UNIVERSIDAD NACIONAL

DEL CENTRO DEL PERU

FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA

MODELAMIENTO MATEMTICO DE TRATAMIENTO

DE AGUAS RESIDUALES DE UNA PLANTAS DE
LODOS ACTIVADOS

BELTRN ESTEBAN, Ameud Neftali.

Realizado por:
ANALISIS Y SIMULACION DE PROCESOS
Facilitador del curso 092B
Ing. PASCUAL VICTOR GUEVARA YANQUI
Presentado a:

pg. 1
Huancayo - 2014
 RESUMEN

En la presente monografa se trabaj en torno al tratamiento de aguas residuales para una

planta de lodos activos, como primer punto se dio a conocer de manera genrica sobre las
aguas residuales y sus diferentes tratamientos, as como tambin los reactores que
intervienen para este proceso. Los reactores agitados de mezcla completa son los que ms
se adecan para este tipo de tratamiento tanto en el reactor biolgico como en el
clarificador. El balance de masa proporcion los flujos de cada corriente en el proceso el
caudal, la DBO, el crecimiento microbiano, los nutrientes requeridos, los SST, entre otros.
Mientras que el balance de energa proporcion la potencia requerida para el suministro de
oxgeno para el reactor biolgico y adems que nos ayud a entender el funcionamiento de
la planta a dos temperaturas 24 C y 19 C verano e invierno respectivamente. Luego de
realizar el balance de masa y energa se realiz el diagrama de flujo cualitativo y
cuantitativo para un ejemplo resuelto en el libro de R.S. Samalho. Obtenindose los
siguientes resultados: Caudal de reflujo, Qr = 130 L/s ; DBO = 20 mg/L. ; Potencia requerida
para los sopladores de aire, HP = 296, entre otros. La presin de todo el proceso fue de 755
mmHg.

NDICE

tem Pag.

2
Resumen 02
Introduccin . 05
Objetivos . 06

MARCO TERICO

Fundamentos de tratamientos de aguas residuales .. 07

Tratamiento de aguas . 09
Sistema de lodos activados . 13

MODELADO DE LODOS ACTIVADOS EN LA REMOCIN DE MATERIA ORGNICA

Diagrama esquemtico de un proceso de lodos activados .14

Significado de las variables . 15

MODELOS MATEMTICOS DEL PROCESO DE LODOS ACTIVOS.. 17

BALANCES DE MATERIA

Balance de materia para determinar el consumo de oxgeno . 18

Balance de materia para la determinacin de la produccin neta de biomasa (MLVSS)
. 18
Balance de materia para Q0 19
Balance de materia para S0 19
Balances de materia para XV,o y XNV,o .. 19
Balances de materia de los slidos en suspensin voltiles y no voltiles Sf 19
Balance de materia para la determinacin de la relacin de reciclado 21

ECUACIONES DE DISEO DE LAS PLANTAS DE LODOS ACTIVOS 22

PROCEDIMIENTO DE DISEO DE LAS PLANTAS DE LODOS ACTIVOS

Resumen de las ecuaciones de diseo de plantas con lodos activos 26

EJEMPLO NUMRICO: DISEO DE UNA PLANTA DE LODOS ACTIVOS 28

Solucin . 28

DIAGRAMA DE FLUJO DEL EJEMPLO DESCRITO . 36

CONCLUSIONES 37

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS 38

ANEXOS .. 39

3
 INTRODUCCIN

Las aguas residuales contienen altas concentraciones de material orgnica que estn
conformado por slidos suspendidos conocidos cono slidos suspendidos totales, esto
nos hace pensar que debemos tomar algunas medidas para el tratamiento de estas
aguas.

El agua como recurso natural es fuente de vida, peor el ser humano est usando
indebidamente y agotando demasiado rpido, la poca importancia que le damos, hace
que ste recurso natural se est agotando y la mala concepcin de nuestra mente que
siempre debemos tener agua limpia para cualquier actividad, entre ellos: regar las
plantas y cultivos, uso en los fregaderos y quehaceres en los hogares.

Diversas acciones se han tomado para su conservacin de agua. Actualmente existen

tecnologas capaces de realizar la tarea de depurar el agua utilizada en actividades

4
 domsticas e industriales, y un grupo de modelos matemticos que ayudan al diseo,
puesta en prctica y operacin de las mismas.

El proceso de lodos activos ha sido utilizado para el tratamiento de las aguas residuales
tanto industriales como urbanas desde hace aproximadamente un siglo. El diseo de las
plantas de lodos activos se llev a cabo fundamentalmente de una forma emprica. Slo
al comienzo de los aos sesenta se desarrolla una solucin ms racional para el diseo
del sistema de lodos activos. Este proceso naci de la observacin realizada hace
mucho tiempo de que si cualquier agua residual, urbana o industrial, se somete a
aireacin durante un perodo de tiempo se reduce su contenido de materia orgnica,
formndose a la vez un lodo floculento.

Para ser ms directos, el sistema al que vamos a modelar es para el tratamiento

secundario de aguas residuales de una planta de tratamiento con lodos activados. Los
lodos activados son conjunto de bacterias inmersos en la materia orgnica en
descomposicin. Los lodos activados es uno de los principales mtodos de reduccin y
control de la materia orgnica, no obstante la aplicacin de los modelos no es tan
sencilla.

1. OBJETIVOS

1.1. Objetivo general

Modelar matemticamente el tratamiento de una planta de tratamiento

de aguas residuales con lodos activados

1.2. Objetivos especficos

Conocer la clasificacin y las caractersticas de las aguas residuales.

Describir de manera general el tratamiento de aguas residuales
Entender el funcionamiento general de los reactores que intervienen en
el tratamiento secundario de una planta de tratamiento de aguas
residuales.
Realizar el balance de materia para el tratamiento secundario de aguas
residuales de una planta de lodos activados.
Realizar el balance de energa para el tratamiento secundario de aguas
residuales de una planta de lodos activados.

5
 Plantear las ecuaciones de diseo para el tratamiento secundario de
aguas residuales de una planta de lodos activados.
Resolver un ejercicio de modelamiento y diseo aplicando todas las
ecuaciones de balance de materia, energa y las ecuaciones de diseo.
Elaborar un diagrama de flujo para el proceso de tratamiento secundario
de aguas residuales de una planta de lodos activados.

2. MARCO TERICO

2.1. FUNDAMENTOS DE TRATAMIENTOS DE AGUAS RESIDUALES.

2.1.1. Efectos de la contaminacin del agua

La calidad del agua para el consumo humano influye notablemente en la salud de la

poblacin. La contaminacin bacteriolgica puede ocasionar numerosas enfermedades. Los
efectos de la contaminacin del agua incluyen los que afectan a la salud humana.

Los lagos, charcas, lagunas y embalses, son especialmente vulnerables a la contaminacin.

En este caso, el problema es la eutrofizacin, que se produce cuando el agua se enriquece
de modo artificial con nutrientes, lo que produce un crecimiento anormal de las plantas. Los
fertilizantes qumicos arrastrados por el agua desde los campos de cultivo contribuyen en
gran medida a este proceso.

Otro problema cada vez ms preocupante es la lluvia cida, que ha dejado muchos lagos
totalmente desprovistos de vida.

2.1.2. Fuentes de aguas residuales

6
Las aguas residuales son materiales derivados de residuos domsticos, procesos
industriales, o de procesos agrcolas, los cuales por razones de salud pblica y por
consideraciones de recreacin econmica y esttica, no pueden desecharse vertindolas
sin tratamiento en lagos, ros o corrientes convencionales.

2.1.2.1. Agua residual domestico

Las aguas residuales domsticas, llamadas tambin aguas negras corresponden a

aquellas que son propias de la vida del ser humano como la limpieza, preparacin de
alimentos y necesidades fisiolgicas. Se calcula que cada persona consume 200 litros
diarios para satisfacer estas necesidades.

Durante muchos aos, el principal objetivo de la eliminacin de residuos urbanos fue tan
slo reducir su contenido en materias que demandan oxgeno, slidos en suspensin,
compuestos inorgnicos disueltos (en especial compuestos de fsforo y nitrgeno) y
bacterias patgenas.

