Sunteți pe pagina 1din 12

3/5/2017 Ley11

LEY11.723REGIMENLEGALDELAPROPIEDADINTELECTUAL

VerAntecedentesNormativos

ElSenadoyCmaradeDiputadosdelaNacinArgentina,ReunidosenCongreso,etc.,sancionanconfuerzade

Ley:

Artculo 1. A los efectos de la presente Ley, las obras cientficas, literarias y artsticas comprenden los
escritos de toda naturaleza y extensin, entre ellos los programas de computacin fuente y objeto las
compilaciones de datos o de otros materiales las obras dramticas, composiciones musicales, dramtico
musicales las cinematogrficas, coreogrficas y pantommicas las obras de dibujo, pintura, escultura,
arquitectura modelos y obras de arte o ciencia aplicadas al comercio o a la industria los impresos, planos y
mapaslosplsticos,fotografas,grabadosyfonogramas,enfin,todaproduccincientfica,literaria,artsticao
didcticaseacualfuereelprocedimientodereproduccin.

La proteccin del derecho de autor abarcar la expresin de ideas, procedimientos, mtodos de operacin y
conceptosmatemticosperonoesasideas,procedimientos,mtodosyconceptosens.

(Artculosustituidoporart.1delaLeyN25.036B.O.11/11/1998)

Art. 2. El derecho de propiedad de una obra cientfica, literaria o artstica, comprende para su autor la
facultad de disponer de ella, de publicarla, de ejecutarla, de representarla, y exponerla en pblico, de
enajenarla,detraducirla,deadaptarlaodeautorizarsutraduccinydereproducirlaencualquierforma.

(NotaInfoleg:Porarts.1y2delDecretoN8.478/1965B.O.8/10/1965seobligaaexhibirlaautorizacin
escritadelosautoresenlaejecucindemsicanacionaloextranjeraenpblico.)

Art.3.Aleditordeunaobraannimaoseudnimacorrespondernconrelacinaellalosderechosylas
obligaciones del autor, quien podr recabarlos para s justificando su personalidad. Los autores que empleen
seudnimospodrnregistrarlosadquiriendolapropiedaddelosmismos.

Art.4.Sontitularesdelderechodepropiedadintelectual:

a)Elautordelaobra

b)Susherederosoderechohabientes

c)Losqueconpermisodelautorlatraducen,refunden,adaptan,modificanotransportansobrelanuevaobra
intelectualresultante.

d)Laspersonasfsicasojurdicascuyosdependientescontratadosparaelaborarunprogramadecomputacin
hubiesen producido un programa de computacin en el desempeo de sus funciones laborales, salvo
estipulacinencontrario.(Incisod)incorporadoporart.2delaLeyN25.036B.O.11/11/1998)

Art. 5. La propiedad intelectual sobre sus obras corresponde a los autores durante su vida y a sus
herederosoderechohabienteshastasetentaaoscontadosapartirdel1deEnerodelaosiguientealdela
muertedelautor.

En los casos de obras en colaboracin, este trmino comenzar a contarse desde el 1 de Enero del ao
siguientealdelamuertedelltimocolaborador.Paralasobraspstumas,eltrminodesetentaaosempezar
acorrerapartirdel1deEnerodelaosiguientealdelamuertedelautor.

Encasodequeunautorfallecieresindejarherederos,ysedeclarasevacantesuherencia,losderechosquea
aqul correspondiesen sobre sus obras pasarn al Estado por todo el trmino de Ley, sin perjuicio de los
derechosdeterceros.

(Artculosustituidoporart.1delaLeyN24.870B.O.16/9/1997)

Art. 5 bis. La propiedad intelectual sobre sus interpretaciones o ejecuciones fijadas en fonogramas
correspondealosartistasintrpretesporelplazodeSETENTA(70)aoscontadosapartirdel1deenerodel
aosiguientealdesupublicacin.Asimismo,lapropiedadintelectualsobrelosfonogramascorrespondealos
productoresdelosfonogramasosusderechohabientesporelplazodeSETENTA(70)aoscontadosapartirdel
1deenerodelaosiguientealdesupublicacin.Losfonogramaseinterpretacionesqueseencontrarenenel
dominio pblico sin que hubieran transcurrido los plazos de proteccin previstos en esta ley, volvern

http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/4000044999/42755/texact.htm 1/12
3/5/2017 Ley11
automticamente al dominio privado por el plazo que reste, y los terceros debern cesar cualquier forma de
utilizacinquehubieranrealizadoduranteellapsoenqueestuvieroneneldominiopblico.

(Artculoincorporadoporart.1delaLeyN26.570B.O.14/12/2009)

Art. 6. Los herederos o derechohabientes no podrn oponerse a que terceros reediten las obras del
causantecuandodejentranscurrirmsdediezaossindisponersupublicacin.

Tampoco podrn oponerse los herederos o derechohabientes a que terceros traduzcan las obras del causante
despusdediezaosdesufallecimiento.

En estos casos, si entre el tercero editor y los herederos o derechohabientes no hubiera acuerdo sobre las
condicionesdeimpresinolaretribucinpecuniaria,ambassernfijadasporrbitros.

Art.7.Seconsideranobraspstumas,ademsdelasnopublicadasenvidadelautor,lasquelohubieran
sidodurantesta,sielmismoautorasufallecimientolasdejarefundidas,adicionadas,anotadasocorregidas
deunamaneratalquemerezcanreputarsecomoobrasnuevas.

Art. 8. La propiedad intelectual de las obras annimas pertenecientes a instituciones, corporaciones o


personasjurdicas,durarcincuentaaoscontadosdesdesupublicacin.

(Artculosustituidoporart.1delDecretoLeyN12.063/1957B.O.11/10/57.)

Art. 9. Nadie tiene derecho a publicar, sin permiso de los autores o de sus derechohabientes, una
produccincientfica,literaria,artsticaomusicalquesehayaanotadoocopiadodurantesulectura,ejecucino
exposicinpblicasoprivadas.

Quien haya recibido de los autores o de sus derechohabientes de un programa de computacin una licencia
parausarlo,podrreproducirunanicacopiadesalvaguardiadelosejemplaresoriginalesdelmismo.(Prrafo
incorporadoporart.3delaLeyN25.036B.O.11/11/1998).

