Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Construccin
IMPORTANT:
4 Obiectiv
6 Descrierea produsului
11 Sarcini de utilizare
12 Montare i demontare
16 Soluii tehnice
18 Elemente de securitate
20 Aplicaii
22 Recepie i depozitare
24 Componente i accesorii
36 Sediile ULMA Construccin
40 Produsele noastre
Eafodaj T-60
Obiectiv
ULMA Construccin mizeaz n continuare pe inovaie din
perspectiva unui mare productor de sisteme i mijloace de
construcie.
4
Construccin
5
Construccin
Eafodaj T-60
Descrierea produsului
Exist diferite limi pentru rame (1, 1,5 i 2 m), astfel nct
s poat fi utilizat n orice moment dimensiunea cea mai
convenabil.
1. Talp
2. Bar transversal
Se garanteaz o sarcin mare de utilizare, situat n jur de
3. Diagonal orizontal
60-65 KN per picior n cazurile obinuite. n principiu, nivelul
4. Ram 1 m
su de utilizare n condiii normale ar fi de pn la 12 m.
5. Diagonal vertical 1 m
Cu toate acestea, ntotdeauna se vor putea studia cazurile
6. Ram 0,35 m
care depesc aceast cot, conform criteriilor stabilite de
7. Diagonal vertical 0,35 m
ULMA Construccin. 8. urub capt
9. Cap
6
Construccin
Eafodaj T-60
Talpa
Se utilizeaz la nceperea montrii, pentru a transmite sarcinile terenului
i a regla nlimea turnului. Este, de asemenea, elementul utilizat pentru
alinierea vertical a turnurilor eafodajului.
Bara transversal
Se utilizeaz pentru a ranforsa ramele i axele la nceputul i la terminarea
eafodajelor. La extreme prezint nite cupe, al cror rol este de a menine
alinierea ntre picioarele turnului. Conine, de asemenea, nite anuri
pentru gzduirea diagonalelor turnului.
Rama de 1 m nlime
Este elementul de baz al sistemului, deoarece are rolul de a transmite
sarcinile de la elementul susinut la teren. Prin utilizarea de rame succesive,
poziionate una peste alta, se obine nlimea turnului pn la cota dorit.
Diagonala vertical
Se utilizeaz pentru consolidare ntre ramele i barele transversale de
nlime diferit, prin intermediul a dou cruci gzduite n anurile ramelor
sau barelor transversale.
Diagonala orizontal
Se utilizeaz pentru consolidarea turnului pe plan orizontal. Axa tubului este
deplasat, n scopul de a putea monta platformele fr interferene.
urub de capt
Se utilizeaz pentru obinerea reglrii fine n captul eafodajului, pn la
cota dorit.
7
Construccin
Eafodaj T-60
Cap
Exist diverse tipuri de capetele i utilizarea fiecruia va depinde de sistemul
utilizat pentru realizarea cofrajului:
Cap dublu VM-DU: Este capul utilizat pentru susinerea grinzilor diagonale
DU ale sistemului ENKOFORM H-120. Se utilizeaz, de asemenea, cu
Cap dublu VM-DU
grinzile de lemn.
Cap Dublu VR
Cap dublu BTM: Se utilizeaz cu grinzile BTM i grinzile de aluminiu. Cap dublu BTM
8
Construccin
Eafodaj T-60
Turn cu pasarel
n cazurile n care este
necesar montarea unei
platforme de trecere sau
de lucru la ultimul nivel al
turnului, se vor utiliza
consolele T-60.
9
Construccin
Eafodaj T-60
Configuraiile de nlime care se pot obine cu axul de 0,8 m i rama de 0,35 m sunt urmtoarele:
Rame
Rame
10
Construccin
Eafodaj T-60
Sarcini de utilizare
innd cont de diversitatea criteriilor aplicabile pentru calculul capacitii portante a Eafodajului T-60, tabelele de
utilizare obinute, prezentate n Manualul de Utilizare, au fost calculate n baza a dou standarde:
NF P 93-550 i DIN 4421.
Omologat n 1987 de ctre AFNOR (Asociaia Francez Este standardul german pentru eafodaje metalice. Se
de Normalizare), acesta este un standard pentru studiaz diferitele cazuri, att pentru nlime, ct i ca
eafodaje metalice. dispunere pe antier, innd cont de toate
imperfeciunile posibile pe care turnul ar putea ajunge
Este un standard mai mult practic dect teoretic. s le prezinte ntre diferitele sale conexiuni.
