Sunteți pe pagina 1din 4

Relaiile verticale n cadrul lanului de

aprovizionare cu alimente:
Principii de bun practic
Propus de ctre urmtorii membri de baz ai platformei B2B
AIM
CEJA
CELCAA
CLITRAVI
Copa Cogeca
ERRT
EuroCommerce
Euro Coop
FoodDrinkEurope
UEAPME
UGAL
n vederea asigurrii conformitii cu legislaia relevant n materie de concuren, prezentul
document nu trebuie discutat sau utilizat n niciun fel n comunicrile asociaiei pentru a
coordona strategiile comerciale, direct sau indirect. 29 noiembrie 2011
Introducere1
1 BEUC, Organizaia European a Consumatorilor, a urmrit lucrrile n calitate de observator. BEUC consider c principiile
generale i specifice de bun practic sunt solide i reflect bunele practici generale n materie civil i comercial. Cu toate
acestea, BEUC are ndoieli cu privire la modul n care se va asigura aplicarea practicilor pe pieele din UE.

2 Este vorba, n special, de Recomandrile finale ale Grupului la nivel nalt (HLG.006), de Comunicarea privind mbuntirea
funcionrii lanului de aprovizionare cu alimente n Europa [COM(2009) 591], de Exerciiul de monitorizare a pieei
comerului i distribuiei cu amnuntul [COM(2010) 355], de Actul privind piaa unic [COM(2011) 206/4], de Raportul Bov
[2009/2237(INI)], de Raportul Corazza-Bildt [2010/2109(INI)] i de diverse iniiative publice i private din, inter alia, Regatul
Unit, Frana, Spania, Romnia, Ungaria i Irlanda.

Instituiile europene i mai multe state membre au semnalat existena unor probleme asociate
lanului de aprovizionare cu alimente i au convenit c este necesar s se gseasc soluii n
acest sens 2.
Ca urmare a unei solicitri exprimate de ctre Comisia European la 10 martie 2011 prin
platforma Business-to-Business (B2B) a Forumului la nivel nalt pentru mbuntirea funcionrii
lanului de aprovizionare cu alimente, a fost iniiat un dialog multilateral n vederea dezbaterii
practicilor loiale/neloiale existente de-a lungul lanului de aprovizionare cu alimente. Scopul
acestui dialog este de a contribui la desfurarea lucrrilor Forumului la nivel nalt, pe baza
mandatului acordat prin intermediul platformei B2B. Subiectul principal al dezbaterii a fost
gsirea unei soluii pentru a contracara inegalitile n privina puterii de negociere i posibilele
abuzuri venite din partea actorilor care activeaz n cadrul lanului alimentar.
Rezultatele dialogului multilateral sunt anexate sub forma unui set de principii de bun practic
i a unei liste cu exemple de practici loiale i neloiale n cadrul relaiilor comerciale verticale.
Aceste rezultate demonstreaz: i) o recunoatere a posibilitii apariiei unor practici comerciale
neloiale de-a lungul ntregului lan de aprovizionare cu alimente; i ii) disponibilitatea prilor
interesate de a aborda aceste practici ntr-un mod consensual i eficient.
Participanii la dialogul multilateral sunt de prere c aceste principii de bun practic ofer un
cadru de desfurare a activitilor comerciale care respect libertatea contractual i asigur
competitivitatea, ncrederea i continuitatea, toate acestea fiind necesare pentru dezvoltarea
afacerilor, pentru inovare i pentru cei trei piloni ai sustenabilitii (economic, social i de
mediu). n cele din urm, beneficiarii aplicrii acestor principii vor fi consumatorii i societatea n
ansamblu.
Aceast abordare este complementar elaborrii unor bune practici n domeniul ECR, menite s
optimizeze ntregul lan valoric pentru a satisface dorinele consumatorilor ntr-o msur mai
mare, ntr-un ritm mai alert i cu costuri mai mici.
Principiile i exemplele prezentate n continuare in seama de rolul important pe care l joac
IMM-urile n cadrul lanului de aprovizionare cu alimente. 29 noiembrie 2011
Respectarea principiilor de bun practic de mai jos ar favoriza apariia exemplelor de practici
loiale i ar descuraja exercitarea practicilor neloiale, unele dintre acestea fiind enumerate n
document.
Principii de bun practic
Prile contractante acioneaz n strict conformitate cu legile aplicabile, inclusiv cu legislaia n domeniul
concurenei.
Principii generale:
A. CONSUMATORII: Prile contractante ar trebui s in ntotdeauna seama de interesele consumatorilor i de
sustenabilitatea global a lanului de aprovizionare n relaiile lor B2B. Prile contractante ar trebui s asigure
eficien maxim i optimizare a resurselor n distribuia bunurilor de-a lungul lanului de aprovizionare.

B. LIBERTATEA CONTRACTUAL: Prile contractante sunt entiti economice independente care i respect
reciproc drepturile privind stabilirea propriei strategii i politici de management, inclusiv libertatea de a hotr
n mod independent dac s se angajeze sau nu printr-un acord.

C. CORECTITUDINEA: Relaiile dintre prile contractante ar trebui s se desfoare cu sim de rspundere, cu


bun credin i cu diligen profesional.