Dichacopiadeberestardebidamenteidentificada,conindicacindellicenciadoquerealizlacopiaylafechade
lamisma.Lacopiadesalvaguardianopodrserutilizadaparaotrafinalidadqueladereemplazarelejemplar
original del programa de computacin licenciado si ese original se pierde o deviene intil para su utilizacin.
(Prrafoincorporadoporart.3delaLeyN25.036B.O.11/11/1998).

Art.10.Cualquierapuedepublicarconfinesdidcticosocientficos,comentarios,crticasonotasreferentes
alasobrasintelectuales,incluyendohastamilpalabrasdeobrasliterariasocientficasuochocompasesenlas
musicalesyentodosloscasosslolaspartesdeltextoindispensablesaeseefecto.

Quedan comprendidas en esta disposicin las obras docentes, de enseanza, colecciones, antologas y otras
semejantes.

Cuando las inclusiones de obras ajenas sean la parte principal de la nueva obra, podrn los tribunales fijar
equitativamenteenjuiciosumariolacantidadproporcionalquelescorrespondealostitularesdelosderechos
delasobrasincluidas.

Art.11. Cuando las partes o los tomos de una misma obra hayan sido publicados por separado en aos
distintos, los plazos establecidos por la presente Ley corren para cada tomo o cada parte, desde el ao de la
publicacin. Tratndose de obras publicadas parcial o peridicamente por entregas o folletines, los plazos
establecidosenlapresenteLeycorrenapartirdelafechadelaltimaentregadelaobra.

Art.12.Lapropiedadintelectualseregirporlasdisposicionesdelderechocomn,bajolascondicionesy
limitacionesestablecidasenlapresenteLey.

DELASOBRASEXTRANJERAS

Art.13.TodaslasdisposicionesdeestaLey,salvolasdelartculo57,sonigualmenteaplicablesalasobras
cientficas,artsticasyliterarias,publicadasenpasesextranjeros,seacualfuerelanacionalidaddesusautores,
siemprequepertenezcananacionesquereconozcanelderechodepropiedadintelectual.

Art. 14. Para asegurar la proteccin de la Ley argentina, el autor de una obra extranjera slo necesita
acreditarelcumplimientodelasformalidadesestablecidasparasuproteccinporlasLeyesdelpasenquese
hayahecholapublicacin,salvolodispuestoenelartculo23,sobrecontratosdetraduccin.

Art.15.LaproteccinquelaLeyargentinaacuerdaalosautoresextranjeros,noseextenderaunperodo
mayorqueelreconocidoporlasLeyesdelpasdondesehubierepublicadolaobra.SitalesLeyesacuerdanuna
proteccinmayor,regirnlostrminosdelapresenteLey.

DELACOLABORACION

http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/4000044999/42755/texact.htm 2/12
3/5/2017 Ley11
Art. 16. Salvo convenios especiales los colaboradores de una obra disfrutan derechos iguales los
colaboradoresannimosdeunacompilacincolectiva,noconservanderechodepropiedadsobresucontribucin
deencargoytendrnporrepresentantelegalaleditor.

Art.17.Noseconsideracolaboracinlamerapluralidaddeautores,sinoenelcasoenquelapropiedadno
puedadividirsesinalterarlanaturalezadelaobra.Enlascomposicionesmusicalesconpalabras,lamsicayla
letraseconsiderancomodosobrasdistintas.

Art.18.Elautordeunlibretoocomposicincualquierapuestaenmsica,serdueoexclusivodevendero
imprimirsuobraliterariaseparadamentedelamsica,autorizandooprohibiendolaejecucinorepresentacin
pblicadesulibretoyelcompositorpodrhacerloigualmenteconsuobramusical,conindependenciadelautor
dellibreto.

Art.19. En el caso de que dos o varios autores hayan colaborado en una obra dramtica o lrica, bastar
para su representacin pblica la autorizacin concedida por uno de ellos, sin perjuicio de las acciones
personalesaquehubierelugar.

Art.20.Salvoconveniosespeciales,loscolaboradoresenunaobracinematogrficatieneigualesderechos,
considerndosetalesalautordelargumento,alproductoryaldirectordelapelcula.

Cuandosetratedeunaobracinematogrficamusical,enquehayacolaboradouncompositor,stetieneiguales
derechosqueelautordelargumento,elproductoryeldirectordelapelcula.

(Artculosustituidoporart.1delaLeyN25.847B.O.6/1/2004)

Art.21.Salvoconveniosespeciales:

Elproductordelapelculacinematogrfica,tienefacultadparaproyectarla,ansinelconsentimientodelautor
delargumentoodelcompositor,sinperjuiciodelosderechosquesurgendelacolaboracin.

Elautordelargumentotienelafacultadexclusivadepublicarloseparadamenteysacardelunaobraliterariao
artsticadeotraespecie.

Elcompositortienelafacultadexclusivadepublicaryejecutarseparadamentelamsica.

Art. 22. El productor de la pelcula cinematogrfica, al exhibirla en pblico, debe mencionar su propio
nombre,eldelautordelaaccinoargumentooaqueldelosautoresdelasobrasoriginalesdelascualesse
hayatomadoelargumentodelaobracinematogrfica,eldelcompositor,eldeldirectorartsticooadaptadory
eldelosintrpretesprincipales.

Art.23.Eltitulardeunderechodetraduccintienesobreellaelderechodepropiedadenlascondiciones
convenidas con el autor, siempre que los contratos de traduccin se inscriban en el Registro Nacional de
PropiedadIntelectualdentrodelaodelapublicacindelaobratraducida.

Lafaltadeinscripcindelcontratodetraduccintraecomoconsecuencialasuspensindelderechodelautoro
susderechohabienteshastaelmomentoenquelaefecte,recuperndosedichosderechosenelactomismo
delainscripcin,poreltrminoycondicionesquecorrespondan,sinperjuiciodelavalidezdelastraducciones
hechasduranteeltiempoenqueelcontratonoestuvoinscripto.