Turnurile sunt testate pentru nlime i dimensiuni
concrete la centrul CEBTP din Paris, care este Nu se efectueaz probe cu turnuri, motiv pentru care se
organizaia acreditat pentru certificarea turnurilor de poate spune c acest studiu se realizeaz dintr-o
eafodaj conform standardului menionat. perspectiv mai teoretic dect n cazul anterior.
Calculele au fost verificate de Institutul LGA din
Dup aceea, pe baza valorilor obinute, se calculeaz Nrnberg (organizaia acreditat pentru certificarea
capacitile de sarcin pentru restul modulelor de turnurilor de eafodaj conform criteriilor standardului
turnuri. DIN 4421).
11
Construccin
Eafodaj T-60
Instruciuni de montaj
1 n zona de premontaj, se poziioneaz cele patru axe 2 Se poziioneaz ramele, perpendicular cu barele
i barele transversale paralele ntre acestea transversale de la nivelul inferior.
(cu cupele ndreptate n jos).
Se poziioneaz ramele pentru al doilea nivel,
Peste barele transversale se poziioneaz o diagonal perpendicular cu ramele primului nivel.
orizontal.
Se unesc ramele cu bulonul i bolul.
12
Construccin
Eafodaj T-60
3 Se poziioneaz diagonalele verticale. 4 Se culc turnul peste tlpile de lemn sau traversele
de beton (din 2 n 2 metri) n sol, astfel nct acestea
Se poziioneaz 4 dispozitive de fixare a axelor n s rmn n centrul picioarelor ramelor, pentru a
picioarele turnului. facilita montarea turnului.
13
Construccin
Eafodaj T-60
14
Construccin
Eafodaj T-60
Reglarea
Reglarea turnului se va realiza prin intermediul
urub de capt
uruburilor superioare i inferioare, trebuind s se
utilizeze i rame cu nlimea de 0,35 m n cazul n care
reglarea maxim a axelor nu este suficient pentru
obinerea nlimii dorite. Rame 0,35 m
Talp
Ranforsarea
Turnurile eafodajului trebuie ranforsate pentru a
rezista fr a cdea la aciunea vntului, nainte de
betonare. Pentru ranforsarea turnurilor cu nlime mai
mic de 12 m, se disting dou tipuri de ranforsare.
SIMBOLURI:
Clem fix
Clem articulat
15
Construccin
Eafodaj T-60
Soluii tehnice
16
Construccin
Eafodaj T-60
Pasarelele de antier
17
Construccin
Eafodaj T-60
Elemente de securitate
n continuare sunt prezentate elementele de securitate pe care le ncorporeaz Eafodajul T-60:
Platform
Se utilizeaz ca element de sprijin pe durata montrii
sau demontrii n poziie vertical a Eafodajului T-60.
Se poziioneaz ntre dou rame, acoperind ntreaga
suprafa, ceea ce confer stabilitate turnului.
Platform nlocuitoare
Se utilizeaz atunci cnd platforma standard este
imposibil de utilizat, situaie care apare la utilizarea
ramelor de 1 m cu limea de 1,5 m.
18
Construccin
Eafodaj T-60
Scar T-60
Element utilizat ntre diferitele niveluri ale platformelor,
n accesul vertical pe eafod.
Balustrad de siguran
Poate substitui diagonalele verticale, ndeplinind funcia
acestora i acionnd n acelai timp ca balustrad de
siguran.
19
Construccin
Eafodaj T-60
Aplicaii
20
Construccin
Eafodaj T-60
Seciune tip
21
Construccin
Eafodaj T-60
Recepie i depozitare
DESCRCAREA MATERIALULUI
Descrcarea mecanizat Descrcarea cu camionul-macara
Tot materialul va ajunge legat cu fier-balot sau grupat. Operatorul nsrcinat cu descrcarea efectuat cu
camionul-macara nu se va aeza sub ncrctur.
Funcionarul nsrcinat cu recepia materialului va
inspecta starea paleilor sau pachetelor.
