Cerc Limba Italian

I Regole di pronuncia / Reguli de pronunie

Se pronun Exemple:

h la nceputul cuvintelor este ho (=am) - se pronun "o", hai (=ai) - se pronun "ai"
mut (nu se pronun)

q "c" (i este urmat questo (=acesta) - se pronun "cuesto"

ntotdeauna de vocala u)

s* ntre 2 "z" casa (=cas) - se pronun "caza", base (=baz) - se pronun "baze"
vocale

z (zz) fie "dz" fie "" se pronun cu "dz" - mezzo (=mijloc), zero (=ze
se pronun cu "" - zio (=unchi), lezione (=lecie), prezzo (=pre)

sci** i scimmia (=maimu) se pronun imia (cu m apsat pentru

este dublu)
sce e scena (=scena) se pronun ena

gn ni prugna (=pruna) se pronun prunia, signore (=domn) se pronun

siniore

gli li (consoana l este coniglio (=iepure) se pronun conilio, figlio (=fiu) se pronun
inmuiat, mai puin filio
pronunat)

* s se mai pronun z i cnd este urmat de consoanele b, d, g, l, m, n, r, v: sbaglio

(=greeal), sgabello (=scunel fr sptar), slegare (=a dezlega)

* *sci + vocal se citete +vocal (litera i din sci nu se pronun): scienza (=tiin) se
pronun ena, sciacquare (=a clti) se pronun acuare (cu c apasat)
REGULI DE PRONUNIE

Litera h nu reprezint nici un sunet n limba italian, n

cuvintele:

ho (am)

hai (ai)

ha (are)

hanno (au)

Litera s se pronun ca un z romnesc:

ntre dou vocale:

casa (cas)
 causa (cauz)

rosa (trandafir)

vaso (vas)

cosa (lucru)

misura (msur)

paese (ar)

Pisa (Pisa)

naintea unor consoane (b, d, g, l, m, n, r, v):

sguardo (privire)

svelto (zvelt, sprinten)

smisurato (nemsurat)

Litera c este nlocuit uneori de q, dar i menine acelai sunet:

quaderno (caiet)

quercia (stejar)

qui (aici)

questo (acesta)

quadrato (ptrat)

qualcosa (ceva)

quando (cnd, atunci cnd)

quindi (de aceea, deci, apoi)

quadro (tablou, cadru, carou)

quale (care, ce)

quieto (linitit, calm)

quasi (aproape, aproximativ)

 Litera z se pronun:

ca un romnesc:

Venezia (Veneia)

speranza (speran)

lezione (lecie)

nazione (naiune)

grazie (mulumesc)

canzone (cntec)

notizia (tire)

senza (fr)

stanza (camer)

forza (for)

ca un dz (sonor) sau d:

romanzo (roman)

zanzara (nar)

manzo (viel, juncan)

pranzo (prnz)

zelo (zel)

zero (zero)

Grupurile ce, ci, ge, gi, che, chi, ghe, ghi se pronun absolut identic cu
corespondentele lor n limba romn:

cielo (cer)

pace (pace)

voce (voce)
vicino (vecin; aproape)

gelo (ger)

gesto (gest)

giorno (ziu)

gioco (joc)

che (ce)

orchestra (orchestr)

chiaro (clar, limpede)

chiave (cheie)

portoghese (portughez)

unghia (unghie)

ghianda (ghind)

ghiaia (pietri)

giovane (tnr)

gente (gint; populaie; lume, oameni)

Consoanele duble se pronun mai lung i mai apsat:

allegro (vesel, vioi)

donna (femeie)

lettera (scrisoare, liter)

occhio (ochi)

ricco (bogat)

soffitto (tavan)

fazzoletto (batist)

passo (pas)
uccello (pasre)

caccia (vntoare)

leggero (uor)

oggi (astzi)

pubblico (public)

approvazione (aprobare)

attraverso (prin)

repubblica (republic)

acqua (ap)

acquedotto (apeduct)

acquerello (acuarel)

acquavite (uic)

Grupul gl urmat de i corespunde unui l muiat, inexistent n limba romn:

moglie (soie)

luglio (iulie)

famiglia (familie)

figlio (fiu)

bottiglia (sticl)

sbaglio (greeal)

bagaglio (bagaj)

tiglio (tei)

cogliere (a culege; a prinde)

convoglio (convoi, escort)

 meglio (mai bine)

Grupul gn corespunde unui sunet inexistent n limba romn, un n muiat

(urmat de i):

sogno (vis)

Bologna (Bolonia)

Spagna (Spania)

bagno (baie)

ogni (fiecare, oricare)

campagna (provincie, ar)

montagna (munte)

legno (lemn)

lavagna (tabl)

signore (domn)

usignolo (privighetoare)

ingegnere (inginer)

agnello (miel)

cotogna (gutuie)

disegno (desen)

disdegno (dispre)

insegnare (a preda, a nva)