2.1.2.2. Agua residual industrial

Son aquellas que proceden de cualquier actividad o negocio en cuyo proceso de

produccin, transformacin o manipulacin se utilice el agua. Son enormemente variables
en cuanto a caudal y composicin, difiriendo las caractersticas de los vertidos no slo de
una industria a otro, sino tambin dentro de un mismo tipo de industria.

A veces, las industrias no emiten vertidos de forma continua, si no nicamente en

determinadas horas del da o incluso nicamente en determinadas pocas de ao,
dependiendo del tipo de produccin y del proceso industrial.

Las aguas industriales son mucho ms contaminadas que las aguas residuales urbanas,
adems, con una contaminacin mucho ms difcil de eliminar.

Su alta carga unida a la enorme variabilidad que presentan, hace que el tratamiento de las
aguas residuales industriales sea complicado, siendo preciso un estudio especfico para
cada caso.

2.1.3. Parmetros de anlisis del agua

2.1.3.1. Parmetros fsicos

Aspecto: Se refiere a la descripcin de su caracterstica mas apreciable a simple
vista, por ejemplo: agua residual turbia, presencia de slidos disueltos, presencia de
sustancias flotantes, etc.
Color: Indica la presencia ya sea de sustancias disueltas o coloidales o
suspendidas, da un aspecto desagradable al agua residual.
Turbiedad: La provoca la presencia de sustancias en suspensin o en materia
coloidal.
Olor: Se debe generalmente a la presencia de sustancias orgnicas y inorgnicas
disueltas, que poseen olor en si mismas. El olor caracterstico de un agua sptica, se
debe al desprendimiento de sulfuro de hidrogeno (H2S) que se genera a partir de la
reduccin de sulfatos a sulfitos por accin de microorganismos anaerbicos.
Slidos Totales: Son los materiales suspendidos y disueltos en el agua. Se
obtienen evaporando el agua a 105 C y pesando el residuo.

7
Figura 01. Clasificacin de los slidos presentes en las aguas residuales.

Fuente: Metcalf & Eddy, 1991; PETA

2.1.3.2. Parmetros qumicos

Temperatura: El aumento de T de un lquido residual, disminuye la solubilidad de
oxigeno del entorno del cuerpo receptor donde se vuelca el mismo.
DBO5: Expresa la cantidad de oxigeno necesario para la estabilizacin de la materia
orgnica bajo condiciones de tiempo y temperatura especificados (generalmente 5
das y a 20 C.)
DQO: Expresa la cantidad de oxigeno necesario para la oxidacin qumica de la
materia orgnica e inorgnica, usando como oxidantes, sales inorgnicas de
permanganato o dicromato, en una prueba que dura 2 horas.
Nitrgeno Total y Orgnico: Se determina para ver la evolucin de los tratamientos
biolgicos.
Compuestos Txicos Orgnicos: Disolventes (Acetona, benceno, etc.)
compuestos halogenados, pesticidas, herbicidas, insecticidas.
pH: Es importante su determinacin por la influencia que tiene en el desarrollo de la
vida acutica.
Acidez: Se debe a la presencia de ciertos cidos minerales y/o orgnicos. Puede
causar accin corrosiva en las instalaciones.
Alcalinidad: Aguas que contienen disueltos carbonatos, bicarbonatos e hidrxidos.
Dureza: Produce depsitos salinos.
Compuestos Txicos Inorgnicos: Entre ellos se encuentran algunos metales
pesados (bario, cadmio, cobre, mercurio, plata, arsnico, boro, potasio, cianuros,
cromados, etc.)

8
 Gases: Los ms importantes son los de la descomposicin de la materia orgnica.
(Sulfuro de hidrogeno, amoniaco, metano)

2.1.3.3. Parmetros biolgicos

Tipos de microorganismos presentes: Entre ellos se encuentran los Coliformes fecales,

entre otros.

2.2. TRATAMIENTOS DE AGUAS.

Son procesos que implican la extraccin, tratamiento y control sanitario de los productos de
desechos arrastrados por las aguas residuales. La composicin de las aguas residuales se
analiza por mediciones fsicas, qumicas y biolgicas a fin de reducir en la medida necesaria
las sustancias de riesgo para el medio ambiente, especialmente para el agua, evitando as
que estos microorganismos lleguen a ros o a otras fuentes de abastecimiento o al menos
sus efectos nocivos.

2.2.1. Tratamiento de aguas residuales de manera general

Proporcionar agua potable qumica y bacteriolgicamente segura para consumo humano y

con una calidad adecuada para los usuarios industriales. El agua debe estar exenta de
sabores y olores desagradables, el agua debe estar suplementada con agentes que
mejoran la salud.

Tabla 03.composicin tpica del agua residual no tratada.

9
 Fuente: Metcalf & Eddy, 1991; PETA

2.2.2. Tipos de tratamiento de aguas residuales:

Hay distintos tipos de tratamiento de las aguas residuales para lograr retirar contaminantes.
Se pueden usar desde sencillos procesos fsicos como la sedimentacin, en la que se deja
que los contaminantes se depositen en el fondo por gravedad, hasta complicados procesos
qumicos, biolgicos o trmicos. Entre ellos, los ms usuales son:

FSICO
QUMICO
BIOLGICO

2.2.2.1. Tratamiento fsico

Sedimentacin: Se separan los slidos en suspensin del lquido
Flotacin: Natural o provocada con aire.
Filtracin: Con arena, carbn, cermicas, etc.
Adsorcin: Con carbn activo, zeolitas, etc.
Desorcin (Stripping): Se transfiere el contaminante al aire (ej. amoniaco).
Extraccin: Con lquido disolvente que no se mezcla con el agua.

2.2.2.2. Tratamiento qumico

Coagulacin-Floculacin.- Agregacin de pequeas partculas usando coagulantes
y floculantes (sales de hierro, aluminio, polielectrolitos, etc.)
Precipitacin Qumica.- Eliminacin de metales pesados hacindolos insolubles
con la adicin de lechada de cal, hidrxido sdico u otros que suben el pH.
Oxidacin-Reduccin.- Con oxidantes como el perxido de hidrgeno, ozono,
cloro, permanganato potsico o reductor como el sulfito sdico.
Reduccin Electroltica.- Provocando la deposicin en el electrodo del
contaminante de los slidos disueltos. Se usa para recuperar elementos valiosos.
Intercambio Inico.- Con resinas que intercambian iones. Se usa para quitar
dureza al agua.

10
 Osmosis Inversa.- Haciendo pasar al agua a travs de membranas
semipermeables que retienen los contaminantes disueltos.

2.2.2.3. Tratamiento biolgico

Proceso en el cual la materia orgnica del desecho es asimilado por las bacterias y otros
microorganismos, para estabilizar el desecho e incrementar la poblacin de
microorganismos (lodos activados, filtros percoladores, digestin, etc.)

Usan microorganismos que se nutren con diversos compuestos de los que contaminan las
aguas. Los flculos que se forman por agregacin de microorganismos son separados en
forma de lodos.

Lodos Activos.- Se aade agua con microorganismos a las aguas residuales en

condiciones aerobias (burbujeo de aire o agitacin de las aguas).
Filtros Bacterianos.- Los microorganismos estn fijos en un soporte sobre el que
fluyen las aguas a depurar. Se introduce oxgeno suficiente para asegurar que el
proceso es aerobio.
Biodiscos.- Intermedio entre los dos anteriores. Grandes discos dentro de una
mezcla de agua residual con microorganismos facilitan la fijacin y el trabajo de los
microorganismos.
Lagunas Aireadas.- Se realiza el proceso biolgico en lagunas de grandes
extensiones.
Degradacin Anaerobia.- Procesos con microorganismos que no necesitan oxgeno
para su metabolismo.

