FICHA DE LECTURA

Nombres y Apellidos:

Grado y Seccin: .. Fecha: .

________________________________________________________________________________

Dao y respuesta celular en piel por exposicin prolongada a radiacin UV 1

La piel expuesta a prolongadas dosis de radiacin ultravioleta (UV) genera especies reactivas del oxgeno
(EROs) (1), lo que induce estrs oxidativo en la zona irradiada, as como la disminucin de los niveles de
enzimas antioxidantes (2), alterando su capacidad de defensa frente a los procesos oxidativos generados por
las radiaciones, provocando modificaciones oxidativas en macromolculas (ADN, lpidos y protenas) (3), todo
esto produce daos biolgicos como el envejecimiento celular, el dao del ADN y el inicio de la apoptosis (3).
La radiacin UV es tambin conocida por ser una de las principales causas de cncer en la piel (4) como,
melanomas malignos y tumores no melanoma (5,6), See comment in PubMed Commons belowque incluyen
carcinomas de clulas basales y carcinomas de clulas escamosas. Dadas las condiciones atmosfricas
actuales, como la contaminacin y la prdida acelerada de la capa de Ozono, se ha prestado atencin al
monitoreo del ndice de radiacin UV (7). Los estados de Baja California Sur, Sinaloa, Durango, Zacatecas,
San Luis Potos, Nuevo Len, Tamaulipas, se ubican como una regin intertropical abundante en radiacin
solar. La Ciudad de Mxico se encuentra en una latitud que le permite recibir radiacin solar durante todo el
ao, adems por su altitud est expuesta a un 20% ms de radiacin ultravioleta con respecto al nivel del mar
(7). Para una exposicin saludable es importante conocer la intensidad de la radiacin solar, el tipo de piel y
los daos que provoca. El Sistema de Monitoreo Atmosfrico (SIMAT) de Mxico (7) mantiene un programa
continuo de monitoreo de los niveles de radiacin ultravioleta, que se difunden cada hora, el cual informa
sobre las recomendaciones establecidas por la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) (8); el Servicio
Meteorolgico Nacional (traducido del ingls National Weather Services) y la Agencia Protectora Ambiental
(sus siglas en ingls EPA: Envirommental Protection Agency), han creado el ndice de luz ultravioleta, que es
la radiacin ultravioleta en el rea donde se vive y va en una escala de 1 al 11+ (Tabla 1). Un nmero ms alto
significa una probabilidad mayor de quemadura solar, dao a la piel y en ltima instancia cncer de piel (8).
Tabla 1. Sistema de proteccin solar recomendada por la OMS. Hay que tener presente que en esas cinco horas (11am - 4pm) se concentra el 7% de la dosis de radiacin total diaria.

ndice UV Proteccin Accin protectora solar

Mnima proteccin solar. Ms de una hora expuesto a la luz solar. Se requiere guantes y protector solar.
0-2 Bajo
Tomar precauciones. Usar sombrero, lentes y crema de proteccin solar si se expone al sol por 45
3-5 Moderado
minutos o ms.
Se requiere proteccin como sombrero, lentes y crema de proteccin solar por daos causados en la
6-7 Alto piel por exponerse por ms de 30 minutos. Reducir el tiempo de exposicin al sol entre las 11:00 y las
16:00 horas

1 Olarte M, Snchez S, Archiga C, Bauelos R, V. 4, Ramrez E, Lpez A. (2015). Dao y respuesta celular en piel por exposicin prolongada a radiacin UV. Revista ANACEM,
9(1):44-51. Recuperado de http://www.revistaanacem.cl/wp-content/uploads/2016/11/10.-2015-9-1-AR1.pdf
 Se requiere extremar precauciones. Usar gorro, lentes y crema de proteccin solar, de lo contrario la
Muy alto
8-10 piel puede sufrir daos y quemaduras si se expone por ms de 20 minutos a la luz solar. Evite la
radiacin solar entre las 11:00 y las 16:00 horas.
+11 Tomar todas las precauciones necesarias. Los daos y quemaduras en la piel sin estar protegida se
Extremo
presentan en minutos. Evite la exposicin al sol entre las 11:00 y las 16:00 horas.

