Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
La Revolucin
Ciudadana
en escala de grises
avances, continuidades y dilemas
Matthieu Le Quang
Editor
La Revolucin Ciudadana
en escala de grises
avances, continuidades y dilemas
Matthieu Le Quang
Editor
320
L613r
CC BYNCSA
Esta licencia permite compartir, copiar, distribuir,
ejecutar, comunicar pblicamente la obra y hacer obras
derivadas.
ndice
Sobre los autores........................................................................ 9
Prlogo...................................................................................... 15
Introduccin.............................................................................. 19
PRIMERA PARTE
ESTILO DE GOBIERNO E INTERACCIN
ESTADO-SOCIEDAD
5
Lo poltico y la poltica en el Gobierno
de la Revolucin Ciudadana:
tensiones, movimientos y reivindicaciones
Julio Pea y Lillo E.
1. Introduccin........................................................................... 79
2. Algunas puntualizaciones sobre lo poltico y la poltica ............ 82
3. Dinmicas de lo poltico en la Revolucin Ciudadana............... 86
4. Dinmicas de la poltica en la Revolucin Ciudadana............... 93
5. Conclusiones.......................................................................... 101
6. Bibliografa............................................................................ 103
SEGUNDA PARTE
DEBATES EN TORNO AL MODELO DE DESARROLLO
La Constitucin como proceso de transformacin y espacio
de disputa: reflexiones sobre los sentidos del modelo
de desarrollo en la Constitucin de Montecristi
Marco Navas Alvear y Alexander Barahona Njer
1. Introduccin: la epistemologa intercultural como propuesta del
desarrollo en la Constitucin de la Repblica del Ecuador........ 135
2. Constitucin y desarrollo........................................................ 138
6
3. Complejidad y Constitucin.................................................... 141
4. Los sentidos del desarrollo en la Constitucin ecuatoriana....... 144
5. A manera de conclusin.......................................................... 154
6. Bibliografa............................................................................ 155
TERCERA PARTE
ALGUNOS CASOS DE POLTICAS PBLICAS
7
3. Reforma neoliberal: el Estado paradojal y la subordinacin
de lo social............................................................................ 213
4. Transicin poltica: implicaciones para la poltica
y el bienestar social................................................................ 229
5. Conclusiones: rupturas, continuidades e interrogantes............. 249
6. Bibliografa............................................................................ 253
8
Sobre los autores
Samuele Mazzolini
Politlogo, magster en y anlisis de la ideologa y del discurso, por la
Universidad de Essex, Reino Unido. Es candidato doctoral y se desempe-
a como asistente de ctedraen la Universidad de Essex, Colchester-Reino
Unido. Trabaj como analista poltico en la Presidencia de la Repblica del
Ecuador. Fue consultor de Ciencias Sociales de la FAO (Roma-Italia) y con-
sultor y coordinador del Plan Nacional de Desarrollo 2013-2017 (Senplades-
Ecuador); tambin fue columnista del diario El Telgrafo (Ecuador). Entre sus
publicaciones se destacan: Left-wing populism in Ecuador: Preliminary no-
tes on the potentialities and risks of constructing a People (2015); El
buen vivir ecuatoriano como simbolizacin de una cadena de equivalencias
(Revista Debates y Combates, 2012).
9
10 Sobre los autores
Matthieu Le Quang
Politlogo, graduado del Institut dEtudes Politiques de Lyon (Francia).
Tiene una maestra en ciencia poltica, especialidad relaciones internaciona-
les por la Universidad de Lyon 3, Francia. Es doctorando en la Universidad
de Paris VII sobre el ecosocialismo y el Buen Vivir. Es miembro del grupo de
trabajo de Clacso Conocimiento y poder. Intelectuales e ideas en la con-
figuracin de las relaciones entre saberes y poltica en Amrica Latina y el
Caribe. Fue docente de la Universidad Lyon 2 y del Instituto de Estudios
Polticos de Lyon en Francia, tambin investigador invitado en Flacso, Sede
Ecuador, y docente investigador en el Instituto de Altos Estudios Nacionales
(IAEN) en Ecuador. Ex decano del Centro de Educacin Continua del IAEN.
Ha publicado, Dejar el petrleo bajo tierra: la iniciativa Yasun-ITT (IAEN, 2013);
Ecosocialismo y Buen Vivir (IAEN, 2013, junto con Tamia Vercoutre). Tambin
es autor de varios artculos en revistas acadmicas internacionales.
Andrea Carrin
Licenciada en ciencias geogrficas y estudios ambientales por la Pontificia
Universidad Catlica del Ecuador. Magster en desarrollo urbano por la
Pontificia Universidad Catlica de Chile y doctora en geografa con especia-
lizacin economa poltica por Carleton University, Ottawa-Canad. Es pro-
fesora-investigadora del Centro de Gobierno y Administracin Pblica del
Instituto de Altos Estudios Nacionales (IAEN). Su amplia experiencia est
vinculada a temas de planificacin, ordenamiento territorial, polticas p-
blicas, produccin social del hbitat, derecho al suelo y a la vivienda urba-
na, entre otros. Fue subsecretaria de planificacin y polticas pblicas de
la Secretara Nacional de Planificacin y Desarrollo (Senplades) y trabaj
en la Secretara General de la Coalicin Internacional del Hbitat (HIC) y
el Programa de Gestin Urbana para Amrica Latina y el Caribe (PGU-AL).
12 Sobre los autores
Anala Minteguiaga
Licenciada en ciencia poltica y magster en polticas sociales por la
Universidad de Buenos Aires, Argentina. Doctora en investigacin en cien-
cias sociales con mencin en ciencia poltica por la Flacso, Sede Mxico.
Es docente-investigadora titular principal del Instituto de Altos Estudios
Nacionales (IAEN) de Ecuador; desde febrero de 2015 asumi el cargo de
Vicerrectora acadmica en dicha institucin de educacin superior. Es inte-
grante del grupo de estudio sobre polticas sociales y condiciones de trabajo
del Instituto de Investigaciones Gino Germani de la Universidad de Buenos
Aires, tambin del grupo de trabajo Esquemas de bienestar en el siglo XXI
de la Clacso. Es autora y coautora de diversos libros y artculos en torno a
las polticas sociales, polticas educativas y regmenes de bienestar. Su lti-
mo libro se titula Las oscilaciones de la calidad educativa en Ecuador, 1980-2010.
Valerie Carmel
Licenciada en estudios internacionales por Marymount Manhattan
College-New York y magster en desarrollo local y territorial por la Facultad
Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso, Sede Ecuador). En el ao
2016 public el libro El buen vivir en Ecuador: modelo de desarrollo y construccin
hegemnica. Actualmente se desempea como investigadora del Instituto de
Altos Estudios Nacionales (IAEN).
Patrick Clark
Politlogo, doctorando en ciencias polticas con mencin en economa
poltica por Carleton University, Ottawa-Canad. Es coordinador aca-
dmico del Programa Trent-en-Ecuador del departamento de Desarrollo
Internacional de Trent University (Ontario, Canad) que sucede anual-
mente en la Universidad Andina Simn Bolvar, Sede Ecuador. Ha traba-
jado como investigador asociado en el programa de maestra en Desarrollo
Territorial Rural de la Flacso, Sede Ecuador. Fue investigador asistente en
el proyecto Evaluating Fair Trade from the Perspective of Small Producers:
Justice, Development, Democracy, en York University, Toronto-Canad.
Ha sido profesor asistente en Carleton University y profesor visitante en la
Universidad Simn Bolvar, Sede Ecuador. Es autor de artculos acadmicos:
Neo-Developmentalism and a Via Campesina for Rural Development:
Unreconciled Projects in Ecuadors Citizens Revolution (Revista Cambio
Agrario, 2016); Local Alternatives to Private Agricultural Certification
in Ecuador: Broadening Access to New Markets? (coautora, Revista de
Estudios Rurales); Fair Trade Certification as Oversight: Comparing Fair
Trade International and the Small Producers Symbol (Revista Nueva Economa
Poltica, 2015).
Francesco Maniglio
Socilogo. Doctor en comunicacin y crtica de la cultura por la Universidad
de Sevilla; mster en filosofa del derecho por la Universidad Pablo de
Olavide, Espaa. Es investigador en el Centro Internacional de Estudios
Superiores de Comunicacin para Amrica Latina (Ciespal) por el proyec-
to Prometeo de la Secretara de Educacin Superior, Ciencia, Tecnologa
e Innovacin (Senescyt) de Ecuador. Es investigador asociado al gru-
po Compoliticas de la Universidad de Sevilla y al Laboratorio de Estudios
Crticos del Discurso (Labec) de la Universidad de Brasilia. Entre sus ltimas
publicaciones se destacan El gobierno del General Intellect (Ed. Ciespal, 2016);
Capitalismo Financiero y Comunicacin (coord. con F. Sierra, Ed. Ciespal, 2016);
La invencin del sur (con R. Barboza, Chasqui, 2016); To lead without
governing in the knowledge society (Discourse and Society, 2015).
Vicente Barragn
Licenciado en ciencias polticas y sociologa por la Universidad de Granada,
Espaa; magster en cuestiones contemporneas de derechos humanos por
la Universidad Pablo de Olavide; doctor en derechos humanos y desarro-
llo por la Universidad Pablo de Olavide, Espaa. Posee amplia experien-
cia en metodologas participativas de investigacin social. Es profesor de
sociologa en la Universidad de Huelva, Espaa y coordinador-director del
curso de especialista universitario en derecho a la ciudad y prcticas ciuda-
danas, y tutor en el curso de especialista universitario en derecho a la ciudad
y prcticas ciudadanas de la Universidad Pablo de Olavide.
15
16 Gemma Ubasart Gonzlez
19
20 Matthieu Le Quang
Matthieu Le Quang
Universidad Paris 7-Francia
PRIMERA PARTE
Estilo de gobierno e interaccin
Estado-sociedad
Revolucin Ciudadana y populismo de Laclau:
una problematizacin
Samuele Mazzolini
1. Introduccin
En este escrito me propongo llevar a cabo dos tareas entrelazadas. Por
un lado, es mi intencin dar cuenta de la emergencia del discurso pol-
tico de la Revolucin Ciudadana y de su capacidad de forjar una nue-
va voluntad colectiva que logr interpelar una amplia variedad de suje-
tos, para luego huronear cmo y bajo cules solicitudes este discurso y
por ende, el abanico de identidades interpeladas se han venido tras-
formando. En este sentido, se proponen tres etapas de periodizacin
de la Revolucin Ciudadana. La primera corresponde al momento fun-
dacional, con la apuesta inicial lanzada por Rafael Correa de cara a las
elecciones presidenciales del ao 2006 que dio vida a un nuevo cam-
po popular. La segunda etapa empez durante la fase constituyente de
Montecristi en 2008 y se distingui por la aparicin de unos conflictos
menores dentro del propio campo popular, prolongndose hasta la se-
gunda reeleccin de Correa en el ao 2013. La tercera etapa corres-
pondiente al tercer mandato de Correa se caracteriza finalmente por
un pronunciado alejamiento de los sectores populares y la profundiza-
cin de las derivas verticalista y caudillista que, de forma embrionaria,
tuvieron ya su exordio en la etapa anterior.
Por otro lado, quiero problematizar las teoras de Ernesto Laclau
conduciendo el anlisis susodicho mediante el marco analtico provis-
to por el filsofo argentino. Sus contribuciones en el campo de la teo-
ra poltica con particular nfasis en la reelaboracin de los conceptos
de populismo y hegemona han ejercido una influencia preponderante
en el anlisis de los fenmenos populistas latinoamericanos, sobre todo
en el contexto que la literatura politolgica ha rebautizado con las ex-
presiones de marea rosa o vuelta a la izquierda. Pero si hasta cier-
to punto las categoras de Laclau nos ayudan a esclarecer lo acontecido
25
26 Samuele Mazzolini
2. La construccin de un pueblo
A raz de la profundizacin de las polticas de ajuste estructural durante
el Gobierno de Sixto Durn Balln (1992-1996), se dio inicio a una eta-
pa de particular inestabilidad en Ecuador. El salto de calidad de la agen-
da neoliberal cre las condiciones para un aumento exponencial de la
protesta social que result en una condicin de permanente inestabili-
dad poltica. Inflacin, falta de crecimiento, corrupcin, reprimarizacin
de la economa, desempleo, autoritarismo, xodo migratorio: estos fue-
ron solo los factores ms visibles que llevaron a millares de ciudadanos a
28 Samuele Mazzolini
2 Entre ellos destacaban Jubileo 2000, Iniciativa Ciudadana, Accin Democrtica Na-
cional, Movimiento Alianza Bolivariana Alfarista, Ciudadanos Nuevo Pas y Alternativa
Democrtica. El Partido Socialista Frente Amplio apoy tambin a Rafael Correa des-
de el principio, aun sin incorporarse a Alianza PAIS.
Revolucin Ciudadana y populismo de Laclau... 31
3 El mote pelucn para referirse a individuos de clase alta fue en realidad introducido
en el lxico poltico ecuatoriano por el expresidente Abdal Bucaram.
32 Samuele Mazzolini
4 Aqu yace una cierta ambigedad en el corpus de Laclau. Si bien en este pasaje el teri-
co argentino se refiere simplemente al nombre del lder y no al lder en s lo cual pue-
de calzar con el peronismo tras Pern por ejemplo, en toda la parte inicial de La Ra-
zn Populista Laclau (2007) se refiere al papel jugado por el lder en carne y hueso.
Revolucin Ciudadana y populismo de Laclau... 33
3. Populismo en transicin
Laclau no provee muchos detalles sobre lo que conlleva la transicin de
una prctica populista desde la oposicin al Gobierno, pero su teora no
es del todo esttica tampoco, ya que nos da pistas importantes sobre la
posibilidad de variaciones en cuanto a la frontera antagnica y las de-
mandas. En primer lugar, nos advierte que el significante vaco ejerce una
fuerza de atraccin irresistible sobre cualquier demanda insatisfecha y
que el mismo significante no tiene la capacidad de determinar cules de-
mandas pueden entrar en la cadena equivalencial (Laclau, 2007: 140).
Esto parece ser acertado en lo que concierne el momento de transicin
de la primera a la segunda etapa de la Revolucin Ciudadana, es decir, la
poca constituyente de Montecristi. Durante esta fase se registr la ma-
yor expansin de la cadena equivalencial: su concrecin emprica const
en el peregrinaje de millares de grupos, colectivos o simples ciudadanos
a la pequea ciudad costera donde se instal la Asamblea Constituyente
para que su voz fuera escuchada y de alguna manera cristalizada en la
nueva Carta Magna. Esta expansin, sin embargo, no contempl nica-
mente demandas orientadas hacia la izquierda, sino una gama ms am-
plia an, verbigracia:
5 Un ejemplo es la postura crtica adoptada por la Fenocin (CLOC, 2010), mientras otro
es la separacin del Gobierno del grupo Ruptura de los 25 (El Universo, 2011). La ten-
dencia ha continuado en el tiempo, hasta incluir organizaciones que se haban man-
tenido muy cercanas al oficialismo, como Diabluma (Diabluma 2013). Huelga subra-
yar que este distanciamiento ha sido apreciado incluso por exponentes del oficialismo
(vase Hernndez y Buenda, 2011: 135-136, 142).
36 Samuele Mazzolini
6 Los anlisis de Acosta y Cajas (2015) y Ospina (2013) revelan datos importantes al
respecto.
Revolucin Ciudadana y populismo de Laclau... 37
[...] una serie de rasgos pocos edificantes. Entre ellos, la pretendida infali-
bilidad del lder, su rol como rbitro supremo en las disputas entre diferen-
tes facciones, la percepcin de que un cuestionamiento al lder es traicin
o que ataques al mismo se tomen casi como casus belli, la tendencia a supri-
mir el disenso en el nombre de la unidad del pueblo, o la posibilidad de que
el aprecio al lder termine transmutndose en el culto a su personalidad (Ar-
diti, 2010: 491).
Ortiz: El llamado bur poltico tuvo cierta direccin colegiada con in-
telectuales, lderes polticos y tecncratas hasta el 2011-2012, pero lue-
go se disolvi mientras se afirmaba el fuerte liderazgo de Rafael Correa
(Ortiz, 2016). En este contexto, los escasos episodios de disenso inter-
no han encontrado rpida resolucin. En el medio de la discusin par-
lamentaria sobre el nuevo Cdigo Penal en octubre 2013, por ejemplo,
algunas asamblestas del oficialismo intentaron promover la despena-
lizacin del aborto en casos de violacin. La reaccin de Correa, pro-
fundamente contrario a la medida, no se hizo esperar: Si siguen es-
tas traiciones y deslealtades, [...] yo presentar mi renuncia al cargo"
(BBC Mundo, 2013). La modificacin del texto propuesta fue por lo
tanto abandonada y las asamblestas involucradas suspendidas por la
Comisin de tica del movimiento por un mes, durante el cual les fue
prohibido acudir a la Asamblea Nacional y hacer apariciones pblicas
(El Universo, 2013). Cabe poner de relieve que, en un evidente caso de au-
tocensura, varias asamblestas oficialistas histricamente asociadas con
el feminismo renunciaron a sumarse desde el principio a este intento de
modificacin del texto propuesto por el Ejecutivo. Otro caso ha sido
la suspensin por seis meses y la sucesiva desafiliacin del bloque de
Alianza PAIS de Fernando Bustamante por haber votado en contra del
paquete de enmiendas constitucionales promovidas por el Gobierno en
2015. Fuerte debido a una holgada mayora, el oficialismo no dependa
de su voto para la aprobacin de las enmiendas.
