Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Una visin de esta realidad social desde una ciudad colombiana. [Con]textos, 2(5),
21-29
Resumen
Este artculo presenta una investigacin realizada en la ciudad de Santiago de Cali, Colombia, donde se aborda una de las realidades
sociales ms complejas y en aumento de los ltimos aos a nivel mundial: el trabajo infantil. Se exponen algunas de las opiniones,
causas y consecuencias asociadas a esta problemtica y se hace un llamado a la concientizacin social para que se proteja a los nios y
a las nias, as como se le pide a los entes oficiales y privados, relacionados con el tema, promover el cumplimiento de las leyes y las
normas referidas a la proteccin de la infancia.
Palabras Clave
Trabajo infantil; explotacin y abuso infantil; desatencin social; abandono social; problemtica social.
Abstract
This paper presents a research work carried out in the city of Santiago de Cali, Colombia, where one of the most complex and rising
social realities in recent years worldwide is addressed, namely child labor. Some of the views, causes and consequences associated with
this problem are exposed, and a calling for social awareness in order to protect boys and girls is made. Also, a request to the
government and private entities related to the topic is made in order to promote the fulfillment of the laws and regulations
concerning the protection of children.
Keywords
Child labour; child exploitation and abuse; social neglect; social abandonment; social problems.
Universidad Santiago de Cali / Facultad de Educacin Facultad de Derecho Facultad de Comunicacin Social y Publicidad |21
Vsquez, F., Valencia, V., & Dez, M. (2013)
para dedicarse al mundo laboral? El trabajo infantil es visto En las formas ms extremas de trabajo infantil, los nios son
como un estilo de vida? y por qu los adultos sometidos a situaciones de esclavitud, separados de su familia,
responsables de estos nios y nias dejan de verlos como expuestos a graves peligros y enfermedades y/o abandonados a su
infantes y deciden utilizarlos al servicio de sus propios suerte en la calle de grandes ciudades (con frecuencia a una edad muy
intereses? temprana) (Comisin Nacional de los Derechos Humanos
Mxico, 2010, p.5).
Este documento se plantea con el nimo de generar
una visin polismica y una conciencia social sobre el Cundo calificar o no de 'trabajo infantil' a una actividad
trabajo infantil a partir de un escenario comn: los especfica depender de la edad del nio o la nia, el tipo de trabajo
semforos de la ciudad buscando generar un potencial en cuestin y la cantidad de horas que le dedica, las condiciones en
cambio frente a lo social y a lo humano implicado en esta que lo realiza y los objetivos que persigue cada pas. La respuesta
situacin, en procura de fomentar el debate y esbozar vara de un pas a otro y entre uno y otro sector (OIT, 2011).
algunas posibles soluciones.
B. Formas en que se da el trabajo infantil
III. MARCO TERICO
Segn la Confederacin Sindical Internacional [CSI]
Es fundamental, para efectos de este estudio, hacer (2008, p.2), entidad que cita a la Convencin de Naciones
referencia a la definicin de trabajo infantil, a las diversas Unidas sobre los Derechos del Nio, a la Organizacin
formas en que ste se da dentro de la sociedad y a las leyes Internacional del Trabajo [OIT] y al Programa
que hablan sobre esta forma de trabajo y sobre la Internacional para la Eliminacin del Trabajo Infantil
proteccin a los nios y a las nias en Colombia. [IPEC], el trabajo infantil existe en mltiples formas. En ocasiones
resulta evidente; otras veces adopta formas ocultas.
A. Trabajo infantil A continuacin, dicha entidad lista las distintas formas
Segn la Organizacin Internacional del Trabajo [OIT] de trabajo infantil; incluye algunas de las ms generalizadas
(2011), no todas las tareas realizadas por los nios deben clasificarse y tambin las peores. No obstante, no se trata de una lista
como trabajo infantil que se ha de eliminar. Por lo general, la exhaustiva de las formas existentes de trabajo infantil, pues
participacin de los nios o los adolescentes en trabajos que no puede que existan muchas ms de las aqu contempladas:
atentan contra su salud y su desarrollo personal ni interfieren con su a) Trabajo domstico. Muy comn y en ocasiones
escolarizacin, se considera positiva. considerado aceptable, tiene lugar tanto en el hogar
Entre otras actividades, cabe citar la ayuda que prestan a familiar como fuera de ste. Cuando el trabajo domstico
sus padres en el hogar, la colaboracin en un negocio familiar o las se realiza fuera del hogar, los nios mayoritariamente
tareas que realizan fuera del horario escolar o durante las vacaciones nias realizan largas jornadas, no tienen ocasin de asistir
para ganar dinero de bolsillo. Este tipo de actividades son provechosas a la escuela y se encuentran aislados de su familia y amigos.
