Especificaciones Técnicas Agua

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TIABAYA
ESPECIFICACIONES TCNICAS
GENERALIDADES
Esta parte de las Especificaciones cubre los requerimientos para el suministro, instalacin y prueba de las
conexiones domiciliarias de agua potable y alcantarillado. En el caso de las conexiones de agua potable
consta de trabajos externos a la respectiva propiedad, comprendidos entre la tubera matriz de agua y la
caja del medidor, incluye la instalacin del medidor y de la batera de accesorios a instalar en la caja, que
previamente deben haber sido cambiados por otro contratista, bajo otro contrato, solo incluye un adaptador
o conector con el que se conectar la tubera de polietileno con la vlvula de paso.
Las conexiones existentes que no figuren en los planos y metrados, sern reportadas por el Contratista al
Supervisor, quien informar a la entidad para que decida si se clausura o regulariza.
La conexin domiciliaria de alcantarillado comprende trabajos externos hasta la caja de registro inclusive.
En lo posible su instalacin se har de manera perpendicular a los lotes.
Solo se instalarn conexiones domiciliarias en redes de hasta los siguientes dimetros:
- De agua potable 250 mm
- De alcantarillado 350 mm
NORMAS DE REFERENCIA
A menos que se especifique lo contrario, las tuberas y accesorios estarn de acuerdo con las siguientes
Normas:
ASTM D4181: Especificaciones para materiales moldeados y extruidos.

NTP 334.081: 1998 Cajas portamedidor de agua potable y de registro de desage. 1
Edicin.
NTP 350.085: 1997 Marco y tapa para la caja de medidor y para la caja de desage. 2
Edicin.
NTP 399.089: 1999 Acople (Niple roscado con pestaa y tuerca de unin) de material
termoplstico para conexin con el medidor de agua fabricado por
inyeccin. 2 Edicin.
NTP 833.008: Mtodos de muestreo, inspeccin por atributos. Planes de muestreo
simple, doble y mltiple, con rechazo.
NTP 150.2859-1: Procedimientos de muestreo para inspeccin por atributos-Parte 1.
NTP-ISO 3126: 1997 Tubos plsticos. Medicin de dimensiones.
NTP-ISO 3127: Tubos termoplsticos. Determinacin de la resistencia al impacto
1997 externo. Mtodo del giro del reloj. 1 Edicin.
NTP-ISO 399.137: 2009 Abrazaderas de material termoplstico para conexiones domiciliarias
de agua potable. Requisitos, muestreo y mtodos de ensayo.
NTP-ISO 4065: 2006 Tubos termoplsticos: Tabla universal de espesores de pared.
NTP-ISO 4427: 2008 Tubera de polietileno HDPE para redes de agua potable (hasta DN
630).
NTP-ISO 4435: 2005 Tubos y conexiones de policloruro de vinilo PVC U no plastificado
para sistemas de drenaje y alcantarillado.
NTP-ISO 8772: 2009 Sistema de tuberas plsticas para drenaje y alcantarillado subterrneo
sin presin (PE).
NTP-ISO 4633: 1997 Sellos de Caucho: Anillos de junta para abastecimiento de agua,
drenaje y tuberas de desage. Especificaciones para los materiales. 1
Edicin.
NTP-ISO/ 1167: 2004 Tubos termoplsticos para el transporte de fluidos. Determinacin de la
resistencia a la presin interna. Mtodos de ensayo.
NTP-ISO 7/1 e ISO Establecen dimensiones de roscas para accesorios a utilizar en tubera
228/: de Polietileno para conexiones domiciliarias.
ISO 14236 2000: Especificaciones Tcnicas para accesorios de compresin mecnica
para el uso con tubera de polietileno de presin.
MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y DESAGUE DEL CERCADO DEL PUEBLO TRADICIONAL DE TIABAYA
DISTRITO DE TIABAYA-AREQUIPA-AREQUIPA
La calidad de los materiales, su modo de utilizacin y las condiciones de ejecucin de los diversos ensayos
a los que se les deber someter en obra, estn indicadas en el texto de la presente especificacin y se
ejecutarn con la ltima edicin de las normas siguientes:
ASTM (American Society of Testing Material).
ACI (American Concrete Institute).
INDECOPI (ITINTEC).
Reglamento Nacional de Edificaciones (RNE).
Manual de carreteras, Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin EG 2013.
NORMA CE.010 de PAVIMENTOS URBANOS.
Aceptacin y control de materiales
La solicitud de aprobacin de materiales deber contener todas las especificaciones detalladas de esos
materiales, y estar acompaada de los certificados de ensayos dados por laboratorios oficiales aprobados,
donde conste la calidad de los materiales, su comportamiento y su conformidad con las normas de esta
especificacin.
Si por cualquier razn en el curso de los trabajos, el contratista tiene que modificar el origen o la calidad de
los materiales, los nuevos lotes de materiales, sern objeto de una nueva solicitud de aprobacin.
Los materiales en los que la calidad pueda variar de un lote a otro o que esta pueda ser alterada durante la
duracin de su transporte y/o almacenamiento antes de su empleo en obra, sern objeto de ensayos
peridicos.
Todo el costo de los ensayos relativos a la calidad de los materiales que se incorporen a la obra, sern por
cuenta del Contratista durante toda la ejecucin de la obra.
El Contratista podr efectuar los ensayos en laboratorios aprobados de su eleccin.
Todos los materiales necesarios para la ejecucin de las obras sern suministrados por el Contratista, por lo
que es de su responsabilidad la seleccin de los mismos, de las fuentes de aprovisionamiento del Proyecto,
teniendo en cuenta que los materiales deben cumplir con todos los requisitos de calidad exigidos en estas
Especificaciones y requerimientos establecidos en los Estudios Tcnicos y Ambientales del Proyecto.
Los precios consignados en los presupuestos de cada Proyecto debern incluir los costos de transportes,
carga, descarga, manipuleo, mermas y otros conceptos que pudieran existir.
El Contratista deber conseguir oportunamente todos los materiales y suministros que se requieran para la
construccin de las obras y mantendr permanentemente una cantidad suficiente de ellos para no retrasar
la progresin de los trabajos. En el caso de zonas caracterizadas por pocas de lluvias, huaycos, desbordes
de ros y fuertes variaciones climticas suele darse la interrupcin de las vas de comunicacin lo cual
impide el normal suministro de materiales, vveres y medicinas.
Los materiales suministrados y dems elementos que el Contratista emplee en la ejecucin de las obras
debern ser de primera calidad y adecuados al objeto que se les destina. Los materiales y elementos que el
Contratista emplee en la ejecucin de las obras sin el consentimiento y aprobacin del Supervisor debern
ser rechazados por ste cuando no cumplan los controles de calidad correspondientes.
Los materiales a emplear en obra y que sean fabricados comercialmente deben estar respaldados por
certificados del productor en el que se indique el cumplimiento de los requisitos de calidad que se
establecen en estas especificaciones. La certificacin debe ser entregada para cada lote de materiales o
partes entregadas en la obra. As mismo, de ser el caso el Contratista tambin presentar certificados de
calidad emitidos por organismos nacionales oficiales.
Del mismo modo los materiales que por su naturaleza qumica o su estado fsico presenten caractersticas
propias de riesgo deben contar con las especificaciones de produccin respecto a su manipulacin,
transporte, almacenamiento y medidas de seguridad a ser tenidas en cuenta.
Esta disposicin no impide que la Supervisin solicite al Contratista, como responsable de la calidad de la
obra, la ejecucin de pruebas confirmatorias en cualquier momento en cuyo caso si se encuentra que no
estn en conformidad con los requisitos establecidos sern rechazados estn instalados o no. Las copias de
los certificados de calidad del fabricante o de los resultados de las pruebas confirmativas deben ser
entregadas al Supervisor.
Si el Supervisor cree necesario tanto tomar muestras como repetir o adicionar pruebas para verificar la
calidad de los materiales, debido a que las pruebas del Contratista sean declaradas invlidas, no se har
pago de dicho trabajo puesto que se considera una obligacin subsidiaria del Contratista.
Los materiales tienen que ser almacenados de manera que se asegure la conservacin de su calidad para
la obra y tienen que ser localizados de modo que se facilite su rpida inspeccin. Cualquier espacio
adicional que se necesite para tales fines tiene que ser provisto por el Contratista sin costo alguno para la
entidad contratante.
Los materiales aun cuando hayan sido aprobados antes de ser almacenados, pueden ser inspeccionados,
cuantas veces sean necesarias, antes de que se utilicen en la obra.
En el almacenamiento de los materiales es responsabilidad del Contratista garantizar medidas mnimas de
seguridad a fin de evitar accidentes que afecten fsicamente a los trabajadores y personas que circulen en la
obra.
En el almacenamiento de los materiales, que por su naturaleza qumica o su estado fsico presenten
caractersticas propias de riesgo, se planifique y adopten las medidas preventivas respectivas segn las
especificaciones tcnicas dadas por el productor.
Las medidas preventivas as como las indicaciones de manipulacin, transporte y almacenamiento de los
materiales de riesgo, sean informadas a los trabajadores mediante carteles estratgicamente ubicados en la
zona de almacenamiento.
El acceso a los depsitos de almacenamiento, est permitido solamente a personas autorizadas y en el
caso de acceso a depsitos de materiales de riesgo, las personas autorizadas debern estar debidamente
capacitadas en las medidas de seguridad a seguir y as mismo, contar con la proteccin adecuada requerida
segn las especificaciones propias de los materiales en mencin.
Todos los materiales, tanto los transportados a obra como los generados durante el proceso constructivo,
tienen que ser manejados en tal forma que conserven su calidad para el trabajo. Los agregados tienen que
ser transportados desde lugar de almacenaje o de produccin hasta la obra en vehculos cubiertos y
asegurados a la carrocera, de tal modo que eviten la prdida o segregacin de los materiales despus de
haber sido medidos y cargados.
El transporte de los materiales debe sujetarse a las medidas de seguridad, segn las normas vigentes y
deben estar bajo responsabilidad de personas competentes y autorizadas. Los medios empleados para el
transporte de materiales deben ser adecuados a la naturaleza, tamao, peso, frecuencia de manejo del
material y distancia de traslado para evitar lesiones fsicas en el personal encargado del traslado de los
materiales y reducir el riesgo de accidentes durante el proceso de traslado.
Los equipos y vehculos de transporte de materiales debern ser operados por personal autorizado y
debidamente capacitado para ello.
Antes de ingresar a vas pavimentadas, se debern limpiar los neumticos de los vehculos. Cualquier dao
producido por los vehculos de obra en las vas por donde transitan, debern ser corregidos por el
Contratista a su cuenta, costo y riesgo.
Cualquier material proporcionado por la entidad contratante, ser entregado o puesto a disposicin del
Contratista en los almacenes y lugares que se indiquen en el contrato. El costo del transporte a obra,
manejo y la colocacin de todos esos materiales despus de entregados al Contratista se considerar
incluido en el precio del contrato para la partida correspondiente a su uso. El Contratista ser responsable
de todo el material que le sea entregado. En caso de daos que puedan ocurrir despus de dicha entrega
se efectuarn las deducciones correspondientes y el Contratista asumir las reparaciones y reemplazos que
fueran necesarios, as como por cualquier demora que pueda ocurrir.
El Supervisor puede llevar a cabo la inspeccin de materiales en las fuentes de produccin y en los
laboratorios de control de calidad. Se pueden obtener muestras de material para realizar ensayos de
laboratorio y as comprobar que se cumplen los requisitos de calidad del material.
Esta puede ser la base de aceptacin de lotes fabricados en cuanto a la calidad. En todos los casos que se
realice una inspeccin, el Supervisor tendr la cooperacin y ayuda del Contratista y del productor de los
materiales y contar con libre acceso a todas las instalaciones y laboratorios de control de calidad.
Las fuentes de produccin sern inspeccionadas peridicamente para comprobar su cumplimiento con
mtodos especificados.
En caso que el Contratista haya producido o procesado material en exceso a las cantidades requeridas para
cumplir el contrato, la entidad contratante podr tomar posesin de dicho material en exceso, incluyendo
cualquier material de desperdicio, sin obligacin de reembolsar al Contratista por el costo de produccin, o
podr exigir a este, que retire dicho material y restaure el entorno natural a una condicin satisfactoria a su
costo.
Los materiales excedentes de la obra, sern dispuestos y acondicionados en los lugares debidamente
autorizados (DME), segn lo establecido.
Todo material rechazado por no cumplir con las especificaciones exigidas, deber ser restituido por el
Contratista y queda obligado a retirar de la obra los elementos y materiales defectuosos a su costo, en los
plazos que indique el Supervisor.
Control de calidad
En esta seccin se muestran en forma general, los distintos aspectos que deber tener en cuenta el
Supervisor para realizar el Control de Calidad de la obra, entendiendo el concepto como una manera directa
de garantizar la calidad del producto construido. Asimismo el Contratista debe realizar su propio control de la
calidad de la obra.
La Supervisin controlar y verificar los resultados obtenidos y tendr la potestad, en el caso de dudas, de
solicitar al Contratista la ejecucin de ensayos especiales en un laboratorio independiente.
La responsabilidad por la calidad de la obra es nica y exclusivamente del Contratista. Cualquier revisin,
inspeccin o comprobacin que efecte la Supervisin no exime al Contratista de su obligacin sobre la
calidad de la obra.
Requerimientos de construccin
El Laboratorio de la Supervisin, as como el del Contratista deber contar con los equipos que se requieren
en el Expediente Tcnico. Todos los equipos, antes de iniciar la obra, debern poseer certificado de
calibracin, expedido por una firma especializada o entidad competente de acuerdo al Reglamento de
Acreditacin de Organismos de Certificacin, Organismos de Inspeccin y Laboratorios de Ensayo y
Calibracin. Este certificado debe tener una fecha de expedicin menor de 1 mes antes de la orden de
inicio.
La certificacin de calibracin de los equipos deber actualizarse cada 6 meses, contados estos a partir de
la ltima calibracin.
Rutina de trabajo
El Supervisor definir acorde a la normatividad vigente, los formatos de control para cada una de las
actividades que se ejecutarn en el Proyecto.
Si el control se hace en el sitio, deber realizarse la comparacin con el parmetro respectivo. Realizada la
comparacin, debe indicarse si se acepta o rechaza la actividad evaluada. En el caso de rechazo debe
especificarse las razones e indicarse la medida correctiva, luego de la cual se volver a realizar un nuevo
control con el mismo procedimiento.
Todos los formatos debern ser firmados por las personas que participaron en las evaluaciones, tanto de
parte del Contratista como del Supervisor. El grupo de calidad de la Supervisin elaborar un programa de
ejecucin de pruebas de control de calidad coordinadamente con el Contratista, coherente con el programa
de construccin y las exigencias de stas especificaciones, en el cual, se defina localizacin, tipo y nmero
de pruebas.
Mensualmente y acorde a lo establecido en el contrato, la Supervisin elaborar un Informe de Control de
Calidad, en el cual se consignen los resultados de las pruebas, la evaluacin estadstica, las medidas
correctivas utilizadas y las conclusiones respectivas.
La Supervisin presentar el Informe Mensual a la entidad contratante, as como los informes especiales
que le solicite, en los trminos y plazos establecidos en el contrato.
Al terminar la obra, la Supervisin remitir el Informe Final de Calidad, a la entidad contratante. Los anlisis
irn acompaados de grficos, tablas, resultados de anlisis de laboratorio y pruebas de calidad, etc.
Incluir tambin la informacin estadstica del conjunto y el archivo general de los controles y clculos
efectuados.
La Supervisin revisar la informacin tcnica que pudiera presentar el Contratista y har llegar a la entidad
contratante con sus respectivos comentarios y recomendaciones.
Evaluacin estadstica de los ensayos, pruebas y materiales para su aceptacin
En esta seccin se describe el procedimiento de evaluacin estadstica para los ensayos, pruebas y
materiales, que de acuerdo con esta especificacin, requieran que se les tome muestras y/o se hagan
pruebas con el fin de ser aceptados.
Para cada actividad y en su respectiva especificacin se establecen los parmetros para los aspectos que
se definen a continuacin:
a. Sector de control
Corresponde a la extensin, rea o volumen que debe ser evaluada mediante una prueba de campo y/o
laboratorio. Para cada lote o tramo de prueba se tomarn como mnimo 5 muestras, los cuales sern
evaluados estadsticamente.
b. Nivel de calidad
Calificacin del grado de exigencia que debe aplicarse dependiendo de la importancia de la actividad
evaluada. Para esta especificacin se han determinado dos categoras:
Categora 1: Exigencia alta (no se admite tolerancia).
Categora 2: Exigencia normal (tolerancias establecidas en estas Especificaciones).
c. Tolerancia
Rango normalmente permitido por encima o por debajo del valor especificado o del determinado en un
diseo de laboratorio.
El valor del lmite superior aceptado (LSA) es igual al valor especificado ms la tolerancia.
El valor del lmite inferior aceptado (LIA) es igual al valor especificado menos la tolerancia.
d. Sitio de muestreo
Lugar donde se deben tomar las muestras para ser ensayadas en laboratorio, o donde se debe verificar la
calidad en campo. Estos sitios se determinarn mediante un proceso aleatorio, aprobado por la Supervisin
en el sector de control.
Clculo estadstico
Para evaluar estadsticamente la calidad de la informacin recolectada para cada prueba, se seguir la
siguiente rutina:
Determine el promedio aritmtico (X) y la desviacin estndar (S) de los resultados determinados para cada
una de las muestras (n) que forma una prueba.
Seguimiento de calidad. Resultado de prueba

Para actividades como construccin de bases, subbases, se recomienda, realizar un seguimiento de la
calidad en el tiempo, Este procedimiento indicar al contratista y supervisor la homogeneidad del material
producido y permitir realizar las correcciones respectivas.
Corresponde al promedio de los ensayos realizados sobre las muestra tomadas para evaluar un sector de
control. Cada prueba debe estar definida, por lo menos, por 5 muestras.
Media mvil
Para esta especificacin, media mvil, corresponder al promedio aritmtico de 5 resultados de prueba
consecutivas, los 4 ltimos resultados del parmetro evaluado y aceptado ms el resultado cuya aceptacin
se haya considerado.
Zona de alerta
Zona que se encuentra entre el valor especificado y los lmites aceptados, bien sea superior o inferior (LSA
o LIA). Debern ser seleccionados por el Jefe de Laboratorio.
Grfico de control
Para una observacin rpida de la variacin, se deber representar grficamente el resultado en el tiempo y
en la progresiva del parmetro evaluado. Al inicio de la obra y hasta el quinto sector de control, los
resultados de la media mvil, se observarn con precaucin.
Si por algn motivo se cambia de frmula de trabajo, se iniciar una nueva media mvil.
Aceptacin de los trabajos
Criterios
La aceptacin de los trabajos estar sujeta a la conformidad de las mediciones y ensayos de control. Los
resultados de las mediciones y ensayos que se ejecuten para todos los trabajos, debern cumplir y estar
dentro de las tolerancias y lmites establecidos en las especificaciones tcnicas de cada partida. Cuando no
se establezcan o no se puedan identificar tolerancias en las especificaciones o en el contrato, los trabajos
podrn ser aceptados utilizando tolerancias aprobadas por el Supervisor.
El Control de Calidad para todas las actividades desarrolladas por el Supervisor, y el Contratista, bajo las
condiciones estipuladas por este tem, no ser objeto de pago directo. La Supervisin est obligada a contar
por lo menos con el personal detallado y el Contratista con todo lo necesario para su propio control de
calidad de obra. Asimismo ambos deben contar con laboratorios, equipo, vehculos, aditivos y todo lo
necesario para realizar los controles de campo y gabinete, as como los clculos, grficos y mantenimiento
de archivos.
Relaciones legales y responsabilidad ante el pblico

Para que exista un contrato de obra del cual se derivan las obligaciones legales, exige la concurrencia de
requisitos como son:
a) Que el contratista se obligue a ejecutar una obra o a la prestacin de un servicio en beneficio de un

tercero,
b) Por un precio determinado,
c) Asumindolo con libertad, autonoma tcnica y directiva,
d) A su vez empleando en ella sus propios medios y asumiendo los riesgos del negocio, tales como la
prdida o destruccin de materiales, deficiencia de la obra o destruccin y
e) Respondiendo por todos los salarios prestaciones e indemnizaciones de carcter laboral. Por su parte el
beneficiario de la obra se obliga a pagar por el trabajo realizado por un precio determinado.
El Contratista tiene la responsabilidad de estar completamente informado de todas las leyes, normas,
cdigos, ordenanzas, reglamentos, rdenes y decretos de cuerpos o tribunales que tengan cualquier
jurisdiccin o autoridad, que en cualquier forma afecten el manejo de la obra.
El Contratista observar y cumplir en todo momento con dichas leyes, normas, cdigos, ordenanzas,
reglamentos, rdenes y decretos, debiendo dejar a salvo a la entidad contratante y a sus representantes
contra cualquier juicio, reclamo o demanda por cualquier dao o perjuicio que ocasione cualquier persona o
propiedad durante la ejecucin de la obra por responsabilidad original o basada en la violacin de cualquiera
de tal normatividad.
Los daos no previstos que se ocasionen en redes de servicios pblicos,, pavimentos, edificaciones, otras
obras y dems estructuras vecinas a la va, por causas imputables al Contratista debido a la operacin de
sus equipos, entre otras causas, sern reparados por su cuenta y a su costo.
Permisos y licencias
Las entidad pblica que tengan a su cargo la ejecucin de obras viales, quedan exceptuados del pago por
los derechos de extraccin de materiales que acarrean y depositan las aguas en los lveos o cauce de los
ros que comprenden los minerales no metlicos que se utilizan con fines de construccin tales como limos,
arcillas, arenas, grava, guijarros, cantos rodados, bloques o bolones, entre otros.
En cuanto a la base legal sobre permisos de extraccin de materiales de acarreo remitirse a la Ley N
28221 Ley que Regula el Derecho por Extraccin de Materiales de los lveos o Cauces de los Ros por las
Municipalidades.
Los requisitos mnimos acorde a la Ley indicada son las siguientes:

a) Tipo de material a extraerse y el volumen del mismo expresado en metros cbicos.
b) Cauce o zona de extraccin as como puntos de acceso y salida del cauce, todo ello expresado en base a
coordenadas UTM.
c) Planos a escala 1/5000 en coordenadas UTM de los aspectos mencionados en el inciso anterior.
d) Ubicacin de las instalaciones de clasificacin y acopio si lo hubiere.
e) Sistemas de extraccin y caractersticas de la maquinaria a ser utilizada.
f) Plazo de extraccin solicitado.
En los precios contractuales deber incluir estos costos, ya que la entidad contratante no reconocer ningn
pago por estos conceptos.
Proteccin ambiental
El Contratista deber cumplir con las leyes nacionales y reglamentos vigentes, tales como el Reglamento
de Consulta y Participacin Ciudadana en el Proceso de Evaluacin Ambiental y social en el Sub-Sector
Transportes (R.D. N 006-2004 MTC/16),
Se deber evitar la contaminacin de canales y calles con sedimentos, combustibles, aceites, betunes,
qumicos u otros materiales dainos, para evitar la contaminacin de la atmsfera con materiales gaseosos
o de partculas.
La actividad extractiva de material de acarreo hasta su culminacin deber cumplir con los dispositivos
legales vigentes.
Es necesario tener en cuenta la Ley N 27446 del Sistema Nacional del Impacto Ambiental, y su
modificatoria D.L. N 1048 as como su Reglamento D.S. N 019-2009-MINAM; Ley N 28245 Ley Marco del
Sistema Nacional del Impacto Ambiental y su reglamento D.S. N 08-2005-PCM, y otros dispositivos
sectoriales como el de la RVM N 1079-2007-MTC/02 que aprueba los Lineamientos para la Elaboracin de
los Trminos de Referencia para Estudios del Impacto Ambiental en la Construccin Vial.
Responsabilidad del contratista por el trabajo