Es preciso agregar que estas rebeldas interceptaban mejor el senti-
do comn que se iba desarrollando en el pas. Poco tiempo despus del
fracasado intento de introducir la despenalizacin del aborto, un co-
lectivo dio vida a una campaa que, bajo el nombre de Yo soy 65,
evidenciaba los resultados de una encuesta segn la cual el 65% de la
poblacin ecuatoriana estara a favor de la despenalizacin del abor-
to en caso de violacin sexual (El Mercurio, 2014).7 De la misma mane-
ra, el atrevimiento de Bustamante revelaba la amplia insatisfaccin de
la ciudadana con la manera en que se haba manejado el tema de la re-
forma constitucional (Rosero, 2015). En particular, choc la diferencia
con la cual fue tramitado otro paquete de enmiendas de menor impor-
tancia en el 2011: mientras en esa ocasin se impuls un referndum
9 Entre los casos ms notables vale la pena recordar la revocacin de la visa a los activis-
tas extranjeros Manuela Picq y Oliver Utne (vase Mazzolini, 2015 y Mazzolini, 2014),
Revolucin Ciudadana y populismo de Laclau... 41
5. Desenlaces tericos
Cmo caracterizar entonces el populismo ecuatoriano en esta etapa
histrica? Laclau sostiene que las prcticas polticas no son nunca ente-
ramente populistas o institucionalistas, ya que exhiben una mezcla en-
tre la lgica de la equivalencia y la de la diferencia (Laclau, 2009: 66-
67). Mientras el populismo coincide con una intensificacin de la lgica
de la equivalencia, es decir, el establecimiento de un encadenamiento
entre las demandas con la consecuente simplificacin del espacio pol-
tico, el institucionalismo contempla el privilegio de la lgica de la dife-
rencia, por la cual las demandas son atendidas de manera administra-
tiva y solucionadas una por una, bajo la ptica divide et impera (Glynos
and Howarth, 2007: 145). Segn este razonamiento, no sera ni la pre-
sencia ni el nmero de las polticas pblicas lo que nos puede hacer in-
ferir el carcter ms o menos institucionalista de una prctica en el po-
der entonces, sino el contexto discursivo en las que se enmarcan dichas
polticas. Podemos concluir que en nuestro caso el entrelazamiento en-
tre populismo e institucionalismo y por lo tanto entre las dos lgicas
es peculiar. Del institucionalismo la Revolucin Ciudadana ha asimilado
una cierta capacidad de amortiguar las demandas de manera transfor-
mista, en un contexto de alejamiento de los antagonismos sociales (co-
rrespondiente al privilegio atribuido a la dimensin vertical de la polti-
ca, a expensas de la horizontal, como lo he sealado anteriormente). Del
populismo, en cambio, se ha retenido la proposicin de una frontera an-
tagnica entre pueblo y lites, aunque esta haya permanecido relativa-
mente esttica. Cabe adems reconocer que, en una poca de crisis eco-
nmica coincidente grosso modo con nuestro tercer perodo, la escasez
[...] se puede decir que el populismo es una especie del gnero hegemona,
la especie que cuestiona el orden existente con el propsito de construir otro
orden. La otra especie es el anverso de la anterior: es el discurso institucio-
nalista cuya esencia es mantener el estatu quo y funciona como el blanco de la
poltica populista (Arditi, 2010: 492-493).
6. Conclusin
En este artculo se ha examinado la trayectoria de la Revolucin
Ciudadana desde su gnesis en el aos 2007 hasta el 2016. Usando el
marco terico de Ernesto Laclau, se ha puesto en evidencia la creacin
de un nuevo campo popular con aspiraciones mayoritarias a partir de un
nmero de demandas que la sociedad ecuatoriana expresaba en los pri-
meros aos del 2000. La conformacin y mantenimiento de esta nueva
voluntad popular se debe al papel de su lder, Rafael Correa, quien lo-
gr establecer una equivalencia entre las demandas y forjar un discurso
sintetizado en su figura. En este contexto, la dicotomizacin de pueblo
frente a lites y el tema del afecto han desempeado un rol preponde-
rante en la creacin de una nueva identidad poltica. Sin embargo, varias
tensiones se han producido en el campo popular a partir de la Asamblea
46 Samuele Mazzolini
7. Bibliografa
Acosta, Alberto y John Cajas (2015). La herencia econmica del corres-
mo: una lectura frente a la crisis. Rebelin. Recuperado el 7/10/2016
de goo.gl/NzpQ2R.
Agencia Pblica de Noticias del Ecuador y Suramrica [Andes] (2014).
Ecuador y la Unin Europea cierran acuerdo comercial multipar-
tes tras cuatro aos de negociaciones. Junio, 17. Recuperado el
10/6/2016 de goo.gl/Av9BSi.
Arditi, Benjamin (2010). Review Essay. Populism is Hegemony is Politics?
On Ernesto Laclau's On Populist Reason. Constellations, vol. 17, n.
3: 488-497.
Arellano, Fernando (2012). El populismo en Amrica Latina est crean-
do nuevas formas de legitimidad poltica. Rebelin. Recuperado el
6/10/2016 de goo.gl/60rmXA.
Revolucin Ciudadana y populismo de Laclau... 47
Luciana Cadahia
Tras casi dos siglos de este manifiesto, resulta ms que llamativo des-
cubrir el empleo del mismo tipo de acusaciones hacia aquellas fuerzas
polticas que no son del agrado de las potencias internacionales. Pero, la
diferencia entre el momento en que se escribi ese texto y el nuestro ra-
dica en el surgimiento de una nueva fuerza como objeto de estos estig-
mas, a saber: el populismo. Parafraseando esta cita, podramos afirmar
que la voracidad de las estigmatizaciones no son sino la aseveracin de
que el populismo es una forma de poder reconocida e incmoda para
las potencias que nos gobiernan. Pero Marx y Engels insisten tambin en
otra idea: la necesidad de conjurar el fantasma del comunismo. Es de-
cir, traerlo a presencia para que abandone su estatus fantasmal y se con-
vierta en el espritu de una poca. Si nos preguntamos por los fantasmas
que hoy giran a alrededor del populismo, estos se asocian con la deri-
va autoritaria del lder, el peligroso papel de los afectos en la poltica, la
51
52 Luciana Cadahia
decir que populismo funciona como una anomala o desvo hace fal-
ta que exista un marco de referencia sobre el cual esa anomala se pro-
ducira. Podra decirse que esta matriz liberal determina a la democra-
cia liberal como la vara desde la cual medir el populismo. Pero no solo
eso, sino que tambin se asume, de manera silenciada, a esa democracia
como el punto de referencia sensato y el equilibro justo entre la libertad
y la igualdad. Dispuestas las cosas de esta manera, todo aquello que ex-
ceda este supuesto equilibrio despierta la luz de alarma del autorita-
rismo y de los excesos de la poltica.
A continuacin nos gustara hacer un breve recorrido sobre las dife-
rentes formas de abordar el populismo latinoamericano en la academia,
para luego establecer una reconstruccin genealgica de los estudios es-
pecficos del populismo en Ecuador y mostrar en qu lugar se encuen-
tran estas interpretaciones dentro del debate ms amplio contempor-
neo. Este recorrido nos ayudar a comprender la razn por la cual los
estudiosos del populismo en Ecuador suelen considerar en trminos pe-
yorativos tanto las experiencias progresistas de la regin como los dife-
rentes gobiernos de la Revolucin Ciudadana. La propuesta, entonces,
es tratar de reconstruir ese sentido comn acadmico que no cesa de
mostrar sus reservas y sus crticas a la Revolucin Ciudadana. Reservas
y crticas que parecieran venir dadas no tanto por la experiencia polti-
ca que efectivamente tuvo lugar durante los mandatos de Rafael Correa,
sino por los presupuestos tericos que impiden estudiar la cosa misma
del corresmo. Solamente explicitando estos presupuestos anquilosados
es como los estudios del populismo en Ecuador podrn analizar bajo
una luz diferente las aciertos y desaciertos de la Revolucin Ciudadana.
populares son interpretados por este autor como una masa difusa, atra-
pada por una conciencia religiosa y mtica, a partir de la cual es apro-
vechada por Velasco Ibarra para manipularlas. De esta manera vemos
incorporarse en la argumentacin de Cueva la clsica concepcin peyo-
rativa del populismo. Por tanto, si bien tiene el mrito de aportar un pla-
no de anlisis poco habitual en la tendencia empirista de Ecuador, ter-
mina asumiendo los presupuestos de la matriz liberal que observbamos
en el primer apartado de este texto.
As que el velasquismo no naci como una frmula de arbitraje en-
tre la burguesa industrial y la oligarqua agroexportadora, ni como ins-
trumento de manipulacin del proletariado naciente, como parece ser el
caso de los populismos argentino y brasileo, sino como una frmula de
transaccin entre una burguesa agromercantil en crisis y una aristocra-
cia todava poderosa y, en otro plano, como un medio de manipulacin
de unas masas predominantemente subproletarias (Cueva, 1997: 147).2
Ms all de si la experiencia populista de Velasco Ibarra se ubica a la
derecha o a la izquierda, lo cierto es que Cueva elabora un anlisis del
populismo dependiente de un esquema normativo previo desde el cual
estudiar la forma de politizacin tanto de Ecuador como de Amrica
Latina, ya que en ambos casos impera la idea de un lder que engaa
a las masas y las somete a un forma social cooptada por el poder domi-
nante. Es decir, como si el populismo no fuera una forma poltica de par-
ticipacin activa de los sectores populares, sino un simple plan engao-
so para instrumentalizar a las masas.
De alguna manera, Cueva va a determinar el terreno en el cual deba-
tir sobre populismo en Ecuador. Si bien los nuevos interlocutores que
entran en escena intentarn disputarle la centralidad de sus interpreta-
ciones, hay una que parece mantenerse inmutable: pensar al populis-
mo en trminos peyorativos. Uno de los pocos textos donde se observa
el intento por salir de una lectura peyorativa del populismo es la intro-
duccin al libro colectivo El populismo en el Ecuador sobre el que hablare-
mos ms adelante. Esta introduccin, presentada por Felipe Burbano
y Carlos de la Torre a finales de los aos ochenta (1989: 58), tiene el m-
rito de reintroducir los debates sobre el populismo y considerar a este
como una especificidad de lo poltico en el Ecuador y la forma de hacer
2 Ntese que la aparicin del trmino populismo y su comparacin con Brasil y Argenti-
na surge en la versin cubana de la obra de Cueva, publicada en 1978 (vase p. 170).
Espectrologas del populismo en Ecuador... 63
3 Obsrvese que Quintero responder a estas crticas elaboradas por Cueva en un cap-
tulo de libro titulado Debate Cueva-Quintero sobre la investigacin histrico-social,
perteneciente al libro Quintero, Rafael (2004). Nueva crtica al populismo: limitaciones de la
investigacin social en torno al populismo. Quito: Abya-Yala.
Espectrologas del populismo en Ecuador... 65
4 Con respecto al texto de Pablo Cuvi vase en Velasco Ibarra: el ltimo caudillo de la oligar-
qua, editorial Voluntad, Quito, 1986, sobre todo el captulo V titulado Caudillismo
o Populismo?.
5 Ntese que esta crtica a los trabajos de Laclau ser reiterada por casi todos los estu-
diosos del populismo en Ecuador.
66 Luciana Cadahia
5. Bibliografa
Aboy Carls, Gerardo (2010). Las dos caras de Jano: acerca de la compleja
relacin entre populismo e instituciones polticas. Pensamiento Plural
n. 7. Julio-diciembre. Pelotas: 21-40.
_____ (2005). Populismo y democracia en la Argentina contempornea:
entre el hegemonismo y la refundacin. Estudios Sociales, revista uni-
versitaria semestral, n. 27.
_____ (2003). Repensando el populismo. Ponencia preparada para el
XXIII Congreso Internacional Latin American Studies Association
Washington D. C., 6 al 8 de septiembre de 2001. Recuperado de goo.
gl/zvk415.
Barros, Sebastin (2005a). The discursive continuities of the Menemist
rupture. En Panizza, F., comp. Populism and the Mirror of Democracy.
Londres: Verso.
_____ (2005b). Kirchners Argentina: between populism and centre-left.
Workshop on Left of Centre Governments in Latin America: Current Prospects
and Future. Londres: Institute for the Study of the Americas-London
School of Economics and Political Science. Marzo, 18.
Biglieri, Paula y Gloria Perell (2007). En el nombre del pueblo: la emergencia del
populismo kirchnerista. Buenos Aires: Universidad de San Martn.
Burbano, Felipe y Carlos de la Torre (1989). Introduccin al concepto de
populismo. En Burbano, F y C. de la Torre. El populismo en el Ecuador:
antologa de textos. Quito: Ildis.
_____ (1998). A modo de introduccin: el impertinente populismo. En
Burbano, Felipe, ed. El fantasma del populismo: aproximacin a un tema
(siempre) actual. Quito: Ildis / Flacso- Ecuador / Nueva Sociedad.
_____ (1992). Populismo, democracia y poltica: el caso de Abdal
Bucaram. En Paz y Mio, Juan, ed. Populismo: 119-140.
74 Luciana Cadahia
1. Introduccin
En situaciones histricas de importantes transformaciones como las que
estamos atravesando en algunos de los pases de Suramrica, en donde
el paradigma de lo pblico, del Estado, la inclusin y la redistribucin
comenz a ocupar la arena poltica, disputando este espacio al paradig-
ma neoliberal del individualismo, la competencia y el mercado privado;
es indispensable llevar a cabo un anlisis sobre el accionar de las dimen-
siones de lo poltico y de la poltica, sobre todo cuando sabemos que es-
tos campos se encuentran en tensin permanente al interior de nuestros
sistemas polticos.
Para Bolvar Echeverra (2011), en lnea con las reflexiones de Carlos
Marx, el modo capitalista de la vida sustenta el grueso de sus acciones
en algo que podramos denominar represin y enajenacin fundamental
de lo poltico. Y lo poltico, como sabemos, no es una caracterstica en-
tre otras de la vida social, sino el carcter especfico de los seres huma-
nos que viven en sociedad y que poseen discurso.
Comprender al ser humano como animal poltico, nos dice
Echeverra (2011), es reconocer su necesidad esencial de vivir en polis
o en sociedad con los otros seres humanos. Lo poltico tiene que ver
con esa capacidad de decidir sobre los asuntos de la vida en sociedad,
de fundar y alterar la legalidad que rige la convivencia, de tener a la
79
80 Julio Pea y Lillo E.
2.1. Lo poltico
Nada entorpece con mayor fuerza a la cultura poltica en nuestros das
que la suposicin liberal dominante de que la puesta en prctica de lo
poltico pertenece en calidad de monopolio al ejercicio de la poltica,
la cual hace referencia a la multitud de prcticas y procesos que tienen
que ver con el Estado, con el sistema poltico de partidos, as como con
el conjunto de instituciones con las cuales se crea un determinado tipo
de orden social, con el que se organiza la coexistencia humana.
Lo poltico, como seala Echeverra (2011a), est de forma directa
relacionado con la conflictividad. Es el espacio en donde se cuestiona la
efectividad de la poltica, sus aspectos tcnicos o burocrticos, lugar
donde se reformulan las dinmicas que impiden reconocer las distintas
demandas sociales, as como a la diversidad de las identidades colecti-
vas. En lo poltico surge el nosotros (indgenas, afros, LGBTI, ecologis-
tas, etc.) en oposicin al ellos (el Estado, el Gobierno, las instituciones
y lo instituido), campo donde se vive el conflicto, el antagonismo y las
fricciones sociales frente a la manera de constituir la sociedad.
Cuando hablamos en nuestros das de neoliberalismo, hablamos
entonces de un modelo econmico-poltico que busca opacar o silenciar
los antagonismos as como todo conflicto social. Como ya lo manifestaba
Schmitt (1992), la tradicin liberal, a pesar de reproducir Estados con
grandes diferencias sociales, econmicas y culturales, no acepta mayores
cuestionamientos ni que se la ponga en duda, por ello busca sofocar toda
manifestacin de lo poltico, aduciendo que si los conflictos nos son selec-
cionados y mediados por la poltica pura, estos deben ser descartados.
Por ello, tanto en la tradicin liberal como posteriormente en el neo-
liberalismo de manera an ms radical, lo que tenemos es un intento
constante de enajenacin de lo poltico a partir de la automatizacin,
privatizacin o paralizacin de las facultades de los sujetos, de autopro-
yectarse o autorealizarse reflexiva o conscientemente, es decir, de consti-
tuirse a s mismos como parte integral de la sociedad por medio de una
praxis en donde se pueda deliberar sobre los diferentes aspectos que ata-
en a lo poltico.
La poltica neoliberal constituye el claro ejemplo de una batalla cons-
tante por reprimir las diferentes formas de resistencias anticapitalistas,
sobre todo, frente a aquellas luchas que se oponen a toda forma de
Lo poltico y la poltica en el Gobierno... 83
2.2. La poltica
La poltica, por su parte, intentar limitar, restringir o aplacar el conflic-
to (Esposito, 2012), reconstruyendo las condiciones de inteligibilidad
del accionar poltico, reduciendo la complejidad de las tensiones; para
84 Julio Pea y Lillo E.
autnomo, dos siguen alineadas con el MPD y una est todava por defi-
nirse (Universidad de Cuenca). Es clave resaltar que de estas doce orga-
nizaciones ms autnomas, al liberarse del dominio de la FEUE tradicio-
nal, logran reconfigurar este espacio de construccin poltica estudiantil
refundando la FEUE nacional, algo que no haba sucedido nunca en la
historia de esta organizacin.
En cuanto al relacionamiento de la Feupe con el Gobierno, su din-
mica se asemeja mucho al de la FEUE; es decir, estas dos federaciones se
relacionan con las instituciones de Educacin Superior en funcin de de-
terminados objetivos. As tenemos que junto con la FEUE han plantea-
do propuestas conjuntas, como son las relacionadas con el Decreto 169
o las del Cogobierno.10 Desde esta perspectiva, tanto la FEUE como la
Feupe entienden que es fundamental trabajar con agendas conjuntas, a
pesar de que el proceso de desarrollo de la nueva FEUE sigue en marcha.
9 El decreto n. 16 ha sido cuestionado por diferentes sectores, incluso por la ONG in-
ternacional Human Rights Watch (HRW), ya que puede privar a la sociedad ecua-
toriana de un modo de participacin aceptado en democracia. El decreto busca su-
bordinar a la sociedad civil al control gubernamental desde el momento en que la
aprobacin de la personalidad jurdica depende de la buena voluntad de la autoridad
de turno en el rea en que se quiera trabajar. Vase goo.gl/dbNlVm.
10 Con la LOES del 2010, el porcentaje de cogobierno de los estudiantes que era del
50% bajo al 6%, lo cual redujo radicalmente su participacin en la toma de decisiones
al interior de la universidad (Mozo, 2016).
94 Julio Pea y Lillo E.
5. Conclusiones
Han pasado 10 aos de la Revolucin Ciudadana, proceso poltico que
como podemos apreciar segn los diferentes relatos de los actores en-
trevistados en la parte emprica de este trabajo, se han conseguido im-
portantes logros en materia poltica, social y econmica. Sin embargo,
como tambin nos sugiere el texto, son varios los aspectos relevantes
que quedan pendientes para el prximo Gobierno.
