Le Cahier Technique

Cahier pdagogique et technique pour tout

comprendre sur le PoE et les produits associs

Le PoE
Contenu
pdagogique
Page 02 10

Retrouvez
les solutions produits
de nos partenaires
Page 11 20

Dcouvrez
la technologie

Power over Ethernet

Un seul cble pour les donnes et lalimentation lectrique

nos partenaires
INFORMATIONS TECHNIQUES
Quand l'Ethernet transporte le courant

SOMMAIRE PoE est une nouvelle technologie qui utilise le cblage Ethernet pour fournir
lalimentation lectrique des quipements. Do son nom anglais : Power over Ethernet

Standard de lIEEE, approuv le 12 juin 2003, PoE a pour principe de faire circuler le
Informations courant lectrique dans un lien Ethernet. En assurant lalimentation lectrique,
Techniques le transfert de la voix et des donnes sur un mme cble Ethernet, la technologie
Power over Ethernet propose dsormais sur de nombreux quipements, limine les
Explications sur la technologie ..................
frais lis l'installation de cbles et de prises lectriques
.....................................................Page 3
Comment Ethernet achemine l'alimentation .
.....................................................Page 4
Discrte, cette technologie va se dvelopper en bouleversant les pratiques dinstal-
Diffrences entre mid-span & end-span ......
.....................................................Page 5 lation. Un succs promis, qui sexplique par les atouts de la technologie.
Splitter et Injecteur .................................
.....................................................Page 6
Principaux avantages du PoE ................... PoE est une source d'conomies qui simplifie considrablement le dploiement des
.....................................................Page 7 rseaux en liminant le besoin de prises distinctes pour lalimentation lectrique et
Power over Ethernet Plus...........................
les liens rseau. Ainsi le PoE permet des conomies pouvant atteindre 50 % du cot
.....................................................Page 8
Une technologie davenir ........................... de cblage des bureaux.
........................................................Page 9

La technologie "Power over Ethernet (PoE)" est adopte par tous les acteurs tra-
vaillant dans le domaine des rseaux et tlcoms. Elle permet dalimenter les qui-

Solutions pements raccords au rseau Ethernet comme les tlphones et camras IP ou les
points daccs Wi-Fi.
Produits
Solutions End Span / Switch PoE Le PoE permet dalimenter de faon pratique et peu coteuse les quipements infor-
..................................................Page 10 matiques (pas besoin dune alimentation lectrique locale), mais galement dassurer
Solutions Midspan
..................................................Page 14
de faon simple et centralise la protection de lalimentation ainsi que lensemble
Solutions injecteur / Splitter de linstallation rseau, partir d'un local de cblage.
...................................................Page 17
Solutions scurise de bout en bout
..................................................Page 18 Coupls un onduleur, les concentrateurs peuvent fournir une alimentation continue
aux priphriques rseaux, entranant des conomies.
 INFORMATIONS TECHNIQUES
Explications sur la Technologie

Quels sont les cblages utiliss en PoE ? Le PoE dlivre une tension de 48 Volts

Le PoE permet de fournir une alimentation lectrique en utilisant linfra- DC sur un cblage paires torsades
structure de cblage existante catgorie 5e ou 6.
La technologie Power over Ethernet permet ainsi de rduire le cot et pour des quipements terminaux

le temps dinstallation en saffranchissant du besoin de deux cblages consommant moins de 13 Watts de

distincts : cbles et prises lectriques dune part, et cblage et prises
rseau dautre part. puissance.

Cette technologie permet galement de se passer d'onduleurs ddis pour

les quipements rseau individuels. En effet, un seul onduleur central, situ
prs des quipements rseau et de la source Power over Ethernet
assurera la double protection des switchs et des quipements connects.

Principe d'alimentation
Lalimentation fournie sur linfrastructure de rseau local est automatiquement Les quipements PoE, conformes

active lors du raccordement et de lidentification dun terminal compatible.

au standard 802.3af, doivent tre
Elle est coupe galement de manire automatique lorsque les quipements
raccords ne sont pas compatibles, assurant ainsi la protection de ceux- capables d'tre aliments par les

ci, mais galement celle de lensemble de linfrastructure. deux types d'alimentations : sur
Cette caractristique permet aux utilisateurs de pouvoir mlanger sur leur
paires 1,2 et 3,6 ou 4,5 et 7,8.
rseau, librement et en toute scurit, des quipements plus anciens non
pourvus de cette technologie et des quipements compatibles Power over
Ethernet.

La Norme PoE
Le standard IEEE 802.3af prvoit l'injection de 15.4 Watts minimum
(44V mini, 350 mA) par la source. Compte tenu de l'affaiblissement le long
du cble (d'une longueur maximale de 100 mtres), le PoE dlivrera une
tension de 48Volts DC, pour des produits consommant moins de 13 Watts
de puissance.

INFORMATIONS
TECHNIQUES
Page 3
 INFORMATIONS TECHNIQUES
Comment Ethernet achemine l'alimentation ?

Un lien Ethernet standard catgorie 5e ou 6, comporte 4 paires de

conducteurs torsads. En Ethernet 10/100TX les paires libres sont utilises
pour vhiculer le courant alors que sur le Gigabit Ethernet le courant est vhicul
sur les paires transportant les donnes. D'o la ncessit de pouvoir utiliser
2 modes d'alimentation.