2.2.3. Niveles de tratamiento de aguas residuales:

Las aguas residuales se pueden someter a diferentes niveles de tratamiento, dependiendo

del grado de purificacin que se quiera. Es tradicional hablar de tratamiento primario,
secundario, etc., aunque muchas veces la separacin entre ellos no es totalmente clara. As
se pueden distinguir:

Pre-tratamiento
Tratamiento primario
Tratamiento secundario
Tratamiento terciarios o ms avanzados

2.2.3.1. Pre-tratamiento

Es un proceso en el que usando rejillas y cribas se separan restos voluminosos como palos,
telas, plsticos, etc.

2.2.3.2. Tratamiento primario

Permite sedimentar los materiales suspendidos usando tratamientos fsicos o fsico-

qumicos. En algunos casos dejando, simplemente, las aguas residuales un tiempo en

11
grandes tanques o, en el caso de los tratamientos primarios mejorados, aadiendo al agua
contenida en estos grandes tanques, floculantes que hacen ms rpida y eficaz la
sedimentacin.

Tambin se incluyen en estos tratamientos la neutralizacin del pH y la eliminacin de

contaminantes voltiles como el amoniaco (desorcin). Las operaciones que incluye son el
desaceitado y desengrase, la sedimentacin primaria, la filtracin, neutralizacin y la
desorcin (stripping).

2.2.3.3. Tratamiento secundario

Elimina las partculas coloidales y reduce la cantidad de materia orgnica en el agua. Puede
incluir procesos biolgicos y qumicos.

El proceso secundario ms habitual es un proceso biolgico en el que se facilita que

bacterias aerobias digieran la materia orgnica que llevan las aguas. Este proceso se suele
hacer llevando el efluente que sale del tratamiento primario a tanques en los que se mezcla
con agua cargada de lodos activos (microorganismos).

Estos tanques tienen sistemas de burbujeo o agitacin que garantizan condiciones aerobias
para el crecimiento de los microorganismos. Posteriormente se conduce este lquido a
tanques cilndricos, con seccin en forma de tronco de cono, en los que se realiza la
decantacin de los lodos. Separados los lodos, el agua que sale contiene muchas menos
impurezas. Reduciendo el BDO5 entre 60 y 85 %.

2.2.3.4. Tratamiento terciario

Consisten en procesos fsicos y qumicos especiales con los que se consigue limpiar las
aguas de contaminantes concretos: fsforo, nitrgeno, minerales, metales pesados, virus,
compuestos orgnicos, etc. En esta etapa se realiza la desinfeccin usando clorina, UV y
ozono, entre otros.

Diagrama 01. Diagrama de bloques del tratamiento tpico de aguas residuales

Fuente:http://www.estrucplan.com.ar/Producciones/entrega.asp?IdEntrega=2517 Ingeniera

de tratamiento de aguas residuales: Estacin depuradora de aguas residuales.

12
 2.3. SISTEMA DE LODOS ACTIVADOS.

El proceso de lodos activados se basa en el siguiente fenmeno: cuando el agua residual es

aireada, las bacterias se agrupan en partculas floculentas de forma espontnea. Al detener
la aeracin esas partculas sedimentan. El lquido sobrenadante, cuyo grado de
contaminacin ha descendido significativamente, puede ser recargado mientras que las
partculas pueden utilizarse para tratar una nueva porcin de agua residual.

Desde el punto de vista microbiolgico, los lodos activados representan un ecosistema bajo
circunstancias artificiales. Una variedad de microorganismos, presentes en el lodo activado,
adems de las bacterias, participa directa o indirectamente en la estabilizacin de la materia
orgnica.

Tabla 04. Microorganismos presentes en los lodos activados.

Fuente: Gaudy & Gaudy, 1980.

Tabla 05. Clasificacin de microorganismos segn su metabolismo.

Fuente: Gaudy & Gaudy, 1980.

Tabla 06. Constantes cinticas de bacterias asociadas a procesos de tratamiento de

aguas residuales.

13
Fuente: Manuel Gil rodrguez, 1998

Tabla 07. Edad de lodos de acuerdo al clima.

Fuente: Manuel Gil rodrguez, 1998

3. MODELADO DE LODOS ACTIVADOS EN LA REMOCIN DE MATERIA ORGNICA.

Figura 02. Diagrama esquemtico de un proceso de lodos activados

14
Fuente: R. S. Ramalho, 2003

Significado de las variables

Clave

X Vi . X NVi
Para los slidos en suspensin se emplean dos subndices, por ejemplo

El primer subndice (V o NV) designa el carcter voltil o no voltil de los slidos en

suspensin, respectivamente.

El segundo subndice (i) se refiere a la corriente especfica de que se trate:

F: alimentacin inicial (corriente 1)

o : Alimentacin combinada (corriente 2)

a : efluente del reactor ( corriente 3)

e : efluente final ( corriente 4)

: descarga del clarificador secundario (corriente 5)

Smbolos

1. Caudales

QF . Alimentacin inicial: m3 /s (metros cbicos por segundo)(corriente 1)

Q R . Reciclado: m3 /s (corriente 7)
r r=Q R /Q1
. Relacin de reciclado: sin dimensiones (

15
 Q0 3
Q0=Q1 +Q R=Q1 (1+r )
. Alimentacin combinada: m /s ; (corriente 2)
3 3
m /s de alimentacin combinada = m /s del efluente del reactor, esto es
Q0 (corriente 2)= Q0 (corriente 3).

Q e . Efluente final: m3 /s (corriente 4)

Qw . Purga: m3 /s (corriente 6) (Ntese que: QF =Qe +Q w )

Qu . Descarga del clarificador, m3 /s : Qu=Qw +Q R=Q w + rQF (corriente 5).

2. Concentraciones (mg/l) de la DBO soluble.

SF . DBO soluble de la alimentacin inicial

S 0 . DBO soluble de la alimentacin combinada

S e . DBO soluble del efluente

3. Concentraciones (mg/l) de los slidos voltiles en suspensin (VSS)

XV .F . VSS en la alimentacin inicial

X V .0 . VSS en la alimentacin combinada
X V . a . VSS en el reactor. Esta concentracin es asi mismo igual a la de VSS en el

efluente del reactor (reactor de mezcla completa en equilibrio)

X V . u . VSS en la descarga del clarificador secundario

X V . e . En el efluente final

4. Concentraciones (mg/l) de los slidos en suspensin no voltiles (NVSS)

X NV . F . NVSS en la alimentacin inicial

X NV .0 . NVSS en la alimentacin combinada
X NV . a . NVSS en el reactor (
X NV . a =
X NV .0 Esta concentracin es asi

mismo igual a la de NVSS en el efluente del reactor (reactor de mezcla completa en

equilibrio)
X NV . u . NVSS en la descarga del clarificador secundario

X NV . e . NVSS En el efluente final

16
 5. Purga

( VSS )w . Kg/d de VSS en la purga.

( NVSS )w . Kg/d de NVSS en la purga.

( SST )w Kg/d de SST en la purga

6. Volumen del reactor

V . Volumen del reactor. m3

7. Produccin de lodos

X w . kg/d

3.1. MODELOS MATEMTICOS DEL PROCESO DE LODOS ACTIVOS.

Es deseable representar este proceso mediante modelos matemticos y determinar

entonces los parmetros utilizados en dichos modelos a partir de datos experimental es
empleando una serie de reactores de laboratorio. Las relaciones correspondientes al
desarrollo de estos modelos matemticos caen dentro de tres grupos:

(1) Relaciones cinticas.

(2) Balances de materia para la determinacin del consumo de oxgeno y de la
produccin neta de MLVSS.
(3) Ecuaciones para calcular las condiciones ptimas de sedimentacin del lodo.

3.1.1. Formulacin del reactor biolgico continuo

Considrese el reactor biolgico continuo que opera bajo rgimen estacionario y mezcla
completa (RFCTA), representado en la figura 5.4. El balance de materia del sustrato que
entra y abandona el reactor puede escribirse como sigue:

Velocidaa a la que
velocidad neta Velocida a a la que Velocidaa ala que
el sustratoabandona
de cambio = el sustrato entra en el sustrato
en
en el el reactor se oxida
el reactor( elefluente)
reactor (en el afluente) en el reactor

(3.1.1)

17
Bajo rgimen estacionario, la concentracin de sustrato en el reactor permanece constante
y por tanto el primer miembro de la ecuacin (5.5) desaparece, esto es:

Velocidaa ala que

Velocidaa a la que Velocidaa a la que
el sustrato abandona
0= el sustratoentra en en el sustrato
el reactor se oxida
el reactor( el efluente)
(en elafluente) en el reactor

(3.1.2)

Fig. 03. Diagrama simplificado del reactor continuo.