En materia poltica, como seala Simbaa (2016), la adopcin de
nuevos mecanismos para el procesamiento de las demandas ciudadanas
por parte de la Constitucin de Montecristi ha permitido un incremen-
to de la politizacin en los territorios, as como una mayor participacin
a la hora de elaborar las polticas pblicas. No obstante, las asociacio-
nes, organizaciones y movimientos sociales y polticos en sus diversida-
des, ya sean del campo o de la ciudad, si bien por un lado, han logrado
politizar y presentar sus problemas, demandas y requerimientos en los
escenarios de la poltica formal (Ejecutivo o Asamblea), por otro lado, al
mismo tiempo que van colegislando, ahora tienen la tarea de seguir am-
pliando los canales de participacin hasta aqu establecidos.
Como sociedad, es fundamental que sigamos perfeccionando y pro-
fundizando las distintas formas de participacin ciudadana, para que
sus aportes no queden nicamente a nivel de consulta, sino que tambin
puedan llevarse a cabo a nivel de implementacin y puesta a punto de
las polticas pblicas (Durn, Mozo, Simbaa, 2016).
En materia econmica, si bien este modelo ha resultado ser ms in-
cluyente y redistributivo que el anterior (Constitucin de 1998), quedan
pendientes importantes cambios a nivel de las estructuras productivas,
encaminadas a favorecer a los pequeos y medianos productores, con
miras a alcanzar nuestra soberana alimentaria (como pas) y una ma-
yor solvencia econmica para todos, especialmente para quienes forman
parte de la economa popular y solidaria.
Si retomamos algunas de las crticas constructivas realizadas al
proceso de la Revolucin Ciudadana, podemos constatar la existencia
de un desfase en el proyecto de cambio de la matriz productiva plantea-
do por el Gobierno (Simbaa, 2016). Si bien la llegada de Jorge Glas a
la Vicepresidencia en el ao 2013 dio un fuerte impulso a esta propues-
ta, su empuje no logr terminar an con el ciclo histrico de acomodo
a la cultura importadora y rentista agroexportadora del pas, lo cual
ha dejado de lado la posibilidad de desarrollar otros flujos comerciales,
102 Julio Pea y Lillo E.
6. Bibliografa
Echeverra, Bolvar (2011a). Lo poltico en la poltica. Pensamiento Poltico de
Bolvar Echeverra. Ecuador: Ministerio de Coordinacin de la Poltica y
Gobiernos Autnomos Descentralizados.
_____ (2011b). Cuestionario sobre lo poltico: conversaciones con Luis
Corral y Jos Ron. Antologa: Bolvar Echeverra, crtica de la modernidad
capitalista. La Paz: Vicepresidencia de Bolivia. Recuperado de goo.gl/
rnc9AE.
Errejn, Iigo y Chantal Mouffe (2015). Construir pueblo: hegemona y radicali-
zacin de la democracia. Barcelona: Editorial Icaria.
Esposito, Roberto (2012). Diez pensamientos acerca de la poltica. Buenos Aires:
Fondo de Cultura Econmica.
Iglesias, Pablo (2014). Disputar la democracia: poltica para tiempos de crisis.
Madrid: Editorial Akal.
Incln, Daniel, Mrgara Milln y Luca Linsalata (2012). Apuesta por el
valor de uso: aproximacin a la arquitectnica del pensamiento de
Bolvar Echeverra. conos. Quito: Flacso-Ecuador.
Minteguiaga, Anala (2013). Neoliberalismo: hegemona, transicin y sali-
da. Estado & comunes n. 1. Quito: IAEN.
Mouffe, Chantal (2011). En torno a lo poltico. Buenos Aires: Fondo de Cultura
Econmica.
Schelling, F. W. (1974). Scritti sulla filosofa, la religione, la liberta. Miln : De Le
Pareyson.
Schmitt, Carl (1992). La notion de politique, thorie du partisan. Pars:
Flammarion.
Serrano, Alfredo (2016). Rafael Correa y su dcada ganada. Enero, 17.
Celag. Recuperado de http://bit.ly/1WtUR2q.
_____ (2015). Amrica Latina en disputa. Quito: IAEN.
104 Julio Pea y Lillo E.
Entrevistas
Durn, Liliana (2016). Primera vicepresidenta de la Central Unitaria de
Trabajadoras y Trabajadores (CUT). Mayo.
Mozo, Erik (2016). Presidente de la Federacin Nacional de Universidades
Privadas del Ecuador (Feupe). Mayo.
Simbaa, Luis (2016). Presidente de la Confederacin Intercultural
Campesina del Ecuador (Amaru). Mayo.
Artculos de prensa
Beasley-Murray (2015). La clave del cambio social no es la ideologa, si-
no los cuerpos, los afectos y los hbitos. El Diario.es. Febrero, 20.
Recuperado de goo.gl/Gzx2cK.
De Sousa Santos, Boaventura (2016). Hay que empezar de nuevo. La Lnea
de Fuego.info. Mayo, 17. Recuperado de http://bit.ly/1PklhkN.
El Tiempo (2008). Ecuador incauta 58 empresas ms de ex banqueros
prfugos de la justica del Grupo Isaas. Agosto, 5. Recuperado de
http://bit.ly/1WgyNYX.
El Universo (2014). Cambios a decreto 16 para que organizaciones so-
ciales se registren ante el Estado. Junio, 17. Recuperado de goo.gl/
dbNlVm.
Garca Linera, lvaro (2016). Disertacin del Vicepresidente de Bolivia,
lvaro Garca Linera, en la Universidad de Buenos Aires. Recuperado
de http://bit.ly/1WZaYor.
Mozo, Erik (2016). Unidad nacional: carta a las y los presidentes de fe-
deraciones de estudiantes de universidades del Ecuador. Mayo, 2.
Recuperado de http://bit.ly/1NZWKkt.
Ramrez, Ren (2016). Viene con sed de venganza luego de 10 aos (I y II
partes). El Telgrafo. Marzo, 16. Recuperado de http://bit.ly/1PbJ6Et.
Rediseando la presencia estatal extraterritorial:
el manejo poltico e institucional
de la emigracin bajo la Revolucin
Ciudadana del Ecuador
1. Introduccin
En un contexto de profunda crisis econmica y de resquebrajamiento del
proyecto neoliberal, el Ecuador vivi a finales del siglo xx un considerable
episodio migratorio que lo priv de cerca del 10% de sus habitantes y de
ms del 20% de su poblacin econmicamente activa (Acosta, Olivares
y Villamar, 2004: 261). Esta ola masiva de migracin tuvo no solo reper-
cusiones en la vida de centenas de miles de familias ecuatorianas o en la
economa del pas con la llegada de cuantiosas remesas, sino tambin
en las arenas de la accin pblica. Poco a poco, las formas instituciona-
les de administracin de la emigracin y de interaccin con la poblacin
ecuatoriana en el exterior se fueron transformando a inicios de los aos
2000 a medida que la emigracin se converta en un problema pblico.1
Forzadas a actuar ante la masificacin del fenmeno migratorio y la mo-
vilizacin de organizaciones de migrantes y de diferentes fragmentos de
la sociedad civil ecuatoriana, las instituciones estatales, en particular
el Ministerio de Relaciones Exteriores (MRE), generaron entonces diver-
sas iniciativas, las cuales, cuando no se quedaron en el papel, obtuvieron
escasos resultados (Arzaga, 2005; Eguiguren, 2011).2 Adems, desde el
1 Como lo seala el socilogo Joseph Gusfield (1981: 5), todos los problemas socia-
les no se convierten necesariamente en problemas pblicos. No todos se convierten en
objetos de conflicto y controversia en las arenas de la accin pblica []. Que las si-
tuaciones sean o no problemas pblicos es en s a menudo un tema de debate.
2 Las principales iniciativas que surgieron durante este perodo estaban relacionadas
con la seleccin de trabajadores ecuatorianos segn las necesidades de mano de obra
extranjera en Espaa, el fortalecimiento de estructuras consulares en Europa o la crea-
cin de programas de proteccin de emigrantes y de canalizacin de remesas.
105
106 William Herrera Ros
7 Es importante recordar que, desde finales del siglo xix, la migracin y, en particular, la
inmigracin han sido tratados con variaciones segn la coyuntura como proble-
mas pblicos y objetos de intervencin estatal. Aunque el tema de la inmigracin o
tambin el del refugio han estado presentes en la agenda de accin pblica en el siglo
xxi, los ltimos quince aos se han caracterizado, en especial desde la llegada al poder
de Rafael Correa, por el giro que ha tomado la poltica migratoria ecuatoriana hacia
una poltica de acercamiento con los emigrantes.
8 Mediante el trmino partidocracia, Correa designaba a las antiguas lites polti-
cas que pertenecan a las tradicionales fuerzas parlamentarias que haban gobernado
el Ecuador desde el trmino del ltimo Gobierno militar a finales de la dcada de los
aos setenta.
110 William Herrera Ros
Sin duda, el mayor costo del fracaso del modelo neoliberal, ha sido la migra-
cin [] Los exiliados de la pobreza, en nuestro pas, suman millones, y, pa-
radjicamente, son quienes, con el sudor de su frente, han mantenido viva la
economa a travs del envo de las remesas, mientras los privilegiados despa-
chan el dinero hacia el exterior.10
11 Dos por los ecuatorianos residentes en Estados Unidos y Canad, dos por los ecuato-
rianos en Amrica Latina, y dos por los ecuatorianos en Europa, Asia y Oceana.
12 De gira la versin oficial sobre voto. El Universo, 20/9/2007.
112 William Herrera Ros
13 Recordemos que Pierre Bourdieu entiende el campo de poder (champ du pouvoir) como
el espacio de juego dentro del cual los poseedores de capital (de diferentes especies)
[que participan en la construccin del Estado] luchan especialmente por el poder del Estado,
es decir, por el capital estatal que da poder sobre las diferentes especies de capital y
sobre su reproduccin (Bourdieu, 1993: 52).
14 Artculo 1 del decreto 150 del 1 de marzo de 2007, publicado en el Registro Oficial n.
39, de 12/3/2007.
114 William Herrera Ros
24 Antes de la llegada de Rafael Correa ya existan iniciativas para llevar la accin del Es-
tado ecuatoriano a los territorios de concentracin de la migracin, como era el caso
de los Comisarios de derechos humanos de la Defensora del Pueblo para los ecuato-
rianos en Estados Unidos y en Europa (Defensora del Pueblo, Reglamento Orgnico, Qui-
to, 12/9/2001, publicado en el Registro Oficial n. 609 del 2/7/2002). Sin embargo, a
partir del 2007, se constata una profusin de iniciativas que apuntaban a diferentes as-
pectos sociales, polticos, econmicos y culturales de la vida de los emigrantes.
25 Como lo indica Jacques Ramrez Gallegos a propsito del estado de la red consular en
el 2013 (2013: 56-57), actualmente Ecuador cuenta con 90 consulados rentados y
113 honorarios. De esos, 33 consulados (24 rentados y 9 honorarios) se han abierto
entre el 2008 y 2012 [] y de esos la mitad en pases de destino como Espaa (Mla-
ga, Palma de Mallorca, Alicante), Estados Unidos (Queens, Connecticut, Minneapo-
lis, Nueva Orleans, Phoenix) y pases de trnsito como Mxico (Tapachula, Guadalaja-
ra y Monterrey).
120 William Herrera Ros
28 Adems de Nueva York, Madrid, Miln y Caracas, la Senami tuvo presencia en Barcelo-
na, Lorca, Roma, Gnova, Londres, Bruselas, Chicago, Mxico, D. F. y Santiago de Chile.
29 Entrevista con dirigente de la Asociacin hispano-ecuatoriana Rumiahui, de 17/8/2011.
122 William Herrera Ros
sostiene que la experiencia migratoria es una forma de capital con efectos positivos so-
bre la reinsercin laboral de los retornados (Herrera M., Prez M., 2015: 239).
33 Retorno: El Plan no atrae a emigrantes. La Hora, 10/2/2008; Plan de retorno no es
camisa de fuerza. El Mercurio, 10/4/2008.
Rediseando la presencia estatal extraterritorial... 125
5. A modo de cierre
El anlisis de la accin del Estado puede difcilmente reducirse a la enun-
ciacin de una poltica e incluso la enunciacin de esta poltica revela
una serie de compromisos y de luchas poltico-burocrticas donde sur-
ge un amontonamiento de intereses y objetivos. Llena de propuestas in-
novadoras y de una retrica enfocada en la promocin y la defensa de
los derechos de los migrantes, la construccin de la poltica de acerca-
miento y atencin hacia los emigrantes se ha caracterizado sin embar-
go por sus vacilaciones y tambaleos. Redefiniciones frecuentes de obje-
tivos e instrumentos de intervencin (las Casas ecuatorianas), iniciativas
frustradas y programas fuertemente criticados al no producir los resul-
tados esperados (la Banca del Migrante, el Plan Bienvenidos a Casa) y
disputas interministeriales por su control son algunos de los elementos
que han afectado su devenir. Mientras que la reapropiacin y la refor-
mulacin de la migracin como problema pblico desde el ascenso de
Rafael Correa sugera un sitio prioritario en la agenda poltica y de po-
ltica pblica, la poltica migratoria concebida como una solucin para
acercarse a los emigrantes y reintegrarlos en su pas de origen fue per-
diendo progresivamente apoyos dentro y fuera del Gobierno, quedando
relegada a un segundo plano, en especial, durante el tercer mandato pre-
sidencial de Correa.
En cuanto a las cuentas pendientes, al momento de escribir este ca-
ptulo, la gestin del retorno y la concrecin de instrumentos de reinser-
cin productiva de los migrantes aparecen como los aspectos ms ur-
gentes para la accin pblica en materia de emigracin. A pesar de ir
36 Mediante estas becas, los beneficiarios deben, una vez culminado el programa de es-
tudios, regresar al Ecuador para trabajar ya sea en los sectores pblico y privado, o
iniciando su propio emprendimiento y, de esta manera, compensar la beca por el
doble del tiempo de financiamiento de los estudios.
Rediseando la presencia estatal extraterritorial... 127
6. Bibliografa
Acosta Alberto, Susana Lpez O. y David Villamar (2004). Ecuador: opor-
tunidades y amenazas econmicas de la migracin. En Hidalgo,
Francisco, ed. Migraciones: un juego con cartas marcadas. Quito: Abya-
Yala / Ildis-Fes / PMCD: 259-301.
Araujo, Lorena (2010). Estado y voto migrante: una radiografa de la re-
gin andina. Boletn Andina Migrante n. 7: 2-10.
_____ (2009). El voto a la distancia: entre la legitimacin del Estado y el ri-
tual cvico de pertenencia. Tesis para obtener el ttulo de maestra en
ciencias sociales con mencin en sociologa. Quito: Flacso-Ecuador.
Arzaga, Leonardo (2005). La poltica del Estado ecuatoriano hacia los
emigrantes nacionales. En Ponce Leiva, Javier, ed. Emigracin y polti-
ca exterior en Ecuador. Quito: CEI / Flacso-Ecuador / Abya-Yala: 21-55.
Baeza, Cecilia (2010). Des exils aux globe-trotters. La redfinition du sta-
tut de lexpatri dans la transition dmocratique chilienne (1990-
2006). En Dufoix, Stphane, Carine Guerassimoff y Anne de Tinguy.
Loin des yeux, prs du cur. Les tats et leurs expatris. Paris: Les Presses de
Sciences Po: 285-304.
Barrera, Augusto (1999). Ecuador: un modelo para (des)armar: descentralizacin,
disparidades regionales y modo de desarrollo. Quito: Ciudad.
Boccagni, Paolo (2011). The Framing of Return from Above and Below
in Ecuadorian Migration: a Project, a Myth or a Political Device?.
Global Networks, n. 4, vol. 11: 461-480.
Bourdieu, Pierre (1993). Esprits dtat. Gense et structure du champ bu-
reaucratique. Actes de la recherche en sciences sociales, vol. 96-97: 49-62.
Caldern, Leticia, ed. (2003). Votar en la distancia: la extensin de derechos pol-
ticos a migrantes: experiencias comparadas. Mxico, D. F.: Instituto Mora.
Coalicin por las Migraciones y el Refugio (2015). Anlisis del proyecto de ley de
movilidad humana. Recuperado el 10/5/2016 de goo.gl/3pbOSr
Corts, Almudena (2009). La migracin ecuatoriana en el codesarrollo:
elementos para una transnacionalidad estatal. En Corts Maisonave
y Alicia Almudena, ed. Codesarrollo en los Andes: contextos y actores para
una accin transnacional. Quito: Flacso-Ecuador / Imedes: 87-118.
Dlano, Alexandra (2010). Immigrant Integration vs. Transnational Ties?
The Role of the Sending State. Social research, vol. 77, n. 1: 237-268.
130 William Herrera Ros
Eguiguren, Mara Mercedes (2011). Sujeto migrante, crisis y tutela estatal: cons-
truccin de la migracin y modos de intervencin del Estado ecuatoriano. Quito:
Abya-Yala / Flacso-Ecuador.
Glick-Schiller, Nina, Linda Basch y Cristina Blanc-Szanton, ed. (1992).
Towards a Transnational Perspective on Migration. Race, Class, Ethnicity and
Nationalism Reconsidered. New York: Annals of the New York Academy
on Science.
Gonzlez, Olga (2011). Les migrants, sujet de la mobilisation? Lexprience
des migrants quatoriens dans la crise espagnole de la fin des annes
2000. Amrique Latine Histoire et Mmoire. Les cahiers ALHIM, n. 22.
Recuperado el 27/5/2016 de goo.gl/K3m1A9.
Guarnizo, Luis Eduardo, Alejandro Portes y William Haller (2003).
Assimilation and Transnationalism: Determinants of Transnational
Political Action Among Contemporary Migrants. American Journal of
Sociology, vol. 108, n. 6: 1211-1248.
Gusfield, Joseph R. (1981). The Culture of Public Problems. Drinking-Driving and
the Symbolic Order. Chicago: The University of Chicago Press.
Herrera M. Gioconda y Luca Prez M. (2015). Tiempos de crisis, tiempos
de retorno?: trayectorias migratorias, laborales y sociales de migran-
tes retornados en Ecuador. Estudios polticos n. 47: 221-241.
