. Asfalto/aceite de carretera: 1.3 galones

Petrleo: 1.8 galones
Still gas: 1.9 galones
Gases licuados: 1.9 galones
Combustleo: 2.3 galones
CALOR Y PRESIN
Turbosina: 4.2 galones
SEDIMIENTOS
Aceite combustible destilado: 9.2
galones
CARBN DE ANIMALES MARINOS Y PLANTAS MUERTAS
PETRLEO Y GAS MILLONES DE AOS

Gasolina: 19.5 galones

La combustin de los derivados del petrleo, carbn, gas o
cualquier otro tipo de combustible, libera calor. Este calor se
utiliza para calentar agua de una caldera; los chorros de vapor
se encauzan hacia una turbina adaptada a un generador (ver
figura 1.29.). Panorama mundial de la energa de hidrocarburos
En 1973, aproximadamente un 25 % de la electricidad mundial
Figura 1.29. provena del petrleo; para el ao 2011, dicha cantidad se
Esquema de planta generadora a base de carbn. haba reducido a un 5 % [6]. En contraste, durante ese mismo
perodo, la electricidad mundial proveniente de plantas de gas
se increment de un 12.2 % a un 21.9 %.
GASES
CHIMENEA
DE COMBUSTIN De hecho, la electricidad proveniente de gas natural aumenta,
en particular, por la creciente explotacin no convencional de
GENERADOR
gas natural proveniente de esquisto en Estados Unidos [33].
Se estima incluso que para el ao 2020, el gas natural podra
reemplazar a los combustibles derivados del petrleo en
barcos y en la mayora de generadoras de electricidad [34].
Ciertamente, varias agencias del gobierno de Estados Unidos
CARBN proveen de asistencia a otros pases con el objeto de promover la
PULVERIZADO
extraccin de gas de esquisto mediante el Unconventional Gas
Technical Engagement Program (Programa No Convencional De
AGUA
AIRE Involucramiento Tcnico en Gas), previamente llamado Global
Shale Gase Initative (Iniciativa Global de Gas de Esquisto),
CALDERA CONDENSADOR ELECTRICIDAD lanzado en abril de 2010 [35].
En Europa, los mayores promotores de la exploracin del gas de
36 Por ejemplo las cianobacterias. esquisto son el Reino Unido y Polonia [36].
19
Debe mencionarse, sin embargo, que aunque los combustibles

Figura 1.31.
derivados del petrleo han perdido espacio en la generacin
de electricidad, an predominan mundialmente en otros Principales productores de petrleo en el mundo [6] (ao 2012).
sectores, como el del transporte.
13.3 %
El carbn es el combustible fsil ms sucio y abundante. El 36.2 %
costo de la electricidad producida por carbn es en general ms
Arabia Saudita
bajo que el de cualquier otra fuente energtica. Los mayores 11 584
Rusia
productores de electricidad a base de carbn a nivel mundial 12.4 %
Estados Unidos
10 731
son Estados Unidos, China e India. En Europa, Alemania es el China
mayor consumidor de carbn. Canad
Irn
A nivel latinoamericano, en general, la principal fuente de 9 149
Emiratos rabes Unidos
10.5 %
energa es el petrleo y sus derivados; muy similar al resto del 4 175 Irak
mundo. Le sigue el gas natural. El carbn, por su parte, ocupa Kuwait
en promedio un distante sexto lugar [37] (le preceden la 3.4 %
4.8 % Resto del mundo
hidroelectricidad, la lea y el bagazo de caa). 3.5 %
4.1 % 4.3 %
4.1 %
Con respecto a las prximas dcadas, se estima que los

combustibles fsiles seguirn siendo primordiales a nivel
mundial, pese a las medidas para sustituirlos. En Estados Unidos Figura 1.32.
se vaticina que para el ao 2040 [38], el 78 % de la energa Los pases con mayores reservas de petrleo a nivel mundial [42]
consumida en ese pas provendr de hidrocarburos. Europa (ao 2013).
prev un escenario similar pero para el ao 2020, en el cual
anticipa obtener un 80 % de su energa de combustibles fsiles Mil millones de barriles
300
[39]. No obstante, para el ao 2050, Europa estima que su energa
provendr nicamente del 25 % al 45 % de combustibles fsiles
250
[40]. En Suramrica, por aparte, se pronostica que la energa
consumida en Brasil en el ao 2030 ser aproximadamente en 200
un 50 % de origen fsil [41].
150
Productores de petrleo
La figura 1.31. muestra a Arabia Saudita como el mayor productor 100
de petrleo del mundo, con un 13 %. Le sigue de cerca Rusia, con
un 12.6 %. Estados Unidos ocupa un tercer lugar con un 9.3 %. 50
Reservas de petrleo 0
Emiratos rabes
Venezuela
Arabia Saudita
Canad
Irak
Irn
El pas con la mayor cantidad de reservas de petrleo es Kuwait
Unidos
Venezuela. Le siguen Arabia Saudita y Canad (ver figura 1.32.).
Productores de gas natural

La figura 1.33. muestra que Estados Unidos es el principal
productor de gas natural del mundo, con un 19.8 %. Le sigue de
cerca Rusia, con un 19.1 %. El tercer lugar lo ocupa Qatar con un la Informacin de la Energa de Estados Unidos, un estudio de la
distante 4.7 %. agencia de Advanced Resources International, coloca a Estados
Unidos como el mayor poseedor de reservas de gas de esquisto
Una planta convencional de gas natural para la generacin de [44], con 1 161 billones de pies cbicos.
electricidad tiene un precio de $920/kW [15].
Reservas de gas natural

La figura 1.34 muestra que Rusia es el mayor poseedor de
reservas de gas natural. Le siguen Irn y Qatar.
Reservas de gas natural proveniente de esquisto

La figura 1.35 muestra a los pases con la mayor cantidad de
reservas potenciales de gas de esquisto. China ocupa un primer
lugar, seguida por Argentina, Algeria y Estados Unidos. Es
importante mencionar que a diferencia de la Administracin de
20

Los principales pases productores de gas natural [6] (ao 2012). Los pases con mayores reservas de gas natural a nivel mundial
[43] (enero 2013).
Productores bcm (mil millones % del total mundial

de metros cbicos)
2 000 Billones de pies cbicos
Estados Unidos 681 19.8

1 688
Federacin de Rusia 656 19.1
Catar 160 4.7
1 500
Repblica Islmica 158 4.6
de Irn
1 187
Canad 157 4.6
Noruega 115 3.3

1 000
Repblica de China 107 3.1 890
Arabia Saudita 95 2.8
Pases Bajos 80 2.3
Indonesia 77 2.2
500
Resto del mundo 1 149 33.5
273 288
Mundo 3 435 100 265
182 195 215
159
Exportadores netos bcm
Federacin Rusa 185 0
Algeria
Nigeria
Venezuela
Estados Unidos
Turkmenistn
Arabia Saudita
Qatar
Rusia
Irn
Emiratos rabes
Qatar 120
Unidos
Noruega 109
Canad 57
Algeria 48
Turkmenistn 37
Indonesia 37 Figura 1.35.
Pases Bajos 34
Los pases con mayores reservas potenciales de gas de esquisto [45].
Nigeria 27
Rank Pas Gas de esquito (billones de pies cbicos)
Malasia 21
1 China 1 115
Otros 154
2 Argentina 802
Total 829
3 Algeria 707
4 Estados Unidos 665

Importadores netos bcm 5 Canad 573
Japn 122 6 Mxico 545
Alemania 70 7 Australia 437
Noruega 68 8 Surfrica 390
Corea 40 9 Rusia 285
10 Brasil 245
Turqua 45
Total mundial 7 299
Estados Unidos 43
Francia 43
Productores de carbn
Reino Unido 37
La figura 1.36 muestra a China como el mayor productor de
China 36 carbn del mundo, con un 45.3 % del total. Un distante segundo
Ucrania 32 lugar lo ocupa Estados Unidos con 11.9 %, y le sigue India con
Otros 283 un 7.6 %.
Total 827 Una planta moderna de generacin de electricidad por medio
de carbn, de 1 300 MW tiene un costo de $2 900/kW [15].
Datos de 2012. Exportadores e importadores netos, incluye gas trans-
portado en gasoductos y gas licuado natural (LNG).
21
Figura 1.36. Composicin qumica
Los principales pases productores de carbn [6] (ao 2012). Los combustibles fsiles (hidrocarburos) consisten
exclusivamente en compuestos de hidrgeno y carbono.
Productores Mega toneladas % del total mundial Tal propiedad permite una ptima combustin (reaccin
China 3 549 45.3 con oxgeno) para la liberacin de energa.
Estados Unidos 935 11.9 La materia orgnica contiene compuestos (como los
India 595 7.6
azcares) que incluyen otros elementos como el oxgeno,
nitrgeno, azufre y fsforo. Tal propiedad inhibe una
Indonesia 443 5.7
ptima combustin. Luego, la materia orgnica debe ser
Australia 421 5.4
procesada para obtener compuestos ms apropiados para
Rusia 354 4.5
la combustin (por ejemplo, el etanol) (ver tabla 1.3.37).
Sudfrica 259 3.3
Alemania 197 2.5
Polonia 144 1.8 Tabla 1.3.
Kazajistn 126 1.6 Energa especfica (energa por unidad de masa) y libras de CO2 de varios
Resto del mundo 808 10.4
combustibles por galn.
Total mundial 7 831 100 Combustible Energa especfica kj/g lbs CO2/gal
Propano 50.4 13
Reservas de carbn Etanol 29.7 13

La figura 1.37. muestra que el pas con mayores reservas de Gasolina 46.5 20
carbn a nivel mundial es Estados Unidos, con un 26 % del total. Disel 45.8 22
Le siguen China y Rusia, con un 19 % y un 17 % respectivamente. Biodisel 39.6 19
Metano 55.8 3
Comparacin: biocombustibles y combustibles fsiles
Aceite 47.9 20
Diferencias Madera 14.9 9
Tiempos de formacin Carbn 30.2 19
Los biocombustibles tienen su origen en materia orgnica
Hidrgeno 141.9 0
(rboles, plantas, desechos agrarios, etc.) que pueden
reponerse en das, meses o aos.
Los combustibles fsiles tienen su origen en materia Similitudes

orgnica (plantas, pequeos animales) que vivieron hace Combustibles
millones de aos (1 milln a 500 millones de aos), y pueden
reponerse nicamente en un perodo igual de tiempo. La manera de extraer la energa de los combustibles es
mediante la reaccin con el oxgeno: la combustin.
Figura 1.37. Hay dos factores importantes para ambos tipos de
Los pases con mayores reservas de carbn a nivel mundial combustibles: cantidad de energa liberada por unidad de
[46] (ao 2011). masa y el tiempo en el que se libera la energa38.
280 Miles de millones Productos
de toneladas
26 % Aparte de la energa, el agua (en forma de vapor) es siempre
un producto de la combustin.
210
Las emisiones de la combustin incluyen dixido de
19 %
17 %
carbono CO2 (ver tabla 1.4.39).
140
8.3 % 8.4 %
70 6.6 %
4.4 %
3.7 % 3.7 % 3.3 %
37 Fuente de datos: Departamento de Energa de Estados Unidos y la
Universidad de Stanford.
0
38 Las galletas por ejemplo, contienen ms energa por gramo que el TNT. Eso
Estados Unidos
China
Rusia
Australia
India
Alemania
Ucrania
Kazajistn
frica
Resto del mundo
s, la liberacin de energa de una galleta ocurre lentamente (en nuestro

estmago), mientras que un gramo de TNT puede liberar toda su energa
en una millonsima de segundo.
39 Fuente de datos, Universidad de Washington y Elizabeth Gray de la
organizacin Conservacin de la naturaleza.
22
Figura 1.38. algunos casos, la temperatura es tan elevada que el agua se

transforma en vapor.
Esquema de la combustin en un motor. El combustible es una sustancia
que al reaccionar con el oxgeno libera energa en forma de calor. Para Gisers, volcanes y aguas termales estn asociados a zonas
iniciar la reaccin, sin embargo, se requiere de una cantidad de energa. geotrmicas. Las perforaciones de pozos geotrmicos
ocurren en dichas zonas.
Gasolina
Dixido de
carbono
De los pozos pueden salir vapor o salmuera (agua que
Oxgeno contiene sales y minerales de la zona). En el primer caso,
el vapor se encauza directamente hacia una turbina
conectada a un generador elctrico (planta de vapor seco).
Vapor de agua
Catalizador
El vapor sale a diferentes presiones y temperaturas.
Dependiendo de sus caractersticas, puede utilizarse
para generar electricidad directamente , o bien, puede
emplearse como fluido de calentamiento para diversos
procesos. La salmuera a altas temperaturas puede utilizarse
Tabla 1.4.
para generar vapor ( y por tanto, electricidad) o como
Qu tan verdes son los biocombustibles? fuente de calor.
creado por megajoule de
invernadero (kilogramos
Utilizado para producir
de dixido de carbono
Emisiones de efecto
energa producida)
Uso de los recursos durante el cultivo, cosecha y

refinacin de combustible Panorma mundial de la geoenerga
Cultivo
A diferencia de la intermitencia de otras energas renovables

Agua
Fertili-
zante
Pesticida Energa como las originadas por el sol y el viento, la energa geotrmica
puede proveer electricidad estable las 24 horas del da.
Maz Etanol 81-85 alto alto alto alto
A nivel mundial, existen 24 pases que obtienen energa de la
Caa de
azcar
Etanol 4-12 alto alto medio medio
geotermia; de ellos, hay cinco que obtienen de un 15 % a un 22 %
Pasto varilla Etanol -24 medio- bajo bajo bajo
de su electricidad por medios geotrmicos [24].
bajo
Estados Unidos prev generar su electricidad en un 10 % por
Aserrn Etanol, N/A medio bajo bajo bajo
biodisel medios geotrmicos para el ao 2050 [47], en especial mediante
Soya Biodisel 49 alto medio- medio medio- la explotacin de Sistemas Geotrmicos Aumentados. En
bajo bajo contraste, la regin centroamericana gener en el ao 2012,
Colza/Canola Biodisel 37 alto medio medio medio-
bajo
aproximadamente un 7.6 % de su electricidad por medio de la
geotermia [48]. Es de notar que en el resto de Latinoamrica, la
Alga Biodisel -183 medio bajo bajo alto
geotermia no es tan popular puesto que los pases en cuestin
cuentan con otros recursos que les resulta ms fciles de
explotar. Mxico, por ejemplo, gener en el 2010, un 2.71 % de
su electricidad a base de la geotermia.
1.9. Energas derivadas de la tierra
Figura 1.39
Esquema de una planta geotrmica tipo flash.
Adems de la radiacin del Sol, existe otra fuente fundamental
de energa para la Tierra: la Tierra misma. Generador
Esto es, del planeta mismo sin la intervencin de la radiacin Turbina Aire y agua de vapor
solar, pues provee varios tipos de energa40.
Condensador
Renovables
Torre de
Geotermia Tanque de flasheo
enfriamiento
Aire Aire
Vapor Agua
Agua
Las altas temperaturas del interior de la corteza terrestre Salmuera
Desechos de salmuera Uso de calor directo
calientan reservorios de agua en determinadas zonas. En
40 En el presente texto se consideran nicamente la geotermia y la energa
Pozo Pozo
nuclear. Sin embargo, existen tambin la energa proveniente de las Zona geotrmica de inyeccin
de produccin
mareas, de las olas etc.
23
Entre otras razones, la menor popularidad de la geotermia No renovables

en comparacin con otras energas renovables como la solar
Nuclear
y la elica, se debe a los altos costos iniciales de las plantas.
Entre estos, los costos relacionados al estudio que sirve para Principio fsico fundamental
determinar el potencial real de la zona, ya que existen regiones
Reaccin en cadena. Un neutrn42 incide sobre un tomo
inestables en las cuales el vapor, o bien la temperatura, pueden
de uranio, este se desintegra y libera energa.
caer drsticamente de manera permanente. Con todo, debe
mencionarse que gran parte del continente americano es La desintegracin del tomo de uranio libera ms
abarcado por una zona tectnica conocida como el cinturn neutrones, y estos a su vez, inciden en otros tomos de
de fuego del Pacfico41. Dicha regin concentra 452 volcanes uranio, desintegrndolos, y liberando ms energa y ms
activos e inactivos, lo que equivale a ms del 75 % de los neutrones (ver figura 1.41.).
volcanes del mundo. En otras palabras, el cinturn de fuego es
una zona rica en yacimientos geotermales la mayora de los Figura 1.41.
cuales, an no se ha explotado. Es por ello que se dice que el Esquema de una reaccin en cadena.
gran potencial de la energa geotrmica permanece an sin El material fisionable es el U-235 y las nicas partculas capaces de producir
aprovecharse [49]. la fisin son los neutrones.
No sorprende entonces, que, por otro lado la Unin Europea

ubicada afuera del cinturn de fuego planee obtener Fragmentacin
nicamente un 0.8 % de su energa renovable, en el 2020, de la U-235
geotermia [50].
Energa
Fragmentacin
Capacidad instalada para Neutrn

la generacin de energa geotrmica Energa Neutrones
La figura 1.40 muestra a Estados Unidos como el pas con la

U-235
mayor capacidad instalada para la generacin de energa Energa
geotrmica con 3 389 MW. Le sigue Filipinas con 1 884 MW, y

U-235
luego Indonesia con 1 333 MW. Ntese que con excepcin de
Italia e Islandia, los otros seis pases de la figura 1.40 pertenecen
al cinturn de fuego.
El uranio, que tiene 92 protones, es un elemento inestable:
se desintegra esencialmente por la repulsin elctrica entre
Figura 1.40. sus protones (repulsin que los neutrones que sirven de
pegamento entre protones no pueden evitar). A partir de
Los pases con la mayor capacidad instalada para la generacin de
energa geotrmica [51] (ao 2013). 83 protones, un elemento se considera inestable.
Megawatts
3500 Principio de generacin de electricidad
3000
La liberacin de energa (calor) de la reaccin en cadena,
2500 se utiliza para calentar agua hasta convertirla en vapor.
2000
El vapor se encauza hacia una turbina conectada con un
generador elctrico (ver figura 1.42.).
1500
El uranio tiene seis istopos43: U-233 al U-238. Los ms
1000
abundantes en la corteza terrestre son el U-238 (99.27 %), y
500 el U-235 (0.72 %).
0
Pese a la abundancia del U-238, este se somete a un proceso
Italia
Japn
Islandia
Estados Unidos
Filipinas
Nueva Zelanda
Indonesia
Mxico
qumico con el objeto de convertirlo en U-235, ya que este

istopo es ms fcil de fisionar.
42 El neutrn proviene de otro ncleo de uranio en las proximidades. Para que
la reaccin sea controlada, por cada 2 o 3 neutrones liberados, nicamente
Una planta geotrmica de ciclo binario de 50 000 kW tiene un se permite que uno alcance a otro ncleo.
43 Variante de un elemento diferenciado por el nmero de neutrones. Un
costo aproximado de $4 400/kW; una de doble flash de la misma elemento se caracteriza qumicamente por su nmero de protones. El
potencia tiene un costo de $6 200/kW [15]. uranio, por ejemplo, posee 92 protones. Existen seis tipos de uranio,
todos poseen 92 protones y distinto nmero de neutrones, que van del
121 al 126; es decir, el uranio tiene seis istopos. Cada istopo se escribe
con el nombre del elemento y el nmero correspondiente de la suma de
41 Regin con forma de herradura, compuesta de varias placas tectnicas a lo protones y neutrones. El uranio 238, por ejemplo implica: 92 protones +
largo de las costas del ocano Pacfico. 126 neutrones = 238 partculas nucleares.
24
El mineral uranio se refina (ver figura 1.44.44) para obtener Figura 1.44.
hexafluoruro de uranio (UF6), que luego se transforma a
Seccin transversal esquemtica de la cmara del reactor nuclear.
perdigones de dixido de uranio (UO2). Este ltimo es el
material que usan los reactores nucleares.
El uranio: desde la mina hasta el reactor.
Figura 1.42. MINERA MINERA/REFINERA CONVERSIN
Seccin transversal esquemtica de la cmara del reactor nuclear.
Rodos de control
Moderador U-235 U-238
PASTEL
AMARILLO
(UF6)
ENRIQUECIMIENTO POR
MINERAL DIFUSIN GASEOSA
Uranio (UF6) ENRIQUECIDO
(UF6) AGOTADAS
Baja temperatura Alta temperatura CONVERSIN UO2
Eliminacin de calor
ALMACENAMIENTO FABRICACIN DE REACTOR
COMBUSTIBLE
Barrera de proteccin de radiacin

Unidos, fueron construidos entre 1967 y 1990; la razn se debe
principalmente a que los fondos se encauzaron a proyectos de
gas natural, considerados ms viables econmicamente. Por
Figura 1.43. eso es que Estados Unidos prev un mximo de cuatro nuevos
reactores para el 2020.
Esquema de una planta generadora de electricidad basada en energa
nuclear. Esta planta comparte el mismo principio de generacin de En la Unin Europea, por aparte, el 30 % de la electricidad
electricidad que cualquier otra planta elctrica: un flujo (vapor, aire,
consumida es de origen nuclear [54]. En Francia, la electricidad
agua lquida) es producido o canalizado en la planta; este flujo es
captado por una turbina conectada a un generador elctrico. se genera principalmente mediante reactores nucleares: un
77.7 % de su energa elctrica en el ao 2011 fue de origen
nuclear. Le siguen Blgica y Eslovaquia; con un 54 % y un 47
% de electricidad, respectivamente, a base de energa nuclear
Estructura de contencin para ese mismo ao [55]. No est por dems mencionar que
Alemania, con un 18 % de electricidad de origen nuclear
Generador
Compresores de vapor Vapor generada en el 2012, planea cerrar todas sus plantas nucleares
Turbina en el 2020 [56]. Tal medida se puede interpretar como una
respuesta al accidente nuclear ocurrido en Fukushima, Japn en
Barras de el 2011. De hecho, uno de los factores que ha contribuido a la
control
desaceleracin del desarrollo de la energa nuclear en general, a
Recipiente del nivel mundial, es la seguridad.
reactor
Condensador
En Latinoamrica el panorama es similar: la mayora de pases
que planeaban incursionar en la energa nuclear, desistieron
Panorama mundial de la energa nuclear luego del accidente de Fukushima. nicamente Mxico, Brasil y
Argentina, que ya contaban con energa atmica anteriormente
El combustible utilizado en los reactores nucleares consiste en al desastre nuclear de Japn, tienen previsto continuar con su
cpsulas de uranio. Cada cpsula tiene un peso aproximado de desarrollo en las prximas dcadas [57].
7 gramos, un tamao similar al de una moneda y una energa
equivalente a 17 000 pies cbicos de gas natural, 2 toneladas de Uranio
carbn, o bien, 149 galones de petrleo [52]. Productores de uranio
El mayor productor mundial de energa nuclear es Estados La figura 1.45 muestra a los pases que cuentan con minera de
Unidos. El 19 % de la electricidad consumida por ese pas es uranio. Kazajistn ocupa el primer lugar con 21 317 toneladas.
de origen nuclear; dicho porcentaje equivale a un 30 % de la Canad ocupa el segundo lugar con 8 999 toneladas; le
electricidad mundial nuclear [53]. Cabe mencionar que casi todos sigue Australia con 6 991 toneladas. Debe notarse que
los reactores nucleares que surten de electricidad a Estados aproximadamente un 64 % de la produccin mundial de
44 Concepto general tomado de blogs educativos de la Universidad de Uranio proviene de los tres pases mencionados: Kazajistn,
Princeton. Australia y Canad.
25
Figura 1.45.
Los pases mineros de uranio en toneladas [58].
Pas 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
Kazajistn 4357 5279 6637 8521 14020 17803 19451 21317
Canad 11628 9862 9476 9000 10173 9783 9145 8999
Austrialia 9516 7593 8611 8430 7982 5900 5983 6991
Nigeria 3093 3434 3153 3031 3243 4198 4351 4667
Namibia 3147 3067 2879 4366 4626 4496 3258 4495
Rusia 3431 3262 3413 3521 3564 3562 2993 2872
Uzbekistn 2300 2260 2320 2338 2429 2400 2500 2400
Estados Unidos 1039 1672 1654 1430 1453 1660 1537 1596
China (est) 750 750 712 769 750 827 885 1500
Malawi NA NA NA NA 104 670 846 1101
Ucrania (est) 800 800 846 800 840 850 890 960
Sudfrica 674 534 539 655 563 583 582 465
India (est) 230 177 270 271 290 400 400 385
Brasil 110 190 299 330 345 148 265 231
Repblica Checa 408 359 306 263 258 254 229 228
Rumana (est) 90 90 77 77 75 77 77 90
Alemania 94 65 41 0 0 8 51 50
Pakistn (est) 45 45 45 45 50 45 45 45
Francia 7 5 4 5 8 7 6 3
Productores de electricidad de origen nuclear