para el desarrollo de los pequeos y el bienestar de la familia; les b) Labores agrcolas. Muchos de los nios que trabajan, lo
proporcionan calificaciones y experiencia, y les ayuda a prepararse hacen en la agricultura, generalmente en explotaciones
para ser miembros productivos de la sociedad en la edad adulta familiares o con el resto de la familia, como una unidad,
(Boleso, 2009, p.1). para un empleador.
El trmino 'trabajo infantil' suele definirse como todo trabajo que c) Trabajo en industrias. Este trabajo puede ser regular o
priva a los nios de su niez, su potencial y su dignidad, y que es casual; legal o ilegal; dentro del ncleo familiar o efectuado
perjudicial para su desarrollo fsico y psicolgico (Ministerio del nicamente por el nio, para un empleador. Incluye
Trabajo y Promocin del Empleo de Per, 2010, p.1). actividades como tejer alfombras; pulir piedras preciosas; y
As pues, el trabajo infantil alude a aquel trabajo que: es participar en la fabricacin de prendas de vestir, sustancias
peligroso y perjudicial para el bienestar fsico, mental o qumicas, vidrio, fuegos artificiales, fsforos, y numerosos
moral del nio; e interfiere con su escolarizacin, puesto otros productos. Estas tareas exponen a los nios a
que le priva de la posibilidad de asistir a clases, le obliga a productos qumicos peligrosos, que pueden ocasionar
abandonar la escuela de forma prematura o le exige envenenamiento; enfermedades respiratorias y de la piel;
combinar el estudio con un trabajo pesado y que insume irradiaciones de calor, fuego y explosiones; daos a la vista
mucho tiempo (OIT, 2011). y al odo; cortes; quemaduras; e incluso la muerte.
d) Trabajo en minas y canteras. En muchos pases se b) Prevalencia de los derechos. En todo acto, decisin o
emplea mano de obra infantil en minera a pequea escala. medida administrativa, judicial o de cualquier naturaleza que
Los nios trabajan largas jornadas sin contar con la deba adoptarse en relacin con los nios, las nias y los
proteccin o la formacin adecuadas. Los nios mineros adolescentes, prevalecern los derechos de estos, en especial si
padecen de agotamiento fsico, fatiga y desrdenes en el existe conflicto entre sus derechos fundamentales con los de
sistema muscular y seo. cualquier otra persona (Ley 1098 de 2006, artculo 9).
e) Esclavitud y trabajo forzoso. Incluye lo que se conoce c) La responsabilidad parental. La responsabilidad
como servidumbre por deudas, ms comn en reas parental es un complemento de la patria potestad establecida
rurales. Frecuentemente est vinculado a la opresin de en la legislacin civil. Es adems, la obligacin inherente a la
minoras tnicas o pueblos indgenas. Los nios tambin orientacin, cuidado, acompaamiento y crianza de los nios,
son reclutados a la fuerza como soldados o para trabajar las nias y los adolescentes durante su proceso de formacin.
para el ejrcito, en zonas en conflicto. Esto incluye la responsabilidad compartida y solidaria del
padre y la madre de asegurarse que los nios, las nias y los
f) Prostitucin y trata de menores. Es una de las peores
adolescentes puedan lograr el mximo nivel de satisfaccin de
formas de trabajo infantil. Los peligros a que se enfrentan
sus derechos. En ningn caso el ejercicio de la responsabilidad
los nios son extremos y van de la degradacin moral a
parental puede conllevar violencia fsica, psicolgica o actos
enfermedades de transmisin sexual [ETS] o incluso la
que impidan el ejercicio de sus derechos (Ley 1098 de 2006,
muerte.
artculo 14).
g) Trabajo en la economa informal (objeto de estudio del
d) Derecho a la integridad personal. Los nios, las nias
presente trabajo). Incluye toda una serie de actividades,
y los adolescentes tienen derecho a ser protegidos contra todas
tales como: limpiar zapatos, mendigar, vender peridicos o
las acciones o conductas que causen muerte, dao o
recoger basura. Algunas de estas formas resultan evidentes,
sufrimiento fsico, sexual o psicolgico. En especial, tienen
mientras que otras estn ocultas al pblico. Estas
derecho a la proteccin contra el maltrato y los abusos de toda
actividades suelen realizase en la calle, aunque en ocasiones
ndole por parte de sus padres, de sus representantes legales,
tambin incluyen trabajo domstico.