Deux possibilits dalimentation POE sont possibles :

Mode A : Utilisation des paires transportant les donnes

Les paires Ethernet sont couples chaque extrmit. Il devient ds lors

possible dappliquer une tension au milieu du transformateur disolement et
dy faire circuler un courant continu, sans perturber la transmission de don-
nes.

Cheminement de l'alimentation
sur les paires utilises

Mode B : Utilisation des paires libres

Ethernet 10 et 100Base-T utilisent deux paires, correspondant aux contacts

1,2 et 3,6. Les paires 4/5 et 7/8 sont donc inutilises. On utilisera la paire
4/5 dont les conducteurs sont raccords ensemble pour fournir le ple posi-
INFORMATIONS tif, et la paire 7/8 pour fournir le ple ngatif de lalimentation. (La polarit
TECHNIQUES
inverse peut galement tre mise en place)
Page 4

Cheminement de l'alimentation
sur les paires non utilises

La norme 802.3af nautorise pas lutilisation de 2 types dalimentation

simultanment. Le mid-span ou lquipement raccorder doit nanmoins
pourvoir utiliser les 2 options proposes
 INFORMATIONS TECHNIQUES
Mid Span et End Span

Midspan : Utilisation des paires libres et dune source intermdiaire.

Dans cette configuration, on installe un panneau similaire un panneau
de brassage, mais intgrant une source dalimentation, entre un
commutateur Ethernet standard et les terminaux alimenter :
camra IP, tlphone IP etc

1 Schma de cblage
Tx Rx
2
Entre des 3
donnes Rx Tx
4 Sortie
5 donnes +
alimentation
6 Isolation
de
7 l'alimentation
8

Swicth
Injection de
l'alimentation

Midspan (injection de l'alimentation sur paires non utilises)

INFORMATIONS
TECHNIQUES
Page 5
Gnralement, le midspan comporte 24 ou 48 ports RJ45 en entre pour les
donnes, et autant de ports RJ45 en sortie pour les donnes et lalimentation
des quipements.
Dans cette configuration,

on installe un panneau similaire

un panneau de brassage, mais

intgrant une source dalimenta-

tion, entre un commutateur

Ethernet standard et les termi-

naux alimenter : camra IP,

Cheminement
de l'alimentation
tlphone IP, etc.

Lalimentation est vhicule sur les paires libres du cble catgorie 5e ou 6,

tandis que les donnes sont transmises sur les deux autres paires.

Cette solution permet de mettre jour son rseau sans devoir changer
ses commutateurs en exploitation, pour les remplacer par de nouveaux
commutateurs PoE la norme 802.3af

End-span ou Switch PoE:

A la diffrence du Midspan le commutateur ou switch Ethernet intgre
directement la technologie Power over Ethernet. Le PoE intgr au com-
mutateur alimente directement les quipements sans quil soit ncessaire
de passer par un injecteur intermdiaire de type mid-span
 INFORMATIONS TECHNIQUES
Splitter et Injecteur

Les splitters et les injecteurs POE sont des dispositifs simples et efficaces
pour une mise en place rapide du Power over Ethernet petite chelle.
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT : Injecteur ou Midspan
Donnes Injecteur
Donnes + Alimentation
Linjecteur permet de transmettre les donnes et lalimentation simultan-
Alimentation
ment sur le cblage rseau, en utilisant les paires 4/5 et 7/8. Il comprend
deux ports RJ-45 :

Un port RJ45 pour lentre des donnes.

Un port RJ45 en sortie, vhiculant donnes et lalimentation lectrique
48VDC / 350mA conforme la norme 802.3af.

INFORMATIONS
TECHNIQUES
Splitter
Page 6
Le splitter permet de raccorder des quipements non pourvus de la technologie PoE.
Le splitter spare les donnes provenant du rseau et adapte l'alimentation pour
l'quipement cible.
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT :
Un port RJ45 pour les donnes et alimentation fournie par l'injecteur.
Donnes + Alimentation
Splitter Donnes
Un autre port RJ45 en sortie pour les donnes doubl dune alimentation
Alimentation

brancher sur lquipement cible.

Il existe diffrents modles de splitters dlivrant des tensions diffrentes :
5V, 7.5V, 9V ou 12V.

Utilisations

Solution 1 : kit PoE Solution 2 : Injecteurs PoE seul Solution 3 Splitters PoE seul
Switch non PoE
Switch non PoE
Switch PoE

Injecteurs

Injecteurs Donnes +
Alimentation
Donnes +
Alimentation Donnes +
Alimentation
Splitters
Splitters

Equipements Equipements Equipements

non PoE PoE non PoE
nativement

A la sortie du switch, les injecteurs fournissent Lquipement distant intgre une interface Le switch PoE fournit lalimentation dans le
lalimentation travers le cblage rseau. Le conforme la norme POE et se connecte cblage rseau. Le splitter permet de spa-
splitter spare lalimentation et les donnes directement sur le cble rseau transportant rer alimentation et donnes pour raccorder
pour lquipement terminal non POE. les donnes et lalimentation. des quipements non POE.
 INFORMATIONS TECHNIQUES
Principaux avantages de la technologie PoE

conomie : Mobilit : Dploiement acclr :