DEPOZITAREA
Depozitarea adecvat a elementelor este fundamental pentru conservarea
acestora. Condiiile optime de depozitare sunt:
22
Construccin
Eafodaj T-60
- Cu buloane i boluri
- Cu dispozitive de fixare a axelor
- Cu diagonal dubl Transportul cu crucior VR
Cruciorul VR mpreun cu crligul pentru
De asemenea, Eafodajul se poate monta n dou transportul de turnuri sunt proiectate pentru
pri, dac se consider c nlimea turnului este mutarea i poziionarea turnurilor pe antier, n
prea mare sau pur i simplu deoarece s-a convenit special pentru mutarea ansamblurilor formate din
astfel pentru securitatea montrii. turn i cofraj ntr-un singur bloc.
Pentru informaii
suplimentare, consultai
Manualul de Utilizare al
Eafodajului T-60
23
Construccin
Eafodaj T-60
Componente i accesorii
Elemente de baz
Ram GREUTATE (kg) Cod L (mm)
24
Construccin
Eafodaj T-60
Cursa max=575
Cursa max=405
H max=486
Cursa max
25
Construccin
Eafodaj T-60
Complemente
Ram-grind GREUTATE (kg) Cod L (mm)
Cursa max=543
26
Construccin
Eafodaj T-60
108
60
150
10,49 1906890
Capete
Cap dublu VM-DU GREUTATE (kg) Cod
3,42 1906880
27
Construccin
Eafodaj T-60
4,8 2211003
3,89 1906865
3,43 1906860
28
Construccin
Eafodaj T-60
5,5 1906870
Elemente de transport
Dispozitiv de fixare ax GREUTATE (kg) Cod
0,13 1906200
3,5 1906210
29
Construccin
Eafodaj T-60
5,64 1906165
250,12 2211625
30
Construccin
Eafodaj T-60
Elemente de securitate
Scar T-60 GREUTATE (kg) Cod
8,6 1906500
31
Construccin
Eafodaj T-60
8 2127756
Accesorii
Clem fix GREUTATE (kg) Cod (mm)
Clem fix 48x60 1,53 0200001 48
Clem fix 48x48 1,23 2125148 60
32
Construccin
Eafodaj T-60
1,44 2125147
2,1 2129272
33
Construccin
Eafodaj T-60
0,15 2129422
0,8 2129172
25,7 0261510
34
Construccin
Eafodaj T-60
4,7 1906023
44,28 0261519
35
Construccin
Fabrica de producie
ULMA C y E, S. Coop.
ULMA n lume
EUROPA Reprezentana IDF chafaudages Reprezentana La Chapelle Polonia
22 Bis, rue Gustave Eiffel dArmentires ULMA Construccion Polska S.A.
Germania Z.I. de la Marinire 03-115 VAROVIA
Zone Industrielle
ULMA Betonschalungen 91070 BONDOUFLE Rue Andr Ampre ul. Klasykw 10
und Gerste GmbH Tel.: + 33 1 69 11 63 30 59930 LA CHAPELLE Tel.: + 48 22 506 70 00
Kronberger Str. 16 Fax: + 33 1 69 11 63 31 DARMENTIRES Fax: + 48 22 814 31 31
D-63110 RODGAU-DUDENHOFEN Tel.: + 33 3 20 07 11 86 www.ulma-c.pl
Tel.: + 49 6106 28677 0 Reprezentana IDF Construction Fax: + 33 3 20 07 11 68
Fax: + 49 6106 28677 86 27, rue Gustave Eiffel Reprezentana Biaystok
www.ulma-c.de Z.I. de la Marinire Reprezentana Tarnos 15-100 BIAYSTOK
91070 BONDOUFLE 40, rue de lIndustrie ul. 1. Armii Wojska Polskiego 9, lok. 203
Reprezentana Nordwest Tel.: + 33 1 69 11 63 40 Z.I. de Tarnos Tel.: + 48 85 676 73 00
Stresemannallee 4c Fax: + 33 1 69 11 63 37 40220 TARNOS Fax: + 48 85 675 06 53
D-41460 NEUSS Tel.: + 33 5 59 64 44 45
Tel.: + 49 2131 40201 0 Reprezentana Eguilles Fax: + 33 5 59 64 44 84 Birou Olsztyn
Fax: + 49 2131 40201 99 50, alle Meulire 10-467 OLSZTYN
Z.I. Route de Berre Italia ul. Sprztowa 3, lok. 18