(3.1.3)
Fuente: R. S. Ramalho, 2003
Los dos trminos del segundo miembro de la ecuacin (5.6) se refieren al consumo neto de
sustrato debido a la accin hidrulica solamente y se definen como:

Velocidaa ala que

el sustrato entraen =Q0 S0
elreactor (3.1.4)
( en el afluente)

Velocidaa a laque
el s ustrato abandona
en =Q0 Se
elreactor (el efluente)

(3.1.5)

Velocidaa a la que
el sustrato =(dS /dt)a V
se oxida (3.1.6)
en el reactor

La sustitucin de las ecuaciones (3.1.6), (3.1.5) y (3.1.4) en la ecuacin (3.1.3) conduce a:

0=Q0 S0 Q0 S e (dS /dt )a V (3.1.7)

De la que:

18
 (dS /dt)a=Q 0 (S 0Se )/V (3.1.8)

Normalmente, la velocidad de consumo de sustrato se expresa por la unidad de masa de

MLVSS presente en el reactor.

4. BALANCES DE MATERIA

4.1. Balance de materia para determinar el consumo de oxgeno

El consumo total de oxgeno viene dado por las ecuaciones como:

KgO 2 /d =Kg O2 /d (oxidacion de sustrato)+ Kg O 2 /d (respiracion endogena) (5.1.1)

0 S e
S
(5.1.2)
KgO2 /d =a

Debe tenerse en cuenta que la ecuacin (5.1.1) no incluye el oxgeno empleado en la

nitrificacin, ya que dicha ecuacin ha sido desarrollada nicamente sobre la base de la
demanda de oxgeno de la materia carbonosa. Si se produce la nitrificacin en una cantidad
apreciable debe incluirse un tercer trmino en el segundo miembro de la ecuacin para
tener en cuenta la demanda de oxgeno para la nitrificacin (DON).

4.2. Balance de materia para la determinacin de la produccin neta de biomasa

(MLVSS)

Biomasa producida por consumo de sustrato.

0 S e
S
(5.2.1)
Kg MLVSS producido=Y

En la ecuacin (5.2.1) se utilizan los valores apropiados de Y compatibles con los

parmetros en los que se expresa el sustrato total consumido (S o - Se). Se necesita
igualmente el factor 86,4 para el clculo de los kg/d de MLVSS, s Y = kg de MLVSS
producidos/kg de DBO total consumida.

S f =mg/l de DBO consumido y Q 0=m3 / s

Por ello:

19
 Kg MLVSS producido=86.4 Y S f Q w (5.2.2)

Biomasa perdida en la respiracin endgena.

El lodo perdido por respiracin endgena se obtiene mediante la ecuacin (5.3.3). Se

requiere el factor 10-3 para el clculo de los kilogramos de biomasa oxidados por dia si kd =
kg MLVSS oxidado/(d)(kg MLVSS en el reactor).
3
X v, a=mg/l de MLVSS en el react y V es el volumen delreactor en m

De esta forma:

Kg MLVSS oxidado/d=K d X v ,a103 (respiracion endogena) (5.2.3)

La produccin neta de MLVSS se obtiene por diferencia entre los MLVSS producidos,
ecuacin (5.2.1), y la cantidad perdida por respiracin endgena, dada por la ecuacin
(5.3.3). Esta produccin neta en kg/d se indica mediante DXV.

Kg MLVS /d =Kg/d de MLVSS producidoKg de MLVSS oxidado (5.2.4)

Kg MLVS /d = X v =Y ( S 0Se ) Q 0K d X v ,a V =Y S f Q 0K d X v ,a V ( produccion neta)

(5.2.5)

Velocidad especifica de crecimiento de la biomasa:

=YqK d (5.2.6)

4.3. Balance de materia para Q0

Q0=Q f + ( 1+r ) (5.3 .1 )

4.4. Balance de materia para S0

DBO Entrada :Q f Sf + QR Se De la ecuacion ( 5.3 ) :Qf S f + r Q f S e

DBO Salida : :Q0 S 0 De la ecuacion ( 5.41 ) :Q f (1+ r ) S0 (5.4.1)

Por ello. En condiciones de equilibrio

: Q f Sf +r Q f S e =Q f (1+ r)
(5.4.2)

Por lo tanto:

20
 S 0=( S f rS e ) / ( 1+r ) (5.4.3)

El consumo de DBO soluble en el reactor es:

S 0S e= [ ( S f + r S e ) / ( 1+r ) ]S e S 0S e= ( S f S e ) / ( 1+ r )
(5.4.4)

4.5. Balances de materia para XV,o y XNV,o

Slidos voltiles en la alimentacin combinada (XV,o) se establece tambin mediante un

balance de materia alrededor del circuito de la figura 02

VSS Entrada=Qf X v, f +Q R X V , u VSS Salida=Q0 X v ,0

. (5.5.1)

Por ello, en condiciones de equilibrio:

Qf X v ,f +Q R X V ,u=Q0 X v, 0 (5.5.2)

Utilizando las ecuaciones (3.3) y (3.4) y despejando XV,o

X v, 0=(X v , f +rX v ,u )/(1+r ) (5.5.3)

Slidos en suspensin no voltiles en la alimentacin combinada (XNV,o). El resultado final

es:

X Nv ,0 =(X Nv , f +rX Nv , u)/(1+ r) (5.5.4)

4.6. Balance de materia de los slidos en suspensin voltiles y no voltiles Sf

Balance de materia de los slidos en suspensin voltiles

Se suponen las siguientes condiciones para escribir este balance:

(1) Se selecciona una concentracin en equilibrio de MLVSS en el reactor (X V.a). Para el

caso de plantas convencionales de lodos activos se supone normalmente un valor
de XV.a entre 2000-3000 mg/L.
(2) La produccin de biomasa por sntesis en el reactor viene dada por Y(S F - Se )QF (la
flecha indica la entrada de VSS en el sistema).
(3) La biomasa perdida por respiracin endgena viene dada por k dXV.aV (la flecha
indica salida de VSS del sistema).
(4) La alimentacin inicial contiene una concentracin de VSS indicada por X V,F . Con
frecuencia, esta aportacin de VSS al sistema con la alimentacin inicial es
despreciable, ya que normalmente no hay aireacin apreciable aguas arriba del
reactor y en consecuencia poca oportunidad para la formacin de biomasa.
(5) La biomasa purgada viene dada por QwXV.u.
(6) Parte de los VSS se pierden en el rebosadero del clarificador secundario. En los
clarificadores diseados adecuadamente esta cantidad (Q eXV.e) debe ser muy
pequea.

21
De estas consideraciones, el balance de VSS alrededor del circuito de la figura xx. Por todo
ello, en condiciones de equilibrio:

Y ( S f S e ) Q f +Qf X v ,f =( VSS )W + K d X v , a V +Qe X v , e

( VSS )W =Qw X v, e =Y ( S f S e ) Q f K d X v , a V +Q f X v , f Q e X v , e

X v =Y ( S f Se ) Qf K d X v, a V

( VSS )W =Q w X v, e = X v + Q f X v, f Q e X v ,e

(5.6.1)

La ecuacin anterior establece sencillamente que los VSS en la corriente de purga igualan
la produccin neta en el reactor ms los VSS que entran en la alimentacin inicial menos los
VSS perdidos en el rebosadero del clarificador secundario.

Balance de materia de los slidos en suspensin no voltiles.