Art.24.Eltraductordeunaobraquenopertenecealdominioprivadoslotienepropiedadsobresuversin
ynopodroponerseaqueotroslatraduzcandenuevo.

Art.25.Elqueadapte,transporte,modifiqueoparodieunaobraconlaautorizacindelautor,tienesobresu
adaptacin,transporte,modificacinoparodia,elderechodecoautor,salvoconvenioencontrario.

Art.26.Elqueadapte,transporte,modifiqueoparodieunaobraquenopertenecealdominioprivado,ser
dueoexclusivodesuadaptacin,transporte,modificacinoparodia,ynopodroponerseaqueotrosadapten,
transporten,modifiquenoparodienlamismaobra.

DISPOSICIONESESPECIALES

Art.27.Losdiscursospolticosoliterariosyengenerallasconferenciassobretemasintelectuales,nopodrn
serpublicadossielautornolohubiereexpresamenteautorizado.Losdiscursosparlamentariosnopodrnser
publicadosconfinesdelucro,sinlaautorizacindelautor.

Exceptaselainformacinperiodstica.

Art.28.Losartculosnofirmados,colaboracionesannimas,reportajes,dibujos,grabadosoinformaciones
en general que tengan un carcter original y propio, publicados por un diario, revista u otras publicaciones
peridicasporhabersidoadquiridosuobtenidosporsteoporunaagenciadeinformacionesconcarcterde

http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/4000044999/42755/texact.htm 3/12
3/5/2017 Ley11
exclusividad,sernconsideradoscomodepropiedaddeldiario,revista,uotraspublicacionesperidicas,odela
agencia.

Lasnoticiasdeintersgeneralpodrnserutilizadas,transmitidasoretransmitidasperocuandosepubliquen
ensuversinoriginalsernecesarioexpresarlafuentedeellas.

Art. 29. Los autores de colaboraciones firmadas en diarios, revistas y otras publicaciones peridicas son
propietariosdesucolaboracin.Silascolaboracionesnoestuvierenfirmadas,susautoresslotienenderechoa
publicarlas,encoleccin,salvopactoencontrarioconelpropietariodeldiario,revistaoperidico.

Art. 30. Los propietarios de publicaciones peridicas debern inscribirlas en el Registro Nacional de la
PropiedadIntelectual.

Lainscripcindelperidicoprotegealasobrasintelectualespublicadasenlysusautorespodrnsolicitaral
registrounacertificacinqueacrediteaquellacircunstancia.

ParainscribirunapublicacinperidicadeberpresentarsealRegistroNacionaldelaPropiedadIntelectualun
ejemplardelaltimaedicinacompaadodelcorrespondienteformulario.

Lainscripcindeberrenovarseanualmenteyparamantenersuvigenciasedeclararmensualmenteanteel
Registro,enlosformulariosquecorrespondan,lanumeracinyfechadelosejemplarespublicados.

Lospropietariosdelaspublicacionesperidicasinscriptasdeberncoleccionarunodelosejemplarespublicados,
selladosconlaleyenda:EjemplarLey11.723,ysernresponsablesdelaautenticidaddelosmismos.

El incumplimiento de esta obligacin, sin perjuicio de las responsabilidades que puedan resultar para con
terceros,serpenadoconmultadehasta$5.000queaplicarelDirectordelRegistroNacionaldelaPropiedad
Intelectual.ElmontodelamultapodrapelarseanteelMinistrodeEducacinyJusticia.

Elregistropodrrequerirencualquiermomentolapresentacindeejemplaresdeestacoleccineinspeccionar
laeditorialparacomprobarelcumplimientodelaobligacinestablecidaenelprrafoanterior.

Si la publicacin dejase de aparecer definitivamente deber comunicarse al Registro y remitirse la coleccin


selladaalaBibliotecaNacional,dentrodelosseismesessubsiguientesalvencimientodelaltimainscripcin.

Elincumplimientodeestaltimaobligacinserpenadaconunamultadepesos5.000.

(Artculosustituidoporart.1delDecretoLey12.063/1957B.O.11/10/57.)

Art.31. El retrato fotogrfico de una persona no puede ser puesto en el comercio sin el consentimiento
expresodelapersonamismaymuertasta,desucnyugeehijosodescendientesdirectosdestos,oensu
defecto, del padre o de la madre. Faltando el cnyuge, los hijos, el padre o la madre, o los descendientes
directosdeloshijos,lapublicacineslibre.

Lapersonaquehayadadosuconsentimientopuederevocarloresarciendodaosyperjuicios.

Eslibrelapublicacindelretratocuandoserelacioneconfinescientficos,didcticosyengeneralculturales,o
conhechosoacontecimientosdeinterspblicooquesehubierandesarrolladoenpblico.

Art.32.Elderechodepublicarlascartaspertenecealautor.Despusdelamuertedelautoresnecesarioel
consentimientodelaspersonasmencionadasenelartculoqueantecedeyenelordenahindicado.

Art.33.Cuandolaspersonascuyoconsentimientoseanecesarioparalapublicacindelretratofotogrficoo
delascartas,seanvarias,yhayadesacuerdoentreellas,resolverlaautoridadjudicial.

Art.34.ParalasobrasfotogrficasladuracindelderechodepropiedadesdeVEINTE(20)aosapartirde
lafechadelaprimerapublicacin.

Para las obras cinematogrficas el derecho de propiedad es de cincuenta aos a partir del fallecimiento del
ltimodeloscolaboradoresenumeradosenelartculo20delapresente.

Debe inscribirse sobre la obra fotogrfica o cinematogrfica la fecha, el lugar de publicacin, el nombre o la
marcadelautoroeditor.Elincumplimientodeesterequisitonodarlugaralaaccinpenalprevistaenestaley
paraelcasodereproduccindedichasobras.

Las cesiones totales o parciales de derechos temporales o espaciales de explotacin de pelculas


cinematogrficasslosernoponiblesatercerosapartirdelmomentodesuinscripcinenelRegistroNacional
dePropiedadIntelectual.

http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/4000044999/42755/texact.htm 4/12
3/5/2017 Ley11
(Artculosustituidoporart.1delaLeyN25.006B.O.13/8/1998).