Herrera Mosquera, Gioconda, Mara Isabel Moncayo y Alexandra Garca
Escobar (2012). Perfil Migratorio del Ecuador 2011. Quito / Ginebra:
Organizacin Internacional para las Migraciones.
Herrera Mosquera, Gioconda (2011). La familia migrante en las polticas
pblicas en Ecuador: de smbolo de la tragedia a objeto de inter-
vencin. En Feldman-Bianco, Bela, Liliana Rivera Snchez, Carolina
Stefoni y Marta Ins Villa Martnez, ed. La construccin social del sujeto
migrante en Amrica Latina: prcticas, representaciones y categoras. Quito:
Flacso-Ecuador / Clacso / Universidad Alberto Hurtado: 181-202.
Herrera Ros, William (2016). Semparer des absents: la construction du
Secrtariat national du migrant de lquateur (2007-2013). Entre
comptitions politiques, concurrences bureaucratiques et fragilits
dune innovation institutionnelle. Tesis para obtener el ttulo de doc-
tor en ciencias polticas. Pars: Universit Paris I Panthon-Sorbonne.
Koller, Sylvie (2009-2010). quateur: la politique des droits. Problmes
dAmrique latine: n. 75: 61-73.
Rediseando la presencia estatal extraterritorial... 131
Margheritis, Ana (2011). Todos Somos Migrantes (We Are All Migrants):
The Paradoxes of Innovative State-led Transnationalism in Ecuador.
International Political Sociology, n. 5: 198-217.
Moncayo, Mara Isabel (2014). Las polticas de retorno en Suramrica:
una ruta hacia el desarrollo?. En Herrera, Gioconda, ed. El vnculo
entre migracin y desarrollo a debate: miradas desde Ecuador y Amrica Latina.
Quito: Flacso-Ecuador / ARES / UCL / ULG.
Moncayo, Mara Isabel y Gioconda Herrera (2011). El Plan Bienvenid@s
a Casa. Estudio sobre la experiencia del Fondo El Cucayo. Series
Avances de investigacin, n. 51. Madrid: Fundacin Carolina.
Moreno Nuez, Paola (2007). El proceso electoral de los ecuatorianos en el exte-
rior: reflexiones para un debate sobre la participacin en contexto de migracin.
Quito: SJRM / Ildis-Fes.
Movimiento PAIS (2006). Plan de Gobierno del Movimiento PAIS 2007-2011: Un
primer paso para la transformacin radical del Ecuador.
stergaard-Nielsen, Eva (2003) The Politics of Migrants Transnational
Political Practices. International Migration Review, vol. 37, n. 3:
760-783.
Ramrez Gallegos, Franklin (2012). Reconfiguraciones estatales en Ecuador:
1990-2011. En Thwaites Rey, Mabel, ed. El Estado en Amrica Latina:
continuidades y rupturas. Santiago de Chile: Editorial Arcis / Clacso:
341-373.
_____ (2008). Proceso constituyente y trnsito hegemnico. La
Tendencia. Revista de anlisis poltico. Nmero especial Anlisis nueva
Constitucin: 46-66.
Ramrez Gallegos, Jacques (2013). Poltica migratoria en el Estado ecuatoriano:
rupturas, tensiones, continuidades y desafos. Quito: IAEN.
_____, ed. (2012). Ciudad-Estado, inmigrantes y polticas: Ecuador, 1890-1950.
Quito: IAEN.
Ramrez Gallegos, Jacques y Paolo Boccagni (2010). Construyendo la quin-
ta regin: voto a la distancia y participacin poltica de los ecuato-
rianos en el exterior. En Ramrez Gallegos, Jacques. Con o sin pasapor-
te. Anlisis socio-antropolgico sobre la migracin ecuatoriana. Quito: IAEN:
227-256.
Sayad, Abdelmalek (1999). La Double absence. Des illusions de lmigr aux
souffrances de limmigr. Pars: Seuil.
Trani, Christophe (2010). Des sentiments aux motions (et vice-versa).
Revue franaise de science politique, n. 2, vol. 60: 335-358.
SEGUNDA PARTE
Debates en torno al modelo de desarrollo
La Constitucin como proceso de
transformacin y espacio de disputa:
reflexiones sobre los sentidos del modelo de
desarrollo en la Constitucin de Montecristi
135
136 Marco Navas Alvear y Alexander Barahona Njer
2. Constitucin y desarrollo
En las siguientes lneas abordaremos la interrogante acerca de cul es el
sentido (o sentidos) que se le puede dar al concepto constitucional de
desarrollo, a partir de una interpretacin sistemtica que ponga a la vis-
ta la complejidad de esta categora en contexto con las visiones plurales
de los pueblos y nacionalidades.
Ciertamente, existe un enunciado en el artculo 275, primer inciso,
que define el rgimen de desarrollo en trminos amplios como el con-
junto organizado, sostenible y dinmico de los sistemas econmicos,
polticos, socio-culturales y ambientales, que garantizan la realizacin
del Buen Vivir, del Sumak Kawsay. Los siguientes dos enunciados del ci-
tado artculo vinculan este amplio concepto a la planificacin, por una
parte, como medio para el desarrollo y, por otra, al Buen Vivir como una
suerte de meta ltima del proceso.
Se trata de una definicin enunciativa, que explicita los diversos cam-
pos que abarcara la nocin de desarrollo y que justamente por ello se
remite a otros elementos para entenderla. Esta definicin no est exenta
ya de una orientacin hacia la integralidad al no circunscribir el desarro-
llo al campo meramente econmico.
Lo primero a destacar es que hay que tomar en cuenta que no pue-
de interpretarse el concepto de desarrollo por este solo enunciado y que
para desentraar sus fundamentos y alcances no basta con someter al
enunciado del referido artculo 275 a los mtodos tradicionales de inter-
pretacin literal sobre trminos. Es importante comprender el contexto
en el cual este enunciado se incluye en el texto de la Carta Magna y cmo
tal inclusin ocurre en referencia al conjunto del diseo constitucional.
La definicin de desarrollo tiene una relacin muy estrecha con dos
elementos centrales de la Constitucin. Uno es el de Estado, definido en
el artculo 1, que marca el carcter de este como dispositivo central del
diseo constitucional; y otro es el de Buen Vivir, como premisa intercul-
tural Sumak Kawsay y meta mxima de la construccin social y, a la
vez, principio que vertebra y otorga sentido al texto, diseminndose en
varios de sus dispositivos, tanto de la as llamada parte dogmtica como
de la parte orgnica u organizativa.
Ciertamente el desarrollo es un concepto que ha sido muy discuti-
do y revisado a lo largo de al menos un siglo en el mundo occidental,
La Constitucin como proceso de transformacin... 139
3. Complejidad y Constitucin
Las sociedades contemporneas expresan una suma de dinmicas con-
flictivas que hacen relacin no solo a cmo se distribuyen los recursos
sociales sino tambin a cmo se reconocen los sujetos diversos que las
componen. Ms especficamente, respecto de las sociedades latinoame-
ricanas, estas han sido descritas como particularmente complejas, por-
que en ellas se expresan formas singulares de diversidades. En tal sentido,
se ha calificado a nuestras sociedades en trminos de barrocas, abiga-
rradas, hbridas, para expresar sus formas particulares de complejidad.2
Reconocer la complejidad latinoamericana y en particular la compleji-
dad de Ecuador resulta especialmente importante al momento de anali-
zar los ms recientes procesos de transformacin poltica que en muchos
pases tuvieron como hito sobresaliente la promulgacin de innovado-
ras constituciones en el marco de procesos constituyentes participativos.
Si hablamos de una Constitucin en sociedades complejas consi-
deramos que vale ensayar apoyados por una teora crtica del dere-
cho (Franois Ost. y Michael van der Kerchove, 2001) una visin des-
de la complejidad de este dispositivo normativo, no solo de cmo esa
Constitucin es en su textura, sino sobre cmo opera y para esto hay
que ver de dnde viene histricamente. Desde una visin compleja ha-
br adems que ver la Constitucin no necesariamente como un pacto
pacfico, ni como un dispositivo jurdico completamente armnico. La
Constitucin tiene un origen epistemolgico complejo en un proceso di-
verso donde juegan varios actores y es punto de partida de otro. Es pues
necesario ver a la Constitucin en forma procedural, desde dos planos:
uno diacrnico y otro sincrnico.
Un plano diacrnico que se asocia con un elemento dinmico (Heller,
2012: 317) del fenmeno jurdico; es decir, cmo las normas advienen
en el contexto socio poltico, cmo se fabrican y cmo se proyectan en
2 Vase las tesis de autores como Bolvar Echeverra, sobre el ethos barroco de las mo-
dernidades latinoamericanas (2011: 193-219 y 265-279), Ren Zavaleta sobre el abi-
garramiento (2002) y sobre esta idea de la hibridacin tomada de los aportes, entre
otros, de Nstor Garca Canclini, vase Leonardo Avritzer (2002: 55-76).
142 Marco Navas Alvear y Alexander Barahona Njer
No debe ser entendido como una mera declaracin, sino como una norma
que al definir el Estado como constitucional de derechos est configuran-
do su principal finalidad y que justifica su organizacin y existencia en la pro-
teccin de los derechos. As, tanto la parte dogmtica como la orgnica de
la Constitucin deben ser interpretadas segn esta primordial finalidad (Sto-
rini y Navas, 2013: 41).
5 La CRE divide los derechos en siete grupos (Ttulo II, captulos segundo al octavo): a)
derechos del Buen Vivir (reelaboracin de los DESC); b) derechos de las comunidades,
pueblos y nacionalidades; que se complementan con la definicin del Estado como
plurinacional e intercultural, del art. 1 de la CRE; c) derechos de los grupos de aten-
cin prioritaria; d) derechos de libertad (civiles); e) derechos de participacin (pol-
ticos); f) derechos de la naturaleza, bajo un innovador enfoque que redimensiona a
la naturaleza como sujeto de derechos en armona con el Buen Vivir; y g) derechos de
proteccin. Adems, entre los principios se destacan el de directa aplicacin de los de-
rechos por parte de jueces y funcionarios; los de igual jerarqua e interdependencia de
todos los derechos; los de aplicacin favorable; no restriccin por norma alguna, in-
alienabilidad, irrenunciabilidad, desarrollo progresivo mediante la legislacin y polti-
cas pblicas; y la clusula que deja abierto el reconocimiento de nuevos derechos (T-
tulo II, art. 11).
6 Estas pueden ser normativas, de polticas pblicas y jurisdiccionales, las cuales estn
claramente situadas en el centro de este diseo garantista (CRE, arts. 84 al 94).
7 Se instituye un sistema de justicia fuerte con la presencia de una Corte Constitucio-
nal con amplias competencias sobre el resto de instituciones (Ttulo IX, captulo se-
gundo); sistema que est adems conformado por judicaturas de primera y segunda
instancia que conocen varios procedimientos de garantas jurisdiccionales y medidas
cautelares.
146 Marco Navas Alvear y Alexander Barahona Njer
8 Vase por ejemplo lo sostenido por Ramiro vila acerca del rol de los jueces y los de-
rechos (2016: 50-52).
148 Marco Navas Alvear y Alexander Barahona Njer
11 Captulos quinto y sexto del Ttulo IV de la CRE, Participacin y Organizacin del Poder.
12 Referencias sobre este punto las encontramos en autoras como Marina Gascn (2008:
709-710) y Ana M. Alterio (2011: 32).
150 Marco Navas Alvear y Alexander Barahona Njer
15 Esto en referencia a Dussel, quien hace mencin de este aspecto en trminos de una
transmodernidad (Dussel 2012, en Navas, 2014: 462).
La Constitucin como proceso de transformacin... 153
16 Esto se evidencia al revisar tanto las atribuciones del presidente de la Repblica, como
las competencias del Gobierno central (arts. 147 y 261 de la CRE). Podemos destacar,
por ejemplo, a la planificacin, la cual si bien se consagra que debe ser participativa y
descentralizada, en relacin con la toma de decisiones finales, estas le corresponden al
Ejecutivo por intermedio de la Secretara Nacional de Planificacin y Desarrollo (arts.
279 y 280, CRE).
154 Marco Navas Alvear y Alexander Barahona Njer
5. A manera de conclusin
Hemos procurado ensayar una lectura de la categora desarrollo en la
Constitucin desde una visin compleja. Tal visin aporta sin duda a
una lectura intercultural del concepto desarrollo, lo cual requiere vincu-
larlo al Buen Vivir y al modelo de Estado, adems de cruzar estas relacio-
nes con al menos las tres comprensiones propuestas.
La necesidad de una comprensin integral sobre los alcances cons-
titucionales del desarrollo del Buen Vivir no depende solo de un esfuer-
zo terico a partir de integrar acercamientos, sino fundamentalmente
de uno de dilogo epistmico. Esta tarea debe realizarse en el mbito
de la arena poltica. All es desde donde hay que encontrarle al concep-
to de desarrollo ese potencial emancipatorio. El desarrollo requiere sin
duda de condiciones materiales y se necesita de un Estado autnomo
y fuerte para promoverlas; no obstante, el concepto de desarrollo des-
de una lgica que hemos denominado como republicana debe y pue-
de ir ms all.
La apuesta del nuevo modelo de desarrollo orientado al Buen Vivir
consiste en dar un paso adelante a partir de la propia experiencia hist-
rica. Por tanto, debe procurarse, en corresponsabilidad con la sociedad,
ir construyendo un Estado ms sensible con la pluralidad, participante y
dialogante en trminos interculturales y, al tiempo, un modelo de desa-
rrollo cada vez ms armnico con la naturaleza.
Hay que recordar, finalmente, que el proyecto de desarrollo nacional
ha estado en el centro de matriz de la lucha poltica del pas en la ltima
La Constitucin como proceso de transformacin... 155
6. Bibliografa
Alterio, Ana M. (2011). La esfera de lo indecidible en el constitucionalis-
mo de Luigi Ferrajoli: un anlisis crtico. Universitas. Revista de Filosofa,
Derecho y Poltica, n. 13.
Andrade, Pablo (2012). El reino (de lo) imaginario: los intelectuales pol-
ticos ecuatorianos en la construccin de la Constitucin de 2008.
Ecuador Debate, n. 85.
vila, Ramiro (2016). El neoconstitucionalismo andino. Quito: Universidad
Andina Simn Bolvar, Sede Ecuador / Huaponi Ediciones.
Avritzer, Leonardo (2002). Democracy and the Public Space in Latin America.
Princeton: Princeton University Press.
Ayala, Enrique (2015). Por qu la Asamblea Constituyente? Quito: Ediciones
La Tierra.
Bellamy, Richard (2010). Constitucionalismo poltico, una defensa republicana de la
constitucionalidad de la democracia. Madrid: Marcial Pons.
Echeverra, Bolvar (2011). Discurso crtico y modernidad. Ensayos escogidos.
Bogot: Ediciones desde abajo.
Errejn, igo (2011). Qu es el anlisis poltico? Una propuesta desde la
teora del discurso y la hegemona. Relacso-Revista de Flacso Mxico, n.
1. Recuperado de http://relacso.flacso.edu.mx/que-esel-analisis-politico.
17 Desde posiciones conservadoras, varios actores polticos han propuesto una conver-
gencia en torno a un acuerdo nacional que recupere formas tradicionales de Esta-
do y de desarrollo que fueron consagradas por el constitucionalismo previo a 2008.
Pueden examinarse, entre otras, las posturas de E. Ayala (2015).
18 A pesar del desarrollo legislativo alcanzado, an se halla pendiente ir precisando me-
canismos y formas de desarrollo que permitan afianzar el Buen Vivir en mbitos como
el de la propiedad de la tierra y el de una economa del conocimiento que potencie la
creatividad y proteja los conocimientos ancestrales.
156 Marco Navas Alvear y Alexander Barahona Njer
Matthieu Le Quang
1. Introduccin
La Iniciativa Yasun-ITT, poltica pblica propuesta por el Gobierno ecua-
toriano en abril del 2007 y abandonada en agosto del 2013 bajo presin
de los grupos petroleros y la falta de inters de los pases del norte, ha
representado durante todos estos aos una utopa movilizadora adems
de una poltica estrella del gobierno de la Revolucin Ciudadana a escala
internacional. Martin Buber dice que la imagen utpica es un cuadro de
lo que debe ser, lo que el autor de ella deseara que fuese real (2014:
19). En este sentido, la Iniciativa Yasun-ITT representaba esta utopa a
escala internacional, la utopa que Vctor Hugo calificaba como la ver-
dad de maana (Buber, 2014: 27).
La idea de esta poltica pblica lleg con el acceso de Alberto Acosta
al puesto de ministro de Energa y Minas. El ministro haca parte de los
sectores ecologistas, liderados por la ONG Accin ecolgica, que mili-
taban desde el principio de los aos 2000 en contra de la explotacin
del petrleo dentro del Parque Nacional Yasun. Despus de la acepta-
cin de este proyecto, por parte del presidente Rafael Correa, en junio
del 2007, y su presentacin en la Asamblea General de la Organizacin
de las Naciones Unidas (ONU), en septiembre del 2007, este proyecto se
ha ido complejizando con la intervencin de intelectuales y acadmicos
nacionales e internacionales, hasta convertirse en poltica pblica des-
pus de la firma del fideicomiso con el Programa de las Naciones Unidas
para el Desarrollo (PNUD), en agosto del 2010.
1 Este artculo tiene como base el artculo La trajectoire politique de l'Initiative Yasu-
n-ITT en quateur: entre capitalisme vert et cosocialisme, Cahiers dHistoire. Revue
dhistoire critique, n. 130 (2016): 105-121.
159
160 Matthieu Le Quang
2 Una parte del campo Tiputini est ubicada fuera del Parque Nacional, pero en la zona
de amortiguamiento.
3 Para profundizar este tema, ver Le Quang, 2013.
El fracaso de una utopa movilizadora... 161
4 Para una mejor comprensin, ver la crtica al capitalismo verde y al tema de las tecno-
logas que hace Daniel Tanuro (2012).
162 Matthieu Le Quang
sistema que conviene a nuestras sociedades, estas crisis nos obligan a re-
pensar y redefinir la relacin de las sociedades humanas con la naturale-
za (Larrre y Larrre, 1997) y a considerar una poltica ecolgica eman-
cipadora (Flipo, 2014). El tema ambiental no es neutro polticamente a
pesar de lo que quisieran hacer creer ciertas corrientes de pensamiento
ecologistas (ver Lipietz, 1992). Si los valores del sistema capitalista son
responsables de las crisis actuales, y sobre todo de la crisis climtica y
ambiental que amenaza el equilibrio del planeta, la solucin no puede
venir de la aplicacin de recetas capitalistas.