PoE rduit le nombre de prises lectriques
ncessaires proximit dun poste de travail.
Le PoE permet ainsi dconomiser du temps
et de l'argent en vitant la contrainte de
linstallation systmatique dinfrastructures
lectriques proximit des quipements
Ethernet connecter.
En permettant larrt de lalimentation des
quipements distance, PoE facilite les
conomies dnergie et permet de scuriser
un rseau en coupant lalimentation des
points daccs en dehors des heures de travail.
Les appareils rseau peuvent tre dplacs La technologie PoE acclre le dploiement
facilement sans avoir besoin de planifier une de points d'accs sans fil sur le rseau.
intervention pour linstallation dune prise
A titre dexemple, lalimentation en 220V
lectrique fournissant une tension de 220V~
dun point daccs WI-FI est rarement
proximit. Dornavant, l o lon trouve une
disponible au-plafond. Mais en connectant
prise Ethernet des quipements Ethernet
le produit WI-FI par un lien Ethernet PoE cela
peuvent tre raccords.
devient possible.
PRINCIPAUX
AVANTAGES
Scurit :

Il nest plus ncessaire dquiper les postes

de travail en 220V, l ou lalimentation en
48V / 13watts du PoE suffit.

Simplicit :

Facilit de connexion des quipements,

installation facilite des endroits ou les prises
lectriques ne sont pas toujours disponibles :
plafonds, certaines zones dentrepts... Fiabilit : Facilit dAdministration du Rseau :

Protection :
Arrt rapide de lalimentation dun appareil
informatique quand il nest pas utilis, pour
assurer une meilleure scurit.
Pas besoin de connecter un onduleur
chaque produit actif raccord en PoE.
Un onduleur derrire le end span ou le mid
span permettra de protger contre les coupures
lectriques lensemble des quipements
raccords. Ainsi, dans le cas dune installa-
tion de tlphonie sur IP alimente par PoE
un onduleur unique permet de mettre tous les
postes labri des coupures secteur.
Dans certains cas les solutions mid-span ou
end-span offrent des fonctions avances,
notamment le management et la possibilit de
redmarrer des quipements distance.
PoE supporte des connexions Ethernet
10/100-BaseT mais galement 1 000-BaseT
Fonctionne sur les cblages Cat5, Cat5e,
Cat6, existants.

INFORMATIONS
TECHNIQUES
Page 7
 INFORMATIONS TECHNIQUES
"Power over Ethernet Plus"

A peine le standard IEEE 802.3af publi, les voix se sont fait entendre pour
rclamer plus de puissance.

Certaines camras IP ou des points d'accs WiFi consomment 20 Watts.

Des versions prvues pour un usage en extrieur ncessitent jusqu

30 Watts, et certains PC portables ou quipements rseau pourraient avoir
besoin de 60 Watts.

Le niveau actuel est trs conservateur et suppose une charge permanente,

alors que certains quipements, comme les camras IP par exemple, ne
ncessitent pas une pleine puissance en continu.
INFORMATIONS
TECHNIQUES Pour rpondre aux besoins de puissance plus levs que ceux initialement pr-
Page 8
vus dans la norme, le groupe de travail de lIEEE802.3 a approuv en Novembre
2004 la cration du Groupe dtude sur le "Power over Ethernet Plus"

Ce groupe d'tude s'est dfini 14 objectifs spcifiques dont :

Amliorer le standard 802.3af et garantir une compatibilit ascendante

et descendante
S'assurer que l'introduction des quipements PoE Plus ne cre pas de
dommages sur les produits quips en PoE standard, tout en leur
garantissant une parfaite adquation.
PoE plus fournira la puissance maximum "pratiquement" admissible par
une infrastructure de cblage rseau.
Au moment de la ralisation de ce cahier technique, le groupe d'tude
PoE plus n'a pas abouti un consensus sur la puissance maxi prati-
quement admissible. Il y a des contraintes lies la temprature de
surface des cbles Cat 5, 5e et 6 qui s'avrent critiques. Notamment
lorsqu'un grand nombre de cbles sont disposs cte cte dans une
armoire ou dans un chemin de cbles.
Le PoE Plus devra tre galement compatible avec les quipements
conformes la norme 802.3af. Ce qui ncessitera une tension sup-
rieure limite 56 ou 57V pour viter d'endommager les produits de la
premire gnration.
Le consensus actuel semble s'tablir autour d'une puissance comprise
entre 30 et 50W par port, ce qui permettra de nouveaux types
d'quipements de profiter du PoE Plus.
 INFORMATIONS TECHNIQUES
Une technologie d'avenir

En plus des applications classiques que nous connaissons tous, comme les
tlphones IP, les camras IP, ou encore les produits Wi-Fi la norme
IEEE802.3af, de plus en plus d' appareils de scurit (rseau, appareils de Avec le dveloppement des

contrle daccs, etc.) sont galement dvelopps au standard IP de faon

nouveaux standards BAS *
pouvoir tre connects aisment et contrls sur le rseau de lentreprise.
De tels appareils basse tension pourront tre aliments par le biais de la pour Btiments Intelligents...

technologie Power over Ethernet au moyen d'un cble multipaires Ethernet.