Art. 34 bis: Lo dispuesto en el artculo 34 ser de aplicacin a las obras cinematogrficas que se hayan
incorporadoaldominiopblicosinquehayatranscurridoelplazoestablecidoenelmismoysinperjuiciodela
utilizacinlcitarealizadadelascopiasduranteelperodoenqueaqullasestuvieronincorporadasaldominio
pblico.

(Artculoincorporadoporart.2delaLeyNLey25.006B.O.13/8/1998.)

Art.35. El consentimiento a que se refiere el artculo 31 para la publicacin del retrato no es necesario
despusdetranscurridos20aosdelamuertedelapersonaretratada.

Para la publicacin de una carta, el consentimiento no es necesario despus de transcurridos 20 aos de la


muertedelautordelacarta.Estoanenelcasodequelacartaseaobjetodeproteccincomoobra,envirtud
delapresenteLey.

Art.36. Los autores de obras literarias, dramticas, dramticomusicales y musicales, gozan del derecho
exclusivodeautorizar:

a)Larecitacin,larepresentacinylaejecucinpblicadesusobras

b)Ladifusinpblicaporcualquiermediodelarecitacin,larepresentacinylaejecucindesusobras.

Sin embargo, ser lcita y estar exenta del pago de derechos de autor y de los intrpretes que establece el
artculo56,larepresentacin,laejecucinylarecitacindeobrasliterariasoartsticasyapublicadas,enactos
pblicos organizados por establecimientos de enseanzas, vinculados en el cumplimiento de sus fines
educativos,planesyprogramasdeestudio,siemprequeelespectculonoseadifundidofueradellugardonde
serealiceylaconcurrenciaylaactuacindelosintrpretesseagratuita.

Tambingozarndelaexencindelpagodelderechodeautoraqueserefiereelprrafoanterior,laejecucino
interpretacindepiezasmusicalesenlosconciertos,audicionesyactuacionespblicasacargodelasorquestas,
bandas,fanfarrias,corosydemsorganismosmusicalespertenecientesainstitucionesdelEstadoNacional,de
las provincias o de las municipalidades, siempre que la concurrencia de pblico a los mismos sea gratuita.
(Prrafosustituidoporart.1delaLeyN20.098B.O.23/1/1973).

Se exime del pago de derechos de autor la reproduccin y distribucin de obras cientficas o literarias en
sistemasespecialesparaciegosypersonasconotrasdiscapacidadesperceptivas,siemprequelareproducciny
distribucinseanhechasporentidadesautorizadas.(Prrafoincorporadoporart.1delaLeyN26.285B.O.
13/9/2007)

Estaexencinrigetambinparalasobrasquesedistribuyanporvaelectrnica,encriptadasoprotegidaspor
cualquierotrosistemaqueimpidasulecturaapersonasnohabilitadas.Lasentidadesautorizadasasignarny
administrarnlasclavesdeaccesoalasobrasprotegidas.(Prrafoincorporadoporart.1delaLeyN26.285
B.O.13/9/2007)

Noseaplicarlaexencinalareproduccinydistribucindeobrasquesehubiereneditadooriginalmenteen
sistemasespecialesparapersonascondiscapacidadesvisualesoperceptivas,yquesehallencomercialmente
disponibles.(Prrafoincorporadoporart.1delaLeyN26.285B.O.13/9/2007)

Alosfinesdeesteartculoseconsideraque:

Discapacidadesperceptivassignifica:discapacidadvisualsevera,ampliopa,dislexiaotodootroimpedimento
fsico o neurolgico que afecte la visin, manipulacin o comprensin de textos impresos en forma
convencional.

Encriptadassignifica:cifradas,demodoquenopuedanserledasporpersonasquecarezcandeunaclavede
acceso.Elusodeestaproteccin,uotrasimilar,esconsideradoesencialafindelapresenteexencin,dadoque
la difusin no protegida podra causar perjuicio injustificado a los intereses legtimos del autor, o ir en
detrimentodelaexplotacinnormaldelasobras.

Entidadautorizadasignifica:unorganismoestataloasociacinsinfinesdelucroconpersonerajurdica,cuya
misinprimariaseaasistiraciegosopersonasconotrasdiscapacidadesperceptivas.

Obras cientficas significa: tratados, textos, libros de divulgacin, artculos de revistas especializadas, y todo
materialrelativoalacienciaolatecnologaensusdiversasramas.

Obrasliterariassignifica:poesa,cuento,novela,filosofa,historia,ensayos,enciclopedias,diccionarios,textos
y todos aquellos escritos en los cuales forma y fondo se combinen para expresar conocimientos e ideas de
intersuniversalonacional.

http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/4000044999/42755/texact.htm 5/12
3/5/2017 Ley11
Personasnohabilitadassignifica:quenosonciegasnitienenotrasdiscapacidadesperceptivas.

Sistemas especiales significa: Braille, textos digitales y grabaciones de audio, siempre que estn destinados
exclusivamentealaspersonasaqueserefiereelprrafoanterior.

Soportefsicosignifica:todoelementotangiblequealmacenevozenregistromagnetofnicoodigital,otextos
digitalesporejemplo,cassettes,discoscompactos(CD),discosdigitalesverstiles(DVD)omemoriasUSB.

(Prrafoincorporadoporart.1delaLeyN26.285B.O.13/9/2007)

Las obras reproducidas y distribuidas en sistemas especiales debern consignar: los datos de la entidad
autorizada,lafechadelapublicacinoriginalyelnombredelapersonafsicaojurdicaalacualpertenezcanlos
derechosdeautor.Asimismo,advertirnqueelusoindebidodeestasreproduccionesserreprimidoconpena
deprisin,conformeelartculo172delCdigoPenal.(Prrafoincorporadoporart.1delaLeyN26.285B.O.
13/9/2007)

(Artculosustituidoporart.1delaLeyN17.753B.O.3/6/1968)

(NotaInfoleg:Porart.1,ltimoprrafodelaLeyN20.115B.O.31/1/1973seestablecequeARGENTORES
tendr a su cargo las autorizaciones determinadas en el presente artculo salvo prohibicin de uso expresa
formulada por el autor y la proteccin y defensa de los derechos morales correspondientes a los autores de
dichasobras.).