Una alternativa actualmente en discusin es la del ecosocialismo,5
teora poltica que busca asociar el socialismo con la ecologa poltica.
La crtica del sistema dominante, en particular la del modo de produc-
cin y de consumo capitalista, est acompaada por una toma en cuen-
ta de las amenazas de la aceleracin del calentamiento climtico sobre el
planeta, los ecosistemas y la sobrevivencia de la especie humana. Segn
Michael Lwy, el ecosocialismo es una corriente de pensamiento y de
accin ecolgica que hace suyos los principios fundamentales del mar-
xismo al tiempo que los despoja de sus escorias productivistas. Para los
ecosocialistas, la lgica del mercado y del beneficio al igual que la del
autoritarismo burocrtico del supuesto socialismo real es incompa-
tible con las necesidades de salvaguarda del entorno natural. (Lwy,
2012: 30).
Este artculo propone volver sobre una de las grandes contradiccio-
nes de la Iniciativa Yasun-ITT: su construccin conceptual fue confia-
da a ecologistas cercanos al ecosocialismo6 o a la economa ecolgica
(como Fander Falcon o Carlos Larrea) mientras que la conduccin de la
comisin encargada de las negociaciones internacionales fue atribuida a
7 Entre 2009 y 2013 pudimos utilizar dos tipos de metodologa en nuestra investigacin
que nos permiti tener una posicin de actor y analista de la Iniciativa Yasun-ITT. La
primera tiene que ver con la participacin directa como actor de la Iniciativa Yasun-
ITT: la asistencia a reuniones para la definicin de la estrategia de difusin del proyec-
to, la divulgacin masiva por medio de conferencias, artculos de opinin, la difusin
estratgica con actores sociopolticos especficos y el tejido de redes internacionales
de apoyo. La segunda metodologa es la de la observacin participante tomando una
posicin de analista: asistencia a reuniones y encuentros como observante, entrevis-
tas con actores de la Iniciativa Yasun-ITT, etc. Claramente en algunos espacios se pu-
do utilizar las dos metodologas simultneamente.
164 Matthieu Le Quang
8 Este neologismo fue inventado por el geoqumico Paul Crutzen al principio de los aos
2000. Ver tambin las contribuciones contenidas en el libro coordinado por Agns
Sina (2013). Elmar Altvater propone hablar tambin de capitaloceno, ya que los
cambios climticos son el resultado del sistema capitalista (2014: 47-49).
9 El pico petrolero es una teora que est basada, en gran parte, en el trabajo del gelo-
go norteamericano Marion King Hubbert, exdirector asociado de la divisin de inves-
tigacin y produccin de la compaa petrolera Shell. Segn su teora, la explotacin
de un recurso natural limitado sigue el contorno de una curva en forma de campana,
la curva de Gauss, llegando a su mximo cuando la mitad del recurso ha sido extrada
o explotada. Hubbert predijo de esta manera que la produccin de petrleo llegara a
su tope y despus caera tan rpido como creci.
10 Ver en Ecuador los desastres socioambientales ocasionados por la empresa Texaco,
comprada ms tarde por Chevron, y que desembocaron en una denuncia de comuni-
dades indgenas y entonces al juicio Chevron-Texaco. Al respecto, ver Aguinda, 2012.
168 Matthieu Le Quang
11 Los mejores ejemplos son las entradas de la salud y la educacin en las esferas mercantiles.
170 Matthieu Le Quang
Tabla 1
Depsitos efectuados (dlares) en el fideicomiso gestionado por el PNUD
5. Conclusin
El 15 de agosto del 2013, mediante un anuncio televisado al pue-
blo ecuatoriano, el presidente Rafael Correa, quien haba lanzado la
Iniciativa Yasun-ITT en 2007 y la haba convertido poco a poco en una
poltica pblica, puso fin a este gran proyecto. Si retomamos los concep-
tos de Weber, segn el presidente, su decisin se bas en la tica de res-
ponsabilidad hacia el pueblo ecuatoriano por encima de la tica de con-
viccin: una gran parte de la poblacin ecuatoriana tiene necesidades
bsicas insatisfechas (educacin, salud, agua potable, alcantarillado, vi-
vienda, etc.) y para cubrir todo el territorio de servicios pblicos bsicos,
se necesitan importantes recursos financieros. Estos recursos hubieran
podido ser entregados por los pases ricos del norte que son los que ms
contaminan pero no quisieron contribuir al proyecto.
Una de las razones por las cuales estos Estados no quisieron apo-
yar la Iniciativa Yasun-ITT fue la posible reproductibilidad de esta idea
176 Matthieu Le Quang
15 Segn las cifras del Banco Central del Ecuador, que se pueden consultar en www.bce.ec.
178 Matthieu Le Quang
6. Bibliografa
Aguinda, Maria (avec la collaboration de Patrick Ble) (2012). Un brin
d'herbe contre le goudron. Quand une indienne fait triompher la dfense de la
fort amazonienne. Paris: Michel Lafon.
Altvater, Elmar (2014). El control del futuro: Edward Snowden y la nueva
era. Nueva Sociedad, n. 252: 43-54.
lvarez Cantalapiedra, Santiago (2011). La civilizacin capitalista en la en-
crucijada. En Santiago lvarez Cantalapiedra. Convivir para perdurar:
conflictos ecosociales y sabiduras ecolgicas. Barcelona: Icaria.
Azam, Genevive (2010). Le temps du monde fini. Vers laprs-capitalisme. Paris:
Les Liens qui librent.
Bermann, Clio (2012). Economa verde: una va para otro mundo po-
sible? Debates cientficos e intereses polticos en torno de Ro+20.
Nueva Sociedad, n. 239: 11-23.
Bonneuil, Christophe, Fressoz, Jean-Baptiste (2013). Lvnement anthro-
pocne. La Terre, lhistoire et nous. Paris: ditions du Seuil.
Buber, Martin (2014) [1950]. Caminos de utopa. Mxico: Fondo de Cultura
Econmica.
El fracaso de una utopa movilizadora... 179
Andrea Carrin
1. Introduccin
El presidente Rafael Correa, electo democrticamente para el perodo
2007-2017, posicion a la minera como un recurso estratgico funda-
mental para el desarrollo nacional. En Ecuador, la planificacin y rec-
tora sobre los recursos naturales se transform en una estrategia pol-
tica y econmica: los ingresos derivados de la concesin, exploracin y
explotacin minerales permitiran financiar la inversin pblica y el gas-
to redistributivo, los cuales programticamente deban consolidar un
nuevo modelo de desarrollo. La estrategia de gobierno buscaba gene-
rar capacidades y mecanismos para diversificar la produccin nacional,
para aumentar la productividad, redistribuir la riqueza y promover la
insercin soberana en los mercados internacionales (Senplades, 2008).
El Estado ecuatoriano asumi un paradigma nacionalista que pro-
mueve la regulacin sectorial junto con la expansin capitalista de la mi-
nera. Las reformas legales e institucionales se orientaron a garantizar el
dominio pblico sobre los sectores estratgicos, limitar el rea de conce-
sin, crear una empresa nacional minera, promover la inversin externa
y desarrollar la infraestructura productiva de soporte para esta industria.
El impulso al sector deba, a su vez, considerar los pasivos y las externali-
dades ambientales para trabajar con las comunidades en programas de
desarrollo local, responsabilidad social y remediacin ambiental. Tras
una etapa de incertidumbre, las polticas demostraron una visin prag-
mtica que enfatiza en el sistema de gestin minero. La dinamizacin del
sector ve reflejado en el incremento de la balanza comercial minera y de
la recaudacin por concepto de regalas.
181
182 Andrea Carrin
Mapa 1
Distribucin geogrfica de las concesiones mineras y los proyectos
estratgicos mineros en territorio continental, 2016
STO. DGO.
TSCHILAS
ORELLANA
4 Concesiones mineras
5 Concesionado
En trmite
1
2 Proyectos estratgicos
1 Mirador
2 Fruta del Norte
3 Ro Blanco
4 Loma Larga
5 Panantza-San Carlos
Clima de negocios
Tras una etapa de incertidumbre, las polticas implementadas mejora-
ron el clima de negocios en el sector y marcaron un nuevo ciclo de ex-
pansin de la minera en Ecuador. Segn estadsticas del Banco Central
del Ecuador, la explotacin de minas y canteras en el ao 2007 repre-
sent el 0,29% del PIB; para 2014 su aporte aument al 0,44% del PIB,
lo cual en valores absolutos implica un incremento de 130 829 miles de
dlares. La importancia macroeconmica de la minera es an marginal,
pero su contribucin neta ha aumentado sustantivamente. La balanza
comercial minera pas de 28 216 a 889 025 miles de dlares FOB, entre
2007 y 2014, lo cual representa un aumento de 96% respecto de la lnea
de base a inicios del gobierno (ver grfico 1). Para el ao 2016, se bus-
ca captar cerca de 600 millones de dlares, es decir, el 10% de las inver-
siones en exploracin que se destinan a Latinoamrica durante este ao
(Agencia EFE, 2016).5
Grfico 1
Balanza comercial minera (miles de dlares FOB)
1 200 000
1 000 000
Miles de dlares FOB
800 000
Supervit
600 000
400 000
200 000
Dficit
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
Exportaciones Importaciones
Fuente: Banco Central del Ecuador. Compilacin de datos: Arcom, Estadstica Minera 2014, actualizado al
28/10/2015.
5 Segn Cepal (2015: 10), la cuota de los recursos naturales en la inversin extranjera
directa en la regin mantuvo un promedio de 22% entre 2009 y 2013, disminuyendo al
17% en 2014 debido a la tendencia de cada de los precios de materias primas en los
mercados internacionales.
190 Andrea Carrin
Cuadro 1
Proyectos estratgicos en Ecuador
Inversin
Proyecto, Inicio de
Empresa estimada Yacimientos Estado
provincia produccin
(millones)
Ro Blanco, Junefield,
US$ 78 oro y plata Construccin 2017
Azuay China
Panantza-
San Carlos, Explorcobres, Exploracin
US$ 3000 cobre
Morona China avanzada
Santiago
Grfico 2
Ingresos receptados por participacin minera estatal,
2000-2015 (miles de dlares)
70 000
60 000
Miles de dlares
50 000
40 000
30 000
20 000
10 000
0
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
Ao
Nota: Incluye regalas, patentes, derechos de trmites administrativos, productos y servicios, utilidades
mineras, entre otros.
Fuente: Arcom, Estadstica Minera (2016); actualizado al 31/8/2016.
9 Los prefectos de las provincias de Azuay y Zamora Chinchipe, Pal Carrasco y Salva-
dor Quishpe, respectivamente, tambin han tenido un protagonismo en rechazo a la
minera industrial de gran escala.
10 La Ley de Minera, artculo 93, establece que 60% de las regalas sern destinadas pa-
ra proyectos de inversin social, prioritariamente para cubrir necesidades bsicas insa-
tisfechas y desarrollo territorial o productivo, por intermedio del Gobierno nacional o
de los gobiernos autnomos descentralizados (GAD). Las inversiones que realicen los
GAD debern ser canalizadas a travs del Banco del Estado para que se efecten los
desembolsos. Cuando el caso lo amerite, 50% de este porcentaje correspondera a las
instancias de gobierno de las comunidades indgenas o circunscripciones territoriales.
196 Andrea Carrin
12 Tras la Ley de Minera de 2009 y sus reformas en 2013, las organizaciones sociales, cam-
pesinas e indgenas convocaron a marchas masivas para exigir la nulidad de las con-
cesiones mineras; provocaron el cierre de carreteras. Entre 2007 y 2016, se efectuaron
Extractivismo minero y estrategia de desarrollo... 199
4. Conclusiones
La incursin en la minera como estrategia de desarrollo no represen-
ta un cambio en el modelo de acumulacin, en tanto la economa nacio-
nal contina dependiendo de materias primas para el financiamiento del
gasto pblico y perpeta su dependencia de mercados internacionales.
Sin embargo, el neoextractivismo se fusiona con el nacionalismo de los
recursos para una mayor regulacin sectorial y una redistribucin de los
ingresos derivados de la exploracin y explotacin de minerales. Estas
polticas representan una ruptura respecto del perodo neoliberal, pero
tambin generan condiciones de certidumbre jurdica e institucional fa-
vorable a los capitales transnacionales, un tema particularmente nece-
sario en mercados de riesgo como Ecuador. En este contexto, las leyes
y la institucionalidad pblica ejercen un rol dual: garantizan el dominio
pblico sobre los recursos naturales pero tambin legitiman la despose-
sin; regulan las actividades mineras, pero generan formas de colonialis-
mo interno. Es decir, el nacionalismo de los recursos naturales se cons-
truye en oposicin a los conflictos socioterritoriales de resistencia a la
minera; los que discursivamente se presentan como procesos circunscri-
tos en los cuales grupos minoritarios atentan con la estabilidad del go-
bierno central y el bienestar de la poblacin en su conjunto.
movilizaciones tales como el Encuentro Continental de los pueblos del Abya-Yala por el Agua
y la Pachamama, realizado del 22 al 24 de junio de 2011 (Prez, 2012); la Marcha por el
agua, la vida y la dignidad de los pueblos que atraves ms de 700 kilmetros entre Zamora
y Quito, realizada entre el 8 y el 21 de marzo de 2012 (Ortiz, 2016); y la Marcha por la
vida, realizada entre el 2 y el 13 agosto de 2015, en la cual se criticaron las polticas ex-
tractivas y las enmiendas constitucionales, aprobadas en noviembre de ese mismo ao.
13 A manera de ejemplo, en 2016 el rechazo a las enmiendas constitucionales incluy una
alianza entre la Confederacin de Nacionalidades y Pueblos Indgenas del Ecuador
(Conaie) y el Frente Unitario de Trabajadores (FUT) que agrupa a Cedocut, Ceosl,
UGTE y CTE, estudiantes, jubilados y otros colectivos sociales; cont con una am-
plia movilizacin de pueblos y nacionalidades indgenas de las provincias del sur del
pas en donde se realizan proyectos extractivos.
200 Andrea Carrin
5. Bibliografa
Acosta, Alberto (2009). La Maldicin de la Abundancia. Quito: Abya-Yala.
_____ (28 de mayo de 2008). Mandato Minero, un tiempo para el debate
y la reflexin. Peripecias.
_____ (19 de noviembre de 2008b). Ser o no ser constitucional, reto de la
nueva ley minera. Peripecias.
Albuja, Vernica y Pablo Dvalos (2013). Extractivismo y posneoliberalis-
mo: el caso de Ecuador. Estudios crticos del desarrollo iii, 4 (2013):
83-112.
Anaya, James (2011). Extractive industries operating within or near indigenous terri-
tories. Eighteenth session Agenda item 3 Promotion and protection of
all human rights, civil, political, economic, social and cultural rights,
including the right to development. Vol. A/HRC/18/35. Human
Rights Council, Report of the Special Rapporteur on the rights of in-
digenous peoples.
Bebbington, Anthony (2006). La glocalizacin de la gobernanza ambiental: rela-
ciones de escala en los movimientos socio ambientales y sus implicaciones para la
gobernanza ambiental y en zonas de influencia minera en el Per y el Ecuador.
RIMISP/IDRC, 2006.
_____ (2007). Minera, movimientos sociales y respuestas campesinas: una ecologa
poltica de transformaciones territoriales. Lima: IEP/ Cepes.
Bebbington, Anthony, ed. (2011). Social conflict, economic development and the
extractive industry: evidence from South America, vol. 9. Routledge.
Bebbington, Anthony y Denise Humphreys Bebbington (2011). An Andean
Avatar: Post-Neoliberal and Neoliberal Strategies for Securing the
Unobtainable. New Political Economy 16 (2011): 131-145.
Bebbington, Anthony y Jeffrey Bury (2013). Subterranean struggles: New dyna-
mics of mining, oil, and gas in Latin America, vol. 8. Texas: University of
Texas Press.
Becker, Marc (2013). The Stormy Relations between Rafael Correa and
Social Movements in Ecuador. Latin American Perspectives 40, n. 3
(May): 43-62.
_____ (2011). Correa, Indigenous Movements, and the Writing of a New
Constitution in Ecuador. Latin American Perspective 38/1, n. 176
(2011): 47-62.
Bridge, Gavin (2004). Mapping the Bonanza: Geographies of Mining
Investment in an Era of Neoliberal Reform. The Professional Geographer
56, n. 3 (2004): 406-421.
Extractivismo minero y estrategia de desarrollo... 201
1. Introduccin
El anlisis de la poltica social y sus efectos sobre la sociedad no se ago-
ta en la observacin de la accin o inaccin estatal, ni en el estudio
cuantitativo de sus resultados en la produccin de bienestar o en la re-
duccin de riesgos sociales. Para lograr un acercamiento a las dinmicas
de la poltica social (aquellas detrs de su formulacin y aquellas gene-
radas por su aplicacin) es imperativo asumir dos elementos fundamen-
tales que han tendido a ser invisibilizados:
1. Las polticas sociales, como toda accin poltica, tienen orienta-
ciones normativas y principios implcitos que las guan y desde
este lugar poseen la facultad de definir el mbito de lo posible,
para pensar y hacer, en trminos de bienestar (Grassi, 2001). Es-
tos elementos no responden a definiciones esencialistas o preda-
das sino que son resultado contingente del conflicto existente en-
tre distintos actores/grupos sociales, sus intereses y sus relaciones
de fuerza.
2. En este sentido, las polticas sociales tienen la capacidad de dibu-
jar y redibujar los contornos de lo social tanto en el plano material
como discursivo. Suponen modelos/concepciones de sociedad
ms o menos igualitarios o desiguales y definiciones sobre qui-
nes, y bajo qu estatus y derechos, integran dichas comunidades.
Examinar las transformaciones de la poltica social involucra enton-
ces una observacin cuidadosa de las condiciones que la posibilitan, de
las orientaciones y principios que las guan y de sus resultados. Desde
este lugar se realiza un anlisis de lo acontecido en Ecuador en las lti-
mas dcadas.
207
208 Anala Minteguiaga y Valerie Carmel
1 Este texto fue publicado por la Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe
(Cepal), organismo tcnico de la Organizacin de Naciones Unidas (ONU) encargado
de impulsar el desarrollo econmico y social de la regin.
