OFICINA DE ASISTENCIA PARA DESASTRES - OFDA

OFICINA PARA LATINOAMERICA Y EL CARIBE

PROGRAMA DE ASISTENCIA TECNICA Y CAPACITACION

PORTAFOLIO DE CURSOS DISPONIBLES

PARA LATINOAMERICA

2005
 USAID-OFDA/LAC
PROGRAMA DE ASISTENCIA TECNICA Y CAPACITACION

Portafolio de Cursos disponibles para la Latinoamrica

El presente documento contiene la descripcin general de los cursos

desarrollados directamente por la Oficina de Atencin para Desastres (OFDA) de
la Agencia para el Desarrollo Internacional (USAID) del Gobierno de los Estados
Unidos.

Estos cursos hacen parte del Programa de Asistencia Tcnica y Capacitacin de

OFDA para Latinoamrica y responden a una evaluacin y consulta detallada de
necesidades de capacitacin en la regin.

No se incluyen en el presente documento otras actividades que son promovidas

ampliamente por OFDA y que son producto de alianzas, acuerdos y trabajos
conjuntos con otros organismos internacionales, regionales y nacionales.
Tampoco se incluye aqu las actividades que OFDA adelanta en la regin del
Caribe de habla inglesa.
El Programa est dirigido al personal que labora en agencias nacionales de
desastres y a otros individuos involucrados en manejo de desastres,
principalmente a aquellos que continuarn como instructores en sus pases
respectivos. Entre los participantes a este programa, se incluye al personal de
las agencias de defensa civil, bomberos, organizaciones no-gubernamentales
(ONGs), y Sociedades Nacionales de la Cruz Roja.

Si requiere informacin adicional del PCMR, srvase enviar un correo electrnico

a USAID/OFDA Ren Carrillo: rcarrillo@ofdalac.org

2
 USAID-OFDA/LAC PORTAFOLIO DE CURSOS DISPONIBLES PARA LATINOAMERICA

Indice

Mtodos de Instruccin

Curso de Capacitacin para Instructores CPI

Gestin de Riesgos

Curso Bases Administrativas para la Gestin de Riesgos BAGER

Curso de Evaluacin de Daos y Anlisis de Necesidades EDAN

Curso de Evaluacin de Daos y Anlisis de Necesidades / Toma de Decisiones

EDAN TD

Primera Respuesta

Curso de Asistente de Primeros Auxilios Avanzados APAA

Curso Bsqueda y Rescate en Estructuras Colapsadas BREC

Curso de Primera Respuesta a Incidentes con Materiales Peligrosos PRIMAP

Sistema de Comando de Incidentes SCI

Prevencin y Control de Incendios Forestales

Curso de Operaciones de Prevencin y Control de Incendios Forestales COPCIF

Curso de Bombero Forestal CBF

Programa de Seguridad Escolar / Universidades

Curso de Seguridad Escolar CUSE

Destrezas de Facilitacin

Curso de Habilidades de Facilitacin

0
 USAID-OFDA/LAC PORTAFOLIO DE CURSOS DISPONIBLES PARA LATINOAMERICA

Mtodos de Instruccin

CURSO DE CAPACITACION PARA INSTRUCTORES - CPI (6 das)

Propsito del curso:

Proporcionar a los participantes un mtodo que les ayude a mejorar sus
capacidades como instructores.

Contenido del curso:

Informacin y capacitacin
Habilidades de comunicacin y oratoria
Propsitos y objetivos
Plan de leccin
Ayudas visuales para la comunicacin
Mtodos de capacitacin
Equipos de ayuda visual
Instalaciones
Evaluacin y prueba

1
 USAID-OFDA/LAC PORTAFOLIO DE CURSOS DISPONIBLES PARA LATINOAMERICA

Gestin de Riesgos

CURSO BASES ADMINISTRATIVAS PARA LA GESTION DE RIESGOS

BAGER (5 das)

Propsito del curso:

Proporcionar a los profesionales y tcnicos que desarrollan tareas relacionadas
con la gestin de riesgos, conocimientos y mtodos que les permitan mejorar su
desempeo.