La figura 1.46 muestra a los principales pases productores de
electricidad de origen nuclear. El primer lugar lo ocupa Estados
Unidos con un 31.8 % de la produccin mundial. Francia ocupa
el segundo lugar con un 17.1 %, y le sigue Rusia con un distante
6.7 % [59].
Una planta moderna de reactor nuclear de 2 234 000 kW tiene
un costo de $5 530/ kW [15].
Figura 1.46.
Los principales pases productores de electricidad de origen nuclear [5] (ao 2011).
Productores TWh % del total mundial
Estados Unidos 821 31.8

Francia 442 17.1
Rusia 173 6.7
Corea 155 6.0
Alemania 108 4.2
Japn 102 3.9
Canad 94 3.6
Ucrania 90 3.5
China 86 3.3
Reino Unido 69 2.7
Resto del mundo 444 17.2
Total mundial 2 584 100
26
ENERGA EN
GUATEMALA
pas se destina al uso residencial, el 22 % al transporte, el 11 % a

2.1. panorama general la industria, y el 2 % al sector de comercio y servicios.
Lea
El territorio de Guatemala se ubica sobre tres placas tectnicas: De las estadsticas de consumo energtico nacional sobresale
la placa de Norteamrica, del Caribe y de Cocos. Cuenta con el hecho de que la lea sea el recurso energtico con mayor
una superficie de alrededor de 108 800 km2, de geografa demanda. Pese a representar la principal contribucin de
muy accidentada y con una amplia biodiversidad. Sus rasgos la matriz energtica, hasta el 2013 las polticas del sector
topogrficos son producto de la dinmica entre las tres placas: energtico tenan un vaco en la gestin sostenible de la lea,
el contacto entre las placas de Cocos y del Caribe es de tipo hecho que se vuelve impostergable teniendo en cuenta que la
convergente, la zona de subduccin se sita a aproximadamente deforestacin del bosque nativo, por distintos factores, es de
50 km frente a las costas del ocano Pacfico. alrededor de 132 000 hectreas por ao.
El proceso alimenta una cadena de 36 volcanes y genera adems Hidrocarburos

deformaciones en el interior de la placa del Caribe, produciendo
fallas secundarias Jalpatagua, Mixco, Santa Catarina Pinula,
El petrleo y sus derivados (la segunda fuente energtica
entre otras. Por su estructura geolgica, sus caractersticas
ms utilizada en el pas) son particularmente importantes
topogrficas y su ubicacin geogrfica, el pas cuenta con
en el sector transporte. Guatemala posee pozos de donde se
potencial abundante para la generacin de energa mediante
extraen un promedio de 10 000 barriles de petrleo al da. Es un
los recursos: hdrico, carburfico, solar, elico, y geotrmico. Con
relacin al recurso hidrco, Guatemala posee alrededor de 3 000 petrleo con un alto contenido de azufre. Segn los estndares
ros que fluyen en 38 cuencas hidrogrficas con vertientes en internacionales est catalogado como petrleo pesado, til
el ocano Pacfico, el mar Caribe y el golfo de Mxico. Si bien nicamente para producir lubricantes y parafinas, combustleo
los estudios cientficos para contabilizar el potencial energtico pesado y asfaltos. En contraste con la produccin nacional, el
del pas son an escasos, los estudios prospectivos y las consumo diario de petrleo asciende a 70 000 barriles, siendo
estimaciones apuntan a los nmeros de la siguiente tabla: necesaria la importacin de ms del 80 % de la demanda de
petrleo en el pas.
Tabla 2.1.
La actividad petrolera en Guatemala se concentra en varios
Potencial energtico estimado del pas y nivel de aprovechamiento. pozos ubicados en la zona norte del pas, el principal de ellos
Fuente: Poltica energtica 2013-2017, MEM.
es el Campo Xan, de 289 912 hectreas, ubicado en el Parque
Recurso Estimacin Aprovechamiento
Nacional Laguna del Tigre, que provee ms del 90 % del petrleo
Petrleo 190 millones de barriles 10 000 barriles/da de Guatemala.
Hdrico 6 000 MW 15 %
Geotrmico 1 000 MW 5% A futuro se prev un incremento de la inversin de las
Elico 280 MW 0%
empresas petroleras en el pas. En efecto, el reciente hallazgo
de considerables reservas de gas natural en la regin de Petn,
Solar 5.3 kWh/m2/da sistemas aislados
Alta Verapaz, Quich, Izabal y Huehuetenango, y las nuevas
tecnologas asociadas a la extraccin de gas de esquisto abren
A nivel administrativo, el sector energtico de Guatemala est posibilidades de explotacin. En el 2013 se inici la adjudicacin
compuesto de dos subsectores: el subsector elctrico y el de de siete reas petroleras para aumentar la produccin de
hidrocarburos, ambos regulados por el Estado a travs del petrleo y explorar las reservas de gas natural en el subsuelo
Ministerio de Energa y Minas (MEM).
guatemalteco, entre ellas figuran: Xalbal (entre Alta Verapaz,
Quich y Huehuetenango, de 171 720 ha), San Francisco (en
Segn el reporte de balances energticos de Guatemala del
Petn, de 126 994 ha), Laguna Blanca (en Petn, de 158 912 ha),
ao 2011, publicado por el Ministerio de Energa y Minas,
Cancun (entre Alta Verapaz, Izabal y Petn, de 117 331 ha) y La
las principales fuentes de energa del pas, incluyendo
importaciones, son la lea (45.5 %), el petrleo y sus derivados Libertad (en Petn, de 105 994 ha).
(30.5 %), el bagazo de caa (15 %), la hidroenerga (4 %), el carbn
(3 %) y la geotermia (2 %). Estas fuentes primarias y secundarias Electricidad
se transforman en energa aprovechable con distintos grados
de eficiencia. En el pas, el 27 % de los recursos energticos primarios
disponibles se destinan a la generacin de electricidad (que es
Guatemala cuenta con instalaciones y tecnologas para una fuente secundaria de energa). En el ao 2012, la demanda de
transformar recursos energticos en energa aprovechable por potencia elctrica report un valor de alrededor de 1 500 MW. Se
industrias, residencias y servicios pblicos. Ninguna de estas utilizan principalmente tres tecnologas de generacin: turbinas
tecnologas es nativa, salvo las tcnicas predominantes para hidrulicas para generacin en hidroelctricas, turbinas de vapor
quemar lea y usarla como combustible para la calefaccin y y motores de combustin interna. Las centrales geotrmicas
cocina en hogares. Alrededor del 64 % de la energa til en el contribuyen con el 3 % de la generacin elctrica total.
29
Las fuentes de energas necesarias para el uso de estas Electrificacin

tecnologas son el bnker y el disel (ambos derivados del
petrleo), el movimiento de agua en los ros (hidroelctricas), el Segn los datos publicados por el MEM, la cobertura elctrica
carbn mineral y la biomasa, el vapor de agua y el agua caliente a nivel nacional alcanz el 89.58 % de hogares en el 2013. Sin
(en el caso de las plantas geotrmicas). embargo, este avance no refleja la situacin en el rea rural
donde los ndices de cobertura son significativamente ms
Actualmente, la mayor parte de la generacin elctrica estatal bajos. Los departamentos de Alta Verapaz, Petn, Baja Verapaz,
se lleva a cabo en centrales hidroelctricas. Su produccin, Izabal y Quich presentan los ndices ms bajos, siendo estos el
sin embargo, est sujeta a variaciones estacionales. Por otro 43.5 %, 63.4 %, 77.5 %, 81.7 % y 83 %, respectivamente.
lado, en el sector privado, las centrales generadoras son en
mayor medida termoelctricas que generan con combustibles Desde la dcada de 1970, el gobierno central, a travs del Inde
ha implementado los denominados Planes de Electrificacin
derivados del petrleo. Ms de dos tercios de la energa elctrica
Rural (PER) con el propsito de ampliar el suministro de servicio
nacional provienen de este sector. De particular relevancia es
elctrico para elevar el nivel socioeconmico de la poblacin
la electricidad generada a partir de biomasa en los grandes rural. El esfuerzo, sin embargo, no ha sido suficiente para cubrir
ingenios azucareros, que es despachada al Sistema Nacional las necesidades de reas aisladas, donde tanto los costos de
Interconectado (SNI45) entre los meses de noviembre y abril. electrificacin por conexin como los costos de operacin y
mantenimiento de infraestructura elctrica son altos.
Planificacin energtica
Conflictividad
En materia de planificacin, el Ministerio de Energa y Minas
(MEM) es el rgano rector. Esta instancia se encarga de La implementacin de proyectos mineros y energticos
implementar estrategias de gestin pblica en torno a los (hidroelctricas, tendidos elctricos, perforacin de pozos de
recursos energticos disponibles en el pas. En la planificacin petrleo y generacin de biocombustibles) en la zona rural de
de polticas energticas, es imprescindible tener una visin a Guatemala ha desencadenado, en muchos casos, conflictos por
largo plazo y responder a las preguntas de cunta energa se el uso de la tierra y la falta de inclusin de los pueblos locales en
dispone; si la energa disponible es compatible con los servicios la gestin de los recursos naturales. Aunque para el ao 2013, se
que necesita la poblacin, si la energa es renovable o no, qu haban identificado 1 800 puntos de conflicto46, las regiones ms
cantidad de energa es aprovechable al instalar tecnologas lgidas las constituan los municipios de Ro Hondo, Zacapa; San
especficas, cul es el costo econmico, social, cultural y Rafael Las Flores, Santa Rosa; y Barillas, Huehuetenango.
ambiental por el uso intensivo de recursos naturales, si el plan
energtico nacional asegura el desarrollo sustentable del pas, En general, los conflictos se presentan como acciones de
resistencia por parte de las comunidades locales que se declaran
y finalmente, cul es la pertinencia de importar tecnologa
afectadas. Estas demandan entonces participacin en las
extractiva o bien apoyar el desarrollo tecnolgico local para
decisiones al respecto del proyecto en cuestin. Debe tenerse
aprovechar los recursos.
en mente que las condiciones de infraestructura del 80 % de las
viviendas en el rea rural son deficientes y carecen de servicios
En febrero de 2013 el Gobierno de Guatemala promulg la bsicos. Por lo dems, no poseen garanta de tenencia de tierra.
nueva poltica energtica 2013-2027, la cual define lneas de As pues, la raz del conflicto en algunos casos es el reflejo de la
accin generales para promover innovacin y desarrollo de ausencia de estado en determinada zona.
alternativas energticas. En concreto, la poltica contiene los
siguientes cinco ejes de intervencin: Con todo, se ha sealado a los gobiernos de turno de actuar
con violencia ante tales situaciones y favorecer nicamente
1. Seguridad del abastecimiento de electricidad a precios a las compaas inversionistas en vez de atender las causas
competitivos. de fondo. Por otro lado, tambin se ha argumentado que han
existido conflictos ilegtimos (manipulaciones de grupos con
2. Seguridad del abastecimiento de combustibles a precios
intereses ajenos a los de las comunidades).
competitivos.
3. Exploracin y explotacin de las reservas petroleras con En cualquier caso, la conflictividad social asociada a proyectos
miras al autoabastecimiento nacional. energticos hace evidente el vaco legal, o bien, la desconexin
4. Ahorro y uso eficiente de la energa. actual entre proyectos de energa y el desarrollo local47. Alta
Verapaz, por ejemplo, es el departamento con mayor nmero
5. Reduccin del uso de lea en el pas.
de hidroelctricas48 y el segundo en potencia instalada.
Entre los objetivos operativos de estas lneas de accin estn 46 Incluyendo los conflictos asociados a la tierra.
el de diversificar la matriz de generacin de energa elctrica 47 Cabe mencionar, que en lo referente a proyectos hidroelctricos,
pases como Brasil han resuelto el problema con la Ley de Regalas de
priorizando fuentes renovables, ampliar la cobertura elctrica Hidroelectricidad. Dicha ley establece que las hidroelctricas en cierto
nacional y dinamizar el mercado energtico nacional. rango de potencia deben compartir regalas con las comunidades de las
zonas afectadas.
48 Siete hidroelctricas con una potencia total instalada de 404.15 MW, a
45 La red de energa elctrica de Guatemala. enero de 2013.
30
Sin embargo, es el departamento con el menor ndice de energtico en trminos de energa final como estndar para
cobertura elctrica del pas; un 43.5 %49. Incluso, Alta Verapaz sus informes, y los pases miembros han hecho lo mismo para
es el departamento ms pobre de Guatemala50 (en varios de facilitar comparaciones entre ellos. Este balance se presenta
sus municipios ms de la mitad de la poblacin rural vive en en forma matricial, siendo las columnas las fuentes de energa
extrema pobreza). (primarias y secundarias) y las filas el conjunto de actividades
(orgenes y destinos o consumos de la energa). Tal formato ha
sido adoptado por Guatemala desde el ao 2005.
La informacin para la realizacin de este balance energtico

anual para Guatemala es proporcionada por las centrales
2.2 Balance energtico generadoras operantes del pas, la Direccin General de
Hidrocarburos del MEM y el Instituto Nacional de Estadstica,
entre otras fuentes.
Un balance energtico es la contabilizacin de los flujos de
Las unidades utilizadas en Guatemala para expresar los flujos
energa en cada una de las etapas de la cadena energtica de las fuentes primarias y secundarias de energa son los
y las relaciones de equilibrio entre la oferta y la demanda, kilobarriles equivalentes de petrleo (KBP).
por las cuales la energa se produce, se intercambia con
el exterior, se transforma y se consume; tomando como El balance energtico de 2011 para Guatemala se muestra en la
sistema de anlisis el mbito de un pas o una regin; y para tabla 2.2.
un perodo determinado (generalmente un ao) [61].
Fuentes primarias
Existen dos formas comunes de presentar un balance energtico:
La primera parte del balance energtico corresponde a las
a. Como balance fsico, en el que cada uno de los flujos est fuentes de energa primaria que se utilizan en el pas. Como
indicado en las unidades de medida fsicas en las que se puede verse, la mayor parte de estas materias primas son
encuentra (volumen, masa, unidades de energa, etc.). Esta utilizadas en algn proceso de transformacin (principalmente
forma de presentar los flujos dificulta la comparacin y en plantas generadoras de electricidad) y, con excepcin de la
agregacin entre fuentes de energa. lea, no conservan su forma original en los sectores de consumo.
b. Como balance calrico, en el que todos los flujos han Es importante destacar los siguientes aspectos:
sido transformados en flujos calricos. Se utilizan como
factores de conversin los poderes calricos inferiores de
las fuentes combustibles y las equivalencias entre unidades 1. La principal fuente primaria de energa del pas es la lea,
para aquellas fuentes medidas directamente en unidades que es utilizada sin transformaciones en el sector residencial
de energa. principalmente para coccin de alimentos y calefaccin, y
tambin en el sector de comercio y servicios.
El balance energtico de Guatemala se presenta generalmente
en forma de balance calrico51. Adems, se encuentra 2. Guatemala es consumidor de carbn, pero el carbn
elaborado en trminos de energa final, siguiendo el modelo proviene nicamente de importaciones y es utilizado
utilizado actualmente en el Sistema de Informacin Econmica exclusivamente para generacin de electricidad en las
centrales elctricas.
Energtica (SIEE) y en el Sistema de informacin Energtica
Nacional (SIEN). 3. El petrleo extrado de suelo guatemalteco es
principalmente exportado, sin sufrir transformaciones, para
El balance energtico muestra cmo se produce la energa, se ser refinado en otra parte. Tan solo el 22 % del petrleo
exporta o importa, se transforma y se consume por sectores extrado es refinado dentro del pas y sirve principalmente
econmicos. Permite calcular ciertas relaciones de eficiencia para la fabricacin de asfaltos.
y hacer un diagnstico de la situacin energtica de un pas,
regin o continente dado. 4. El bagazo de caa es utilizado para la generacin de energa
elctrica usada en los ingenios azucareros; el exceso de
Una estructura comn de un balance energtico presenta a la electricidad es vendido a la red elctrica del pas.
oferta de las distintas fuentes de energa y determina la forma
en que cada una de ellas ha sido utilizada, acumulada, o tal vez Fuentes secundarias
perdida.
La segunda parte del balance energtico corresponde a las
Esta sucesin lgica conduce al llamado balance energtico fuentes secundarias de energa. Dichas fuentes son la energa
descendente. Por lo dems, la Olade52 ha adoptado el balance elctrica y los derivados del petrleo (gas licuado de petrleo,
gasolina, keroseno, disel y fueloil, orimulsin, coque de
49 Al momento de la presente edicin el dato ms reciente disponible es de petrleo y productos petroleros no energticos).
2013.
50 Al momento de la presente edicin, el dato ms reciente disponible es de
2011. Ms de la mitad del petrleo y sus derivados, un 53.10 %, es
51 Dicho balance es elaborado por el Ministerio de Energa y Minas (MEM). consumido por el sector transporte. El sector industrial, por
52 Organizacin Latinoamericana de Energa. aparte, consume un 26 %; el resto se reparte entre el sector
31
32
Tabla 2.2.
Balance energtico de Guatemala para 2011 ( cantidades en KBEP).
TOTAL
TOTAL
BCAA TOTAL PRI- DERIVA-
ACTIVIDADES PETR CRBN HYDRO GEOE LEA ELEC GLP GAS KER DOIL FOIL ORIM COQE NOEN SECUNDA- TOTAL
MARIAS DOS DE
RIAS
PETRLEO
Produccin 3 966.74 0 3 233.94 1 522.42 37 253.01 12 424.03 58 400.14 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 58 400.14
Importacin 0 2 878.72 0 0 0 0 2 878.72 316.86 2 729.97 7 144.48 557.47 9 154.37 4 465.59 0 1 184.99 99.38 25 336.25 25 653.11 28 531.83
Exportacin 3 504.33 0 0 0 0 0 3 504.33 119.58 806.72 153.14 0 168.76 60.56 0 0 134.81 1 323.99 1 443.57 4 947.90
Variacin 108.67 -395.56 0 0 0 0 -286.89 0 93.89 106.43 -428.4 -2 253.93 2 899.60 0 -107.85 10.6 320.34 320.34 33.45
inventario
OFERTA TOTAL 571.08 2 483.16 3 233.94 1 522.42 37 253.01 12 424.03 57 487.64 197.28 2 017.14 7 097.77 129.07 6 731.68 7 304.63 0 1 077.14 -24.83 24 332.60 24 529.88 82 017.52
Refineras -571.08 0 0 0 0 0 -571.08 0 0 0.71 4.4 238.11 0 0 0 299 542.22 542.22 -28.86
Centrales 0 -2 483.16 -3 216.63 -1 522.42 0 -8 696.82 -15 919.03 5 262.36 0 0 0 -56.47 -2 763.84 0 0 0 -2 820.31 2 442.05 -13 476.98
elctricas
Autoproduc- 0 0 -17.31 0 0 -3 727.21 -3 744.52 425.47 0 0 0 0 -152.59 0 0 0 -152.59 272.88 -3 471.64

tores
TOTAL TRANS- -571.08 -2 483.16 -3 233.94 -1 522.42 0 -12 424.03 -20 234.63 5 687.83 0 0.71 4.4 181.64 -2 916.43 0 0 299 -2 430.68 3 257.15 -16 977.48
FORMACIN
Consumo 0 0 0 0 0 0 0 213.12 0 0.71 4.4 238.11 0 0 0 0 243.22 456.34 456.34

propio
Prdidas 0 0 0 0 0 0 0 779.93 0 0 0 0 0 0 0 0 0 779.93 779.93
Ajuste 0 0 0 0 0 0 0 173.22 0 0 0 0 0 0 0 0 0 173.22 173.22
Transporte 0 0 0 0 0 0 0 0 20.17 6 920.65 61.95 6 141.19 0 0 0 0 13 143.96 13 143.96 13 143.96
Industria 0 0 0 0 0 0 0 1 934.14 403.43 141.7 7.74 534.02 4 388.21 0 1 077.14 0 6 552.24 8 486.38 8 486.38
Residencial 0 0 0 0 36 135.42 0 36 135.42 1 530.74 1 553.20 0 56.79 0 0 0 0 0 1 609.99 3 140.73 39 276.15
Comercio y 0 0 0 0 1 117.59 0 1 117.59 1 253.96 40.34 35.43 2.58 0 0 0 0 0 78.35 1 332.31 2 449.90
servicios
CONSUMO 0 0 0 0 37 253.01 0 37 253.01 5 885.11 2 017.14 7 098.49 133.46 6 913.32 4 388.21 0 1 077.14 0 21 627.76 27 512.87 64 765.88
ENERGTICO
NO ENERG- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 274.17 274.17 274.17 274.17

TICO
CONSUMO 0 0 0 0 37 253.01 0 37 253.01 5 885.11 2 017.14 7 098.49 133.46 6 913.32 4 388.21 0 1 077.14 274.17 21 901.93 27 787.04 65 040.05
FINAL
Clave: Fuentes primarias de energa, PETR = petrleo, CRBN = En cuanto a la energa elctrica, Guatemala produce el 96 %
carbn, HYDR = hidroenerga, GEOE = geoenerga, BCAA = bagazo de lo que consume. La figura 2.2 muestra las formas finales de
de caa (residuo de la caa de azcar luego de haberse extrado su energa consumida por sector en trminos de porcentaje53.
jugo). Fuentes secundarias de energa: ELEC = electricidad, GLP =
gas licuado de petrleo (mezcla de hidrocarburos livianos como el
En la figura 2.3. tambin puede verse cmo es el consumo de
propano y el butano), GAS = gas natural, KER = keroseno (combustible
lquido utilizado en coccin de alimentos, alumbrado y motores), energa por sectores. El sector residencial consume ms del
DOIL = disel y gasleo (combustibles lquidos que se utilizan en 50 % de la energa del pas; le sigue el sector transporte con un
motores disel y sistemas de calefaccin), FOIL = fueloil (combustible 20.50 %. El sector industrial representa al 13 % de la energa que
residual de la refinacin del petrleo; es el combustible ms pesado es utilizada; un porcentaje an menor corresponde al sector de
derivado del petrleo), ORIM = orimulsin (marca registrada de comercios y servicios. Lo anterior sugiere que el pas tiene un
un tipo de emulsin de hidrocarburo la emulsin es una mezcla sector productivo poco desarrollado.
de lquidos que no se mezclan naturalmente utilizado en plantas
termoelctricas ), COQE = slido carbonoso derivado de la refinera
del petrleo, NOEN = derivados del petrleo no energticos. Figura 2.3.
Sectores de consumo energtico en Guatemala, 2011.
residencial, la generacin de electricidad, el sector de comercios Fuente: elaboracin propia con datos proporcianados por el MEM.
y servicios, los autoproductores y los usos no energticos y las

prdidas (ver figura 2.1.). 0.72 %
Consumo propio
Es importante destacar que alrededor del 98 % del petrleo y Transporte

20.66 %
sus derivados en el pas, son importados. Guatemala, como se Fi Industrial
61.55 %
mencion anteriormente, nicamente extrae petrleo crudo 13.30 % Comercio y servicios
Residencial
para refinar la parte ms pesada del mismo y elaborar asfaltos, 3.84 %
el resto del petrleo crudo es exportado sin cambios.
Figura 2.1.
Uso del petrleo y sus derivados dentro de la matriz energtica
guatemalteca, 2011.
Fuente: elaboracin propia con base en el informe estadstico 2012 del MEM.
1.11 %
11.39%
0.12 %
0.98 %
Consumo propio
Transporte
2.3. Diagrama de flujo energtico
0.32 %
11.39 %
6.50 % Industrial
Comercio y servicios
26.47 %
Residencial
53.10 % Guatemala
Generacin de electricidad
No energtico
La lectura de la tabla de balance energtico es complicada, y
Prdida en refinera
puede dar lugar a equivocaciones debido a la enorme cantidad
de datos que presenta, las grficas de pastel y de barras dan
una idea un poco ms clara de lo que el balance energtico
representa, pero no abarcan todos los datos y presentan
entonces visualizaciones parciales sobre ciertas reas del
Figura 2.2. balance energtico.
Forma final de energa consumida por sector en el ao 2011.
Fuente: elaboracin propia con datos proporcionados por el MEM. Una solucin a los problemas de interpretacin del balance
energtico es el diagrama de flujo energtico54 (DFE).
Demanda energtica
Demanda energtica para
el sector industrial:
Demanda energtica
para el comercio y para residenciales:
El DFE para 2011, correspondiente al balance energtico
servicios:
4%
presentado en la tabla 2.2., se despliega en la figura 2.4.
4%
13 % 3%
46 % Puede verse en la figura 2.4 los tres componentes del balance
92 %
energtico presentado anteriormente, de izquierda a derecha:
87 % 51 %
53 El sector transporte consume un 100 % de derivados de petrleo.