de las personas responsables de su cuidado y de los miembros
de su grupo familiar, escolar y comunitario (Ley 1098 de
C. Leyes que hablan sobre el trabajo infantil y la proteccin a los
2006, artculo 18).
nios, a las nias y a los adolescentes en Colombia
e) (...) Son derechos fundamentales de los nios: la vida,
En Colombia existen diversas leyes y normas contra el
la integridad fsica, la salud y la seguridad social, la
trabajo infantil, amparadas por la Constitucin (1991) y
alimentacin equilibrada, su nombre y nacionalidad, tener
por distintos estamentos legales y legtimos; pero muchas
una familia y no ser separados de ella, el cuidado y amor, la
de ellas no se cumplen o no cuentan con entidades
educacin y la cultura, la recreacin y la libre expresin de su
rigurosas que garanticen su cumplimiento. Este
opinin. Sern protegidos contra toda forma de abandono,
incumplimiento es una puerta permanentemente abierta
violencia fsica o moral, secuestro, venta, abuso sexual,
para que los explotadores de los nios y las nias hagan
explotacin laboral o econmica y trabajos riesgosos. Gozarn
caso omiso a la normatividad y sometan a los infantes a
tambin de los dems derechos consagrados en la
todo tipo de vejmenes relacionados con el trabajo infantil.
Constitucin, en las leyes y en los tratados internacionales
A continuacin se listan algunos apartados contenidos ratificados por Colombia (Constitucin Poltica de
en dichas leyes y normas, especficamente los incluidos en Colombia, 1991, Artculo 44).
el Cdigo de la Infancia y la Adolescencia, Ley 1098 de
La familia, la sociedad y el Estado tienen la obligacin
2006, y en la Constitucin Poltica de Colombia (1991):
de asistir y proteger al nio para garantizar su desarrollo
a) Proteccin integral. Se entiende por proteccin integral armnico e integral y el ejercicio pleno de sus derechos.
de los nios, nias y adolescentes el reconocimiento como Cualquier persona puede exigir de la autoridad competente su
sujetos de derechos, la garanta y cumplimiento de los mismos, cumplimiento y la sancin de los infractores. Los derechos de
la prevencin de su amenaza o vulneracin y la seguridad de los nios prevalecen sobre los derechos de los dems
su restablecimiento inmediato en desarrollo del principio del (Constitucin Poltica de Colombia, 1991, Art. 44).
inters superior (Ley 1098 de 2006, artculo 17).
Se encontraron entonces numerosas filtraciones Cali como en otros municipios del Valle del Cauca.
comunicativas en las entrevistas, ocasionadas por las
Esta persona afirm que:
situaciones descritas, especialmente:
El trabajo infantil es un problema multivariado,
Cuando se indag acerca de las causas que han
complejo, del cual penden muchas cosas. Para poder
llevado a los nios y nias a trabajar desde edades
entenderlo hay que conocer cada una de las historias
tan tempranas, los entrevistados contestaron que lo
de los nios; detrs de cada historia se encuentran
hacan por su propia voluntad y decisin, pues
muchas motivaciones.
tenan que contribuir econmicamente en el hogar o
Uno de los grandes factores que inciden en el
tenan que conseguir dinero para poder sobrevivir.
trabajo infantil tiene que ver con la cultura de la
Ante esta pregunta, los adultos presentes
pobreza, una cultura que ha permeado la sociedad
intercambiaban miradas o de alguna forma
actual y que hace que las personas en condiciones de
llamaban la atencin de los infantes hasta el punto
vulnerabilidad se sientan a gusto en esta condicin.
de entorpecer la labor investigativa.
Aqu influyen factores de tipo emocional y
Cuando se pregunt acerca de la edad de los nios y
estructural, que llevan a perpetuar la situacin.
nias presentes, los pequeos mencionaron diversas
El trabajo infantil contribuye a sostener esta cultura
edades, que oscilaban entre los seis y los quince
de la pobreza, pues se transmite de generacin en
aos, aunque algunos (vacilantes) parecan tener una
generacin en las familias, inculcando que educarse
edad mucho menor que la que decan. Algunos
no tiene sentido, limitando la posibilidad de
nios que decan su edad, se iban donde los adultos
proyectarse, de soar y de edificar.
y volvan afirmando tener una edad distinta (mayor).