Este balance de materia se establece directamente observando la figura. Por ello, en

condiciones de equilibrio:

NVSS


X (5.6.2)

( NV , f X NV ,e )+Q w X NV ,e

La produccin total de lodos es:

TSS


VSS


NVSS

Y ( S f S e ) Q f K d X v , a V +Q f X v , f Qe X v , e +Q f ( X NV , f X NV , e ) +Q w X NV ,e (5.6.3)

Balance de materia de los slidos no voltiles en suspensin

Con objeto de completar los balances de materia del diagrama de flujo de la figura 02.
Deben establecerse las concentraciones XNV,F , XNV.o = XNV.a , XNV.e y XNV.u . El procedimiento
normal consiste en la seleccin de la fraccin de slidos voltiles en los MLSS, o sea la

22
fraccin voltil de los slidos en suspensin en el reactor y en el efluente del mismo. Sea F
dicha fraccin:

( X v, a + X Nv ,a )
F v = X v , a / (5.6.4)

Normalmente se propone un diseo sobre la base de una concentracin del 80 al 90% de

slidos voltiles en el reactor. Esto es:

0.38< F v <0.9 (5.6.5)

El balance de materia de NVSS alrededor del clarificador secundario es:

Q0 X Nv ,a=Q e X Nv ,e +Qu X Nv ,u (5.6.6)

a partir del cual, utilizando la ecuacin (3.4) y despejando XNV.u:

X Nv ,u =[ Qf ( r +1 ) X Nv ,aQe X Nv , e ] /Qu (5.6.7)

Puesto que XNV.e = 0, un balance aproximado de materia para XNV.u es:

X Nv ,u Qf ( 1+r ) X Nv ,a /Qu (5.6.8)

Finalmente, se establece el valor de XNV.F mediante un balance de los NVSS alrededor del
punto de unin de la alimentacin inicial con la corriente de reciclado para formar la
alimentacin combinada (circuito de la figura 02). Este balance de materia es:

Qf X Nv , f +Q R X Nv ,0=Q0 X Nv , a

(5.6.9)

Utilizando las ecuaciones (3.3) y (3.4) y despejando XNV.F:

X Nv , f =( r +1 ) X Nv , aX Nv ,u (5.6.10)

4.7. Balance de materia para la determinacin de la relacin de reciclado

Puede obtenerse una expresin de la relacin de reciclado (r = Q R /QF) estableciendo un

balance de materia de los VSS alrededor del clarificador secundario en la figura 02, circuito.
Por ello, en condiciones de equilibrio:

Qf ( r +1 ) X v , a=Qe X v ,e + X v +Qf X v ,f Qe X v ,e (5.7.1)

Simplificando y despejando r:

23
 Qf X v ,a X v Qf X v ,f
r=
Q f (X v , uX v, a )

(5.7.2)

Normalmente los trminos DXV y QF XV.F en el numerador de la ecuacin anterior son

pequeos al compararlos con el trmino QFQV.a. Despreciando estos dos trminos se obtiene
una ecuacin aproximada de la relacin de reciclado r:

r= X v ,a /( X v, uX v ,a )

(5.7.3)

5. ECUACPIONES DE DISEO DE LAS PLANTAS DE LODOS ACTIVOS

En condiciones de equilibrio no existe acumulacin de lodo. Por ello la produccin neta de

lodo en el reactor debe separarse en la purga (corriente 6). A efectos de los clculos en los
balances de materia se supone que la purga es continua. En la prctica esto se lleva a cabo
normalmente de una forma intermitente mediante la disposicin que se muestra en la figura
xx. Ya que frecuentemente es demasiado pequea para justificar la extraccin continua.

Fig. 07. Disposicin para la purga de lodo.

24
 Fuente: R.S. Samalho, 2003

Las lneas de purga y retorno estn provistas de las vlvulas que se indican. Las vlvulas
actan por temporizadores para la purga intermitente de lodo (por ejemplo, 5 min cada
hora).

Ecuaciones de diseo en funcin de las variables de la alimentacin inicial

Para Q0

Q0=Q f + ( 1+r ) (9.1)

Para S0

DBO Entrada :Q f Sf + QR Se De la ecuacion ( 5.3 ) :Qf S f + r Q f S e

DBO Salida : :Q0 S 0 De la ecuacion ( 5.41 ) :Q f (1+r ) S 0 (9.2)

Por ello. En condiciones de equilibrio:

Qf Sf +rQ R S e =Qf (1+r ) S 0

(9.3)

Por lo tanto: S 0=(S f + r S e )/(1+r )

El consumo de DBO soluble en el reactor es por cualquiera de las dos formas:

S 0S e=( ( S f +r S e ) / (1+r ) )S e

S 0S e=( ( S f Se ) / ( 1+r ) ) (9.5)

25
Slidos voltiles en la alimentacin combinada (XV,o) se establece tambin mediante un
balance de materia alrededor del circuito de la figura 02.

VSS Entrada=Q f X v, f +Q R X v ,u

VSS Salida=Q0 X v ,0 (9.6)

Por ello, en condiciones de equilibrio:

Qf X v ,f +Q R X v, u=Q0 X v , 0 (9.7)

Utilizando las ecuaciones (3.3) y (3.4) y despejando XV,o

X v, 0=(X v , f +rX v ,u )/(1+r ) (9.8)

Slidos en suspensin no voltiles en la alimentacin combinada (XNV,o). El resultado final

es:

X Nv ,0 =(X Nv , f +rX Nv , u)/(1+ r) (9.9)

Relaciones cinticas

Qf
V /

X Nv ,a (9.10)
1 dS S S e
q= ( )= f
X Nv ,a dt a

El trmino V/Q F en el denominador de la ecuacin es un tiempo de residencia ficticio para

el reactor basado exclusivamente en la alimentacin inicial Q F, que a partir de aqu se
indicar por t, esto es:

t=V /Qf (9.11)

Por lo tanto la ecuacin de diseo para la relacin cintica se convierte en:

1 dS Sf Se
q= ( )=
X v , a dt a X v, a (t)

(9.12)

En el caso de que el consumo de sustrato siga una cintica de primer orden, (dS/dt) a = KSe ,
segn la ecuacin (5.17). Por ello la ecuacin (5.116) se convierte en:

26
 S f S e
q= =K S e (9.13)
X v , a( t)

En la que k = k/XV,a

Produccin neta de biomasa

X v =Y ( S f Se ) Qf K d X v, a (t) (9.14)

Anlogamente la expresin alternativa de DXV en funcin del parmetro de produccin neta

Yn puede escribirse para el reactor real con reciclado en la forma:

X v =Y ( S f Se ) Qf

(9.15)

Fig. 08. Diagrama correspondiente a la produccin neta de la biomasa

Fuente: R.S. Samalho, 2003

De la definicin de tiempo de residencia hidrulico (th) se deduce que:

t h=t /(r +1)

(9.16)

Ecuacin de diseo de la utilizacin de oxgeno

KgO2 /d =a ( S f S e ) Qf +b X V ,a V (9.19)

Anlogamente, la ecuacin alternativa es:

KgO2 /d =Qf ( 11.42 Y ) ( S f S e ) + 1.42 K d X V , a V (9.20)

Ecuacin de diseo de la relacin A/M

A / M =Q f S f / X v ,a V =S f / X v , a t (9.21)

27
En funcin del tiempo de residencia t basado exclusivamente en la corriente de alimentacin
inicial QF.

A / M =S f / X v, a t

A
( M )opt
(9.22)
t=S f / X v ,a

En efecto, si se realizara esa sustitucin, el resultado final ser:

A / M =(S f + r Se )/ X v .a t (9.23)

6. PROCEDIMIENTO DE DISEO DE LAS PLANTAS DE LODOS ACTIVOS

En esta seccin se describe un procedimiento de diseo por etapas de las plantas de lodos
activos. Todas las ecuaciones requeridas en los clculos se presentan en el cuadro 01.
Antes de comenzar el procedimiento de clculo, se muestra una lista de los datos bsicos
requeridos y de los criterios fundamentales de diseo.

6.1. Datos de la alimentacin inicial.

3
1. Caudal: QF, m /s .
2. SF, DBO5.
3. Slidos voltiles en la alimentacin inicial (XV,F).
4. Alcalinidad de la alimentacin inicial (normalmente mg/L de CaCO3 equivalente).
5. Nitrgeno total Kjeldahl y fsforo en la alimentacin inicial: mg/L de N y P
respectivamente.
6. Temperatura de la alimentacin inicial TF (temperaturas criticas de verano e
invierno).