Reprezentana Sdwest 13510 EGUILLES ALPI, S.P.A. Tel.: + 48 89 537 73 10
Manfred Wrner Str. 115 Tel.: + 33 4 42 64 62 30 Zona Industriale Est Fax: + 48 89 532 04 95
D-73037 GPPINGEN Fax: + 33 4 42 64 62 31 I-39035 MONGUELFO (BZ)
Tel.: + 49 7161 50608 42 Tel.: + 39 0474 947 400 Reprezentana Gdask
Fax: + 49 7161 50608 43 Reprezentana Saint Herblain Fax: + 39 0474 947 499 80-298 GDASK
11, rue Fondeur www.alpionline.net ul. Budowlanych 27
Frana Z.I. du Tisserand Tel.: + 48 58 522 78 00
ULMA, S.A.R.L. 44800 SAINT HERBLAIN Kazahstan Fax: + 48 58 667 02 04
27, rue Gustave Eiffel Tel.: + 33 2 51 80 48 04 ULMA Kazakhstan
Z.I. de la Marinire Fax: + 33 2 51 80 48 05 01000 ASTANA Reprezentana Szczecin
91070 BONDOUFLE 6/2, Tashenova St. 4th floor, offices 7,9 70-676 SZCZECIN
Tel.: + 33 1 69 11 54 50 Tel./Fax: + 7 7172 58 05 19 ul. Gerarda Merkatora 7
Fax: + 33 1 69 11 54 54 Tel.: + 7 7172 37 93 48 Tel.: + 48 91 485 77 30
www.ulma-c.fr www.ulma-c.kz Fax: + 48 91 462 34 63
36
Construccin
Reprezentana Katowice Reprezentana Bydgoszcz Reprezentana Porto Ucraina
40-203 KATOWICE 85-831 BYDGOSZCZ Zona Industrial da Feiteira ULMA Formwork Ukraine Ltd.
al. Rodzieskiego 188b ul. Toruska 278 Rua das Casas Queimadas 01013 KIEV
Tel.: + 48 32 356 74 80 Tel.: + 48 52 323 76 80 717 Grij 3, Derevoobrobna St.
Fax: + 48 32 353 33 90 Fax: + 48 52 345 25 65 4415-439 VILA NOVA DE GAIA Tel.: + 380 44 255 14 92
OPORTO Fax: + 380 44 255 14 94
Reprezentana Krakw Reprezentana Warszawa Tel.: + 351 227 418 820 www.ulma-c.com
31-670 KRAKW 03-197 VAROVIA Fax: + 351 227 418 829
ul. Powstacw 66 ul. Laurowa 39
Tel.: + 48 12 620 73 70 Tel.: + 48 22 506 72 50 esk republika
Fax: + 48 12 647 34 22 Fax: + 48 22 747 19 16 ULMA Construccin CZ
Prumyslova 1009
Reprezentana Lublin Reprezentana Wrocaw 294 71 Benatky nad Jizerou
20-327 LUBLIN 50-541 WROCAW Tel.: +420 326 910 600
ul. Wroska 2 ul. Armii Krajowej 53 Fax: +420 326 910 601
Tel.: + 48 81 749 72 90 Tel.: + 48 71 391 76 30 www.ulma-c.com
Fax: + 48 81 744 04 90 Fax: + 48 71 367 30 90
37
Construccin
Fabrica de producie
ULMA C y E, S. Coop.
ULMA n lume
AMERICA Reprezentana Sul Reprezentana West (Phoenix) ASIA-AFRICA
Rua Dr. Joo Incio, 195/199 1530 West Houston Avenue
Argentina Navegantes Poa RS Gilbert, ARIZONA 85233 R.P. China
ULMA Andamios y Encofrados CEP:90230-180 Tel.: + 1 480 304 4942 ULMA Formworks China R.O.
Argentina, S.A. Tel./Fax: +55 51 3337 1003 Fax: + 1 480 304 4948 #1009 Fortunegate Mall
Bernardo de Irigoyen 722 6A 1701 West Beijing Road
CP1072AAP CAPITALA FEDERAL Chile Reprezentana Mid-Atlantic SHANGHAI, 200040
Tel./Fax: + 541 14 3425132 ULMA Chile - Andamios y (Baltimore) Tel.: +86 21 62887070
www.ulma-c.com.ar Moldajes, S.A. 8235 Patuxent Range Road Fax: +86 21 62885980
Vizcaya n 325 - Pudahuel Jessup, MARYLAND 20794 www.ulma-c.com
Brazilia (Ruta 68, Camino Noviciado) Tel.: + 1 443 296 9852
ULMA Brasil - Frmas e SANTIAGO Fax: + 1 443 296 9860 Emiratele Arabe Unite
Escoramentos Ltda. Tel.: + 56 2 5990530 ULMA Formworks UAE L.L.C.
