Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
1
2 5 NOTABLE GERMAN-ROMANIANS
2 Demographics 4 Media
2.1 German minority population by settle- Allgemeine Deutsche Zeitung fr Rumnien (ADZ) is the
ment daily German-language newspaper in Romania. It is cur-
rently the only German-language newspaper from Eastern
Europe.[9] Regional German-language publications also
The data displayed in the table below highlights notable
include Banater Zeitung (for Banat) and Hermannstdter
settlements (of at least 1%) of the German minority in
Zeitung (for Sibiu).
Romania according to the 2011 Romanian census. Note
that some particular gures might be estimative.
5 Notable German-Romanians
2.2 German minority population by
county Below are represented several lists comprising selected
notable German-Romanians by historical region.
Below is represented the notable German minority popu- Banat
lation (of at least 1%) for some counties, according to the
2011 census.
Herta Mller (Banat Swabian), novelist and
poet (Nobel Prize in Literature, 2009)
3 Education Stefan Hell (Banat Swabian), physicist (Nobel
Prize in Chemistry, 2014)
Richard Wagner (Banat Swabian), writer
Ovidiu Gan (Banat Swabian), Romanian
politician
Helmuth Duckadam (Banat Swabian), former
football goalkeeper
Petre Steinbach (Banat Swabian), professional
football player and coach
Rudolf Brger (Banat Swabian), professional
football player, one of the few to have partici-
pated in each of the three pre-war FIFA World
Cups
Adalbert Steiner (Banat Swabian), profes-
Samuel von Brukenthal National College in Sibiu (Hermannstadt) sional football player
Herbert Mller (Banat Swabian), handball
In Bucharest there are two German schools, namely player and coach
Deutsche Schule Bukarest and Deutsches Goethe-Kolleg
Michael Redl (Banat Swabian), Olympic
Bukarest. The Deutsche Schule Bukarest serves
handball player and professional coach
Kinderkrippe, Kindergarten, Grundschule, and Gymna-
sium (high school).[7] Josef Jakob (Banat Swabian), Olympic hand-
ball player
In Timioara, the Nikolaus Lenau High School was
founded during the late 19th century. It was named this Werner Stckl (Banat Swabian), Olympic
way in reference to Nikolaus Lenau, a Banat Swabian Ro- handball player
mantic poet. Nowadays, the Nikolaus Lenau High School Johnny Weissmueller (Banat Swabian), gold
is considered the most important of its kind from Banat.[8] medal-winning Olympic swimmer, actor
noted for the role of Tarzan
In Sibiu, the Samuel von Brukenthal National College
is the oldest German-language school from Romania Nikolaus Lenau (Banat Swabian), poet
(recorded as early as the 14th century), being also clas- Robert Dornhelm (Banat Swabian), lm and
sied as a historical monument. It was subsequently re- television director
named this way in reference to baron Samuel von Bruken-
Sebastian Kruter (Banat Swabian), Roman
thal, a Transylvanian Saxon aristocrat.
Catholic bishop
Additionally, there are two Goethe Institut cultural asso-
ciations in Romania: one based in Bucharest and another Bessarabia
one in Iai.
3
8 References
[1] Ocial Romanian census from 2011
[6] . . ,
. ,
. ,
81282.4:811.112.2(477): Lexikalische Besonderheiten
Deutscher Dialekte in Galizien- und der Bukowina: Die
Siedler in den ursprnglichen Bergwerksgemeinden im
Sdwesten der Bukowina sprachen Zipserisch und zwar
Grndlerisch, wie es in der Unterzips gesprochen wurde.
Dabei wurde [v] im Anlaut wie [b] ausgesprochen: Werke
berka, weh be, Schwester schbesta. Anlautendes [b]
wurde zu [p]: Brot prot, Brcke prik.
9.2 Images
File:Flag_of_Romania.svg Source: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Flag_of_Romania.svg License: Public do-
main Contributors: Own work Original artist: AdiJapan
File:Germanii_din_Romania_(2002).png Source: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/Germanii_din_Romania_
%282002%29.png License: CC BY-SA 3.0 Contributors: Own work Original artist: Olahus
File:King_Carol_II_of_Romania_young.jpg Source: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/King_Carol_II_of_
Romania_young.jpg License: Public domain Contributors: This image is available from the United States Library of Congress's Prints and
Photographs division under the digital ID ggbain 34397.
This tag does not indicate the copyright status of the attached work. A normal copyright tag is still required. See Commons:Licensing for more information.
Original artist: ?
File:King_Ferdinand_of_Romania.jpg Source: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/King_Ferdinand_of_
Romania.jpg License: Public domain Contributors: This image is available from the United States Library of Congress's Prints and
Photographs division under the digital ID ggbain.34963.
This tag does not indicate the copyright status of the attached work. A normal copyright tag is still required. See Commons:Licensing for more information.
Original artist: ?
File:Liceul_Samuel_von_Brukenthal.jpg Source: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Liceul_Samuel_von_
Brukenthal.jpg License: CC BY 2.0 Contributors: Liceul Samuel von Brukenthal Original artist: Dragos Dumitru
File:Mihai.jpg Source: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Mihai.jpg License: Public domain Contributors:
Kawalerowie Orderu Zwyciestwa, Warschau Original artist: Jozef Trylinski
File:Prince_Karl_of_Hohenzollern_Sigmaringen.jpg Source: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/
Prince_Karl_of_Hohenzollern_Sigmaringen.jpg License: Public domain Contributors: Foros realeza Original artist: Un-
known<a href='https://www.wikidata.org/wiki/Q4233718' title='wikidata:Q4233718'><img alt='wikidata:Q4233718' src='https:
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png' width='20' height='11'
srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x' data-le-width='1050'
data-le-height='590' /></a>
File:Romania_harta_etnica_2011.PNG Source: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Romania_harta_etnica_2011.
PNG License: CC BY-SA 3.0 Contributors: Own work. Based on the results of the 2011 census Original artist: Andrein