(NotaInfoleg:Porarts.1y2delDecretoN8.478/1965B.O.8/10/1965seobligaaexhibirlaautorizacin
escritadelosautoresenlaejecucindemsicanacionaloextranjeraenpblico.)

DELAEDICION

Art.37.Habrcontratodeedicincuandoeltitulardelderechodepropiedadsobreunaobraintelectual,se
obligaaentregarlaauneditorysteareproducirla,difundirlayvenderla.

Estecontratoseaplicacualquierasealaformaosistemadereproduccinopublicacin.

Art.38.Eltitularconservasuderechodepropiedadintelectual,salvoquelorenunciareporelcontratode
edicin.

Puedetraducir,transformar,refundir,etctera,suobraydefenderlacontralosdefraudadoresdesupropiedad,
auncontraelmismoeditor.

Art.39. El editor slo tiene los derechos vinculados a la impresin, difusin y venta, sin poder alterar el
textoyslopodrefectuarlascorreccionesdeimprenta,sielautorsenegareonopudierehacerlo.

Art.40.Enelcontratodeberconstarelnmerodeedicionesyeldeejemplaresdecadaunadeellas,como
tambin la retribucin pecuniaria del autor o sus derechohabientes considerndose siempre oneroso el
contrato, salvo prueba en contrario. Si las anteriores condiciones no constaran se estar a los usos y
costumbresdellugardelcontrato.

Art. 41. Si la obra pereciera en poder del editor antes de ser editada, ste deber al autor o a sus
derechohabientes como indemnizacin la regala o participacin que les hubiera correspondido en caso de
edicin.Silaobraperecieraenpoderdelautorosusderechohabientes,stosdebernlasumaquehubieran
percibidoacuentaderegalaylaindemnizacindelosdaosyperjuicioscausados.

Art.42.Nohabiendoplazofijadoparalaentregadelaobraporelautorosusderechohabientesoparasu
publicacin por el editor, el tribunal lo fijar equitativamente en juicio sumario y bajo apercibimiento de la
indemnizacincorrespondiente.

Art.43.Sielcontratodeedicintuviereplazoyalexpirarsteeleditorconservaseejemplaresdelaobrano
vendidos,eltitularpodrcomprarlosapreciosdecosto,msun10%debonificacin.Sinohaceeltitularuso
de este derecho, el editor podr continuar la venta de dichos ejemplares en las condiciones del contrato
fenecido.

Art.44.Elcontratoterminarcualquieraseaelplazoestipuladosilasedicionesconvenidasseagotaran.

DELAREPRESENTACION

Art.45.Haycontratoderepresentacincuandoelautorosusderechohabientesentreganaunterceroo
empresarioysteacepta,unaobrateatralparasurepresentacinpblica.

Art.46.Tratndosedeobrasinditasqueeltercerooempresariodebehacerrepresentarporprimeravez,
deber dar recibo de ella al autor o sus derechohabientes y les manifestar dentro de los treinta das de su

http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/4000044999/42755/texact.htm 6/12
3/5/2017 Ley11
presentacinsiesonoaceptada.

Toda obra aceptada debe ser representada dentro del ao correspondiente a su presentacin. No sindolo, el
autortienederechoaexigircomoindemnizacinunasumaigualalaregaladeautorcorrespondienteaveinte
representacionesdeunaobraanloga.

Art.47.Laaceptacindeunaobranodaderechoalaceptanteasureproduccinorepresentacinporotra
empresa,oenotraformaquelaestipulada,nopudiendohacercopiasfueradelasindispensables,nivenderlas,
nitocarlassinpermisodelautor.

Art.48. El empresario es responsable, de la destruccin total o parcial del original de la obra y si por su
negligencia sta se perdiere, reprodujere o representare, sin autorizacin del autor o sus derechohabientes,
deberindemnizarlosdaosyperjuicioscausados.

Art. 49. El autor de una obra indita aceptada por un tercero, no puede, mientras ste no la haya
representado,hacerlarepresentarporotro,salvoconvencinencontrario.

Art.50. A los efectos de esta Ley se consideran como representacin o ejecucin pblica, la transmisin
radiotelefnica,exhibicincinematogrfica,televisinocualquierotroprocedimientodereproduccinmecnica
detodaobraliterariaoartstica.

DELAVENTA

Art. 51. El autor o sus derechohabientes pueden enajenar o ceder total o parcialmente su obra. Esta
enajenacinesvlidasloduranteeltrminoestablecidoporlaLeyyconfiereasuadquirenteelderechoasu
aprovechamientoeconmicosinpoderalterarsuttulo,formaycontenido.

Art. 52. Aunque el autor enajenare la propiedad de su obra, conserva sobre ella el derecho a exigir la
fidelidad de su texto y ttulo, en las impresiones, copias o reproducciones, como asimismo la mencin de su
nombreoseudnimocomoautor.

Art. 53. La enajenacin o cesin de una obra literaria, cientfica o musical, sea total o parcial, debe
inscribirseenelRegistroNacionaldePropiedadIntelectual,sincuyorequisitonotendrvalidez.

Art.54. La enajenacin o cesin de una obra pictrica, escultrica, fotogrfica o de artes anlogas, salvo
pacto en contrario, no lleva implcito el derecho de reproduccin que permanece reservado al autor o sus
derechohabientes.

Art.55.Laenajenacindeplanos,croquisytrabajossemejantes,nodaderechoaladquirentesinoparala
ejecucindelaobratenidaenvista,nopudiendoenajenarlos,reproducirlososervirsedeellosparaotrasobras.

Estosderechosquedanreservadosasuautor,salvopactoencontrario.

Art. 55 bis La explotacin de la propiedad intelectual sobre los programas de computacin incluir entre
otrasformasloscontratosdelicenciaparasuusooreproduccin.

(Artculoincorporadoporart.4delaLeyN25.036B.O.11/11/1998).

