a orice munc impus n mod normal unei persoane supuse deteniei n

) condiiile prevzute de art. 5 din prezenta convenie sau n timpul n care se afla
n libertate condiionat;
b orice serviciu cu caracter militar sau, n cazul celor care refuz s satisfac
) serviciul
militar din motive de contiin, n rile n care acest lucru este recunoscut ca
legitim,
un alt serviciu n locul serviciului militar obligatoriu;
c orice serviciu impus n situaii de criz sau de calamiti care amenin viaa
sau
)
bunstarea comunitii;
d orice munc sau serviciu care face parte din obligaiile civice normale1.
)
Alineatul (3) decurge direct din demnitatea persoanei umane i ia n
considerare datele recente din domeniul criminalitii organizate, cum ar fi
organizarea filierelor lucrative ale imigraiei ilegale sau a celor de exploatare
sexual. Convenia Europol conine n anex definiia urmtoare, care vizeaz
traficul n scopul exploatrii sexuale: traficul cu fiine umane nseamn
supunerea unei persoane puterii reale i ilegale a unor alte persoane, prin
recurgerea la violen sau ameninri sau prin abuz de autoritate sau uneltire
pentru exploatarea activitilor de prostituie, a formelor de exploatare sexual
i abuz de persoane minore sau comer cu copii abandonai. Capitolul VI din
Convenia privind aplicarea acquis-ului Schengen, care a fost integrat n
acquis-ul Uniunii i la care particip Regatul Unit i Irlanda conine, la
articolul 27 alineatul (1) urmtoarea formulare care vizeaz filierele de
imigraie ilegal: Prile contractante se angajeaz s instituie sanciuni
adecvate mpotriva oricrei persoane care ajut sau ncearc s ajute, n
scopuri lucrative, un strin s intre sau s rmn pe teritoriul unei pri
contractante nclcnd legislaia prii contractante respective privind
intrarea i ederea strinilor. La 19 iulie 2002, Consiliul a adoptat o decizie-
1
http://eur-lex.europa.eu/legal-content
cadru privind lupta mpotriva traficului de fiine umane n al crei prim articol
sunt definite chiar infraciunile legate de traficul de fiine umane n scopul
exploatrii muncii acestora sau al exploatrii sexuale care trebuie s fac
obiectul unor pedepse n statele membre, n conformitate cu directiva-cadru
menionat.