...les systmes de cblage
Grce aux nouveaux standards pour Btiments Intelligents (Building
Automation Cabling Standard for Commercial Buildings ou BAS) en cours de seront de plus en plus utiliss

dveloppement par lEIA/TIA, les systmes de cblage seront de plus en

pour des fonctions lies la
plus utiliss pour des fonctions lies la gestion du btiment : contrle
daccs, systmes dalarme, rgulation de temprature, gestion de lclai- gestion du btiment.

rage, etc.
* BAS : Building Automation Systems
De nouvelles gnrations dquipements tirant profit des caractristiques de
PoE viendront ainsi sajouter aux quipements rseau existants.

Donnes

Donnes +
alimentation Switch

Switch
Switch

Serveur
de surveillance Midspan
Camra IP

Midspan

Camras IP
Poste de
contrle
Contrle d'accs
Poste de par carte
contrle
Contrle d'accs
biomtrique

Contrle d'accs
Convertisseur par Clef
Disque dur vido analogique lectronique
de Stockage vers digital
Camra
analogique

Nombreuses autres utilisations sont possibles

Terminaux de paiement
Alimentation de panneaux signaltiques
Juke-box, chanes hi-fi
Contrle daccs automatique dans les btiments
Chargeur de batterie pour portables et tlphone mobile
PC directement aliments par le cblage du rseau Ethernet
INFORMATIONS
Equipements rseaux industriels
TECHNIQUES
Et plus gnralement tout quipement ncessitant une alimentation sur batterie
Page 9
ou lectrique infrieure 30 Watts
 SOLUTIONS PRODUITS
End Span / Switch PoE

SWITCHES POE ...

SWITCH POE NON MANAGEABLE

8 x 10/100TX POE + 1 module SFP (type mini GBIC)
Caractristiques principales

8 10/100TX ports

1 port SFP mini GBIC

ATI ATFS708POE
Auto-dtection sur chaque port

POE sur 8 x 10/100TX norme IEEE 802.3af standard

Non-Blocking architecture

Auto MDI/MDIX sur tous les ports

Solution plug and play

Rackable 19 pouces. Fixations incluses

Rfrence Dsignation

ATI ATFS708POE Switch 8 x 10/100TX PoE Non manageable

ATI ATSPTX Module optionnel SFP cuivre 10/100/1000T

ATI ATSPSX Module optionnel SFP Fibre multimode

SWITCH POE DE NIVEAU 2

Switch 24 ports 10/100TX POE + 2 emplacements dextension stackable

Caractristiques principales

Fonction protected ports vlans permet plusieurs ports du commutateur, membre dun mme VLAN de

partager un accs des ressources communes, tout en ne pouvant pas communiquer entre eux.

Switch empilable Empilage (virtuel enhanced stacking) management avec 1 seule adresse IP
ATI AT8524POE Switch la norme POE IEEE 802.3Af

Puissance dlivre par port 15.4W / 48V. Total de puissance dlivr de 400W

Switch administrable de niveau 2

Gestion jusqu 256 VLAN par port

Q.O.S avec classification de trafic

Scurit : authentification par RADIUS

Gestion des ACL et redondance

SOLUTIONS Format rackable 19 pouces

PRODUITS
Page 10 Rfrence Dsignation

ATI AT8524POE Switch PoE manageable

Module optionnel pour AT8524POE

Rfrence Dsignation
ATI ATSTACKM Kit dempilage HSSDC (2 modules + 1 cble)
 SOLUTIONS PRODUITS
End Span / Switch PoE

... ET POINT DACCS Wi-Fi

SWITCH POE DE NIVEAU 2 ET 3

Switch 24 ports 10/100TX POE + 2 emplacements libres

Caractristiques principales
Switch de srie avec fonctions layer 2/3/4, manageable

Format rackable 19 pouces

Protocoles de routage RIP V1/V2 et OSPF

Gestion de 255 VLANS

Gestion de 8000 adresses Mac

ATI AT8624POE
24 ports 10/100TX la norme POE IEEE 802.3Af

Scurit SSH et SSL pour le management, authentification par RADIUS

Fond de panier de 11.8Gbps

Q.O.S avec classification de trafic

Routage statique

Routage dynamique (RIP, OSPF)

Rfrence Dsignation
ATI AT8624POE Switch 24 ports 10/100TX POE + 2 emplacements libres

Modules optionnels pour AT8524POE et AT8624POE

Rfrence Dsignation
ATI ATA45MT Module 1 port 100FX MTRJ
ATI ATA45SC Module 1 port 100FX SC
ATI ATA46 Module 1 port 10/100/1000T
SOLUTIONS
ATI ATA47 Module 1 emplacement GBIC
PRODUITS
Page 11

POINT DACCES SANS FIL

AVEC CONNEXION PoE NATIVE
Point daccs sans fil 54Mbps 802.11a/g
Caractristiques principales
Point daccs 802.11a/g 54Mbps

Fonctionne sous la bande de frquence 2.4GHz et 5GHz

Intgre des fonctions de scurit sous la norme 802.11i (WPA-PSK, AES..)