DELOSINTERPRETES

Art. 56. El intrprete de una obra literaria o musical, tiene el derecho de exigir una retribucin por su
interpretacindifundidaoretransmitidamediantelaradiotelefona,latelevisin,obiengrabadaoimpresasobre
disco, pelcula, cinta, hilo o cualquier otra substancia o cuerpo apto para la reproduccin sonora o visual. No
llegndose a un acuerdo, el monto de la retribucin quedar establecido en juicio sumario por la autoridad
judicialcompetente.

Elintrpretedeunaobraliterariaomusicalestfacultadoparaoponersealadivulgacindesuinterpretacin,
cuandolareproduccindelamismaseahechaenformatalquepuedaproducirgraveeinjustoperjuicioasus
interesesartsticos.

Silaejecucinhasidohechaporuncoroounaorquesta,estederechodeoposicincorrespondealdirectordel
coroodelaorquesta.

Sinperjuiciodelderechodepropiedadpertenecientealautor,unaobraejecutadaorepresentadaenunteatroo
enunasalapblica,puedeserdifundidaoretransmitidamediantelaradiotelefonaolatelevisin,conelsolo
consentimientodelempresarioorganizadordelespectculo.

DELREGISTRODEOBRAS

http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/4000044999/42755/texact.htm 7/12
3/5/2017 Ley11
Art. 57. En el Registro Nacional de Propiedad Intelectual deber depositar el editor de las obras
comprendidas en el artculo 1, tres ejemplares completos de toda obra publicada, dentro de los tres meses
siguientesasuaparicin.Silaedicinfueradelujoonoexcedieradecienejemplares,bastarcondepositarun
ejemplar.

Elmismotrminoycondicionesregirnparalasobrasimpresasenpasextranjero,quetuviereneditorenla
Repblicaysecontardesdeelprimerdadeponerseenventaenterritorioargentino.

Para las pinturas, arquitecturas, esculturas, etctera, consistir el depsito en un croquis o fotografa del
original,conlasindicacionessuplementariasquepermitanidentificarlas.

Paralaspelculascinematogrficas,eldepsitoconsistirenunarelacindelargumento,dilogos,fotografasy
escenarios de sus principales escenas. Para los programas de computacin, consistir el depsito de los
elementosydocumentosquedeterminelareglamentacin.(Ultimaparteincorporadaporart.5delaLeyN
25.036B.O.11/11/1998).

Art.58.Elquesepresenteainscribirunaobraconlosejemplaresocopiasrespectivas,sermunidodeun
reciboprovisorio,conlosdatos,fechaycircunstanciasquesirvenparaidentificarlaobra,haciendoconstarsu
inscripcin.

Art.59. El Registro Nacional de la Propiedad Intelectual har publicar diariamente en el Boletn Oficial, la
nminadelasobraspresentadasainscripcin,ademsdelasactuacionesquelaDireccinestimenecesarias,
conindicacindesuttulo,autor,editor,clasealaqueperteneceydemsdatosquelasindividualicen.Pasado
unmesdesdelapublicacin,sinhabersededucidooposicin,elRegistrolasinscribiryotorgaralosautoresel
ttulodepropiedaddefinitivosistoslosolicitaren.

(ArtculosustituidoporArt.1DecretoLey12.063/57B.O.11/10/57)

Art.60.Sihubiesealgnreclamodentrodelplazodelmesindicado,selevantarunactadeexposicin,de
laquesedartrasladoporcincodasalinteresado,debiendoelDirectordelRegistroNacionaldelaPropiedad
Intelectual,resolverelcasodentrodelosdiezdassubsiguientes.

Delaresolucinpodrapelarsealministeriorespectivo,dentrodeotrosdiezdasylaresolucinministerialno
serobjetoderecursoalguno,salvoelderechodequiensecrealesionadoparainiciareljuiciocorrespondiente.

Art.61.Eldepsitodetodaobrapublicadaesobligatorioparaeleditor.Sistenolohiciereserreprimido
conunamultadediezveceselvalorvenaldelejemplarnodepositado.

Art.62.Eldepsitodelasobras,hechoporeleditor,garantizatotalmentelosderechosdeautorsobresu
obra y los del editor sobre su edicin. Tratndose de obras no publicadas, el autor o sus derechohabientes
puedendepositarunacopiadelmanuscritoconlafirmacertificadadeldepositante.

Art. 63. La falta de inscripcin trae como consecuencia la suspensin del derecho del autor hasta el
momentoenquelaefecte,recuperndosedichosderechosenelactomismodelainscripcin,poreltrminoy
condicionesquecorresponda,sinperjuiciodelavalidezdelasreproducciones,ediciones,ejecucionesytodaotra
publicacinhechasduranteeltiempoenquelaobranoestuvoinscripta.

Noseadmitirelregistrodeunaobrasinlamencindesu"piedeimprenta".Seentiendeportal,lafecha,
lugar,edicinylamencindeleditor.

Art. 64. Todas las reparticiones oficiales y las instituciones, asociaciones o personas que por cualquier
concepto reciban subsidios del Tesoro de la Nacin, estn obligados a entregar a la Biblioteca del Congreso
Nacional, sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo 57, el ejemplar correspondiente de las publicaciones que
efecten,enlaformaydentrodelosplazosdeterminadosendichoartculo.Lasreparticionespblicasestn
autorizadasarechazartodaobrafraudulentaquesepresenteparasuventa.

DELREGISTRODEPROPIEDADINTELECTUAL

Art.65.ElRegistrollevarloslibrosnecesariosparaquetodaobrainscriptatengasufoliocorrespondiente,
donde constarn su descripcin, ttulo, nombre del autor y fecha de la presentacin, y dems circunstancias
que a ella se refieran, como ser los contratos de que fuera objeto y las decisiones de los tribunales sobre la
misma.

Art. 66. El Registro inscribir todo contrato de edicin, traduccin, compraventa, cesin, participacin, y
cualquier otro vinculado con el derecho de propiedad intelectual, siempre que se hayan publicado las obras a
queserefierenynoseacontrarioalasdisposicionesdeestaLey.