6.2. Datos sobre la calidad del efluente.

1. Se mg/L de DBO5.
2. Slidos en suspensin en el efluente, XV,e , XNV,e (criterios de diseo del clarificador
secundario).

6.3. Informacin para el diseo del reactor biolgico.

1. Valor de diseo de la concentracin de MLVSS, X V,a y valor seleccionado de la
concentracin de VSS en la corriente de reciclado (XV,u).
2. Base de diseo para la fraccin de slidos voltiles en el reactor, FV.
3. Temperatura del aire ambiente Ta (temperaturas crticas en verano y en invierno).

28
 4. Parmetros biocinticos a temperatura de laboratorio: k,Y,kd , a y b. Valores de
(ecuacin de Arrhenius) para las correcciones por temperatura de esos parmetros.
5. Informacin sobre las caractersticas de sedimentacin de los VSS (correlacin de
VSZ o IVL con la relacin A/M).
6. Correlacin para calcular la contribucin de la DBO5 de los VSS en el rebosadero del
clarificador secundario.

6.4. Informacin para la eleccin de aireadores y su disposicin.

1. Caractersticas del aireador (esto es, correlacin entre transferencia de O 2 y nivel de
potencia, correlacin entre dimetro de influencia y potencia unitaria).
2. Nivel de diseo del OD en la balsa de aireacin.
3. Parmetros alfa20C y y presin atmosfrica.

Cuadro 01. Resumen de las ecuaciones de diseo de plantas con lodos activos

Paso numero
Paso1. Kg DBO, consumida/ d

kgDBO
=86.4 (S F Se )Q F
d

Paso 2. Estimacin preliminar de la potencia

86.4( S F S e )QF
HP=
20 a 22

Paso 3. Ecuacin bsica de

AFT a +Q F T F
T w=
AF+Q F

h
F=
En la que: 3 . 6106

29
 h=k cal/( h)(m2 )( C )

ecuacin aproximada rpida

hA=1134 (HP)

3.6106 Q F T F +1134 (HP) T a

T w=
3.610 6 Q F +1134 ( HP)

Paso 4. Efecto de la temperatura de la balsa de aireacin sobre los parmetros

biocinticas.

1) K:
k T =k 20 T
w
w20
(1.0<<1.135)

kd :
2)
k d .T =k d .20 T
w
w 20
(1.03<<1.06)

3) b:
bT =b 20 T
w
w20
(1.03<<1.06)

Se supone que los parmetros Y y a son independientes de la temperatura.

Paso 5. Calculo del tiempo de residencia t.

1. Caso1. para consume de DBO soluble

t=( S FS e ) k X V .a S e

(condiciones invernales)

Caso2. Para la floculacin optima

t=S F /( X V .a ( MA )
opt
)

2. relacin A/M real.

A
=S F /(1+ k X V . a t )
M

(t= tiempo real de residencia seleccionado)

30
Paso6. Calculo del volumen del reactor

V =Q F t

Resumen de las ecuaciones cineticas

- en funcin de la DBO soluble

S F S e
q= =kS e
X Va t

t=V /QF
Siendo (tiempo de residencia)
- en funcin de la DQO

S
k ( eS n)
S S
q= F e =
X Va t

Paso7. Necesidades de oxigeno

kg O2
=a ( S F Se ) QF +b X V .a V
d

Paso8. Potencia requerida

kg O 2 / h
HP=
( RT )real kg O 2 /( HPh)

Paso9. Seleccin de aireadores y disposicin del tanque de aireacin.

Paso10. Produccin neta de biomasa

X V =Y ( S FS e ) Q Fk d X V .a V

Paso11. Calculo de la relacin de reciclado r.

31
 Q F X V . a X V Q F X V .F
r=
Q F ( X V .u X V . a )

Ecuacin aproximada:
r= X V . a /( X V .u X V .a )

Paso12. Calculo de caudales

QR =rQ F
1.

2. Q 0=Q F (r +1)

X V +Q F X V . F Q F X V .e
3. Qw =
( X V .uX V .e )

Qe =QF Q w
4.
Qu=Q0 Qe
5.
V
t h= =t /( r+ 1)
6. Q0

Paso13. Balance de materia de los slidos no voltiles.

( 1F V ) X V .a
1. X NV . a= =X NV .0
FV

2. X NV . u=( QF ( r +1 ) X NV . aQe X NV . e )/Qu

X NV . e 0
Ecuacin aproximada:

X NV . u Q F ( r +1 ) X NV . a /Qu

3. X NV . F =( r +1 ) X NV . ar X NV . u

Paso14. Produccin total de lodos

32
 (VSS)w =Qw X V . u=Y ( S FS e ) Q Fk d X V .a V +Q F X V . F Qe X V .e
1.

2. (NVSS)w =Q w X NV .u =Q F (X NV . F X V .e )+Q w X NV . e

3. (TSS)w =(VSS)w +(NVSS )w

S 0 y X V .0 de la alimentacin combinada.
Paso15.concentraciones

1. S 0=(S F +r S e )/(1+ r)

X
2.
( V . F +r X V . u)/(1+ r)
X V .0=

Paso16. Nutrientes requeridos

Nitrgeno perdido:
0.12 X V + 86.4 QF ( 1.0 ) :kg /d

Nitrgeno disponible:
86.4 Q F ( NTK ) :kg /d

Fosforo perdido: 0.02 X V + 86.4 QF ( 0.5 ) :kg /d

fosforo disponible:
86.4 Q F ( P ) : kg/d

Paso18. DBO total del efluente

DBO , total=S C + X V . e

7. EJEMPLO NUMRICO: DISEO DE UNA PLANTA DE LODOS ACTIVOS

Se est considerando la utilizacin de una planta de lodos activos para el tratamiento de un

agua residual cuyos parmetros biocinticos fueron determinados previamente (ejemplo
5.1). A continuacin se enumeran los datos y criterios fundamentales para el diseo de la
planta.

I. Datos sobre la alimentacin inicial.

1. Caudal: QF = 0,4 m3/s.

2. SF = 200 mg DBO5/L.
3. Desprciense los slidos voltiles en la alimentacin inicial, esto es, XV,F = 0.

33
 4. Alcalinidad como CaCO3 = 50 mg/L.
5. Nitrgeno total Kjeldahl (NTK) = 60 mg/L (como N). El agua residual contiene un
compuesto que inhibe la nitrificacin, aunque sin efectos perjudiciales. Fsforo total:
1,0 mg/L (como P).
6. Temperatura. Verano = 24 C. Invierno = 16 C.

II. Datos sobre la calidad del efluente.

1. S e mxima permisible = 20 mg DBO5 /L.

2. Slidos en suspensin. Bsese el diseo del clarificador secundario en una
concentracin permisible de VSS en el rebosadero, X V,e de 10 mg/L. Desprciese la
concentracin de NVSS en el rebosadero del clarificador, XNV,e = 0.

III. Informacin para el diseo del reactor.

1. Se eligen los siguientes valores: XV,a = 3000 mg/L y XV,u = 12000 mg/L.
2. El porcentaje de slidos voltiles en los MLSS es del 80%, o sea, FV = 0.8.
3. Temperatura ambiente. Verano. Ta = 29 C. invierno. Ta = - 1 C.
4. Parmetros biocinticos a T = 20 C son: k = 0.00123 h-1 X L/mg = 0.02952 d-1 X
L/mg. = 1.03 (coeficiente de Arrhenius para k). Y = 0.5 kg MLVSS producidos/kg
DBOr (que se supone bsicamente independiente de la temperatura). kd = 0,0025 h-1
= 0,06 d-1. = 1.05 (coeficiente de la ccuacin dc Arrbenius para k y b). a = 0.718
d

kg O2 /kg DBOr (se supone que prcticamente es independiente de la temperatura).

b = 0,00355 h-1 = 0,0852 d-1.
5. Informacin sobre las caractersticas de sedimentacin de los VSS.
6. Correlacin de la contribucin de los VSS a la DBO 5 en el rebosadero del
clarificador secundario.

