H “Teoria y prieticn pte ‘OFELIA KOVACCI EL COMENTARIO GRAMATICAL.18 i EL PRONOMBRE ‘ De acuerdo cons comport uncon os pronombe sb cles de fos sna lon activo lon vebon Deno den fas tence atgon movie pcan . Deale cit pono de vista os promombres se carats go fuljon| esclsiamen como sustantivon,allevor 0 serio, ndiintapente lv es cles eo dow de cae Susantio, advo advo a a) Hat an il ae (ein que rama ium) Ssuantive | Eres tt Quen canta, S05 males expan, Dime ao, Adie Mi ib Wo es mio. Gada mani con iil, Una pe sna cago sombre no recent oER Sr gt mot te condi 3,4 ‘Sex pest prt. Provan oT phcsoply of gronma Bicap LUPE Hy it | | I Matte vciven; Ack ace (a; Donde mada capa no manda | tine tts dna equ I Ene otros comportamienoe sintdtcos de oe promombres et los I Siguientes™ Los ajeivos alicsivs (= no pronominal) purien star ‘en eros aos como sustanvos, pero wo sla los pranombte uc aca foro adjevesy susantvs,deempetan sles segunda funn Fall io alt / duro, Fai sho bara. (dee ho ef bueno) Fal otto ete alin ni al oto ee /algune Los adjetivoscalfiatvos pueden parafaseane camp predavos en proposconesadjtvasrericvas (Le, in junta oe pronombre no Vino lito ato bueno // que ox alto / buena Vino obe/exe/algtn nha 10% niin que co 0/7 alguna 12, PEcuLiAMDAnEs wonroLocieas Desde el punto de vista morolgic se oben, entre ots pecallandaes, is sigulens. 1) Loe prbbombres fornia THis (ub MT TAT: por | semper pseios oe beaters Tn pe [eee [we foarte T_[fensitag {Lo posesivor ton wn absistema de los pronombredelaconado on el sexo det celouio al que peteneen ambien los personales. Sobre ses de fits se congrayen los pou: me pee me mi (ty We suse (rortn suet (ta) - ‘Ee renivon, lon interrogation y los exlamativos son sublaes de los pronomnelacinados com lila del enero sus invention Son era fn encopio dande~ihnen en su tase un leer fran com Pe Ue, Alen, Romo’ ee ue au au ‘Suales Save fuienee ‘tener itn Sota) fuanolalek cue cuanto ude om cme mo ‘ssondo cuindo one ‘nde 2) En los ssemas que aeibamos de menconar asl como en oos— satis pronombrer sue deserapean fanciones de steve ajo Combis con las opniions de genera y numer (lta enjoves ec) 3) Respecio del gener, algunos pronombres sisanivos olen uns oponidn-gedsica que Incaye mascelinoy emen)no, Ta que ope a ‘evr ne imo textes en los sstanivos no pronaminale sone tants) ant. 4 Enexpiiol as Gia palabras que decion (sd que lexionan pare cas} conforma a stems lou prosombes personae mings outcast cp (Tale hale ci cata Eig cn ety oud otrasen to Psa Sta Le ans artigos Seer NGiCC'E ambnal est crondaeet S puabiea es en "Et how hp mp pee eos sin SCOOHHOHSOOSOOOHOOOCOHEOCE OOOO OLOEOOESee | on web] #1 « [cou [ a et | fo te & oie I ‘tes ve fiw 5) Los pronombres son resents 3 In dsvainy la composi, ‘xcept tos indlnios sien de manera Viniaia® tater, shore ren loncion foquite, nadia, madera, poquedad paced, menoiprev, dee tie yalqunor owes Por ora pre, sgunoy comptes so excsvomeate Dronominsls: cualquiera, quenquirs, dosdequi, compute. 