2 Para tal respaldo, Franco realiza una incisiva crtica al paradigma que funcion entre
la fase de sustitucin de importaciones (segunda posguerra mundial) y la crisis de la
dcada de los ochenta denominado indistintamente por el autor como tradicional,
desarrollista o dominante.
Deconstruyendo los paradigmas de la poltica social... 209
3 Un modelo que tendi a mostrar la crisis de los esquemas previos como un asunto au-
toevidente, de lmites objetivos y que justific su emergencia como la (nica) sali-
da ante la realidad de los hechos. Sin ahondar en las implicancias de esta operacin
poltico-ideolgica es importante puntualizar, como hace Grassi (2004), que la rea-
lidad que pregon el proyecto poltico neoliberal no se basaba en una objetividad si-
no en la capacidad de la creencia y del pensamiento neoliberal para estructurarla.
4 Se usa este concepto entendido como camino de negacin del capitalismo en su fase
neoliberal, que mercantiliza todo, en que todo tiene precio, todo se compra, todo se
vende (Sader, 2008: 43, nfasis nuestro). En este sentido, un paradigma caracteriza-
do como posneoliberal no implica una ruptura total y completa con todos los elemen-
tos o componentes de la fase previa, sino un cuestionamiento al neoliberalismo como
proyecto poltico y modelo de sociedad, y a los principios que lo sustentan.
210 Anala Minteguiaga y Valerie Carmel
Tabla 1
Paradigmas de la poltica social5
Dominante Emergente
Monopolio estatal Pluralidad de subsectores
- Financia Estatal,
- Disea Privado (comercial),
Institucionalidad (I)
- Implementa Filantrpico (ONG), e
- Controla Informal (familia)
- Funciones unificadas Funciones separadas
Institucionalidad (II) Centralismo Descentralizacin
De proyectos
Burocrtica Asignacin competitiva
Estrategias macro Licitaciones
Lgica de toma de El Estado sabe Usuario propone
decisiones Asigna recursos va Capacidad de innovacin est
administrativa diseminada en toda la sociedad
Usuario sin eleccin y debe aprovecharse (Fondos de
inversin social)
Cofinanciacin
Lo que no cuesta, no vale.
Financiamiento (I)
Estatal Recuperacin de costos: el que
Fuentes de recursos
puede, debe pagar.
[riesgo: marginar pobres]
Universalismo de la
oferta
(alto costo, bajo
Universalidad de la satisfaccin
impacto)
Objetivo buscado Tratar desigualmente a quienes son
Oferta homognea
desiguales socialmente.
disponible favorece
a los informados y
organizados.
Fuente: Franco (1996).
5 El cuadro excluye algunas categoras originalmente presentadas por Franco con el ob-
jeto de seleccionar las que a nuestro juicio asumen mayor peso en los resultados de su
caracterizacin. Entre las prescindidas estn: financiamiento (II) asignacin de recur-
sos, criterios de prioridad y expansin del sistema, poblacin objetivo, enfoque e indi-
cador utilizado.
Deconstruyendo los paradigmas de la poltica social... 211
8 Concepto utilizado por Karl Polanyi (1944) para nominar el contramovimiento que
surgi como respuesta a la amenaza identificada en los intentos por desimbricar los
mercados de su sustento cultural y social durante el siglo xix. La mxima expresin de
dicho desimbricamiento para Polanyi se manifiesta en los procesos de desregulacin
de la tierra, el trabajo y el dinero que las volvieron mercancas ficticias, atentando
contra el tejido social y la capacidad de reproduccin de la vida. En el siguiente apar-
tado se desarrolla ms ampliamente esta idea.
214 Anala Minteguiaga y Valerie Carmel
9 Nancy Fraser (2012) presenta una crtica al modelo de Polanyi y propone un tercer
movimiento: el de la emancipacin. De acuerdo con Fraser, la idealizacin de la socie-
dad oculta el hecho de que las comunidades en donde los mercados han estado his-
tricamente imbricados tambin han sido lugares de opresin [, y encubre el hecho de
que] los procesos que desimbrican los mercados de protecciones opresivas tienen un
momento de emancipacin (ibid.: 103). Sin embargo, cuestionar la proteccin (igual-
dad en el bienestar frente a diversidad) presenta el peligro de mercantilizar la expresin
de las diversidades.
10 El neoliberalismo es asociado ampliamente con las polticas econmicas aplicadas pri-
mero por Margaret Thatcher en Inglaterra y luego por Ronald Reagan en EE. UU. Para
una revisin de la relacin entre Margaret Thatcher y Hayek, revisar El legado econ-
mico de Thatcher, publicado en diario El Mundo (4/9/2013): http://www.elmundo.es/el-
mundo/2013/04/08/economia/1365430449.html.
Deconstruyendo los paradigmas de la poltica social... 215
16 La ley viabiliz una mayor participacin del sector privado en la extraccin de petr-
leo, la reduccin y descentralizacin del sector pblico y la concesin de recursos p-
blicos a empresas privadas.
17 Es contradictorio que el Banco Mundial seale al endeudamiento como justificacin
para la reduccin del alcance del Fasbase cuando este proyecto aument 70 millones
de dlares al endeudamiento pblico.
18 Es importante sealar que el reporte del Banco Mundial no establece causalidad.
Deconstruyendo los paradigmas de la poltica social... 221
19 Los dos programas presentados no representan una lista exhaustiva de aquellos que
funcionaron bajo la rectora de Unidades Ejecutoras. Para una lista y anlisis ms
completo ver Minteguiaga (2014).
20 El modelo desarrollista, acompaado del boom petrolero de 1970, permiti la relativa
expansin de los sistemas pblicos de salud y educacin con la creacin de un sistema
nacional bajo rectora del MSP y reformas orientadas a la universalizacin de la escue-
la primaria (Minteguiaga, 2013).
Deconstruyendo los paradigmas de la poltica social... 223
Obligan a los pobres y a los marginales a competir por los recursos disponi-
bles. En lugar de la solidaridad, los fondos promueven la fragmentacin. Los
ms pobres de entre los pobres quedan excluidos tambin de los recursos,
puesto que poseen poca experiencia en la presentacin de solicitudes, as co-
mo de administracin de recursos y rendicin de cuentas (Stahl, 1994: 58).
23 En la siguiente seccin hay cifras sobre los efectos de los mecanismos de recuperacin
de costos aplicados por el MSP sobre el acceso a la salud pblica.
Deconstruyendo los paradigmas de la poltica social... 225
24 En el texto de Franco se realizan referencias a casos puntuales en Chile sin otras refe-
rencias para efectos comparativos.
25 Velasco seala que otro aspecto del cambio operado fue el cobro directo en los servi-
cios: los hospitales debieron recuperar de la poblacin el 15% de sus presupuestos. Se
exoner del pago a los ms pobres y se propusieron paquetes restrictivos de atencin,
en los que no se consideraban enfermedades catastrficas o crnicas (2011: 326).
26 La resistencia frente a la privatizacin de la seguridad social gener una amplia coa-
licin de sectores e intereses sociales que convergieron en la Coordinadora de Movi-
mientos Sociales con el fin de derrotar la privatizacin en una consulta popular.
27 La ley hubiese permitido la venta de tierras comunales, la privatizacin del agua y la
subastacin de tierras del Estado. Las protestas lograron mantener la tierra comunal,
asegurar dos representantes de los sectores populares en la nueva agencia agraria y
mantener el agua como un bien pblico.
226 Anala Minteguiaga y Valerie Carmel
28 Seccin 3.02. del Convenio de Crdito: Ningn artculo alimenticio producido por
plantas de alimentos del MSP podr ser adquirido por el Proyecto a menos y hasta
tanto tales plantas hayan sido transferidas a propiedad y control mayoritarios del sec-
tor privado (citado en CAIC, 2008).
Deconstruyendo los paradigmas de la poltica social... 227
29 No es un dato menor que durante la dcada de 1990 y buena parte del 2000 la propia
Cepal solo hace referencia en sus textos institucionales al concepto de equidad y re-
cin en el ao 2010 publica el documento La hora de la igualdad: brechas por cerrar,
caminos por abrir, donde marca una cambio significativo en la problematizacin de
la cuestin social.
30 El anlisis se basa en los datos de la publicacin anual de la Cepal Panorama Social
de Amrica Latina, de los aos 2006 y 2007.
228 Anala Minteguiaga y Valerie Carmel
32 Quienes participaron en los escraches y los cacerolazos fueron denominados por Gu-
tirrez como forajidos, nombre que fue apropiado por los manifestantes. Para un an-
lisis de las rebeliones de Quito y los repertorios utilizados por los forajidos lase La in-
surreccin de abril no fue solo una fiesta (Ramrez, 2005).
Deconstruyendo los paradigmas de la poltica social... 231
33 En el texto Danani y Beccaria identifican una caracterstica adicional que no ha sido in-
cluida aqu por ser acotada a la seguridad social, a saber: Sostiene como fundamen-
to de esos derechos en primer lugar al trabajo, pero acto seguido reclama el reconoci-
miento de la universalidad (cual sociedad del trabajo) (2011: 147).
Deconstruyendo los paradigmas de la poltica social... 233
Tabla 2
Paradigmas de la poltica social (II)
Neoliberal Posneoliberal
Subsidiaridad Principalidad
El Estado financia sin rol ejecutor El Estado recupera centralidad en
Institucionalidad
o controlador. el financiamiento, planificacin,
(I)
Profundiza desigualdades diseo, implementacin y control
territoriales. de la poltica social.
Ajuste
Institucionalidad Descentralizacin compatible
Centralismo desconcentrado
(II) con el desmantelamiento del
Estado.
Estado Rector
Los ministerios recuperan
Institucionalidad Unidades Ejecutoras paralelas a rectora. Escasos programas
(III) la estructural ministerial. ejecutados por unidades de
gobierno no pertinentes a la
temtica.
Proyectismo
Lgica de toma Refuerza rol subsidiario del Burocrtico socializador
de decisiones Estado y la competencia entre Polticas sociales desde el Estado.
sectores empobrecidos.
Estatal con reductos de
mercantilizacin
Financiamiento Cofinanciamiento (privatizacin) Algunos servicios pblicos
no pueden competir con los
privados.
Estatal-solidario
Fuentes de Organismos internacionales de
Se incentiva la captacin de
financiamiento crdito
recursos tributarios.
Contina en pg. siguiente
234 Anala Minteguiaga y Valerie Carmel
Universalidad de la oferta
(igualdad) para sectores medios
y bajos.
Objetivo Focalizacin de la satisfaccin
buscado para sectores medios altos y
Focalizacin de la oferta
(Principio de altos (capacidad de compra en el
Equidad
orientacin de la mercado).
poltica) Regulacin de mercados en el
campo de servicios pblicos
fundamentales (salud, educacin
y seguridad social).
Fuente: Elaboracin propia (2016).
36 El bono es una transferencia directa de 240 dlares otorgado a los cuidadores de per-
sonas con discapacidad severa, personas con enfermedades catastrficas o raras y me-
nores de 14 aos con VIH-sida.
Deconstruyendo los paradigmas de la poltica social... 237
37 Entrevista a Mnica Hernndez, directora de Plan Familia Ecuador, realizada por dia-
rio El Comercio el 6/3/2015 (vase http://www.elcomercio.com/tendencias/entrevista-monica-
hernandez-plan-familia.html).
38 Ttulo V, captulo primero.
39 Artculo 38, seccin segunda, Cdigo Orgnico de Planificacin y Finanzas Pblicas.
40 Artculo 23, seccin primera, Cdigo Orgnico de Planificacin y Finanzas Pblicas.
238 Anala Minteguiaga y Valerie Carmel
de las utilidades del sector bancario privado.48 Las reformas citadas han
dado mayor autonoma financiera a las polticas, programas y proyectos
del campo social. Dichas reformas han cumplido un rol importante en
la posibilidad de aplicar polticas de universalizacin que son clave para
avanzar hacia la desmercantilizacin o a la prestacin de servicios como
asunto de derechos que no depende de la mediacin mercantil (Esping-
Andersen, 1993). Sin duda, las polticas universales son ms costosas y,
como seala Ocampo (2008), requieren de un nuevo pacto fiscal que
eleve significativamente el ingreso pblico y convierta la poltica tributa-
ria en un instrumento progresivo (57).
Principio de orientacin de la poltica: camino a la universalizacin
Desde el sector educacin se han fortalecido los lineamientos del Plan
Decenal de Educacin aprobado en consulta popular en 2006. Entre las
acciones que viabilizaron el cumplimiento de los objetivos ah trazados
se identifica la entrega de textos escolares de forma gratuita desde 2007
(durante el primer ao se benefici a 1,3 millones de estudiantes y para
2012 se haba triplicado el nmero de beneficiarios) y la entrega de uni-
formes gratuitos por medio del programa Hilando el desarrollo, articu-
lado con la economa popular y solidaria. Adems de reducir los gastos
asociados al ingreso en el sistema de educacin pblica se fortaleci el
Programa de Alimentacin Escolar, que funciona como incentivo al in-
greso y permanencia al significar menos carga para el hogar en la provi-
sin de alimentos. Sin embargo, la gratuidad ha tenido algunos lmites,
aunque subsanables, en tanto el modelo centralizado no prev eventua-
lidades como la incapacidad de comunidades especficas para pagar o
autogestionar el transporte de los alumnos.
El conjunto de las polticas en educacin ha permitido un incremen-
to sustancial en la tasa de asistencia neta a la educacin bsica (tabla
3) y al bachillerato (tabla 4).49 Ms importante an, como se observa en
Tabla 3
Tasa de asistencia neta EGB por quintiles
I II III IV V
2006 65,70 76,73 83,17 91,12 92,75
2007 71,06 78,20 86,09 90,51 91,50
2008 74,69 80,53 85,75 88,25 90,78
2009 73,83 81,74 85,56 87,84 93,65
2010 76,46 84,07 89,56 94,87 92,30
2011 79,99 86,04 90,56 92,78 94,96
2012 82,89 87,16 29,99 98,36 94,55
2013 83,13 87,47 91,27 91,34 96,41
2014 83,20 88,87 88,09 95,02 94,22
2015 86,82 90,01 93,22 94,42 95,53
% inclusin 21,12 13,28 10,05 3,30 2,78
Fuente: Elaboracin propia con datos del Ministerio de Educacin, recuperados de https://educacion.gob.ec/
indicadores/
Tabla 4
Tasa de asistencia neta Bachillerato por quintiles
I II III IV V
2006 32,42 43,38 49,36 64,44 81,68
2007 37,41 48,01 53,52 67,81 77,62
2008 41,60 50,63 58,45 64,93 8062
2009 42,39 54,20 59,20 66,09 80,17
2010 47,36 57,76 63,19 75,55 86,26
2011 51,35 59,59 68,15 73,28 87,60
2012 55,81 63,67 66,54 77,38 86,03
Contina en pg. siguiente
Deconstruyendo los paradigmas de la poltica social... 243
50 Cifras obtenidas del Sistema de Indicadores Sociales del Ecuador (vase goo.gl/CRna3U).
51 Ley orgnica que regula a las compaas que financien servicios de atencin integral de
salud prepagada y a las de seguro que oferten cobertura de seguros de asistencia m-
dica. Registro Oficial n. 863 del 17/10/2016.
244 Anala Minteguiaga y Valerie Carmel
52 Artculo 33.
Deconstruyendo los paradigmas de la poltica social... 245
54 El Plan busca asegurar que los beneficiarios del BDH accedan a otros servicios pbli-
cos y programas sociales y asiste en la elaboracin de estrategias para que estas fami-
lias no recaigan en la pobreza.
55 El bajo monto de aporte personal ayuda a eliminar la barrera de ingreso que exista pa-
ra la modalidad de afiliacin voluntaria para trabajadores sin relacin de dependen-
cia, quienes deben aportar una base mnima de 64,42 dlares mensuales.
56 De hecho, el MCDS (2015) hace referencia al aporte que representa el trabajo no re-
munerado para el PIB nacional en la justificacin de la inclusin de este grupo.
Deconstruyendo los paradigmas de la poltica social... 247
57 Hasta septiembre de 2016, solo 172 00 ciudadanos se haban incorporado a esta mo-
dalidad de afiliacin (vase http://www.eltelegrafo.com.ec/noticias/economia/8/768-amos-
de-casa-se-afiliaron-al-iess).
248 Anala Minteguiaga y Valerie Carmel
58 A pesar de estas limitaciones es importante sealar que han existido intentos por esta-
blecer un piso de proteccin social que asegure recursos y servicios mnimos mediante la
expansin en los servicios pblicos, el BDH y las pensiones asistenciales a personas con
discapacidad y personas adultas mayores que no reciben pensiones de Seguridad Social.
59 Registro Oficial n. 483, de 20/4/2015.
60 Artculos 15 y 20, respectivamente.
61 Registro Oficial n. 867, de 21/10/2015.
Deconstruyendo los paradigmas de la poltica social... 249
62 Artculo 40 (para FF. AA.) / Artculo 88 (para PP. NN.) y artculo 39 (para FF. AA.) /
Artculo 87 (para PP. NN.), respectivamente.
63 Artculo 13.
64 Artculos 64-65, 69, 78, 90, 93.
250 Anala Minteguiaga y Valerie Carmel
6. Bibliografa
Acosta, A. (2012). De las alternativas del desarrollo a las alternativas al
desarrollo. En A. Guilln y M. Phlan, ed. Construyendo el Buen Vivir.
Cuenca: Pydlos: 33-46.
Acosta, L. y J. C. Ramrez (2004). Las redes de proteccin social: modelo incomple-
to. Santiago de Chile: Cepal.
Adelantado, J., J. Noguera, X. Rambla y L. Sez (1998). Las relaciones entre
estructura y poltica sociales: una propuesta terica. Revista Mexicana
de Sociologa, vol. 60, n. 3: 123-156.
Almeida, M. D., C. Marx, N. Oliva y P. Carrillo (2012). Ingresos y gasto p-
blico en democracia: de la rigidez fiscal al pago de la deuda social.
En Una Nueva Poltica Fiscal para el Buen Vivir. La equidad como soporte del
pacto fiscal. Quito: SRI: 111-156.
Banco Mundial (2008). Revisiting Ecuador's Economic and Social Agenda in an
Evolving Landscape. Washington D. C.: Banco Mundial.