Art. 67. El Registro percibir por la inscripcin de toda obra los derechos o aranceles que fijar el Poder
EjecutivomientrasellosnoseanestablecidosenlaLeyrespectiva.

http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/4000044999/42755/texact.htm 8/12
3/5/2017 Ley11
Art.68.ElRegistroestarbajoladireccindeunabogadoquedeberreunirlascondicionesrequeridaspor
elartculo70delaLeydeorganizacindelostribunalesybajolasuperintendenciadelMinisteriodeJusticiae
InstruccinPblica.

FOMENTODELASARTESYLETRAS

Art.69.(Artculoderogadoporart.26delDecretoLeyN1.224/1958B.O.14/2/1958).

Art.70.(Artculoderogadoporart.26delDecretoLeyN1.224/1958B.O.14/2/1958).

DELASPENAS

Art.71. Ser reprimido con la pena establecida por el artculo 172 del Cdigo Penal, el que de cualquier
manerayencualquierformadefraudelosderechosdepropiedadintelectualquereconoceestaLey.

Art.72. Sin perjuicio de la disposicin general del artculo precedente, se consideran casos especiales de
defraudacinysufrirnlapenaquelestablece,ademsdelsecuestrodelaedicinilcita:

a) El que edite, venda o reproduzca por cualquier medio o instrumento, una obra indita o publicada sin
autorizacindesuautoroderechohabientes

b)Elquefalsifiqueobrasintelectuales,entendindosecomotallaedicindeunaobrayaeditada,ostentando
falsamenteelnombredeleditorautorizadoalefecto

c) El que edite, venda o reproduzca una obra suprimiendo o cambiando el nombre del autor, el ttulo de la
mismaoalterandodolosamentesutexto

d)Elqueediteoreproduzcamayornmerodelosejemplaresdebidamenteautorizados.

Art.72bis.Serreprimidoconprisindeunmesaseisaos:

a)Elconfindelucroreproduzcaunfonogramasinautorizacinporescritodesuproductorodellicenciadodel
productor

b) El que con el mismo fin facilite la reproduccin ilcita mediante el alquiler de discos fonogrficos u otros
soportesmateriales

c)Elquereproduzcacopiasnoautorizadasporencargodetercerosmedianteunprecio

d)Elquealmaceneoexhibacopiasilcitasynopuedaacreditarsuorigenmediantelafacturaquelovincule
comercialmenteconunproductorlegtimo

e)Elqueimportelascopiasilegalesconmirasasudistribucinalpblico.

El damnificado podr solicitar en jurisdiccin comercial o penal el secuestro de las copias de fonogramas
reproducidasilcitamenteydeloselementosdereproduccin.

Eljuezpodrordenarestamedidadeoficio,ascomorequerircaucinsuficientealpeticionariocuandoestime
que ste carezca de responsabilidad patrimonial. Cuando la medida precautoria haya sido solicitada por una
sociedad autoral o de productores, cuya representatividad haya sido reconocida legalmente, no se requerir
caucin.

Si no se dedujera accin, denuncia o querella, dentro de los 15 das de haberse practicado el secuestro, la
medida podr dejarse sin efecto a peticin del titular de las copias secuestradas, sin perjuicio de la
responsabilidadquerecaigasobreelpeticionante.

A pedido del damnificado el juez ordenar el comiso de las copias que materialicen el ilcito, as como los
elementosdereproduccin.Lascopiasilcitasserndestruidasylosequiposdereproduccinsubastados.Afin
deacreditarquenoutilizarlosaparatosdereproduccinparafinesilcitos,elcompradordeberacreditarsu
carcter de productor fonogrfico o de licenciado de un productor. El producto de la subasta se destinar a
acrecentar el "fondo de fomento a las artes" del Fondo Nacional del Derechos de Autor a que se refiere el
artculo6deldecretoley1224/58.

(Artculoincorporadoporart.2delaLeyN23.741B.O.25/10/1989).

Art.73.SerreprimidoconprisindeunmesaunaooconmultadeMILPESOScomomnimoyTREINTA
MILPESOScomomximodestinadaalfondodefomentocreadoporestaley:

http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/4000044999/42755/texact.htm 9/12
3/5/2017 Ley11
a) El que representare o hiciere representar pblicamente obras teatrales o literarias sin autorizacin de sus
autoresoderechohabientes

b) El que ejecutare o hiciere ejecutar pblicamente obras musicales sin autorizacin de sus autores o
derechohabientes.

(Porart.1inciso12delaLeyN24.286B.O.29/12/1993seelevamontos).

Art.74.SerreprimidoconprisindeunmesaunaoomultadeMILPESOScomomnimoyTREINTAMIL
PESOScomomximodestinadaalfondodefomentocreadoporestaLey,elqueatribuyndoseindebidamente
la calidad de autor, derecho habiente o la representacin de quien tuviere derecho, hiciere suspender una
representacinoejecucinpblicalcita.

(Porart.1inciso12delaLeyN24.286B.O.29/12/1993seelevamontos).

Art. 74 bis. (Artculo derogado por art. 1 de la Ley N 23.077 B.O. 27/8/1984 que deroga la Ley N
21.338.)

Art.75. En la aplicacin de las penas establecidas por la presente Ley, la accin se iniciar de oficio, por
denunciaoquerella.

Art.76.ElprocedimientoyjurisdiccinserelestablecidoporelrespectivoCdigodeProcedimientosenlo
Criminalvigenteenellugardondesecometaeldelito.

Art. 77. Tanto el juicio civil, como el criminal, son independientes y sus resoluciones definitivas no se
afectan.Laspartesslopodrnusarendefensadesusderechoslaspruebasinstrumentalesdeotrojuicio,las
confesionesylosperitajes,comprendidoelfallodeljurado,masnuncalassentenciasdelosjuecesrespectivos.

Art.78.LaComisinNacionaldeCulturarepresentadaporsupresidente,podracumularsuaccinalasde
los damnificados, para percibir el importe de las multas establecidas a su favor y ejercitar las acciones
correspondientesalasatribucionesyfuncionesqueseleasignanporestaLey.

DELASMEDIDASPREVENTIVAS

Art.79.Losjuecespodrn,previafianza,delosinteresados,decretarpreventivamentelasuspensindeun
espectculoteatral,cinematogrfico,filarmnicouotroanlogoelembargodelasobrasdenunciadas,ascomo
elembargodelproductoquesehayapercibidoportodoloanteriormenteindicadoytodamedidaquesirvapara
protegereficazmentelosderechosqueampareestaLey.