Hasta la aceptacin final de la obra por parte de la entidad contratante, el Contratista ser responsable del
mantenimiento y cuidado de la obra a su costo, tomando todas las precauciones contra daos o
desperfectos a cualquier parte de la misma. El Contratista deber reconstruir, reparar, reponer y responder
por todos los daos o desperfectos que sufra cualquier parte de la obra y correr por su cuenta y riesgo el
costo de los mismos, con excepcin de daos producidos por causas de fuerza mayor o fortuita
debidamente establecidos en los contratos.
En casos de suspensin de los trabajos por cualquier causa, el Contratista ser responsable del
mantenimiento de las vas, del funcionamiento del sistema de drenaje y deber construir cualquier
estructura provisional que fuese necesaria para proteger las obras ejecutadas y mantener el trnsito hasta la
reanudacin de los trabajos o segn lo disponga la entidad contratante.
La responsabilidad es contractual frente al dueo de la obra y en todo lo no estipulado en el contrato se rige
por las disposiciones del Cdigo Civil sobre obligaciones y responsabilidad.
Derecho de va
La entidad contratante es responsable de entregar al Contratista, las vias liberado de cualquier interferencia
para la ejecucin de las obras.
Accidentes
El Contratista deber informar al Supervisor de la ocurrencia de cualquier accidente sucedido durante la
ejecucin de los trabajos de acuerdo a lo establecido en el contrato y normas vigentes. As mismo deber
mantener un archivo de todos los accidentes ocurridos que resulten en muerte, enfermedad ocupacional,
lesin incapacidad y cualquier otro dao a la vida o salud de la persona, dao a la propiedad del Estado o
Privada. El archivo de accidentes deber estar disponible en todo momento para ser inspeccionado por el
Supervisor.
El Contratista deber sujetarse a las disposiciones legales vigentes de Seguridad Laboral a fin de controlar
los riesgos de accidentes en la obra, y en concordancia con dichas normas disear, aplicar y
responsabilizarse de un programa de seguridad para sus trabajadores. Adems debe contar con informes
actualizados de mantenimiento de los vehculos y equipos que se utilizan en la ejecucin de la obra segn
normas vigentes.
Es responsabilidad del Supervisor programar peridicamente y a intervalos apropiados las respectivas
inspecciones de la implementacin de los planes de seguridad. El Supervisor debe coordinar con el
Contratista y elaborar un Informe de observacin con las indicaciones respectivas cuando se verifique la
necesidad de prever un ajuste o subsanar un vaco en cuanto medidas de seguridad.
La custodia del archivo de accidentes ser responsabilidad del Contratista.
Salubridad
El Contratista deber cumplir con toda la reglamentacin sobre salubridad ocupacional. Es responsabilidad
del Contratista mantener en estado ptimo los espacios ambientales de trabajo, la eliminacin de factores
contaminantes y el control de los riesgos que afectan la salud del trabajador.
As mismo deber proveer y mantener en condiciones limpias y sanitarias todas las instalaciones y
facilidades que sean necesarias para uso de sus empleados. Ningn pago directo ser hecho por este
concepto, pero los costos que demande sern considerados como incluidos en los precios de licitacin del
Contrato.
Equipo
Los principales impactos causados por el equipo y su trnsito, tienen que ver con emisiones de ruido, gases
y material particulado a la atmsfera
Se tendr cuidado tambin con el peligro de derrame de aceites y grasas de la maquinaria, para lo cual se
realizarn revisiones peridicas a la maquinaria, as como la construccin de rellenos sanitarios donde
depositar los residuos.
Se cuidar que la maquinaria de excavacin y de clasificacin de agregados no se movilice fuera del rea
de trabajo especificada a fin de evitar daos al entorno.
Los equipos a utilizar deben operar en adecuadas condiciones de carburacin y lubricacin para evitar y/o
disminuir las emanaciones de gases contaminantes a la atmsfera.
El equipo deber estar ubicado adecuadamente en sitios donde no perturbe a la poblacin y al medio
ambiente. Adems, mantener en buen estado los sistemas de carburacin y silenciadores a fin de evitar la
emisin de gases contaminantes a la atmsfera, as como ruidos excesivos, sobre todo si se trabaja en
zonas vulnerables o se perturbe la tranquilidad.
El Contratista debe instruir al personal para que por ningn motivo se lave los vehculos o maquinarias en
cursos de agua o prximos a ellos.
Por otro lado, cuando se aprovisionen de combustible y lubricantes, no deben producirse derrames o fugas
que contaminen suelos, aguas o cualquier recurso existente en la zona.
Estas acciones deben complementarse con revisiones tcnicas peridicas. Guardar hermticamente los
residuos de las maquinarias y equipos, para luego transportarlos a lugares adecuados para la disposicin
final de estos residuos.
El Contratista debe evitar que la maquinaria se movilice fuera del rea de trabajo especificada a fin de evitar
daos al entorno. Adems, disear un sistema de trabajo para que los vehculos y maquinarias no
produzcan un innecesario apisonamiento de suelos y vegetacin y el incremento de la turbidez de los
cuerpos de agua.
Desarrollo y progresin de la obra
Equipos
El Contratista deber mantener en los sitios de las obras los equipos adecuados a las caractersticas y
magnitud de las obras y en la cantidad requerida, de manera que se garantice su ejecucin de acuerdo con
los planos, especificaciones de construccin, programas de trabajo y dentro de los plazos previstos.
El Contratista deber mantener los equipos de construccin en ptimas condiciones, con el objeto de evitar
demoras o interrupciones debidas a daos en los mismos. Las mquinas, equipos y herramientas manuales
debern ser de buen diseo y construccin teniendo en cuenta los principios de la seguridad, la salud y la
ergonoma en lo que atae a su diseo. Deben tener como edad mxima la que corresponde a su vida til.
La mala calidad de los equipos o los daos que ellos puedan sufrir, no sern causa que exima al Contratista
del cumplimiento de sus obligaciones.
El Supervisor se reserva el derecho de exigir el reemplazo o reparacin, por cuenta del Contratista, de
aquellos equipos que a su juicio sean inadecuados o ineficientes o que por sus caractersticas no se ajusten
a los requerimientos de seguridad o sean un obstculo para el cumplimiento de lo estipulado en los
documentos del contrato.
El mantenimiento o la conservacin adecuada de los equipos, maquinaria y herramientas, no solo es bsico
para la continuidad de los procesos de produccin y para un resultado satisfactorio y ptimo de las
operaciones a realizarse, sino que tambin es de suma importancia en cuanto a la prevencin de los
accidentes.
Por lo cual es responsabilidad del Contratista:
Establecer un sistema peridico de inspeccin que pueda prever y corregir a tiempo cualquier
deficiencia.
Programar una poltica de mantenimiento preventivo sistemtico.
Llevar un registro de inspeccin y renovacin de equipos, maquinarias y herramientas, lo cual
pondr a disposicin del Supervisor en el momento que sea requerido.
El Contratista asume la responsabilidad del cumplimiento del plan de mantenimiento y de los registros
levantados al respecto. Emitir informes peridicos y especiales a la Supervisin, quien dar las
recomendaciones del caso si lo hubiere y verificar posteriormente el cumplimiento de las recomendaciones
dadas las condiciones de operacin de los equipos debern ser tales, que no se presenten emisiones de
sustancias nocivas que sobrepasen los lmites permisibles de contaminacin de los recursos naturales, de
acuerdo con las disposiciones ambientales vigentes.
Toda maquinaria o equipo que de alguna forma puedan producir peligro deber cumplir, entre otros, con los
requisitos siguientes:
Estar firmemente instaladas, ser fuertes y resistentes al fuego y a la corrosin.
Que no constituyan un riesgo en s, es decir que estn libres de astillas, bordes speros, afilados o
puntiagudos.
Prevengan el acceso a la zona de peligro durante las operaciones.
Que no ocasionen molestias al operador en cuanto a visin y maniobrabilidad, y que estn provistos
de casetas de proteccin contra la luz solar y lluvias.
Los equipos debern tener los dispositivos de sealizacin necesarios para prevenir accidentes de trabajo.
El Contratista debe solicitar al fabricante las instrucciones adecuadas para una utilizacin segura, las cuales
deben ser proporcionadas a los trabajadores que hagan uso de ellos. Deber as mismo, establecerse un
reglamento y las sanciones respectivas a fin de evitar que los operarios sean distrados en el momento que
ejecuten su trabajo. Las mquinas y equipos accionados a motor debern estar provistos de dispositivos
adecuados, de accesos inmediatos y perfectamente visibles, para que el operario pueda detenerlos
rpidamente en caso de urgencia y prevenir toda puesta en marcha intempestiva.
Adems se proveer a quienes utilicen las mquinas y equipos, de la proteccin adecuada y cuando sea
necesario de proteccin auditiva.
Organizacin de los trabajos

En la organizacin de los trabajos se debern considerar las recomendaciones establecidas en los estudios
tcnicos y ambientales del Proyecto. El Contratista organizar los trabajos en tal forma que los
procedimientos aplicados sean compatibles con los requerimientos tcnicos necesarios, las medidas de
manejo ambiental establecidas en el plan de manejo ambiental del Proyecto, los requerimientos
establecidos y los permisos, autorizaciones y concesiones de carcter ambiental y administrativo y dems
normas nacionales y regionales aplicables al desarrollo del Proyecto. As mismo la organizacin de los
trabajos deber considerar la proteccin de los trabajadores contra riesgos de accidentes y daos a la salud
en cuanto sea razonable y factible evitar.
Los trabajos se debern ejecutar de manera que no causen molestias a personas, ni daos a estructuras,
servicios pblicos, cultivos y otras propiedades cuya destruccin o menoscabo no estn previstos en los
planos, ni sean necesarios para la construccin de las obras. Igualmente, se minimizar, de acuerdo con las
medidas de manejo ambiental y los requerimientos establecidos por las autoridades ambientales, las
afectaciones sobre recursos naturales y la calidad ambiental del rea de influencia de los trabajos.
Es responsabilidad del Contratista asegurar la vigilancia necesaria para que los trabajadores realicen su
trabajo en las mejores condiciones de seguridad y salud.
No se autorizaran trabajos nocturnos.
Limpieza del sitio de los trabajos

Es responsabilidad del Contratista elaborar y aplicar un programa adecuado de orden y limpieza que
contengan disposiciones sobre:
El almacenamiento adecuado de materiales y equipos.
La evacuacin de desperdicios, desechos y escombros a intervalos adecuados.
La atencin oportuna de reas cubiertas por hielo, nieve, aceite para que sean limpiadas con arena,
aserrn o cenizas.
A la terminacin de cada obra, el Contratista deber retirar del sitio de los trabajos todo el equipo de
construccin, los materiales sobrantes, escombros y obras temporales de toda clase, dejando la totalidad de
la obra y el sitio de los trabajos en un estado de limpieza satisfactorio para el Supervisor. No habr pago
separado por concepto de estas actividades.
Disposicin de desechos y sobrantes

El Contratista deber disponer mediante procedimientos aprobados, todos los desechos, escombros,
sobrantes y dems residuos provenientes de los trabajos necesarios para la ejecucin de las obras, en los
sitios indicados en el Proyecto o aprobados por el Supervisor, los que sern debidamente acondicionados y
preparados.
El Contratista deber cumplir con todos los reglamentos y requisitos que se indican en los documentos de
manejo y proteccin del Medio Ambiente.
Personal
El Contratista deber cumplir con todas las disposiciones legales para la contratacin de su personal. As
mismo, se obliga al pago de los salarios y beneficios sociales que establecen las normas correspondientes,
tales como el Cdigo del Trabajo y dems disposiciones concordantes y complementarias. Ninguna
obligacin de tal naturaleza corresponde a la entidad contratante y sta no asume responsabilidad, ni
solidaridad alguna.
El Contratista debe asegurarse de que todos los trabajadores estn bien informados de los riesgos
relacionados con sus labores y con la conservacin del medio ambiente de su zona de trabajo, el
conocimiento de las leyes y reglamentos laborales, las normas tcnicas y las instrucciones relacionadas con
la prevencin de accidentes y los riesgos para la salud.
El personal profesional, tcnicos, empleados y obreros tendrn la suficiente capacidad y solvencia tcnica y
moral para el desempeo de sus trabajos en las reas asignadas para cada uno.
El Supervisor podr solicitar el reemplazo de cualquier persona que en su opinin no cumpla con los
requisitos exigidos.
Control
El Contratista deber tomar todas las disposiciones necesarias para facilitar el control por parte del
Supervisor. Este, a su vez, efectuar todas las medidas que estime convenientes, sin perjuicio del avance
de los trabajos.
Si alguna caracterstica de los materiales y trabajos objeto del control no est de acuerdo con lo
especificado o si, a juicio del Supervisor puede poner en peligro seres vivos o propiedades, ste ordenar la
modificacin de las operaciones correspondientes o su interrupcin, hasta que el Contratista adopte las
medidas correctivas necesarias.
Medicin y pago
Descripcin
Esta Seccin contiene normas generales para la medicin y pago de los diferentes trabajos a ejecutarse. En
cada seccin de estas Especificaciones se establecen normas especficas de medida y pago para cada
trabajo y stas prevalecen sobre las normas generales que aqu se describen.
Las unidades de medida y otros datos tcnicos de estas Especificaciones aparecen en el Sistema
Internacional (SI). Sin embargo debido a los usos y costumbres y por la procedencia de equipos y
materiales importados an prevalecen algunas medidas del sistema ingls; por esta circunstancia se
introducir en cada medida y dato tcnico la unidad en SI y entre parntesis el equivalente de uso comn en
sistema mtrico o ingls cuando sea necesario.
En todo trabajo se deben medir las cantidades realmente ejecutadas en el perodo ejecutado (Sistema a
precios Unitarios), excepto cuando se trate de una partida cuyo pago sea global, en cuyo caso se estimar
lo ejecutado, sobre la base de porcentajes.
Seguridad laboral
Descripcin
Es en la ejecucin de un Proyecto donde se hace ms evidente el factor humano: la poblacin que directa e
indirectamente es afectada por el Proyecto y las personas que estn involucradas en la puesta en ejecucin
de las diversas actividades diseadas. La presente seccin precisa normas generales que ataen a la
seguridad laboral, que debern ser consideradas en todo el proceso de ejecucin de la obra vial.
La previsin es un factor clave en todo el proceso de ejecucin de obras viales, en tanto ello permite un
control en trminos de la continuidad de las tareas, el cumplimiento de los plazos establecidos y el poder
establecer medidas que cubran diversas contingencias que pueden surgir y que son factibles de ser
predecibles y que pueden afectar a la masa laboral y por ende en los resultados del Proyecto.
Es responsabilidad del Contratista:

Garantizar que los lugares o ambientes de trabajo sean seguros y exentos de riesgos para el
personal.
Facilitar medios de proteccin a las personas que se encuentren en una obra o en las
inmediaciones de ella a fin de controlar los riesgos que puedan acarrear sta.
Establecer criterios y pautas desde el punto de vista de la seguridad y condiciones de trabajo en el
desarrollo de los procesos, actividades, tcnicas y operaciones que le son propios a la ejecucin de
las obras viales.
Prevenir en la medida de lo posible los peligros que puedan suscitarse en el lugar de trabajo,
organizar el trabajo teniendo en cuenta la seguridad de los trabajadores, utilizar materiales o
productos apropiados desde el punto de vista de la seguridad, y emplear mtodos de trabajo que
protejan a los trabajadores.
Asegurarse que todos los trabajadores estn bien informados de los riesgos relacionados con sus
labores y medio ambiente de trabajo; para ello brindara capacitacin adecuada y dispondr de
medios audio visuales para la difusin.
Establecer un reglamento interno para el control de las transgresiones a las medidas de proteccin
y seguridad laboral.
Plan de seguridad laboral

Antes de dar inicio a la ejecucin de la obra, el Contratista debe elaborar un Plan de Seguridad Laboral que
contenga entre otros lo siguiente:
Identificacin desde el inicio de los trabajos, los factores y causas que podran originar accidentes.
Disposicin de medidas para reducir los factores y causas de riesgo de accidentes.
Diseo de programas de seguridad laboral.
Procedimientos de difusin entre el personal sobre las medidas de seguridad. Deben considerarse
metodologas adecuadas a las caractersticas socio-culturales del personal. Por ejemplo: Charlas,
grficos, vdeos.
Hacer de conocimiento general las medidas de proteccin ambiental, tales como las prohibiciones
de usar barbasco o dinamita para pescar, cortar rboles para viviendas, combustibles u otros
especficos, caza de especies en extincin, compra de animales silvestres, a lo largo de toda la
zona que atraviesa la carretera.
El plan de seguridad laboral ser presentado al Supervisor para el seguimiento respectivo de su
ejecucin. Es responsabilidad evaluar, observar y elaborar las recomendaciones respectivas en
forma oportuna; as como por el cumplimiento de las recomendaciones dadas. Es responsabilidad
del Contratista poner en ejecucin las recomendaciones dispuestas por el Supervisor.
La inspeccin que realice el Supervisor, entre otros, tiene por finalidad:
Ubicar los focos potenciales de riesgo.
Identificar las particularidades sobre las que se desarrolla la obra.
Detectar los problemas que existan en materia de seguridad en la obra y que podran afectar a los
trabajadores.
Hacer las recomendaciones necesarias para que el Contratista subsane las anomalas o carencias
detectadas.
Realizar campaas educativas peridicas, empleando materiales de trabajo sobre normas
elementales de higiene y comportamiento.
El proceso de Supervisin considerar entre otros lo siguiente:
Periodicidad de las inspecciones.
Observacin directa de la situacin laboral mediante visitas de campo.
Entrevistas con el personal en sus diferentes niveles.
Remisin de las comunicaciones al Contratista para formalizar las observaciones y
recomendaciones que hubieran.
Seguimiento del cumplimiento del levantamiento de las observaciones y recomendaciones por parte
del Contratista.
Salubridad
Descripcin
Compete a esta seccin las normas generales que velen por el entorno y las condiciones favorables para la
preservacin de la salud de la poblacin involucrada con el proyecto, considerando adems los aspectos
referidos a la prevencin y atencin de la salud de los trabajadores.
El Contratista es el responsable del cumplimiento de las disposiciones normativas vigentes sobre la materia
y el Supervisor de su control y verificacin. Entre otras se indican las siguientes:
Proteccin
El Contratista debe emplear mtodos y prcticas de trabajo que protejan a los trabajadores contra los
efectos nocivos de agentes qumicos (gases, vapores lquidos o slidos), fsicos (condiciones de ambiente:
ruido, vibraciones, humedad, energa radiante, temperatura excesiva, iluminacin defectuosa, variacin de
la presin) y biolgicos (agentes infecciosos tipo virus o bacterias que causan tuberculosis, pulmona,
tifoidea, hongos y parsitos). Para ello, entre otros, debe:
Disponer que personal especializado localicen y evalen los riesgos para la salud que involucre el
uso en las obras de diversos procedimientos, instalaciones, maquinas, materiales y equipo.
Utilizar materiales o productos apropiados desde el punto de vista de la salud.
Evitar en el trabajo movimientos excesivos o innecesariamente fatigosos, que puedan afectar la
salud de los trabajadores.
Proteccin adecuada contra las condiciones climticas que presenten riesgo para la salud.
Proporcionar a los trabajadores los equipos y vestimentas de proteccin y exigir su utilizacin.

Brindar las instalaciones sanitarias, de aseo, y alimentacin adecuada y condiciones que permitan
controlar brotes epidmicos y canales de transmisin de enfermedades.
Reduccin del ruido y de las vibraciones producidas por el equipo, la maquinaria, las instalaciones y
las herramientas.
Servicios de atencin de salud

El Contratista deber adoptar disposiciones para establecer servicios de Atencin Primaria de Salud en el
centro de labores u obras, el cual debe estar instalado en un lugar de fcil acceso, convenientemente
equipado y a cargo de un personal especializado calificado.
Deber as mismo coordinar con el Centro de Salud ms cercano que hubiere, al cual brindar la
informacin del grupo poblacional a cargo de la obra. Para ello establecer una ficha de registro por cada
trabajador la cual debe consignar todas las referencias y antecedentes de salud y ser producto de una
verificacin previa de las condiciones de salud del trabajador.
El Contratista garantizar la disponibilidad de medios adecuados y de personal con formacin apropiada
para prestar los primeros auxilios. En la organizacin de los equipos de trabajo de obra debe procurarse que
por lo menos uno de los integrantes tenga capacitacin o conocimientos de Primeros Auxilios.
En las obras deber haber siempre una enfermera con equipo de salvamento y de reanimacin con
inclusin de camillas y en mayor exigencia en el caso de actividades de alto riesgo, como la de explosivos
por ejemplo.
En perodos largos de ejecucin de Obras el Contratista debe incluir en su programacin un control
peridico de la salud de sus trabajadores, constatando un buen estado de salud y en previsin de la
aparicin de epidemias y de enfermedades infecto-contagiosas, el cual puede realizarse en coordinacin
con el Centro de Salud ms cercano.
Cada vez que se introduzca el uso de nuevos productos, maquinarias, mtodos de trabajo debe informarse
y capacitarse a los trabajadores en lo que concierne a las consecuencias para la salud y su seguridad
personal. En todas las reas de trabajo, vehculos de transporte, plantas de asfalto y trituracin, maquinas
mviles, se deber contar con botiquines de primeros auxilios, los cuales debern contar con proteccin
contra el polvo, la humedad o cualquier agente de contaminacin. Los botiquines deben contar con
instrucciones claras y sencillas sobre la utilizacin de su contenido. Debe a su vez comprobarse su
contenido a intervalos regulares para verificar su vigencia y reponer las existencias.
En relacin al calor las medidas preventivas deben incluir el descanso en lugares frescos y la disponibilidad
de agua potable en cantidad suficiente.
Vestimenta y equipos de proteccin personal

El Contratista asume la responsabilidad de instruir al personal acerca de la utilizacin de las vestimentas y
de los equipos de proteccin personal as como el exigir que se d cumplimiento a ello.
Debe evitarse todo contacto de la piel con sustancias qumicas peligrosas cuando estas puedan producir
daos. Para ello debe exigirse la higiene personal y vestimenta apropiada con objeto de evitar contacto
cutneo. Al manipular sustancias reconocidas como peligrosas, como sucede con el asfalto bituminoso,
alquitrn, fibras de amianto, brea, petrleos densos deben tomarse medidas para que los trabajadores
eviten la inhalacin y el contacto cutneo con dichas sustancias.
Debe protegerse a los trabajadores contra los efectos nocivos del ruido y las vibraciones producidas por las
mquinas y los procedimientos de trabajo. Tener en cuenta entre otros, las siguientes medidas:
Reducir el tiempo de exposicin de esos riesgos
Proporcionar medios de proteccin auditiva personal y guantes apropiados para el caso de las
vibraciones. Respecto al trabajo en zonas rurales y de la selva debe proveerse de antdotos y
medicamentos preventivos, a la par de las vestimentas adecuadas.
La elevacin manual de cargas cuyo peso ocasione riesgos para la seguridad y la salud de los trabajadores
debe evitarse mediante la reduccin de su peso, el uso de herramientas y equipos mecnicos apropiados.
La seleccin de las vestimentas y equipos de proteccin personal debe realizarse teniendo en consideracin
la naturaleza de los riesgos y el tipo, alcance y eficacia de los medios de proteccin necesarios, as como
disponer de un adecuado almacenamiento, mantenimiento, limpieza y dems cuidados sanitarios.
Bienestar
Comprende los aspectos relacionados con las condiciones que permiten una estancia favorable al
trabajador durante el tiempo que permanece en la obra, las cuales son responsabilidad del Contratista y son
objeto de control permanente por el Supervisor, y por lo general se refiere a:
a. Agua potable
Se debe disponer de un suministro suficiente de agua potable adecuada al consumo humano que en cuanto
a lmites de calidad de agua de acuerdo a las normas vigentes.
Cuando se requiera transportarla al lugar de la obra deber hacerse en camiones cisterna adecuados,
limpios y peridicamente desinfectados, y deber conservarse en recipientes cerrados y provistos de grifo.
Ninguna fuente de agua potable se debe comunicar con otra agua que no sea potable. Y en el caso de agua
no potable se colocaran letreros visibles para prohibir su consumo.
b. Instalaciones sanitarias
En caso de no existir conexiones sanitarias, los campamentos contaran con pozos spticos tcnicamente
diseados, los silos artesanales deben ser ubicados en lugares seleccionados de tal manera que no afecten
a las fuentes de abastecimiento de agua, su construccin debe incluir la impermeabilizacin de las paredes
laterales y fondo de los mismos. Al cumplir los silos su tiempo de uso sern debidamente clausurados y
sellados segn las normas sanitarias.
c. Vestuarios, duchas y lavabos
Deben tambin ubicarse en reas que eviten que los residuos se mezclen con fuentes de agua. Se
recomienda considerar espacios separados para hombres y mujeres. Las instalaciones deben mantenerse
perfectamente limpias y desinfectadas.
d. Alimentacin
La alimentacin de los trabajadores debe ser balanceada e higinicamente preparada, el agua que se le
proporcione como bebida tendr que ser potable y hervida.
e. Recreacin
Un aspecto que suele no tomarse en cuenta es sobre la necesidad de recreacin de los trabajadores, lo que
se hace manifiesto en mayor medida cuando la obra se realiza en zonas alejadas de los centros poblados.
Por ello debe considerarse actividades de recreacin segn las condiciones del lugar y facilitar en las
instalaciones del campamento los espacios adecuados para desarrollar dichas actividades.
f. Plan de emergencia
Debe contarse con un Plan de Emergencia en la obra, con la finalidad de prevenir a los trabajadores frente a
situaciones de desastre natural, tales como huaycos, inundaciones, terremotos y otros. Se debe contar con
equipos adecuados de comunicacin, stock de vveres, medicinas, materiales, insumos y equipos de
evacuacin. El plan de emergencia, ejecucin y control debe estar a cargo de un comit conformado por
miembros representativos de los diferentes niveles de labor.
g. Poblacin involucrada con el Proyecto
Con relacin a la poblacin afectada directa o indirectamente por la ejecucin del proyecto, el Contratista
debe tomar en cuenta entre otras, las siguientes recomendaciones:
Establecer buenas relaciones con la comunidad en general, dentro de las normas de conducta y
moralidad adecuadas, evitando comportamientos o acciones que generen rechazo o controversias
que afecten el normal desenvolvimiento de las obras.
Debe prohibirse el consumo de bebidas alcohlicas y/o estupefacientes en las instalaciones de la
obra.
Tomar las precauciones necesarias a fin de prevenir y evitar la transmisin de enfermedades
infecto-contagiosas.
1. REDES DE DISTRIBUCION AGUA POTABLE
1.1 OBRAS PROVISIONALES