_____ (2001). Implementation Completion Report n. 23290-EC.
Washington D. C.: Banco Mundial.
Barba Solano, C. (2003). El nuevo paradigma de bienestar residual y desco-
lonizado: reforma de los regmenes de bienestar en la OCDE, Amrica
Latina y Mxico. Disertacin doctoral, Universidad de Guadalajara.
Batallas, H. (2013). El actual modelo de descentralizacin en el Ecuador:
un desafo para los gobiernos autnomos descentralizados. Foro-
Revista de Derecho, n. 20: 5-22.
Boltvinik, J. (2013). Para reformar la reforma social neoliberal (que ha fra-
casado) y fundar un autntico Estado de Bienestar en Mxico. Estado
y Comunes, n. 1. Quito: Editorial IAEN: 57-94.
Borja, J. (1984). Descentralizacin: una cuestin de mtodo. Revista
Mexicana de Sociologa, n. 4, vol. 46: 5-33.
254 Anala Minteguiaga y Valerie Carmel
259
260 Geovanna Lasso y Patrick Clark
1. Introduccin
Ecuador sigue siendo una economa netamente agraria, con varios pro-
ductos agrcolas de exportacin que contribuyen significativamente en
el PIB no petrolero. Aunque la agroindustria y la agricultura convencio-
nal son los modelos dominantes en el pas, el paradigma agrario y de de-
sarrollo rural sigue siendo disputado. Se puede observar esta disputa en
las polticas pblicas del Gobierno de la Revolucin Ciudadana, donde
hay fuerzas sociales y programas pblicos que favorecen la agricultura
convencional y agroindustrial y otros, aunque minoritarios, una visin
alternativa campesinista1 (procampesino) del desarrollo rural y el agro.
Si bien la disputa entre estos dos modelos agrcolas y de desarrollo ru-
ral tiene un trayecto histrico de largo alcance, esta se ha hecho ms evi-
dente durante el perodo de la Revolucin Ciudadana, lapso en el cual se
han implementado polticas que reflejan aspectos de estas dos visiones.
En la primera campaa de Rafael Correa, en 2006, se construy su dis-
curso y proyecto poltico en base a los discursos antineoliberales de los
movimientos sociales del perodo neoliberal (Collins, 2014). El Gobierno
de la Revolucin Ciudadana, crtico de la realidad socioeconmica del
Ecuador, reconoce que la desigualdad y la exclusin que han prevalecido
histricamente en la sociedad son consecuencia de la estrategia agroex-
portadora (Ramrez, 2010). Por ello, propone romper con este legado
histrico, transformar la estructura productiva del pas y pasar de una
economa primario-exportadora a una economa del conocimiento, con-
virtiendo los recursos finitos en bienes infinitos como el conocimiento.
Propone tambin el trnsito a una economa solidaria (Senplades, 2013).
Desde la primera campaa electoral de Rafael Correa en 2006 el pro-
yecto poltico de la Revolucin Ciudadana se comprometi a implemen-
tar una revolucin agraria (Giunta, 2014: 1212), como uno de los pila-
res de su proyecto. Adems, Rafael Correa lleg a la Presidencia en 2006
Tabla 1
Productos priorizados por el Magap para el cambio de matriz productiva
Expansin Renovacin/
Rubro priorizado propuesta rehabilitacin
(ha) (ha)
Caa de azcar* 67 000
Maz amarillo*
importaciones
Sustitucin de
importaciones y
Sustitucin de
exportaciones
Palma* No delimitado
Ganadera bovina, leche, derivados y
carne*
Pasta de tomate 500
Pulpa para papel 150 000
Caf arbiga 105 000
Balsa/teca 25 000
Chocho, quinua, amaranto* 29 000
Uvilla, mora tomate de rbol* 18 000
Exportacin
Cacao* 354 000
Arroz*
Maricultura (huayaipe, lisa, cobia, ostras),
merluza, jurel, Calamar gigante
Tilapia, atn, camarn
Papa bastn 13 928
Total 526 428
*Productos priorizados desde 2007 en el PRPSA.
Fuente: Magap (2007 y 2013). Elaboracin: Lasso (2016).
6 La primera etapa se orient principalmente al maz y al arroz, pero tambin abarc fre-
jol, papa y algodn.
7 Ingresar a www.ecuasem.org.
8 Si bien en este documento no se analizar las causas y circunstancias detrs de las dife-
rencias en estas cifras, vale la pena resaltar el bajo porcentaje de semilla certificada en
272 Geovanna Lasso y Patrick Clark
los rubros papa, frejol seco, maz suave y hortalizas, y preguntarse qu factores han li-
mitado el acceso de la semilla certificada, es decir, el modelo capitalista de produccin,
en estos sectores.
Soberana alimentaria, modernizacin y neodesarrollismo... 273
9 Revisar Len y Yumbla (2010) para mayor detalle del contexto histrico.
10 Pronaca controla el 60% del mercado y toda la cadena agroalimentaria: elaboracin
de balanceados, crianza y procesamiento de pollos, cerdos y huevos y su comercializa-
cin (Len y Yumbla, 2010: 47).
274 Geovanna Lasso y Patrick Clark
11 En el caso del maz, el 88% de los productores utiliza semillas hbridas. En Palenque, el
95% de las semillas utilizadas es de tipo hbrido (Yumbla, 2014).
12 En este caso nos referimos a su concepcin bsica, es decir, a la capacidad de auto-
regenerarse o volver a su situacin actual luego de la influencia de un agente externo,
mas no a la concepcin enmarcada en ningn modelo.
Soberana alimentaria, modernizacin y neodesarrollismo... 275
Tabla 2
Localizacin de los tipos de cultivos segn la vocacin del suelo
y su nivel de fertilidad
Miless Miles
Categora % Miles ha % Miles ha %
ha ha
Reforestacin con
1,30 1,20 12,65 168,96 14,07 98,43 8,19
especies comerciales
Reforestacin con
1,57 1,47 15,47 103,02 7,01 49,73 3,38
especies nativas
Regeneracin
0,10 0,08 0,88 17,34 20,77 0,00 0,00
natural
Miles
Miles ha % Miles ha % Miles ha % Miles ha % %
ha
335,13 10,94 754,83 24,65 557,76 18,21 136,54 4,46 31,51 1,03
184,94 14,35 307,41 23,86 295,17 22,91 6,58 0,51 8,44 0,66
114,11 7,80 398,09 27,20 220,38 15,06 95,83 6,55 21,48 1,47
36,08 11,62 49,33 15,89 42,21 13,60 34,14 11,00 1,59 0,51
25,76 0,88 204,37 6,97 1227,67 41,86 982,33 33,50 9,85 0,34
12,57 2,22 48,91 8,64 349,52 61,76 77,28 13,66 0,00 0,00
9,52 0,90 84,77 7,97 529,61 49,82 207,21 19,49 1,81 0,17
3,67 0,28 70,69 5,42 348,55 26,73 697,83 53,53 8,03 0,62
10,34 12,84 0,12 0,15 6,17 7,66 50,70 62,96 1,20 1,50
0,12 0,02 1,08 0,21 413,31 81,34 51,16 10,07 3,81 0,75
0,00 0,00 0,00 0,00 38,00 23,59 120,99 75,09 0,77 0,48
1,94 0,16 116,94 9,73 379,37 31,58 391,11 32,56 44,51 3,71
2,63 0,18 17,67 1,20 676,31 46,03 615,51 41,89 4,36 0,30
6,17 7,39 8,34 10,00 48,74 58,39 2,88 3,45 0,00 0,00
Mapa 1
Cambios de uso del suelo generados por la expansin de cultivos
priorizados 2008-2014
Cultivos prio
priorizados (2014) Uso del suelo
o reemplazados (2008)
(2008
8)
Brcol
Brcoli Maz Bosqu
Bosque nativo Pramo
Cacao Palma aafricana Cultivo anual Pastizal
Caf Quinua Perma entes
Permanentes y semipermanentes Plantaci forestal
Plantacin
Caa d
de azcarr Mosaic
Mosaico agropecuario Vegetaci arbustiva
Vegetacin
Los territorios sobre los cuales se est dando este reemplazo de culti-
vos son en su mayora de la costa en donde la agroindustria se viene ex-
pandiendo desde los aos setenta y en el oriente, en donde se propagan
principalmente los cultivos de palma africana, caf y cacao.
El caso de la palma africana genera una preocupacin mayor a futu-
ro, dada la reciente firma del acuerdo interministerial para la ejecucin
del Plan de Mejora Competitiva de Palma Aceitera (PMC)16 (Corpei,17
Tabla 3
Usos del suelo que se encuentran dentro de la zonificacin
agroecolgica planificada para la expansin de palma africana
Cultivo anual 78 125 165 096 112 595 355 817 39,5
Cultivo
34 675 98 763 85 764 219 201 24,4
semipermanente
Bosque nativo 2 93 502 598 0,1
Vegetacin herbcea
943 4056 11 511 16 511 1,8
y arbustiva
Pramo 63 4 67 0,0
Total general 129 521 364 128 406 163 899 811 2
Fuente: Magap (2014); MAE y Magap (2014). Elaboracin: Lasso (2016).
20 Pequeos productores: 1-20 ha. Medianos productores: 20-100 ha por ser cultivos de
la costa.
Tabla 4
Estratificacin de tipos de productores en los cultivos priorizados
Ha % % % % % % % % % %
Ha miles
Ha miles
Ha miles
Ha miles
Ha miles
No. miles
No. miles
No. miles
No. miles
No. miles
Menos
4,5 5,5 1,6 0,7 2,8 4,8 1,1 0,5 4,0 7,1 1,6 1,0 1,2 4,0 0,3 0,1
de 1
1a5 23,3 28,4 29,3 12,2 14,5 24,8 22,0 9,0 15,1 26,4 19,5 12,8 5,1 17,7 5,3 3,0 0,1 3,8 0,3 0,2
5 a 10 14,5 17,8 33,9 14,1 11,4 19,5 35,4 14,6 8,8 15,5 20,2 13,3 4,5 15,6 9,5 5,3 0,2 6,7 1,1 0,8
10 a 20 14,0 17,1 46,3 19,3 9,9 17,0 43,8 18,0 7,6 13,3 23,1 15,2 5,1 17,8 16,5 9,1 0,4 12,4 3,3 2,2
20 a 50 15,6 19,0 65,2 27,1 12,1 20,7 69,8 28,7 12,8 22,5 47,1 31,0 6,9 24,0 32,6 18,1 1,3 37,3 21,1 14,4
50 a 100 6,4 7,9 29,3 12,2 5,5 9,4 37,7 15,5 6,7 11,7 29,0 19,1 3,8 13,2 32,1 17,8 0,8 21,4 24,8 16,9
100 a
2,5 3,0 16,4 6,8 1,6 2,7 16,1 6,6 1,6 2,8 7,4 4,8 1,5 5,4 32,1 17,8 0,4 11,9 27,7 19,0
200
Ms de
Deconstruyendo los paradigmas de la poltica social...
1,1 1,4 18,3 7,6 0,6 1,1 17,2 7,1 0,4 0,8 4,1 2,7 0,6 2,3 52,0 28,8 0,2 6,3 68,0 46,5
2000
Total 81,9 240,2 58,5 243,1 57,2 151,9 28,6 180,3 3,6 146,3
Nota: los valores remarcados son aquellos en donde se concentra el porcentaje de Unidades Productivas Agropecuarias (UPA) y en porcentaje de tierra. En el caso del
banano y la palma africana, no hay una correspondencia entre porcentaje de UPA y tierra, evidenciando procesos de acaparamiento.
282 Geovanna Lasso y Patrick Clark
5. Dependencia alimentaria
La Tasa de Dependencia a las Importaciones (TDI)21 propuesta por la
FAO (2001) permite determinar qu tan dependiente es un pas de las
importaciones para satisfacer sus requerimientos internos. Al analizar la
evolucin de este coeficiente entre el 2000 y el 2015, se puede observar
que Ecuador presenta valores bajos en la TDI en la mayora de grandes
grupos de alimentos (tabla 5). La baja dependencia a las importaciones
tambin la destaca Cadillo (2015). Sin embargo, se puede observar va-
lores elevados en cereales y legumbres, un valor intermedio en oleagino-
sas, y una tendencia al incremento de la TDI en las hortalizas y races y
tubrculos a lo largo del perodo estudiado (tabla 5).
Tabla 5
Evolucin de la Tasa de Dependencia de Importaciones 2000-2015
para los principales grupos de alimentos
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
cio
Cereales 28,9 31,1 34,5 35,9 38,4 32,8 37,3 37,5 29,9 31,3 36,2 32,1 24,4 18,8 22,9 21,1
Races y
1,3 0,6 1,1 0,9 0,9 1,3 1,3 1,5 3,1 1,7 1,6 2,0 2,2 2,2 1,4 1,8
tubrculos
Azucareros 0,2 0,1 1,0 0,2 0,4 0,6 0,2 0,3 0,2 0,2 0,8 1,1 0,8 0,0 0,4 0,7
Legumbres 38,4 42,2 39,3 54,8 25,6 40,9 44,8 52,9 44,8 42,2 25,8 29,1 82,3 280,0 30,3 9,7
Oleaginosas 5,7 5,5 7,8 5,8 6,3 5,3 6,3 5,0 5,5 5,5 6,4 6,1 4,2 5,3 3,5 2,8
Hortalizas 1,7 2,1 2,3 2,7 1,8 1,8 2,1 2,3 2,5 2,3 20,8 -19910,4 133,7 -254,1 41,5 3,9
Frutas 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,2 0,1 0,1 0,0 0,4 0,7 0,3 0,0
Estimulantes 0,8 1,0 1,1 1,1 1,3 1,3 3,3 1,8 1,7 15,7 14,2 37,4 -4,6 -4,0 -2,1 -1,6
Animales
0,1 0,3 0,4 0,3 0,4 0,5 0,5 0,5 0,8 0,6 0,9 1,0 0,8 0,9 0,6 0,4
sacrificados
Animales
0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1
vivos
Fuente: Magap (2015). Elaboracin: Lasso (2016).
Grfico 1
Evolucin de la produccin, exportacin
e importacin de maz 2000-2015
600,0 1,8
1,6
500,0
Millones de toneladas
1,4
(produccin)
400,0 1,2
Miles de toneladas
1,0
300,0
0,8
200,0 0,6
0,4
100,0
0,2
0,0 0,0
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
Grfico 2
Evolucin de la produccin, importaciones
y exportaciones de palma africana 2000-2015
300 4,5
4,0
250
3,5
Millones de toneladas
Miles de toneladas
200 3,0
(produccin)
2,5
150
2,0
100 1,5
1,0
50
0,5
0 0,0
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
Exportacin Importacin Produccin
Fuente: Magap (2015). Elaboracin: Lasso (2016).
Grfico 3
Evolucin de la produccin, exportacin
e importacin de arveja tierna 2000-2015
14 000
12 000
10 000
Toneladas
8000
6000
4000
2000
0
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
Las hortalizas presentan una TDI que flucta entre 1,7 y 2,5, entre el
2000 y 2009; sin embargo, los valores se disparan entre 2010 y 2014, lo
que se debe a una fuerte baja en la produccin de cebolla y un conse-
cuente incremento de su importacin (grfico 4).
Grfico 4
Evolucin de la produccin, importacin
y exportacin de la cebolla 2000-2014
80 000
70 000
60 000
Toneladas
50 000
40 000
30 000
20 000
10 000
0
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
Exportacin Importacin Produccin
Fuente: Magap (2015). Elaboracin: Lasso (2016).
7. Conclusiones
En este estudio hemos analizado el conflicto en el proyecto de la
Revolucin Ciudadana entre dos modelos de revolucin agraria. La vi-
sin campesinista del agro institucionalizado en la Constitucin del
2008 fue un proyecto que no ha sido compatible con el proyecto pos-
neoliberal y neodesarrollista de la Revolucin Ciudadana y su cambio de
matriz productiva. La falta de coherencia entre el discurso y el marco le-
gal que promueve un cambio de paradigma basado en el Buen Vivir y en
la soberana alimentaria, y la ejecucin de la poltica pblica en el sector
agro productivo basada en un modelo agroindustrial del sistema agro-
alimentario a escala global, deja ver la disputa ideolgica y poltica del
Gobierno de Rafael Correa. Sin embargo, muchos campesinos tambin
se han beneficiado al corto plazo con la mayor presencia del Estado en
el agro, aunque bajo los principios de la produccin convencional. Este
hecho ha permitido que partes del sector rural y algunos de los movi-
mientos sociales hayan seguido apoyando a la Revolucin Ciudadana.
Las polticas en el marco del cambio de matriz productiva han teni-
do un impacto contrario a los principios de la soberana alimentaria.
La diversificacin de exportaciones y sustitucin de importaciones son
los dos ejes principales bajo los cuales se han movido estas polticas, y
si bien un cambio de matriz productiva es una meta a largo plazo, en el
sector agroproductivo no se visualiza una estructura que permita la sali-
da de un patrn de acumulacin econmico-primario-exportador. Por el
contrario, las polticas promueven la ampliacin de recursos productivos
290 Geovanna Lasso y Patrick Clark
8. Bibliografa
Andrade, P. (2015). Polticas de industrializacin selectiva y nuevo modelo de desa-
rrollo. Quito: Corporacin Editorial Nacional.
Arce, A., S. Sherwood and M. Paredes (2015). Repositioning food sovereig-
nty: Between Ecuadorian nationalist and cosmopolitan politics. En
Trauger, A., ed. Food Sovereignty in International Context: Discourse, Politics
and Practice of Place. London: Routledge: 124-142.
Asamblea Nacional del Ecuador (2013). Fenocin entreg a Presidenta de
la Asamblea Nacional Mandato de las Organizaciones Sociales de las
Comunidades y Pueblos. Recuperado el 20/7/2013 de goo.gl/kC01UO.
Barsky, Osvaldo (1984). La reforma agraria ecuatoriana. Quito: Corporacin
Editorial Nacional
Bebbington, Anthony (1997). Reinventing NGOs and Rethinking
Alternatives in the Andes. The Annals of the American Academy. AAPSS
554.
Becker, Marc (2011). Correa, Indigenous Movements, and the Writing of a
New Constitution in Ecuador. Latin American Perspectives 176-38 (1):
47-62.
_____ (2008). Indians and Leftists in the Making of Ecuadors Modern Indigenous
Movements. Duke University Press.