184. CkRAcreRRACON of LA cast {Ln pronobrs rein en un lve de pala eserogtness dead a epi sine @ morologa. Pero purse dlnise por su mance (erelrecia igeda 9 cerar erecta des mo de gion, as Tania ene AK. Bubler” recone tet fanciones del leauaje. qe coreponden 3 Ailrete clases de informacion remamiee conteida en lo enencndo ‘Una funcin, ela que sign aca como wn simbolo dels obj | En el campo mostrativo opera Ja deixis, Ix forma de sxtolamidsico | Yel weapon ie cy Pr Cm on ronnie me ili Dic ete loo em ra emis pain, Gite Hoa Hoy, en tal, ocuido on ilagr. (A. Bloy Casares La hoencion de hore 3) stern peisona x completa con la renin sitacions oben. aque quedan forage campo dias personas de log 90:0 es dom fo de Ia tecers persona, que ho ernie emion nie emp ( ‘Bueno que noe Hsho as presenacons, Aq ier. Agu) | | Lia. Dalbes, El principe desroneda, 11) | etl le cea i seernchrt Sotaae Sites cme!fr [i 4 cobras camimen, —_ | dane det fon el ecataiemo bon no pees ena tb Scere eet pln meee an | 1 ra, em apt as, haba gu mane os pale (A | ‘Buero Vallejo, El tragaluz, 258) poten Mate thc ed fois aft, dle que ene ‘2 Lacnilors a dein, decir el ehien'a.u segment del eto, del eal el promombre ex coretree (ene el moma eee ue qu I lr edo Ne comprend que muchacha et espera porque leven? (A Bioy Canes, Guimalde con amoren I En ce empl se uata de ls andlor propiamenedicha;o revospetva odes er antipaoria 9 prospetva, Hamada trie edor ley gustan os gts aquellos srs que necesita cmor (E Jade Popeeas El amor det gato de pero, 10} 1582 Mencinanafria | El ptatmicmo ative poste ean coment ecole «ia, Enum excel pronombve basta paral funn la reenact | Slsepuimosatndiendo a un obj, dite se iando mas Ort ‘ery Cauet, ediciones de Quijote, i) |) oot coor efalamieno se apoya en oto mins ta refrac es linac | sete ha tamado novela. Ahora resulta patente el equivoco queen | ae palare ete (id, 91). LL edd de coneferencin pede se nasa pero pai: ‘vo Sotelo, Cuando Hegue el dia, 188) 7 ee (eal con leh (CI {noes un cur un pobratn de. ‘Gln, Le samen 128), En a primer simple la exten de bs mescim del pronombve es menor gua del miceent; en egund text a situa eI inet, En ls denis sitdtea pe no haber correerencia, yen a eno se setala un objeto deen dent de un conju iepiiado (sm ‘hachate en ejemplo ay muchachasa ls que convene quits vaniady ate nue ay ve aadinela Calvo Sotelo, Cuando leg dl 182) 1833. El modo designee Los sutatvos comin, ajar avin no pronominal (a sat elo lotumente fr, ee) sree i ts dlinin fac por mado de rasos sto, cone class de ojos. Los pon tee no sriben aes spel de sjon per een gs Secs ion vros bi rugoe morgen 7 sito, abe erie ‘inc sleet dn (str) yen lamin oat ss ‘Sites —su companion eee elon cm orp sent seman ygramaialers diinguen dos clus de pono: {iow raconados cone acto et eleae 7 (ls Flan com Deno de un ecaa dec, cn un polo psa y ote negate sidan tas ds eas Son apo pra lied ler adecuas© ‘trie y dei sini (estoa ana) lospronombres lain steam ato det coogi, que ineann a elrenia a blame Puede fein so dens mesos que to ncajen ena sterenci, Se expin {polo negavo del exaa dicen (oenla de dei), pores er ttombre que ado alzan disses pun uncona tombién st ietuala, yen est cto comport como las palms no pronominal, “Py Deni sere eins sndesicn Retavoy,imerogativn S exclamation, camitaios) ho ee js SCOOCCOOEHOHOOHOOHOOOCEO OOOO OOOOOOEO154. PRONOMBRES RELACIONADOS CON EL ACTO BEL COLOQUIO vos pronombrescomprenden isles I personales, qe ndicon los iulociones 1) poser, que indcan pose o paren ke tata ts personas del ealaquio: 8) domestics, qu iténa lence cu ‘ec con los pevtonas, Relizan exelsiamene iis relent 1 ronombis personales de primera y segunda persona, Los dems reli Sean dei SAL Rasgorteminicas EL aniisscompanencal ote ae sigvenes opciones biscs 1) Renna 