1.1.1 CARTEL DE OBRA
DESCRIPCIN
A fin de identificar a la entidad a cuyo cargo est la obra es menester contar con un cartel de 3.60 x
2.40 m, en el que debe describirse:
- Entidad propietaria de la Obra, la magnitud de la misma.
- Denominacin y nombre de la Modalidad de ejecucin de la obra
- Plazo de ejecucin
- Financiamiento
- Se ubicar de acuerdo con las indicaciones del Residente/Supervisor.
- Se instalar en una zona visible y de acuerdo a lo indicado por la supervisin.
MTODO DE MEDICIN
La medicin por unidad (Und.).
FORMA DE PAGO
Las cantidades medidas y aprobadas sern pagadas al precio de contrato. El pago constituir
compensacin total por los trabajos prescritos en esta seccin y segn la Subseccin de Medicin y
pago, incluyendo la carga, descarga, transporte de ida y vuelta.
1.1.2 CASETA PARA OFICINA, GUARDIANIA Y ALMACEN
DESCRIPCION
Son las construcciones necesarias para instalar la infraestructura que permita albergar
temporalmente a los trabajadores, insumos, maquinaria, equipos y otros, que incluye la carga,
descarga, transporte de ida y vuelta, manipuleo y almacenamiento, permisos, seguros y otros.
La ubicacin del campamento y otras instalaciones ser propuesta por el Contratista y aprobada por
la Supervisin, previa verificacin que dicha ubicacin cumpla con los requerimientos del Plan de
Manejo Ambiental, salubridad, abastecimiento de agua, tratamiento de residuos.
Los materiales para la construccin de los campamentos sern preferentemente desarmables y
transportables.
En el caso de no contar con una conexin a servicios pblicos cercanos, no se permitir, bajo
ningn concepto, el vertimiento de aguas negras y/o arrojo de residuos slidos a cualquier curso de
agua.
Fijar la ubicacin de las instalaciones de las construcciones provisionales conjuntamente con el
Supervisor, teniendo en cuenta las recomendaciones necesarias, de acuerdo a la morfologa y los
aspectos atmosfricos de la zona.
El campamento deber disponer de instalaciones higinicas destinadas al aseo del personal y
cambio de ropa de trabajo.
Para el manejo y mantenimiento de las mquinas en los lugares previamente establecidos al inicio
de las obras, se debe considerar algunas medidas con el propsito de que no alteren el ecosistema
natural y socioeconmico, las cuales deben ser llevadas a cabo por el Contratista.
Los patios de mquinas debern tener sealizacin adecuada para indicar el camino de acceso,
ubicacin y la circulacin de equipos pesados.
El acceso a los patios de mquina y maestranzas debe estar independizado del acceso al
campamento, por lo que debe dotarse de todos los servicios necesarios sealados para stos,
teniendo presente el tamao de las instalaciones, nmero de personas que trabajarn y el tiempo
que prestar servicios. Al finalizar la operacin, se proceder a su desmontaje y retiro.
Instalar sistemas de manejo y disposicin de grasas y aceites. Para ello es necesario contar con
recipientes hermticos para la disposicin de residuos de aceites y lubricantes, los cuales se
dispondrn en lugares adecuados para su posterior eliminacin.
El abastecimiento de combustible deber efectuarse de tal forma que se evite el derrame de
hidrocarburos u otras sustancias contaminantes al suelo, canales, etc. Similares medidas debern
tomarse para el mantenimiento de maquinaria y equipo. Los depsitos de combustible deben quedar
alejados de las zonas de servicios del campamento.
El rea utilizada debe quedar totalmente limpia de basura, papeles, trozos de madera, etc.
Una vez desmontadas las instalaciones, patio de mquinas y vas de acceso, se proceder a la
recuperacin ambiental de las reas afectadas de acuerdo al Plan de Manejo Ambiental.
El Supervisor efectuar entre otros, los siguientes controles:
Verificar que las reas de servicios sean suficientes para albergar al personal de obra, as
como las instalaciones sanitarias.
Verificar el correcto funcionamiento de los servicios de abastecimiento de agua potable
Verificar el correcto funcionamiento de los sistemas de drenaje del campamento.
Verificar las condiciones higinicas de mantenimiento, limpieza y orden de las instalaciones.
La evaluacin de los trabajos de campamentos y obras provisionales se efectuar de
acuerdo a lo indicado en la Subseccin de control de calidad
Verificar que el desmontaje y retiro de campamentos se realice de acuerdo al Plan de
Manejo Ambiental.
MTODO DE MEDICIN
Esta partida se medir por m2 de trabajo (m2).
FORMA DE PAGO
compensacin total por los trabajos prescritos en esta seccin y segn la Subseccin de medicin y
El pago del campamento se realizar de acuerdo al siguiente criterio:
30% del total de la partida se pagar cuando se concluya la puesta en obra de los
materiales necesarios para los trabajos de los campamentos.
40% del total de la partida se pagar a la conclusin de las trabajos correspondientes.
30% restante del total de la partida se pagar una vez que el Contratista haya concluido las
labores de desmontaje y retiro de los campamentos de acuerdo a lo establecido en las
presentes especificaciones tcnicas.
1.1.3 INSTALACION PROVISIONAL DE AGUA EN OBRA
DESCRIPCIN
Comprende el pago por la Mano de Obra, materiales y equipo necesario, para contener y almacenar
temporalmente el agua para uso de los campamentos provisionales en obra
El Contratista estar obligado a proteger o custodiar todos los materiales que se adquieran para las
obras y los equipos destinados para la obra, contra daos de toda clase.
MTODO DE MEDICIN
Esta partida se medir por Glb. de trabajo (Glb).
FORMA DE PAGO
1.1.4 ENERGIA ELECTRICA PROVISIONAL DE OBRA
DESCRIPCIN.
Comprende el pago por la Mano de Obra, materiales y equipo necesario, para obtener y usar
energa temporal elctrica en el transcurso de la obra, sobre todo, en el almacn, oficina y caseta de
guardiana.
El Contratista estar obligado a proteger o custodiar todos los materiales que se adquieran para las
obras y los equipos destinados para la obra, contra daos de toda clase.
MTODO DE MEDICIN
Esta partida se medir de forma global (Glb).
FORMA DE PAGO
1.2 OBRAS PRELIMINARES
1.2.1 TRAZADO NIVELACION Y REPLANTEO PRELIMINAR Y PERMANENTE DE LA OBRA

DESCRIPCIN.
Basndose en los planos y levantamientos topogrficos del Proyecto, sus referencias, el Contratista
realizar los trabajos de replanteo y otros de topografa y georeferenciacin requeridos durante la
ejecucin de las obras, que incluye el trazo de las modificaciones aprobadas, correspondientes a las
condiciones reales encontradas en el terreno. El Contratista ser el responsable del replanteo
topogrfico que ser revisado y aprobado por el Supervisor, as como del cuidado y resguardo de
los puntos fsicos, estacas y monumentacin instalada durante el proceso del levantamiento del
proceso constructivo.
El Contratista deber proporcionar personal calificado, el equipo necesario y materiales que se
requieran para el replanteo, estacado, referenciacin, monumentacin, clculo y registro de datos
para el control de las obras.
La informacin sobre estos trabajos, deber estar disponible en todo momento para la revisin y
control por el Supervisor.
El personal, equipo y materiales debern cumplir entre otros, con los siguientes requisitos:
a. Personal
Se implementarn cuadrillas de topografa en nmero suficiente para tener un flujo ordenado de
operaciones que permitan la ejecucin de las obras de acuerdo a los programas y cronogramas. El
personal deber estar calificado para cumplir de manera adecuada con sus funciones en el tiempo
establecido.
Las cuadrillas de topografa estarn bajo el mando y control de un Ingeniero especializado en
topografa con la experiencia requerida en el contrato.
b. Equipo
Se deber implementar el equipo de topografa necesario, capaz de trabajar con el grado de
precisin necesario, que permita cumplir con las exigencias y dentro de los rangos de tolerancia
especificados. Asimismo se deber proveer el equipo de soporte para el clculo, procesamiento y
dibujo.
c. Materiales
Se proveer los materiales en cantidades suficientes y las herramientas necesarias para la
cimentacin, monumentacin, estacado y pintura. Las estacas deben tener rea suficiente que
permita anotar marcas legibles.
MTODO DE MEDICIN
El trazado, nivelacin y replanteo preliminar de obra se medirn en (m2).
FORMA DE PAGO
Las cantidades medidas y aceptadas sern pagadas al precio de contrato. El pago constituir
pago
El pago ser de acuerdo con el avance de obra de la partida especfica.
30% (m2) del total de la partida se pagar cuando se concluyan los trabajos de replanteo de
la obra.
El 70% (m2) restante de la partida se pagar en forma prorrateada y uniforme en los meses
que dura la ejecucin de la obra. Este costo incluye tambin la conservacin de los
monumentos de los puntos y de control.
1.2.2 LIMPIEZA PRELIMINAR, PERMANENTE Y FINAL DE LA OBRA
DESCRIPCIN.
Este trabajo consiste en limpiar el terreno en las reas que ocuparn las obras y las zonas
requeridas para las calles, que se encuentren cubiertas de rastrojo, tierras, etc., incluyendo la
remocin de escombros y basuras, de modo que el terreno quede limpio y libre de toda vegetacin y
su superficie resulte apta para iniciar los siguientes trabajos.
El volumen obtenido por esta labor no se depositar por ningn motivo en lugares donde interrumpa
alguna va transitada o zonas que sean utilizadas por la poblacin como acceso a centros de
importancia social, salvo si el Supervisor lo apruebe por circunstancias de fuerza mayor.
El equipo empleado para la ejecucin de los trabajos de desbroce y limpieza deber ser compatible
con los procedimientos de ejecucin adoptados y requiere la aprobacin previa del Supervisor,
teniendo en cuenta que su capacidad y eficiencia se ajuste al programa de ejecucin de los trabajos
y al cumplimiento de las exigencias de la especificacin. Los equipos que se empleen deben contar
con adecuados sistemas de silenciadores, sobre todo si se trabaja en zonas vulnerables o se

perturba la tranquilidad del entorno.
El equipo debe cumplir con lo que se estipula en la Subseccin de Equipos de la obra.
Aceptacin de los Trabajos
Criterios
Durante la ejecucin de los trabajos, el Supervisor efectuar, entre otros los siguientes controles:
Verificar que el Contratista disponga de todos los permisos requeridos.
Comprobar el estado y funcionamiento del equipo utilizado por el Contratista.
Verificar la eficiencia y seguridad de los procedimientos aplicados por el Contratista.
Vigilar el cumplimiento de los programas de trabajo.
Comprobar que la disposicin de los materiales obtenidos de los trabajos de limpieza, se
ajuste a las exigencias de la presente especificacin y todas las disposiciones legales
vigentes.
Medir las reas en las que se ejecuten los trabajos en acuerdo a esta especificacin.
Sealar todos los rboles que deban quedar de pie y ordenar las medidas para evitar que
sean daados.
El Contratista aplicar las acciones y los procedimientos constructivos recomendados en los

respectivos estudios o evaluaciones ambientales del proyecto, las disposiciones vigentes sobre la
conservacin del medio ambiente y los recursos naturales, y el Supervisor velar por su
cumplimiento.
La actividad de limpieza se considerar terminada cuando la zona quede despejada para permitir
que se contine con las siguientes actividades de la construccin.
MTODO DE MEDICIN
La unidad de medida del rea desbrozada y limpiada, ser (m2), en su proyeccin horizontal de
rea limpiada satisfactoriamente, dentro de las zonas sealadas en el Proyecto o indicadas por el
Supervisor. No se incluirn en la medida las reas correspondientes a la plataforma de vas
existentes.
Tampoco se medirn las reas limpiadas en zonas que se encuentren localizadas fuera de la zona
del proyecto, ni aquellas que el Contratista haya despejado por conveniencia propia, tales como vas
de acceso, vas para acarreos, campamentos, instalaciones o depsitos de materiales,
campamentos y guardiana.
FORMA DE PAGO
El pago de limpieza se realizar de acuerdo al siguiente criterio:
30% del total de la partida se pagar cuando se realice la limpieza preliminar de la obra
40% del total de la partida se pagar en forma prorrateada cuando se. Realice la limpieza
permanente en obra
30% restante del total de la partida se pagar una vez que el Contratista haya concluido las
labores de limpieza final de acuerdo a lo establecido en las presentes especificaciones
tcnicas.
1.2.3 TRANSPORTE DE TUBERAS Y MATERIALES DE OBRA
DESCRIPCION
Comprende el traslado de todos los materiales, equipos, herramientas y maquinaria, desde el
centro de acopio y/o almacn hasta el lugar de la obra, por cuenta y responsabilidad del
CONTRATISTA. As mismo tambin comprende este rubro, la movilizacin y desmovilizacin del
equipo pesado hasta el lugar de la obra, siendo responsabilidad exclusiva del CONTRATISTA
asumir los riesgos propios y costos del traslado.
MATERIALES
No requiere
EQUIPOS
Vehculos de transporte con la debida capacidad y tipo.
MODO DE EJECUCIN
Los materiales serna trasladados desde el almacn del proveedor hasta el almacn de obra en la
cantidad que el vehculo de trasporte lo permita, tomando las debidas medidas de seguridad, el
vehculo para tal fin deber cumplir con las normas de seguridad que el caso amerita as como toda
la documentacin y seguros vigentes.
Durante el transporte y el acarreo de la tubera, vlvula, grifo contra incendio, etc. Desde la fbrica
hasta la puesta da pie de obra, deber tenerse mayor cuidado evitndose los golpes y
trepidaciones, siguiendo las instrucciones y recomendaciones de los fabricantes.
Para la descarga de la tubera en obra en dimetros menores de poco peso, deber usarse cuerdas
y tablones, cuidando de no golpear los tubos al rodarlos y deslizarlos durante la bajada. Para
dimetros mayores, es recomendable el empleo de equipo mecnico con izamiento.
Los tubos que se descargan al borde de zanjas, debern ubicarse al lado opuesto del desmonte
excavado y, quedarn protegidos del trnsito y del equipo pesado.
Cuando los tubos requieren previamente ser almacenados en la caseta de obra debern ser
apilados en forma conveniente y en terreno nivelado, colocando cuas de madera para evitar
desplazamientos laterales. Sus correspondientes anillos de jebe y/o empaquetaduras, debern
conservarse limpios, en un sitio cerrado, ventilado y bajo sombra.
CONTROLES
El control ser dado por el residente de obra.
ACEPTACION DE LOS TRABAJOS
El supervisor de obra dar la aceptacin del trabajo realizado.
MEDICION Y FORMA DE PAGO
Mtodos de medicin.
El trabajo ejecutado ser medido en forma global y por peso respectivamente.
Forma de pago.
El pago por este concepto ser global y por tonelada de acuerdo a su volumen respectivamente, en
l se incluirn los fletes del Equipo Pesado, el alquiler de Equipo que lo hace por sus propios
medios, durante el tiempo de traslado.
Hasta el 50% del monto ofertado por esta partida, se har efectivo cuando los equipos se
encuentran operando en la obra o en el segundo de los casos el peso total de los materiales
transportados por su respectivo precio unitario. El 50% restante se abonar al trmino de los
trabajos, cuando los equipos sean retirados de la Obra, con la debida autorizacin del Supervisor.
1.2.4 MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS

PARA LA OBRA
DESCRIPCION
Esta partida consiste en el traslado de equipos (transportables y autotransportables) y accesorios
para la ejecucin de las obras desde su origen y su respectivo retorno. La movilizacin incluye la
carga, transporte, descarga, manipuleo, operadores, permisos y seguros requeridos.
El traslado del equipo pesado se puede efectuar en camiones de cama baja, mientras que el equipo
liviano puede trasladarse por sus propios medios, llevando el equipo liviano no autopropulsado
como herramientas, martillos neumticos, vibradores, etc.
El Contratista antes de transportar el equipo mecnico ofertado al sitio de la obra deber someterlo
a inspeccin de la entidad contratante de acuerdo a las condiciones establecidas en el contrato.
Este equipo ser revisado por el Supervisor en la obra, y de no encontrarlo satisfactorio en cuanto a
su condicin y operatividad deber rechazarlo, en cuyo caso el Contratista deber reemplazarlo por
otro similar en buenas condiciones de operacin. El rechazo del equipo no genera ningn derecho a
reclamo y pago por parte del Contratista.
Si el Contratista opta por transportar un equipo diferente al ofertado, ste no ser valorizado por el
Supervisor.
El Contratista no podr retirar de la obra ningn equipo sin autorizacin escrita del Supervisor.
MTODO DE MEDICIN
La movilizacin se medir en forma global (Glb.) El equipo a considerar en la medicin ser
solamente el que ofert el Contratista en el proceso de licitacin.
FORMA DE PAGO
Las cantidades aprobadas y medidas como se indican a continuacin sern pagadas al precio de
Contrato. El pago constituir compensacin total por los trabajos prescritos en esta Seccin y segn
la Subseccin de medicin y pago
El pago global de la movilizacin y desmovilizacin ser de la siguiente forma:
50% del monto global ser pagado cuando haya sido concluida la movilizacin a obra y se
haya ejecutado por lo menos el 5% del monto del contrato total, sin incluir el monto de la
movilizacin.
El 50% restante de la movilizacin y desmovilizacin ser pagada cuando se haya concluido
el 100% del monto de la obra y haya sido retirado todo el equipo de la obra con la
autorizacin del Supervisor.
1.2.5 DEMOLICIN DE PAVIMENTO ASFALTIVO E=2
DESCRIPCIN.
Se considerar los mismos conceptos vertidos en la partida 01.02.06 adicionado lo siguiente:
Los pavimentos cuya demolicin est prevista en los documentos del Proyecto, debern ser
quebrados en pedazos de tamao adecuado, para que puedan ser utilizados en la construccin de
rellenos o disponer de ellos como sea autorizado por el Supervisor.
MTODO DE MEDICIN
La medida para la demolicin, ejecutada de acuerdo con los planos, la presente especificacin, y las
instrucciones del Supervisor, se har de acuerdo con las siguientes modalidades:
Por metro cuadrado (m2), aproximado al entero,
FORMA DE PAGO
El pago se har a los precios unitarios respectivos, estipulados en el contrato segn la unidad de
medida, por todo trabajo ejecutado satisfactoriamente de acuerdo con la presente especificacin,
aceptado por el Supervisor y segn lo dispuesto en la Subseccin de Medicin y pago.
El precio unitario deber cubrir adems todos los costos por las operaciones necesarias para
efectuar las demoliciones y para hacer los desmontajes, planos, separacin de materiales
aprovechables, carga, descarga y almacenamiento; traslado, cambio o restauracin de elementos
de servicios existentes.
1.2.6 DEMOLICION DE PAVIMENTO DE CONCRETO DE 20 CM
DESCRIPCIN.
Este trabajo consiste en demoler y remover total o parcialmente estructuras o edificaciones
existentes de acuerdo a las necesidades de la obra, segn indiquen los documentos del Proyecto, o
sean aprobadas por el Supervisor.
Incluye segn corresponda, el uso de medidas de seguridad y autorizaciones; retiro, cambio,
restauracin o proteccin en la medida de las posibilidades de los servicios pblicos y privados que
se vean afectados por las obras del Proyecto.
Esta partida considera los trabajos de rotura y destruccin de estructuras de concreto existentes, en
donde interfiere con el diseo plasmado en los planos del proyecto, mediante el empleo de personal
y/o maquinaria apropiada.
Cuando se realice sta demolicin, se asegurar en la medida de las posibilidades de todo peligro
de derribar propiedades adjuntas a la construccin, bajo responsabilidad del profesional que dirige
la obra. Asimismo se tendr cuidado en no daar las cajas de agua y desage existente, as como
otras instalaciones, siendo responsabilidad del ejecutor su deterioro y posterior reposicin. Los
materiales demolidos debern ser quebrados en tamaos adecuados que faciliten su traslado y
posterior eliminacin.
Los equipos que emplee el Contratista en esta actividad debern tener la aprobacin previa del
Supervisor y ser suficientes para garantizar el cumplimiento de esta especificacin y del programa
de trabajo.
Para remover estructuras, especies vegetales, obstculos, cercas e instalaciones de servicios
pblicos, se debern utilizar equipos que no les produzcan dao, de acuerdo con procedimientos
aprobados por el Supervisor.
En el empleo de equipos se considerar lo especificado en la Subseccin de desarrollo y progresin
de la obra.
Los equipos debern de cumplir con las especificaciones de normas ambientales y con la
aprobacin del Supervisor.
El Contratista no podr iniciar la demolicin de estructuras sin previa autorizacin escrita del
Supervisor, en la cual se definir el alcance del trabajo por ejecutar y se incluir la aprobacin de los
mtodos propuestos para hacerlo. Tal autorizacin no exime al Contratista de su responsabilidad por
las operaciones aqu sealadas, ni del cumplimiento de estas especificaciones y de las condiciones
pertinentes establecidas en los documentos del contrato.
El Contratista ser responsable de todo dao causado, directa o indirectamente, a las personas, al
medio ambiente, as como a redes de servicios pblicos. (En este caso se reconocer un monto no
ms all de lo presupuestado) o propiedades cuya destruccin o menoscabo no estn previstos en
los planos, ni sean necesarios para la ejecucin de los trabajos contratados.
El Contratista, deber colocar seales y luces que indiquen, durante el da los lugares donde se
realicen trabajos de demolicin o remocin y ser responsable de mantener la va transitable,
cuando ello se requiera.
Los trabajos debern efectuarse en tal forma, que produzcan la menor molestia posible a los
habitantes de las zonas prximas a la obra y a los usuarios de la va materia del contrato, cuando
sta permanezca abierta al trnsito durante la construccin.
Si los trabajos aqu descritos afectan el trnsito normal en la va materia del contrato y en sus
intersecciones, el Contratista ser el responsable de mantenerlo adecuadamente, de acuerdo con la
partida de mantenimiento de trnsito y seguridad vial y lo que disponga la entidad contratante.
Si los trabajos implican la interrupcin de los servicios pblicos (energa, telfono, acueducto,
alcantarillado), conductos de combustible, el Contratista deber obtener las autorizaciones
correspondientes de las entidades encargadas de la administracin y mantenimiento de tales
servicios, y coordinar para que de haber interrupciones inevitables, ocupen el mnimo de tiempo
indispensable para la realizacin de los trabajos.
Cuando las estructuras de concreto, se encuentren en servicio para el trnsito pblico, el Contratista
no podr proceder a su demolicin hasta cuando se hayan efectuado los trabajos necesarios para
no interrumpir el trnsito.
El contratista deber coordinar con las instituciones respectivas para establecer los desvos
correspondientes. Las zonas de obra debern estar cercadas, para evitar accidentes a los usuarios
y personal de obra.
A menos que el Supervisor lo autorice de manera diferente, las infraestructuras existentes debern
ser demolidas hasta el fondo. Cuando las partes de la estructura existente se encuentren dentro de
los lmites de construccin de la nueva estructura, dichas partes debern demolerse hasta donde
sea necesario, para permitir la construccin de la estructura proyectada.
Cuando se deba demoler parcialmente una estructura que forme parte del Proyecto, los trabajos se
efectuarn de tal modo que sea mnimo el dao a la parte de la obra que se vaya a utilizar
posteriormente. Los bordes de la parte utilizable de la estructura debern quedar libres de
fragmentos sueltos y listos para empalmar con las ampliaciones proyectadas.
Durante la ejecucin de los trabajos, el Supervisor efectuar los siguientes controles principales:
Verificar que el Contratista disponga de todos los permisos requeridos.
Comprobar el estado y funcionamiento del equipo utilizado por el Contratista.
Identificar todos los elementos que deban ser demolidos o removidos y/o trasladados.
Sealar los elementos que deban permanecer en el sitio y ordenar las medidas para evitar
que sean daados.
Verificar la eficiencia y seguridad de los procedimientos adoptados por el Contratista.
Vigilar el cumplimiento de los programas de trabajo.
Medir los volmenes de trabajo ejecutado por el Contratista de acuerdo con la
presente especificacin.
El Supervisor considerar terminados los trabajos de demolicin, segn lo indicado en la presente
especificacin tcnica cuando hayan sido terminados satisfactoriamente los trabajos
correspondientes, de manera que permita continuar con las otras actividades programadas, y los
materiales sobrantes hayan sido adecuadamente dispuestos de acuerdo con lo que establece la
presente especificacin.
La evaluacin de los trabajos de Demolicin se efectuar segn lo indicado en la Subseccin de
control de calidad
MTODO DE MEDICIN
La medida para la demolicin, ejecutada de acuerdo con los planos, la presente especificacin, y las
Por metro cuadrado (m2), aproximado al entero,
FORMA DE PAGO
El precio unitario deber cubrir adems todos los costos por las operaciones necesarias para
efectuar las demoliciones y para hacer los desmontajes, planos, separacin de materiales
aprovechables, carga, descarga y almacenamiento; traslado, cambio o restauracin de elementos
de servicios existentes.
1.2.7 REMOCION DE ADOQUIN DE CONCRETO
DESCRIPCIN.
Se considerar los mismos conceptos vertidos en la partida 01.02.06 adicionado lo siguiente:
Comprende el retiro del pavimento constituido por adoqun de concreto existente, para proceder a la
excavacin por donde ir la lnea de distribucin de agua potable. Las piezas debern de
conservarse para su reposicin posterior.
MTODO DE MEDICIN
La medida para la remocin ejecutada de acuerdo con los planos, la presente especificacin y las
Por metro cuadrado (m2), aproximado al entero.
FORMA DE PAGO
1.2.8 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE
DESCRIPCION
Bajo estas partidas se considera los transportes de material de cantera y la eliminacin del material
excedente de corte y de las demoliciones.
Los equipos para la carga, transporte y descarga de materiales, debern ser los apropiados para
garantizar el cumplimiento de lo establecido en el Proyecto y el programa del trabajo, debiendo estar
provistos de los elementos necesarios para evitar problemas de seguridad vial, contaminacin o
cualquier alteracin perjudicial del material transportado y su cada sobre las vas empleadas para el
transporte.
Todos los equipos para la carga, transporte y descarga de los materiales, debern cumplir con las
disposiciones legales referentes al control de la contaminacin ambiental.
Ningn vehculo de los utilizados por el Contratista podr exceder las dimensiones y las cargas
admisibles por eje y totales fijadas en el Reglamento Nacional de Vehculos vigente. En cada
vehculo debe indicarse claramente su capacidad mxima.
Para evitar los efectos de dispersin y derrame de los materiales granulares, excedentes,
derrumbes y otros, deben de ser humedecidos y cubiertos. La cobertura deber ser de un material
resistente para evitar que se rompa o se rasgue y deber estar sujeta a las paredes exteriores del
contenedor o tolva.
Todos los vehculos debern tener incorporado a su carrocera, los contenedores o tolvas
apropiados, a fin de que la carga depositada en ellos quede contenida en su totalidad en forma tal
que se evite el derrame, prdida del material hmedo durante el transporte. Esta tolva deber estar
constituida por una estructura continua que en su contorno no contenga roturas, perforaciones,
ranuras o espacios, as tambin, deben estar en buen estado de mantenimiento.
Los equipos de carga y descarga debern estar provistos de los accesorios necesarios para cumplir
adecuadamente tales labores, entre las cuales pueden mencionarse las alarmas acsticas, pticas y
otras.
Aceptacin de los trabajos
El Supervisor medir el trabajo realizado de acuerdo al material transportado, la ruta establecida y
las distancias de origen y destino determinadas de acuerdo al criterio o criterios de clculo o
formulas establecidos en el Proyecto o aprobadas por el Supervisor. Si el Contratista utiliza para el
transporte una ruta diferente y ms larga que la aprobada, el Supervisor computar la distancia
definido previamente.
MTODO DE MEDICIN
La unidad de pago de esta partida ser el metro cbico-kilmetro (m3-km) trasladado, o sea, el
volumen en su posicin final de colocacin, por la distancia de transporte determinada de acuerdo al
criterio o criterios de clculo o formulas establecidos en el Proyecto o aprobadas por el Supervisor.
El precio unitario debe incluir los trabajos de carga y descarga.
A continuacin se indica algunos criterios de clculo del material a transportar:
1. Centro de Gravedad
Se calcula considerando el Centro de Gravedad del material a transportar (determinado en el campo
y aprobado por el Supervisor), desde el kilmetro inicial entre las progresivas i-j, descontando la
distancia de acarreo libre (120 m), hasta el centro de gravedad correspondiente de la disposicin
final del material a transportar.
Donde:
T= Transporte a pagar (m3-km)
Vi-j=Volumen de "Corte de material granular de la plataforma" en su posicin inicial, entre
Progresivas ij, (m).
c= Distancia (km) desde el centro de gravedad entre progresivas ij, hasta:
La salida al DME (depsito de materiales excedentes) ingreso al acceso o,
Al centro de gravedad del lugar de uso del material en la va.
d= Distancia (km) desde donde termina la distancia c, al centro de gravedad del depsito de
materiales excedentes al camino de acceso.
2. Materiales provenientes de Cantera o botadero.
Se considera el transporte del material desde el Centro de Gravedad de la cantera o sitio de obra
hasta el Centro de Gravedad del km que requiere el uso del material en su posicin final
compactado o botadero final, descontando la distancia libre de transporte (120 m).
Donde:
T= Transporte a pagar (m3-km)
Vi-j=Volumen de material en su posicin final de colocacin entre progresivas ij, (m).
c= Es la distancia (km) correspondiente al tramo de acceso desde la carretera hasta la cantera,
medida desde el centro de gravedad de la cantera hasta el centro de gravedad de uso del material
en la va entre progresivas ij.
d= Distancia (km) desde el empalme con la carretera del tramo de acceso a la cantera hasta el
centro de gravedad de uso del material en la va entre las progresivas i-j (km).
FORMA DE PAGO
El pago de las cantidades de materiales transportados, determinados en la forma indicada
anteriormente, se har al precio unitario del contrato, incluye la carga, descarga y cualquier otro
concepto necesario para la conclusin satisfactoria del trabajo y lo indicado en la subseccin de
medicin y pago.
1.3 PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
1.3.1 EQUIPOS DE PROTECCION INDIVIDUAL
DESCRIPCIN
Comprende todos los equipos de proteccin individual (EPI) que deben ser utilizados por el personal
de la obra, para estar protegidos de los peligros asociados a los trabajos que se realicen, de
acuerdo a la Norma G.050 Seguridad durante la construccin, del Reglamento Nacional de
Edificaciones.
Entre ellos se debe considerar, sin llegar a ser una limitacin: casco de seguridad, gafas de acuerdo
al tipo de actividad, guantes de acuerdo al tipo de actividad (cuero, aislantes, etc.), botines/botas de
acuerdo al tipo de actividad (con puntera de acero, dielctricos, etc.), protectores de odo,
respiradores, chalecos reflectivos, ropa especial de trabajo en caso se requiera, otros.
MTODO DE MEDICIN
La unidad de medida ser de forma global, en concordancia al nmero de trabajadores
FORMA DE PAGO
Cumplir lo requerido en el Expediente Tcnico de Obra en lo referente a la cantidad de equipos de
proteccin individual para todos los obreros expuestos al peligro de acuerdo al planeamiento de
obra y al Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo (PSST), adems considerar lo indicado en la
subseccin de medicin y pago.
1.3.2 EQUIPOS DE PROTECCION COLECTIVA
DESCRIPCIN
Comprende los equipos de proteccin colectiva que deben ser instalados para proteger a los
trabajadores y pblico en general de los peligros existentes en las diferentes reas de trabajo.
Entre ellos se debe considerar, sin llegar a ser una limitacin: arnes de seguridad, botiquines,
camillas, extintores, y otros.
MTODO DE MEDICIN
La unidad de medida ser de forma global (Glb.)
FORMA DE PAGO
Cumplir lo requerido en el Expediente Tcnico de Obra en lo referente a la cantidad de equipos de
proteccin colectiva para el total de obreros expuestos al peligro, de los equipos de construccin, de
los procedimientos constructivos, en conformidad con el Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo
(PSST) y el planeamiento de obra.
1.3.3 MANTENIMIENTO DE TRNSITO TEMPORAL Y SEGURIDAD VIAL DE OBRAS
DESCRIPCIN
Las actividades que se especifican en esta seccin abarcan lo concerniente a la conservacin o
mantenimiento vial durante el perodo de ejecucin de obras, as como las relacionadas con la
seguridad vial, durante las 24 horas del da, que incluyen todas las actividades, facilidades,
dispositivos y operaciones necesarias para garantizar el trnsito vehicular y seguridad de los
trabajadores y usuarios vulnerables. Entre otros, los trabajos incluyen:
El mantenimiento de desvos que sean necesarios para facilitar las tareas de construccin.
La provisin de facilidades necesarias para el acceso de viviendas, servicios, etc. ubicadas
a lo largo de la obra.
La implementacin, instalacin y mantenimiento de dispositivos de control de trnsito y
seguridad acorde a las distintas fases de la construccin.
El control de emisin de polvo en todos los sectores sin pavimentar de la va principal y de
los desvos habilitados que se hallan abiertos al trnsito dentro del rea del Proyecto (D.S.
N 074-2001-PCM).
El transporte de personal a las zonas de ejecucin de obras.
En general se incluyen todas las acciones, facilidades, dispositivos y operaciones que sean
requeridos para garantizar la seguridad y confort del pblico usuario erradicando cualquier
incomodidad o molestias que puedan ser ocasionados por deficientes servicios de
mantenimiento de trnsito y seguridad vial.
Consideraciones generales
a. Plan de mantenimiento de trnsito y seguridad vial (PMTS)
Antes del inicio de las obras el Contratista presentar al Supervisor un Plan de Mantenimiento de
Trnsito Temporal y Seguridad Vial (PMTS) para todo el perodo de ejecucin de la obra y aplicable
a cada una de las fases de construccin, el que ser revisado y aprobado por escrito por el
Supervisor. Sin este requisito y sin la disponibilidad de todas las seales y dispositivos en obra, no
se podrn iniciar los trabajos de construccin.
Para la preparacin y aprobacin del PMTS, se debe tener en cuenta las regulaciones contenidas
en el captulo IV del Manual de Dispositivos de Control de Trnsito Automotor para Calles y
Carreteras vigente del MTC. Las seales, dispositivos de control, colores a utilizar y calidad del
material estarn de acuerdo con lo normado en este Manual, el Proyecto, lo especificado en esta
seccin y lo aprobado por el Supervisor.
El PMTS podr ser ajustado, mejorado o reprogramado de acuerdo a las evaluaciones peridicas de
su funcionamiento que efectuar el Supervisor.
El PMTS deber abarcar los siguientes aspectos:

1. Control temporal de trnsito y seguridad vial
El trnsito vehicular durante la ejecucin de las obras no deber sufrir detenciones de duracin
excesiva. Para esto se deber disear sistemas de control por medios visuales y sonoros, con
personal capacitado de manera que se garantice la seguridad y confort del pblico y usuarios de la
va, as como la proteccin de las propiedades adyacentes. El control de trnsito se deber
mantener hasta que las obras sean recibidas por la entidad contratante.
2. Mantenimiento vial
La va principal en construccin, los desvos, rutas alternas y toda aquella que se utilice para el
trnsito vehicular y peatonal ser mantenida en condiciones aceptables de transitabilidad y
seguridad, durante el perodo de ejecucin de obra incluyendo los das feriados, das en que no se
ejecutan trabajos y an en probables perodos de paralizacin. La va no pavimentada deber ser
mantenida sin baches ni depresiones y con niveles de rugosidad que permita velocidad uniforme de
operacin de los vehculos en todo el tramo contratado. Estas condiciones debern mantenerse las
24 horas del da.
3. Transporte de personal
El transporte de personal a las zonas en que se ejecutan las obras, ser efectuado en vehculos con
asientos y estado general bueno. No se permitir de ninguna manera que el personal sea trasladado
en las tolvas de volquetes o plataformas de camiones de transporte de materiales y enseres.
Los horarios de transporte sern fijados por el Contratista, as como la cantidad de vehculos a
utilizar en funcin al avance de las obras, por lo que se incluir en el PMTS un cronograma de
utilizacin de vehculos, que ser aprobado por el Supervisor, as como su control y verificacin.
b. Desvos a carreteras y calles existentes

Cuando lo indiquen el Proyecto se utilizarn para el trnsito vehicular vas alternas existentes o
construidas por el Contratista. Con la aprobacin del Supervisor y de las autoridades locales, el
Contratista tambin podr utilizar calles urbanas fuera del eje de la va para facilitar sus actividades
constructivas. Para esto, adems del mantenimiento adecuado y reparaciones de los daos que
pudiera causar a las vas, deber instalar seales y otros dispositivos que indiquen y conduzcan
claramente al usuario a travs de ellas.
c. Perodo de responsabilidad
La responsabilidad del Contratista para el mantenimiento del trnsito y seguridad vial, se inicia el da
de la entrega del terreno al Contratista. El perodo de responsabilidad abarcar hasta el da de la
entrega final de la obra a la entidad contratante, en este perodo se incluyen todas las suspensiones
temporales que puedan haberse producido en la obra, independientemente de la causal que la
origine.
MATERIALES
Las seales, dispositivos de control, colores a utilizar y calidad del material estarn de acuerdo con
lo normado en el Manual de Dispositivos para Control de Trnsito Automotor para Calles y
Carreteras del MTC vigente y todos ellos tendrn la posibilidad de ser trasladados rpidamente de
un lugar a otro, para lo que deben contar con sistemas de soporte adecuados.
El Contratista, despus de aprobado el PMTS, deber instalar de acuerdo a su programa y de los
frentes de trabajo, todas las seales y dispositivos necesarios en cada fase de obra y cuyas
cantidades debern ser aprobadas por el Supervisor.
Las seales, dispositivos y chalecos debern tener material con caractersticas retroreflectivas que
aseguren su visibilidad en las noches, oscuridad y/o en condiciones de neblina o de la atmsfera
segn sea el caso. El material retroreflectivo de las seales ser el indicado en los planos y
documentos del Proyecto y debe ser como mnimo del Tipo IV, para zonas con condiciones
normales (no existe clima y geometra crticas para la visibilidad), y del Tipo XI, para zonas crticas,
que incluye el uso de colores como el naranja fluorescente, segn sea la peligrosidad del rea.
Los conos deben llevar dos franjas de material reflectivo flexible blanco que debe cumplir como
mnimo con los niveles de reflectividad del tipo IV; la primera franja debe tener un ancho de 15 cm y
estar ubicada a 10 cm de la parte superior del cono, la segunda franja debe tener un ancho de 10
cm y estar ubicada a 30 cm de la parte superior del cono.
Los barriles deben tener una base de dimetro mnimo de 40 cm y una altura mnima de 80 cm;
cada barril debe llevar 02 franjas de material reflectivo flexible blanco y 02 franjas de material
reflectivo flexible naranja, el material reflectivo en los barriles debe cumplir como mnimo con los
niveles de reflectividad del tipo IV; as mismo cada franja debe tener un ancho mnimo de 15 cm,
dichas franjas se colocarn en el barril intercalando los colores, empezando en la parte superior con
el color naranja.
Los chalecos deben ser de alta visibilidad basados en la Norma Internacional ANSI/ISEA 107-2010,
gua de seleccin de prendas de alta visibilidad. Estos entre otros, deben tener las siguientes
caractersticas:
Color: Amarillo Limn o Naranja, fluorescentes. Estos colores que poseen pigmentos de flor,
permiten que la tela (por ende el trabajador) sean vistos en condiciones de da, sobre todo cuando
la luz es baja (Neblina, polvo, clima inclemente). Estas telas deben cumplir con Norma ANSI/ISEA
107-2010 o en su defecto la Norma Europea EN-471.
Distribucin de Cinta Reflectiva: La distribucin de cinta debe cumplir 2 aspectos importantes: 360
y 180. Esto quiere decir que el trabajador debe ser visto por todos lados, cuando gira (360) y se
agacha (180) pues gran parte de su trabajo lo realiza de esa manera. Por lo tanto la cinta reflectiva
debe dar vuelta el contorno del trabajador por pecho y hombros. El ancho de la cinta debe ser de 2"
y puede ser plomo plata (tecnologa de microesferas de vidrio) o plastificada amarillo limn
(tecnologa microprismas). La cinta de ser plomo plata, debe tener como mnimo una brillantez de
500 candelas, y garanta de lavado de 60 ciclos y con imagen externas para garantizar la calidad.
De ser plastificada la brillantez debe ser no menos de 700 candelas y una garanta de lavado de 75
ciclos industriales, tambin con logo externo de garanta de calidad. Ambas tecnologas deben
cumplir y exceder las Normas ANSI/ISEA 107-2010 y EN471. Exigir Certificacin del fabricante.
Tambin para las obras es posible que se requiera utilizar otro tipo de prendas como casacas,
camisa con pantaln o mameluco, estas prendas tambin deben guiarse bajo la Norma ANSI/ISEA
107-2010, con colores fluorescentes y cintas reflectivas de 2", distribuidas de tal manera que se
visualice el contorno del trabajador. El utilizar cintas reflectivas en las piernas de los trabajadores
segn Norma (2 aros de 2" en cada pierna) aumenta un 80% su visibilidad.
EQUIPO
El Contratista propondr para aprobacin del Supervisor, los equipos ms adecuados para las
operaciones por realizar, con la frecuencia que sea necesaria. Bsicamente el Contratista pondr
para el servicio de nivelacin un cargador sobrellantas; en caso sea necesario efectuar bacheos. La
necesidad de intervencin del equipo ser dispuesta y ordenada por el Supervisor, acorde con el
PMTS.
El Contratista deber proveer el personal suficiente, as como las seales, materiales y elementos
de seguridad que se requieran para un efectivo control del trnsito y de la seguridad vial.
El Contratista est obligado al cumplimiento de las disposiciones dadas en esta seccin y el
Supervisor a exigir su cumplimiento cabal. Cualquier contingencia derivada de la falta de
cumplimiento del Contratista ser de su exclusiva responsabilidad.
Control de trnsito y seguridad vial
El Contratista deber proveer cuadrillas de control de trnsito en nmero suficiente, que estarn
bajo el mando de un controlador capacitado en este tipo de trabajo. El Controlador tendr entre
otras, las siguientes funciones y responsabilidades:
Implementacin del PMTS.
Coordinacin de las operaciones de control de trnsito.
Determinacin de la ubicacin, posicin y resguardo de los dispositivos de control y seales
en cada caso especfico.
Correccin inmediata de las deficiencias en el mantenimiento de trnsito y seguridad vial.
Coordinacin de las actividades de control con el Supervisor.
Organizacin del almacenamiento y control de las seales y dispositivos, as como de las
unidades rechazadas u objetadas.
Cumplimiento de la correcta utilizacin y horarios de los vehculos de transporte de
personal.
El trnsito ser organizado de acuerdo al PMTS cuando sea necesario alternar la circulacin, para
lo que se habilitar un carril de circulacin con un ancho mnimo de 3 m, que ser delineado y
resaltado con el uso de barricadas, conos y barriles que contengan el uso de material reflectivo de
Tipo IV como mnimo, ya que esta operacin puede durar las 24 horas, esto servir para separar
dicho carril de las reas en que se ejecutan trabajos de construccin, manteniendo la seguridad del
rea.
La detencin de los vehculos ser el mnimo indispensable con la finalidad de evitar molestias
innecesarias al usuario.
En los carriles de circulacin durante la ejecucin de las obras, no se permitir la acumulacin de
suelos y otros materiales que puedan significar peligro al usuario.
Las reas de estacionamiento del equipo y vehculos en obra deben ubicarse a un mnimo de 10 m
del borde de la va de circulacin vehicular o en su defecto ser claramente sealizado con barreras y
lmparas destellantes, siempre y cuando lo apruebe el Supervisor.
Zona de desvos y caminos de servicio

El Contratista slo utilizar para el trnsito de vehculos, los desvos y calles urbanas que se indique
en el Proyecto. En caso el Proyecto no indique el uso de desvos y sea necesaria su utilizacin, el
Supervisor definir y autorizar los desvos que sean necesarios. En el caso de calles urbanas, se
requerir adems la aprobacin de autoridades correspondientes.
En los desvos y caminos de servicio se debern usar de forma permanente barreras, conos y
barriles para desviar y canalizar el trfico hacia los desvos. En las noches se debern colocar
lmparas de luces destellantes intermitentes. No se permitir el uso de mecheros y lmparas
accionadas por combustibles o carburantes que afecten y agredan al medio ambiente.
El Contratista deber proporcionar equipo adecuado aprobado por el Supervisor y agua para
mantener lmites razonables de control de emisin de polvo por los vehculos en las vas que se
hallan bajo trnsito. La dispersin de agua mediante riego sobre plataformas sin pavimentar ser
aplicada en el momento oportuno para evitar que se produzca polvo, incluyendo las noches,
feriados, domingos y perodos de paralizacin. Para controlar la emisin de polvo el Contratista
podr proponer otros sistemas que sean aprobados por el Supervisor.
Durante perodos de lluvia el mantenimiento de los desvos y vas de servicio deber incrementarse,
no permitindose acumulaciones de agua en la plataforma de las vas habilitadas para la circulacin
vehicular.
Si el Contratista, para facilitar sus actividades, decide construir un desvo nuevo no previsto en el
Contrato, ser con la aprobacin del Supervisor y a su cuenta, costo y riesgo.
El Contratista tiene la obligacin de mantener en condiciones adecuadas, las vas y calles utilizadas
como desvos. En caso que por efectos de desvo de trnsito, sobre las vas o calles urbanas se
produzca algn deterioro en el pavimento o en los servicios pblicos, el Contratista deber
repararlos a su cuenta, costo y riesgo, previa aprobacin del Supervisor y conformidad de las
autoridades correspondientes.
Circulacin de animales silvestres y domsticos
Si las obras en ejecucin afectan de algn modo la circulacin habitual de animales silvestres y
domsticos a sus zonas de alimentacin, descanso o refugio, el Contratista deber restaurar de
inmediato las rutas habituales a fin de no dificultar el acceso a dichas zonas. El Supervisor ordenar
que se ejecuten las obras que sean necesarias para este fin, si no se encuentran en el Proyecto y
de conformidad con el diseo del PMTS pertinente.
Requerimientos complementarios
Los sectores en que existan excavaciones puntuales en la zona de trnsito, excavaciones de zanjas
laterales o transversales que signifiquen algn peligro para la seguridad del usuario, deben ser
claramente delimitados y sealizados con dispositivos de control de trnsito y seales que sern
mantenidos durante el da y la noche, hasta la conclusin de las obras en dichos sectores.
Principalmente en las noches se utilizarn seales y dispositivos muy notorios y visibles para
resguardar la seguridad del usuario, debiendo utilizarse como mnimo, material reflectivo del Tipo IV
y si fuera necesario el uso de colores fluorescentes, dependiendo de la peligrosidad de los trabajos,
con la finalidad de alertar al conductor y usuarios de la va.
La instalacin de los dispositivos y seales para el control de trnsito seguir entre otras, las
siguientes disposiciones:
Las seales y dispositivos de control debern ser aprobados por el Supervisor y estar
disponibles antes del inicio de los trabajos, entre los que se incluyen los de replanteo y
topografa.
Se instalarn solo los dispositivos y seales de control que se requieran en cada etapa de la
obra y en cada frente de trabajo.
Los dispositivos y seales deben ser reubicados cuando sea necesario.
Las unidades perdidas, sustradas, en mal estado, destruidas o calificadas en estado
inaceptable por la Supervisin, debern ser inmediatamente sustituidas.
Las seales y dispositivos deben ser limpiadas, reparadas peridicamente y cambiarlas de

ser necesario.
Las seales y dispositivos sern retiradas totalmente cuando las obras hayan concluido.
El personal que controla el trnsito debe usar equipo de comunicacin porttil y silbatos en
sectores en que se alterne el trfico como efecto de las operaciones constructivas. Tambin
deben usar seales que indiquen al usuario el paso autorizado o la detencin del trnsito.
ACEPTACIN DE LOS TRABAJOS