Petrleo y sus derivados 54 Basado en el diagrama Sankey, diagrama de flujo en el cual el ancho de las
Electricidad flechas es proporcional a la cantidad de flujo. El diagrama de flujo energtico
Lea para Guatemala fue desarrollado por el Instituto de Ciencia y Tecnologa
para el Desarrollo de la Universidad Rafael Landivar durante el 2013, basado
en los datos de las publicaciones de balances energticos del MEM.
33
Figura 2.4.
Diagrama de flujo energtico (DFE) para Guatemala, 2011 [61]. Fuente: elaboracin propia con base en la matriz energtica guatemalteca, 2011, publicada
por el MEM (cantidades de energa en KBEP).
Importaciones: 316.86 Exportaciones 119.58
Carbn 13.32 %
2 483.16 11.04 % 13 476.98 %
2 483.16 Prdidas
(generacin)
14.38 %
Hidroenerga 956.17
3 233.94 28.86
3,233.94 6.77 % 50.26 % (transporte) (refinera)
Geoenerga Centrales
1 522.42 1 522.42 5 687.83
elctricas
55.26 % 2.91 %
10.73 % 1 934.14
Bagazo de Caa 12 424.03
12 424.03
22.79 % 213.12 1 253.96
12.54 %
2 820.31
Consumo 1 530.74
243.22 propio
Petrleo y sus
derivados
24 903.68 13 143.96 Transporte
6 552.24 Industria
274.17 78.35
1 609.99 Comercio y
servicios
No
energticos 1 117.59
Lea
36 135.42 Residencial
37 253.01
Oferta Transformacin Demanda
oferta, transformacin y demanda. Las fuentes primarias y Graficando nicamente las tres fuentes de energa: lea,
secundarias de energa han sido agrupadas en el lado de la oferta electricidad y derivados del petrleo se obtiene la figura 2.5,
y las flechas conducen al sector de consumo correspondiente. que representa el consumo energtico final del pas, para 2011.
Se aprecia tambin en la regin de la demanda el tipo de formas
energticas consumidas (primarias o secundarias). Es importante mencionar, que Guatemala tiene previsto
promover la explotacin de sus reservas de gas natural en
Por ejemplo, el sector residencial utiliza energa en forma de un 25 % antes del 2027 [62]. En cuanto a la lea, se prev la
electricidad, petrleo y/o sus derivados, y lea. implementacin de 100 000 estufas ahorradoras; y ms an, la
sustitucin de dicho energtico por otras fuentes en un 25 %
de los hogares durante el perodo 2013-2027 [62]. Con respecto
Ntese que estas tres formas de energa son las nicas que se
al petrleo, la meta es refinar un 10 % ms durante ese mismo
utilizan en los sectores de consumo.
perodo. Y, en general, a partir del 2013, Guatemala se ha fijado
la meta de que los proyectos energticos obedezcan a los
principios de la sostenibilidad. Por lo dems, se tiene previsto
Figura 2.5. que en el 2027, un 80 % de la generacin de electricidad
Tipos de energa para consumo final en Guatemala, 2011.
provenga de fuentes renovables. Al respecto, cabe destacar
Fuente: elaboracin propia con base en el MEM. que la geotermia un recurso renovable apenas y haba sido
explotada en un 2.4 %, de un total estimado de 1 000 MW [63]
para el ao 2010.
Derivados del petrleo
56.48 %
Electricidad Existen adems otros recursos renovables como las energas
34.90 % Lea solar y elica, que recientemente se han empezado a explotar
8.62 % en Guatemala. En el ao 2013, el gobierno firm un acuerdo
con la empresa espaola Grupo Ortiz para la construccin de un
parque solar con capacidad de 50 MW. El inicio de operaciones
de dicha planta est previsto para agosto de 2014 [64].
34
Asimismo, existen proyectos elicos en marcha, como el de 2. La contribucin de energas renovables para Estados
la empresa Viento Blanco de 21 MW, previsto para entrar en Unidos es relativamente pequea, alrededor de un 10 %
funcionamiento en el 2014 [65]. de la matriz energtica, y el resto se encuentra constituido
por fuentes no renovables de energa. En Guatemala, en
Pases seleccionados cambio, la fuente principal de energa es la lea, un recurso
renovable.
Como se ha visto, el DFE facilita la visualizacin de los flujos 3. Estados Unidos no utiliza el petrleo ni sus derivados para
de energa de un pas. Cada pas ha estructurado su DFE en la generar electricidad. En contraste, en Guatemala, una parte
forma ms conveniente, en funcin de sus fuentes primarias significativa de la electricidad se genera por derivados del
y secundarias de energa, sus procesos de transformaciones petrleo.
y sus usos finales. A modo de comparacin se presentan a
continuacin ejemplos de los DFE de pases seleccionados: 4. Aunque en un porcentaje muy pequeo a diferencia de
Guatemala, Estados Unidos utiliza electricidad para el
Estados Unidos transporte.
Algunas diferencias importantes que pueden sealarse entre la Costa Rica

matriz energtica de Guatemala y la de Estados Unidos son:
Las principales fuentes de de la matriz energtica de Costa Rica
1. La fuente principal de energa para Estados Unidos es el son el petrleo y sus derivados. La lea constituye un elemento
petrleo y sus derivados, seguida del gas natural y el carbn mnimo, utilizado principalmente por el sector residencial.
mineral. En Guatemala, la lea es el principal energtico.
Figura 2.6.
El diagrama de flujo energtico de Estados Unidos de Amrica, cantidad total de fuentes primarias, aproximadamente 97.3 quads.
Fuente: Lawrence Livermore National Laboratory (ao 2011).
97.3 quads55
Importaciones de la
Solar 0.0175 red elctrica 0.127
0.158 8.26 12.6
Nuclear 7.74 Generacin de 26.6
8.26 electricidad
Energa
3.15 18.0 rechazada
Hidro
3.17 55.6
4.86 2.29
Viento 1.17
Resindecial
1.17
0.163 11.4
0.140 9.15
Geotermia 0.0396 1.14
0.226 0.430
4.83
4.50 1.72
0.0197
Gas natural Comercial
24.9 8.59 6.87 Servicio
de
3.23 0.683 energa
0.0179 0.0512 41.7
3.33
0.110 4.72
Carbn 8.32 Industrial
19.7 23.6 00
18.9
2.27 8.06
1.61
0.444
20.3
Biomasa
4.41
0.735 1.15 0.0260
0.288
Transporte
2.51 27.0
Petrleo
35.3
6.76
55 Abreviatura de quadrillion de BTU, que en espaol se traduce a mil bil-

lones, o bien 1015 BTU; equivalente a 1.055 x 1018 joules. Ver pendice A.
35
Figura 2.7.
El diagrama de flujo energtico de Costa Rica, en terajoules.
Fuente: Ministerio de Ambiente, Energa y Telecomunicaciones de Costa Rica (ao 2010).
Prdidas de
Exportacin Consumo transmisin y
Importacin de de electricidad propio distribucin Ajuste
electricidad 592 488 362 3 492 82
Generacin
Hidrulica Consumo de
Oferta
Produccin Transformacin 28 114 34 500 electricidad
34 604
39 350 30 832 Transporte
Centrales 70 319
no
elctricas
70 319
Variacin de
inventario
aprovechada Transformacin 78 662 Prdidas de
419 10.81 40 999 transformacin
Geotrmica 44 163
Produccin
52 517
6 583
10 179 Industrial
no aprovechada Residuos
vegetales Derivados de
petrleo
14 607 37 982
Elica 1.29 11 518 Exportacin de
Derivados de
transformados
1 043 Transformado
7 213
Biogs 261 petrleo
4 100
Solar 1 3 908
Ajuste
Variacin de 41
Variacin de
inventarios
Prdida de
transformacin
inventario
1 302
Consumo
2 675
303
Ajuste 300 Ajuste propio Uso no 30
139 41 880 energtico
1 405
Petrleo Refinera Derivados

Residencial
Importacin
21,181
21,622 Produccin
21,322
12 944 27 145
2 076
Derivados de 42
Oferta
petrleo Consumo energtico de derivados de petrleo Servicios 6 144
interna
Importacin 86 939
96 387
80 341 894
1 287
3 963
Comercial 3 513
Uso no energtico
Residuos vegetales 1 558 3 247
Produccin 17 208 Consumo energtico de residuos vegetales 14 607 267
Pblico 3 869
Lea 167 Carboneras Carbn vegetal 42
3 604
Produccin Consumo de lea
17 913 17 746 265
Etanol Etanol transferido 74 Exportacin etanol 1 201 no energtico 102 Agropecuario 2 854
Produccin 597
Variacin de inventario 800
Importacin 1
Coque
1 122
Importacin 2 675 1 732
Otros 953
Carbn mineral
Importacin 30
231
722
Mxico
Mxico se apoya principalmente en el petrleo y sus derivados

para satisfacer sus necesidades energticas.
Gran parte del petrleo producido es exportado. Estados

Unidos es uno de los compradores de este petrleo. El restante
es consumido localmente por dos grandes sectores: el sector
de transporte y la generacin elctrica. Mxico, al igual que
Guatemala, emplea petrleo y sus derivados en las generadoras
termoelctricas. Es de notar que el aporte de las fuentes
renovables en la matriz energtica mexicana es pequeo.
36
Figura 2.8.
El diagrama de flujo energtico de Mxico, en petajoules.
Fuente: Secretara de Energa de Mxico (ao 2011).
Consumo final
Produccin
Biogs 1.47
Nuclear 106.39
Energa elica 5.93 Exportacin

Importacin
PIE 21.71
Geoenerga 149.29 2.36
308.81
Hidroenerga 130.56
Centrales 4.0
Importacin Exportacin A centrales elctricas Exportacin 4
181.1 7.10 elctricas 1 049.56 Importacin o
303.02 8.91 2 283.98 Transporte
Carbn
Exportacin 3 Coquizadora
61
54.22
40
.8
No aprovechada 228.69
.1
0
Inventarios Diferencia
6
A centrales
2.21 93-43 estadstica 160.06
elctricas
o 475.48 Dif. estadstica Agropecuario
3.79
Exportacin Inventarios .38
das 3.38
79
61
das 213.38
386.87
macin 2.61
55.47
.8
Importacin 22
0
1 384.85
Prdidas por transfor-

Autoconsumo y prdi-
Autoconsumo y prdi-
229.86
Petrleo crudo 5 933.53
9.91 1 363.42 Industrial
11
Refineras
2 727.69 7
0.2
8.65 Diferencia Gas centrales elctricas

Inventarios estadstica 1 203.08
59.03
Inventarios A refineras
1.37 7.03 Petrolferos
271
100.38 Fraccionadoras a consumo

.01
351
Condensados 523.96
.44
No aprovechada 1 928.25 Residencial,
90.69
103.01 3.9
52 comercial
115.88
Empaque neto 7
macin 1 378.76
Importacin .56 41.6 y servicio
120.66
0
10.05
macin 273.96
691.91 pblico.
Gas de refineras
y prdidas
9
.83
Autoconsumo
prdidas 24.57
40
5.5
Autoconsumo y
Plantas
Gas natural 2 117.72 de gas
1 875.49 Transferencia
23
Exportacin interproductos
0.
23
9.23 399.63 A consumo final

Inventarios No aprovechada no energtico
21.96 1.0 29.37
259.11 Uso no
0.28 energtico
Bagazo de caa
Lea,
carbn y vegetal
Prdidas por
Prdidas por
Solar 5.86
transformacin 3.93
Autoconsumo, 1 653.93 transformacin
recirculaciones
y prdidas Autoconsumo,
491.48 recirculaciones y prdidas Consumo del sector, re-
1 682.12 circulaciones y prdidas
828.69
por transporte, distribu-
Maquila Variacin Consumo Consumo Consumo del sector
Produccin Energa no cion y almacenamiento
intercambio de nacional nacional energtico, recircula- Prdidas por
y otras fuentes aprovechada Importacin Exportacin neto inventarios aparente aparente ciones y prdidas transformacin Consumo final
9 920,69 106.22 2 269.13 3 554.88 0 129.71 8 399.02 8 399.02 1 682.12 62.81 4 994.82
37
Figura 2.9.
2.4. subsector elctrico56
Estructura general del subsector elctrico de Guatemala.
Fuente: CNEE.
Estructura
La energa elctrica se obtiene a partir de distintas fuentes

primarias, algunas localizadas en abundancia, en suelo
Ministerio de Energa y
guatemalteco. La electricidad generada se vende dentro (a la Minas de Guatemala
poblacin, el comercio y la industria) o fuera del pas, segn la
disponibilidad de excedentes. Si la electricidad no basta para
cubrir la demanda, se importa.
Con el objeto de ejercer control sobre el conjunto de operaciones

relacionadas a la energa elctrica, y en general sobre todas las
transacciones relacionadas a las formas de energa utilizadas Comision Nacional de
en el pas, el Organismo Ejecutivo, en el Artculo 34 del Decreto Energia Elctrica,
Nmero 114-97 de su ley, nombr al Ministerio de Energa y Repblica de Guatemala
Minas (MEM) como el encargado de atender lo relativo a las
leyes que rigen la produccin, distribucin y comercializacin
de la energa elctrica, los hidrocarburos (combustibles
fsiles) y la minera. Para garantizar, como la Ley General de
Electricidad (LGE) establece, un esquema de descentralizacin
de las actividades de generacin, trasmisin y distribucin de Administrador de
Mercado
energa elctrica que contemple el desarrollo simultneo de Mayorista
las actividades de empresas o personas jurdicas, el MEM (el
sujeto poltico) se apoya en dos instancias que participan en la Generadores Grandes usuarios
operacin del mercado energtico (el sistema de compraventa
de energa elctrica del pas).
Transportistas Distribuidores
La primera de estas instancias que brinda apoyo al MEM es la
Comisin Nacional de Energa Elctrica (CNEE), que representa Comercializadores
al sujeto regulador y cuyo objetivo principal es velar por la
existencia de condiciones propicias, apegadas a la ley, para
que las actividades de generacin, transporte, distribucin y Figura 2.10.
comercializacin de la energa elctrica puedan ser desarrolladas
Diagrama de interaccin entre agentes del mercado mayorista. F
por cualquier operador del sector energtico. La CNEE, adems Fuente: elaboracin propia con base en la CNEE.
determina los precios y calidad de la prestacin de los servicios

de transporte y distribucin sujetos a autorizaciones, y debe Usuario
regulado
asegurar las condiciones de competencia en el mercado Empresas
generadoras
mayorista de electricidad.
La segunda instancia de apoyo del MEM es el sujeto operador

y corresponde al Administrador del Mercado Mayorista (AMM),
Empresas Empresas
quien gestiona la operacin, compra, y venta de bloques de transportistas distrubuidoras
potencia y energa entre los agentes del sistema. A dichos
agentes se les llama agentes del mercado mayorista, que son: los
generadores, comercializadores, distribuidores, importadores,
exportadores, transportistas y grandes usuarios.
Empresas
comercializadoras Gran usuario
La figura 2.9 muestra cmo se relacionan las entidades que

participan en el subsector elctrico.
La estructura de funcionamiento e interaccin entre los agentes
del mercado mayorista (aquellos operadores que llevan a cabo
alguna actividad dentro del sistema de energa elctrica) se
56 Puesto que el sector elctrico es una divisin del sector de energa, se le
llama subsector elctrico. esquematiza en la figura 2.10.
38
Fi
Tabla 2.3.
Agentes del mercado mayorista.
Fuente: Ley General de Electricidad.
Agente del mercado mayorista Definicin

Generador Es la persona, individual o jurdica, titular o poseedora de una central de generacin de energa elctrica, que
comercializa total o parcialmente su produccin de electricidad.
Transportista Es la persona, individual o jurdica, poseedora de instalaciones destinadas a realizar la actividad de transmisin y
transformacin de electricidad.
Comercializador Es la persona, individual o jurdica, cuya actividad consiste en comprar y vender bloques de energa elctrica con
carcter de intermediacin y sin participacin en la generacin, transporte, distribucin y consumo.
Distribuidor Es la persona, individual o jurdica, titular o poseedora de instalaciones destinadas a distribuir comercialmente
energa elctrica.
Usuario regulado Es el titular o poseedor del bien inmueble que recibe el suministro de energa elctrica.
Gran usuario Es aquel cuya demanda de potencia excede al lmite estipulado en el reglamento de la Ley General de Electricidad.
Red de energa elctrica57
El Sistema Elctrico Nacional, se define en la LGE como: pues, a continuacin se presentan de manera simplificada los
El conjunto de instalaciones, centrales generadoras, elementos bsicos de la red de distribucin de energa elctrica
lneas de transmisin, subestaciones elctricas, redes de del pas.
distribucin, equipo elctrico, centros de carga y en general
toda la infraestructura elctrica destinada a la prestacin del Tngase en cuenta que un fin inherente de cada red, es la
servicio, interconectados o no, dentro del cual se efectan las eficiencia58 de cada uno de sus componentes. Asimismo, se
diferentes trasferencias de energa elctrica entre diversas debe considerar que aunque la energa elctrica s se puede
regiones del pas [66]. almacenar (en bateras, por ejemplo), el flujo elctrico (la
potencia) no; este se consume al mismo tiempo que se genera. Y
Esta seccin trata sobre el Sistema Nacional Interconectado ya que el consumo de electricidad (demanda de flujo elctrico)
(SNI) la porcin interconectada del Sistema Elctrico Nacional de los usuarios cambia continuamente59, la red elctrica debe
[66] (comnmente se le llama red de energa elctrica). As ser un sistema dinmico capaz de adaptar peridicamente el
flujo de potencia entre generadores y consumidores.
Figura 2.11.
Esquema simplificado de una red de distribucin de energa elctrica. Los valores de voltaje de la grfica corresponden a los valores tpicos del territorio
de Guatemala.
Generacin TRANSFORMADOR DE
DISMINUCIN DE
Fi Transporte VOLTAJE DISTRIBUCIN
Distribucin 69 kV y 13.8 kV
LNEAS DE TRANSPORTE: 69 kV, 138 kV y 230 kV.
GENERACIN 13.8 kV
GRAN USUARIO
13.8 kV
CONSUMO
USUARIO RESIDEN-
TRANSFORMADOR DE TRANSPORTE 138 kV y 230 kV CIAL 120 V y 240 V
SUBIDA DE VOLTAJE
58 La eficiencia es un tema extenso. El presente captulo se limita a exponer

maneras de implementar la eficiencia de la red para contrarrestar los efectos
de la potencia reactiva (potencia que un dispositivo electromagntico
necesita para su funcionamiento, pero que no contribuye a la realizacin
de trabajo til).
59 Una buena analoga la constituye el flujo de agua en una tubera
residencial. Cada vez que se abre un grifo, cambia (disminuye)
ligeramente el flujo de agua en el resto de los chorros. En una red
elctrica a diferencia de una tubera bsica residencial los flujos para
57 Los valores de voltajes para el presente caso corresponden a los valores consumo deben mantenerse constantes, luego, la generacin entra a
estndar en las redes elctricas de Guatemala. actuar segn la demanda del momento.
39
La red de distribucin de energa elctrica es la estructura Fi

Figura 2.13.
fsica en donde ocurren las interacciones fundamentales de los
elementos que componen el sector elctrico. Generador Trifsico. El componente mvil del generador es el rotor, la
parte fija es el estator.
Los elementos bsicos de una red elctrica son (ver figura 2.11.):
Generacin
Transporte
Distribucin U
120
Consumo
X