90 got (+0 | ego, — a, 2) Los poesivosagregan el go ‘poses’ ls caracteviacin de ox psoales por empl [+ ur pon 53) Los demonraivosforman varonmbsistm. Toon 1) Ls demosratios de dius © carcevtan gor ts oposicin ‘woximidad distancia (espace del hablane) ‘te [¥eg0, tprosh ere [Pego, — pron agua (ego, + » Lectin ets oes ai seat get (tego, Hac pron) sen «) [Lose ‘emp forman os subsea. ein ls rag momen (0° i’ con un tsmino coma, ertonce el titmpo lejaio de ae 2 aed de ah ‘hore (+450, +p, Eom, + pon entonces (eg, + poh agli ts 90, Fa 1 sezundo sate x clavate comple cone rsgo “ane dpa, oe funonan por Hsin ae es ty — 90 — hy —~ tons > pnts maine TE teagan nae 9 inns Pach aceae as SCoeececcccoceneocccesocooene e @ e e 4) Los demonativs de made denoan el ads ‘uaida co sideados pore emir ' tsi tt (ep. moto) ie trode “2 Otee demosrativon, tanto! ema, dou In ‘canta cb era por ol emis tanto ego, bean a partoncan coh ot ‘demonrtv sen tl cidade Tal y tanto) pusden adi al intent en e ont, i; Gia en gunere y amese por damp SAR Resor sinks se ites cto aquellos est at, aus Deis referencia (Sehalanéo wna nara) —Deime de (* ete ess Deine snc: seni 3am objet, ae (exten ie in, Las os conctnare fein como tanto atv ysl sxstnnen Se oporen ab lore Hamers tan, lanonan tre ‘anion, pro ens adr min crete puter uta nin ‘der % de His en, ita qe as os eas Stal ken come wo acre, menos cramer dima o compl cas en omnis poposiorts i ta de amar I tec sobre iv eee una punta para i? M.D nado, 185) Et principe dest Tags Oty ot wana ee iene nn ioe Pv somo aan ep ng Sela ts coat fe foHHT! a | Hy ae! i | ) ETP taste cperan ncn iun leon gue sbe Iroc de ae’ in expirara/Ia pls sea. ee Poesia 28) 1} ] |, peur hr gal lj Quin og anu @ Joan? | 1 Ren Sa i i ie ! {| om ais | es aay iin th na 1 {| | | \| a foo E plonosnssraconoos cov sone nace | a eres pen at ator cana amar na jsf tor vo ent suelo 18. 388) LL ayorla de csos pronombres bi puede funciona in tpl slo com sus ragoe seco: steers ens ‘Se ébatn el problema del conacmiem, Algvieninvod ta exis platénic ()L Borges El iba de rena) iter calla, org. | lege segude eemploauien puede conmutane por arculo-+ quelque rd plat con canta os ues pronombres elation sm ads conor |__| esratzaon(oqtateme a todo et gue as cue indicadas se organza sein tasgos xemnicos dieencndo , + = 1) Bl gepode os cunts compre vr sina, cos aos esc peden enn cna sins ela pina iene “evr mo, propio, no, end, tempore alo® 1952, anieuto Elamtcl cs un pronomedeitiatvo de un objeto dea case que sob esos sempre ques bj sea cnabio deci se Te cee apo destenctn de os habla 1) El nb yh ao preset ce ilo de abla (one lin sitio: PasbunepiedeaqulamsSuns honda prbunafechaquagunsun ote /La peta dela honds uc amon, /y fecal oo tau alten (RBar, Pont. 13) 2) ELebjeo prsenad sv un empo.c etdd ~enoo 0 cn veto a eb aya pes sutomaticomen eran ee ambiode 0 Sombi En at oct y we je] Tt un pac de colores ata ocean nano jst ob un rl poe oe Sionep, albus pret ona desonobemiae oats oe Eosin mds dates (A Moy Cate La seein de Ma °) 3), obj penne» cones 0 cis no linger que puben decent on concias por Is feblanese™ (cox mpico, hid, soli eo rverhales dss crcunsan EL acu Papa, La balla de Lepano, I | = ESSE PEE S| | 4) Los invrrogaives y tos exclamatvos tienen frmantes comune con Jos eats (her en, een algunos tor nago ion rec ig = bomp aie (hom Sig gon ton up, 48 1 Aco angry) min bf 843} ane 8 