Criterios
Los trabajos de mantenimiento de trnsito y seguridad vial segn lo indicado en esta seccin sern
evaluados y aceptados segn la Subseccin de control de calidad. Si se detectan condiciones
inaceptables de transitabilidad o de seguridad vial a criterio de la Supervisin, ordenar la
paralizacin de las obras en su totalidad, hasta que el Contratista efecte las acciones correctivas,
sin perjuicio de que le sean aplicadas las multas que dispusiera el Contrato. En este caso, todos los
costos derivados de tal accin sern asumidos por el Contratista.
Estas acciones sern informadas por el Supervisor a la entidad contratante.
Para la aceptacin de los trabajos, el Contratista deber cerrar todos los accesos a los desvos
utilizados durante la construccin, dejando todas las reas afectadas de acuerdo a lo dispuesto por
el Plan de Manejo Ambiental y aprobadas por el Supervisor.
Para la recepcin de la obra el Supervisor deber certificar claramente que el Contratista no tiene
pendiente ninguna observacin originada por alguna disposicin de esta especificacin.
MTODO DE MEDICIN
El Mantenimiento de trnsito y seguridad vial se mide en forma Global (Glb).
Si el servicio completo de esta partida, incluyendo la provisin de seales, mantenimiento de
trnsito, mantenimiento de desvos y rutas habilitadas, control de emisin de polvo y otros
solicitados por el Supervisor, ha sido ejecutado a satisfaccin del Supervisor, se considerar una
unidad completa en el perodo de medicin. En caso de no haberse completado alguna de las
exigencias de esta especificacin, se aplicarn factores de descuento de acuerdo al siguiente
criterio:
Provisin seales y mantenimiento adecuado trnsito PMTS 0,4

Mantenimiento de desvos y rutas habilitadas 0,3
Control adecuado de emisin de polvo 0,3
Circulacin de animales domsticos 0,5
Transporte de personal 0,5
Los descuentos son acumulables hasta un mximo de 1,0 en cada perodo de medicin.
Forma de pago
Las cantidades medidas y aprobadas sern pagadas al precio de Contrato. El pago constituir
pago.
El pago se efectuar en forma proporcional a las valorizaciones mensuales, de la siguiente forma:
En que:
Vm = Monto Total de la Valorizacin Mensual
Mc = Monto Total del Contrato
Mp = Monto de la Partida
Fd = Factor de descuento
En caso que los trabajos no sean realizados a satisfaccin del Supervisor, se efectuar su pago con
descuento en el perodo afectado.
Los descuentos aplicados no podrn ser recuperados en ningn otro mes. Tampoco podrn
adelantarse trabajos por este concepto.
1.3.4 ELABORACION, IMPLEMENTACION Y ADMINISTRACION DEL PLAN DE SEGURIDAD Y

SALUD EN EL TRABAJO
DESCRIPCIN
Comprende las actividades y recursos que correspondan al desarrollo, implementacin y
administracin del Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo, (PSST), debe considerarse, sin llegar a
limitarse: El personal destinado a desarrollar, implementar y administrar el plan de seguridad y salud
en el trabajo, as como los equipos y facilidades necesarias para desempear de manera efectiva
sus labores.
MTODO DE MEDICIN
Global (Glb.).
FORMA DE PAGO
Cumplir lo requerido en el Expediente Tcnico de Obra en lo referente a personal y recursos
disponibles para ejecutar dicha actividad.
1.4 MOVIMIENTO DE TIERRAS
1.4.1 EXCAVACION DE ZANJAS A=0.60 HASTA 1.45 EN TERRENO NORMAL

1.4.2 EXCAVACION DE ZANJAS A=0.60 HASTA 1.45 EN TERRENO SEMIROCOSO
DESCRIPCION
Trabajos de corte manual o con maquinaria, en las reas o tramos donde se edificarn los
componentes, hasta alcanzar los niveles y formas establecidas en los planos. Para todos los casos
se empezar cuando se tenga la autorizacin del supervisor del trazo efectuado.
La clasificacin de terrenos considerada para las excavaciones, es la siguiente:
Terreno normal.- De naturaleza arcillosa, arenosa, arcillo-arenosa, cascajo-arenoso, y en general
aquella de caractersticas blanda o compacta, sean secos o con agua.
Terreno de roca fija.-
Presenta roca viva compacta o aquel formado por lecho de rocas o cantos rodados.
Terreno de roca fisurada (suelta).-Aquel que a simple vista se observa fisuraciones y que necesita
de herramientas para su remocin o el uso de explosivos.
Terreno conglomerado (compacto).- De naturaleza aluvial, compuestos por rocas de diferentes
tamaos para su excavacin es necesario el empleo de herramientas: barretas, cuas, palancas u
otras. Incluye al terreno denominado "roca descompuesta". En zonas de terrenos deleznables o de
peligro de derrumbe es necesario apuntalar la zona en mencin mediante tablestacado.
MATERIALES
Se requieren explosivos para los suelos de roca dura
EQUIPOS
Para la excavacin en terreno rocoso se exige el empleo de equipos y explosivos.
MODO DE EJECUCIN
UTILIZACION DE EXPLOSIVOS
- El uso de explosivos est condicionado a la aprobacin expresa del Ingeniero supervisor y solo
se permitir cuando se hayan tomado las medidas necesarias para proteger a las personas,
obras y propiedades pblicas o privadas.
- Las voladuras debern ser efectuadas por personal especializado, a fin de evitar sobre
perforaciones o sobre excavaciones, daos a las instalaciones y al personal. El uso de los
explosivos no ser permitido cuando exista peligro de fracturacin excesiva del material
circundante o de aflojar o perturbar de alguna manera los terrenos vecinos en los cuales se
haya previsto la cimentacin de estructuras.
- En cuanto al almacenamiento de explosivos y accesorios, deben depositarse separadamente en
almacenes independientes, secos, ventilados, a prueba de balas y resistentes al fuego. Dichos
almacenes deben estar ubicados lejos del centro de trabajo, campamento y otro tipo de
estructura.
El Transporte de explosivos se realizara en los vehculos en donde no lleven cpsulas detonadores,
fulminantes, metales, herramientas metlicas, aceites, cerillos, armas de fuego, cidos ni
sustancias inflamables o materiales semejantes. Los explosivos no debern transportarse en
remolques, asimismo no debern enganchrsele ningn tipo de remolque. Los vehculos que
transportan explosivos no deben llevar pasajeros ni personas no autorizadas para viajar en ellos.
Asimismo no debe permitirse fumar ni llevar cerillos.
El manejo de explosivos estar a cargo de personal instruido para tal efecto, Las cajas que
contengan explosivos deben levantarse y bajarse cuidadosamente sin deslizarlas una sobra otra.
Para el encendido de mechas se utilizaran bastones encendedores, que se adecuan a condiciones
de viento y de lluvia. Se pondr mucho cuidado en el mantenimiento de las instalaciones elctricas
con respecto al uso de los explosivos. El almacn est previsto de dos extinguidores contra
Incendio.
DIMENSIONES DE LAS ZANJAS
El ancho de la zanja depender de la naturaleza del terreno en trabajo y del dimetro de la tubera
por instalar pero en ningn caso ser menor de los estrictamente indispensables para el fcil
manipuleo de la tubera y sus accesorios dentro de dicha zanja.
Tendr como mnimo 0.15 m. a cada lado del dimetro exterior de la tubera en el caso de la zanja
para dimetros hasta 10" y 0.20 m. a 0.30 mx. para dimetros mayores (ver tabla siguiente).
Para curvas de gran dimetro el ancho ser de mayor dimensin que el normal, tomndose el
mayor ancho necesario del lado exterior de la curva. La zanja se excavar por lo menos cinco
centmetros (0.05 m) debajo de la gradiente exterior del fondo del tubo, teniendo en cuenta la
profundidad mnima del entierro exigible.
Si la tubera se coloca en la cabeza de los tubos, nunca ser menor de 1.30 m. Teniendo en cuenta
que los extremos exteriores de los vstagos de las vlvulas deben quedar a un mnimo de treinta
centmetros (0.30 m) de la superficie. En terrenos de cultivo la profundidad puede ser mayor segn
la naturaleza de estos.
Si la tubera se coloca en las aceras, o en jardines laterales o centrales, el relleno sobre la cabeza
del tubo puede disminuirse hasta ochenta centmetros (0.80 m) si las vlvulas y dems accesorios lo
permiten.
DIMENSIONES NORMALES DE ZANJA
(*) Altura medida sobre la clave del tubo (parte superior).
Consiste en rebajar la superficie del terreno, hasta lograr los niveles establecidos en los planos.
CONTROLES
El CONTRATISTA verificar en campo la clasificacin de los terrenos donde se ejecutar la obra,
para confeccionar los Precios de su Propuesta.
La Aceptacin de los trabajos ser dada por el supervisor de obra. Los depsitos de materiales
procedentes de los cortes tendrn un talud adecuado, que eviten su derrumbamiento y originen
sobrecargas o presiones en las construcciones colindantes.

Mtodos de Medicin.
Para esta partida de excavacin la medicin se efectuar en metros lineales, as el metro lineal a
pagarse ser el nmero de metros lineales de zanja excavada en su posicin final verificada por el
Ingeniero Residente y aprobada por el Ingeniero Supervisor, de acuerdo a las secciones de corte.
No se har pago alguno por cualquier remocin efectuada antes de la medicin del rea cuyo fondo
se perfila y estabilizar. Esta partida slo comprende la excavacin o corte del material para su
posterior refine, colocado de cama de apoyo, relleno, eliminacin y la limpieza total del rea
ocupada por el material suelto.
Forma de Pago.
El pago se efectuar al precio unitario de Expediente por Metro Lineal entendindose que dicho
precio y pago constituir compensacin total por toda mano de obra, equipo, herramientas,
materiales e imprevistos necesarios para la ejecucin del trabajo.
1.4.3 REFINE Y NIVELACION DE ZANJAS A=0.60 EN TERRENO NORMAL

1.4.4 REFINE Y NIVELACION DE ZANJAS A=0.60 EN TERRENO SEMIRROCOSO
DESCRIPCION
Para proceder a instalar las lneas de agua, previamente las zanjas excavadas debern estar
refinadas y niveladas.
El refine consiste en el perfilamiento tanto de las paredes como del fondo, teniendo especial cuidado
que no quede protuberancias rocosas que hagan contacto con el cuerpo del tubo.
Nivelacin se efectuar en el fondo de la zanja, con el tipo de cama de apoyo aprobada por la
empresa.
MATERIALES
No requiere
EQUIPOS
Herramientas manuales.
MODO DE EJECUCIN
Para proceder a instalar las lneas de agua, previamente las zanjas excavadas debern estar
refinadas y niveladas.
El refine consiste en el perfilamiento tanto de las paredes como del fondo, teniendo especial cuidado
que no queden protuberancias rocosas que hagan contacto con el cuerpo del tubo.
Nivelacin se efectuar en el fondo de la zanja, con el tipo de cama de apoyo aprobada por la
empresa.
CONTROLES
El control de ejecucin y acabado ser dado por el residente de obra.
La aceptacin del trabajo la dar el supervisor de obra.
Forma de Pago.
El pago se efectuar al precio unitario de Expediente por Metro Lineal, entendindose que dicho
1.4.5 CAMA DE APOYO 0.10M A= 0.60M CON MATERIAL PROPIO
DESCRIPCION
Se refiere al material que sirve como base de apoyo para las tuberas, teniendo un espesor de 10
cm y en todo el ancho de la zanja de 60 cm 80cm, con material propio procedente del zarandeado
del material de excavacin.
MATERIALES
De acuerdo al tipo y clase de tubera a instalarse, los materiales de la cama de apoyo que deber
colocarse en el fondo de la zanja sern:
- En terrenos normales y semirocosos
Ser especficamente de arena gruesa o gravilla, que cumpla con las caractersticas exigidas como
material selecto a excepcin de su granulometra. Tendr un espesor no menor de 0.10 m.,
debidamente compactada o acomodada (en caso de gravilla), medida desde la parte baja del
cuerpo del tubo; siempre y cuando cumpla tambin con la condicin de espaciamiento de 0.05 mts.
Que debe existir entre la pared exterior de la unin del tubo y el fondo de la zanja excavada.
Slo en caso de zanja, en que se haya encontrado material arenoso no se exigir cama.
- En terreno Rocoso
Ser del mismo material y condicin del inciso a), pero con espesor no menor de 0,10 mts
- En terreno inestable (arcilla expansiva, limos, etc.

La cama se ejecutar de acuerdo a las recomendaciones del Proyectista.
En caso de terrenos donde se encuentran capas de relleno no consolidado, material orgnico
objetable y/o basura, ser necesario el estudio y recomendaciones de un especialista de mecnica
de suelos.
EQUIPOS
Solo requiere herramientas manuales.
MODO DE EJECUCIN
Se debe formar el lecho o soportes de la tubera, denominado cama de apoyo. El material usado
debe ser escogido, es decir, libre de piedras grandes y de calidad adecuada.
No debe usarse tierra vegetal o de detrito. Si el terreno tiene nivel fretico permanente temporal,
segn las pocas del ao, la cama de apoyo sobre el terreno natural debe hacerse con arena
gruesa.
CONTROLES
El control permanente de la colocacin de la cama ser dado por el residente de Obra, debiendo
verificar los niveles de la cama con respecto al trazado y nivel de las tuberas.
La aceptacin del trabajo la dar el supervisor de la obra.
Forma de Pago.
1.4.6 RELLENO PROTECTOR DE ZANJA PARA TUBERIA DN= 110MM 0.30M S/CLAVE
1.4.7 RELLENO PROTECTOR DE ZANJA PARA TUBERIA DN= 160MM 0.30M S/CLAVE
DESCRIPCION
La tubera debe ser encamada con una fundacin de material granular triturado (suelos Clase I, de
acuerdo a la Clasificacin Internacional de Suelos ASTM 2321) en el fondo de la zanja con forma
circular que se ajusta a la tubera con una tolerancia razonable por lo menos en un 50% del
dimetro exterior. El relleno lateral y superior mnimo 30 cm. sobre la clave del tubo y compactado a
mano y mecnicamente.
MATERIALES
Material de relleno seleccionado. El material seleccionado para la base y sub-base necesariamente
ser de afirmado.
EQUIPOS
MODO DE EJECUCIN
- Comprender todo tipo de previsiones necesarias para la consolidacin del relleno, que proteger
las estructuras enterradas.
- Para efectuar un relleno compactado, previamente el constructor deber contar con la autorizacin
de la empresa.
- El relleno podr realizarse con el material de la excavacin, siempre que cumpla con las
caractersticas establecidas en las definiciones del Material de Prstamo previamente aprobados
por la empresa, con relacin a caractersticas y procedencia.
- El primer relleno compactado que comprende a partir de la cama de apoyo de la estructura
(tubera), hasta 0.30 m. por encima de la clave del tubo, ser de material selecto. Este relleno se
colocar en capas de 0.15 m. de espesor terminado, desde la cama de apoyo compactndole
integrante con pisones manuales de peso aprobado, teniendo cuidado de no daar la estructura.
- El segundo relleno compactado, entre el primer relleno y la Sub-base, se harn por capas no
mayores de 0.15 m. de espesor, compactndolo con vibro-apisonadores, planchas y/o rodillos
vibratorios. No se permitir el uso de pisones u otra herramienta manual.
El porcentaje de compactacin para el primer y segundo relleno, no ser menor del 95% de la
mxima densidad seca del proctor m modificado ASRM D 698 AASHTO T 180. De no alcanzar el
porcentaje establecido, el Constructor deber hacer las correcciones del caso, debiendo efectuar
nuevos ensayos hasta conseguir la compactacin deseada.
En el caso de zonas de trabajo donde existan pavimentos y/o veredas, el segundo relleno estar
comprendido entre el primer relleno hasta el nivel superior del terreno.
La normas para la compactacin de la base y sub-base, se encuentran contempladas en el acpite
7.4.4 de la Norma tcnica ITINTEC Nro. 339-16 que dice:
El material seleccionado para la base y sub base se colocar en capas de 0.10 m. procedindose a
la compactacin, utilizando planchas vibratorias, rodillos vibratorios o algn equipo que permite
alcanzar la densidad especificada. No se permitir el uso de pisones u otra herramienta manual.
El porcentaje de compactacin no ser menor al 100% de la mxima densidad seca del Proctor
modificado (AASHTO T 180), para las bases y sub-bases.
En todos los casos, la humedad del material seleccionado y compactado, estar comprendido en el
rango 0 1% de la humedad ptima del Proctor modificado.
Durante la prueba de la tubera es importante comprobar la impermeabilidad de las uniones, para lo
cual se deben dejar las uniones descubiertas. La altura del relleno por encima de la tubera, en el
momento de la prueba, no debe ser menor de 40 cm. Por cada 10 atm. (10.33 kg/cm2 ) de presin
de prueba. Para una prueba de 10 atm. Por ejemplo, el relleno inicial de 30 cm. Se debe aumentar,
entre las extremidades de los tubos, hasta completar 40cm. Sin embargo cuando se trate del relleno
de tuberas de gran dimetro (14" o ms), durante la prueba de presin, es necesario que el relleno
sobre el cuerpo del tubo se ubique hasta el nivel original de la zanja, con el fin de darle mayor peso
a la lnea y evitar movimientos en sta que puede originar la rotura de tubos u otros accesorios
durante la elevacin de la presin.
CONTROLES
El control permanente de la colocacin de la cama ser dado por el residente de Obra, debiendo
verificar los niveles de la cama con respecto al trazado y nivel de las tuberas
La aceptacin del trabajo la dar el supervisor de la obra.
1.4.8 RELLENO Y COMPACTADO DE ZANJAS CON MATERIAL PROPIO A= 0.60M

1.4.9 RELLENO Y COMPACTADO DE ZANJAS CON MATERIAL DE PRESTAMO A= 0.60M
DESCRIPCION
El relleno sobre el tubo hasta alcanzar el nivel de va, ser apisonado con plancha vibradora por
encima de la tubera.
MATERIALES
Se empleara material propio sobrante de la excavacin de las zanjas, el mismo que deber ser
seleccionado previamente, EN CASO DE NO EXISTIR MATERIAL SOBRANTE SE TRAER DE
CANTERA MATERIAL DE PRSTAMO SELECCIONADO.
EQUIPOS
Compactadora Vibratoria, Tipo plancha de 4HP
MODO DE EJECUCIN
Se colocar despus del relleno sobre la clave del tubo (30 cm arriba). Este relleno sera el resto del
relleno hasta llegar a la superficie, se compactar con rodillos aplanadores y otras mquinas
apropiadas de acuerdo con el material de que se disponga. Las mquinas debern pasarse tantas
veces como sea necesaria para obtener una densidad del relleno no menor del 95% de la mxima
obtenida mediante el ensayo Standard de proyector.
La compactacin en general se har a humedad ptima y en capas horizontales no mayores de
15cm.
Tanto la clase del material de relleno como la compactacin deben controlarse continuamente
durante la ejecucin de la obra.
No debe emplearse en el relleno, tierra vegetal, es decir, tierra que contenga materias orgnicas en
cantidades deletreas, ni races, arcillas o limos uniformes material de detrito. An en regiones
relativamente rocosas, el material apropiado para el relleno inicial se puede obtener raspando, con
el pico, las paredes de la zanja. No deben emplearse material cuyo peso seco sea menor de 1,600
kg./ m3.
En lugares donde el suelo presenta races o son zonas de alta vegetacin, el relleno inicial debe ser
con un material tratado que no permita el crecimiento de las races, pero que no dae a las tuberas
y/o accesorios.
Todos los espacios entre rocas se rellenarn completamente con tierra.
Una vez terminada la prueba de presiones, se termina el relleno inicial en las uniones y se completa
el relleno en toda la lnea.
CONTROLES
El control de la calidad del trabajo estar bajo responsabilidad del residente de obra.
El supervisor de obra dar la aceptacin de la culminacin del trabajo ejecutado.
1.4.10 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE ZANJAS DE TUBERIA DN=110MM

1.4.11 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE ZANJAS DE TUBERIA DN=160MM
DESCRIPCION
Comprenden la ejecucin de los trabajos de eliminacin del material excedente de la zanja cuando
se ha concluido el relleno, incluye los desperdicios de obra.
MATERIALES
No requiere
EQUIPOS
Volquete de 6m3 x 210 HP y Cargador Frontal s/o 135 HP, 2.2 y3.
MODO DE EJECUCIN
Se proceder a eliminar el material excedente, debiendo transportarse hacia zonas donde su
disposicin no represente peligro de derrumbes, embalses por obstruccin de cursos de agua
continuos o espordicos, o que genere incomodidad a terceros (propiedades, obstrucciones).
CONTROLES
El control ser dado por el residente de obra.
Los lugares donde se va a colocar el material excedente debe contar con la respectiva autorizacin
del Supervisor de Obra. Se dispone de un radio de 5 KM de distancia, y los lugares donde se
depositar el material rocoso producto de las explosiones sern las losas deportivas cercanas a la
obra y el material excedente en los lugares aprobados por el Municipio.
Mtodo de Medicin
El pago se efectuar al precio unitario de Expediente por metro lineal, entendindose que dicho
Forma de Pago.
El pago se efectuar al precio unitario de Expediente por metro lineal, entendindose que dicho
1.5 CONCRETO SIMPLE

1.5.1 ANCLAJES DE CONCRETO FC= 140 KG/CM2 INCL. ENCOFRADO
DESCRIPCION
En los puntos crticos de las tuberas, donde presenta empuje axial, el cual es igual al producto de la
presin del agua y del rea de la seccin de la tubera, se colocarn bloques de anclaje de concreto,
debiendo efectuarse su diseo y clculo de trabajo por parte del Ingeniero Residente.
Estos esfuerzos se presentan en los puntos donde la lnea de tubera tiene un extremo cerrado y
cuando cambia la direccin del flujo, es decir en los diferentes accesorios como tapones, codos,
tees, reducciones, etc., de los detalles indicados en los planos
El anclaje debe hacerse por medio de dados de concreto acondicionados con varillas de fierro como
grapas. Estas varillas debern ser galvanizadas o pintadas para evitar la corrosin.
Los bloques de concreto deben soportar los siguientes esfuerzos mnimos:
D2
P Pi
4
Donde:
P = empuje en kg.
D = dimetro exterior del tubo en cm.
Pi = presin interior en el tubo (kg/cm2)
Pi debe considerar las presiones mximas que se puedan presentar, tales como golpes de ariete o
presiones de prueba.
En el caso de otros accesorios (codos, tees, etc.):
2 P sen
N
2
Donde:
N = empuje en el accesorio en kg.
P = empuje en kg.
= ngulo correspondiente al accesorio
Debe procurarse transmitir el empuje del terreno por medio de un bloque de concreto de un rea de
contacto tal, que distribuya las cargas adecuadamente al fondo de la zanja horizontalmente a la
pared de este o verticalmente a su fondo, debiendo ser el rea mnima el siguiente:
P
A
R
Donde:
A = rea de contacto del bloque de anclaje en cm2
P = empuje en kg.
R = resistencia admisible del terreno en kg./cm2.
Las proporciones del concreto deben ser determinadas por el Ingeniero Residente, debiendo ser su
resistencia mnima a la compresin de 140 kg/cm2.
El rea o superficie de contacto del bloque deber dimensionarse de modo que el esfuerzo o carga
unitaria que se trasmite al terreno no supere la carga de resistencia admisible dado para el tipo de
terreno donde se trabajan las zanjas e instalaciones.
Para anclajes horizontales el bloque debe estar por lo menos 60 cm. bajo la superficie del terreno.
Para suelos fangosos o pantanosos se considera que su resistencia admisible es igual a 0 (cero), a
no ser que se demuestre lo contrario. En este caso el empuje se resiste por medio de pilotes o
tirantes anclados a una base slida.
Los anclajes y apoyos se usarn en:
Los cambios de direccin con uniones deflectadas, tees, codos, etc.
Los cambios de dimetro, como en las reducciones.
En curvas verticales. Si el relleno no es suficiente, se deber anclar el tubo con concreto y
abrazaderas.
MATERIALES:
CEMENTO.- Ser Portland Tipo I segn las normas ASTMC 150. (envasado o a granel) protegido
de la humedad al no almacenarse directamente sobre el suelo sino sobre una parrilla de madera
colocndose un plstico en la base. No se permite el empleo de cemento cuyas propiedades sean
diferentes a las condiciones iniciales de fabricacin.
LOS AGREGADOS.- De acuerdo a la norma ASTMC 0-33. Comprende agregados finos (arena), y
agregados gruesos (piedra partida) o grava.
AGREGADO FINO.- Conformado por arena limpia y lavada, de granos duros, fuertes, resistentes y
lustrosos, libre de cantidades perjudiciales de tierra o polvo, terrones, partculas suaves o
escamosas, esquistos o pizarras, lcalis y materiales orgnicos. El tamao mximo de las partculas
es de 3/16" y debe cumplir con las normas establecidas en las especificaciones ASTMC- 330. Los
porcentajes de sustancias deletreas en la arena no excedern los valores de la tabla 1.
La arena para la mezcla del concreto ser bien graduada y al probarse por medio de mallas
estndar ASTM (Designacin C- 136), deber cumplir con los lmites de la tabla 2.
El mdulo de fineza de la arena estar en los valores de 2.50 a 2.90, sin embargo la variacin del
mdulo de fineza no exceder 0.30.
El Ingeniero Supervisor podr someter la arena utilizada en la mezcla de concreto a las pruebas
determinadas por el ASTM para las pruebas de agregado para el concreto, tales como ASTM C-40,
ASTM C-128, ASTM C-88 y otros que considere necesario.
TABLA No. 1
TABLA No. 2
AGREGADO GRUESO.- Deber ser de piedra o grava, rota o chancada, de grano duro y compacto,
la piedra deber estar limpia de polvo, materia orgnica o tierra, marga u otra sustancia de carcter
deletreo. En general, deber estar de acuerdo a las normas ASTM C - 33.
El agregado grueso para concreto ser grava natural limpia, piedra partida o combinacin.
En caso de que no fueran obtenidas las resistencias, el CONTRATISTA tendr que ajustar la mezcla
de agregados, por su propia cuenta hasta que los valores requeridos sean obtenidos.
Los agregados gruesos debern cumplir los requisitos de las pruebas siguientes, que pueden ser
efectuadas por el Ingeniero Supervisor cuando lo considere necesario ASTM C- 131, ASTM C-88,
ASTM C- 121.
HORMIGN.- El hormign ser un material de ro o de canteras compuesto de partculas fuertes,

duras y limpias. Estar libre de cantidades perjudiciales de polvo, terrones, partculas blandas o
escamosas, cidos, materias orgnicas y otras sustancias perjudiciales.
Su granulometra deber ser uniforme entre mallas No. 100 como mnimo y 2" como mximo.
El hormign ser sometido a una prueba de control semanal en la que se verificar la existencia de
una curva de granulometra entre las mallas antes indicadas, los testigos para esta prueba sern
tomados en el punto de mezclado del concreto.
NOTA.- Este material usado en toda obra de concreto est referida y ser empleada solamente para
el tipo de concreto simple o ciclpeo (veredas, falso piso, cimentacin de muros de la caseta de
vlvulas del reservorio, sobre cimientos). Est descartado el empleo de este material en obras de
concreto armado.
AGUA.- El agua para la preparacin del concreto debe ser de carcter limpio y transparente que no
contengan en suspensin o mezcla de materias orgnicas, productos qumicos o elementos que
modifican el estado natural del agua y que puedan afectar al normal proceso de fraguado o la
integridad de la mezcla. Se podr emplear agua no potable, solo cuando produce cubos de mortero
probados a la comprensin a los 7 y 28 das, que den resistencias iguales o mayores que aquella
obtenida con especmenes similares preparados con agua potable. La prueba en caso de ser
necesaria se efectuar de acuerdo a la norma ASTMC-109.
Se considerar como agua de mezcla aquella contenida en la arena, la que ser determinada de
acuerdo a la ASTMC-70.
ADITIVOS.- Los aditivos que pueden emplearse sern aquellos que cumplan o mejoren las
recomendaciones que se encuentren en los planos siendo estos solamente referenciales.
El almacenaje, preparacin, uso se harn de acuerdo a las recomendaciones del fabricante.
Expresamente est prohibido el uso de aditivos que contengan cloruros o nitratos.
Para aquellos aditivos que se suministren en forma de suspensiones o soluciones inestables debe
proveerse equipos de mezclado adecuado para asegurar una distribucin uniforme de los
componentes. Los aditivos lquidos deben protegerse de temperaturas extremas que puedan
modificar sus caractersticas.
En todo caso, los aditivos a emplearse debern estar comprendidos dentro de las especificaciones
ASTM correspondientes, debiendo el CONTRATISTA suministrar prueba de esta conformidad, para
lo que ser suficiente un anlisis preparado por el fabricante del producto.
EQUIPOS
Mezcladora de 9 a 11 p3
MODO DE EJECUCIN
El anclaje debe hacerse por medio de dados de concreto acondicionados con varillas de fierro como
grapas. Estas varillas debern ser galvanizadas o pintadas para evitar la corrosin.
Se colocarn solados de concreto de fe =100 kg/cm2 para nivelar el terreno y ofrecer una superficie
y forma de acuerdo a los planos del proyecto. Se harn solados en todo el fondo de las estructuras
de los cisternas y reservorios con un espesor de 10 cm.
Llevarn cimientos corridos los muros y gradas que se apoyen directamente sobre el terreno
previamente nivelado y compactado.
Sern de concreto ciclpeo fe =100 kg/ cm2. cemento - hormign con un 30% mximo en volumen
de piedra de dimetro mximo de 10 cm. Se humedecern las zanjas antes de llenar los cimientos y
no se colocarn las piedras desplazadoras sin antes haber vaciado una capa de concreto de por lo
menos 10 cm., de espesor.
Se colocarn solados de concreto de fe = 100 kg/cm2 para nivelar el terreno y ofrecer una superficie
Se colocarn solados de concreto de fe =100 kg/cm2 para nivelar el terreno y ofrecer una superficie
CONCRETO
DOSIFICACIN.- La dosificacin del concreto ser realizada en funcin a un Informe de Diseo de
Mezcla emitida por un laboratorio hecho con los materiales disponibles en obra. Debe cumplir con la
calidad especificada en los planos, se busca en principio un control de la cantidad de agua para que
la mezcla deba tener la suficiente facilidad de colocado y no tener una segregacin excesiva de
forma que al endurecerse debe desarrollar todas las caractersticas requeridas por estas
especificaciones.
El esfuerzo de compresin especificado del concreto fe para cada porcin de la estructura indicada
en los planos, estar basada en la fuerza de compresin alcanzada a los 28 das.
Esta informacin deber ser como mnimo la demostracin de la conformidad de cada mezcla con la
especificacin y los resultados de testigos rotos en compresin, de acuerdo a las normas ASTM C-
31 y C- 39 en cantidad suficiente para demostrar que est alcanzando la resistencia mnima
especificada y que no ms del 10% de todas las pruebas de valores inferiores a dicha resistencia.
MEZCLADO
CONCRETO MEZCLADO EN OBRA.- El mezclado en obra ser efectuado en mquinas
mezcladoras, para que pueda ser aprobada una maquina mezcladora deber tener sus
caractersticas en estricto acuerdo con las especificaciones del fabricante, para lo cual deber
portar, de fbrica, una placa en la que se indiquen su capacidad de operacin y las revoluciones por
minuto recomendadas, deber estar equipada con una tolva de carga, tanque de agua, medidor de
agua, y deber ser capaz de mezclar plenamente los agregados, el cemento y el agua hasta
alcanzar una consistencia uniforme en tiempo especificado y de descarga de la mezcla sin
segregacin.
Una vez aprobada la maquina por el Ingeniero Supervisor, esta deber mantenerse en perfectas
condiciones de operacin y usarse de acuerdo a las especificaciones del fabricante.
La tanda de agregados y cemento deber ser colocada en el tambor de la mezcladora cuando en l
se encuentre ya parte del agua de la mezcla. El resto del agua podr aadirse gradualmente en un
plazo que no exceda el 25% del tiempo total del mezclado.
El total de carga deber ser descargado antes de introducir una nueva tanda.
Cada tanda de 1.5 m3 o menos, ser mezclada por un tiempo no menor de 3 minutos. El tiempo de
mezclado ser aumentado en 15 segundos por cada 3/4 de m3 adicionales.
La mezcla debe ser mantenida limpia. Las paletas interiores del tambor debern ser reemplazadas
cuando haya perdido 10% de su profundidad.
En caso de aadirse aditivos, ellos sern incorporados de acuerdo a las recomendaciones del
fabricante.
El concreto ser mezclado solo para uso inmediato y cualquier concreto que ha comenzado a
endurecer a fraguar sin haber sido empleado, ser eliminado.
Asimismo, se eliminar todo el concreto al que se le haya aadido agua posteriormente a su
mezclado sin aprobacin especfica del Ingeniero Supervisor.
CONDUCCIN Y TRANSPORTE
Con el fin de reducir el manipuleo del concreto al mnimo, la mezcladora deber estar ubicada lo
ms cerca posible del sitio donde se va a vaciar el concreto.
El concreto deber transportarse de la mezcladora a los sitios donde va a vaciarse tan rpido como
sea posible, a fin de evitar segregaciones y prdidas de ingredientes. El concreto deber vaciarse
en su posicin final tanto como sea posible a fin de evitar su manipuleo.
VACIADO
El concreto debe ser vaciado continuamente o en capas de un espesor tal que ningn concreto sea
depositado sobre una capa endurecida, lo suficiente que pueda causar la formacin de costuras o
planos de debilidad dentro de la seccin.
En el caso de que una seccin pueda no ser llenada en una operacin, se ubicarn juntas de
construccin de acuerdo a lo indicado en los planos o de acuerdo a las presentes especificaciones,
siempre y cuando sean aprobados por Ingeniero
Supervisor.
La colocacin debe ser hecha de tal forma que el concreto depositado que esta siendo integrado al
concreto fresco, este en estado plstico.
El concreto que se haya endurecido parcialmente o haya sido combinado con materiales extraos,
no debe ser depositado.
La colocacin del concreto en elementos soportados, no debe ser comenzada hasta que el
concreto, previamente puesto en columnas y paredes, ya no este plstico y se haya colocado al
menos dos horas antes.
El concreto no se depositar directamente contra el terreno, debindose preparar solados de
concreto antes de la colocacin de la armadura.
CONSOLIDACIN
Toda consolidacin del concreto se efectuar por vibracin. El concreto debe ser trabajado a la
mxima densidad posible, debindose evitar las formaciones de bolsas de aire incluido de
agregados gruesos de grumos, contra la superficie de los encofrados y de los materiales
empotrados en el concreto.
La vibracin deber realizarse por medio de vibradoras accionados elctricamente o
neumticamente. Donde no sea posible realizar el vibrado por inmersin, deber usarse vibradores
aplicados a los encofrados, accionados elctricamente o con aire comprimido, ayudados donde sea
posible por vibradores a inmersin.
Los vibradores a inmersin, de dimetro inferior a 10 cm.. Tendrn una frecuencia mnima de 7,000
vibraciones por minuto. Los vibradores de dimetro superior a 10 cm.
Tendrn una frecuencia mnima de 6,000 vibraciones por minuto. En la vibracin de cada estrato de
concreto fresco, el vibrador debe operar en posicin vertical. La inmersin del vibrador ser tal que
permita penetrar y vibrar el espesor total del estrado y penetrar en la capa inferior del concreto
fresco, pero se tendr especial cuidado para evitar que la vibracin pueda efectuar el concreto que
ya est en proceso de fraguado.
La duracin de la vibracin estar limitada al mnimo necesario para producir la consolidacin
satisfactoria sin causar segregacin. Los vibradores no sern empleados para lograr el
desplazamiento horizontal del concreto de los encofrados.
El uso de vibradores para desplazar concreto dentro de los encofrados, no estar permitido. Los
vibradores sern insertados y retirados en varios puntos a distancias variables de 45 cm. En cada
inmersin la duracin estar entre los 5 y 15 segundos de tiempo.
CURADO
El curado del concreto debe iniciarse tan pronto como sea posible, el concreto debe ser protegido
de secamiento prematuro, temperaturas excesivas, cambios bruscos de temperatura, y esfuerzos
mecnicos prematuros a su condicin final de resistencia. Debe ser mantenido con la menor prdida
de humedad a una temperatura relativamente constante por el periodo necesario para la hidratacin
del cemento y endurecimiento del concreto.
Los materiales y mtodos de curado deben estar sujetos a la aprobacin del Ingeniero Supervisor.
AGUA
El agua para la preparacin del concreto ser fresca, limpia y potable. Se podr emplear agua no
potable, solo cuando produce cubos de mortero probados a la comprensin a los 7 y 28 das,
queden resistencias guales o mayores que aquella obtenida con especmenes similares
preparados con agua potable. La prueba en caso de ser necesaria se efectuar de acuerdo a la
norma ASTMC-109.
Se considerar como agua de mezcla aquella contenida en la arena, la que ser determinada de
acuerdo a la ASTMC-70.
ALMACENAMIENTO DE MATERIALES
Todos los materiales debern almacenarse de una manera que no ocasione la mezcla entre ellos,
evitando asimismo, que se contaminen o mezclen con polvo y otras materias extraas, y en forma
que sea fcilmente accesible para su inspeccin e identificacin.
Los lotes de cemento deben usarse en el mismo orden en que sean recibidos.
Cualquier cemento que se haya aterronado o compactado, o de cualquier otra manera se haya
deteriorado no deber ser usado.
CONTROLES
El ingeniero supervisor de obra, examinar las pruebas necesarias de los materiales y agregados,
de los diseos propuestos de mezcla y del concreto resultante, para verificar el cumplimiento con los
requisitos tcnicos de especificaciones del proyecto.
Estas pruebas incluirn lo siguiente:
Pruebas de materiales que se emplearn en la obra, para verificar su cumplimiento con las
especificaciones.
Verificacin y pruebas de los diseos de mezcla propuestos por el CONTRATISTA.
Pruebas de resistencia del concreto, de acuerdo a ASTM C-12, ASTM C-31, ASTM C- 39.
El resultado de la prueba ser el promedio de la resistencia de los tres testigos, obtenidos en el
mismo da, a excepcin que, si uno de los testigos de la prueba manifiesta que hubo fallas en el
muestreo, moldes o prueba, este podr ser rechazado y promediarse los dos testigos que evidencia
cualquiera de los efectos indicados, la prueba total ser descartada.
Se efectuar una prueba de resistencia a la comprensin por cada 50 m3 o fraccin, para cada
diseo de mezcla de concreto vaciado en un solo da, a excepcin de que en ningn caso deber
representarse un diseo dado de mezcla por lo menos de cinco pruebas.
Obtener muestras de concreto de acuerdo con las especificaciones ASIM C 172 Mtodo para
muestrear concreto fresco.
Preparar series de nueve (9) testigos, en base a las muestras obtenidas de acuerdo con las
especificaciones ASIM C 31, mtodo para preparar y curar testigos de concreto para pruebas a la
compresin y la tensin en el campo y curarlas bajo las condiciones normales de humedad y
temperatura de acuerdo con mtodo indicado del ASIM.
En caso de estructuras hidrulicas se utilizarn como mnimo 2 parejas
Probar tres (3) testigos a los siete (7) das, tres (3) a las catorce (14) y tres (3) a los (veintiocho) das
en condicin hmeda, de acuerdo con las especificacin ASIM C 39. Mtodo para probar cilindros
moldeados de concreto para resistencia a la compresin.

El resultado de la prueba, ser el promedio de la resistencia de los tres (3) testigos obtenidos en el
mismo da excepto si uno de los testigos en la prueba manifiesta que ha habido fallas en el
muestreo, moldes o prueba, ste podr ser rechazado y se promediar los dos testigos restantes.
Si hubiese ms de un testigo que evidencie cualquiera de los defectos indicados, la prueba total
ser descartada.
Se efectuar una prueba de resistencia a la compresin por cada 50 metros cbicos o fraccin, de
cada diseo de mezcla de concreto vaciado en un solo da; en ningn caso deber presentarse un
diseo de mezcla con menos de cinco pruebas.
La Entidad Contratante determinar la frecuencia requerida para verificar lo siguiente:
Control de las operaciones de mezclado de concreto.
Revisin de los informes de fabricantes, de cada remisin de cemento y acero de
refuerzo.
Moldeo y prueba de cilindros de reserva a los siete (7) das, conforme sea necesario.
El constructor tendr a su cargo las siguientes responsabilidades:

Obtener y entregar a la Entidad Contratante, sin costo alguno, muestras representativas
preliminares de los materiales que se propone emplear para su aprobacin.
Presentar a la Entidad Contratante, el diseo de mezcla de concreto que propone
emplear y hacer una solicitud escrita para su aprobacin.
Suministrar la mano de obra necesaria, para obtener y manipular las muestras en la
obra.
Indicar a la Entidad Contratante con suficiente anticipacin, las operaciones que va a
efectuar para permitir la determinacin de pruebas de calidad, y para la asignacin de personal,
promover y mantener, para el empleo de la Entidad Contratante, facilidades adecuadas para el
almacenamiento seguro y el curado correcto de los cilindros de prueba de concreto en la obra
durante las primeras 24 horas, segn se requiera en las especificaciones ASTM C 31
Llevar un registro de cada testigo fabricado, en el que constara la fecha de elaboracin
(inclusive la hora), la clase de concreto (Indicando el lugar especfico) edad al momento de la
prueba, resultado, y nmero de la misma.
De acuerdo con las normas ACI 318 504 o se considerar satisfactoria la resistencia del concreto, si
el promedio de 3 pruebas de resistencia consecutiva de testigos (curados en el Laboratorio), que
representan la resistencia especificada del concreto, es igual o mayor que la resistencia
especificada, o si no ms del 10% de los testigos tienen valores menores a la resistencia
especificada.
Si en opinin de la Entidad Contratante el nmero de pruebas es inadecuado para evaluar la
resistencia del concreto, podr solicitar un sistema diferente, para obtener el nmero de testigos
necesarios para una buena evaluacin del concreto
Las pruebas sern efectuadas por un laboratorio independiente de la organizacin del Constructor y
aprobado por la Entidad Contratante. El Constructor, incluir el costo total de las pruebas en su
presupuesto.
En la eventualidad de que no se obtenga la resistencia especificada, la Entidad Contratante podr
ordenar que se efecte pruebas de carga de acuerdo con el Reglamento nacional de
Construcciones. De no considerarse satisfactoriamente los resultados de stas pruebas, se podr
ordenar la demolicin parcial o total de la zona afectada.
El costo de las pruebas de cargas, de la demolicin y reconstruccin de la estructura, ser de
cuenta exclusiva del Constructor, quin no podr justificar demora en la entrega de la obra por estas
causas.

El supervisor dar la debida aceptacin de los anclajes realizados luego de verificar su estado y
cantidad.

Mtodo de medicin
Se medir por unidad de anclaje ejecutado, medido en sitio y aceptado.
Forma de Pago.
La cantidad anclaje de concreto medidos de acuerdo a los anteriores ser pagada por unidad de
acuerdo al precio unitario segn el Contrato. El precio y pago constituir compensacin por
materiales y dispositivos empotrados, vaciado, acabado y curado y por mano de obra, leyes
sociales, herramientas, equipos mecnicos o imprevistos necesarios para terminar la obra
exceptuando el suministro.
1.6 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERAS
1.6.1 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA PVC CLASE 10 DN=160MM ISO 4422

1.6.2 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA PVC CLASE 10 DN=110MM ISO 4422
DESCRIPCION
La tubera correspondiente a estas especificaciones es de PVC, de la clase indicada en los planos
respectivos.
Normalmente los tubos de PVC estn provistos de uniones en uno de sus extremos en forma de
campana, pudiendo ser estos del tipo regido o flexible.
Cuando sea necesario el empalme entre tuberas de PVC y no cuenten con sus campanas
respectivas, se utilizarn uniones prefabricados de PVC, de clase mayor al que est utilizando.
Su fabricacin debe efectuarse segn la normalizacin correspondiente que establecen las
caractersticas dimensionales y de resistencia para satisfacer las diversas exigencias, siendo estas
las Normas ITINTEC, ISO y otras vigentes para el caso.
Con el objetivo de certificar la calidad de los productos, lo tubos PVC destinados a la conduccin de
fluidos a presin, deben someterse bajo la supervisin del Ingeniero Inspector, a los mtodos de
ensayo que establecen las Normas ITINTEC 399.001, 399.003, 399.004, 399,005, Normas
internacionales ISO y otras normas vigentes.
MATERIALES
Anillos de jebe de dimetro especificado en mm.
Tubo PVC 90mm ISO 4422, clases especificadas en planos
Pegamento PVC
EQUIPOS
Requiere solo herramientas manuales
MODO DE EJECUCIN
INSTRUCCIONES GENERALES PARA SU INSTALACIN
La flexibilidad de los tubos de PVC permite en algunos casos efectuar algunos cambios de direccin
en la tubera. No obstante no se recomienda hacer curvaturas mayores a 3, y siempre ubicarlas en
las partes lisas del tubo y no sobre las campanas.
La tubera debe ser colocada en zanjas cuidadosamente trazadas.
Los tubos deben apoyarse sobre el piso de la zanja en toda su extensin. Es conveniente, sin
embargo dejar debajo de cada junta una pequea cavidad cuya longitud aproximada ser 3 veces el
largo de la unin, y su profundidad no menor de 10 centmetros, lo que tienen por objeto permitir
una correcta instalacin, facilita el proceso de ensamblaje y evita que la tubera descanse en el
fondo de la zanja sobre las uniones. Y a su vez facilita la revisin al efectuar las pruebas hidrulicas.
Durante los trabajos de colocacin hay que cuidar que no queden encerrados objetos y materiales
extraos en la tubera, para evitarlo se debe taponear las entradas de los tubos, cada vez que el
trabajo se interrumpa.
Entre tubo y tubo debe dejarse una pequea separacin ( 5 mm ), con el fin de permitir la libre
dilatacin del material, motivada por los cambios de temperatura y facilitar al mismo tiempo la
adaptacin de la instalacin a posible asentamiento del terreno.
La flexibilidad de las juntas, permiten un ngulo mximo de desviacin entre tubo y tubo segn
especificaciones del fabricante, lo que facilita la acomodacin de la tubera a los desvos o cambios
de pendiente, las derivaciones de servicio se conectan rpidamente, utilizando cualquiera de los
sistemas conocidos.
CONTROLES
Se realizar una inspeccin visual a todo accesorio y/o tubera que ingresa a Almacn, verificando
su estado, dimensin, calidad, asegurndose que todos sean nuevos y de marca reconocida en el
mercado.
DEFINICIONES
TUBO DE POLI - CLORURO DE VINILO RGIDO, TIPO 100 PVC
Es el tubo fabricado con el Poli-cloruro de vinilo rgido (que no contiene plastificantes), para el cual
se adopta una tensin de diseo de 9.8 Mpa (100 kg-f/cm2).
DIMETRO EXTERIOR ( de )
Es la medida expresada en mm de dimetro exterior de un tubo. Sirve como referencia para
designar los distintos elementos de una tubera (tubos, accesorio, vlvula, etc.).
DIMETRO NOMINAL
Es el valor numrico expresado en milmetros, con el cual se designa al dimetro til mnimo del
tubo y tiene carcter nicamente referencia.
ESPESOR NOMINAL
Es la medida del espesor de la pared de un tubo, expresado en milmetros, calculada sobre la base
de la formula indicada en la norma tcnica ITINTEC 399.001 y especificado en la tablas Ay B de la
presente norma.
LONGITUD TIL
Es la longitud efectiva en que se incrementa una lnea de conduccin por la colocacin de un tubo.
En los tubos sin campana es el 100%, y en los tubos con campana es la longitud total del tubo
menos el largo de la campana.
PRESIN NOMINAL
Es el valor que corresponde a la presin interna mxima admisible para uso continuo del tubo a
20"C. de temperatura.
CLASIFICACIN
Los tubos de PVC se clasifican por clases, segn la presin nominal indicada en la tabla siguiente:
PRESIN NOMINAL
TIPO CLASE
MPa *
TUBO PVC 90-355mm 10 1.00
* 1 Mega Pascal (MPa) = 10.20 kgf/cm2
CARACTERSTICAS GENERALES COLOR

La sustancia colorante deber estar uniformemente distribuida en el material.
ASPECTO
Las superficies interna y externa de los tubos, sern lisas, se permitir pequeas ondulaciones o
estras planas, no as protuberancias o defectos como ampollas, burbujas, cavidades, grietas,
indicios de quemadura, partculas extraas, esponjosidad y otros que al inspeccionarse en corte
sean de tal profundidad que el espesor permanente resulte inferior al mnimo establecido. En todo
caso las probetas para el ensayo de presin hidrosttica se obtendrn de los tramos defectuosos
que presente el tubo.
EMPALMES
Los tubos de poli-cloruro de vinilo se empalmarn de acuerdo a lo siguiente:
EMPALME DE ESPIGA Y CAMPANA CON PEGAMENTO
La unin se efecta a presin y su hermeticidad se logra con cemento disolvente (pegamento).
EMPALME CON ESPIGA Y CAMPANA CON ANILLO DE CUADRO (UNION FLEXIBLE)
La unin se efecta por insercin de la espiga en la campana cuyo diseo permitir alojar
previamente uno o ms anillos de caucho que proporcionen flexibilidad y hermeticidad al sistema.
DESIGNACIN
Los tubos de poli-cloruro de vinilo se designarn por su tipo, por su clase y por su dimetro exterior.
REQUISITOS PRESIONES NOMINALES
Las presiones nominales de los tubos sern las siguientes:
Kgf / cm2 (aprox.) : 10

Mpa. : 1.0
DIMENSIONES
Los dimetros y espesores de los tubos se indican en la Tabla A y
Tabla B.
LONGITUD DE LOS EMPALMES
Debern cumplir con las diferentes normas tcnicas Nacionales ITINTEC.
LONGITUD DEL TUBO

La longitud de los tubos ser de 5m. 6m. Podr suministrarse tubos en otras longitudes si as se
establece por el convenio previo.
En el caso que los tubos se entreguen como campana, estar incluida en la longitud del tubo.
TOLERENCIAS
Las tolerancias de las dimensiones de los tubos expresados en milmetros sern las que a
continuacin se indican.
PARA EL DIMETRO EXTERIOR MEDIO EN CUALQUIER SECCIN TRANSVERSAL DEL
TUBO
Tubos de acuerdo con la serie mtrica: la variacin permisible del dimetro nominal respecto al
dimetro exterior dado en las tablas A y B ser positiva de la forma x, donde x es menor o igual
al mayor de los siguientes valores:
a) 0.3 mm.
b) 0,003 d. redondeado al mm.
Tubos de acuerdo con la serie en pulgadas : la variacin permisible del dimetro nominal
respecto al dimetro exterior dado en las tablas A y B, ser idntica a la dada en el prrafo
anterior sin embargo, puede ser aplicada positiva o negativamente (x )
OPACIDAD
Las paredes de los tubos destinados a usarse en instalaciones interiores, no dejarn pasar del 0.2
% de la luz visible que las incide.
Este requisito se aplicar cuando por simple inspeccin visual se aprecia transparencia en las
paredes de los tubos.
RESISTENCIA A LA PRESIN HIDROSTTICA INSTATANEA
Los tubos al ser sometidos al ensayo de presin hidrosttica instantnea que establece la NTN
ITINTEC 399.004, debern soportar como mnimo la presin que para cada clase se indica en estas
especificaciones.
El tiempo de ensayo de cada espcimen deber estar entre 60 s y 70 s.
Este requisito solo se aplicar a lotes cuyas primeras muestras hayan cumplido satisfactoriamente
el requisito de resistencia a la presin hidrosttica sostenida.
En caso de falla se retornar dicho requisito.
APLASTAMIENTO TRANSVERSAL
Los tubos no debern evidenciar a simple vista, fisuras, grietas o roturas cuando se aplasten a 40%
de sus dimetros externos segn el procedimiento indicado en la Norma tcnica ITINTEC 399.004.
RESISTENCIA AL IMPACTO
Los tubos debern soportar el ensayo de impacto especificado en la Norma tcnica ITINTEC
399.004, admitindose solamente la rotura del 10% de los especmenes.
PRESIONES DE ENSAYO
PRESIN HIDROSTTICA PRESIN HIDROSTTICA

CLASE
SOSTENIDA Mpa * INSTANTNEA MP a *
7.5 3 4.0
(*) 1 Mega pascal ( Mpa ) = 10.2 kgf/ cm2
ESTABILIZANTES
Para la fabricacin de los tubos destinados a la conduccin de agua potable, los estabilizantes
admitidos en la presente norma son:
Sales de calcio - zinc (no requiere verificacin).
Sales de plomo , dialky I estao ( C 4 y otros altamente homlogos )
Cuando los estabilizantes son sealados en la norma ITINTEC 399.004, no debern exceder de los
valores siguientes:
- Plomo
En la primera extraccin : 1,0 mg/l
En la segunda extraccin : 0,3 mg/l
- Dialky I estao (C4 y otros altamente homlogos) medidos como estao
En la tercera extraccin : 0.02 mg /I
EXTRACCIN DE MUESTRAS Y RECEPCIN EXTRACCIN VISUAL

Para los efectos de la inspeccin visual, los tubos de la misma partida o remesa se agruparn en
lotes de caractersticas uniformes verificndose visualmente si cumplen con las exigencias de los
prrafos sobre, color y rotulado.
Para realizar esta verificacin de cada lote se extraer un 10 % de tubos, si este 10% no cumpliera,
se podr extraer otro 10% de tubos del mismo lote. Si ms del 10% de los tubos muestreados esta
segunda vez no cumpliera con lo establecido, se rechazar el lote.
EXTRACCIN DE MUESTRAS
El tamao de los lotes, el nmero de muestras y los criterios de aceptacin y rechazo, estn
establecidos en la Norma ITINTEC 399.005.
RECEPCIN
La comprobacin de los requisitos de la presente norma debern hacerse en la fabrica previo
acuerdo con el fabricante o en laboratorio especializado reconocido.
En el caso de resistencia al impacto, si el nmero de roturas es mayor del 10% de la cantidad total
de especmenes ensayados, se rechazar el lote.
MTODOS DE ENSAYO
Los ensayos se realizan de acuerdo a lo indicado en las normas ITINTEC 399.004 y otros.
ROTULADO
Los tubos debern estar marcados en forma indeleble. En la marca deber indicarse adems de lo
exigido en las disposiciones legales vigentes, lo siguiente:
Nombre del fabricante o marca de fbrica.
Dimetro exterior
Clase o presin nominal
Ejemplo de rotulado: un tubo de poli- cloruro de vinilo tipo 100 PVC de 60 mm. De dimetro exterior
y clase 10 se marcar como sigue: 100 PVC 10-60
El supervisor dar la debida aceptacin de los anclajes realizados luego de verificar su estado y
cantidad.

Mtodo de medicin
El metro lineal de tubera instalado en sus diferentes dimetros ser pagado previa verificacin, esto
se har de acuerdo al nmero de metros lineales de la clase y dimetro correspondiente, medido en
el lugar aceptado.
Al medir para propsitos de pago, las dimensiones a ser usadas debern ser las indicadas en los
planos u ordenadas por escrito, por el Ingeniero Supervisor.
Bases de Pago.
La cantidad de metros lineales de tubera medidos de acuerdo a los anteriores ser pagada al
precio unitario segn el Contrato esto es por metro lineal. El precio y pago constituir compensacin
por materiales y mano de obra, leyes sociales, herramientas, o imprevistos necesarios para terminar
la obra exceptuando el suministro.
1.7 SUMINISTRO E INSTALACIN DE ACCESORIOS
1.7.1 SUMINISTRO E INSTALACION DE CODO FIERRO DUCTIL 110MMx90 ISO 2531

1.7.2 SUMINISTRO E INSTALACION DE CODO FIERRO DUCTIL 110MMx45 ISO 2531
1.7.3 SUMINISTRO E INSTALACION DE CODO FIERRO DUCTIL 110MMx22.5 ISO 2531
1.7.4 SUMINISTRO E INSTALACION DE CODO FIERRO DUCTIL 110MMx11.25 ISO 2531
1.7.5 SUMINISTRO E INSTALACION DE TEE FIERRO DUCTIL 160MMx160MM ISO 2531
1.7.8 SUMINISTRO E INSTALACION DE CRUZ FIERRO DUCTIL 160MMx160MM ISO 2531
1.7.9 SUMINISTRO E INSTALACION DE CRUZ FIERRO DUCTIL 110MMx110MM ISO 2531
1.7.10 SUMINISTRO E INSTALACION DE REDUCCION FIERRO DUCTIL 160MM A 110MM ISO
2531
1.7.11 SUMINISTRO E INSTALACION DE TAPON PVC 110MM
DESCRIPCION
Consiste en el suministro e instalacin de accesorios que unan las tuberas de diferentes dimetros
y que dicho material de accesorios debern cumplir las especificaciones estipuladas.
MATERIALES
El material de tuberas, vlvulas y accesorios debern cumplir las especificaciones estipuladas. QU
cumplan las especificaciones ISO 2531, HE dctil, FF.
EQUIPOS
MODO DE EJECUCIN
MANIPULEO DE LA TUBERA Y ACCESORIOS
La tubera, accesorios, grifos y vlvulas sern descargados en el punto de entrega por el contratista.
El traslado hasta el sitio de su instalacin ser ejecutado por cuenta del contratista.
CUIDADO DEL RECUBRIMIENTO PROTECTOR DE LA TUBERA
Debe tenerse sumo cuidado de no daar el material de recubrimiento protector de la tubera; en
caso de que este sea daado, ser reparado por cuenta del CONTRATISTA a satisfaccin del
Ingeniero inspector de la obra.
COLOCACIN DE LAS CAMPANAS
La tubera ser colocada en lo posible (no obligatoriamente) con las campanas en la direccin hacia
la cual progresa el trabajo.
MANTENIMIENTO DEL MATERIAL DURANTE EL TRABAJO
El interior de las tuberas, vlvulas y accesorios debe mantenerse constantemente libre de suciedad
y de materias extraas.
INSTALACIN
Toda la tubera ser colocada y mantenida en el alineamiento del proyecto, con las piezas para las
uniones, vlvulas y accesorios en sus respectivas ubicaciones, las juntas contratadas y las espigas
enchufadas y vlvulas colocadas a plomada.
CONTROLES
La tubera y accesorios sern tendidos, unidos y probados a presin para descubrir posibles
defectos y escapes, para luego ser desinfectadas. Estas acciones se efectuarn en presencia del
ingeniero Inspector autorizado quien proceder a extender la certificacin correspondiente.
Todo el material que durante la ejecucin de la obra presente grietas, rajaduras u otros defectos, o
que sea rechazado por el Ingeniero Inspector ser retirado del lugar de trabajo, por el contratista.
El CONTRATISTA ser responsable por todo el material suministrado y/o recepcionado por l, y
reemplazar a sus expensas todo el material que sea de manufactura defectuosa, que se haya
daado en el manejo, o que haya sido rechazado por la inspeccin.
El CONTRATISTA est en la obligacin de proveer un almacenamiento seguro para todo el material
que reciba y sea aceptada por el hasta que se haya terminado completamente el trabajo.
El CONTRATISTA no podr retirar ni utilizar los materiales que hayan ingresado al almacn si no es
para la misma obra. Todo sobrante de materiales podrn retirarse despus de la recepcin de la
obra y con autorizacin del Ingeniero Inspector.
El supervisor de obra es la nica persona que puede dar la aceptacin del trabajo realizado, Para
lo cual deber verificar el estado, cantidad y calidad de los accesorios instalados.

La medicin (unidades) de los accesorios instalados y verificados ser por la cantidad total, siendo
su medicin en unidades, siempre que se hubiera contemplado todo lo instalado a satisfaccin del
Ingeniero.
Los accesorios considerados para el pago respectivo se consideraran los siguientes; reducciones,
tees, codos, cruz, tapones, los cuales sern verificados y aprobados e instalacin.
Bases de Pago.
El nmero de accesorios determinado en la forma descrita anteriormente, ser pagado al precio
unitario del contrato en el cual se considera por unidades y que figure bajo "Suministro e Instalacin
de Accesorios" entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin completa por toda
la mano de obra.
1.8 SUMINISTRO E INSTALACIN DE VALVULAS
1.8.1 SUMINISTRO E INSTALACION DE VALVULA DE FIERRO DUCTIL DE 160MM ISO 7529

1.8.2 SUMINISTRO E INSTALACION DE VALVULA DE FIERRO DUCTIL DE 110MM ISO 7529
DESCRIPCION
Las presentes normas, establecen las especificaciones, que para fines de adquisicin y recepcin
deben cumplir las vlvulas tipo compuerta de 3" a 36" de dimetro para presiones de trabajo de:
Vlvula 3" a 12" 12.5 kg/cm2 (175 lbs/plg)
Vlvula 14" a 36" 10 kg/cm2 (175 lbs/plg)
Las partes principales de una vlvula de tipo compuerta son: el cuerpo superior e inferior, el asiento
para la compuerta o disco, el vstago y el volante o dado.
El cuerpo inferior que define el dimetro nominal y contiene las juntas y asientos para la compuerta;
el cuerpo superior que sirve de soporte para el vstago de operacin, con el sello correspondiente.
El mecanismo de cierre consta de la compuerta, que puede ser un disco doble o un disco slido en
forma de cua. Los asientos de los discos son de bronce o de metal resistente torneado ("gun
metal"), dichos discos estn unidos al vstago de operacin, que puede ser de bronce de alta
resistencia o de acero inoxidable, si la unin es fija al vstago asciende con los discos al abrir las
vlvulas (vstagos ascendentes) si la unin es con rosca interna entre los discos y roscas externas
en el vstago, los discos ascienden sobre el vstago. El vstago es operador mediante volante o un
dado.
MATERIALES
DISEO Y FABRICACIN
Las vlvulas sern diseadas y construidas de acuerdo con la norma AWWA - C 500.
COMPOSICIN QUMICA DE LAS PARTES
Los cuerpos superior o inferior, as como las compuertas sern de fundicin gris conforme a la
norma ASTM A 126, tipo B.
Los anillos o discos para la compuerta, sern de bronce conforme a la Norma ASTM-B62.
Los anillos de asiento, de los discos en el cuerpo de la vlvula, la superficie en contacto con la
compuerta debe tener un acabado completamente alisado previamente maquinado.
Los dispositivos de ajuste, se fabricarn de bronce fundido, forjado o laminado.
El vstago para vlvulas hasta de 24" de dimetro ser de bronce fundido grado ASTM-132,
aleacin A logrado III, ASTM-132 aleacin B, o bien grado VI, ASTM-148 (bronce aluminio). Para
vlvulas de dimetro mayor de 24" el vstago ser de bronce grado III, ASTM - B1320 grado VI,
ASTM-B148.
En caso de emplease bronce forjado o laminado se fabricar conforme a la norma: Grado II, ASTM-
B132, o grado IV, ASTM-B21 o grado VI-ASTM-B-150, ( bronce -manganeso).
El dado de accionamiento operado para llave de tuerca ser de fierro fundido.
Las empaquetaduras sern de asbesto, de jebe con lona o de papel impregnado de sustancia que
no tenga ingredientes corrosivos alcalinos o cidos.
PRUEBAS
Despus de la fabricacin de las vlvulas, cada una debe ser sometida a pruebas de normatividad o
impermeabilidad.
Luego debe ser sometida a pruebas de operacin, cada una en su posicin para la cual ha sido
proyectada. Cualquier defecto en sus elementos o en su funcionamiento debe ser subsanada su
conformidad con nuevas pruebas:
Prueba Hidrosttica.
Presin de prueba, se realizar con la vlvula completamente abierta y aplicndose una
presin de 300 Ibs/pulg2.
Presin de trabajo: para esta prueba la vlvula (de doble disco) debe estar perfectamente
cerrada, aplicndose presin alternadamente a cada uno de los lados de los discos, quedando
libre el otro. Se aplicar:
175 Ibs / pl2. En vlvulas de 3" a 14"
150 Ibs / pl2. En vlvulas de 16" a 48"
En vlvulas con compuerta de un solo disco la presin de prueba 300 Ibs/pulg2. Se aplicarn con la
vlvula completamente abierta y luego se aplicar esta presin a ambos lados de la compuerta en
forma alternada para observar los resultados en el lado sin presin.
EQUIPOS
MODO DE EJECUCIN
CAJAS DE VLVULAS
Las vlvulas estarn provistas de una caja de concreto adecuadamente diseada para su
mantenimiento y operacin, provista de una tapa de seguridad, que podra ser de fierro fundido o
concreto segn las recomendaciones del Ingeniero Supervisor de la empresa.
Las cajas para vlvulas sern asentadas perimetralmente, centradas y aplomadas D con la nuez de
operacin de la vlvula. La tapa de la caja deber coincidir con el terminado del pavimento.
Para las vlvulas con engranaje u otras especiales se har una caja de tubo de CSN de 8 de tal
manera que la nuez de operacin sea fcilmente accesible para su operacin a travs de la abertura
superior de la caja. Ancladas con dados de concreto.
Las cajas de vlvulas sern construidas de tal manera que permitan cualquier reparacin de la
vlvula y den suficiente proteccin contra los impactos producidos por el trnsito
CONTROLES
INSPECCIN Y RECHAZO
Toda vlvula destinada a los servicios de agua potable, deber ser fabricada conforme a estas
normas y ser objeto de inspeccin en todas sus fases de fabricacin.
Las vlvulas deben llevar en relieve , en un sitio adecuado de la vlvula, una flecha que indicar el
sentido del movimiento para su apertura, generalmente en sentido contrario de las agujas de un
reloj.
Cada vlvula, debe llevar graduado en alto relieve los siguientes datos: presin de trabajo,
fabricante, ao de fabricacin.
Como proteccin de las vlvulas en su superficie exterior se emplear un recubrimiento bituminoso
de aproximadamente 1mm de espesor.
El fabricante extender un certificado indicando que sus productos estn de acuerdo a los
requerimientos de estas especificaciones y a las normas que en ellas indica.
El supervisor de obra es la nica persona que puede dar la aceptacin del trabajo realizado. Para lo
cual deber verificar el estado, cantidad y calidad de las vlvulas instaladas.

Mtodo de Medicin.
La medicin (unidades) de las vlvulas instaladas y verificadas ser por la cantidad total, siendo su
medicin en unidades, siempre que se hubiera contemplado todo lo instalado a satisfaccin del
Ingeniero.
Para el pago respectivo se considerarn las vlvulas concernientes, las cuales sern verificadas y
aprobada y instalacin.
Bases de Pago.
El nmero de vlvulas determinado en la forma descrita anteriormente, ser pagado al precio
unitario del contrato en el cual se considera por unidades y que figure bajo "Suministro e Instalacin
de Vlvulas" entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin completa por toda la
mano de obra.
1.9 SUMINISTRO E INSTALACION DE GRIFOS CONTRA INCENDIOS
1.9.1 SUMINISTRO E INSTALACION DE GRIFO CONTRAINCENDIO FIERRO FUNDIDO 2 BOCAS
DESCRIPCION
El equipamiento contraincendios comprende la colocacin de grifos de 02 bocas, salida de 4 de
tipo poste.
MATERIALES
Grifo de 02 bocas tipo poste dimetro de 110 mm.
EQUIPOS
Solo herramientas manuales.
MODO DE EJECUCIN
La adquisicin primeramente de los grifos y todos los accesorios que incluye su instalacin. La
colocacin de los grifos no deber estar a menos de 0.15 m. del borde de la vereda.
COLOCACIN A LA SALIDA DE UNA CURVA
Cuando se coloquen grifos a la salida de una curva del camino debern estar a menos de 0.15 m. ni
a ms de 0.30 m. de la vereda, ni menos de 6.00 m. del punto trmino de la curva.
DRENAJE DE LOS GRIFOS
Cuando se coloque grifos sobre un terreno impermeable deber excavarse bajo cada grifo un pozo
de drenaje de por lo menos 0.60 m. de dimetro y 0.60 m. de profundidad; este pozo se rellenar
con grava gruesa o piedra partida mezclada con arena hasta una altura aproximada de 0.15 m.
sobre la abertura de desage. Bajo ninguna circunstancia estos pozos se conectaran al sistema de
desage.
ANCLAJE
La base de cada grifo ser bien anclada contra el extremo de la zanja, con lajas de piedras o
bloques de concreto o amarrada de la tubera con varillas de fierro o grapas apropiadas.
ACCESORIOS
En todas las tuberas de 4" o de mayor dimetro se colocarn anclajes en todas las tees, (machos o
hembras) y en los codos con deflexin; el anclaje podr hacerse por medio de dados de concreto o
por varillas o grapas de fierro; en caso de usarse concreto, ste deber ser por lo menos de
proporcin 1:2.5:5 y ser colocado de tal manera que las juntas sean accesibles para su reparacin
si se usan varillas o grapas de fierro, stas debern ser galvanizadas o pintadas para evitar
corrosin.
CONTROLES
El residente de obra y el supervisor, estarn permanentemente controlando la ejecucin de los
trabajos anteriormente descritos.
Para la aceptacin del trabajo se deber hacer previamente las pruebas respectivas, siendo el
Supervisor de obra el que de la aceptacin final.

Mtodos de Medicin
La medicin se realizara por unidad de accesorio adquirido y colocado en obra y el pago,
correspondern a aquella en la cual se materialice el instalado respectivo y sean necesario a criterio
del Ingeniero Inspector, la medicin se har de conformidad con el avance general de la obra.
Forma de Pago
El pago es por la unidad realizado en la obra y en la forma descrita anteriormente, ser pagado al
precio unitario del contrato por Unidad y que figure bajo las partidas descritas en este tem
entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin completa por toda mano de obra,
materiales, equipo y herramientas.
1.10 PRUEBAS HIDRULICAS Y DESINFECCION DE TUBERIAS
1.10.1 PRUEBA HIDRAULICA DE TUBERIA PVC DN= 160 A 110MM
DESCRIPCION
Todos los elementos que almacenan y/o conducen agua potable, sern sometidos a las pruebas
hidrulicas, con la finalidad de verificar que todo el sistema haya quedado correctamente instalado,
probados contra fugas y desinfectados, listas para prestar servicio. Tanto el proceso de prueba
como sus resultados sern realizados por el constructor, debiendo contar con el personal, material,
aparatos de prueba, de medicin y cualquier otro elemento que se requiera, dichos trabajos deben
contar con la aprobacin del Ingeniero Supervisor.
MATERIALES
Hipoclorito de Calcio y agua
EQUIPOS
Balde de prueba tapn abrazadera y accesorio
MODO DE EJECUCIN
PRUEBAS HIDRULICAS EN TUBERAS ISO 4422
Las pruebas en las lneas de conduccin y/o impulsin de agua potable ser de 2 etapas:
a) Prueba hidrulica parcial, a zanja abierta.
b) Prueba hidrulica final, con relleno compactado
PRUEBAS PARCIALES
A medida que se verifique el montaje de la tubera y una vez que estn colocadas en su posicin
definitiva todos los accesorios y vlvulas que debe llevar las instalaciones, se proceder a hacer
pruebas parciales a la presin interna, por tramo de 300 a 500 m.
Como mximo en promedio. El tramo en prueba, debe quedar parcialmente rellenado dejando
descubiertas y bien limpias todas las uniones.
En el caso de que la constructora solicitara la prueba en una sola vez, tanto para las redes como
para sus conexiones domiciliaras, la presin de prueba ser de 1.5 veces la presin nominal.
Antes de procederse a llenar las lneas de agua a probar, tanto sus accesorios como sus grifos
contra incendio, previamente debern estar ancladas, lo mismo que efectuado su primer relleno
compactado, debiendo quedar solo al descubierto todas sus uniones.
Solo en los casos de tubos que hayan sido observados, estos debern permanecer descubiertas en
el momento que se realice la prueba.
La prueba se considera positiva si no se producen roturas o prdidas de ninguna clase.
La prueba se repetir tantas veces como sea necesaria, hasta conseguir resultado positivo.
El tiempo mnimo de duracin de la prueba ser de dos (2) horas, debiendo la lnea de agua
permanecer durante este tiempo bajo la presin de prueba.
No se permitir que durante el proceso de la prueba, el personal permanezca dentro de la zanja,
con excepcin del trabajador que bajar a inspeccionar las uniones, vlvulas, accesorios, etc.
Durante la prueba, la tubera no deber perder por filtracin, ms de la cantidad estipulada a
continuacin, en litros por hora segn la siguiente formula:
N .D. P
Fr
410 x 25
Donde :
F = Filtracin en litros por hora

N = Nmero de uniones (*)
D = Dimetro del tubo en milmetros (**)
P = Presin de prueba en metros de agua.
(*) En tuberas PVC, el nmero de uniones debe ser afectado por el factor 0.5
(**) En los accesorios, vlvulas y grifos contra incendio se considerar a cada campana de
empalme como una unin.
Se considera como perdida por filtracin, la cantidad de agua que debe agregarse a la tubera y que
sea necesaria para mantener la presin de prueba especificada, despus que la tubera haya sido
llenada completamente, y se ha extrado el aire en su totalidad.
El agua necesaria para la prueba ser proporcionada por el contratista.
Para el control de la prueba en obra, se llevarn los formularios correspondientes, debiendo el
CONTRATISTA recabar el certificado de cada prueba efectuada y acompaarlo (s) a las
valorizaciones que presente, sin cuyo requisito la valorizacin no podr ser tramitada.
PRUEBA FINAL
No se autorizar realizar la prueba final, si previamente la lnea de agua no haya cumplido
satisfactoriamente la prueba parcial.
Para la prueba final se abrirn todas las vlvulas y accesorios varios, y se dejar penetrar el agua
lentamente para eliminar el aire, antes de iniciar la prueba a presin, si fuera posible, es
conveniente empezar la carga por la parte baja dejando correr el agua durante cierto tiempo por los
diferentes puntos de salida hasta estar seguro que estas bocas, no dejen escapar ms aire. Estas
aberturas se empezarn a cerrar partiendo de la zona ms baja.
La lnea permanecer llena de agua por un periodo mnimo de 24 horas, para proceder a iniciar las
pruebas finales.
En la prueba final no ser indispensable someter la instalacin a una sobre presin. Pero si ser
indispensable someterla a la presin normal de trabajo y luego a la presin esttica, sea, la
mxima presin normal a la que puede someterse. El tiempo mnimo de duracin de la prueba final
ser de una (1) hora, debiendo la lnea de agua permanecer durante este tiempo bajo la presin de
prueba.
CONTROLES
El supervisor de obra estar permanentemente controlando la ejecucin de las pruebas
anteriormente descritas.
El supervisor de obra es la nica persona que puede dar la aceptacin del trabajo realizado, Para lo
cual deber verificar el estado, cantidad y calidad de los accesorios instalados.

Mtodo de Medicin.
La medicin para el pago se realiza por metro lineal previa verificacin de lo realizado y aprobado
por el Ingeniero Supervisor.
Las redes que se consideran dentro de este tem son las que se indican en el presupuesto general y
que las tuberas consideradas deben ser del dimetro especificado en planos.
Forma de Pago.
El nmero de metros lineales determinado en la forma descrita anteriormente, ser pagado al precio
unitario del contrato en el cual se considera por metro lineal y que figure bajo "Prueba Hidrulica en
redes segn dimetro" entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin completa
por toda la mano de obra y materiales utilizados.
1.10.2 DESINFECCION DE TUBERA PVC DN=160 A 110MM
DESCRIPCION
Todas las lneas de agua potable, antes de ser puestas en servicio, sern completamente
desinfectadas de acuerdo con el procedimiento que se indica en la presente especificacin y en
todo caso, de acuerdo a los requerimientos que puedan sealar los Ministerios de salud Pblica y
Vivienda.
MATERIALES
Hipoclorito de Calcio y agua
EQUIPOS
Balde de prueba tapn abrazadera y accesorios.
MODO DE EJECUCIN
El dosaje de cloro aplicado para la desinfeccin, ser de 50 ppm.
El tiempo mnimo de contacto del cloro con la tubera ser de 24 horas, procedindose a efectuar la
prueba de cloro residual, debiendo obtener por lo menos 5 ppm. de cloro.
En el periodo de clorinacin, todas las vlvulas nuevas y otras necesarias sern operadas repetidas
veces para asegurar que todas las partes entren en contacto con la solucin de cloro.
En caso de utilizarse cualquier de los dos primeros productos, la lnea debe ser lavada previamente
y toda la suciedad y materia extraa eliminada, inyectando agua por un extremo y haciendo salir por
el otro. Para la desinfeccin con cloro liquido se aplicar una solucin de este, por medio de un
aparato clorinador de solucin, o cloro directamente de un cilindro con aparatos adecuados, para
controlar la cantidad inyectada y asegurar la difusin efectiva del cloro en toda la lnea.
Ser preferible usar el aparato clorinador de solucin.
El punto de aplicacin deber de preferencia ser al comienzo de la lnea y a travs de una llave
Corporation.
En la desinfeccin de la lnea por compuestos de cloro disuelto, se podr usar compuestos de cloro
tal como hipoclorito de calcio o similares y cuyo contenido de cloro utilizable sea conocido. Para la
adicin de estos productos, se usar una solucin de 5% en agua, la que ser inyectado o
bombeada dentro de la nueva tubera y en cantidad tal que se d una dosificacin de 40 a 50 ppm.
Las cantidades a utilizar se obtiene mediante la siguiente formula:
OxL
g
%Clo.x10
Donde:
g = Gramos de hipoclorito.
O = ppm. mgs. Por litro deseado.
L = Litros de agua
Cuando no sea posible usar los procedimientos sealados en prrafos anteriores, podr usarse el
siguiente procedimiento:
Se especificar una dosis adecuada del compuesto del cloro a usarse dentro de la primera unin de
la tubera a desinfectarse a intervalos calculados preferentes en cada unin, durante el proceso del
trabajo.
Para la desinfeccin se tomar como base la adicin de 75 gr. De hipoclorito de calcio con 70% de
cloro disponible por cada m3 de capacidad de la lnea.
CONTROLES
REPARACION DE FUGAS
Cuando se presentan fugas en cualquier parte de las estructuras y/o lneas de agua, sern de
inmediato reparadas por la Constructora, debiendo necesariamente realizar de nuevo las pruebas
hidrulicas y la desinfeccin de la misma, hasta que se consiga resultado satisfactorio y ser
recepcionada por la Concesionaria.
La aceptacin de los trabajos ser dada por el supervisor de Obra.

Mtodo de Medicin y Forma de Pago
Al igual que la partida anterior (prueba hidrulica) se efectuar por Kilmetro, entendindose que
dicho pago incluir los materiales utilizados y la mano de respectiva.
1.11 PROTECCION AMBIENTAL
1.11.1 MEDIDAS DE MITIGACION E IMPACTO AMBIENTAL
DESCRIPCION
Consiste en realizar capacitaciones a la poblacin y a las trabajadores, as como el riego en las
zonas de trabajo para mitigar contaminacin, la recuperacin ambiental de las reas afectadas y La
conformacin y acomodo de Depsito de Materiales Excedentes (DME), esta ltima actividad de
acondicionamiento y disposicin final, de los materiales excedentes de la obra se debe realizar en
lugares debidamente autorizados, y se construirn de acuerdo con el diseo especfico que se haga
para cada uno de ellos en el Proyecto, en el que se debe contemplar, acorde al Plan de Manejo
Ambiental, la forma cmo sern depositados los materiales y el grado de compactacin que se debe
alcanzar, la necesidad de construir obras complementarias orientadas a conseguir la estabilidad del
depsito. Incluye la obtencin de permisos y autorizaciones correspondientes.
Esta partida no incluye ningn tipo de desecho generado en los campamentos u otras reas
provisionales que por su naturaleza debe ser manejado segn lo ordena la Ley N. 27314 Ley
General de Residuos Slidos y su Reglamento aprobado por D.S. N. 057-2004-PCM.
Consideraciones generales
Se debe colocar la sealizacin correspondiente al camino de acceso y en la ubicacin del lugar del
depsito mismo. Los caminos de acceso, al tener el carcter provisional, deben ser construidos con
el menor movimiento de tierras posible y poner una capa de material granular para facilitar el
trnsito de los vehculos en la obra.
Las reas designadas para el depsito de materiales excedentes, no debern ser zonas inestables
o reas de importancia ambiental, tales como humedales o reas agrcolas. As mismo, se deber
tener las autorizaciones correspondientes en caso que el rea sealada sea de propiedad privada,
zona de reserva, o territorios especiales definidos por ley.
Los lugares de depsito de materiales excedentes se elegirn y construirn de acuerdo con las
disposiciones legales vigentes sobre la materia.
Antes de colocar los materiales excedentes, se deber retirar la capa orgnica del suelo hasta que
se encuentre una capa que permita soportar la sobrecarga inducida por el depsito, a fin de evitar
asentamientos que pondran en peligro la estabilidad del lugar de disposicin. El material vegetal
removido se colocar en sitios adecuados que permitan su posterior uso para las obras de
restauracin y recuperacin ambiental de reas afectadas.
La excavacin, si se realiza en laderas, debe ser escalonada, de tal manera que disminuya las
posibilidades de falla del relleno por el contacto.
Debern estar lo suficientemente alejados de los cuerpos de agua, de manera que durante la
ocurrencia de crecientes, no se sobrepase el nivel ms bajo de los materiales colocados en l.
El rea total del depsito de materiales excedentes y su capacidad de material compactado en
metros cbicos sern definidas en el proyecto o autorizadas por el Supervisor. Antes del uso de las
reas destinadas a Depsito de Materiales Excedentes se efectuar un levantamiento topogrfico
de cada una de ellas, definiendo su rea y capacidad. As mismo se deber efectuar otro
levantamiento topogrfico despus de haber sido concluidos los trabajos en los depsitos para
verificacin y contraste de las condiciones iniciales y finales de los trabajos. Los planos topogrficos
finales deben incluir informacin sobre los volmenes depositados, ubicacin de muros, drenaje
instalado y tipo de vegetacin utilizada.
Las aguas infiltradas o provenientes de los drenajes debern ser conducidas hacia un sedimentador
antes de ser vertidas al cuerpo receptor. Todos los depsitos deben ser evaluados previamente, con
el fin de definir la colocacin o no de filtros de drenaje.
El lugar elegido no deber perjudicar las condiciones ambientales o paisajsticas de la zona o donde
la poblacin aledaa pueda quedar expuesta a algn tipo de riesgo sanitario o ambiental.
No deber colocarse los materiales sobrantes sobre el lecho de los ros ni en quebradas, ni a una
distancia menor de 30 m a cada lado de las orillas de los mismos. Se debe evitar la contaminacin
de cualquier fuente y corriente de agua por los materiales excedentes.
Los materiales excedentes que se obtengan debern ser retirados de las reas de trabajo y
colocados en las zonas indicadas para su disposicin final.
La disposicin de los materiales excedentes ser efectuada en forma gradual y compactada por
tanda de vaciado, de manera que el material particulado originado sea mnimo.
El depsito ser rellenado paulatinamente con los materiales excedentes, en el espesor de capa
dispuesto por el proyecto, o por el Supervisor, extendida y nivelada sin permitir que existan zonas en
que se acumule agua y proporcionando inclinaciones para el escurrimiento natural del terreno.
Luego de la colocacin de material comn, la compactacin se har con dos pasadas de cargador
sobrellantas como mnimo, sobre capas de espesor indicado en el proyecto y esparcidas de manera
uniforme. Si se coloca una mezcla de material rocoso y material comn, se compactar con 4
pasadas de cargador sobrellantas como mnimo, segn el procedimiento antes indicado.
La colocacin de material rocoso debe hacerse desde adentro hacia afuera de la superficie para
permitir que el material se segregue y se pueda hacer una seleccin de tamaos. Los fragmentos
ms grandes deben situarse hacia la parte externa, de tal manera que sirva de proteccin definitiva
del talud y los materiales ms finos quedar ubicados en la parte interior del lugar de disposicin de
materiales excedentes. Antes de la compactacin debe extenderse la capa de material colocado,
retirando las rocas cuyo tamao no permita el normal proceso de compactacin, la cual se har con
por lo menos cuatro pasadas de cargador.
Los taludes de los depsitos de material debern tener una pendiente adecuada a fin de evitar
deslizamientos. Adems, se tendrn que cubrir con suelos que posibiliten su revegetacin de
acuerdo al programa y diseo establecido en el proyecto o cuando llegue a su mxima capacidad.
Si se suspende por alguna circunstancia las actividades de colocacin de materiales, se deber
proteger las zonas desprovistas del relleno en el menor tiempo posible.
Las dos ltimas capas de material excedente colocado tendrn que compactarse mediante diez
pasadas de cargador por lo menos, para evitar las infiltraciones de agua.
Al momento de abandonar el lugar de disposicin de materiales excedentes, ste deber
compactarse de manera que guarde armona con la morfologa existente del rea y al nivel que no
interfiera con la siguiente actividad de restauracin y recuperacin ambiental de reas afectadas,
utilizando la flora propia del lugar y a ejecutarse.
Los daos ambientales que origine el Contratista, debern ser subsanados bajo su responsabilidad,
asumiendo todos los costos correspondientes.
La recuperacin ambiental de las reas afectadas consiste en la restauracin de las reas afectadas
por la construccin de las vias, como campamentos, almacenes, patios de mquinas, caminos
provisionales y otros, de acuerdo con estas especificaciones, en conformidad con el Proyecto y
aprobacin del Supervisor.
Cuando las obras hayan concluido parcial o totalmente, el Contratista deber proceder a la
recuperacin ambiental de todas las reas afectadas durante el proceso constructivo lo que deber
ser aprobado por el Supervisor.
La capacitacin y educacin ambiental ser realizada por personal capacitado tanto a la poblacin y
trabajadores, se incidir en el uso adecuado de los desechos ambientales, explicar los
procedimientos de trabajo del proyecto, el objetivo es explicar las medidas necesarias para controlar
los impactos ambientales y estn puedan efectivamente realizarse y fiscalizarse por la poblacin
afectada, durante el transcurso de la ejecucin del proyecto. As mismo el contratista deber
actualizar constantemente el plan de desarrollo e impacto ambiental con la conformidad de la
supervisin y presentarlo y explicarlo a los trabajadores y poblacin. Se incidir tambin en las
capacitaciones lo indicado en la subseccin de relaciones legales y responsabilidad ante el pblico.
Mtodo de Medicin
Las medidas de mitigacin e impacto ambiental ser medidas en Global (Glb), que contempla lo
siguiente: Deposito de materiales excedentes, recuperacin del rea ambiental, riego en zona de
trabajo para mitigar contaminacin y capacitaciones y educacin ambiental para los trabajadores y
poblacin afectada.
En la medicin se considerar todos los componentes que se indican en estas especificaciones y
que hayan sido efectivamente recuperadas, mitigadas y capacitadas
Forma de pago
El pago de las medidas de mitigacin e impacto ambiental se har al precio unitario del contrato, por
todo trabajo ejecutado de acuerdo con esta especificacin y aprobado por el Supervisor y segn lo
dispuesto en la Subseccin de medicin y pago. El precio deber cubrir todos los costos, segn lo
dispuesto en el Proyecto y aprobado por el Supervisor. De acuerdo a los ndices de proporcionalidad
de costos del anlisis de precios unitarios.
2. CONEXIONES PRE DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE
2.1 TRABAJOS PRELIMINARES
2.1.1 TRAZADO NIVELACION Y REPLANTEO PRELIMINAR Y PERMANENTE DE LA OBRA
Igual a la partida 01.02.01
2.1.2 TRANSPORTE DE TUBERAS Y MATERIALES DE OBRA
2.1.3 DEMOLICIN DE PAVIMENTO ASFALTICO DE 5CM
2.1.4 DEMOLICION DE PAVIMENTO DE CONCRETO DE 20CM
2.1.5 REMOCION DE ADOQUIN DE CONCRETO
2.1.6 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE
2.2 MOVIMIENTO DE TIERRA
2.2.1 EXCAVACION DE ZANJA A= 0.50M EN TERRENO NORMAL

2.2.2 EXCAVACION DE ZANJAS A= 0.50M EN TERRENO SEMIROCOSO
Igual a la partida 01.04.01 y 01.04.02
2.2.3 REFINE Y NIVELACION ZANJAS A=0.50 EN TERRENO NORMAL

2.2.4 REFINE Y NIVELACION ZANJAS A=0.50 EN TERRENO SEMIROCOSO
2.2.5 CAMA DE APOYO DE TUBERIA E=0.10m A=0.50m CON MATERIAL PROPIO
2.2.6 RELLENO PROTECTOR DE ZANJA PARA TUBERIA
2.2.7 RELLENO Y COMPACTADO DE ZANJA CON MATERIAL PROPIO A=0.50 m.

2.2.8 RELLENO Y COMPACTADO DE ZANJAS CON MATERIAL DE PRESTAMO A= 0.50M
2.2.9 ELIMINACION MATERIAL EXCEDENTE
2.3 CONEXIONES DOMICILIARIAS
2.3.1 CONEXIONES PREDOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE DE PVC TUBERIA MATRIZ

DN=110MM
DESCRIPCION
Toda conexin domiciliaria de agua potable, consta de trabajos externos hasta la caja de medidor de
agua inclusive. Su instalacin se har perpendicularmente a la matriz de agua con trazo alineado.
Slo se instalarn conexiones domiciliarias hasta los siguientes dimetros en redes:
-De agua potable = de 90mm a 200 mm.
No se permitir instalar conexiones domiciliarias en lneas de impulsin, conduccin, salvo casos

excepcionales con aprobacin previa de la Empresa SEDAPAR.
MATERIALES Y MODO DE EJECUCIN
Las conexiones domiciliarias de agua, sern del tipo simple y estarn compuestos de:
a) Elementos de Toma
1 abrazadera de derivacin con su empaquetadura
1 llave de toma (corporation)
1 transicin de llave de toma a tubera de conduccin
La perforacin de la tubera matriz en servicio se har mediante taladro tipo Muller o similar y para
tuberas recin instaladas con cualquier tipo convencional; no permitindose en ambos casos
perforar con herramienta de percusin.
De utilizarse abrazaderas stas necesariamente irn protegidas contra la corrosin, mediante un
recubrimiento de pintura anticorrosiva de uso naval (2 manos) o mediante un bao plastificado. Al
final de su instalacin tanto su perno como su tuerca se le cubrir con brea u otra emulsin asfltica.
La llave de toma (Corporation) debe enroscar totalmente la montura de la abrazadera.
b) Tubera de Conduccin
La tubera de conduccin que empalma desde la transicin del elemento de toma hasta la caja del
medidor, ingresar a sta con una inclinacin de 45.
c) Tubera de Foro de Proteccin
El forro que ser de tubera de dimetro 75 mm. (3") como mnimo, se colocar en el cruce de
pavimentos para permitir la extraccin y reparacin de tubera de conduccin.
d) Elementos de Control
2 llaves de paso de uso mltiple: una con niple telescpico y la otra con punto de descarga.
2 niples estndar
1 medidor o niple reemplazo
2 uniones presin rosca
El medidor ser proporcionado y/o instalado por la Empresa SEDAPAR. En caso de no poderse
instalar oportunamente, el Constructor lo reemplazar con un niple. El medidor deber estar,
alineado y nivelado horizontalmente conjuntamente con los dems elementos de control y su base
tendr una separacin de 0.05 m. de luz con respecto al solado.
e) Caja del Medidor
Es una caja prefabricado de dimensiones interiores mnimos de 0.50 x 0.30 x 0.25 m. para
conexiones de 13 mm. (1/2") y 19 mm.. (3/4"), y de 0.60 x 0.30 x 0.30 m. para conexiones de 25
mm. (1"); la misma que va apoyada sobre el solado de fondo de concreto de fe = 175 Kg/cm 2.
Se debe tener en cuenta que la caja se ubicar en la vereda, cuidando que comprometa slo un
pao de sta. La reposicin de la vereda ser de brua a brua. En caso de no existir vereda, caja
ser ubicada con losa de concreto f c = 175 Kg/cm2 de 0.80 x 0.10 m.
La tapa de la caja de dimensiones exteriores 0.460 x 0.225 m., se colocar al nivel de la rasante de
la vereda. Adems de ser normalizada, deber tambin cumplir lo exigido en el numeral (3).
EQUIPOS
CONTROLES
CONDICIONES QUE DEBERN REUNIR LAS TAPAS DE LAS CAJAS DE MEDIDOR DE AGUA Y
CAJAS DE REGISTRO DE ALCANTARILLADO
- Resistencia de abrasin (desgaste por friccin)
- Facilidad en su operacin
- No propicio al robo.
El supervisor de obra dar la aceptacin del trabajo realizado.

Mtodo de Medicin.
La medicin para el pago se realiza por unidad de conexin previa verificacin de lo realizado y
aprobado por el Ingeniero Supervisor.
Las conexiones que se consideran dentro de este tem son las que se indican en el presupuesto
general y que deben de realizarse como se detalla en los anlisis de costos unitarios.
Forma de Pago.
El nmero de conexiones domiciliarias determinado en la forma descrita anteriormente, ser pagado
al precio unitario del contrato en el cual se considera por unidad y que figure bajo "Conexiones
Domiciliarias" entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin completa por toda la
mano de obra y materiales utilizados.
2.3.2 SUMINISTRO E INSTALACION DE MEDIDORES
DESCRIPCION
Esta partida se refiere a la provisin del medidor de agua el cual debe ser certificado por la empresa
que provee el servicio de agua potable, asimismo se incluye la mano de obra para la instalacin del
medidor.
Mtodo de Medicin
La medicin por unidad (Und.).
Forma de pago
2.4 PRUEBAS HIDRULICAS Y DESINFECCION DE TUBERIAS
2.4.1 PRUEBAS HIDRAULICA DE TUBERIA PVC INSTALACIONES DOMICILIARIAS
2.4.2 DESINFECCION DE TUBERIA PVC INSTALACIONES DOMICILIARIAS

Especificaciones Técnicas Agua

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Especificaciones Técnicas Agua

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TIABAYA

ASTM D4181: Especificaciones para materiales moldeados y extruidos.

Aceptacin y control de materiales

Seguimiento de calidad. Resultado de prueba

Relaciones legales y responsabilidad ante el pblico

a) Que el contratista se obligue a ejecutar una obra o a la prestacin de un servicio en beneficio de un

Los requisitos mnimos acorde a la Ley indicada son las siguientes:

Responsabilidad del contratista por el trabajo

Desarrollo y progresin de la obra

Organizacin de los trabajos

Limpieza del sitio de los trabajos

Disposicin de desechos y sobrantes

Es responsabilidad del Contratista:

Plan de seguridad laboral

Proporcionar a los trabajadores los equipos y vestimentas de proteccin y exigir su utilizacin.

Servicios de atencin de salud

Vestimenta y equipos de proteccin personal

1. REDES DE DISTRIBUCION AGUA POTABLE

1.1 OBRAS PROVISIONALES

1.1.1 CARTEL DE OBRA

1.1.2 CASETA PARA OFICINA, GUARDIANIA Y ALMACEN

1.1.3 INSTALACION PROVISIONAL DE AGUA EN OBRA

1.1.4 ENERGIA ELECTRICA PROVISIONAL DE OBRA

1.2 OBRAS PRELIMINARES

1.2.1 TRAZADO NIVELACION Y REPLANTEO PRELIMINAR Y PERMANENTE DE LA OBRA

1.2.2 LIMPIEZA PRELIMINAR, PERMANENTE Y FINAL DE LA OBRA

con adecuados sistemas de silenciadores, sobre todo si se trabaja en zonas vulnerables o se

El Contratista aplicar las acciones y los procedimientos constructivos recomendados en los

1.2.3 TRANSPORTE DE TUBERAS Y MATERIALES DE OBRA

1.2.4 MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS

1.2.5 DEMOLICIN DE PAVIMENTO ASFALTIVO E=2

1.2.6 DEMOLICION DE PAVIMENTO DE CONCRETO DE 20 CM

1.2.7 REMOCION DE ADOQUIN DE CONCRETO

1.2.8 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE

1.3 PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

1.3.1 EQUIPOS DE PROTECCION INDIVIDUAL

1.3.2 EQUIPOS DE PROTECCION COLECTIVA

1.3.3 MANTENIMIENTO DE TRNSITO TEMPORAL Y SEGURIDAD VIAL DE OBRAS

El PMTS deber abarcar los siguientes aspectos:

b. Desvos a carreteras y calles existentes

Zona de desvos y caminos de servicio

Las seales y dispositivos deben ser limpiadas, reparadas peridicamente y cambiarlas de

ACEPTACIN DE LOS TRABAJOS

Provisin seales y mantenimiento adecuado trnsito PMTS 0,4

1.3.4 ELABORACION, IMPLEMENTACION Y ADMINISTRACION DEL PLAN DE SEGURIDAD Y

1.4 MOVIMIENTO DE TIERRAS

1.4.1 EXCAVACION DE ZANJAS A=0.60 HASTA 1.45 EN TERRENO NORMAL

(*) Altura medida sobre la clave del tubo (parte superior).

MEDICION Y FORMA DE PAGO

1.4.3 REFINE Y NIVELACION DE ZANJAS A=0.60 EN TERRENO NORMAL

1.4.5 CAMA DE APOYO 0.10M A= 0.60M CON MATERIAL PROPIO

- En terreno inestable (arcilla expansiva, limos, etc.

1.4.8 RELLENO Y COMPACTADO DE ZANJAS CON MATERIAL PROPIO A= 0.60M

1.4.10 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE ZANJAS DE TUBERIA DN=110MM

1.4.11 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE ZANJAS DE TUBERIA DN=160MM

1.5 CONCRETO SIMPLE

En el caso de otros accesorios (codos, tees, etc.):

HORMIGN.- El hormign ser un material de ro o de canteras compuesto de partculas fuertes,

moldeados de concreto para resistencia a la compresin.

El constructor tendr a su cargo las siguientes responsabilidades:

ACEPTACION DE LOS TRABAJOS

MEDICION Y FORMA DE PAGO

1.6 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERAS

1.6.1 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA PVC CLASE 10 DN=160MM ISO 4422