IV. Informacin para la seleccin y disposicin de los aireadores.

1. Caractersticas de los aireadores.

2. Diseo del nivel de OD. CL = 2 mg/L.
3. Alfa 20 C = 0,87; = 0,97. Disese sobre la base de una presin baromtrica
media, P atm = 755 mm Hg.
Solucin:

Paso 1

Kg DBO t /d=86.4 Qf ( Sf Se )= ( 86.4 ) ( 0.4 ) ( 20020 )=6221 Kg/d

Paso 2. Estimacin preliminar de la potencia. Supngase un factor 21(20 < 21 < 22).

86.4 Qf ( S f Se )
HP= =29.6
21

Paso 3. Estimacin de Tw

(a) Condiciones veraniegas.

34
 0
T f =24 C

T 0 =290 C

( 3.610 60.424 ) +( 113429629) 0

T w= 6
=25 C
( 3.610 0.4 ) +(1134296)

(b) Condiciones invernales.

T f =16 0 C

T 0 =10 C

( 3.610 60.416 ) +(1134296(29))

T w= 6
=130 C
( 3.610 0.4 ) +(1134296)

Tw
Paso 4. Valores de los parmetros biocinticos para las temperaturas de invierno
y verano.

(a) Verano: T = 25 C.

2520 1 1
K 25=( 0.00123 ) ( 1.03 ) =0.001426 h 1/mg=0.0342 d l /mg

2520 1 1
K d 25= ( 0.0025 )( 1.05 ) =0.00319 h =0.0766 d

2520 1 1
b25=( 0.00355 )( 1.05 ) =0.00453 h =0.109 d

T w = 13 C.
(b) Invierno;

K 13=( 0.00123 ) ( 1.03 )1320=0.001 h11/mg=0.024 d1l/ mg

1320 1 1
K d 13= ( 0.0025 )( 1.05 ) =0.001776 h =0.0426 d

35
 1320 1 1
b13=( 0.00355 )( 1.05 ) =0.00252 h =0.0606 d

Se supone que los parmetros Y y a son prcticamente independientes de la

temperatura. Esto es:

Y =0.5 Kg MLVSS /Kg DBOt

a=0.718 KgO2 / Kg DBO t

Paso 5. Tiempo de residencia t.

1. Criterio 1. Apartir del consumo de DBO soluble, para condiciones de invierno.

t=( Sf Se ) / K 1 , X V , S e =( 20020 ) /(0.001)(3000)( 20)=3 h=0.125 d

Criterio 2: Segn las condiciones ptimas de floculacin de los MLVSS: (A/M) opt
= 0,6 d-1.

t=( Sf ) / X V ,a ,( A/ M )opt =( 200 ) /( 3000)(0.6)=2.67 h=0.111d

En este caso el tiempo de residencia viene controlado por el consumo de la DBO

soluble. Se adopta un tiempo de residencia t = 3 h. A continuacin se verifica si
se obtiene para este tiempo de residencia un lodo con caractersticas de
sedimentacin satisfactorias.
2. Relacin actual A/M, ecuacin

A / M = S f / X V , a t= ( 200 ) / ( 3000 )( 0.125 )=0.53

La curva es relativamente plana en esta zona y el valor A/M = 0.53 resulta

prximo al mnimo estimado de A/M = 0.6. En consecuencia se utilizar un
tiempo de residencia de 3 h para dimensionar el reactor.
3. DBO soluble real en el efluente. Para las condiciones de invierno, el tiempo de
residencia t = 3 h corresponde a Se = 20 g/L, ya que esta fue la base de.

Para las condiciones de verano, el valor de S e ser algo menor.

( 1+ K 25 X V , a t )=( 200 ) /(1+0.00142630003)=14.5 mg/l

Se =( S f ) /

36
 El diseo resulta adecuado ya que bajo las condiciones ms adversas (o sea las de
DBO5 mxima soluble de 20 mg/L
invierno). Se cumple el requisito de obtener una

Paso 6. Volumen del reactor.

V =Q f t=0.4 m3 /s86400 s/d0.125 d=4320m3

Paso 7. Demanda de oxgeno, para las condiciones de verano.

KgO2 /d =a ( S f S e ) Qf +b X V ,a V

( 86 . 4 )( 0 . 718 ) ( 20014 . 5 ) ( 0 . 4 ) + ( 0109 )( 3000 ) ( 4320 ) ( 101 ) =251 Kg/h

Como informacin adicional tambin pueden estimarse las necesidades de oxgeno para
las condiciones de invierno:

KgO2 /d =( 86.4 ) ( 0.718 ) ( 20020 )( 0.4 )+ ( 0.0606 ) ( 3000 )( 4320 ) ( 101 )=219 Kg/ h

Como poda esperarse las condiciones de verano controlan las necesidades de oxgeno.

Paso 8. Potencia requerida en la aireacin. Los clculos de la potencia requerida en el. El

valor obtenido de 296 HP concuerda con el supuesto en el paso 2. En consecuencia. Las
temperaturas Tw (para las condiciones de verano e invierno) calculadas en el paso 3, son
correctas. Por ello, se ha obtenido la convergencia de la iteracin conduciendo a:

HP=296

T W verano=250 C

T W invierno=130 C

Paso 9. Eleccin de los aireadores y disposicin de los mismos en el tanque de

aireacin.

6 aireadores con una potencia de 50 CV y a una distancia de 20 m c/u

Paso 10. Produccin neta de biomasa DXV.

(a) Condiciones de verano

X V =Y ( Sf Se ) Qf K d X v ,a V

37
 1
10

( 86.4 ) ( 0.5 ) ( 20014.5 )( 0.4 )( 0.0766)(3000)( 4320)

(b) Condiciones de invierno

1
10

X V =( 86.4 )( 0.5 )( 20020 ) ( 0.4 ) (0.0426)(3000)( 4320)

Paso 11. Clculo de la relacin de reciclado r.

(a) Condiciones de verano

Qf X v ,a X v Qf X v ,f ( 86.4 )( 0.4 ) (3000 )2213(86.4)( 0.4)(0.0) 1036802213

r= = = =0.326(32.6 )
Qf (X v , uX v, a ) (86.4)(0.4)(120003000) 311040

(b) Condiciones de invierno

1036802558
r= =0.325(32.5 )
311040

Estos dos valores son tan prximos que en todos los balances de materia que siguen se
utilizar un valor nico r = 0.326. Podra haberse estimado un valor aproximado de r a
partir de las variables fundamentales XV,a y XV,u

r= X v ,a /( X v, uX v ,a )=3000 ( 120003000 ) =0.333

Paso 12. Clculo de los caudales restantes: QR, Qo , Qw , Qe y Qu Clculo de th.

Q0=Q f ( r+ 1 )=0.4 ( 0.26+ 1 )=0.53 m 3 /s

Qw a Condiciones de verano

X v + Q f X v, f Qf X v, e 2213+(86.4)(0.4)( 0.0)(86.4 )(0.4)(10)

Qw = = =155 m3 /d =0.0018 m3 /s
( X v ,u X v , e ) 3
10 (1200010)

Qw a Condiciones de invierno

38
 2558346
Qw = =184 m 3 /d=00021 m3 /s
11.99

Qw
Estos valores de son muy pequeos al compararlos con QF, 0,4 m 3 /s. Esto significa
que la mayor parte de la alimentacin inicial saldr con el efluente del clarificador
secundario, esto es, QF = Qe

Al objeto de completar los caudales restantes en el diagrama de flujo se toma un valor nico
Qw = 0,002 m 3 /s.

3
Qe =Qf Qu=0.40.002=0.398 m /s

Qu=Q0 Qe =0.530.398=0.132 m3 /s

Qu=Q R +Qv =0.13+ 0.002=0.132 m 3 /s

3
t h=t /(r +1)= =2.26 h
0.326+1

Paso 13. Balance de materia de los slidos no voltiles.