Puesto que la demanda de energa no es constante, las redes V
N
Y
cuentan con plantas pico que se activan con el objeto de cubrir
picos de demanda (ver figura 2.12.). La demanda estable60 , en
S
cambio, es cubierta por plantas que funcionan durante largos
perodos (meses). En Estados Unidos, por ejemplo, un 10 % de
la infraestructura correspondiente a la generacin y un 15 % Z
correspondiente a la de distribucin, estn activas nicamente
un 5 % del tiempo. Por otro lado, la demanda estable en Estados
Unidos es cubierta principalmente por plantas de carbn. En
Guatemala, en cambio, la demanda estable es generalmente
cubierta por hidroelctricas, mientras que las plantas de carbn
El voltaje63 generado en una planta es de unos 14.1 kV. Luego
se utilizan para cubrir los picos.
de prdidas internas, este voltaje se reduce a 13.8 kV. Entonces,
la electricidad abandona la planta generadora a un voltaje de
Fi
Figura 2.12. 13.8 kV, y pasa por un transformador que eleva el voltaje a 138
Demanda de potencia elctrica61 [67]. Los picos son cubiertos por plantas kV o 239 kV.
que puedan entrar a funcionar rpidamente. Ntese el gran pico que
ocurre entre las 18:30 horas y 21:30 horas.
Es de notar que la conversin inicial de energa (del combustible
1 600
o de la fuente renovable) hacia energa elctrica, ocurre en
1 400
general mediante generadores trifsicos64 (ver figura 2.13.).
1 200
1 000
MV 800
En esencia, el generador consta de un rotor bobinado65, el cual
600
gira en torno a tres bobinas; cada vez que el rotor pasa frente a
400 una bobina, se genera un voltaje en ella . Este voltaje vara en el
200 tiempo y se transmite en el alambre de la bobina: una onda de
0 voltaje se genera.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Hora
Puesto que son tres bobinas, se generan tres ondas senoidales
desfasadas. Y como cada bobina est separada un tercio de
Etapas, componentes y agentes vuelta, entonces cada onda ocurre cada 120 de giro del rotor.
O bien, se crea voltaje en tres fases. Las ondas de voltaje se
Generacin pueden representar como en la figura 2.14.
En Guatemala, la energa elctrica se genera en:
Claramente, la onda de voltaje de cada fase no tiene un valor
Centrales hidrulicas constante, sino vara de un mnimo a un mximo como lo
Centrales termoelctricas muestra la grfica66, durante un ciclo67. En general, cuando se
Centrales de energas alternativas62 63 Al voltaje se le suele llamar tensin.
64 Un tipo de los llamados generadores sncronos. Existen generadores sn-
cronos de mayor nmero de fases, llamados polifsicos.
60 La electricidad consumida en una regin particular no presenta cambios 65 Un imn bobinado; este es puesto en rotacin por la accin del flujo
abruptos a ciertas horas del da. No obstante, existen horarios en los que originado por el combustible o la fuente de energa renovable. Por ejemplo,
el consumo de electricidad aumenta significativamente; se crea un pico. en una hidroelctrica es el flujo de agua el que pone en movimiento al rotor.
Por ejemplo, cuando la gente regresa del trabajo a sus casas al finalizar En una termoelctrica, el flujo de vapor hace girar al rotor.
la tarde, utiliza varios electrodomsticos al mismo tiempo: televisores, 66 Gracias al principio electromagntico de induccin: un campo magntico
hornos de microondas, computadoras, lmparas, etc. Luego del pico, el que vara su posicin alejndose o acercndose en presencia de una
consumo de electricidad regresa al rango estable. bobina, genera una corriente (y un voltaje) en ella. Es as como se genera
61 Existe adems la llamada potencia reactiva como parte de la potencia la energa elctrica en estas circunstancias. Y claro, el movimiento del imn
elctrica total, la cual disminuye la eficiencia de la red (ver Apndice C). es originado por otro tipo de energa.
62 En general, energas renovables o de origen nuclear. Cabe mencionar que 67 Cada vez que se acerca y aleja el imn del rotor. En pases como Guatemala,
Guatemala no cuenta con energa nuclear. las seales de voltaje se transmiten a 60 Hz, es decir, a 60 ciclos por
40
Fi
Esquema de tres fases de voltaje. El voltaje resultante nunca desciende a SNI, capacidad instalada 2011.
Fuente: elaboracin propia con base en los datos tomados de la CNEE.
cero (ver las lneas de color amarillo).
A B C
Mximo 1 1 200
Propiedad privada
Propiedad estatal
0.5
1 000
800
-0.5
MW generados
Mnimo -1 600
0 90 180 270 360
400
habla de voltajes en la red elctrica, se hace referencia al valor

nominal, que es el valor promedio del voltaje68. 200
Es importante mencionar que la electricidad trifsica presenta

las siguientes ventajas: 0
Hidroelctricas Termoelctricas Ingenios Geotrmicas
El diseo de un generador trifsico es ms sencillo que el de

uno monofsico. La generacin de energa elctrica puede agruparse de tres
formas: por tipo de tecnologa, por fuente primaria de energa y
La onda de voltaje nunca es cero, a diferencia de una onda por tipo de central generadora71 (esta ltima est directamente
de voltaje monofsica.
relacionada con el tipo de tecnologa).
Su transmisin es ms eficiente que la transmisin de
electricidad monofsica69. Generacin de electricidad por tipo de tecnologa
La electricidad trifsica satisface las necesidades de la Guatemala tiene bsicamente tres tecnologas principales:
industria. turbinas hidrulicas (generacin en hidroelctricas), turbinas de
vapor y motores de combustin interna.
De la electricidad trifsica se puede tomar solo una o dos
fases para satisfacer las necesidades del hogar.
Casi el 50 % de la tecnologa de generacin corresponde a
Ideal para transmisin de altos voltajes, lo que implica turbinas hidrulicas (Figura 2.16).
corrientes elctricas bajas; tales corrientes requieren de
cables de menor dimetro, y por tanto, de menor peso en
comparacin con el equivalente de electricidad asociada a Figura 2.16
la corriente directa. Produccin de energa en porcentajes por tipo de tecnologa.
Fuente: elaboracin propia con base en los datos tomados de la CNEE (ao 2011).
Agentes del mercado mayorista: generadores 0.36 %

0.46 %
Turbinas hidrulicas
Guatemala tiene registradas para 2011 cuarenta y nueve 22.02 %
Turbinas de vapor
empresas generadoras70. De acuerdo a la LGE cualquiera puede Motores de combustin-
participar en el mercado de generacin siempre que cumpla 49.8 %
interna
27.36 %
con los requisitos para integrarse al SNI, por lo que la lista de Turbinas de disel
generadores est constituida por agentes pblicos y privados, Generacin distribuida

renovable
siendo en su mayora privados. Los generadores del mercado
mayorista deben tener una potencia mxima mayor de 5 MW.
segundo.
68 En realidad se llama valor RMS (Root Mean Square), la raz cuadrada del
valor promedio al cuadrado, que corresponde al valor medio de la onda. Generacin de electricidad por fuente de energa
69 Notar que ambos tipos de electricidad alterna, resultan ideales para su Las fuentes de energa utilizadas son el bnker y el disel (ambos
transmisin a largas distancias. En contraste, la corriente directa como la
que genera una batera es menos eficiente para cierto rango de voltajes
derivados del petrleo), el movimiento del agua de los ros (en
de transmisin (y entre otras cosas, requiere de cables ms gruesos para su el caso de las hidroelctricas), el vapor de agua y el agua caliente
transmisin a grandes distancias). No obstante, se utiliza corriente directa (en el caso de las plantas geotrmicas), el carbn mineral y la
en rangos de voltajes ultraaltos (de ms de 735 kV).
70 En el Apndice E se puede consultar el listado de empresas generadores 71 El listado de plantas generadoras en el pas para el 2011 aparece en el
para el ao 2011. Apndice D.
41
biomasa, los derivados del petrleo, y las hidroelctricas como Las variaciones ms importantes en la figura 2.18 corresponden
principales fuentes de generacin. a la generacin de electricidad por hidroelctricas, siendo la
mayor generacin entre mayo y diciembre, la poca lluviosa. En
cuanto a la generacin a partir de biomasa, la mayor generacin
Figura 2.17. ocurre entre los meses de noviembre y abril, la poca de zafra72.
Produccin de energia por tipo de combustible en Guatemala, 2011.
Fuente: elaboracin propia con base en datos tomados de la CNEE. Ntese que durante los meses en los cuales se reduce
la generacin de energa a partir de hidroelctricas, son
0.12 % precisamente aquellos en los que la generacin a partir de
2.91 %
50.26 %
Hidroelctrica biomasa aumenta y viceversa. Dicha coincidencia permite que
Bnker
aproximadamente un 50 % de la energa elctrica provenga de
Disel
13.32 % fuentes renovables, a lo largo de todo el ao.
Biomasa
10.73 % Carbn
22.31 % Perodos
Geotrmica
Hay tres perodos importantes en la produccin de electricidad.
Ciclo combinado
Las siguientes figuras muestran las contribuciones por tipo de
0.37 % fuente energtica, correspondientes a cada periodo.
La figura 2.17. muestra las fuentes de energa utilizadas en la Figura 2.19.

generacin de energa elctrica por aquellas plantas conectadas
al Sistema Nacional Interconectado (SNI). Debe tenerse en Porcentajes de produccin de energa por tipo de fuente energtica, de
enero a abril de 2011.
cuenta, tambin, que existe generacin elctrica de uso Fuente: elaboracin propia con base en la CNEE.
particular no conectada al SNI no aparece en al figura 2.17,
que va desde plantas para hospitales y centros comerciales hasta
proyectos hidroelctricos en fincas. Cabe mencionar tambin
que a largo plazo, Guatemala proyecta generar un 80 % de su
36 %
electricidad por fuentes renovables [62].
3% Hidroelctrica
Geotermia
Es necesario hacer notar que la figura 2.17. presenta los 15 %
Carbn
porcentajes de produccin de energa a partir de diferentes
21 % Disel
energticos para el ciclo 2011 completo; sin embargo, a lo largo Bnker
del ao estos porcentajes varan en funcin de la disponibilidad 1% 24 %
Biomasa
de las fuentes primarias de energa, fundamentalmente de
biomasa y caudal hdrico. La figura 2.18. representa tales
variaciones a lo largo del ao.
Figura 2.18. Fi
Figura 2.20.
Porcentaje de produccin de electricidad por perodo, Sistema Nacional Produccin de energa por tipo de fuente energtica, de mayo a octubre
Interconectado, 2011. de 2011.
Fuente: elaboracin propia con base en la CNEE. Fuente: elaboracin propia con base en la CNEE.
70
Hidroelctrica
60 Geotermia
57.8 %
Porcentaje de energa producida
Biomasa
50
Bnker
Disel
40
Carbn
30 12.7 % 2.85 %
25.7 % 0.7 %
20
0.23 %
10
0
Hidroelctrica Geotermia Biomasa Bnker Disel Carbn
72 Los desechos de la caa de azcar, resultantes del proceso de fabricacin

Enero-abril Mayo-octubre Noviembre- diciembre
de azcar en los ingenios, son la principal fuente de biomasa en el pas. De
mayo a octubre, cuando no hay zafra, la contribucin elctrica de los ingenios
a la red nacional prcticamente se reduce a cero.
42
Figura 2.21. Resulta una excepcin lo que ocurre durante los meses de
noviembre y diciembre, cuando la hidroelectricidad y la
Produccin de energa por tipo de combustible, de noviembre a biomasa an estn en sus puntos altos de generacin, y la
diciembre de 2011.
Fuente: elaboracin propia con base en la CNEE. matriz energtica est constituida entonces por de energas
renovables. Es durante este perodo que el consumo de bunker
para generacin de electricidad disminuye.
La generacin de electricidad a partir de geotermia y disel es

56 %
estable, y mnima, a lo largo del ao.
Fi Hidroelctrica
La ubicacin de las estaciones generadoras de energa elctrica
Geotermia
2.31 %
Biomasa
en el pas que alimentan al Sistema Nacional Interconectado, se
12 %
19.98 % Bnker
muestra en los mapas de la figura 2.22. Este y otros mapas de
9.68 % Disel
este documento han sido generados a partir de la informacin
Carbn
contenida en el atlas de la Comisin Nacional de Energa
0.05 %
Elctrica (CNEE), 2012 y se encuentran disponibles para consulta
en la pgina del InCyTDE73. Al momento de la elaboracin de
este documento se contabilizaban 25 hidroelctricas y 37
termoelctricas.
Fi
Figura 2.22.
Ubicacin de estaciones generadoras de energa elctrica en Guatemala, 2011.
Fuente: elaboracin propia con base en el atlas de la CNEE.
Centrales trmicas
1 Geotrmica Zunil 5 La Libertad 9 Escuintla Gas 5 13 Poliwatt 17 SIDEGUA 21 GEGSA

2 Geotrmica Ortitln 6 Arizona Vapor 10 Laguna Gas 1 14 Puerto Quetzal Power 18 Ind. Textiles del Lago 22 COENESA
3 San Jos 7 Tampa 11 Laguna Gas 2 15 Las Palmas 19 Generadora Progreso 23 Las Palmas
4 DARSA 8 Stewart & Stevenson 12 Arizona 16 GENOR 20 Electro Generacin 24 Jaguar
Centrales hidroelctricas
1 Aguacatn 5 El Porvenir 9 Santa Teresa 13 Renace 17 Palo Viejo 21 Pasabien 25 Choloma

2 Chixoy 6 El Recreo 10 Santa Mara 14 El Canad 18 El Salto 22 Ro Bobos 26 El Capuln
3 Jurn Marinal 7 Paln II 11 Xacbal 15 Las Vacas 19 Los Esclavos 23 Matanzas 27 Panam
4 Chichaic 8 Verde 12 Canbalam I 16 San Isidro 20 Monte Cristo 24 Secacao
Centrales trmicas Centrales hidroelctricas
73 Instituto de Ciencia y Tecnologa para el Desarrollo de la Universidad

Rafael Landvar. Sitio web: www.incytde.org.
43
La operacin de las centrales generadoras es coordinada por el Es de notar que el trmino transporte o transmisin de
Administrador del Mercado Mayorista (AMM) y ejecutada por la electricidad se aplica al tramo de conexin de la planta
los generadores. La energa elctrica producida en la central de generadora hasta las subestaciones, prximas a los destinatarios
generacin es trasladada a las lneas de transporte (lneas de finales, y ocurre, como se ha mencionado, a voltajes mayores a
transmisin y subestaciones de potencia), y posteriormente al 69 kV.
sistema de distribucin (lneas y subestaciones de distribucin),
para ser finalmente utilizada por la poblacin en industrias, Las subestaciones de esta parte de la red transporte estn
comercios, hogares, etc. conectadas con subestaciones de distribucin.
Transporte (transmisin) Segn el Plan de Expansin de Transporte (PET), para el

Previo a su entrada a las lneas de transmisin74, el voltaje ao 2013, la longitud de las lneas78 de 230 kV se habrn
generado (13.8 kV) se transforma a los siguientes voltajes incrementado en 845 km. Estos 845 km de nuevas lneas
nominales: 69 kV75, 138 kV y 230 kV. Un aumento en el voltaje de transmisin tienen forma de anillos concntricos. Dicha
generado, permite a la electricidad viajar grandes distancias de disposicin geomtrica79 a modo de complemento a la red
manera ms eficiente76. actual permite una operacin ms eficiente ante eventuales
fallas en distintos puntos de la red.
Los elementos bsicos del transporte son:
El SNI forma parte del SIEPAC80. Es decir, la red elctrica de
Lneas de transmisin de alto voltaje (cada una de 69 kV, Guatemala est conectada con el resto de Centroamrica por
138 kV y 230 kV respectivamente). medio de una lnea de 230 kV (ver figura 2.24.), y con Mxico por
Subestaciones y transformadores. otra de 400 kV81. La interconexin elctrica entre pases tiene la
Sistema de proteccin, control y monitoreo en SCADA77. ventaja de permitir la compra y venta de electricidad en la regin.
Figura 2.23.
Torres de transmisin y fases por cable.
Torres de transmisin Fases por cable

Torres de sub transmisin
Torres de distribucin
230 kV 138 kV 69 kV 7-13 kV
78 Obra adjudicada a la empresa TRECSA (Transportadora de Energa de

Centroamrica, Sociedad Annima), de capital colombiano.
74 En la seccin Distribucin se aborda el tema de los transformadores, 79 La forma resultante podra compararse a una telaraa. Si la telaraa no
dispositivos electromagnticos bsicos en una red elctrica. cuenta con los anillos, su geometra es entonces, radial. En una red radial,
75 En muchos casos, a las lneas de 69 kV se les llama de subtransmisin. cualquier dao en una lnea perjudica a todos los elementos conectados
76 Un voltaje grande implica una corriente pequea para la misma cantidad de a la misma. En una red tipo telaraa, en cambio, un dao en una lnea
energa y viceversa. Una corriente pequea significa menores prdidas por perjudica nicamente a los elementos en la vecindad.
disipacin de energa. No est por dems enfatizar que se transmite energa 80 Sistema de Interconexin Elctrica de los Pases de Amrica Central.
elctrica: el voltaje y la corriente son parmetros que se derivan de ella. 81 Notar que es la lnea de transmisin de mayor voltaje en Guatemala. En
77 Acrnimo en ingls de Supervisory Control and Data Acquisition. Entonces, pases ms grandes como Estados Unidos, existen lneas de transmisin de
SCADA es un protocolo de monitoreo de la transmisin de la electricidad. hasta 800 kV.
44
Figura 2.24.
Mapa esquemtico del SIEPAC al ao 2012.
Incluye prevista
para segundo circuito
Enlace en operacin
Enlace fuera de operacin
Agentes del mercado mayorista: transportistas
Los transportistas del mercado mayorista deben tener una lneas a distintos voltajes (69, 138 y 230 kilovoltios), con
capacidad de transporte mnima de 10 MW. En Guatemala existen diferentes longitudes. Las figuras 2.25, 2.26 y 2.27 indican cmo
cuatro empresas82 que prestan sus servicios como transportistas se encuentran repartidas las lneas de transporte entre las
de energa elctrica. Estas cuatro empresas de transporte poseen empresas, en qu voltajes operan y cules son sus longitudes.

Porcentaje de lneas de transmisin de transportistas locales. SNI Propietarios de lneas de transmisin. SNI Guatemala, 2011.
Guatemala, 2011. Fuente: elaboracin propia con base en la CNEE, 2013.
Fuente: elaboracin propia con base en la CNEE, 2011.
Longitud de la lnea, en Kilmetros, por nivel de voltaje
Redes Elctricas de
2 500 2 398
Longitud de lnea de transporte Centroamrica S. A. (RECSA)
Duke Energy International

230 kV 2 000 Transmission Guatemala, Ldda.
20 %
1 500 Transportista Elctrica
138 kV
Centroamrica S. A. (TRELEC)
8%
72 %
69 kV
1 000 Empresa de Transporte y
696 Control de Energa Elctrica del
623
Inde (ETCEE)
500
33
0
82 Los nombres y datos de dichas empresas aparecen en el Apndice E.
45
Figura 2.27. Distribucin

Previo a su entrada a las subestaciones de distribucin83, el
Longitud de la lnea por nivel de voltaje, por empresa propietaria. voltaje generado se reduce a 69 kV o menos.
SNI Guatemala, 2011.
Fuente: elaboracin propia con base en la CNEE.
Los elementos bsicos de distribucin son:
Lneas de 13.8 kV y 7.6 kV.
1 500
Subestaciones que elevan o reducen el voltaje.
1 200 La salida de electricidad de las subestaciones ocurre a voltaje

Longitud de la lnea, en kilmetros, por nivel de voltaje
de 7.6 kV por fase84 y 13.8 kV entre fases. Esto demuestra una

900 distribucin trifsica en las ciudades. La siguiente tabla muestra
los ndices de cobertura elctrica al ao 2010.
600
Debe mencionarse que las lneas de distribucin de
300
electricidad trifsica forman la columna vertebral de la red.
Por ejemplo, un edificio puede presentar cargas que requieran
electricidad trifsica y cargas que utilicen monofsicas de
0
120 V. Los dos tipos de requerimientos son satisfechos por un
230 kV 138 kV 69 kV
sistema de distribucin de electricidad trifsico, que se obtiene
ETCEE DUKE ENERGY al conectar las monofsicas de tal manera que el voltaje de
INTERNATIONAL
alimentacin pueda transformarse segn las especificaciones
TRELEC RECSA
de los equipos elctricos.
Tabla 2.4.
ndices de cobertura elctrica para el 2013 por departamento [68].
Fuente: CNEE.
Departamento ndice
Alta Verapaz 43.491 %
Baja Verapaz 77.460 %
Chimaltenango 97.825 %
Chiquimula 84.896 %
El Progreso 98.750 %
Escuintla 96.045 %
Guatemala 99.531 %
Huehuetenango 91.029 %
Izabal 81.709 %
Jalapa 87.709 %
Jutiapa 92.954 %
Petn 63.424 %
Quetzaltenango 98.307 %
Quich 83.474 %
Retalhuleu 93.702 %
Sacatepquez 99.316 %
<50 % San Marcos 95.308 %
50 % - 70 %
Santa Rosa 95.828 %
70 % - 80 %
Solol 97.246 %
80 % - 85 %
Suchitepquez 89.682 %
85 % - 90 %
90 % - 95 % Totonicapn 97.246 %
>95 % Zacapa 94.020 %
83 Por lo regular, a la entrada de ciudades o grandes zonas de consumo.

84 Recordar que la energa elctrica se transmite en sistemas de tres fases.
46
Transformadores de distribucin transformador, este aumentar o disminuir (voltaje de salida)

Son los dispositivos que cambian el voltaje de las lneas de segn la relacin entre el nmero de vueltas del cable en la
distribucin a los voltajes 120/240 V, utilizados comnmente en entrada y la salida del dispositivo (ver figura 2.29.). El ncleo
residencias y comercios. Puesto que la electricidad viaja en tres del devanado es un material magnetizable, como el hierro. Si
fases (una por cable de transmisin), en general se utilizan tres el nmero de espiras en la salida es mayor que el de la entrada,
transformadores (monofsicos) conectados de tal manera que habr un aumento de voltaje. En el caso opuesto se obtiene
los voltajes reducidos resultantes pueden seguir siendo de tipo una reduccin.
trifsico, o bien, nicamente monofsico, segn las necesidades
del consumidor. Agentes del mercado mayorista: distribuidores
Los distribuidores son los encargados de suministrar la

energa elctrica a los usuarios finales, trasladndola desde la
Figura 2.28. subestacin de distribucin (aquella en la cual se reducen los
Banco de transformadores tpicos en la red de distribucin.
niveles de tensin de las lneas de trasnsmisin de alta tensin,
a niveles de media y baja tensin) hasta el punto de consumo.
El sistema de distribucin se encuentra integrado por las lneas

de distribucin, las subestaciones y las redes de distribucin
que, en Guatemala, operan en tensiones menores a 34.5 kV.
Los distribuidores del mercado mayorista deben distribuir a un
mnimo de 15 000 usuarios (el lmite es revisado peridicamente
y puede ser modificado por el MEM).
Las regiones del pas cubiertas por cada empresa distribuidora,

incluidas las quince empresas municipales operantes durante
2011 se muestran en la figura 2.30, donde pueden verse
claramente los traslapes entre regiones de distribucin.