Glosario:

Apoptosis: Es una va de destruccin o muerte celular programada o provocada por el mismo organismo, con el fin de controlar su desarrollo y
crecimiento.

Referencias
(1) Rodrguez PJM, Menndez LJR, Trujillo LY. Radicales libres en la biomedicina y estrs oxidativo. Rev Cubana Med Milit 2001; 30(1):36-44.
(2) Ferramola SAM y Sancovich HA. Interacciones de las radiaciones electromagnticas y especies reactivas de oxigeno sobre la piel. Rev Argent. Dermatol. 2006; 87: 113-120.
(3) Hicks JJ, Torres-Ramos YD, Sierra-Vargas MP. Estrs oxidante. Concepto y clasificacin. Revista de Endocrinologa y Nutricin. 2006; 14(4): 223-226.
(4) Kim Y, He YY. Ultraviolet radiation-induced non-melanoma skin cancer: Regulation of DNA damage repair and Genes Dis. 2014; Dec 1; 1(2):188-198.
(5) Byrne SN, Hammond KJ, Chan CY, Rogers LJ, Beaugie C, Rana S, et al. The alternative complement component factor B regulates UV-induced oedema, systemic suppression of contact and delayed hypersensitivity, and mast cell infiltration into
the skin. Photochem Photobiol Sci. 2015 Feb 3. DOI: 10.1039/C4PP00399C.
(6) Lpez-Camarillo Csar, Archaga Ocampo Elena, Lpez Casamichana Mavil. Protein Kinases and Transcription Factors Activation in Response to UV-Radiation of Skin: Implications for Carcinogenesis. Int. J. Mol. Ciencia. 2012; 13, 142-172.
(7) Albanil Encarnacion Adelina, Pascual Ramirez Reynaldo, Bello Jimenez Brenda. Reporte del Clima en Mxico [en lnea] 2014 Enero [fecha de acceso 26 de Febrero de 2015]; disponible en http://smn.cna.gob.mx/climatologia/analisis/reporte/
Anual2014.pdf
(8) Organizacin Mundial de la Salud [actualizado 2003; citado 26 de febrero 2015]. Disponible en http://www.who.int/uv/ publications/en/uvispa.pdf.

1. Qu debemos tener en cuenta para una exposicin solar saludable?

A. Monitorear los niveles de radiacin ultravioleta que se difunden constantemente.

B. Informar sobre las recomendaciones para una exposicin a la luz solar saludable.

C. Conocer la intensidad de la radiacin solar, el tipo de piel y los daos que provoca.

D. Reconocer las consecuencias de una quemadura solar y tomar las precauciones.

2. A quin se dirige este texto?

A. A los padres de familia
B. A los veraneantes
C. A los ambulantes
D. A todo el pblico en general

3. Segn el texto, por qu debemos seguir el sistema de proteccin solar recomendada por la OMS?
A. Porque la radiacin UV est amenazando la salud de la poblacin mundial.
B. Porque si cambiamos nuestros hbitos, se podr reducir el cncer a la piel.
C. Porque la proteccin solar debe ser responsabilidad de todas las naciones.
D. Porque los daos a la piel se dan por una falta de accin protectora solar.

4. La prolongada exposicin a la luz solar produce

A. cncer a la piel
B. estrs oxidativo
C. daos biolgicos
D. inicio de la apoptosis

5. En el texto se afirma: Dadas las condiciones atmosfricas actuales, como la contaminacin y

la prdida acelerada de la capa de Ozono, se ha prestado atencin al monitoreo del ndice de
radiacin UV (una de las principales causas de cncer en la piel)
Crees que la poblacin est tomando en cuenta las recomendaciones de una Accin protectora
solar? Explica y fundamenta tu respuesta.

____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________

6. Completa el siguiente cuadro:

Texto:

Tipo de texto:

Tema:

Subtemas: