CADIC - CONICET

ndice
Desde la flor
a una nueva planta. Cunto le
cuesta nacer a un Nothofagus? 2 Es una publicacin del

Puertas adentro
La arqueologa desde una
mirada distinta 8 Publicacin semestral Ao 4
Nmero 5 - Marzo 2014
ISSN 1853-6743

Costas y contaminacin CADIC-CONICET

16
Director: Dr. Jorge Rabassa
Sedimentos y organismos costeros Vicedirectora: Dr. Andrea Raya Rey

como indicadores de Mail de contacto:

contaminacin por metales traza secretaria@cadic-conicet.gob.ar

Bernardo Houssay 200

Icnologa (CPV9410CAB).

28
Ushuaia, Tierra del Fuego, Repblica
Huellas bajo la lupa Argentina.
Tel. (54) (2901) 422310 int 103.
www.cadic-conicet.gob.ar/site/

COMIT EDITORIAL

Coordinador General
Ficha desmontable
19
Dr. Pablo Torres Carbonell
Secretaria general
En este nmero: Guindo Dra. Mara Paula Sotelano
Ciencias Sociales
Dr. Hernn De Angelis
Ciencias Biolgicas
Adems: Lic. Natalia Rosciano
Ciencias Agrarias
Orientacin vocacional 14 Dra. Romina Mansilla
Ciencia en foco 26 Ciencias de la Tierra
Lic. Diego Quiroga
reas protegidas 34 Coordinadoras Miscelneas
Quin es? Ral A. Ringuelet 38 Lic. Natasha Schvezov y
Dr. Cristian Lorenzo
Sobrevivir en las costas 40
Coordinador pgina web
Lic. Diego Quiroga

Contacto:
FOTO DE TAPA coleccionlalupa@gmail.com

Huellas dejadas por un Disponible en Internet en:

coleccionlalupa.com.ar
cangrejo al desplazarse
Agradecemos a:
en la zona intermareal. Mara Laura Borla
Dr. Guillermo De Ferrari
Abajo se ve la huella de
Edicin Integral
un ave. Todos son ejem-
plos de trazas actuales.

coleccionlalupa@gmail.com www.editorialutopias.com.ar
Edicin especializada de libros y revistas
http://coleccionlalupa.com.ar
Quienes hacemos esta Revista no tenemos relacin comercial ni personal con las empresas que esponsorean su circulacin.
Su apoyo est condicionado en acciones de Responsabilidad Social en el marco de la divulgacin de la Ciencia. De
ninguna manera este esponsoreo implica vnculo alguno y queda supeditada su interrupcin en la medida que ambas
partes, o alguna de ellas, as lo defina.
CADIC - CONICET
Mara Celina Vanesa Esther
lvarez Soncini Parmigiani
omo hemos visto en nmeros
anteriores de La Lupa, en vera-
no hay arquelogos trabajando
en el norte, en el centro, en el
extremo este y en el sur de la
Isla de Tierra del Fuego. Pero
te preguntaste qu hacen el
resto del ao, en este edificio
amarillo llamado CADIC? En
este artculo te contaremos
qu actividades hacemos cuan-
do no estamos excavando o
prospectando y cul es el ca-
8
mino que recorren los mate-
riales arqueolgicos desde que
llegan del campo. Tambin te
presentaremos un tipo de an-
lisis particular que se realiza
a las piezas arqueolgicas: el
anlisis funcional.
Empecemos por el principio,
y el principio es ordenar. Una
vez que regresamos del campo
con los materiales que recupe-
ramos en los sitios arqueolgi-
cos (ltico, vegetal, seo y se-

dimentos), se inicia el proceso
de lavado, secado y rotulado,
que puede durar semanas, de-
pendiendo de la cantidad de
piezas: a veces son unos cien-
tos pero otras pueden ser miles
(foto 1). Al mismo tiempo se va
llenando una base de datos que
nos ayuda a describir las piezas
y que luego usaremos para ha-
cer otros anlisis.
Una de las primeras activi-
dades que hacemos es secar
los carbones (si es que tuvimos
suerte de encontrar algn fo-
gn durante la excavacin),
para que no se formen hongos
que contaminan las muestras,
y envolverlos en papel alumi-
nio, para preservarlos correcta-
mente. Con el carbn podemos
fechar los sitios arqueolgicos,
por el mtodo del radiocarbo-
no (si no te acords de qu se
trata, te invitamos a leer los ar-
Foto 1: Rotulado del material.
iencias
tculos de La Lupa # 1 y ociales
3).
Cada tipo de material
requiere especial cuidado.
Uno pensara que carbones y
huesos necesitan ser tratados Para qu y para
con mayor delicadeza por su quin hacemos
fragilidad, pero el material lti-
arqueologa?
co requiere el mismo cuidado.
Aunque estemos hablando de El trabajo que
piedras, y pensemos que se realizamos los
trata de un material duro e inal- arquelogos en
terable, tambin necesitan ser el campo y en
manipuladas con cuidado para
el laboratorio,
no perder la informacin que
guardan en sus filos. busca entender
Finalmente, despus de fo- a las sociedades
tografiar los materiales, guar- que vivieron
damos cada pieza arqueolgi- en el pasado y
ca en una bolsita por separado,
que no dejaron
para que est bien protegida,
se preserve para las generacio- informacin escrita
nes futuras y pueda ser consul- sobre su vida. Por
tada por cualquier arquelogo ello gran parte
del mundo que le interese. del tiempo lo
dedicamos analizar
y a escribir,
transformando
esos datos y
descripciones en
ideas que luego
difundimos en
congresos, libros y
revistas.
9
CADIC - CONICET

Foto 2: A-Mquina de flotar y proceso de flotacin. B-Separacin de microrestos.

Tambin traemos bolsas con
tierra al laboratorio. Por qu
las traemos? Porque en la tierra
hay microrestos arqueolgi-
cos (milmetros): microlascas,
microfragmentos de huesos,
espculas de carbn y diversi-
dad de frutos y semillas. Estos
materiales son difciles de ver
en el campo y, aunque pudie-
ran verse, llevara muchsimo
tiempo levantarlos uno por uno
durante la excavacin.
En el laboratorio, esos mi-
crorestos son separados de la
tierra a travs de una mquina
de flotar, este proceso se llama
flotacin. Consiste en hacer
pasar grandes cantidades de
agua para que los pequeos
materiales, se desprendan de
la tierra. Los que estn carbo-
nizados, suben a la superficie,
donde una pequea corriente
los arrastra hacia un sistema
de mallas de distintos calibres
(que funcionan como coladores
con tamaos diferentes) (foto
2A). En estas mallas queda un
residuo de tierra, que se deja
secar para luego separar los
materiales seos, lticos y car-
bones (foto 2B). El sedimento
restante se guarda, para que
un especialista, con la ayuda de
una lupa, pueda separar las se-
millas y frutos, que son imper-
ceptibles a simple vista.
A continuacin te presenta-
remos un tipo de anlisis parti-
cular que hacemos en CADIC:
el anlisis funcional de mate-
riales arqueolgicos.

Foto 3: Lupa binocular y detalle de un diente de carpincho sin uso a 0.65X.

10
 iencias
ociales

Foto 4: Microscopio metalogrfico y (abajo) detalle de formacin progresiva de los
microrastros 200X (diente de carpincho).
Qu es el anlisis funcio-
nal de base microscpica? Es
el mtodo por el cual podemos
identificar los rastros de uso de
los materiales arqueolgicos;
en otras palabras, nos permite
determinar para qu se usaban
los instrumentos.
Este anlisis aporta infor-
macin sobre las actividades
especficas y los modos de vida
de las sociedades pasadas;
tambin nos ayuda a entender
qu les pas a los materiales
una vez que fueron abandona-
Rotular, es ponerle
un cdigo a cada
pieza secreto?
No! Un cdigo
compartido por
la mayora de
los arquelogos,
donde ponemos
dos y pasaron a formar parte las iniciales del
del registro arqueolgico (no
todos los rastros que vemos
sitio y el nmero
son resultado de acciones hu- de inventario. Por
manas, algunos se deben a al- l sabemos la
teraciones naturales y/o acci- procedencia exacta
dentes que les ocurren una vez
de cada pieza
que son descartados).
Los rastros de uso pueden arqueolgica.
ser macroscpicos o microsc-
picos. Para poder identificarlos
utilizamos distintos medios
pticos como lupa binocular
(foto 3) o microscopio metalo-
grfico (foto 4). Con ellos po-