SCOOOOHCOHOHOOOOSOOOOHHO OOOO OOOOOOEOio: oi sags ei F-; 4 5 3 i ge 2 94 ae aes ~ s9del é goiue = eoalidi COCCO COC OO OSE DEREOCOOOOOOOOOOES meio, to, ee dob, wipe, ee Seeeeeeeeeee eee 1 sctalamieno del emisor no sempre se reatiaa medians ts wl ‘qu conten a eeencaepctcn habla srr, me, Suc rononbres porte coat 9 nga Fores parts promo ‘Seprimera persona tant pcden Gncionar eon tae efskamien fowl itr prce saiaos clecon xpresvor i 1864, Plates eeiativus | La pina persona del plu nc aaa y aw ous pes i ray de mando que el pronombre soar (os. maci, ete).inetve tos |! foseon eg. no eto El egundo no ego aude sndtnemente a ‘guns oa ln ecen person, ys atualit en oda statin de abla de Aire manent ex como [to ialyedl,o em exc ||| | Re eaiare eae! | a eS Se 8 ae PE eats er Pero noes et, sau, net probe [1 Nuestro punto de visa fh sdo, hasta ora oeieo, (F Liao Cactus de tin (tien 12 2) dc pura. De ee modo el ablante maifena apreciones sabes 2), Eleao impo esl de a recenca al oyene con a primes yea || Spat, epoch. ee aren de eos 0 ivacones que conte al, || Interlocuon farece que nos a sorprendide avis. (Qué moja vines!has) Posom spiny poten ge |, 2) Sita primer persona singular sustiuye pr ota formas pronomi pales se extabece ura exala de generaliacdn ela que quede incl a 2) El primer grado de geneaiacion sexes conta segunda person, Asti, no eg" ined etso poner. or Iados uno aus y poco tetos porque no me gustan mucho, y ademds 100 muy moles de regen Y tard fe marches por ah, tenet un tran problema en gil elo leg o'no (El habla dela cudad de Mt 18) l on np npn oni hal al ee 9 rasinacin que econcems are Yanga rs. 1 interlocutor en similares circunstancias, a [\b) Bl werund pdo ce grace pyc een ul shictrpiona ina gorcamguint pene Seeoe oat Pensa an iu Ith hablante se refiere 2 una situacién waeetcettah jshee codes’ omental oe ee Pues, desputs de grande exert, de papos interminable, que a ‘uno sete hen argulsimon, le cos ca medio mia (b 8) ropa (eon inicacn explicia: {Caray hija No Te dessa ano ni ena en casa. (M. Dele, ‘prinipe detonate, 5) Madre, Qué ‘ero ese! No gana una para sus con A. (8,186) | 22 1 prince penona dl put pune emplee come pons gene uss vids som tos fos. 4) La primera persona singular puede emplearie en eatones como 'eona genera ei excushamente enor eae l 2 ¥ se proto ov on pe, oo Nucsta mirada a divigne «una coxa wopie on la upeticie de fn rota veda 3 moves pupil [Slo em bs eos tenses wn eel, pr empl, parece no cumple et ey Invi peeia ener ree, pso yo aj a spi deat Tisuata oes de ep eating Je Onaga 7 Cass, La desk tmonaclon det wie, 1148) 136%, Shot nominales del pronombre "Ev hablante puede eli Is autrtelreniobjeivndoye con una expe sign nominal conenciona, con concordance tere persona, Opes fone manieicion de corsa en deeinads stacones yipos dedi Shins crt, aque susrbe, ele coms, 8 Un seridor distinguid caalero, evn principe ind vendo anos (J Cala, 0.6, ¥. 4) 1 segunda pessona tmbin nesstiionnominalesypronominas eeera person, emplendo oo formas de con, fears ode ian Buenas noche, (Que wa tomar le sete? Garela Henle, Fagan ees it Papin eTAT@ A. BC Ase, capi enema, 181) entado canto duesra merc dice. pis de lomo (Cen es Quote 1 XXXI0 De as nmuis susie merced, sue merce, pote el pronombre de segunda perona de repo ued, que se sampana con formas del pr rombre deere person (le et) TE AA ta Bada vss CEOCOOHOOOOOOOOHHOSOOHOOOOOOOOOOLOEEE