Gestion multiple SSID and VLANS

Power Over ethernet natif IEEE802.3af - alimentation via 48V

Rpartition de charge sur connexion WI-FI par adresse IP ou adresse Mac

identification par adresse MAC

ATI ATWA7400
Rfrence Dsignation
ATI ATWA7400 Point d'accs sans fil avec connexion PoE
 SOLUTIONS PRODUITS
End Span / Switch PoE

SOLUTIONS POE :
SOUPLESSE ET FACILIT DINSTALLATION
pour quipements PoE (nativement) ou non PoE

DLK DES1316K
Smart Switch Power Over Ethernet (PoE)
16 ports 10/100Mbps + 2 adaptateurs PoE inclus
DLK DES1316K
Caractristiques

Switch 16 ports 10/100Mbps dont 8 ports PoE (ports 1 8)

2 adaptateurs PoE fonctionnant en 5V ou 12V CC (grce un commutateur manuel)

Puissance PoE en sortie jusqu 15,4W par port

Dtection automatique du matriel POE

Contrle de flux 802.3x, Port mirroring, Agrgation de liens (Port trunking)

DLK DWLP50
Prise en chargeVLAN 802.1Q, Gestion du trafic prioritaire 802.1p avec QoS base sur port

Montage sur rack de 19 et configuration via le Web

DLK DWLP50

SCHEMA DE FONCTIONNEMENT
Splitter
DLK DWLP50

Camra IP
DLK DCS5300G

Accs Wi-Fi PoE Natif

DLK DWL3200AP

DLK DES1316K

Splitter
DLK DWLP50

Tlphone IP

Rfrence Dsignation

DLK DES1316K Smart switch PoE 16 ports 10/100Mbps

avec deux splitters PoE (DLK DWLP50)Alimenation PoE sur 8 ports uniquement

DLK DWLP50 Splitter PoE rglable 2 tensions par commutateur manuel (slction 5V/12V)
SOLUTIONS
DLK DWL3200AP Point d'accs intrieur sans fil 802.11g 54/108Mbps avec PoE
PRODUITS
Page 12
DLK DCS5300G Camra de scurit internet sans fil 54Mbps
panoramique et inclinable + connexion 10/100TX
 SOLUTIONS PRODUITS
End Span / Switch PoE

SOLUTIONS POE

Le commutateur SYY 6824MPE offre une solution de convergence pour les

entreprises. La prise en charge de la norme PoE (Power over Ethernet,
conforme la norme IEEE 802.3af ) sur tous les ports Fast Ethernet permet
d'tendre et de dvelopper les rseaux LAN, VoIP, tlphonie IP et WLAN.
SYY 6824MPE

Groupe de travail A SYY 2555WAG

Point d'accs sans fil
10/100Mbps

Serveur

Switch
SYY 6824MPE
Empilable

SOLUTIONS
PRODUITS
Groupe de travail B
Page 13

TigerStack III 10/100 - SYY 6824MPE Commutateur PoE Fast Ethernet, empilable et administrable, niveau 2,

avec 24 ports RJ-45 10/100Mbps + 2 ports Gigabit combo RJ-45/SFP

Rfrence Dsignation

SYY 6824MPE Commutateur PoE manageable 24 ports 10/100Mbps +2 ports Giga combo RJ45/SFP

SYY PWRINJ3 Botier Power Injector (PoE pour SMC2582W-B, SMC2586W-G, SMC2555W-AG, SMC2552W-G, SMCWHS44-G)

SYY 2582WB Pont radio sans fil 11Mbps, compatible PoE

SYY 2585WG Double Pont radio / Point daccs sans fil 11/54Mbps, compatible PoE

SYY 2586WG Pont radio sans fil 11/54Mbps, compatible PoE

SYY 2555WAG Point daccs sans fil 11/54Mbps, compatible PoE

SYY 2552WG Point daccs sans fil 11/54Mbps avec ant. dtachables, connecteurs SMA, compatible PoE