 Grupurile sce, sci se pronun e, i:

scena (scen)

scimmia (maimu)

ascensore (ascensor)

pesce (pete)

cuscino (pern)

sciopero (grev)

uscita (ieire)

scialle (al)

scemo (prost)

sciocco (prost, fr minte, neghiob)

scelta (alegere; selecie)

scegliere (a alege; a tria)

sci (schi)

sciabola (sabie)

II L'alfabeto italiano composto da 21 lettere:

Litera Nume Exemple

A A Amore (dragoste)
B Bi Bambino (baiat)
C Ci Casa (casa)
D Di Deserto (desert)
E E Essere (a fi )
F Effe Forza (forta)
G Gi Gruppo (grup)
H Acca Hotel (hotel - 'h' este mut)
I I Italia (Italia)
 Joystick (joystick)
J* I lungo
Jupiter (zeul roman)
K* Kappa Kiwi (kiwi)
L Elle Limone (Lamaie)
M Emme Macchina (masina)
N Enne Notte (noapte)
O O Opera (opera)
P Pi Piazza (patrat)
Q Qu Questo (aceasta)
R Erre Rosso (rosu)
Settimana (saptamana) ca si 's'
S Esse
Rosa (trandafir) ca si 'z'
T Ti Tutto (toti)
U U Uscita (iesire)
V Vu Via (strada)
W* Doppio vu Walter (nume propriu)
X* Ics Xilografia (xilografie)
Y* Ipsilon Yogurt (iaurt)
Zucchero (zahar) ca si 'ts'
Z Zeta
Zero (zero) ca si 'dz'

III I numeri

IL NUMERALE CARDINALE / Numeralul cardinal

Numerele de la 1 la 30

1 uno / una 11 undici 21 ventuno

2 due 12 dodici 22 ventidue

3 tre 13 tredici 23 ventitr

4 quattro 14 quattordici 24 ventiquattro

5 cinque 15 quindici 25 venticinque

6 sei 16 sedici 26 ventisei

7 sette 17 diciassette 27 ventisette

8 otto 18 diciotto 28 ventotto

9 nove 19 diciannove 29 ventinove

10 dieci 20 venti 30 trenta

Numerele de la 40 in sus

40 quaranta 500 cinquecento

50 cinquanta 600 seicento

60 sessanta 700 settecento

70 settanta 800 ottocento

80 ottanta 900 novecento

90 novanta 1.000 mille / mila

mille e
100 cento 1.500
cinquecento

200 duecento 2.000 duemila

300 trecento 10.000 diecimila

quattrocent 1.000.00
400 un milione
o 0

Numerele multiplu de 10, de la 20 la 90

- i pierd vocala final nainte de uno i otto,

21 = ventuno, 28 = ventotto, 31 = trentuno , 38 = trentotto etc.

- au accent pe ultima silab cnd sunt unite cu tre:

 23 = ventitr, 33 = trentatr, 43 = quarantatr etc.

Numerele pn la 1000 sunt scrise ntr-un singur cuvnt:

533: cinquecentotrentatre

901: novecentouno

Numerele de la 1001 n sus sunt scrise fie cu conjuncia i care n italian este e fie ntr-un
singur cuvnt (scrisori comerciale, documente bancare etc)

1.059 = mille e cinquantanove sau millecinquantanove

Numeralele ordinale sunt:

IL NUMERALE ORDINALE / NUMERALUL ORDINAL

1 = primo

2 = secondo

3 = terzo

4 = quarto

5 = quinto

6 = sesto

7 = settimo

8 = ottavo

9 = nono
10 = decimo

Celelalte numerale ordinale se formeaz adugnd sufixul esimo la respectivul numeral

cardinal.

11 = undicesimo

12 = dodicesimo

13 = tredicesimo

20 = ventesimo

21 = ventunesimo

30 = trentesimo

80 = ottantesimo

100 = centesimo

155 = centocinquantacinquesimo

1000 = millesimo

http://parliamoitaliano.altervista.org/presentazioni-dialoghi/

Molto lieto!-ncntat de cunotin!

http://parliamoitaliano.altervista.org/quanti-anni-hai-dialoghi/

http://parliamoitaliano.altervista.org/di-dove-sei-dialoghi/

http://parliamoitaliano.altervista.org/come-stai-dialoghi/

http://parliamoitaliano.altervista.org/primo-incontro/

commesso-vanzator

http://parliamoitaliano.altervista.org/sul-treno-per-torino/

http://parliamoitaliano.altervista.org/cristoforo-colombo/
http://parliamoitaliano.altervista.org/audiovideo-livello-base-a1a2/