Los nios y las nias tienen una capacidad
Cuando se inquiri sobre su inasistencia al colegio,
maravillosa de mover todas las emociones del ser
algunos nios y nias decan que alternaban su labor
humano y de esto se aprovechan los adultos que los
con las clases, pero durante los das que dur la
ponen a trabajar en la calle. Esto mantiene vivo el
investigacin (observacin) esto no se pudo
negocio y sostiene a las distintas formas de trabajo
confirmar o desconfirmar. Otros afirmaban que no
infantil, especialmente la mendicidad.
iban al colegio debido a que no tenan dinero y lo
que conseguan trabajando lo utilizaban para otras El Estado ha hecho grandes esfuerzos para
cosas, de mayor prioridad que su educacin, como enfrentar el problema, especialmente asociados con
su alimentacin y su supervivencia. el aumento en la cobertura educativa, pero cuando
el nio o la nia ya ha trabajado y ha entrado en
Cuando se indag acerca del paradero de las
contacto con el dinero, sacarlo de ese mundo o
ganancias de su trabajo otro aspecto que llam
sostenerlo en las instituciones educativas es bastante
mucho la atencin de los adultos los menores
complicado.
contestaron sin perder de vista a los mayores, que
las ganancias producto de su labor eran destinadas a Cali es la tercera ciudad colombiana con la tasa ms
la colaboracin en la manutencin de sus familias y alta de trabajo infantil, segn estadsticas del
a uno que otro gusto propio. Aqu no falt quin Departamento Administrativo Nacional de
hablara de la compra de sustancias psicoactivas. Estadstica [DANE], con un 8.3% de los nios y
nias entre los 5 y 17 aos, ms de 43000 nios y
Por otro lado y para darle una mayor significancia y nias, que ejercen algn tipo de actividad laboral.
validez al estudio se entrevist a la Coordinadora del En Cali hay muchas labores realizadas por los nios
Programa PRONIO de FUNOF, entidad interesada en y las nias que la gente desconoce. Hay menores
generar procesos de desarrollo social que incidan en las que trabajan en las minas, en situaciones de
comunidades menos favorecidas y en la proteccin de la explotacin sexual en aumento latente y
niez, articulada con el Instituto Colombiano de Bienestar considerable, en la mendicidad, en las ventas
Familiar [ICBF], la Alcalda de Santiago de Cali, Accin ambulantes, en el servicio domstico difcil de
Social y numerosas empresas privadas patrocinadoras. La detectar y en las plazas de mercado, entre otros
Fundacin se encuentra desarrollando ms de 17 escenarios.
programas y proyectos, que operan tanto en la ciudad de
El trabajo infantil afecta todas las ramas de derecho Figura 1. Percepcin de la comunidad calea en relacin con la
afirmacin asociada a la explotacin del menor con fines de lucro
de los nios y las nias, especialmente su derecho a
la salud, al estar expuestos a todo tipo de peligros;
accidentes; enfermedades fsicas, mentales y
emocionales; contaminacin; intoxicaciones; etc.
Las familias deben asumir su rol protagnico en la
sociedad y darle al nio y a la nia su espacio, con
todas las posibilidades de desarrollo propias de un
infante.
No se trata de satanizar el trabajo. El trabajo
dignifica, pero debe dignificar la vida del adulto, no
la vida del nio o de la nia. Los derechos de los
nios y las nias deben prevalecen sobre los
A travs de la Figura 2 se evidencia que el 85% de la
derechos de los adultos, siendo todos
poblacin encuestada se muestra total o parcialmente de
fundamentales.
acuerdo con que la limitada y/o deficiente educacin es
Las responsabilidades econmicas no deben ser un una causal estrechamente correlacionada con la existencia,
juego de nios. Los nios y las nias deben estar en las proliferacin y permanencia de la explotacin a travs del
escuelas, no dispersos por la ciudad asumiendo trabajo infantil.
responsabilidades de adultos.