SYY WHSG44G Passerelle sans fil Hotspot 11/54Mbps, 1 port WAN et 3 ports LAN/WAN, compatible PoE
 SOLUTIONS PRODUITS
Midspan
MIDSPAN POE
CARACTRISTIQUES
Panneaux en conformit avec la norme 802.3af
Compatibilit double 802.3 af et systme Cisco
inline existants.
Support Catgorie 5e et Catgorie 6 (gigabit)
Injecte un courant d'alimentation 100-240 VAC
50/60Hz
15,4W par port, puissance totale 400W en fond
de panier
Management SNMP possible via intgration par
module spar et optionnel
Cascadable jusqu' 5 panneaux
(l'administration d'une pile ou stack s'effectue
via l'intermdiaire d'un module SNMP unique)
Intgrable format 19"
Statut des ports via LED (alimentation, dtection,
echec)
Alimentation 400W interchangeable
Double fonctionnalit des ports COM (port conso-
le pour SNMP ou port de chainage)
Distance maximale d'utilisation 100m en distri-
bution horizontale
Dim. : P 40,6cm x L 46,5cm x H 4,4cm
MIDSPAN DESKTOP
CARACTRISTIQUES
Desktop pour 4 alimentations (10/100BaseT x4
input et 10/100BaseT x4 et alimentation output)
Compatibilit 802.3af
Possibilit d'alimentation lectrique redondante
Alimentation de chacun des ports jusqu' 15,4W
Compact et rsistant
Installation simple et rapide
S'intgre aisment dans 100% des rseaux
Ethernet existants
SOLUTIONS
PRODUITS
Page 14
MIDSPAN PoE
Les panneaux POE (Power Over Ethernet)
permettent dans le strict respect de la
norme 802.3af d'alimenter certains priph-
riques tels que tlphones, points d'accs
WIFI et camras IP de surveillance et ceci PUISSANCE
sans apporter aucune modification au cbla- GIGABIT JUSQU'A 400W
ge existant.
Cet ensemble de panneaux de type MIDSPAN permet de faciliter le dploiement de solution de
type VOIP en assurant une compatibilit aux futurs standards et la gestion des alimentations
redondantes.
Ces interfaces peuvent dlivrer jusqu' 15,4W par port et les alimentations redondantes peu-
vent tre aisment upgradables. les Midspan peuvent tre galement chains jusqu' 5 l-
ments pour une supervision par module SNMP via une adresse IP unique.
Rfrence Designation
KR1 PWR24AC2SGEE Panneau Midspan POE 24 ports 802.3af avec 2 alimentations redondantes
KR1 PWR16AC2SGEE Panneau Midspan POE 16 ports 802.3af avec 2 alimentations redondantes
KR1 PWR08AC2SGEE Panneau Midspan POE 8 ports 802.3af avec 2 alimentations redondantes
KR1 PWR24ACSGEE Panneau Midspan POE 24 ports 802.3af 1 alimentation
KR1 PWR16ACSGEE Panneau Midspan POE 16 ports 802.3af 1 alimentation
KR1 PWR08ACSGEE Panneau Midspan POE 8 ports 802.3af 1 alimentation
KR1 PWRM Module SNMP
KR1 PWRMPS Unit batterie de remplacement
GIGABIT ADC Krone tend sa gamme de produits
prsents dans la srie des interfaces
Ethernet avec un midspan POE 4 ports
"desktop". Le design de ce produit est
spcifiquement adapt l'utilisation de
points d'accs sans fil. Ce produit est compatible avec le protocole 802.3af le permettant
ainsi de prendre en charge une gamme issue de bon nombre de constructeurs.
Des possibilits d'alimentation redondante assurent une fiabilit totale de l'installation.
Aucune maintenance ncessaire Conforme UL, CE, EN55022, FCC Class A (mission)
SubD 9 points pour RS232 Plage de temprature (stockage) : -20 +70C
Dim. : 39,37mm (H) x 107,95mm (L) x 203,20mm(P) et fonctionnement : 0 40C.
Puissance totale disponible :72W Nous consulter pour les accessoires
Rfrence Dsignation
KR1 PWR04DTGEE Midspan POE Desktop 4 ports 802.3af avec alimentation redondante.
KR1 PWR04DTPSE Alimentation redondante pour Midspan Desktop
 SOLUTIONS PRODUITS
Midspan

MIDSPAN POL (POWER OVER LAN)

Composant fournissant une alimentation lectrique diffrents quipements

Ethernet en utilisant les cbles paires torsades de linfrastructure LAN
existante.

SOLUTIONS
PRODUITS
Page 15
NCS 1970000001

Rduction des cots Caractristiques techniques Caractristiques physiques

Installation rentable des points daccs WLAN, Dbit de transfert de donnes : 10/100 Mbps Dimensions : 4,4 x 43,3 x 30,2 cm (h x l x p)

des tlphones IP, et dautres quipements Caractristiques de sortie du PWRConnect Poids : 4 kg

Ethernet PL24S2 Gestion

Installation simplifie Attribution des broches et polarit : 4/5 (RTN.), 7/8 (-V) Affichage local DEL

Suppression des cbles dalimentation lec- Tension de sortie de lalimentation : 48Vdc ou SNMP (protocole dadministration distance de

trique ddis, des adaptateurs CA, des cordons 24Vdc rseau optionnel)

dalimentation et des onduleurs ddis Alimentation du port de lutilisateur Indicateurs

Alimentation de secours 16,8 W (gestion de lalimentation en marche) Indicateurs du systme :

Fonctionnement continu des tlphones IP Puissance totale : 200 W Alimentation AC (vert / orange)

et points daccs WLAN durant les coupures Alimentation dentre Alimentation DC (vert / orange)

lectriques Tension dentre AC : 88 264 Vac Connecteurs

Conformit IEEE 802.3af Frquence AC : 47 63 Hz RJ-45 blind

Interoprabilit avec une large gamme de termi- Courant dentre AC : 3,5 A 110 Vac, 1,8 A DB-9, Femelle (Gestion)

naux Ethernet 240 Vac Conditions environnementales

Alimentation scurise Courant dentre AC : 10 A 48 V Temprature ambiante de fonctionnement :