Rua Dr. Joo Dias Ribeiro, 210 Fax: + 56 2 5990535 Mexic Plot No. 597- 547
Jd. Sagrado Corao de Jesus www.ulma-c.cl ULMA Cimbras y Andamios Dubai investments Park
Itapevi SP de Mxico S.A. de C.V. P.O. Box. 282286
CEP: 06693-810 Reprezentana Norte Va Gustavo Baz Prada 2160 DUBAI
Tel./Fax: + 55 11 3883 1300 General Borgoa 934 of. 70 Acceso 5 Tel.: + 971 4 8858208
Tel./Fax: + 55 11 4619 1300 ANTOFAGASTA 54060 Col. La Loma Fax: + 971 4 8858209
www.ulma-c.com.br Tel.: +56 5 5246770 TLALNEPANTLA www.ulma-c.com
Fax: +56 5 5246960 (Mexic membru) Singapore
Reprezentana Rio de Janeiro Tel.: + 52 55 5361 6783 ULMA Formwork
Rua Sargento Silva Nunes, 137 Reprezentana Sur Fax: + 52 55 2628 3549 Singapore PTE. LTD.
Ramos Rio de Janeiro RJ OHiggins 940 of. 904 www.ulma-c.com.mx 2 Senoko Way
CEP: 21040-231 CONCEPCIN 758027 SINGAPORE
Tel./Fax: +55 21 2560 2757 Tel.: +56 4 12522930 Peru Tel.: + 65 6758 2338
Tel./Fax: +55 21 2560 5541 Fax: +56 4 12228321 ULMA Encofrados Per, S.A. Fax: + 65 6758 8523
Av. Argentina 2882 LIMA www.ulma-c.com
Reprezentana Centro-Oeste Statele Unite Tel.: +51 1 613 6700
Quadra 3, Lotes 680/700 ULMA Form Works, Inc. Fax: +51 1 613 6710
Setor Industrial Leste 58 Fifth Avenue Hawthorne www.ulma-c.com.pe
Gama Brasilia DF NEW JERSEY 07506
CEP: 72445-030 Tel.: + 1 973 636 2040 Reprezentana Norte
Tel./Fax: +55 61 3556 6226 Fax: + 1 973 636 2045 Ctra. Pomalca, km 2,7
www.ulma-c.us Chiclayo- LAMBAYEQUE
Tel.: +51 7 460 8181
Fax: +51 7 460 8182
38
Construccin
ULMA n Spania
39
Construccin
Eafodaj T-60
Produsele noastre
Cofraje Verticale
Cofraj Modular ORMA Cofraj Circular de Tabl
Sistem pentru mari lucrri BIRA
i randamente Sistem de cofraj proiectat
pentru a soluiona ziduri cu
geometrii Circulare
40
Construccin
Eafodaj T-60
Cofraje Orizontale
Cofraj Recuperabil RAPID Masa VR
Cofraj recuperabil uor i Cofraj orizontal pentru orice
simplu de montat tip de planeu
41
Construccin
Eafodaj T-60
Produsele noastre
Popi i Eafodaje
Pop SP Eafodaj G
Desen special de reglare i Sistem simplu i eficient
fixare pe nlime, cu greutate pentru sprijinirea cofrajelor
redus i uor de manevrat orizontale
Schele
Schel de Cadru DORPA Stabilizator de Faade
Sistem modular cu prestaii BRIO-ST
ridicate pentru acoperirea Combinaie ntre robustee,
faadelor simplitate i securitate
Schel Multidirecional
BRIO
Sistem versatil, capabil s
acopere toate configuraiile
i aplicaiile posibile
42
Construccin
ECBN09
ULMA C y E, S. Coop.
Ps. Otadui, 3 - Apdo. 13
20560 OATI (Guipzcoa)
SPANIA
Tel.: + 34 943 034900
Fax: + 34 943 034920
www.ulma-c.com