Regiones de distribucin por empresa distribuidora.
Esquema del principio bsico del transformador. El ncleo del devanado
Fuente: Ministerio de Energa y Minas de Guatemala, 2012.
es un material magnetizable, como el hierro. Entrada y salida estn
sealadas por los numerales 1 y 2 respectivamente. N representa al
nmero de espiras, V al voltaje y B al campo magntico inducido en el
proceso de aumento o reduccin de voltaje.
N2
N1
V2
V1
Conversin de voltaje
El aumento de voltaje se requiere para que la electricidad se
pueda transmitir a grandes distancias. La reduccin del voltaje
permite el uso de la electricidad en aplicaciones domsticas o Distribuidora elctrica municipal
industriales. En principio85: al aplicarse un voltaje entrante al Regin oriente DEORSA
Regin occidente DEORSA
85 Este es un caso de induccin electromagntica, en el que un voltaje Regin central DEORSA
cambiante induce una corriente en el devanado primario. La corriente
induce un campo magntico y este a su vez, induce un nuevo voltaje en el
devanado de salida o secundario.
47
La tabla 2.5. proporciona un detalle de las distribuidoras A diferencia de las lneas de transporte en su mayora
operantes en las diferentes regiones y departamentos de propiedad de una empresa pblica nacional, las lneas de
Guatemala. Como puede apreciarse, DEORSA cubre la mayor distribucin pertenecen en su mayora a una empresa privada.
parte del pas en cuanto a territorio, sin embargo se encuentra Las de dominio pblico son nicamente las que prestan servicio
tambin en algunas de las reas con menos cobertura elctrica, a los departamentos del rea surcentral.
como el departamento de Petn.
Tabla 2.5.
Regiones en las que prestan servicio las diferentes distribuidoras operantes en el pas (ao 2011).
Fuente: Comisin Nacional de Energa Elctrica.
Empresa distribuidora Regin

Distribuidora de Electricidad de Occidente (DEOCSA) rea Central (Guatemala, Escuintla, Sacatepquez)
Distribuidora de Electricidad de Oriente (DEORSA) rea Norte - Sur - Oriente
Empresa Elctrica de Guatemala, S. A. (EEGSA) rea Norte- Sur -Occidente
Empresa Elctrica Municipal de Gualn Zacapa
Empresa Elctrica Municipal de Guastatoya El Progreso
Empresa Rural de Electricidad de Ixcn Quich
Empresa Elctrica Municipal de Jalapa Jalapa
Empresa Elctrica Municipal de Joyabaj Quich
Empresa Elctrica de Patulul Suchitepquez
Empresa Elctrica Municipal de Puerto Barrios Izabal
Empresa Elctrica Municipal de Retalhuleu Retalhuleu
Empresa Elctrica Municipal de Quetzaltenango Quetzaltenango
Empresa Elctrica Municipal de San Marcos San Marcos
Empresa Elctrica Municipal de San Pedro Pinula Jalapa
Empresa Elctrica Municipal de San Pedro Sacatepquez San Marcos
Empresa Elctrica Municipal de Santa Eulalia Huehuetenango
Empresa Elctrica Municipal de Zacapa Zacapa
Consumo
Grandes usuarios El usuario final domiciliar recibir 120/240 V monofsicos a

Los grandes usuarios se conectan a la red en 69 kV a travs de travs de transformadores reductores.
subestaciones propias y transforman a los voltajes que ellos
necesitan, eso para evitar los costos de distribucin y reducir el
A modo de sntesis, obsrvese la figura 2.31, que representa a
precio de kWh.
la red nacional de distribucin de electricidad, llamado Sistema
Residencias Nacional Interconectado, para el ao 2011. Dicha red, como
Estn alimentadas por el voltaje de la red: 13.8 kV, transmitido se ha mencionado, la constituyen en trminos generales los
por los cables de los postes en las calles; tambin es utilizado elementos de generacin, transmisin, distribucin y consumo
por el alumbrado pblico. de esta forma de energa.
48
Figura 2.31.
La red nacional en el ao 2011.
Fuente: CNEE.
SISTEMA NACIONAL INTERCONECTADO

Sistema Nacional Interconectado
SIMBOLOGA
PLANTA
SUBESTACIN EXISTENTE
LNEA DE 69 KV
LNEA DE 138 KV
LNEA DE 230 KV IXPANPAJUL
LNEA DE 230 KV DOBLE CIRCUITO
LNEA DE TRANSMISIN PROYECTADA
SAYAXCH
LNEA DE 230 KV
LNEA DE 138 KV
LNEA DE 69 KV
POPTN
SUBESTACIN PROYECTADA
SUBESTACIN A MODIFICAR
REGISTRADOR AMETEK TR2000
PLAYA GRANDE
BARILLAS FRAY BARTOLOM DE LAS CASAS

CHSEC
PTO. BARRIOS
RO DULCE
SAN JUAN IXCOY
XACABAL
IXTAHUACN EL ESTOR LA RUIDOSA
COBN
CCHIXOY
TACAN MARLIN
TACTIC TELEMAN
ZAGUALAPA MAYUELAS
QUICH SALAM
TEJUTLA STA. ELENA
TOTONICAPN ZACAPA
CRUZ DE SANTIAGO EL RANCHO

SAN MARCOS
SANARATE
CANAD
CHIMALTENANGO
GUATE NORTE RO GRANDE
JALAPA
COCALES ANTIGUA IPALA

RETALHULEU MATAQUESCUINTLA QUETZALTEPEQUE
PASTORA PROGRESO
CHAMPERICO
LA NORIA
AGUACAPA EL JCARO
LA MQUINA
CHIQUIMULILLA
Agentes del mercado mayorista: usuarios Figura 2.32.a.
Como se ha visto, aquellos que reciben la energa elctrica Tipos de mercado elctrico existentes en Guatemala.
son: usuarios domiciliares, industrias, grandes usuarios, etc.
De acuerdo a la LGE los usuarios se clasifican en dos: usuario
regulado y usuario no regulado, tambin llamado gran usuario.
Mercado regulado Mercado libre
La figura 2.32.a muestra los dos tipos de mercado existentes
en Guatemala, indicando las principales diferencias entre ellos. Usuarios con una Usuarios con una
El mercado regulado es caracterizado por el usuario regulado; demanda menor SNI demanda superior
al mercado libre, en cambio, pertenecen el gran usuario y los a 100 kW a 100 kW
comercializadores.
Seguridad en el Riesgo.
suministro. Precios competitivos.
Precios regulados. Derechos y obligaciones
Derechos y obligaciones por acuerdo entre partes.
por ley.
49
Usuario regulado Tarifa social

Los usuarios regulados se definen por la demanda de potencia Es una tarifa especial con carcter social, aplicada al suministro
menor a 100 kW. La clasificacin correspondiente se aprecia en de energa elctrica dirigida a usuarios regulados conectados en
la tabla 2.6., publicada por la CNEE. baja tensin, sin cargo por demanda. Se reconoce como usuario
de tarifa social a todo usuario que consuma la cantidad igual o
El costo de la energa elctrica para el usuario regulado inferior a 300 kWh en un perodo de facturacin mensual, o que
depende de la categora en la que se encuentra, y es fijado tenga un consumo promedio diario de hasta 10 kWh (LGE).
trimestralmente por la Comisin Nacional de Energa Elctrica.
Figura 2.32.b.
Tipos de mercado elctrico existentes en Guatemala.
Categora Descripcin Demanda de potencia del usuario Tipo de tarifa aplicada

A Usuarios en baja tensin (BT) Menor a 11 kW Baja tensin simple (BTS).
Baja tensin simple social (BTSS). Esta es en la que se
encuentra el usuario promedio.
B Usuarios en baja tensin o en media Entre 11 kW y 100 kW Baja tensin con demanda en punta (BTDP), baja
tensin (BT o MT) tensin con demanda fuera de punta (BTDFP), baja tensin
horaria (BTH).
Media tensin con demanda en punta (MTDP), media
tensin con demanda fuera de punta (MTDFP).
Media tensin horaria (MTH).
C Usuarios en baja tensin o media Mayor a 100 kW, grandes usuarios Condiciones pactadas individualmente entre el usuario
tensin (BT o MT) y la distribuidora o la comercializadora. Solo se define un
pago mximo por el uso de la red de transporte llamado
peaje en funcin del transportista.
Aquellos usuarios que pasen de 300 kWh, pero se encuentren elctrica a nivel domiciliar que se encuentra en la categora A,
conectados en baja tensin, se encuentran dentro de la tarifa los costos de la energa elctrica para el primer trimestre del ao
no social. Para el usuario promedio consumidor de energa 2013 y los ajustes a la tarifa social se describen en la tabla 2.6.
Tabla 2.6.
Tarifas de distribucin de energa elctrica, EEGSA y Energuate, 2013.
Fuente: CNEE.
Distribuidora Tarifa social (GTQ) Tarifa no social (GTQ) Consumo mensual de Ajuste a la tarifa social % de la poblacin den-
energa elctrica tro de esta tarifa
EEGSA 1.89 1.83
0-50 kWh/mes 0.50 GTQ/kWh 42 %
DEOCSA 2.03 1.81
51-100 kWh/mes 0.75 GTQ/kWh 27 %
DEORSA 1.93 1.97
Por los primeros 100 1.55 GTQ/kWh 25 %
kWh de consumo para (1.75 GTQ/kWh para
usuarios entre 101-300 EEGSA)
kWh/mes
Los usuarios de la categora B, descrita en la figura 2.32.b., pueden

elegir su propia tarifa dentro de las opciones proporcionadas
por la CNEE en los pliegos tarifarios. En el caso de que el usuario
no pueda determinar la tarifa adecuada a su tipo de consumo, la
distribuidora aplica la tarifa que represente el mayor beneficio
para el usuario, en funcin de sus caractersticas de consumo.
La tarifa social se sostiene por los recursos financieros

obtenidos de la comercializacin de la energa elctrica de las
plantas del Inde.
50
Figura 2.33. Tarifas horarias: baja o media tensin horarias (BTH MTH)
Son aquellas cuyo medidor permite discriminar el consumo por
Tipos de usuarios contemplados en la LGE. horas. Tienen precios diferenciados de energa en funcin de la
banda horaria en la que se consuma.
Gran usuario
Las bandas horarias, perodos de mxima, media y mnima
participante: aquel Gran usuario con demanda de energa, se encuentran definidas en el artculo 87
que participa representacin:
directamente en el aquel que tiene del Reglamento del Administrador del Mercado Mayorista y se
mercado mayorista,
realizando sus
un contrato de
comercializacin con
encuentran sujetas a modificacin por parte de la Comisin
compras de un comercializador. Nacional de Energa Elctrica.
potencia y energa.
Usuario no regulado o gran usuario

Usuarios con demanda de potencia superior a 100 kW y que
A travs de un se encuentran registrados ante la CNEE y el MEM. Los grandes
Participacin en el contrato de
mercado mayorista
Directa
comercializacin con usuarios86 no se encuentran sujetos a regulacin de precio,
un comercializador
forman parte del llamado mercado libre, y las condiciones
de suministro bajo las que operan se encuentran libremente
pactadas con el distribuidor o con cualquier otro suministrador
de energa elctrica. La normativa para operar como gran
Por medio de
contratos a
A travs de un
usuario est dada en la LGE.
Suminstro trmino y en
comercializador
el marcado de
oportunidad Existen dos esquemas bajo los que un gran usuario puede
interactuar con el mercado mayorista, estos dos esquemas
estn esbozados en la figura 2.33.
El comercializador
que asume las Agentes del mercado mayorista: comercializadores
responsabilidades
Cobertura de Obligatora con del gran usuario
demanda
firme
contratos de potencia deber cubrir en todo Entre los comercializadores87 se incluye a los importadores
momento la demanda
firme de cada uno de y exportadores que compran o vendan bloques de energa,
sus clientes asociados a una oferta firme eficiente o demanda firme de por
lo menos 2 MW.
Contar con una Oferta firme eficiente: es la cantidad de energa que una
garanta de pago, a central generadora puede comprometer en contratos
travs de una Lnea
de cpredito en el El comercializador debe para cubrir la demanda firme. Se calcula en funcin de su
Banco Liquidador,
Garanta de pago
por un monto incial
presentar una garanta potencia mxima, su disponibilidad y su eficiencia.
de pago
establecido por el
AMM de acuerdo
a lo indicado en la Demanda firme: es la demanda de potencia calculada por el
NCC-12
Administrador del Mercado Mayorista (AMM), coincidente
con la demanda mxima anual proyectada para el Sistema
Nacional Interconectado.
Perfil de acceso
mediante token, el
cual es un dispositivo Acceso direct@ Estas empresas no requieren de infraestructura o instalaciones
electrnico necesario amm mediante relacionadas al proceso de generacin y transporte de
para acceder al cdigo para
Acceso al sistema sistema direct@amm, ingresar las planillas electricidad, pues hacen nicamente el papel de intermediario
correspondientes
informtico del
AMM
por medio del cual se
presentan al AMM las (comercializacin, entre aquellos que venden la energa y aquellos que la compran
planillas de contratos representantes y en grandes cantidades.
e informacin para delegados ante el
la coordinacin de la AMM)
operacin Ntese que los comercializadores pueden actuar como
intermediaros entre generadores e importadores de energa
elctrica y grandes usuarios.
Pago de cuota
por operacin y Pagadera por su
administracin Pagadera de forma comercializador y
para financiar directa trasladada segn
presupuesto acuerdo privado
anual del AMM.
86 El listado de grandes usuarios para el 2011 aparece en el Apndice E

87 El listado de comercializadores para el 2011 aparece en el Apndice E.
51
2.5. La factura elctrica
La factura elctrica puede ser emitida por tres empresas: EEGSA,

DEOCSA y DEORSA. Para el usuario promedio, es decir, para el
usuario en baja tensin simple y baja tensin simple social los
cobros se encuentran distribuidos como sigue:
Generacin y transporte
Cobro por cantidad de energa elctrica consumida, de

acuerdo a la tarifa correspondiente (social o no social,
indicada en la tabla 2.9. El costo del kWh por la cantidad de
kWh consumidos.
Ajuste a la tarifa social (en funcin de los rangos mostrados

en la tabla 2.9.), que va restado del cobro por la cantidad de
energa elctrica consumida.
Valor agregado de distribucin (VAD), que representa

una cuota fija independiente de la empresa que presta el
servicio.
Distribucin
Cargo fijo por cliente, en funcin de la empresa que presta el

servicio.
Adems, se incluyen los siguientes cobros a la factura elctrica:
Tasa municipal (en funcin de la municipalidad que preste

el servicio).
Impuesto al Valor Agregado (IVA: 12 %).
Penalizaciones por incumplimiento de las normas tcnicas
del servicio de distribucin (NTSD) (si las hay).
Bajo factor de potencia (aplicable nicamente a la industria
y no al sector domiciliar).
Exceso de demanda contratada (aplicable casi
exclusivamente a la industria, aunque se aplique en algunos
casos al sector domiciliar).
Mora (1.1 % mensual).
El total de la factura elctrica es la suma de todos los cargos

arriba mencionados.
52
MARCO REGULATORIO DEL
subSECTOR ELCTRICO
EN GUATEMALA
Existen ms de treinta documentos legales relativos a la LGE,

3.1. Consideraciones generales por tanto, la comprensin absoluta de la legislacin aplicable
al tema del sector elctrico puede llegar a ser motivo de
profesionalizacin. Cada rea tecnolgica inherente al sector
elctrico: generacin, distribucin y comercializacin, posee
Como se ha explicado en las secciones anteriores, en Guatemala reglamentos especficos para su gestin y operacin. As
el sector elctrico es regulado por la Ley General de Electricidad pues, a continuacin se presenta una sntesis general del
(LGE). Dicha ley est contenida en el Decreto 9396 del Congreso marco regulatorio.
de la Repblica y fue publicada en el Diario de Centro Amrica
(diario oficial) el 21 de noviembre de 1996 [66].
Figura 3.1.
La mencionada ley tiene como sustento los artculos 129 y 130
Marco Legal del Subsector Elctrico de Guatemala.
de la Constitucin. El primer artculo seala que la electrificacin
del pas es un asunto de urgencia nacional. El segundo establece Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala
la prohibicin de monopolios y resulta fundamental para la Ley de incentivos para el Tratado Marco del
arquitectura e implementacin de la LGE. desarrollo de proyectos
de energa renovable.
Ley General de Electricidad Decreto 93-96 Mercado Elctrico de
Amrica Central y sus
Decreto 52-203 Protocolos
La LGE pretende regular, fortalecer e incentivar la generacin, Reglamento de la Ley de Reglamento de la Ley
Reglamento del
Reglamento Transitorio del
incentivos para el Administrador del
transmisin, distribucin y comercializacin de energa elctrica desarrollo de proyectos
General de Electricidad
AG 256-97 y
Mercado Mayorista AG
Mercado Elctrico Regional
y Reglamento del
de energa renovable. No. 299-98 y
al facilitar la liberalizacin, en trmino econmico, del sector AG 211-2005
sus reformas
sus reformas
Mercado Elctrico Regional
elctrico. Por lo tanto, organiza el mercado elctrico segn Normas de coordinacin

Normas tcnicas
principios de competencia y constituye libertades con garantas. de la CNEE
comercial y operativas
del AMM
Norma de Generacin
Las libertades plasmadas en la ley son cuatro: Distribuida Renovable
Res. 171-2008
Libertad de ingreso al mercado. Incluye la libertad de

generacin, libertad de transporte y libertad de dis-
tribucin privada.
Libertad de acceso a las redes de transporte y dis-
tribucin.
Libertad de contratacin y establecimiento competitivo 3.2. Historia
de precios.
Libertad de inversin en relacin al subsector elctrico.
Las garantas del mercado elctrico tambin son cuatro: Durante el desarrollo histrico del sector elctrico han existido
diversos modelos de participacin estatal. Existen cuatro
Garanta de separacin de actividades. perodos identificables durante este desarrollo [69]:
Garanta de separacin institucional.
Garanta en el suministro y crecimiento de la red. 1. Perodo de mandato privado o inicial.
Garanta de abastecimiento. 2. Perodo de mandato mixto.
3. Perodo de mandato predominantemente estatal.
Adems de la liberalizacin del mercado, la LGE busca en el
mediano y largo plazo, independencia de la variacin de los 4. Perodo de liberalizacin.
precios del petrleo crudo en el mercado internacional. Esto es
posible si se ofrecen incentivos a la inversin, especialmente en Los aspectos destacables de cada perodo son:
lo referente a fuentes renovables de energa.
Perodo de mandato privado o inicial (1870 a 1945)
La vigente LGE contempla el funcionamiento de las siguientes
instituciones sectoriales: Las iniciativas privadas son las responsables del desarrollo de las
primeras centrales generadoras en el pas. Corre el ao de 1870.
Comisin Nacional de Energa-CNEE: ente regulador [67]. Las tarifas de venta de energa son fijadas por los propietarios
Administracin del Mercado Mayorista-AMM: ente operador [68]. de las centrales generadoras. Para 1894 se constituye la
Empresa Elctrica de Guatemala que proporcionaba energa
Ambas instituciones tienen injerencia en el ajuste de tarifas en para el alumbrado pblico en los municipios: Guatemala
las transacciones de energa. La Ley de la Tarifa Social, creada el capital, Antigua Guatemala, Paln, Amatitln y Escuintla. Los
2 de enero de 2001, por medio del Decreto 962000, que tiene seores Enrique Neutze y J. M. Cofio son los empresarios de
como objetivo favorecer al usuario regulado cuyo consumo no mayor accionar en este perodo. El Estado interviene de manera
supere los 300 kWh, es administrada por la CNEE. contractual, pero sin acceder a fijacin de tarifas.
55

Sector privado: generador, distribuidor y comercializador. El Estado Monopolio estatal.
como cliente.
Distribuidor
Distribuidor Generacin
Generacin
INICIATIVA PRIVADA
INICIATIVA PRIVADA ESTADO ESTADO
Cliente Comercializador
Comercializador
Cliente
Cliente
Perodo de mandato mixto (1945 a 1960) Perodo de liberalizacin del mercado (1996-presente)
En 1945 se crea el Departamento de Electrificacin de la A mediados de los aos 90 se realizan en Guatemala

Direccin General de Obras Pblicas, Ministerio de Fomento. Este las privatizaciones de los sectores elctrico y de
departamento impulsa proyectos de hidroelctricas pblicas, telecomunicaciones. Se argumenta que las empresas estatales
siendo la ms emblemtica Jurn Marinal, que se mantiene operan con dficit y que son incapaces de generar plusvala
activa hasta la actualidad. En 1959 se crea el Instituto Nacional de al Estado. En 1996 se legisla a favor de un rgimen privado y
Electrificacin (Inde), que absorbe las hidroelctricas estatales y se crea la LGE y la Ley de Telecomunicaciones, que sustentan
compra centrales de generacin pblicas y privadas, iniciando la creacin de la Superintendencia de Telecomunicaciones
un perodo de gestin estatal en el sector elctrico. (SIT) y la Comisin Nacional de Energa Elctrica (CNEE),
como entes rectores de los sectores comunicacin y energa,
Figura 3.3. respectivamente. El desarrollo del marco legal bsico
Sector pblico y privado como generadores, distribuidores, sector para la operacin del sector energtico se lleva a cabo en
privado y pblico como clientes. aproximadamente veinte meses. El 16 de octubre del ao
1996, el Congreso de la Repblica aprob la Ley General de
Electricidad, Decreto 9396, publicada en el diario oficial el
Distribuidor
21 de noviembre de 1996. Posteriormente, el 21 de marzo de
Distribuidor Generacin
Generacin 1997 el presidente de la Repblica emiti el Reglamento de
la Ley General de Electricidad, Acuerdo Gubernativo 25697,
publicado en el diario oficial, el 2 de abril de 1997. Por ltimo,
INICIATIVA PRIVADA el 25 de mayo de 1998, el presidente emiti el Reglamento del
ESTADO
Administrador del Mercado Mayorista, Acuerdo Gubernativo
29998, el cual se public en el diario oficial el 1 de junio de
Comercializador Cliente Comercializador 1998 [66].
Cliente Este marco legal y normativo pretende desmonopolizar el

sector elctrico, hasta entonces regido por el Inde. La poltica
del Estado de Guatemala gira entonces hacia la ampliacin de
Perodo de mandato predominantemente estatal la participacin privada en el sector de la energa elctrica y
(1960-1996) limita la participacin del Estado en subsidios para la inversin
en electrificacin rural.
El Inde es el organismo rector y autoregulador del sector
elctrico. El actor privado ms importante en este perodo
es la Empresa Elctrica de Guatemala S. A., que fungi como
empresa privada hasta 1972, ao en que el Estado adquiere las
acciones de la misma. En 1977 las acciones de la EEGSA pasan
a ser administradas por el Ministerio de Economa y en 1983
son trasladadas al Inde. Entonces, tanto la generacin como
la distribucin de energa estaban a cargo de entidades del
Gobierno, Inde y EEGSA respectivamente.
56
Figura 3.5.
Estructura del subsector elctrico.
Ministerio de Energa Elabora polticas y

y Minas planes indicativos
Comisin Nacional de Administrador del Operador del SNI y administrador de

Ente regulador
Energa Elctrica Mercado Mayorista transacciones
Generadores Transportistas Comercializadores Distribuidores Grandes usuarios
3.3. Marco legal guatemalteco relacionado a la LGE 3.4. Ley general de electricidad
El Cdigo Civil de Guatemala, especficamente el artculo 442, La LGE, contenida en el Decreto 9396 del Congreso de la
Decreto Ley 106, tiene relacin especial con la LGE, puesto Repblica y publicada en el diario oficial el 21 de noviembre
que define bien como las cosas que son o pueden ser objeto de 1996, menciona en el artculo 1: La presente ley norma
de apropiacin, adems establece que pueden ser objeto de el desarrollo del conjunto de actividades de generacin,
apropiacin todas las cosas que no estn excluidas del comercio transporte, distribucin y comercializacin de electricidad.
por su naturaleza.
Para lograr su cometido, la LGE organiza el mercado elctrico
El artculo 449 del cdigo en mencin tambin auxilia en la segn principios de competencia y constituye libertades con
delimitacin del bien que constituye la energa elctrica. As, garantas, explcitas en diversos artculos de la misma.
es bien accesorio todo lo que est aplicado permanentemente
a su fin econmico y se halla en una relacin que responde a ese Libertades
fin. Entonces la energa elctrica es tambin un bien accesorio.
Las libertades establecidas son [71]:
El artculo 451 del mismo cdigo define bienes muebles
como: 1. Los bienes que puedan trasladarse de un lugar a Libertad en el ingreso al mercado (incluye la libertad de
otro, sin menoscabo de ellos mismos o del inmueble donde generacin, transporte y de distribucin privada)
estn colocados [...] 3. Las fuerzas naturales susceptibles de
apropiacin. Por lo que se infiere que la energa elctrica es Explcita en el artculo 1, literales a) a d). Busca disponer de
un bien mueble, puesto que puede trasladarse fsicamente. un mercado elctrico abierto y con la mayor cantidad de
El artculo 454 define bien fungible como el que puede ser operadores de servicios. Esta libertad faculta a todo operador,
sustituido por otro de la misma especie, calidad y cantidad; y no existente o de nueva formacin, para que goce del derecho de
fungible como el que no puede ser remplazado por otro de las generar, transportar y distribuir la energa elctrica.
mismas cualidades.
La libertad de generacin establece que es libre la
generacin de electricidad y sin requerir autorizacin
Por tanto, el Cdigo Civil cataloga la energa elctrica como
previa por parte del Estado.
un bien: mueble, accesorio y fungible. Entonces debe ser
considerado de esta manera en la legislacin que le compete,
La libertad de transporte y distribucin de energa elctrica
es decir, la LGE [70]. aplica cuando no se utilizan bienes de dominio pblico.
Libertad para el acceso a redes de transporte y distribucin
Implica que cualquier operador del sector elctrico pueda

acceder a la infraestructura de transporte y distribucin que
le permita participar en el mercado. El artculo 4, literal f ) de la
LGE, establece que es la Comisin Nacional de Energa Elctrica
la encargada de garantizar esta libertad. El ttulo IV, captulo II
57
de la LGE, artculos del 64 al 70, establecen la obligatoriedad de elctrico incluyen [72]:

permitir utilizacin de sistemas de transmisin y distribucin a
terceros actores. Se seala adems el peaje por uso, fijado por Ejercer las funciones normativas y de control en lo
la CNEE. En el documento Normas tcnicas de acceso y uso de la relacionado a energa elctrica.
capacidad de transporte, elaborado por la CNEE, se detallan los
Fomentar la utilizacin y el estudio de fuentes nuevas y
requisitos para solicitar acceso y transporte.
renovables de energa.
Libertad en la contratacin y establecimiento competitivo Opinar, dentro de su competencia, sobre polticas o
de precios proyectos de otras instituciones pblicas que incidan en el
desarrollo energtico del pas.
El captulo I del ttulo IV de la LGE, artculos del 59 al 63, describe
lo referente a regulacin de precios. Se establece que existe Proponer y cumplir las normas ambientales relacionadas a
libertad para comprar, vender, importar, exportar y extenderse energa.
en las reas del sector elctrico. Los operadores participantes
del mercado mayorista gozan de libertad de ofertar contratos El MEM tambin autoriza a empresas que utilicen bienes de
de compraventa de energa, fijando precios de mutuo acuerdo. dominio pblico para sus actividades en el sector elctrico,
inscribe a los grandes usuarios del AMM y elabora el plan de
Libertad de inversin en el subsector elctrico expansin del sistema de transporte.
Esta existe cuando las tres libertades anteriores son una realidad Sujeto regulador (tcnico)
efectiva.
La CNEE es el sujeto regulador caracterizado por la LGE. Inicia
Garantas funciones el 28 de mayo de 1997, y tiene como objetivo velar
porque existan las condiciones propicias y apegadas a la ley
Las garantas del mercado elctrico son: para que las actividades de generacin, transporte, distribucin
y comercializacin de energa elctrica puedan ser desarrolladas
Garanta en la separacin de actividades por cualquier operador del sector energtico[66]. La CNEE
emite normas tcnicas, calcula y regula tarifas, y acciona con
Captulo IV, artculo 7 de la LGE. Es la que garantiza la los operadores segn requerimientos especficos o faltas
desmonopolizacin del sector elctrico. Mediante esta tipificadas en la ley. El artculo 4 de la LGE y el reglamento del
garanta se busca que ningn actor realice simultneamente AMM puntualizan las atribuciones de la CNEE.
actividades relacionadas a generacin, transporte, distribucin
y comercializacin de la energa elctrica. El tercer considerando Sujeto operador
de la LGE dice:
Que al desmonopolizarse el sistema de generacin de El sujeto operador para el sector elctrico de Guatemala es
energa elctrica, cumpliendo con el mandato constitucional el AMM, quien gestiona la operacin de compra y venta de
contenido en el Artculo 130 de la Constitucin Poltica bloques de potencia y energa, entre los agentes del sistema.
de la Repblica de Guatemala, es urgente descentralizar y Las operaciones se clasifican en tres reas distintas [66]:
desmonopolizar los sistemas de transmisin y distribucin
de energa elctrica para agilizar el crecimiento de la oferta Fsica y tecnolgica: garantizando seguridad y
y satisfacer las necesidades sociales y productivas de los abastecimiento.
habitantes de la Repblica.
Econmica: regulando costos del sistema en generacin,
Garanta de separacin institucional interconexin y transporte.
Implica un marco legal claro para las entidades que rigen, Comercial: estableciendo precios de mercado en
regulan, administran y operan el mercado energtico. transferencias de potencia y energa.
Esquemticamente tiene un paralelismo a la divisin de poderes
del Estado, que en teora poltica brinda equilibrio al mismo. Las funciones del AMM se detallan en el ttulo III, captulo
Esta garanta se institucionaliza en el sector elctrico mediante I, artculo 44 de la LGE, y se amplan en el artculo 15 del
la existencia de tres sujetos: poltico, regulador (tcnico) y Reglamento de Administradores del Mercado Mayorista.
operador.
Garanta en el suministro y crecimiento de red
Sujeto poltico
Se explicta en los artculos 20 y 46 de la LGE, y hace obligatorio
Captulo I, artculo 3 de la LGE. Funge como sujeto poltico el el suministro de energa elctrica a todo el que lo requiera. El
Ministerio de Energa y Minas. El MEM regula, adems de la suministro obligatorio promueve un crecimiento de red, de
actividad elctrica, la poltica energtica de hidrocarburos y transporte y distribucin, de forma intrnseca a las solicitudes
de la actividad minera. Sus funciones especficas en el sector de servicio de energa, por parte de usuarios que lo requieran.
58
Garanta de abastecimiento Desde la oferta
Dividida en dos aspectos: abastecimiento del sistema y Distribuidores autorizados con su respectiva zona de
abastecimiento a las distribuidoras para garantizar servicio a los autorizacin y rea obligatoria de servicio, definida en el
usuarios. El artculo 53 de la LGE menciona que las distribuidoras artculo 20 de la LGE: que no podr ser inferior a una franja
y transportistas, adjudicatarios, tienen prohibido el desabastecer de doscientos (200) metros en torno a sus instalaciones. Estos
de servicio a los usuarios y para ello necesitan realizar contratos usuarios constituyen un mercado cautivo del distribuidor [66].
de proveedura de energa con los generadores, con garanta
de prestacin del ao en curso y del ao siguiente. La CNEE Mercado mayorista
supervisa esta operacin.
Cuyos agentes son definidos segn el Acuerdo Gubernativo 256-
El captulo II, ttulo III de la LGE regula lo relativo al servicio a 97, reformado con el Acuerdo Gubernativo 68-2007, artculo 39:
usuarios. Esto implica una labor acuciosa de regulacin de parte
del AMM, segn el artculo 44 de la ley. 1. Generadores produciendo una potencia mayor a 5 MW.
2. Distribuidores con un mnimo de 15 000 usuarios.
3. Transportistas con capacidad de transporte mnima de
10 MW.
3.5. El Mercado de energa elctrica 4. Comercializadores, incluyendo importadores y
exportadores, que compren o vendan bloques de energa
asociados a una oferta firme eficiente o demanda firme de
La Ley General de Electricidad y la Ley de Tarifa Social establecen por lo menos 2 MW.
dos tipos de mercado en el mbito del sector elctrico: el 5. Los grandes usuarios que tengan una demanda mxima de
mercado libre, administrado por el AMM y el mercado regulado, potencia que exceda 100 kW, podrn realizar transacciones
gestionado desde la CNEE. en el mercado mayorista.
Mercado regulado
Cuyos sustentos legales son la LGE y el Decreto 96-2000, y la Ley

de Tarifa Social. Se conforma por los siguientes actores:
3.6. Incentivos para el desarrollo de energas renovables
Desde la demanda
Segn la Ley de Tarifa Social, son usuarios regulados aquellos

con una demanda de potencia menor a 100 kW [73].
Entorno nacional
La Ley de incentivos para el desarrollo de proyectos de energa

renovable, contenida en el Decreto 52-2003 [74], declara de
Figura 3.6. urgencia nacional el desarrollo racional de proyectos que
Mercados regulado y libre. exploten fuentes renovables de energa en la produccin de
Fuente: elaboracin propia con base en la CNEE. electricidad. En base a esta urgencia, la ley establece incentivos
fiscales, econmicos y administrativos para el efecto. Estos
incentivos implican [75]:
Mercado regulado Mercado libre
Exencin del IVA
Usuarios con una Usuarios con una En importaciones de tecnologa relacionada a la generacin
demanda menor SNI demanda superior de electricidad desde fuentes renovables de energa. Define
a 100 kW. a 100 kW. periodos de preinversin y de construccin, con una duracin
mxima de diez aos.
Seguridad en el Riesgo.
suministro. Precios competitivos. Exencin del Impuesto sobre la Renta
Precios regulados. Derechos y obligaciones
Derechos y obligaciones por acuerdo entre partes.
por ley. Por diez aos, a partir de la fecha en que el proyecto inicia la
operacin comercial.
Existe un documento tcnico publicado por la CNEE llamado

Norma tcnica de generacin distribuida renovable y usuarios
59
autoproductores con excedentes de energa. Ms que un Se realiza una comparacin entre los datos mostrados en el
incentivo, el documento ofrece un marco regulatorio especfico REN y los proporcionados por la CNEE; donde se infiere que
a los actores que deseen incursionar en la generacin con Guatemala posee una matriz de generacin de energa elctrica
fuentes renovables [76]. con nfasis en lo renovable. La generacin hidrulica y por
biomasa permite ubicar a Guatemala, en relacin con la Unin
Entorno internacional Europea, como un pas generador con perfil verde [77].
El REN 21 (Renewable Energy Policy Network for the 21st. En materia legal, Guatemala posee polticas regulatorias
Century), es una organizacin internacional establecida en moderadas para impulsar las energas renovables. Los
2005 e integrada por funcionarios pblicos del rea de energa incentivos fiscales se limitan a exenciones de impuestos y
de diversos pases, as como por expertos en materia energtica crditos sobre inversin. La poltica de inversin pblica en
y por delegados de asociaciones que promueven la energa energas renovables an est por desarrollarse (2012). En
renovable. En su Reporte global sobre el estado de las energas la tabla 3.1. se realiza una comparacin del marco legal de
renovables, edicin 2012, brindan referencia y sntesis sobre el Guatemala con otros pases. [14]
desarrollo de las energas limpias alrededor del mundo [14].
Figura 3.7.
Porcentaje de energa renovable respecto al total de energa consumida por pas.
60 % 59 %
55 %
Meta al 2020
50 % 50 %
Al ao 2010
Lnea base en 2005
45 % 45 %
40 % 40 %
38 %
35 % 35 %
31 %
30 %
25 % 25 %
25 % 24 % 23 % 23 %
20.8 % 20 %
20 % 20 % 18 %
17 %
16 % 16 %
15 % 15 %
15 %
10 %
5%
0%
Guatemala (No zafra)
Total (UE-27)
Suiza
Australia
Letonia
Finlandia
Dinamarca
Portugal
Eslovenia
Estonia
Rumania
Lituania
Francia
Espaa
Grecia
Alemania
Italia
Irlanda
Bulgaria
Reino Unido
Polonia
60
Tabla 3.1.
Pas
Italia
India
China
Unidos
Cnada
Estados
Uruguay
Guatemala
Ingreso (de acuerdo al
PIB per cpita)
Bajo
Alto
Alto
Alto
Bajo
Medio
Medio
Tarifa preferencial para energas
renovables (Feed In tariff)
Cuota mnima renovable

segn portafolio ad hoc
(RPS)
Medicin neta en gener-

acin distribuida
Incentivos para el desarrollo de energas renovables por pas.
Cuota regulada de
biocombustibles
Polticas regulatorias
Cuota regulada
trmica
Certificados nego-
ciables
Subsidios capital o retor-

nos de inversin
Crditos a
inversores
Reduccin de
impuestos
Incentivos fiscales
Pago preferencial por

produccin
Inversin pblica
pblico
Licitaciones pblicas
Financiamiento
61
referencias
bibliografa
apndices
rEFERENCIAS
Fi
1. U. S. Department of Energy. (2010). Energy literacy: es- 10. California Energy Commission & California Public Utili-
sential principles and fundamental concepts for energy ties Commission. (s/f). California Solar Statistics. Recu-
education. Washington D. C. Recuperado en junio de perado en enero de 2013, de http://www.californiaso-
2012, de http://downloads.globalchange.gov/Literacy/ larstatistics.ca.gov/
Energy_Literacy_1.0_Low_Res.pdf
11. European Commision, Strategic Energy Technologies
2. Delarue, E.; Meeus, L.; Azevedo, I.; Belmans, R.; Dhae- Information System (SETIS). (s/f). European Industrial
seleer, W.; Glachant, J-M. (2011). Decarbonizing the Initiative on solar energy; Concentrating solar power.
European Electric Power Sector by 2050: A tale guided Recuperado en agosto de 2012, de http://setis.ec.eu-
by different studies. Katholike Universiteit Leuven. Re- ropa.eu/implementation/technology-roadmap/euro-
cuperado en noviembre de 2013, de http://www.mech. pean-industrial-initiative-on-solar-energy-2013-con-
kuleuven.be/en/tme/research/energy_environment/ centrating-solar-power
Pdf/WPEN2010-11 12. The Energy Collective. (2013). Japan Solar Energy PV
Industry Reaches 10 GW Milestone. Recuperado en
3. Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC).
octubre de 2013, de http://theenergycollective.com/
(2007). Climate Change 2007 (AR4). Recuperado en joshshill/273976/japan-solar-pv-industry-reaches-10-
noviembre de 2013, de http://www.ipcc.ch/publi- gw-milestone
cations_and_data/publications_and_data_reports.
shtml#.UtSDD9LuL_M 13. Bisseger, M. (2013). The Future of Solar in Latin Amer-
ica. Renewable Energy Blog. Recuperado en agosto de
4. European Comission, Climate Action. (2011). Roadmap 2013, de http://www.renewableenergyworld.com/
for moving to a low-carbon economy in 2050. Recuper- rea/news/article/2013/05/the-future-of-solar-in-latin-
ado en enero de 2014, de http://ec.europa.eu/clima/ america
policies/roadmap/index_en.htm
14. Ren 21 Steering Committee. (2013). Renewables 2013
5. U. S. Energy Information Administration (EIA). (2013). Global Status Report. Recuperado en febrero de 2013,
Annual Energy Outlook 2013. Recuperado en en- de http://www.ren21.net/portals/0/documents/re-
ero de 2014, de http://www.eia.gov/forecasts/aeo/ sources/gsr/2013/gsr2013_lowres.pdf
pdf/0383(2013).pdf
15. International Renewable Energy Agency (IRENA). (s/f).
6. International Energy Agency (IEA). (2013). Key World Doubling the Global Share of Renewable Energy A Road-
Energy Statistics. Recuperado en enero de 2014, de map to 2030. Recuperado en julio de 2013, de https://
http://www.iea.org/publications/freepublications/ www.irena.org/DocumentDownloads/Publications/
publication/KeyWorld2013_FINAL_WEB.pdf IRENA%20REMAP%202030%20working%20paper.pdf
7. International Energy Agency (IEA) y Global EV Outlook. 16. Jacobson, M.; Delucchi, M. (2011). Providing all global
(2013). Understanding the Electric Vehicle Landscape to energy with wind, wter, and solar power, Part 1: Tech-
2020. Recuperado en julio de 2013, de http://www.iea. nologies, energy resources, quantities and areas of in-
org/publications/globalevoutlook_2013.pdf frastructure, and materials. Energy Policy, 39(2011) 1
154-1 169.
8. Plumer, B. (2013). Heres why 1.2 billion people still dont
17. U. S. Department of Energy. (s/f). Wind Program. Re-
have access to electricity. The Washington Post Blog.
cuperado en noviembre de 2012, de http://www.wind-
Recuperado en octubre de 2013, de http://www.wash- poweringamerica.gov/
ingtonpost.com/blogs/wonkblog/wp/2013/05/29/
heres-why-1-2-billion-people-still-dont-have-access- 18. TP Wind Adivsory Council. (2006). Wind Energy: A vision
to-electricity/ for Europe in 2030. Recuperado en mayo de 2012, de
http://www.windplatform.eu/fileadmin/ewetp_docs/
9. Columbia University, School of International and Public Structure/061003Vision_final.pdf
Affairs (SIPA). (2010). 10 Million Solar Roofs Act of 2010.
Recuperado en julio de 2012, de http://mpaenviron- 19. Hsu, J. (2013). Japans Offshore Wind Power Rises with-
ment.ei.columbia.edu/news/documents/Solar_Team_ in Sight of Fukushima Nuclear Plant. Scientific Ameri-
finalreport.pdf can. Recuperado en diciembre de 2013, de http://www.
65
scientificamerican.com/article/japans-offshore-wind- 31. Barros, S. (2012). Biofuels Annual Report 2012. Recu-

power-rises-within-sight-of-fukushima-nuclear-plant/ perado en abril de 2013, de http://gain.fas.usda.gov/
Recent%20GAIN%20Publications/Biofuels%20Annual_
20. Windation. (2012). Growth of Wind Power in Latin Sao%20Paulo%20ATO_Brazil_8-21-2012.pdf
America. Windation. Recuperado en febrero de 2013,
de http://windation.com/growth-of-wind-power-in-lat- 32. California Energy Commission. (s/f). California Ener-
in-america.htm gy Commission. Recuperado en octubre de 2013, de
http://www.energy.ca.gov/
21. Armaroli, N. y Balzani, V. (2011). Towards an electric-
ity-powered world. Energy Environmental Sciences, 33. Armaroli, N. y Balzani, V. (2011).The legacy of fossil fu-
4(2011), 3 193-3 222. els. Chemistry - An Asian Journal, 6(3), 768-784.
34. Jon Berkeley. (2013). The future of oil. Yesterdays fuel.

22. Juusola, H. (2012). Water Conflicts in the Middle
The Economist. Recuperado en septiembre de 2013, de
East. The International Relations and Security Net- http://www.economist.com/news/leaders/21582516-
work. Recuperado en mayo de 2013, de http://www. worlds-thirst-oil-could-be-nearing-peak-bad-news-pro-
isn.ethz.ch/Digital-Library/Articles/Special-Feature/ ducers-excellent
Detail/?id=153761&contextid774=153761&contex-
tid775=153757&tabid=1453348906 35. U. S. Energy Information Administration (EIA). (2013).
Technically Recoverable Shale Oil and Shale Gas Re-
23. The World Commision on Dams. (2000). Dams and sources: An Assesment of 137 Shale Formations in 41
development: a new framework for decision making. Countries Outside the United States. Recuperado en
Recuperado en mayo de 2012, de http://www.inter- julio de 2013, de http://www.eia.gov/analysis/studies/
nationalrivers.org/files/attached-files/world_commis- worldshalegas/
sion_on_dams_final_report.pdf
36. Leifer, S.; Jackson, T. y Wyman, C. (2013). European
24. Boyle, G. (2004). Renewable Energy: Power for a sus- Commission Poised to Address Shale Gas Develop-
tainable future (2da ed.). Oxford University Press. ment as Member States Adopt Range of Approach-
es. International Environment Reporter. Recupera-
25. Wheeler, B. (2012). Hydro Powers Latin America. Re- do en enero de 2014, de http://www.bakerbotts.
com/files/Publication/9eb2990c-4247-411a-9894-
newable Energy World. Recuperado en abril de 2013,
391445490dcf/Presentation/PublicationAttach-
de http://www.renewableenergyworld.com/rea/news/ ment/684b6b1d-59ec-4c98-9f89-4ce9b8aae2af/Eu-
article/2012/06/hydro-powers-latin-america ropean%20Commission%20Poised%20to%20A~%20
(2)%20pdf%20-%20Adobe%20Acrobat%20Profession-
26. Oilgae. (s/f ). Oilgae. Recuperado en abril de 2012 de al.pdf
http://www.oilgae.com/
37. Tissot, R. (2012). Latin Americas Energy Future. Energy
27. U. S. Department of Agriculture: Economic Research Policy Group.
Service. (2012). U. S. Bionergy Statistics. Recuperado en
abril de 2012, de http://www.ers.usda.gov/data-prod- 38. Institute for Energy Research (IER). (2013). Fossil Fuels
ucts/us-bioenergy-statistics.aspx#.Uwfkp2J5P_N 2013. Recuperado en noviembre de 2013, de http://
www.instituteforenergyresearch.org/energy-over-
28. Congreso de los Estados Unidos de Amrica. (2007). view/fossil-fuels/
Energy Independence and Security Act 2007. Recuper-
ado en mayo de 2012 de http://www1.eere.energy. 39. European Commission. (s/f). Renewable Energy: What
gov/buildings/appliance_standards/commercial/pdfs/ do we want to achieve? Recuperado en noviembre de
2013, de http://ec.europa.eu/energy/renewables/in-
eisa_2007.pdf
dex_en.htm
29. European Biofuels Technology Platform. European In-
40. International Energy Agency (IEA). (2012). World Energy
dustrial Bioenergy Initiative (EIBI) (2010). Recuperado Outlook 2012 - Renewable Energy Outlook. Recuperado
en octubre 2013 en http://www.biofuelstp.eu/eibi.html en mayo de 2013, de http://www.worldenergyoutlook.
org/media/weowebsite/2012/WEO2012_Renewables.
30. European Biofuels: Technology Platform. (2013). Mis- pdf
sion of the European Biofuels Technology Platform. Re-
cuperado en diciembre de 2013, de http://internation- 41. Deloitte. (2011). Brazils Energy Matrix and Prospects
al.fnr.de/eu-projects/ebtp/ for Energy Integration with South America. Recuper-
66
ado en octubre de 2012, de http://www.deloitte.com/ 54. European Commision. (s/f). Nuclear Energy What
assets/Dcom-Brazil/Local%20Assets/Documents/In- do we want to achieve? Recuperado en noviembre de
d%C3%BAstrias/Petr%C3%B3leo%20e%20G%C3%A1s/ 2013, de http://ec.europa.eu/energy/nuclear/index_
Brazils%20Energy%20Matrix.pdf en.htm
42. U. S. Energy Information Administration. (s/f). Recuper- 55. World Nuclear Association. (2014). Nuclear Power in
ado en enero de 2014, de http://www.eia.gov/ Germany. Recuperado en octubre de 2014, de http://
www.world-nuclear.org/info/Country-Profiles/Coun-
43. U. S. Energy Information Administration. (s/f). Recuper- tries-G-N/Germany/
ado en enero de 2014, de http://www.eia.gov/
56. Bernasconi-Osterwalder, N. y Hoffmann, R. (2012).
44. Advanced Resources International, Inc. (s/f). World International Institute for Sustainable Development.
Shale Gas and Shale Oil Resource Assessment. Recuper- (IISD). The German Nuclear Phase-Out Put to the Test
ado en noviembre 2013, de http://www.adv-res.com/ in International Investment Arbitration? Recuperado
en mayo de 2013, de http://www.iisd.org/pdf/2012/
45. U. S. Energy Information Administration. (2013). Tech- german_nuclear_phase_out.pdf
nically Recoverable Shale Oil and Shale Gas Resources:
An Assessment of 137 Shale Formations in 41 Coun- 57. Lerner, M. (2012). In Latin America, Nuclear Power
tries Outside the United States. Recuperado en julio de on Shaky Ground. World Policy Blog. Recuper-
2013, de http://www.eia.gov/analysis/studies/world- ado en julio de 2013, de http://www.worldpolicy.
shalegas/ org/blog/2012/05/14/latin-america-nuclear-pow-
er-shaky-ground
46. BP Statistical Review of World Energy. (2011).
58. World Nuclear Associaton. (2014). World Uranium
47. Massachusetts Institute of Technology. (2006). The fu- Mining Production. Recuperado en agosto de 2014, de
ture of geothermal energy - impact of enhanced geo- http://www.world-nuclear.org/info/Nuclear-Fuel-Cy-
thermal systems (EGS) on the United States in the 21st cle/Mining-of-Uranium/World-Uranium-Mining-Pro-
century. Recuperado en enero de 2013, de http://geo- duction/
thermal.inel.gov/
59. U. S. Energy Information Administration. Annual Ener-
48. International Institute for Sustainable Development. gy Outlook 2013, with Projections to 2040. Recuperado
(2012). Central Americas Power Generation Statistics. de http://www.eia.gov/forecasts/aeo/pdf/0383(2013).
pdf
49. Petz, B. (2010). The Untapped Potential of Geothermal
Energy. Ecology Global Network. Recuperado en marzo 60. Garca, F. (2011). Manual de Estadsticas Energticas.
de 2013, de http://www.ecology.com/2010/11/08/un- Organizacin Latinoamericana de Energa (OLADE).
tapped-potential-geothermal-energy/
61. Morales, L.; Aguilar, K.; Ponciano, J. y Rivas, M. F. (2013).
50. European Renewable Energy Council (EREC). (s/f). Re- Visualizing energy data and seeing the whole picture of
newable Energy Target For Europe 20% by 2020. Re- energy in Guatemala, Proceedings of the IASTED Inter-
cuperado en abril de 2013, de http://www.erec.org/ national Conference, Power and Energy.
fileadmin/erec_docs/Documents/Publications/EREC_
Targets_2020_def.pdf 62. Ministerio de Energa y Minas de Guatemala. (s/f). Pol-
tica Energtica 2013-2027.
51. Geothermal Energy Association, (2013). Geother-
mal Power: International Market Overview. Recuper- 63. Aguilar, K. (2013). Orzunil y la Energa Geotrmica. Ins-
ado en noviembre 2013, de http://geo-energy.org/ tituto de Ciencia y Tecnologa para el Desarrollo, Uni-
events/2013%20International%20Report%20Final.pdf versidad Rafael Landvar. Recuperado en septiembre
de 2013, de http://www.incytde.org/incytde/content/
52. Nuclear Energy Institute. (2012). Nuclear Fuel Pro- orzunil-y-la-energ-geot-rmica
cesses. Recuperado de http://www.nei.org/Knowl-
edge-Center/Nuclear-Fuel-Processes 64. Secretara de Estado de Comercio de Espaa. (2013). El
Grupo Ortiz construir en Guatemala un parque solar
53. World Nuclear Association. (2014). Nuclear Power in de 50MW. Recuperado en julio de 2013, de http://bo-
the USA. Recuperado en diciembre de 2013, de http:// letin-secex.comercio.mineco.es/es-es/febrero-2013/
www.world-nuclear.org/info/Country-Profiles/Coun- paginas/el-grupo-ortiz-construira-en-guatemala-un-
tries-T-Z/USA--Nuclear-Power/ parque-solar-de-50mw.aspx
67
65. Batres, A. (2012). Emprendedoras del viento. Recupera- ado de http://www.cnee.gob.gt/estudioselectricos/

do en noviembre de 2013, de http://www.elperiodico. Normas%20Tecnicas/08%20NTGDR.pdf
com.gt/es/20120211/economia/207856/
77. Comisin Nacional de Energa Elctrica. (2012). Informe
66. Ley General de Electricidad / Reglamento de la Ley Estadstico 2012 - Indicadores del Mercado Mayorista
General de Electricidad / Reglamento del Administra- de Electricidad de la Repblica de Guatemala, corres-
dor del Mercado Mayorista (Incluye reformas segn pondientes al ao 2011. Guatemala.
acuerdos gubernativos 68-2007 y 69-2007). Ministerio
de Energa y Minas de Guatemala. Comisin Nacional
de Energa Elctrica.
67. Comisin Nacional de Energa Elctrica. Recuperado de

http://www.cnee.gob.gt/
68. Administrador del Mercado Mayorista. Recuperado de

http://www.amm.org.gt/
69. Empresa Elctrica de Guatemala S. A. (s/f). Historia. Re-

cuperado de http://eegsa.com/quines-somos/historia
70. Sigenza, G. A. (2010). Cdigo Civil Decreto Ley No. 106.