Algorithme dauto-dtection avanc pour la Puissance nominale en Volt-Ampres 0 40C

protection des appareils non aliments 0,48 KVA (-48 Vdc) Humidit de fonctionnement : 90% maximum

Gestion distance 0,30 KVA (110 Vac) sans condensation

Supervision SNMP

Rfrence Dsignation
NCS 1970000001 Midspan POL PWR Connect PL 24S2
 SOLUTIONS PRODUITS
Midspan

PANNEAU DE BRASSAGE ALIMENT DPOE

Description
Ce panneau est conforme aux normes IEEE 802.3af et au Cisco Inline Protocol (CIP) pour l'alimentation
des composants POE.
PUI DPOE24S1X
Le panneau existe en version 12 et 24 ports de type RJ 45 en version UTP et FTP
Une LED situe au-dessus de chaque port indique si celui-ci est aliment et une LED supplmentaire
place l'avant du panneau indique l'tat global du panneau
Quatre sections d'tiquetage de six ports chacune permettent de respecter la norme TIA-606-A.
Les connexions arrire Punchdown 110 fournissent l'alimentation en 48 volts CC sur les paires (4,5) et
(7,8) et les donnes sur les paires (1,2) et (3,6).
Deux ports RJ45 l'arrire permettent le branchement et la gestion du rseau.

PUI DPOEPWRCU Livr avec le logiciel de gestion

Essais d'environnement :
Temprature d'exploitation (ambiante) : 0 40 C
Humidit d'exploitation : Jusqu'a 90% sans condensation
Temprature de stockage : -20 70 C
PUI DPOEPWRB120 Humidit de stockage: Jusqu' 95% sans condensation
Altitude d'exploitation : -304.8 3300 m
Conformit rglementaire* : Ce, VCCI, FCC, TUV
Compatibilit lectromagntique* : FCC Partie 15, Classe A EN55022 (CISPR 22),
SOLUTIONS Classe A EN55024 (CISPR 24)
PRODUITS Approbations de scurit* : EN-60950, IEC60950

Page 16
* Conu pour respecter toutes les normes internationales

Les avantages du nouveau panneau de

brassage DPoE et du systme DPoE Schma de principe :

Power de Panduit sont :

Extension de la dure de vie des switches

Gain d'espace de 50% : haute densit par

Switch DPoE Prise murale
rapport un midspan classique
Cordon de brassage Tlphone IP
Les problmes de chaleur sont minimiss :

dissipation 15 fois infrieure un appareil actif

comparable Rfrence Dsignation

Facilit et rapidit de mise en uvre PUI DPOE12U1X Panneau DPoE 12ports

Flexibilit des dploiements POE PUI DPOE24U1X Panneau DPoE 24 ports

Gestion locale via SNMP/VS PUI DPOE24S1X Panneau DPoE 24 ports blinds

Rduction des cots de maintenance avec la PUI DPOEPWRB120 Brique d'alimentation 120 watts

gestion distance sur tous les ports travers PUI DPOEPWRCU Chssis 19'' pouvant recevoir 3 modules de puissance

le rseau via une interface graphique PUI DPOEPWRR500 Module de puissance 500 watts

Puissance maximum sur chaque port : PUI DPOEPWRR1250 Module de puissance 1250 watts

15.4 Watts PUI CORDE Cordon d'alimentation

PUI P110PC4IG12C Cordon de raccordement 110 / RJ pour dploiement IP sur cblage existant
 SOLUTIONS PRODUITS
Injecteur / Splitter

SOLUTION AUTONOME SPLITTER ET INJECTEUR

la norme PoE 802.3af

INJECTEUR POE
Connexion au 220V et injection du courant en 48V
(Compatible la norme IEEE802.3af)
Caractristiques principales
Injecteur POE

Connexion Ethernet 10/100BaseTX

Alimentation distance

Protection contre les surtensions

Alimentation et connexion sur le mme port RJ45

Dlivre une alimentation jusqu 100 mtres

Installation Plug and Play

Compact et lger

Compatible avec la norme PoE IEEE802.3af

Ne ncessite pas lutilisation de cbles croiss (en sortie ou en entre)

SOLUTIONS
Rfrence Dsignation PRODUITS
GGM POEINJ Injecteur PoE Page 17

SPLITTER POE
avec 4 tensions ajustables (5V, 7.5V, 9V, 12V)
Sparation du 48V sur 4 tensions (au choix)
Compatible la norme PoE IEEE802.3af
Caractristiques principales
4 tensions diffrentes ajustables Via un commutateur glissire (sur lextrieur)

Connexion Ethernet 10/100BaseTX

Compatible avec la norme PoE IEEE802.3af

Protection contre les surtensions

Produit Plug and Play

Guide dinstallation rapide inclus dans lemballage

Compact et lger

Transmet les donnes et lalimentation continue sur le mme cble rseau

Fournit une alimentation lectrique aux appareils non PoE du type :

Camra IP, Point daccs Wi-Fi, Tlphones IP, quipement Bluetooth.