Contenido del curso:

Gestin de Riesgos
Planeamiento
Organizacin
Direccin
Control
Caractersticas ideales de un Administrador

CURSO DE EVALUACION DE DAOS Y ANALISIS DE NECESIDADES -

EDAN (3 das)

Propsito del curso:

Proporcionar a los participantes los conocimientos y habilidades necesarias para
hacer, sobre el terreno, una evaluacin inicial de daos, en salud, lneas vitales,
vivienda e infraestructura productiva; efectuar un anlisis de necesidades y
proponer acciones prioritarias.

Contenido del curso:

Gestin de Riesgos
Caractersticas de eventos que generan efectos adversos
Equipos de trabajo y EDAN
Operacin y logstica
Tcnicas de recoleccin de datos
Anlisis e interpretacin de la informacin
Medicin del impacto de un evento
Toma de decisiones crticas
Elaboracin de informes

2
 USAID-OFDA/LAC PORTAFOLIO DE CURSOS DISPONIBLES PARA LATINOAMERICA

CURSO DE EVALUACION DE DAOS Y ANALISIS DE NECESIDADES

TOMA DE DECISIONES EDAN -TD (3 das)

Propsito del curso:

Proporcionar a los participantes conocimientos y habilidades necesarias para la
toma de decisiones ante un evento que genere efectos adversos, basados en los
informes de evaluacin de daos y anlisis de necesidades procedentes de
niveles locales.

Contenido del curso:

Gestin de Riesgos
Eventos adversos
Preparacin de la evaluacin de daos
Informacin-decisin
Vulnerabilidades y capacidades
Nivel de toma de decisiones en EDAN

3
 USAID-OFDA/LAC PORTAFOLIO DE CURSOS DISPONIBLES PARA LATINOAMERICA

Primera Respuesta

CURSO DE ASISTENTE DE PRIMEROS AUXILIOS AVANZADOS - APAA (12

das)

Propsito del curso:

Proporciona a los participantes los conocimientos y las tcnicas necesarias para
atender correctamente, en el propio lugar del accidente, a una persona enferma
o lesionada, estabilizar su condicin y transportarla de manera segura hasta
donde recibir atencin mdica.

Contenido del curso:

El Sistema de Emergencia Mdico y el Asistente de Primeros Auxilios
Avanzados
El Incidente
El cuerpo humano
Evaluacin primaria y secundaria de pacientes
Reanimacin cardiopulmonar
Oxigenoterapia
Hemorragias y shock
Heridas en tejidos blandos
Trauma en huesos
Lesiones del crneo, columna y trax
Quemaduras y emergencias ambientales
Intoxicaciones
Emergencias mdicas: infarto al miocardio, angina de pecho, insuficiencia
cardaca congestiva, accidente cerebrovascular e hipertensin
Emergencias mdicas: sndrome de deficiencia respiratoria
Emergencias mdicas: parto
Enfermedades infecciosas y proteccin
Movilizacin y traslado de pacientes
Reportes y preparativos para otra llamada

4
 USAID-OFDA/LAC PORTAFOLIO DE CURSOS DISPONIBLES PARA LATINOAMERICA

CURSO DE PRIMERA RESPUESTA A INCIDENTES CON MATERIALES

PELIGROSOS - PRIMAP (3 das)

Propsito del curso:

Proporciona a los participantes los conocimientos y habilidades para reconocer
la presencia de materiales peligrosos, identificarlos y ejecutar acciones iniciales
para garantizar la seguridad personal, de terceros, de bienes y del medio
ambiente.

Contenido del curso:

El incidente por materiales peligrosos
Reconocimiento eiIdentificacin de los materiales peligrosos
Uso de la gua de respuesta en caso de emergencia
Seguridad y salud
Manejo y control inicial de la escena

CURSO DE BUSQUEDA Y RESCATE EN ESTRUCTURAS COLAPSADAS -

BREC (8 das)

Propsito del curso:

Capacitar a los participantes en las tcnicas y destrezas necesarias para buscar,
ubicar, estabilizar y extraer vctimas atrapadas en estructuras colapsadas
utilizando los procedimientos ms adecuados y seguros para el personal de
rescate y para la vctima.

