Applegate Insulation
seguridad de
Naturalmente aislamiento ms seguro.
Nombre, direccin, y nmero de telfono
del fabricante:
Nombre del producto: Applegate Celulosa aislamiento
Composicin del producto: Fabricado de papel de fibra secundaria de valores, cido brico y
sulfato de amonio. No contiene ningn peligrosos de fibra de vidrio, lana de
roca, o formaldehdo.
Identificacin de peligros
Descripcin general: Applegate Celulosa aislamiento
es de color gris, inodoro y est hecho de peridicos
reciclados y retardantes de fuego. Applegate Insulation
presenta ningn riesgo inusual si se involucran en un
incendio. Presenta poco peligro para los seres
humanos. Se debe tener cuidado para reducir al mnimo
la cantidad de Applegate Insulation lanzado para el
medio-am- para evitar efectos ecolgicos.
Puede haber cierta confusin acerca de los riesgos
para la salud de aislamiento de fibra de vidrio porque
se ha relacionado con
Ficha de datos de
materiales
Fecha de vigencia: 22 Julio de 1998
Pgina 1 de 2
Applegate Insulation Manufacturing,
Inc.
1000 Highview Drive
Webberville, Michigan 48892
(517) 521-3545
fax (517) 521-3597
cncer. Es importante sealar que Applegate Insula-cin
est hecho de fibras de celulosa natural y no se ha
relacionado con el cncer. A diferencia de la fibra de
vidrio, celulosa Applegate no se ha determinado que "se
anticipa razonablemente que es un carcingeno" por el
Programa Nacional Toxicology-loga.
Adems, Applegate celulosa no es requerido por la
OSHA para llevar una etiqueta de advertencia sobre el
cncer que tiene el mandato de fibra de vidrio.
Informacin de salud
Ingestin: No est diseado para la ingestin.
Inhalacin: A pesar de que la inhalacin de polvo es la
principal va de exposicin, irritacin de la nariz o la
garganta es rara y generalmente leves. La exposicin
excesiva al polvo puede causar irritacin.
Informacin de primeros auxilios
Ingestin: Lavar la boca y beber grandes
cantidades de agua.
Inhalacin: No hay tratamiento especfico es necesaria,
ya que Applegate aislamiento no es probable que sea
peligrosa. Evitar la exposicin a los niveles de polvo en
exceso de los lmites reglamentarios.
Informacin Fsica
Apariencia: Gray, papel muele. Ligero olor a humedad,
si los hubiere.
Presin de vapor: Insignificante a 20 C.
Solubilidad en agua: Las fibras de celulosa no son
solubles. aditivos retardantes del fuego son solubles a
una tasa del 4,7% a 20oC.
Controles de exposicin / proteccin
personal
Controles de ingeniera: Use tubos de ventilacin para
mantener las concentraciones en el aire de polvo debajo
de las concentraciones permisibles.
Proteccin personal: Cuando las concentraciones en
el aire supere los lmites de exposicin, deben utilizar
respiradores de NIOSH certificados. gafas protectoras y
guantes no son necesarios para la exposicin industrial
normal
Contacto con la piel: No pica normalmente o irritar la
piel. Si la piel est hmeda, el contacto puede causar
irritacin.
Contacto visual: El polvo puede causar irritacin en
caso de contacto con los ojos.
carcinogenicidad: No.

Contacto con la piel: Lavar la piel con agua para

evitar la irritacin.
Contacto visual: Utilice una fuente de lavado de ojos o
de agua dulce para limpiar los ojos. Si la irritacin
persiste durante ms de 30 minutos, buscar atencin
mdica.