1. Clculo de XNV,a

X NV , a=( 1F v ) X V ,a /F v =( 10.8 ) ( 3000 ) / ( 0.8 )=750 mg/l

Por ello:

X NV , 0= X NV ,a =750 mg/l

2. Clculo de XNV,u ya que XNV,e = 0

0.4 ( 0.326 +1 )( 750 )
X NV , u=Q f ( r + 1 ) X NV ,a / Qu= =3014 mg/l
0.132

3. Clculo de XNV,F

X NV , f =( r +1 ) X NV , ar X NV , u=( 0.326+1 )( 750 ) ( 0.326 ) (3014 )=11.9 mg/l

Paso 14. Produccin total de lodos.

1. Clculo de (VSS)w
Condiciones de verano

39
 (VSS)w = A X V + Q f X V ,f Qe X V ,e =2213+ ( 86.4 ) ( 0.4 )( 0.0 ) ( 86.4 ) ( 0.398 ) ( 10 )=2213344=1869 Kg /

(VSS)w =Qw X V ,u=( 86.94 ) ( 0.0018 )( 12000 ) =1866 Kg /d

Condiciones de invierno

S
VS

S
VS

2. Clculo de (NVSS)w
(NVSS)w = QwXNV,u = QF XNV,F
X NV , f =0
Ya que

(NVSS)w =Qf X NV ,f =( 86.4 )( 0.4 )( 11.9 )=411 Kg/d

Nota: Si se hubiera utilizado la relacin (NVSS) w = Qw XNV,u se hubieran obtenido dos

valores ligeramente diferentes de (NVSS)w para las condiciones de verano e
invierno.
Correspondientes a los valores de Q calculados en el paso 12.3. Si se utiliza el valor
nico de Q w adoptado en el paso 12.3. Esto es, Qw = 0.002 m3 /s:

3. Clculo de (TSS)w

Condiciones de verano
(TSS)w =1866+ 466=2332 Kg/d

Condiciones de invierno
(TSS)w =2214 +466=2680 Kg/d

Paso 15. Clculo de las concentraciones de la alimentacin combinada So

1. So
Condiciones de verano:

40
 S 0=(S f + r St ) / ( 1+r ) =(200+ 0.32614.5)/(1+ 0.326)=154.4 mg/l

Condiciones de invierno:
S 0=(200+0.32620)/ ( 1+ 0.326 )=156 mg/l

2. XV,o
X V ,0=(X V ,f + r X V ,u )/ ( 1+ r )=(0.0+0.32512000)/ ( 1+0.326 )=2950 mg/l

Paso 16. Neutralizacin requerida.

Kg DBO consumida /d=6221 ( paso 1 )

Alcalinidad consumida= (6221 ) ( 0.5 ) =3111 Kg/d

Alcalinidad enla alimentacion inicial :86.4 Q f ( Alc )=( 86.4 ) ( 0.4 ) ( 50 )=1728 Kg/d

Ya que 1728 < 3111 no se requiere neutralizacin previa al proceso biolgico.

Paso 17. Nutrientes requeridos.

Nitrgeno

1. Nitrgeno perdido en el sistema por la purga de lodos:

Condiciones de verano :0.12 X V =( 0.12 )( 2213 ) 266 kg /d

Condiciones de invierno ( 0.12 ) ( 2558 ) 307 kg/d

2. Nitrgeno perdido en el efluente:

86.4 Q F ( 1.0 )=( 86.4 )( 0.4 ) ( 1 )=35 kg / d

N total perdido:
Verano=266+35 301 kg/d
Invierno=307 +35 342kg / d

Nitrogeno disponible :86.4 QF ( NTK )=( 86.4 ) ( 0.4 ) ( 60 )=2074 kg/d

En consecuencia no se necesita aadir nitrgeno.

Fsforo
1. Fsforo perdido en el sistema a travs de la purga de lodos:
Condiciones de verano:

41
 44 kg
0.029 ( 2213 )
d
0.02 X V =

Condiciones de invierno:
(0.02)(2558) 51 kg/d

3. Fsforo perdido en el efluente:

86.4 Q F ( 0.5 )=( 86.4 ) ( 0.4 ) ( 0.5 ) 17 kg/d

P total perdido:
61 kg
Verano=44 +17
d
Invierno=51+17 68 kg /d

Fosforo disponible: 86.4 QF ( P )=(86.4)(0.4)(1) 35 kg /d

En consecuencia. Debe aadirse el fsforo siguiente:

kg
Verano=6135=26 como P
d
kg
Invierno=6835=33 como P
d

Esto puede conseguirse aadiendo la cantidad calculada de una disolucin de cido

fosfrico o de un fosfato al reactor biolgico.

Paso 18. Evaluacin de la DBO total del efluente

DBO total del efluente=S e + X v ,e

En la figura 5.25 para A/M = 0,53, se lee: = 0,52

Condiciones de invierno

DBO5 total=S e + X v , e =20+0.5210=25.2 mg/l

Condiciones de verano

DBO5 total=S e + X v , e =14.5+ 0.5210=19.7 mg/l

42
8. DIAGRAMA DE FLUJO DEL EJEMPLO DESCRITO

CONCLUSIONES

43
1. Se lleg a conocer los tpicos sobre el tratamiento de aguas residuales siendo los
reactores de mezcla completa los que intervienen en estas plantas toda vez que su
diseo es fcil, y adems su costo es comercial. Hay otros tipos de reactores como
los de lecho fijo y los de flujo pistn que tambin se dan utilidad para este tipo de
tratamiento, pero su estudio es ms cuando se trabaja con filtros percoladores y
desinfeccin respectivamente.

2. El balance de materia es de mucha utilidad en este campo, proporciona los flujos de

entrada y salida a los tanques, y adems otras corrientes como el crecimiento
microbiano, el balance de los nutrientes (N, P, Ca, Etc.), los reflujos. A esto se une el
balance de energa, siendo su principal aporte la potencia que se requiere para
suministrar al reactor biolgico en diferentes condiciones y estaciones.

3. El ejercicio que se desarroll est direccionado a simular una planta real con un
caudal de 400 L/s con una DBO = 200mg/L. siendo las condiciones ambientales,
presin = 755 mmHg y a dos temperaturas diferentes una de invierno y otra de
verano, estas son: 16C y 24C respectivamente

4. Se elabor el diagrama de flujo cuantitativo para el ejercicio resuelto teniendo una

caudal de recirculacin de 130 L/s y un efluente con una DBO = 20 mg/L. reduciendo
de esta manera la DBO en un 10% de su demanda a la entrada de la planta.

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

44
[1]. Crities, R. / Tchobanoglous, G. tratamiento de aguas residuales en pequeas
poblaciones. Captulo 3. McGraw-Hill. Colombia. 2000

[2]. Gaudy A. / Gaudy E. Microbiology for Environmental Scientist and engineers.

McGraw-Hill. U.S.A. 1980

[3]. Manuel Gil Rodrguez. Modelo dinmico del proceso secundario de depuracin de
aguas residuales urbanas Vol. 4,4. 525-538. Espaa.1998.

[4]. Metcalf & Eddy Inc. Wasterwater engineering: treatment, disposal, reuse. Mc Graw-
Hill. U.S.A. 1991.

[5]. Orhon, D. / Artan, N. Modelling of Activated Sludge Systems. Technomic U.S.A.

1994.

[6]. Kerry J. Howe y otros. Principles of water treatment. Chapters 3 y 4. John Wiley &
Sons, Inc. Estados Unidos. 2012

[7]. R.S. Samalho. Tratamiento de aguas residuales. Captulos 3 y 4. Ed. Revert. S.A.
Barcelona-Bogot-Buenos Aires-Caracas-Mxico. 2003.

[8]. http://www.estrucplan.com.ar/Producciones/entrega.asp?IdEntrega=2517 Ingeniera

de tratamiento de aguas residuales: Estacin depuradora de aguas residuales.

[9]. http://www2.cbm.uam.es/jalopez/personal/SeminariosVarios/ERARtexto.htm
depuracin de aguas residuales clasificacin

45