Livr avec 2 cbles dalimentation (1 entre, 1 sortie)

Rfrence Dsignation
GGM POESPLIT Splitter PoE 4 tensions ajustables (5V, 7.5V, 9V, 12V)
 SOLUTIONS PRODUITS
Solution scurise de bout en bout

ONDULEUR +
MIDSPAN POE + SUPERVISION + SERVICES =

MIDSPAN
CARACTERISTIQUES :
Rseau Ethernet : Catgorie 5/5e/6

Nombre de ports : 24

Dbit : 10/100 Mbps

Sorties PoE : Tension de sortie : ............................................................................................... 48 V CC

Puissance disponible par port RJ45 : ............................................... 15,4 W max.

Puissance totale disponible : ........................................................................... 200 W

Alimentation en entre : Tension/frquence :.................................................... 90 264 V CA / 47 63 Hz

Courant : .............................................................................................. 4 A sous 110 V CA

............................................................................................................... 2 A sous 220 V CA

Connecteurs : RJ45 blinds

Contrle local : En face avant, par LED

Indicateurs : Statuts systme - alimentation AC (LED verte/orange)

Alimentation des ports RJ45 - (LEDs vertes/orange)

Supervision : Modle Midspan 24 NM + logiciel Enterprise Power Manager

Dimensions (H x L x P) : 4,4 cm (1U) x 43,8 cm x 30,2 cm

Masse : 4 kg

Conditions dutilisation : Temprature : ...................................................................................................... 0 40 C

Taux dhumidit : .................................................................................... 90% maximum

Altitude : .................................................................................................... -300 3000 m

Conditions de stockage : Temprature : .................................................................................................. -20 70 C

Taux dhumidit : .................................................................................... 95% maximum

Agrments : CE

Compatibilit : FCC part 15, classe B avec cble FTP

Electromagntique : EN 55022 (CISPR 22), classe B avec cble FTP

EN 55024 (CISPR 24)

Normes de scurit : UL/cUL selon EN60950

GS Mark selon EN60950

SOLUTIONS
PRODUITS
Page 18

Rfrence Dsignation

MG3 66891 Midspan PoE 24 Ports sans management

MG3 66892 Midspan PoE 24 Ports avec management SNMP

MG3 66814 Warranty+ extension de garantie 3 ans

 SOLUTIONS PRODUITS
Solution scurise de bout en bout

SOLUTION COMPLTE DE PROTECTION VoIP

SUPERVISION

SOLUTIONS
PRODUITS
Page 19

Avec le logiciel Enterprise Power Manager* :

Auto dcouverte des Midspans

Statuts et alertes depuis la page principale, avec niveau de criticit
Accs direct la page du Midspan
*Uniquement pour le modle Midspan 24 NM

ONDULEUR
COMMENT SELECTIONNER UN ONDULEUR :
Pour dimensionner londuleur appropri, le tableau ci-dessous permet une premire approximation rapide. Il est recommand de prvoir les
extensions futures et donc dinclure une marge de scurit dans le dimensionnement de londuleur.

Equipement Puissance spcifie X Nbre d'quipements = Puissance en W

unitaire en Watts empils

Commutateur 24 port sans support PoE ___________________ X ___________________ = ___________________

Commutateur 24 port avec support PoE ___________________ X ___________________ = ___________________

Units midspan ___________________ X ___________________ = ___________________

Autres quipements ___________________ X ___________________ = ___________________

Marge de surdimensionnement pour extensions futures = ___________________

Dimensionnement de l'onduleur (W) = ___________________

Note 1 : grce la technologie PoE, seuls les quipements Note 2 : le temps d'autonomie requis (entre 1/2h et 8 heures, L'assistant de choix sur :
actifs (commutateurs, midspans) sont prendre en compte typiquement de 2 4 heures) est galement trs important http://www.mgeups.com/selector/ups/
dans ce calcul pour le choix de l'onduleur. vous guide sur le choix de l'onduleur et des extensions
batteries.

Exemple :

Baie de commutation avec 96 lignes IP (4 commutateurs x 24 ports) pour raccorder 48 utilisateurs ayant chacun un PC et un tlphone IP
aliment par PoE :

- Commutateur sans PoE : 150 x 4 = 600 W
- Units Midspan : 220 x 2 = 440 W
- Autre quipement : 0 x 0 x 1,43 = 0
- Marge supplmentaire pour extension : 20%
Dimensionnement onduleur : 1 248 W
Dans ce cas, un Pulsar EXtreme 2KVA/1330W serait correctement dimensionn en puissance
pour une autonomie moyenne.
Pour une autonomie longue, un Pulsar Extreme 3KVA/2000W et 2 extensions batteries "XLA"
fournirait aux quipements une autonomie suprieure 2 heures.

MGE POWERSERVICESTM
- Garantie 2 ans, pour le Midspan et tous les onduleurs, except Comet et Galaxy garantis 1 an.
- Warranty+ : extension de garantie 3 ans pour toute loffre.
Services supplmentaires CONECTIS

Des commerciaux terrain ddis proches de votre entreprise

Conseils techniques gratuits sur simple demande
Aide Tlphonique gratuite l'installation
(contactez l'interlocuteur CONECTIS de votre rgion sur www.conectis.com)
rubrique "contacts" carte des promoteurs.

VOTRE AGENCE

Une socit du g r o u p e

Plus d'informations sur nos produits

www.conectis.com