Punto de ebullicin: No aplica

Punto de fusion: No aplica
Punto de inflamabilidad: No aplica
Viscosidad: No aplica

Sures, pero se puede recomendar si el ambiente es

demasiado polvoriento.
Las concentraciones permisibles: Las partculas no-
sabia otra regulados; 15 mg / m3. OSHA PEL Polvo
total; 15 mg / m3, polvos respirables; 5 mg / m3, INSHT
Polvo total; 10 mg / m3.
contina en la pgina 2

Applegate Insulation Ficha de datos de

seguridad de
materiales
Naturalmente aislamiento ms seguro. Fecha de vigencia: 22 Julio de 1998
Pgina 2 de 2
Nombre, direccin, y nmero de telfono Applegate Insulation Manufacturing,
del fabricante: Inc.
1000 Highview Drive
Webberville, Michigan 48892
(517) 521-3545
fax (517) 521-3597
Nombre del producto: Applegate Celulosa aislamiento
Composicin del producto: Fabricado de papel de fibra secundaria de valores, cido brico y
sulfato de amonio. No contiene ningn peligrosos de fibra de vidrio, lana de
roca, o formaldehdo.

Manejo de la informacin
En caso de derrame: Palear o barrer y meterlo en un envase para su eliminacin.

Respiratorias y de los ojos de Informacin

Cuando existen condiciones de polvo: Use un dustmask o un respirador aprobado por NIOSH. Si el polvo es molesto,
utilizar polvo
gafas de proteccin. Siga buena hygeine personal y prcticas housekeep-ing.

Informacin sobre la eliminacin de residuos

Desechar de acuerdo con todas las regulaciones ambientales federales, estatales y locales.

Incendio y explosin de la informacin

Medios de extincin: Agua o cualquier agente estndar se pueden utilizar.
Procedimientos especiales contra incendios: Utilizar procedimientos estndar segn lo dictado por la situacin dada.
Material contiene retardantes del fuego y tiene un flujo radiante crtico mayor que o igual a 0,12 W / cm2 y una
combustin latente de menos de o igual a 15,0% por ASTM C-739. equipo de proteccin completo y autnomo de
respiracin

aparato debe ser utilizado por los bomberos.

Riesgos de explosin inusuales: Ninguno.
Peligros inslitos de incendio: Ninguno. Sin embargo, el material no debe ser aplicada donde las temperaturas pueden
exceder 180oF. (Es decir, Asegrese de que los conductos se sella y mantener clara-ANCE luces empotradas alrededor,
tubos de escape de los hornos y otros aparatos que producen calor, por el Cdigo Elctrico Nacional).

Informacin Adicional
Este MSDS aplica slo al producto identificado como de la fecha de vigencia de esta MSDS y el contenido no puede ser
vlida o til si el producto ha sido manipulado o combinado con otros productos o se usan de una manera insegura o
diferente de aquel para la finalidad prevista.
El fabricante ha procurado divulgar informacin exacta y actualizada, a partir de la fecha de vigencia de esta MSDS. Sin
embargo, el fabricante se exime de cualquier garanta, expresa o implcita, representaciones o garantas de ningn tipo,
con respecto a la exactitud de dicha informacin ni de las propiedades, condicin fsica, o la seguridad del producto
indentified en el presente documento. El usuario ser el nico responsable de la correcta utilizacin de la informacin y el
establecimiento de condiciones adecuadas para, y la caja fuerte

El uso de, el producto identificado en el presente documento.

Renuncia: Esta MSDS se ofrece para su informacin y consideracin nicamente, y no est destinada a cualquier otra
persona o propsito. Es su responsabilidad de realizar las investigaciones que considere apropiado bajo las
circunstancias. Para el mejor conocimiento de la Manufac-turer, no hay riesgos graves para la salud conocidos
relacionados con su uso normal y previsto, salvo que se dis cerrado, este producto (en su conjunto) no ha sido probado
por el fabricante para todos los potenciales peligros para la salud o efectos. Puede haber riesgos para la salud
relacionados con sus componentes.

El que los escucha al Seor vivir con seguridad, y deber estar en paz desde el
temor del mal. proverbios 01:33

final de la pgina 2

Fecha de elaboracin: 7/1998. Rev. 10/1999. Copyright 1998 Applegate Insulation Manufacturing, Inc.