Bowen, James D. (2011). Multicultural Market Democracy: Elites and
Indigenous Movements in Contemporary Ecuador. Journal of Latin
American Studies 43 (3): 451-483.
Bretn, Victor (2015). Tempest in the Andes? Part 1: Agrarian Reform and
Peasant Differentiation in Cotopaxi (Ecuador). Journal of Agrarian
Change 15 (1): 89-115.
_____ (2008). From Agrarian Reform to Ethnodevelopment in the
Highlands of Ecuador. Journal of Agrarian Change 8 (4): 583-617.
Borras, Saturnino, Jennifer Franco, Ryan Isakson, Les Levidow & Pietje
Vervest (2015). The rise of flex crops and commodities: implications
for research. En The Journal of Peasant Studies, 6150 (January): 1-23.
Recuperado de http://doi.org/10.1080/03066150.2015.1036417.
Borras, Saturnino, Cristobal Kay, Sergio Gmez & John Wilkinson (2012).
Land grabbing and global capitalist accumulation: key features in
Latin America. En Canadian Journal of Development Studies, 33(4): 402-
416. Recuperado de http://doi.org/10.1080/02255189.2012.745394.
292 Geovanna Lasso y Patrick Clark
Pallares, Amalia (2002). From peasant struggles to Indian resistance: the Ecuadorian
Andes in the late twentieth century. University of Oklahoma Press.
Pea, Karla (2015). Social Movements, the State, and the Making of
Food Sovereignty in Ecuador. Latin American Perspectives. doi:
10.1177/0094582X15571278.
Ramn, Galo (1992). Actores de una dcada ganada: tribus, comunidades y campe-
sinos en la modernidad. Quito: Comunidec / Abya-Yala.
Ramrez, Franklin (2015). Political Change, State Autonomy, and Post-
Neoliberalism in Ecuador, 20072012. Latin American Perspectives:
1-15.
Ramrez, Ren (2010). Socialismo del sumak kawsay o biosocialismo republicano.
Documento de trabajo n. 2. Quito: Senplades.
Recasens, A. (2014). Discursos pachamamistas versus polticas desarro-
llistas: el debate sobre el sumak kawsay en los Andes. conos: Revista de
Ciencias Sociales 48: 55-72.
Repblica del Ecuador (2014). Estrategia Ecuatoriana de Comercio Justo
2014-2017: aporte del sector de Comercio Justo para promover el de-
sarrollo de un sistema econmico social, soberano, justo, democrti-
co, solidario y sustentable. Quito: Ministerio de Comercio Exterior.
Roa, Ivn (2011). El desborde de la violencia: raza, capital y grupos armados en la
expansin transnacional de la palma aceitera en Nario y Esmeraldas. Flacso.
Secretara Nacional de Planificacin y Desarrollo (2013). Plan Nacional para el
Buen Vivir 2013-2017. Recuperado de http://documentos.senplades.gob.ec.
Sherwood, Stephen (2009). Learning from Carchi: Agricultural Modernisation and
the Production of Decline. ISBN: 978-90-8585-316-9.
Silva, Eduardo (2009). Challenging Neoliberalism in Latin America. Cambridge
University Press.
Tiaguaro, Yesea (2011). La industria palmcola: expansin y penetracin
en las economas campesinas. En F. Brassel, J. Breilh, & A. Zapata,
ed. Agroindustria y soberana alimentaria? Hacia una ley de Agroindustria y
Empleo Agrcola. Quito: Sipae: 57-72.
Torres, Faustino (2011). La Via Campesina: Peasant-led agrarian reform
and food sovereignty. Development. 54 (1): 49-54.
Turner, Edgar & William Foster (2009). The impact of forest conversion to
oil palm on arthropod abundance and biomass in Sabah, Malaysia.
Journal of Tropical Ecology, 25(01): 23. Recuperado de http://doi.
org/10.1017/S0266467408005658.
Soberana alimentaria, modernizacin y neodesarrollismo... 297
299
300 Francesco Maniglio, Vicente Barragn y Javier Moreno Glvez
Higher education has become the new star ship in the policy fleet for gover-
nments around the world. The public policy focus on higher education, in
part, reflects a growing consensus in macroeconomics of new growth or
endogenous growth theory [] (Peters, 2003: 153).
Grfico 1
Brecha relativa al gasto en I+D
como porcentaje del PIB (1997 y 2007)
Porcentaje 2007 1997
3,6 1,5
3,2
2,8
2,4 1,0
2,0
1,6
1,2 0,5
0,8
0,4
0,0 0,0
Paraguay
Costa Rica
Chile
Argentina
Uruguay
Bolivia
Panam
Colombia
Ecuador
El Salvador
Jamaica
Trin & Tob
Guatemala
Nicaragua
Per
Brasil
Mxico
Honduras
Finlandia
Japn
EE. UU.
OCDE
UE27
China
Irlanda
Espaa
Rusia
ALC
Corea
Fuentes: OECD - Indicadores Principales de Ciencia y Tecnologa (MSTI)- 2009 (BID, 2010).
Nota: Los datos disponibles ms cercanos a 1997 son: El Salvador y Guatemala, 1998; Honduras, 2000;
Jamaica y Paraguay, 2001; Brasil, 1996. Los datos disponibles ms recientes son: Bolivia, Jamaica y
Nicaragua, 2002; Chile, Honduras y Per, 2004; Mxico y Paraguay, 2005. Los datos sobre ALC fue-
ron obtenidos de la base de datos de la RICYT (estimaciones). Los datos para Corea excluyen I+D en
ciencias sociales y humanidades. Los datos para Estados Unidos excluyen los gastos de capital. Los
datos para Irlanda (de 1997), la OECD y la UE27 fueron obtenidos de la base de datos de la OECD
y estn basados en estimaciones de la Secretara o en proyecciones basadas en fuentes nacionales.
The standard models that economists had used for generations argued
either that market worked perfectly some even denied the existence of ge-
nuine unemployment or that the only reason that unemployment existed
was that wages were too high, suggesting the obvious remedy of lower wa-
ges. Information economics, with its better analysis of labor, capital and
product markets, enabled the construction of macroeconomic models that
provided deeper insights into unemployment, models that explained the fluc-
tuations, the recessions and depressions, that had marked capitalism since
its beginnings (Stiglitz, 2002: XII).
302 Francesco Maniglio, Vicente Barragn y Javier Moreno Glvez
siguen siendo mayoritariamente parte del sector pblico, tanto por finan-
ciacin como por control,3 y las polticas de desarrollo de la sociedad del
conocimiento se continan delimitando dentro de una monocultura eco-
nmica, que se reduce al consenso en torno a la new growth o endogenous
growth theory, determinando una particular configuracin poltico-social
(divisin espacial del conocimiento y del trabajo).
Grfico 2
Gasto para la educacin en porcentual respecto al PIB (2011)
Private expenditure on educational institutions
Public expenditure on educational institutions
% of GDP
Primary, secondary and post-secondary non-tertiary education
5.5
5.0
4.5 OECD average (total expenditure)
4.0
3.5
3.0
2.5
2.0
1.5
1.0
0.5
0.0
United States
Canada
Estonia
Sweden
Slovenia
Finland
Portugal
New Zealand
Iceland
United Kingdom
Ireland
Belgium
Israel
Colombia
Korea
Australia
Switzerland
Chile
Austria
Poland
Luxembourg
Latvia
Japan
Slovak Republic
Russian Federation
Brazil
Netherlands
France
Spain
Czech Republic
Argentina
Mexico
Denmark
Germany
Italy
Norway
% of GDP Hungary
Tertiary education
5.5
5.0
4.5
4.0
3.5
3.0
2.5 OECD average (total expenditure)
2.0
1.5
1.0
0.5
0.0
United States
Estonia
Canada
Sweden
Portugal
Argentina
New Zealand
Iceland
United Kingdom
Latvia
Ireland
Belgium
Israel
Colombia
Korea
Australia
Finland
Switzerland
France
Slovenia
Chile
Austria
Poland
Japan
Slovak Republic
Brazil
Netherlands
Spain
Czech Republic
Mexico
Denmark
Germany
Italy
Norway
Hungary
3 En algunos pases como Australia, Japn y EE. UU., sin embargo, los recursos privados
son superiores, subrayando una mayor capacidad de diversificacin (Vallespn, 2009).
304 Francesco Maniglio, Vicente Barragn y Javier Moreno Glvez
4 Por ejemplo, la Private Finance Initiative (PFI) en el Reino Unido; la Ley Orgnica de
Universidades (LOU) o Ley Orgnica 6/2001, ley espaola promulgada el 21 de di-
ciembre de 2001 por el segundo gobierno de Jos Mara Aznar; la nueva reforma Gel-
mini en Italia, con la cual se reafirma la desestructuracin de la educacin pblica y la
plena convergencia con el sector privado (ley IT-133/2008).
Las polticas para la socializacin de los conocimientos... 305
5 Ver Hanushek, 2008; Machlup, 1970; Okawa & Rosovsky, 1973; Romer, 1994; Solow,
1999.
306 Francesco Maniglio, Vicente Barragn y Javier Moreno Glvez
se encuentran entre las 500 mejores del mundo y registra el 0.19% de las pa-
tentes globales. Mientras que en la OECD existen 3651 investigadores por
cada milln de habitantes, en Amrica Latina existen solo 495 (Bellettini &
Ordez, 2013).
Grfico 3
Gasto pblico total en educacin como porcentaje del PIB (2000-2012)
Amrica Latina El Caribe
14
12
10
0
CU
BO
BR
AR
MX
NI
CL
UY
CO
EC
PY
PN
SV
GT
PE
DO
CR
AW
BZ
JM
BB
VC
VG
LC
GY
BM
AG
BS
DM
KN
TT
Ao 2000 Ao 2012
Promedio de pases 2012 (4,90) Promedio de pases 2000 (4,38)
Fuente: Base de datos Unesco-UIS (Unesco, 2015: 17).
Grfico 4
Comportamiento en el largo plazo del nmero anual de publicaciones
cientficas de corriente principal (1973-2008) listadas en el Science
Citation Index (SCI), Social Science Citation Index (SSCI) y en el Arts
and Humanities Citation Index (A&HCI) por millon de habitantes
Chile
Nmero de pub. en SCI, SSCI y A&HCI por milln de habitantes
Argentina
Uruguay
100
Brasil
Costa Rica
Mxico
Cuba
Panam
Jamaica
10
Venezuela
Colombia
Ecuador
Bolivia
Per
1 Guatemala
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
Grfico 5
Distribucin georreferenciada de las publicaciones en el Science Citation
Index (SCI) para el ao 2008 por cada 100 000 habitantes
Tabla 1
Nmero de ttulos extranjeros segn nacionalidad
del titulado y nivel de formacin
NIVEL DE FORMACIN
Total Tcnico/ Cuarto
Tercer Nivel
Tecnolgico Nivel
Ecuatoriano 38 642 1326 12 889 24 427
Extranjero 38 877 1738 26 142 10 997
Total 77 519 3064 39 031 35 424
Fuente: Senescyt - Sniese (junio 2016).
Grfico 6
Ttulos extranjeros por ao de registro
23 415
16 163
8179
6288
3686
631 1079 1146 1571 1241
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Fuente: Senescyt Sniese (junio 2016).
Grfico 7
Proporcin de empresas que consideran como una barrera importante
la falta de una fuerza laboral adecuadamente formada
(% de empresas formales, Circa 2010)
%
40
35.9
35
30
25 22.3 21.5 20.9
20 17.4
14.8 13.6
15
10
5
0
Amrica Latina frica Asia-Este Media Asia-Sur OCDE Europa-Este y
y el Caribe Subsahariana y Pacfico mundial Asia-Central
Fuente: Banco Mundial. Encuestas de empresas, datos extrados en agosto 2014 (OECD, 2014b).
Las polticas para la socializacin de los conocimientos... 313
mediante ALBA, Petrosur, Petroandina y Petrocaribe para posicionar los intereses del
bloque bolivariano (Benzi & Zapata, 2013). Finalmente, tambin hay que tomar en
cuenta que las diferencias en la evolucin econmica entre los pases de la regin se
podran acentuar, tanto por un impacto desigual del contexto exterior como por fac-
tores internos. En 2014 el crecimiento econmico de las principales economas de
Amrica Latina estara liderado por el Estado Plurinacional de Bolivia, Colombia, Cos-
ta Rica, Ecuador, Panam, Per y la Repblica Dominicana, que registraran expansio-
nes entre el 4% y el 7%. La evolucin de las dos principales economas de la regin sera
notablemente diferente; el crecimiento econmico en Mxico repuntara hasta el en-
torno del 2,5%, similar al de Chile, mientras que Brasil crecera menos del 1%. Por lti-
mo, se estima que Argentina y la Repblica Bolivariana de Venezuela registraran tasas
de crecimiento negativas. Estas diferencias en las tasas de crecimiento de los pases de
la regin se explican tanto por el diferente impacto del entorno internacional (en es-
pecial la diferente evolucin de los precios de materias primas), como por factores in-
ternos, relacionados con la gestin econmica, entre otros. El crecimiento econmico
de Amrica Latina podra ser an ms bajo, ante una desaceleracin ms profunda del
crecimiento en China y, en menor medida, por un endurecimiento ms rpido de las
condiciones financieras en Estados Unidos (OECD, 2014b: 3-4).
Las polticas para la socializacin de los conocimientos... 315
Grfico 8
Gasto promedio por estudiante segn categora (dlares)
7646
7292 7306
3758
3161 3162 3337
2631 2884
2549 2667
2351
A B C D A B C D A B C D
Grfico 9
Variacin del total: docente con ttulo de maestra
y PhD en universidades de Ecuador
15 000
10 000
5000
0
Maestra PhD
2008 2012
Fuente: Ceaaces (2015).
Las polticas para la socializacin de los conocimientos... 317
Grfico 10
Tasa de no matrcula en educacin superior por motivos econmicos
45,3%
40,5% 38,9%
28,7%
27,1% 27,4%
Grfico 11
Acceso a la Educacin Superior Aceptacin de cupo por gnero
Febrero 2012 48,33% 51,67% 0,00%
Grfico 12
Porcentaje de cargos de direccin acadmica ocupados por mujeres
60% 53%
50% 50%
47%
50% 45% 45% 43%
40% 37% 36%
30% 24%
22%
19%
20%
10%
0%
Pblica Pblica-Post Particular Total
Grfico 13
Acceso a la Educacin Superior Tasa bruta de matrcula
a la educacin superior, por quintiles 2006-2014
100,0 88,5
78,4
80,0
60,0
42,9
37,3
40,0 33,3
28,8
23,6
14,3 17,4
20,0 10,6
6,7
4,9 2,7 6,3
0,0
Pas Q1+Q2 Q1 Q2 Q3 Q4 Q5
2006 2014
Grfico 14
Coeficiente de Gini de los ingresos 2003-2013
0,65
0,63
0,62
0,60
0,55
0,54
0,55 Nacional
0,51 0,55 0,52
0,50 0,51 Urbana
0,50 0,51 0,48 0,48 0,49 0,49
0,50 0,50 0,47 Rural
0,48 0,46 0,49 0,47 0,47
0,45 0,46
0,44
0,44
0,44 0,44
0,40
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Tabla 2
Ingreso promedio
2006 2015
Nivel educativo
Ingreso laboral
Ninguno/Primaria 151,4 325,9
Secundaria 257,0 477,2
Superior 528,6 945,5
Total 261,2 528,2
Fuente: INEC, empleo (2016).
Grfico 15
Ingreso promedio del patrono en comparacin
a las otras categoras de ocupacin perodo 2007-2012
120%
Empleado de gobierno
Empleado privado
100%
Empleado tercerizado
Patrono
60%
Cuenta propia
4. A modo de conclusin
Nos encontramos el escenario de una reorganizacin territorial que res-
ponde a una estructuracin jerrquica global organizada no en forma
de red, como se puede inferir de algunos discursos de la sociedad de la
informacin o del conocimiento, sino en forma de crculos concntricos
de dominacin e influencia determinada por el grado de integracin de
cada regin en la sociedad del conocimiento (Zallo, 2005: 30). La po-
sicin a ocupar por las diferentes regiones y pases en esta jerarquiza-
cin se plantea a partir de dos posibles itinerarios: el primero pasa por
un desarrollo activo de las especificidades cognitivas, culturales y co-
municacionales, y de la imbricacin de estas con un consolidado siste-
ma de investigacin, desarrollo e innovacin ligado al proceso de cam-
bio tecnolgico; el segundo consiste en la oferta de mejores condiciones
en los procesos productivos tradicionales para el capital (menores sala-
rios, menores resistencias sindicales, menores trabas a la degradacin
medioambiental, etc.).
El consenso en torno a la economa del conocimiento define de esta
forma un campo de coercin marcado por el proceso de incorporacin
a la sociedad del conocimiento, en el cual existe una profunda diferencia
entre las regiones centrales, viradas a mantener su posicin privilegiada
y su hegemona productiva heredadas del fordismo, y las regiones perif-
ricas, que creen haber encontrado una nueva va para su desarrollo. De
este modo, se nos muestra ntida la continuidad entre la jerarquizacin
territorial de la etapa fordista y el nuevo orden global aumentando la
distancia entre las regiones que ya tenan ventajas en el modelo fordista
324 Francesco Maniglio, Vicente Barragn y Javier Moreno Glvez
5. Bibliografa
Alonso, Luis Enrique (1999). Trabajo y ciudadana: estudios sobre la crisis de la so-
ciedad salarial. Valladolid: Trotta / Fundacin 1 de Mayo.
Bellettini, O. y Ordez, A. (2013). Ecuador: Del pas recursos al pas conocimien-
to. Quito, Ecuador: Grupo Faro.
Benzi, D. y Zapata, X. (2013). Geopoltica, economa y solidaridad interna-
cional en la nueva cooperacin Sur-Sur: el caso de la Venezuela boli-
variana y petrocaribe. Amrica Latina Hoy, 63: 65-89.
Bialakowsky, A. L. (2014). Coproduccin e intelecto colectivo: Investigando para el
cambio con la fbrica, el barrio y la universidad. Teseo.
BID (2010). Ciencia, Tecnologa e Innovacin en Amrica Latina y el Caribe: un com-
pendio estadstico de indicadores. Washington, D.C: Banco Interamericano
de Desarrollo.
Brunner, J. (2015). Sobre la reforma educativa en Ecuador. The Dialogue.
Las polticas para la socializacin de los conocimientos... 325