Principii specifice:
1. ACORDURILE SCRISE: Acordurile ar trebui s se ncheie n scris, cu excepia cazului n care acest lucru nu este
posibil sau atunci cnd acordurile verbale sunt acceptabile i convenabile pentru ambele pri. Acordurile ar
trebui s fie clare i transparente i s cuprind ct mai multe elemente relevante i previzibile, inclusiv
drepturi i proceduri de reziliere.

2. PREDICTIBILITATEA: Modificarea unilateral a clauzelor contractuale nu poate avea loc dect dac aceast
posibilitate, precum i circumstanele i condiiile respective, au fost convenite n prealabil. Acordurile ar trebui
s schieze procedura de urmat pentru ca fiecare parte s dezbat mpreun cu cealalt parte orice modificri
necesare pentru executarea acordului sau impuse de circumstane neprevzute, dup cum se prevede n acord.

3. CONFORMITATEA: Prile trebuie s acioneze n conformitate cu prevederile acordurilor.

4. INFORMAIILE: n cazul n care au loc schimburi de informaii, acest lucru se efectueaz n strict
conformitate cu legislaia n domeniul concurenei i cu alte legi aplicabile, iar prile trebuie s asigure n mod
rezonabil corectitudinea i caracterul neneltor al informaiilor furnizate.

5. CONFIDENIALITATEA: Trebuie s se respecte confidenialitatea informaiilor, cu excepia cazului n care


informaiile sunt deja publice sau au fost obinute n mod independent, legal i cu bun-credin de ctre
partea destinatar. Informaiile confideniale se utilizeaz de ctre partea destinatar exclusiv n scopul n care
au fost comunicate.

6. RESPONSABILITATEA RISCULUI: Toate prile contractante din cadrul lanului de aprovizionare ar trebui s-i
asume propriile riscuri antreprenoriale.

7. CARACTERUL JUSTIFICABIL AL CERERILOR: O parte contractant nu va face uz de ameninri n vederea


obinerii unui avantaj nejustificat sau pentru a transfera un cost nejustificat.
29 noiembrie 2011
Practic Exemple de practici neloiale Exemple de practici loiale
Acorduri
scrise / nescrise Se refuz sau se evit consemnarea n scris Prile contractante se asigur c acordul este
a clauzelor eseniale. Acest lucru complic consemnat n scris, cu excepia cazului n care acest
procesul de stabilire a inteniilor prilor i lucru nu este posibil sau atunci cnd acordurile
de identificare a drepturilor i a obligaiilor verbale sunt acceptabile i convenabile pentru ambele
care decurg din contract. pri. Acordul consemneaz circumstanele exacte i
normele detaliate n conformitate cu care prile pot
modifica de comun acord clauzele contractuale, n
timp util i n cunotin de cauz, inclusiv procedura
de stabilire a compensaiei necesare pentru
eventualele costuri care rezult pentru oricare dintre
pri.
Dispoziiile contractului scris sunt clare i
transparente.
n cazul contractelor care nu au o form scris, una
dintre pri transmite ulterior o confirmare scris
celeilalte pri.

Clauze i condiii
generale Impunerea unor clauze i condiii generale Stabilirea unor clauze i condiii generale care
care conin dispoziii abuzive. faciliteaz desfurarea activitii comerciale i care
conin clauze echitabile.

ncetarea
acordului ncetarea unilateral a relaiilor comerciale Rezilierea unilateral a contractului are loc cu
fr preaviz sau pe baza unui preaviz respectarea clauzelor contractuale, a procedurii
nejustificat de scurt i fr a exista un temei aplicabile i a dispoziiilor legislaiei aplicabile.
justificat n mod obiectiv, de exemplu pe
motivul c nu s-au atins obiectivele
unilaterale de vnzri.

Sanciuni
contractuale Sanciunile contractuale se aplic ntr-un n cazul n care una dintre pri nu i ndeplinete
mod netransparent i sunt disproporionate obligaiile, sanciunile contractuale se aplic ntr-un
n raport cu daunele cauzate. mod transparent, cu respectarea clauzelor
Impunerea de sanciuni fr a exista o contractuale i proporional cu daunele.
justificare n cadrul acordului sau n Sanciunile contractuale sunt convenite n avans, sunt
legislaia aplicabil. proporionale pentru ambele pri i se aplic n
scopul de a compensa daunele.

Aciuni unilaterale
Modificri retroactive, unilaterale i Contractul consemneaz circumstanele i condiiile
necontractuale, ale costului sau preului legitime n care poate fi permis o aciune unilateral
produselor sau serviciilor. ulterioar.

Informaii
Ascunderea, n cadrul negocierilor Furnizarea de informaii eseniale, relevante pentru
contractuale, a unor informaii eseniale cealalt parte n cadrul negocierilor contractuale i
relevante pentru cealalt parte i pe care asigurarea unei utilizri neabuzive a informaiilor.
aceasta s-ar atepta, n mod legitim, s le
primeasc
O parte contractant utilizeaz sau divulg
unei tere pri informaii sensibile furnizate
n mod confidenial de ctre cealalt parte
contractant, fr autorizaia acesteia din
urm, ntr-un mod care i permite s obin
un avantaj competitiv.