11
CADIC - CONICET
demos inferir si un instrumento
El anlisis fue usado o no. En el caso de
funcional surge en haber sido usado, a veces slo
Rusia a comienzos podemos identificar si fue so-
bre un material duro o blando;
del siglo XX,
en otras ocasiones podemos
pero recin se ser ms precisos y determinar
populariza en el tipo de material que traba-
Europa en la jaron: hueso, cuero o madera.
dcada del `60, Tambin, los rastros de uso nos
indican qu tipo de trabajo se
cuando se conoce realiz y su movimiento (cine-
la obra de su mtica): cortar, raspar, perfo-
inventor, Sergei rar, etc.
Semenov. l
Un paso fundamental en el
demostr que
anlisis funcional es la experi-
los instrumentos mentacin. Generar una colec-
conservan rastros cin experimental es el primer
particulares luego paso para identificar los rastros
de ser utilizados, de uso y luego compararlos con
los materiales arqueolgicos.
que pueden verse
Por este medio intentamos
con el medio contrastar las hiptesis que
ptico adecuado. previamente formulamos de
Foto 5: Trabajo experimental A- raspado de cuero. B- raspado de madera.
12
cmo y sobre qu pudieron
ser usados los instrumentos.
Cmo planteamos una ex-
perimentacin funcional? Hay
dos maneras de realizarla: una
forma sera tomar un instru-
mento, ya sea de piedra, hue-
so, valva, dientes, etc. y utili-
zarlo durante lapsos de tiempo
preestablecidos, controlando
el ngulo de trabajo y hacien-
do un nico movimiento du-
rante toda la tarea (foto 5A).
La otra forma est orientada
a reproducir un instrumento,
por ejemplo fabricar un arpn,
o realizar alguna tarea especfi-
ca, como quitarle el cuero a un
animal.
En ambos casos, las herra-
mientas utilizadas se observan
a travs del microscopio y de la
lupa para ver si sufrieron modi-
ficaciones.

Dientes como herramien-
tas?....S, leste bien!
Nuestra experimentacin
actualmente est enfocada al
estudio de los dientes de dis-
tintos animales, para poder
identificar los rastros de uso
que presentan cuando se los
utiliza como instrumentos.
Cmo lo sabemos? A tra-
vs del registro etnogrfico
sabemos que diversas culturas
utilizaban dientes de animales
como adornos personales, y
en algunos casos como herra-
mientas.
Teniendo en cuenta que los
dientes aparecen frecuente-
mente en los sitios arqueol-
gicos, nos pareci importante
analizarlos funcionalmente,
considerndolos como poten-
ciales instrumentos.
Comenzamos confeccio-
nando una coleccin experi-
mental con dientes de castor
(Castor canadensis), ya que
contbamos con informacin
de sitios arqueolgicos de Ru-
sia donde fueron utilizados
como herramientas. Utiliza-
mos los dientes para cortar y
raspar tres tipos de materiales:
cuero, madera y hueso, en es-
Agradecimientos: a los Drs. Mansur, De Angelis y Sapoznikow por su lectura crtica y
sus atinados comentarios.
iencias
tado fresco y seco, por ociales
periodos de tiempo de 5,
15 y 30 minutos. Desde 1986 en
Luego ampliamos la co- el laboratorio de
leccin experimental usando Antropologa
dientes de un roedor autcto-
del CADIC se
no de Sudamrica que habita
desde Panam hasta Buenos desarrolla el
Aires, el Carpincho (Hydro- proyecto Anlisis
choerus hydrochaeris), ya que tecno-funcional
tenamos informacin etno- de materiales
grfica del uso de sus dientes
como cuchillo, por parte de los
arqueolgicos
Boror del Brasil. En este caso dirigido por la
hicimos lo mismo que con los Dra. Mara Estela
dientes de castor, replicando la Mansur. En
experimentacin (foto 5B).
este marco se
En todo este trabajo son in- dicta en CADIC,
faltables las fotos. Tanto la lupa el seminario
como el microscopio tienen c- de doctorado
maras que nos permiten tomar Introduccin
imgenes, stas quedan como
al anlisis
registro de la modificacin pro-
gresiva que van teniendo las microscpico
superficies de los dientes. de materiales
Y para terminar te conta- arqueolgicos el
mos que estamos ampliando nico que se realiza
la experimentacin: esta vez
en Sud Amrica
es el turno de las nutrias, otro
animal consumido por las so- sistemticamente
ciedades del litoral argentino desde 2004.
en el pasado

Glosario
Prospeccin: exploracin del suelo encaminada a descubrir yacimientos arqueolgicos, minerales o petrolferos.
Experimentacin: mtodo analtico basado en la observacin y la medicin de variables y sus correlaciones. Sirve
para contrastar total o parcialmente distintas hiptesis planteadas, a partir de lo cual se precisa una teora o se
crean nuevas teoras.
Rastros de uso: se dividen en dos grupos: macrorastros: modificacin de los filos por fractura, genricamente se
los llama esquirlamientos; y microrastros: modificacin por deformacin de la superficie del filo que entra en
contacto con el material trabajado, comprende tres tipos: redondeamiento o alisamiento, estras microscpicas
y micropulidos.

13