Guatemala: Instituto de Investigaciones Jurdicas, Uni-
versidad Rafael Landvar.
71. Logan Pacheco, C. (2008). Rgimen jurdico aplicable

a la actividad de generacin de energa elctrica en el
ordenamiento jurdico guatemalteco. (Tesis de grado).
Facultad de Ciencias Jurdicas, Universidad de San Car-
los de Guatemala.
72. Ley del Organismo Ejecutivo, Decreto 114-97. Departa-

mento de Informacin Pblica del Gobierno de la Re-
pblica de Guatemala. Recuperado en http://www.dip.
mindef.mil.gt/loe.pdf
73. Ley del Tarifa Social, Decreto 96-2000. Sistema Nacio-

nal de Dilogo Permanente del Gobierno de la Repbli-
ca de Guatemala. Recuperado en http://www.dialogo.
gob.gt/sites/default/files/Ley_de_Tarifa_Social.pdf
74. Ley de incentivos para el desarrollo de proyectos de

energa renovable, Decreto 52-2003. Ministerio de En-
erga y Minas, Guatemala. Recuperado de http://www.
mem.gob.gt/wp-content/uploads/2012/04/Decreto-y-
Acuerdo-Gubernativo.pdf
75. Aruz, J. G. (2004). Incentivos para el desarrollo de pro-

yectos de energa renovable. Guatemala: Instituto de
Investigaciones Jurdicas, Universidad Rafael Landvar.
76. Comisin Nacional de Energa Elctrica. (2014). Norma

tcnica de generacin distribuida renovable y usuarios
autoproductores con excedentes de energa. Recuper-
68
BIBLIOGRAFA
Administrador del Mercado Mayorista. (s/f). Recuperado de http://www.amm.org.gt/
lvarez Carmenza, C. (2009). Informe Final, Asistencia Tcnica Guatemala, Proyecto: Planificacin Energtica.
Organizacin Latinoamericana de Energa (OLADE), Agencia Canadiense para el Desarrollo Internacional ACDI y
Universidad de Calgary.
Asociacin de Combustibles Renovables de Guatemala. (s/f). Recuperado de http://www.acrguatemala.com/
Boyle, G. (2004). Renewable energy - Power for a sustainable future (2da ed.). Reino Unido: Oxford University Press
- The Open University.
Comisin Nacional de Energa Elctrica. (2012). Informe Estadstico 2012 - Indicadores del Mercado Mayorista de
Electricidad de la Repblica de Guatemala correspondientes al ao 2011. Guatemala.
_____. (2010). Compendio de Normas Tcnicas emitidas por la Comisin Nacional de Energa Elctrica. Guatemala.
_____. (s/f). Perspectivas de mediano plazo (2010-2015) para el suministro de electricidad del sistema elctrico
nacional, Plan de Expansin Sistema Elctrico Guatemalteco, una visin a largo plazo. Guatemala.
Empresa Elctrica de Guatemala (EEGSA). (s/f). Recuperado de http://www.eegsa.com/
Grigsby, L. (2012). Electric power generation, transmission and distribution (3ra ed.). Estados Unidos: CRC Press.
Instituto de Ciencia y Tecnologa para el Desarrollo de la Universidad Rafael Landivar. Recuperao de http:// incytde.
org
Instituto Nacional de Electrificacin. (2009). Plan Operativo Anual 2009. Guatemala.
Instituto Nacional de Estadstica de Guatemala. (s/f). Recuperado de http://www.ine.gob.gt/
International Energy Agency (IEA). (s/f). IEA, Sankey Diagram. Recuperado de http://www.iea.org/
Ministerio de Energa y Minas de Guatemala. (2007). Poltica Energtica y Minera 2008-1015. Guatemala: Paz
Editores.
_____. (2011). Matriz de generacin elctrica. Guatemala.
_____. (2011). Capacidad instalada y efectiva 2011 Sistema Nacional Interconectado. Guatemala.
_____. (2012). Gua del Subsector Elctrico y de las Energas Renovables. Guatemala.
_____. (s/f). Subsector Elctrico en Guatemala. Guatemala
Organizacin Latinoamericana de Energa. (s/f). Recuperado de http://www.olade.org/en
Reglamento de la Ley General de Electricidad. Comisin Nacional de Energa Elctrica de Guatemala. Recuperado
en http://www.cnee.gob.gt/pdf/marco-legal/Reglamento%20de%20la%20LGE.pdf
69
APNDICES
Apndice A. Unidades fsicas relacionadas a la energa Unidades de potencia
Prefijos importantes La potencia se define como el ritmo de generacin o consumo

de energa.
En general, las unidades fsicas se escriben con prefijos que
representan potencias de 10. Tal disposicin permite una Potencia = Energa / Tiempo
notacin compacta de nmeros grandes o muy pequeos. En Dimensional: Vatio (W)
energa los prefijos ms comunes para unidades relacionadas a
la energa son: Ntese que el kilovatio-hora (kWh) es una medida de energa y
el kW es una medida de potencia91.
Tabla A-1 Tabla A-2

Prefijos de potencias de 10. Factores de conversin para energa.
Cantidades grandes Abreviatura De: TJ Gcal MTOE MBtu GWh

A:
10 = 3
1 000 = kilo k mutiplicar por:
TJ 1 238.8 2.388 x 10-5 947.8 0.2778
10 = 6
1 000 000 = mega M
Gcal 4.1868 x 1 10-7 3.968 1.163 x 10-3
109 = 1 000 000 000= giga G 10-3
1012 = 1 000 000 000 000= tera T MTOE 4.1868 x 104 107 1 3.968 x 107 11 630
10 = 15
1 000 000 000 000 000 = peta P MBtu 1.0551 x 0.252 2.52 x 10 -8
1 2.931 x 10-4
10-3
1018 = 1 000 000 000 000 000 000 = exa E
GWh 3.6 860 8.6 x 10-5 3 412 1
Cantidades pequeas (menores a uno) Abreviatura
10-3 = 0.001=mili m
10 = -6
0.000 001 = micro m Tabla A-3
10-9 = 0.000 000 001 = nano n
Factores de conversin para potencia.
Unidad cal/s kcal/s W(SI) kW hp

Unidades de energa 4, 184 * 5,6108 *
1 cal/s 1 3,6 4,184
10-3 10-3
La unidad fsica para medir la energa en el Sistema Internacional 1,1622 * 1,5586 *
es el joule, abreviado: J. 1 kcal/s 0,27778 1 1,1622
10-3 10-3
1,3410 *
Equivalencias importantes al Sistema Internacional: 1 W (SI) 0,23901 086042 1 1,0 * 10-3
10-3
1 kW 239,01 860,42 1,000 1 1,3410
kilowatt-hora88 y joule
1 kWh = 3.6 *106 J = 3.6 MJ 1 Btu/hr
7,0046 *
0,25216 0,29307
2,9307 *
3,9301
10-2 10-4
Unidad britnica trmica (Btu) y joule 2,9307 *
1 Btu = 1.055 * 1018 J = 1.055 EJ 1 hp 178,23 641,62 745,70 1
10-4
1 pie- lbf/ 9,0013 * 3,7662 * 3,7662 * 5,0505 *
Calora89 y joules hr 10-5
3,2405
10-4 10-7 10-7
1 cal = 4.12 Joule
Tonelada equivalente de petrleo TOE , megavatio-hora y

gigajoules
1 TOE90 = 11.63 MWh = 11.63 GJ
88 El kilovatio-hora (kWh) es la unidad ms comn para medir el consumo de

energa elctrica residencial, comercial o industrial. Cuando las cantidades una dimensional grande con respecto a las otras, se utiliza con frecuencia
de electricidad son mucho mayores, se utilizan prefijos mayores para el en estadsticas energticas de pases enteros.
vatio-hora, dando como resultado, por ejemplo: el megavatio-hora, o el 91 Por ejemplo, un gramo de una galleta contiene ocho veces ms energa
teravatio-hora. que un gramo de TNT. Sin embargo, un gramo de TNT libera toda su
89 La calora es la unidad que se utiliza con mayor frecuencia en nutricin y energa en una millonsima de segundo. El gramo de galleta en cambio,
alimentos. libera su energa lentamente. Luego la TNT es ms potente, pero menos
90 Energa liberada al quemar una tonelada de petrleo crudo. Puesto que es energtico.
71
Potencial elctrico (voltaje) Consumo de electricidad a nivel centroamericano
El voltaje o potencial elctrico es la energa potencial elctrica92 La siguiente grfica94 muestra el consumo de electricidad a nivel
por unidad de carga. Esta definicin permite caracterizar centromericano desde 1990 hasta el ao 2011. Obsrvese la
energticamente a las cargas elctricas. similitud de consumo entre Guatemala y Costa Rica. Nicaragua
es el menor consumidor de electricidad de la regin.
Potencial elctrico = Energa potencial elctrica/ Figura B-2
carga elctrica
Consumo de electricidad a nivel centroamericano, desde 1990
Dimensional: Volt hasta 2010.
Apndice B. Energa y electricidad en regiones 1600

seleccionadas
1200
Estados Unidos: fuentes energticas y su destino
La figura B-193 muestra las fuentes energticas primarias de 800
MW
Estados Unidos y su destino, para el ao 2010. La primera
columna muestra las fuentes y la segunda su destino. Los 400
nmeros en las flechas representan:
Costa Rica Honduras Guatemala Panam Nicaragua El Salvador
El porcentaje de la fuente energtica destinado a cierto 0

1990 1995 2000 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
sector (prximos a las fuentes).
El porcentaje del sector destinado, el cual es constituido
por la fuente original (prximos a los sectores destinados). Apndice C. Potencia reactiva y su compensacin
Por ejemplo, el petrleo constituye un 37 % de la energa Existe un fenmeno llamado potencia reactiva caracterstico
de las redes elctricas, el cual, es la causa de disminucin de
primaria consumida en Estados Unidos. A su vez, el 71 %
eficiencia en la transmisin de energa, expresada como factor
del petrleo (la primera flecha roja) se destina al sector de
de potencia. Dicha potencia est relacionada a los tipos de
transporte. Un 94 % (fin de la primera flecha roja) de la energa
cargas que existen en los sistemas elctricos: se origina en
utilizada por el transporte proviene del petrleo. Asimismo, un el consumo que presentan aquellos equipos elctricos que
28 % de la energa consumida por Estados Unidos se utiliza con necesitan un campo magntico para su funcionamiento.
fines de transporte. Ntese que el sector elctrico es el mayor
consumidor de energa primaria, con un 40 %. Un 46 % de esa Puesto que la potencia reactiva es un factor inevitable, es
energa la constituye el carbn. imprescindible implementar su reduccin con el objeto de
maximizar la eficiencia de la red.
Figura B-1
Estados Unidos: fuentes energticas y su destino.
Tipos de cargas
Porcentaje de las fuentes Porcentaje de sectores Las cargas en una red elctrica son los elementos que realizan
Transporte
Petrleo 71 94 27.4 cualquier tipo de funcin, es decir, mquinas elctricas o
36.0 22
5
2 (28 %) electrnicas.
(37 %) 1
4
41
40 Industrial Resistivas
20.0
3 8
(20 %) En las resistencias, la potencia va desde la fuente hacia el
Gas Natural 33
24.6 34 11
76
18
Comercial y Residencial
elemento. A continuacin algunos ejemplos de cargas resistivas:
(25 %) 1 11.0 (11 %)
Hornos elctricos
6
8
Carbn <1
20. 8 92
48
19 1 Poder elctrico Calefactores
(21 %) 14
28 39.6
10
Energa renovable
50
21
(40 %) Planchas
8.0 (8 %)
Nucler Electric Power
100
Alumbrado incandescente
8.4% (9 %)
Fuente Sector Calentadores de agua
92 Para crear energa elctrica se necesita de al menos dos cargas elctricas.
En varias aplicaciones, como en las bateras, es importante caracterizar
a las cargas que proveen de energa a la cargas del circuito o aparato
husped.
93 Fuente de datos: Energy Information Administration (EIA), 2011. Departa-
mento de Energa de Estados Unidos. 94 Fuente de datos: Mercados Mayoristas de Electricidad, CEPAL 2010.
72
Inductivas Factor de potencia

En un inductor, la potencia flucta entre los elementos y la
fuente. Algunos ejemplos de cargas inductivas son: Se define como la relacin entre la potencia activa P con la
Transformadores potencia aparente S:
Motores de induccin fp = P/S
Factores de potencia en cargas:
Alumbrado fluorescente
Resistores fp = 1
Mquinas soldadoras
Inductores fp = 0
Capacitivas Capacitores fp =0
En un capacitor, la potencia flucta entre los elementos y la
fuente. Algunos ejemplos de cargas inductivas son: Combinaciones:
Bancos de capacitores Cargas resistivo-inductivo: fp = valores de 0 - 1
Condensadores sncronos
Por ejemplo, un factor de potencia de 0.7, indica que del 100 %
Motores sncronos
de potencia suministrada, el 70 % se utiliza para la realizacin de
trabajo til (ver tabla C-2)96.
Cabe mencionar que se utilizan para mejorar el factor de
potencia, lo que contribuye a mejorar la eficiencia de la red
Tabla C-2
elctrica.
Factores de potencia tpicos de industria y comercio.
Tipos de potencia Fuente: INALEP, Compaa de Dispositivos Elctricos de Mxico.
Sector Factor de potencia fp

Existen tres tipos de potencia:
Bancos 0.96 -0.99
Potencia activa (P) Plantas de corrugados 0.82 -0.98
Es caracterstica de dispositivos de tipo resistivo; es la potencia Centros comerciales 0.80 0.95
que permite la realizacin de trabajo til. Las dimensionales son
los kilovatio (kW) o megavatio (MW). Peridicos 0.79 0.95
Hoteles 0.75 0.94
Potencia reactiva (Q)
Es caracterstica de dispositivos de tipo inductivo y capacitivo; Hornos de arco 0.70 0.90
esta potencia no genera trabajo til. Sin embargo, genera Textil 0.65 0.75
campos magnticos y elctricos que son necesarios en la
Qumica 0.65 0.75
operacin de tales aparatos. Sus dimensionales son los kilovoltio
amperio reactivo (kVAR) o megavoltio amperio reactivo (MVAR). Maquinaria 0.40 -0.65
Hornos de induccin 0.15 -0.40
Potencia aparente (S)
Es la potencia total que requiere la carga95. Esta potencia puede
ser entregada por generadores, transformadores y UPS. Sus Un bajo factor de potencia ocasiona un aumento de la potencia
dimensionales son kVA, kilovoltio amperio. aparente (S = VI) y un incremento de la corriente97. En otras
palabras, cuando el factor de potencia de los usuarios es bajo,
las empresas que suministran energa elctrica se ven afectadas
Figura C-1 por los siguientes problemas:
Demanda de potencia del departamento de Guatemala en un da del ao
2010 [69]. La potencia activa corresponde a la curva azul y la potencia El consumo elctrico de los usuarios aumenta.
reactiva la curva rosada. Las instalaciones elctricas se subutilizan.
Curva de demanda del departamento de Guatemala Cadas fuertes de tensin.
600
Puesto que la carga aumenta, el suministro elctrico puede

500
resultar insuficiente para satisfacer la demanda.
Potencia MW
400
300 Aunque existen varios mtodos para corregir el bajo factor de

potencia98 (es decir, para aumentarlo), el mtodo ms comn
200 consiste en la aplicacin de bancos de capacitores. Ello, debido
100 a las ventajas econmicas, tcnicas y de fabricacin.
0
96 Segn INALEP, Compaa de Dispositivos Elctricos de Mxico.
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
97 Grandes corrientes en las lneas de transmisin ocasionan prdidas

energticas.
98 En Guatemala, por norma elctrica, el factor de potencia se debe mantener
95 Es el valor absoluto de la suma vectorial de Q + P; es decir, la raz cuadrada
en 0.95.
de la suma de los dos trminos al cuadrado.
73
Tabla C-3
Compensacin de potencia reactiva mediante capacitores. El capacitor almacena
energa elctrica mediante la formacin de un campo elctrico en su interior.
Antes de la compensacin Despus de la compensacin
Potencia reactiva suministrada por

el condensador
Potencia liberada por el acrescimo

de los condensadores
Potencia reactiva
Potencia activa
Potencia reactiva
Potencia activa
Apndice D. Composicin del parque generador de Guatemala
Tabla D-1
Parque generador por tipo de planta.
Fuente: Ministerio de Energa y Minas (MEM), Direccin General de Energa, capacidad instalada y efectiva 2011, SNI.
POTENCIA MW UBICACIN
PLANTAS GENERADORAS UNIDADES
DE PLACA EFECTIVA MUNICIPIO DEPARTAMENTO
Hidroelctricas 887.14 838.10

Chixoy 5 300.00 289.98 San Cristbal Alta Verapaz
Hidro Xacbal 2 94.00 97.05 Chajul Quich
Aguacapa 3 90.00 79.76 Pueblo Nuevo Vias Santa Rosa
Jurn Marinal 3 60.00 61.66 Paln Escuintla
Renace 3 68.10 66.72 San Pedro Carch Alta Verapaz
El Canad 2 48.10 47.20 Zunil Quetzaltenango
Las Vacas 3 45.70 35.85 Chinautla Guatemala
El Recreo 2 26.00 26.23 El Palmar Quetzaltenango
Secacao 1 16.50 16.23 Senah Alta Verapaz
Los Esclavos 2 15.00 13.23 Cuilapa Santa Rosa
Montecristo 2 13.50 13.18 Zunil Quetzaltenango
Pasabien 2 12.75 12.15 Ro Hondo Zacapa
Matanzas 1 12.00 11.78 San Jernimo Baja Verapaz
Poza Verde 3 12.51 9.85 Pueblo Nuevo Vias Santa Rosa
Ro Bobos 1 10.00 10.36 Quebradas, Morales Izabal
Choloma 1 9.70 9.65 Senah Alta Verapaz
Santa Teresa 2 17.00 16.69 Tucur Baja Verapaz
74
Panan 3 7.32 7.68 San Miguel Pann Suchitepquez

Santa Mara 3 6.00 5.86 Zunil Quetzaltenango
Paln 2 2 5.80 Paln Escuintla
Candelaria 1 4.60 4.34 Senah Alta Verapaz
San Isidro 2 3.93 3.40 San Jernimo Baja Verapaz
El Capuln 2 3.50 3.20 Siquinal Escuintla
El Porvenir 1 2.28 2.11 San Pablo San Marcos
El Salto 2 2.00 2.37 Escuintla Escuintla
Chichac 2 0.60 0.46 Cobn Alta Verapaz
San Jernimo 1 0.25 0.20 San Jernimo Baja Verapaz
POTENCIA MW UBICACIN
PLANTAS GENERADORAS UNIDADES
TERMOELCTRICAS 1689.21 1347.91

TURBINAS DE VAPOR 173.00 151.06
Combustible carbn mineral
San Jos 1 139.00 131.13 Masagua Escuintla
La Libertad 1 20.00 15.12 Villa Nueva Guatemala
Combustible bnker
DARSA 1 1.50 Santa Luca Cotz. Escuintla
Arizona Vapor 1 12.50 4.81 Puerto San Jos Escuintla
TURBINAS DE GAS 250.85 153.20

Tampa 2 80.00 78.59 Escuintla Escuintla
Stewart & Stevenson 1 51.00 21.34 Escuintla Escuintla
Escuintla Gas 3 1 35.00 22.83 Escuintla Escuintla
Escuintla Gas 5 1 41.85 13.00 Escuintla Escuintla
Laguna Gas 1 1 17.00 Amatitln Guatemala
Laguna Gas 2 1 26.00 17.43 Amatitln Guatemala
MOTORES DE COMBUSTIN INTERNA 765.66 654.50

Combustible bnker
Arizona 10 160.00 161.34 Puerto San Jos Escuintla
Poliwatt 7 129.36 125.40 Puerto Quetzal Escuintla
Puerto Quetzal Power 20 118.00 114.73 Puerto Quetzal Escuintla
Las Palmas 5 66.80 65.15 Escuintla Escuintla
Genor 4 46.24 41.46 Puerto Barrios Izabal
Sidegua 10 44.00 38.26 Escuintla Escuintla
Industria Tetiles del Lago 10 90.00 71.05 Amatitln Guatemala
Generadora Progreso 6 21.97 20.90 Sanarate El Progreso
Electro Generacin 2 15.75 16.22 Amatitln Guatemala
GECSA 2 15.74 Chimaltenango Chimaltenango
GECSA 2 2 37.80 Chimaltenango Chimaltenango
Electro Generacin Cristal Bunker 2 10.00 Santa Elena Petn
Combustible disel
COENSA 5 10.00 5.82 El Estor Izabal
Fuente: Ministerio de Energa y Minas (MEM), Direccin General de Energa, Capacidad Instalada y Efectiva 2011, SNI.
75
PLANTAS GENERADORAS UNIDADES POTENCIA MW UBICACIN

INGENIOS AZUCAREROS 450.50 357.45

Combustible bagazo de caa/
bnker
Magdalena Varias 130.00 111.25 La Democracia Escuintla
Pantalen Varias 35.00 38.72 Siquinal Escuintla
La Unin Varias 65.00 31.34 Santa Luca Cotz. Escuintla
Santa Ana Varias 40.00 35.43 Escuintla Escuintla
Madre Tierra Varias 28.00 21.31 Santa Luca Cotz. Escuintla
Concepcin Varias 27.50 25.96 Escuintla Escuintla
Tulul 2 19.00 13.66 Cuyotenango Suchitepquez
Combustible bagazo de caa
Magdalena Excedentes Varias 45.00 28.32 La Democracia Escuintla
Pantalen Excedentes Varias 20.00 21.53 Siquinal Escuintla
La Unin Excedentes 1 10.00 5.64 Santa Luca Cotz. Escuintla
Trinidad 2 26.00 24.28 Masagua Escuintla
San Diego 1 5.00 Escuintla Escuintla
Fuente: Ministerio de Energa y Minas (MEM), Direccin General de Energa, Capacidad Instalada y Efectiva 2011, SNI
PLANTAS GENERADO- UNIDADES POTENCIA MW UBICACIN

RAS
GEOTRMICAS 49.20 31.70

Zunil 7 24.00 13.89 Zunil Quetzaltenango
Ortitlan 3 25.20 17.81 San Vicente Pacaya Escuintla
Fuente: Ministerio de Energa y Minas (MEM), Direccin General de Energa, Capacidad Instalada y Efectiva 2011, SNI
Tipo de tecnologa de generacin