La educacin debe ser un camino inherente al Figura 2. Percepcin de la comunidad calea en relacin con la
infante no una opcin para poder desmitificar la afirmacin asociada a la correspondencia entre educacin
cultura de la pobreza. limitada y/o deficiente trabajo infantil
La Figura 3 presenta cmo, la gran mayora de los que la educacin puede ser una solucin (parcialmente de
encuestados (85% totalmente de acuerdo con la acuerdo) y un 13% se considera neutral ante la afirmacin.
afirmacin) es consciente de que el trabajo infantil es Solamente un 2% no est de acuerdo en que la educacin
sinnimo de infancia robada. Vale la pena resaltar que pueda ser una solucin.
ninguna persona encuestada se declara en total desacuerdo
con la aseveracin, lo que pone de manifiesto una Figura 6. Percepcin de la comunidad calea sobre el papel
preocupacin de la comunidad a nivel general. protagnico de los estamentos gubernamentales en la solucin a
la problemtica del trabajo infantil
encuestada conoce alguna poltica en la metrpoli delincuencia juvenil, la violencia juvenil, la baja calidad de
tendiente a la erradicacin del trabajo infantil (Figura 7). vida, la desatencin de la educacin como opcin positiva
Esta situacin sugiere dos interpretaciones que ameritan de vida, la sustitucin de los valores del individuo el
ser analizadas en trabajos posteriores asociados al tema: un dinero como principal valor y los pensamientos futuristas
gran problema en la comunicacin entre el Gobierno de negativos o poco importantes.
Santiago de Cali y la comunidad a la que orienta, pues
Es responsabilidad de toda la sociedad calea hacer
puede que existan polticas pero stas no son
frente al problema del trabajo infantil. Todos deben
adecuadamente comunicadas a la poblacin; o la
aportar para que no se siga afianzando en la sociedad, para
despreocupacin del Gobierno local, reflejada en la real
que no contine convirtindose en un estilo de vida y para
inexistencia de polticas tendientes a solventar este
que los adultos inescrupulosos no sigan explotando o
problema social.
esclavizando a los menores.
VI. CONCLUSIONES
VII. REFERENCIAS
En Santiago de Cali existen muchos nios y nias Boleso, H. H. (2009). Abolicin del trabajo infantil. Proteccin de nias-nios y
implicados en actividades laborales, inapropiadas para su adolescentes. Recuperado el 2 de julio de 2012 de
http://www.juscorrientes.gov.ar/informacion/publicaciones/docs/AboliciondelT
temprana edad. La mayora de ellos trabajan en minas, rabajoInfantil.pdf.
actividades de tipo sexual, mendicidad, ventas ambulantes, Comisin Nacional de los Derechos Humanos Mxico. (2010). 12 de junio. Da
servicio domstico y plazas de mercado, entre otros mundial contra el trabajo infantil. Recuperado el 2 de julio de 2012 de
http://www.cndh.org.mx/losdh/fechre/dias/junio/12jun.htm.
escenarios. Confederacin Sindical Internacional-CSI. (2008). Mini gua de accin. Trabajo
infantil. Recuperado el 30 de junio de 2012 de http://www.ituc-
La comunidad calea conoce esta problemtica pero ya csi.org/IMG/pdf/mini_guide_CL_final_ES.pdf.
la ha asumido como una situacin normal, debido a que es Constitucin Poltica de Colombia (1991, julio 20). Gaceta Constitucional No.
116. Bogot, D.C., Colombia: Asamblea Nacional Constituyente
habitual encontrarse con mltiples y numerosos casos de
Ley 1098 de 2006 [Cdigo de la Infancia y la Adolescencia]. (2006, nov. 8).
trabajo infantil, en su gran mayora desamparados por el Diario Oficial No. 46.446. Bogot, Colombia: Imprenta Nacional de Colombia
Estado, a pesar de la existencia evidente de leyes y normas Ministerio del Trabajo y Promocin del Empleo de Per. (2010). Direccin
en defensa de la infancia.
Nacional de Trabajo y Promocin del Empleo de Piura. Nota de prensa No.
05-2010. Da mundial contra el trabajo infantil. Recuperado el 15 de junio de
2012 de
Los nios y las nias que trabajan en la ciudad lo hacen http://www.mintra.gob.pe/archivos/file/estadisticas/peel/estadisticas/nota_pre
por su propia subsistencia, por contribuir en la nsa_052010_osel_piura.pdf
manutencin de sus familias y, en muchos casos, por Organizacin Internacional del Trabajo-OIT. (2011). Programa Internacional para
la Erradicacin del Trabajo Infantil (IPEC). Qu se entiende por trabajo
explotacin de su condicin de infantes por parte de infantil? Recuperado el 8 de junio de 2012 de