Contenido del curso:

Organizacin e inicio de una operacin BREC
Construcciones, materiales, estructuras y daos
Triage estructural y el sistema de marcaje INSARAG
Consideraciones de seguridad
Estrategias para la bsqueda y localizacin
Herramientas, equipos y accesorios
Estrategias para la aproximacin y el rescate
Tcnicas de apuntalamiento
Levantamiento y estabilizacin de cargas
Atencin prehospitalaria

5
 USAID-OFDA/LAC PORTAFOLIO DE CURSOS DISPONIBLES PARA LATINOAMERICA

CURSO DE SISTEMA DE COMANDO DE INCIDENTES - SCI (4 das)

Propsito del curso:

Proporcionar a los participantes los conocimientos y habilidades necesarios para
aplicar el Sistema de Comando de Incidentes.

Contenido del curso:

Principios y estructura
Instalaciones
Recursos
Expansin y contraccin de la Estructura
Plan de Accin del Incidente
Movilizacin, desmovilizacin y cierre

6
 USAID-OFDA/LAC PORTAFOLIO DE CURSOS DISPONIBLES PARA LATINOAMERICA

Prevencin y Control de Incendios Forestales

CURSO DE OPERACIONES DE PREVENCION Y CONTROL DE INCENDIOS

FORESTALES - COPCIF (6 das)

Propsito del curso:

Proporcionar a los participantes los conocimientos y las habilidades que les
ayuden a mejorar la prevencin y el control de los incendios forestales, con el fin
de salvaguardar la seguridad humana y proteger los recursos naturales.

Contenido del curso:

Incendio Forestal, conceptos bsicos
Problemtica nacional de los incendios forestales
Causas de los incendios forestales, evidencias e investigacin
Comportamiento del fuego. Parte I: Combustibles
Comportamiento del fuego. Parte II: Factores atmosfricos
Comportamiento del fuego. Parte III: Topografa
Deteccin de incendios forestales
Seguridad
Herramientas
Mtodos para controlar un incendio forestal
Establecimiento de la lnea de control
Liquidacin y desmovilizacin
Tcnicas de programacin
Organizacin para el control de un incendio forestal
Conduccin y coordinacin

7
 USAID-OFDA/LAC PORTAFOLIO DE CURSOS DISPONIBLES PARA LATINOAMERICA

CURSO DE BOMBERO FORESTAL - CBF (3 das)

Propsito del curso:

Mejorar las capacidades, habilidades y destrezas para prevenir, detectar,
organizar y controlar incendios forestales en las comunidades, as como realizar
esas tareas en condiciones seguras

Contenido del curso:

Problemtica de los incendios forestales
El fuego y los incendios forestales
Importancia de los bomberos forestales
Riesgos en los incendios forestales
Seguridad
Herramientas
Orientacin en el terreno
Construccin de la lnea de defensa
Cmo controlar un incendio forestal
Liquidacin
Prctica de campo

8
 USAID-OFDA/LAC PORTAFOLIO DE CURSOS DISPONIBLES PARA LATINOAMERICA

Programa de Seguridad Escolar / Universidades

CURSO DE SEGURIDAD ESCOLAR - CUSE (3 das)

Propsito:
Proporcionar a los participantes los conocimientos y las tcnicas que les
permitan orientar la promocin, el diseo, el desarrollo, la evaluacin y la
sistematizacin de planes de seguridad en centros educativos.

Contenido del curso:

Riesgo y recursos
Fundamentos en gestin del riesgo
Educacin para la gestin del riesgo
Plan de seguridad escolar
Estrategia de respuesta para la atencin de emergencias
El estrs en emergencias escolares
Simulacin y simulacro

9
 USAID-OFDA/LAC PORTAFOLIO DE CURSOS DISPONIBLES PARA LATINOAMERICA

Destrezas de Facilitacin

CURSO DE HABILIDADES DE FACILITACION (6 das)

Propsito:
Brinda a los participantes el conocimiento y las habilidades necesarias para la
facilitacin de grupos en el trabajo relacionado con gestin de riesgos.

Contenido del curso:

Mdulo - Manejo de Reuniones

Caractersticas de una reunin efectiva
Roles clave de una reunion
Planificacin de una Reunin
Conduccin y Cierre de una Reunin

Mdulo - Facilitacin
El Proceso de Facilitacin
Calificaciones de un Facilitador
Conociendo a su Grupo
El Proceso de Solucin de Problemas
Identificacin y Anlisis del Problema
Exito del Trabajo en Grupo
Generando Opciones de Solucin
Seleccionando la Mejor Opcin
Seguimiento: Planificacin, Implementacin y Evaluacin de Acciones
Evaluacin y Aplicacin de Curso

10