Tipo de olanta generadora
Tipo de combustible
76
Apndice E. Listado de generadores, transportistas, distribuidores, comercializadores y grandes usuarios de

elelectricidad de Guatemala
Tabla E-1
Generadores para el 2011.
Fuente: Comisin Nacional de Energa Elctrica (CNEE) y Administrador del Mercado Mayorista AMM), 2011.
No. Nombre Direccin Telfono

1 Agrocomercializadora del Polochic, S. A. 5a. Av. 15-45 zona 10, Centro Empresarial Torre II, Nivel 5, Gua-
temala, Guatemala
2 Aguilar, Arimany, Consultores Asociados, S. A. Design Center, Diagonal 6, 12-42 zona 10, Torre 1, Nivel 6, Of. (502) 2261-8857
601
3 Alternativa de Energa Renovable, S. A. Calzada Roosvelt 6-19, zona 3 de Mixco, Colonia Coti, Gua- (502) 2328-1000
temala
4 Central Agroindustrial Guatemalteca, S. A. (In- 7a. Avenida 6-53 Zona 4, Guatemala, Guatemala (502) 2388-6900
genio Madre Tierra)
5 Central Generadora Elctrica San Jos, Ltda. Masagua, Carretera a Puerto Quetzal Km 77 (502) 2428-6060
(San Jos)
6 Ca. Agrcola Industrial Santa Ana, S. A. (Inge- 12 calle 1-25 zona 10, Edificio Gminis 10, Torre Norte, 15 (502) 2279-1212
nio Santa Ana) nivel, Guatemala
7 CODESCO 2a Avenida 9-60 zona 9, Of. 3 (502) 2362-5523
8 COENESA GENERACIN, S. A. El Estor , Izabal, Guatemala, 8a Calle final, ruta Ro Dulce, (502) 7449-7694 / 4012-0073
Parque de generacin COENESA
9 Compaa Elctrica La Libertad, S. A. Av. Reforma 7-62 zona 9, Edificio Aristos Reforma, Of 710,
Nivel 7
10 Concepcin, S. A. (Ingenio Concepcin) Diagonal 6 10-31 zona 10 Edificio Pantalen (502) 2277-5100 / 2277-5162
11 Duke Energy International Guatemala y Cia, S. 5a. Avenida 15-55 zona 14, Edificio Europlaza, Torre 1, Oficina (502) 2285-9000
C. A. 601
12 Electro Generacin, S. A. Km . 30.5 Carretera al Pacfico
13 Empresa de Generacin de Energa Elctrica 7a. Av. 2-29 zona 9, Edificio La Torre (502) 2334-5711, ext. 2272
del Inde (EGEE)
14 Elico San Antonio El Sitio Ruta 3 2-16 zona 4 Edificio Altamira, 5to. Nivel (502) 2205-4545
15 Generadora de Occidente, Ltda. Diagonal 6 10-65, zona 10, CG Las Margaritas, Torre I, Of. 801 (502) 2327-7000
16 Generadora del Este, S. A.
17 Generadora Elctrica Central S. A. (GECSA) Departamento de Chimaltenango, Guatemala
18 Generadora Elctrica del Norte, Ltda. (GENOR) 16 calle 4-51 zona 10, Edificio Marbella, Nivel 9 (502) 2421-8500
19 Generadora Montecristo, S. A. Diagonal 6 10-65, zona 10, CG Las Margaritas, Torre I, Of. 801 (502) 2339-3173 / 2339-3176
20 Generadora Progreso, S. A. Centro Gerencial Las Margaritas, Torre I of. 1201 (502) 2414-3621 / 2414-3600
21 Hidroelctrica Candelaria, S. A. 16 calle 0-26, zona 14 (502) 2313-8383
22 Hidroelctrica Choloma, S. A. 16 calle 0-26, zona 14 (502) 2368-3330 / 2337-3255
23 Hidroelctrica El Cobano 7a avenida 12-23 zona 9, Edificio Etisa, Of. 1211 Stano (502) 2419-1072
24 Hidroelctrica Ro Las Vacas, S. A. 41 calle 6-27 zona 8 (502) 2421-0400
25 Hidroelctrica SacJa 5a Av. 5-55 zona 14, Edificio Europlaza, Torre 2, 6to Nivel, Of. (502) 2385-3668
603
26 Hidroelctrica Secacao, S. A. 16 calle 0-26, zona 14 (502) 2313-8383
27 Hidronorte, S. A. 6ta Ave. 8-14 zona 1, Edificio de Empresa Elctrica, 4to Nivel (502) 2420-4000 ext. 3181
28 Hidropower SDMM, S. A.
29 Hidrosacpur, S. A.
30 Hidrotama, S. A. 12 calle 1-25 zona 10, Edificio Gminis 10, Torre Norte, of 1103 (502) 2381-6777
31 Ingenio La Unin, S. A. Ave. Reforma 15-54 zona 9, Edificio Galeras Reforma of. 1403 (502) 2379-5454
32 Ingenio Magdalena, S. A. 22 ave. 11-00 zona 15 Vista Hermosa III, Edificio Jarcaranda (502) 2364-0850
33 Ingenio Tulul, S. A. Diagonal 6 10-01 zona 10, Centro Gerencial Las Margaritas, (502) 2470-9696 ext. 7
Torre 2, Nivel 7
34 Internacional de Comercio y Consultora, S. A.
35 Inversiones Atenas, S. A. Avenida Reforma 9-76 zona 9
77
36 Inversiones Pasabien, S. A. 14 calle 3-51, zona 10, Edificio Murano Center, Oficina 1302 (502) 2366-5930
37 Ortitln Ltda. Ave. Reforma 7-62 zona 9 Edificio Aristos of 310 (502) 2362-8001
38 ORZUNIL I DE ELECTRICIDAD, Ltda. Ave. Reforma 7-62 Edificio Aristos, of. 310 (502) 2362-8007 al 08
39 PAH, S. A. 1a Avenida 10-81 zona 10, Edificio Inexsa, Of. 3A (502) 2360-2591
40 Pantalen, S. A. (Ingenio Pantalen) Diagonal 6 10-31 zona 10 Edificio Pantalen (502) 2277-5100 / 2277-5162
41 Papeles Elaborados, S. A. 20 calle 8-01 zona 14 Edificio Las Conchas, tercer nivel (502) 2312-4800
42 Puerto Quetzal Power LLC (PQP LLC) Av. Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, Piso 11 (502) 2229-8400
43 Recursos Naturales y Celulosas, S. A. 5a. Av. 15-45, zona 10, Centro Empresarial Torre II, Nivel 10 (502) 2328-3500
44 San Diego, S.A. 13 calle 2-60, zona 10, Edificios Topacio Azul, nivel II of 107 (502) 2421-3100
45 Siderrgica de Guatemala, S. A. (SIDEGUA) Km. 65.5 Carretera Antigua a Puerto de San Jos (502) 2363-1824 / 7889-8337
46 Tampa Centroamericana de Electricidad, Ltda. 13C 3-40 zona 10, Edificio Atantis, Guatemala, Guatemala.
(TECO Guatemala)
47 TECNOGUAT, S.A. Diagonal 6 10-65, zona 10, Centro Gerencial Las Margaritas (502) 2339-3173
48 Textiles Amatitln, S. A. (AMATEX) Km 30.5 Carrt al Pacifico, Amatitln, Guatemala (502) 6633-6550
49 US Geothermal 17 Avenida 19-87 zona 10, Edificio Torino, Of. 1001, Nivel 10 (502) 2368-0256
Tabla E-2 Transportistas para el 2011.

Fuente: Administrador del Mercado Mayorista (AMM)
No. Nombre de la Empresa Direccin Telfonos Contacto web

1 Empresa de Transporte y Control de Energa Elc- 7a. Av. 2-29, zona 9, Edificio La (502) 2334-5711 al 19, Ext.: www.inde.gob.gt
trica del Inde (ETCEE) Torre, Stano 2 2330 y 2340
2 Transportista Elctrica Centroamericana S. A. 2a. Av. 9-27, zona 1 (502) 2230-0659 trelec@trelec.net
(TRELEC)
3 Duke Energy International Transmision Guatemala, 5a. Av. 5-55, zona 14 (502) 2327-7400 www.duke-energy.com.gt
Ltda. Edificio Europlaza
4 Redes Elctricas de Centroamrica S. A. (RECSA) 10a. 14-14, zona 14 (502) 2367-9300 recsa@recsa.com.gt
Tabla E-3
Distribuidores para el 2011.
Fuente: Comisin Nacional de Energa Elctrica (CNEE), Administrador del Mercado Mayorista (AMM).
No. Nombre de la empresa Direccin Telfono Pgina Web

1 Distribuidora de Electricidad de Occidente (DEOCSA) 10a. Av. 14-14 zona 14, Edificio Unin (502) 2367-9300
Fenosa, Ciudad de Guatemala
2 Distribuidora de Electricidad de Oriente (DEORSA) 10a. Av. 14-14 zona 14, Edificio Unin (502) 2367-9300
Fenosa, Ciudad de Guatemala
3 Empresa Elctrica de Guatemala S. A. (EEGSA) 6a. Av. 8-14 zona 1, Ciudad de Guatemala (502) 2420-4000 www.eegsa.com
4 Empresas municipales
78
Tabla E-4
Comercializadores para el ao 2011.
Fuente: Administrador del Mercado Mayorista (AMM).
No. N ombre de la empresa Direccin Telfono Pgina web Correo electrnico

1 CENTRAL COMERCIALIZADORA DE EN- Ruta 3, 2-16, zona 4, Edifi- (502) 2332-5324 www.cceesa.com gerencia@ceesa.com
ERGA ELCTRICA, S. A. (CCEESA) cio Altamira, Quinto Nivel
Oficina 500, Ciudad de
Guatemala
2 COMERCIALIZADORA DE ELECTRICIDAD Avenida Hincapi 18-49, (502) 2427-3300 www.cec.com.gt cec@cec.com.gt
CENTROAMERICANA, S. A. (CEC) zona 13, Ciudad de Gua- 5184-0854
temala
3 COMERCIALIZADORA DUKE ENERGY DE 5a. Av. 15-55, zona 14, (502) 285-9000 / www.duke-energy errodas@duke - energy.
CENTRO AMRICA, LTDA. Edificio Europlaza, Torre 285-9001 com
1, Oficina 601, Ciudad de
Guatemala
4 COMERCIALIZADORA ELCTRICA DE 6a Av. 8-14 zona 1, Ciudad (502) 2420-4200 / www.comegsa.com.gt comegsa@comegsa.net
GUATEMALA S. A. (COMEGSA) de Guatemala 2420-4277
5 MAYORISTAS DE ELECTRICIDAD, S. A. 18 calle 5-44 zona 14 (502) 2332-2605 www.mel.com.gt sporres@mel.com.gt
(MEL)
6 POLIWATT, LTDA. (POLIWATT) Ave. Reforma 9-55, zona 10 (502)2229-8400 rafael.larios@aeinergy.
Edifico Reforma 10 Nivel com
7 COMERCIALIZADORA GUATEMALTECA Av. Reforma 6-39 zona 10, (502) 2381-8888 www.energuate.com guatemel@guatemel.com.
MAYORISTA DE ELECTRICIDAD, S. A. Centro Corporativo Guay- gt
(GUATEMEL) acn, nivel 7, Ciudad de dcarranza@energuate.
Guatemala com
8 GLOBELEQ ENERGY GUATEMALA, LTDA. 13 Calle 3-40 zona 10, Edifi- (502) 2366-1656 silvia.alvarado@globeleq.
cio Atlantis, Of. 1304 com
9 COMERCIALIZADORA ELECTRICA DEL
SUR, S. A.
10 COMERCIALIZADORA ELECTRONOVA, Diagonal 6, 10-65 zona 10, (502) 2414-3621 www.electronova.com.gt blara@electronovapower.
S. A. Centro Gerencial las Mar- com
garitas, Torre I, Nivel 12,
Oficina 1201, Guatemala
11 CONTRATACIONES ELCTRICAS, S. A. 5a. Av. 15-45 zona 10, (502) 2333-7031 rrueda@dencmi.com
Centro Empresarial Torre I
oficina 404
12 EMPRESA DE COMERCIALIZACIN DE 5a. Av. 15-45 zona 10, Cen- (502) 2422-1903 www.inde.gob.gt
ENERGA ELCTRICA DEL INDE tro Gerencial las Margari-
tas, Torre I, oficina 1201
13 COMERCIALIZADORA ELCTRICA DEL Km. 30.5 Carretera CA9 Sur, (502) 6633-6550 www.liztex.com gesur@liztex.com
PACFICO, S. A. Amatitln
14 COMERCIALIZADORA COMERTITLAN, S. 13 calle 3-40 zona 10 (502) 2363-2846 / comertitlan@gmail.com
A. 5412-0821
15 ECONOENERGY, S. A. 5a Av. 15-45 zona 10, Edi- (502) 2333-6961 / www.econoenergy.com.gt info@econoenergy.com.gt
ficio Centro empresarial, 2333-6962 / 2333-
Torre 2, Oficina 707, Guate- 6963
mala, Guatemala
79
Tabla E-3
Listado de grandes usuarios registrados, Guatemala, 2011.
Fuente: Administrador del Mercado Mayorista (AMM), Comisin Nacional de energa Elctrica (CNEE).
No. Nombre
1 BANCO DE OCCIDENTE, S. A.
2 COMPAA DE DESARROLLO BANANERO DE GUATEMALA, S. A. (BANDEGUA)
3 CEMENTOS PROGRESO S. A.
4 CODACA GUATEMALA, S. A. (MOTORES HINO)
5 COMPAA AGRCOLA DIVERSIFICADA S. A. (COAGRO)
6 COMPAA BANANERA GUATEMALTECA INDEPENDIENTE S. A. (COBIGUA)
7 COMPAA INDUSTRIAL CORRUGADORA GUATEMALTECA S. A.
8 EMERGA GUATEMALA S. A.
9 ENVASES INDUSTRALES DE CENTROAMRICA S. A.
10 INDUSTRIAS DEL ATLNTICO, S. A.
11 INSTITUTO DE RECREACIN DE LOS TRABAJADORES DE LA EMPRESA PRIVADA DE GUATEMALA (IRTRA)
12 PICHILINGO RESORT & MARINA S. A.
13 EMPRESA PORTUARIA NACIONAL SANTO TOMS DE CASTILLA
14 PROCESADORA UNITAB S. A.
15 PROMOCIONES TURSTICAS NACIONALES S. A.
16 PRODUCTOS DE LA TIERRA S. A. (PROTISA)
17 STANDARD FRUIT DE GUATEMALA S. A.
18 VALORES TURSTICOS S. A.
19 CERVECERA CENTRO AMERICANA, S. A.
Apndice F. Poltica Energtica de Guatemala 2013- Reglamento de Estudios de Impacto Ambiental

2027: fundamentos jurdicos99
Ejes de la Poltica Energtica 2013-2027:
Segn el artculo 34 de la Ley del Organismo Ejecutivo, le 1. Seguridad del abastecimiento de electricidad a precios
corresponde al MEM la formulacin de leyes y polticas competitivos.
relacionadas al tema de la energa. 2. Seguridad del abastecimiento de combustibles a precios
competitivos.
La llamada Poltica Energtica 2013-2027, elaborada por el
3. Exploracin y explotacin de las reservas petroleras con
MEM, se basa en las siguientes leyes y decretos:
miras al autoabastecimiento nacional.
Ley de Hidrocarburos (Decreto 109-86). 4. Ahorro y uso eficiente de la energa.
Ley de reas Protegidas (Decreto 4-89 ). 5. Reduccin del uso de lea en el pas.
Ley General de Electricidad (Decreto 93-96) y su reglamento.
Internacionalmente, Guatemala es signataria de los siguientes
Ley de Comercializacin de Hidrocarburos (Decreto 109-97)
acuerdos:
y su reglamento.
Protocolo de Kioto.
Ley de Consejos de Desarrollo Urbano y Rural ( Decreto 11
Pacto Mundial de las Naciones Unidas.
-2002).
Objetivos de Desarrollo del Milenio.
Cdigo Municipal (Decreto 12 -2002).
Declaracin de Johannesburgo sobre Desarrollo Sostenible.
Ley General de Descentralizacin (Decreto 14-2002).
Declaracin de Ro +20.
Ley del Fondo de Desarrollo Econmico de la Nacin
(Decreto 71-2008). Iniciativa para la Transparencia de Industrias Extractivas
(EITI).
Regionalmente, los principales convenios son:
Tratado Marco de Mercado Elctrico Regional.

99 En Guatemala, por norma elctrica, el factor de potencia se debe man-
tener en 0.95. Unin Aduanera Centroamericana.
80
Apndice G. Mapas de potencial solar y elico de Guatemala
Figura G-1
Mapa de potencial solar de Guatemala elaborado por NREL (National Renewable Energy Laboratory) de Estados Unidos.
81
Figura G-2
Mapa de potencial elico de Guatemala elaborado por NREL (National Renewable Energy Laboratory) de Estados Unidos.
Guatemala
50 m Wind Power
82
Apndice H: Listas de indicadores
Tabla H-1
Indicadores de energa.
Indicador Unidad de medida 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 Fuente
nmero de
Cobertural elctrica 727 819 789 576 864 211 1 033 684 1 236 391 1 478 849 1 617 365 1 768 854 1 892 334 1 954 444 2 130 107 2 209 326 2 305 338 2 561 713 2 720 497 2 828 926 2 701 230 Olade
usuarios
ndice de cobertura elctrica % 45.07 46.24 47.86 52.37 57.3 62.7 65.59 68.61 70.43 70.29 73.98 74.07 74.55 79.86 81.72 81.82 84.1 Olade
Consumo de lea KBEP 28 298.33 31 132.50 31 576.43 32 995.58 34 414.72 37 253.01 37 253.01 MEM
Consumo de electricidad KBEP 4 792.34 5 008.20 5 347.71 5 338.98 5 569.64 5 648.48 5 711.89 MEM
Consumo GLP KBEP 1 808.30 1 865.57 1 900.95 1 952.31 1 810.21 1 882.68 2 017.14 MEM
Consumo Gasolinas KBEP 6 264.59 6 524.97 6 851.62 6 693.46 7 418.54 7 291.93 7 098.49 MEM
Consumo Kerosene y Turbo KBEP 582.47 577.76 278.14 238.14 219.56 576.47 133.47 MEM
Diesel OIl KBEP 8 647.32 8 803.66 9 360.61 8 181.02 9 293.37 9 341.47 6 906.30 MEM
Fuel Oil KBEP 1 069.50 1 142.92 1 781.28 1 150.58 460.57 790.26 4 388.21 MEM
Petcoke KBEP 943.56 1 021.85 1 039.63 1 074.38 1 088.95 965.93 1 077.14 MEM
No energtico KBEP 402.74 381.00 417.09 273.69 454.13 255.55 274.17 MEM
Consumo propio KBEP 348.04 353.22 361.03 326.57 387.60 407.55 456.33 MEM
Consumo por transporte KBEP 14 441.53 14 855.15 15 337.02 14 095.08 15 791.15 15 843.25 13 137.52 MEM
Consumo industrial KBEP 4 849.14 5 023.21 5 891.23 5 134.73 4 662.52 4 938.83 8 485.81 MEM
Consumo Residencial KBEP 28 984.32 31 978.12 32 482.84 35 051.83 36 338.69 39 368.12 39 276.15 MEM
Consumo por comercios y servicios KBEP 2 890.08 3 282.26 3 329.67 2 282.55 2 348.88 2 457.07 2 449.90 MEM
Produccin energa primaria KBEP 41 374.66 43 558.04 46 158.97 47 159.98 49 546.10 54 264.72 58 400.14 MEM
Importacin energa primaria KBEP 2 988.52 2 329.26 2 342.39 2 404.24 1 741.78 2 878.72 2 878.72 MEM
Exportacin energa primaria KBEP 5 934.02 5 577.87 4 749.37 4 736.21 4 200.92 3 692.95 3 692.95 MEM
Importacin energa secundaria KBEP 23 653.58 25 152,21 27 972.47 24 539.49 28 458.58 24 812.37 24 812.37 MEM
Exportacin energa secundaria KBEP 302.57 302.57 1 026.90 1 237.03 1 302,33 1 499.96 1 499.96 MEM
83
Este libro fue impreso en los talleres grficos
de Serviprensa, S. A., en abril de 2015.
La edicin consta de 850 ejemplares en
papel couch 80 gramos.

Perfil Energetico de Guatemala

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Perfil Energetico de Guatemala

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Perfil energtico de Guatemala

Introduccin al sector elctrico

Perfil energtico de Guatemala,

Editorial Cara Parens de la Universidad Rafael Landvar

Instituto de Ciencia y Tecnologa para el Desarrollo de la Universidad Rafael Landvar,

Editorial Cara Parens

Rector P. Eduardo Valds Barra, S. J.

Autor i dades de l IN S TITU TO DE C IE N C IA Y

Director Dr. Juan Adolfo Ponciano

CAPTULO 1 ENERGA pgs. 1-26

1.1. Las fuerzas fundamentales 3-4 Origen 10

1.9. Energas derivadas de la Tierra 23-26 23-26

CAPTULO 2 E N E R G A E N G UAT E M A L A pgs. 27-52

2.1. Panorama 29-30 2.4. Subsector elctrico 38-51

3.1. Consideraciones generales 55 Garantas 58

rEFERENCIAS, BIBLIOGRAFA Y APNDICES pgs. 65-83

4.1. Referencias 65-68

4.3. Apndices 71-83

1.33. Los principales pases productores de gas natural (ao 2012). 21

2.24. Mapa esquemtico del SIEPAC al ao 2012. 45

Apndices DE FIGURAS Apndices DE TABLAS

en el sistema del subsector de servicios de energa elctrica en

Finalmente, el documento presenta el marco regulatorio del

Con este contenido, el documento sienta las bases para divulgar

Juan Adolfo Ponciano

La teora cosmolgica estndar sobre el origen del universo

Aunque en la actualidad se desconoce la naturaleza del tipo de

Es la fuerza que acta sobre la propiedad de la materia llamada

Es la fuerza que acta entre partculas elctricamente cargadas.

Las propiedades de la energa se derivan de la manera en la que Conservacin

Por ejemplo: Figura 1.3.

Los msculos del ser humano tienen una eficiencia

Figura 1.2. PRODUCTORES 1 000 000 J

Energa a base de carbn: desde la planta de produccin de electricidad

1.3. energa, tecnologa y otras disciplinas

Una candela, por ejemplo, est formada por un cilindro de

Por otro lado, un bombillo incandescente est construido por

Un bombillo tipo LCF (luz compacta fluoroscente) en cambio,

En otras palabras, es un asunto tecnolgico que involucra los

Conocimiento del origen y el uso de la energa.

Esto requiere que la concentracin de CO2 en la atmsfera se Aos d. C.

1750 -1850 1976

Perodo necesario para

Radiacin solar (a 1973

10 En megatoneladas equivalentes de petrleo. Ver Apndice A para

4.8 % helio-3 helio-3 helio

donde e+ denota un positrn13, r es el fotn14, y ve15 es un Figura 1.8.

La energa solar viaja por el espacio en forma de radiacin

electromagntica proveniente del Sol, o bien, radiacin solar.

con la materia, puesto que de ello dependen posteriores

Caractersticas Interaccin con la materia

Las caractersticas del material, la separacin mnima entre Figura 1.10.

1.7. radiacin solar en la tierra

La energa de las reacciones nucleares en el Sol se transforma en Absorcin de la tierra y ocanos 51 %

22 Los electrones de la sustancia son los receptores de la energa.

Figura 1.11. Figura 1.12.

RADIACIN EN EL NIVEL DEL MAR

LONGITUD DE ONDA (nm)

1.8. Energas derivadas de la radiacin solar UNION P-N

Radiacin solar directa Colectores solares

25 En general, la tubera est hecha de cobre o de borosilicato (un tipo de vidrio).

Figura 1.13. Japn, por aparte, alcanz en el 2013, 10 gigawatts de

Produccin de paneles fotovoltaicos

Capacidad instalada de paneles fotovoltaicos