Ninguna formalidad se ordena para aclarar los derechos del autor o de sus causahabientes. En caso
contestacin,losderechosestarnsujetosalosmediosdepruebaestablecidosporlasLeyesvigentes.

(NotaInfoleg:Porarts.1y2delDecretoN8.478/1965B.O.8/10/1965seobligaaexhibirlaautorizacin
escritadelosautoresenlaejecucindemsicanacionaloextranjeraenpblico.)

PROCEDIMIENTOCIVIL

Art. 80. En todo juicio motivado por esta Ley, ya sea por aplicacin de sus disposiciones, ya como
consecuencia de los contratos y actos jurdicos que tengan relacin con la propiedad intelectual, regir el
procedimientoquesedeterminaenlosartculossiguientes.

Art.81.Elprocedimientoytrminossern,fueradelasmedidaspreventivas,enqueseestableceparalas
excepcionesdilatoriasenlosrespectivoscdigosdeProcedimientos,enloCivilyComercial,conlassiguientes
modificaciones:

a)Siemprehabrlugarapruebaapedidodelaspartesodeoficiopudiendoampliarsesutrminoa30das,siel
juzgadolocreyereconveniente,quedandofirmeaestaresolucin

b) Durante la prueba y a pedido de los interesados se podr decretar una audiencia pblica, en la sala del
tribunaldondelaspartes,susletradosyperitosexpondrnsusalegatosuopiniones.

Estaaudienciapodrcontinuarotrosdassiunoslofuerainsuficiente

c)Enlasmismascondicionesdelincisoanteriorycuandolaimportanciadelasuntoylanaturalezatcnicade
lascuestioneslorequiera,sepodrdesignarunjuradodeidneosenlaespecialidaddequesetratare,debiendo
estarpresididoparalascuestionescientficasporelDecanodelaFacultaddeCienciasExactasolapersonaque
ste designare, bajo su responsabilidad, para reemplazarlo para las cuestiones literarias, el Decano de la
Facultad de Filosofa y Letras para las artsticas, el Director del Museo Nacional de Bellas Artes y para las
musicales,elDirectordelConservatorioNacionaldeMsica.

http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/4000044999/42755/texact.htm 10/12
3/5/2017 Ley11
Complementarneljuradodospersonasdesignadasdeoficio.

El jurado se reunir y deliberar en ltimo trmino en la audiencia que establece el inciso anterior. Si no se
hubiereelladesignado,enunaespecialypblicaenlaformaestablecidaendichoinciso.

Su resolucin se limitar a declarar si existe o no la lesin a la propiedad intelectual, ya sea legal o


convencional.

Estaresolucinvaldrcomolosinformesdelosperitosnombradosporpartescontrarias,cuandoseexpidende
comnacuerdo.

Art. 82. El cargo de jurado ser gratuito y se le aplicarn las disposiciones procesales referentes a los
testigos.

DELASDENUNCIASANTEELREGISTRONACIONALDEPROPIEDADINTELECTUAL

Art. 83. Despus de vencidos los trminos del artculo 5, podr denunciarse al Registro Nacional de
PropiedadIntelectuallamutilacindeunaobraliteraria,cientficaoartstica,losagregados,lastransposiciones,
la infidelidad de una traduccin, los errores de concepto y las deficiencias en el conocimiento del idioma del
original o de la versin. Estas denuncias podr formularlas cualquier habitante de la Nacin, o procederse de
oficio,yparaelconocimientodeellasladireccindelRegistroNacionalconstituirunjuradoqueintegrarn:

a) Para las obras literarias, el decano de la Facultad de Filosofa y Letras dos representantes de la sociedad
gremial de escritores, designados por la misma, y las personas que nombren el denunciante y el editor o
traductor,unaporcadauno

b) Para las obras cientficas el decano de la Facultad de Ciencias que corresponda por su especialidad, dos
representantesdelasociedadcientficadelarespectivaespecialidad,designadosporlamisma,ylaspersonas
quenombreneldenuncianteyeleditoroproductor,unaporcadaparte.

En ambos casos, cuando se haya objetado la traduccin, el respectivo jurado se integrar tambin con dos
traductorespblicosnacionales,nombradosunoporcadaparte,yotrodesignadoporlamayoradeljurado

c)Paralasobrasartsticas,eldirectordelMuseoNacionaldeBellasArtes,dospersonasidneasdesignadaspor
laDireccindelRegistrodePropiedadIntelectualylaspersonasquenombreeldenuncianteyeldenunciado,
unaporcadaparte

d) Para las musicales, el director del Conservatorio Nacional de Msica dos representantes de la sociedad
gremial de compositores de msica, popular o de cmara en su caso, y las personas que designen el
denuncianteyeldenunciado,unaporcadaparte.

Cuando las partes no designen sus representantes, dentro del trmino que les fije la direccin del Registro,
serndesignadosporsta.

El jurado resolver declarando si existe o no la falta denunciada y en caso afirmativo, podr ordenar la
correccindelaobraeimpedirsuexposicinolacirculacindeedicionesnocorregidas,queserninutilizadas.
Los que infrinjan esta prohibicin pagarn una multa de 100 a 1.000 pesos moneda nacional, que fijar el
juradoyseharefectivaenlaformaestablecidaporlosrespectivoscdigosdeprocedimientosenloCivilyenlo
Comercial,paralaejecucindelassentencias.Elimportedelasmultasingresarnalfondodefomentocreado
porestaLey.TendrpersoneraparaejecutarlasladireccindelRegistro.

DISPOSICIONESTRANSITORIAS

Art.84.Lasobrasqueseencontrarenbajoeldominiopblico,sinquehubiesentranscurridolostrminosde
proteccin previstos en esta ley, volvern automticamente al dominio privado, sin perjuicio de los derechos
que hubieran adquirido terceros sobre las reproducciones de esas obras hechas durante el lapso en que las
mismasestuvieronbajoeldominiopblico.

(Artculosustituidoporart.1delaLeyN24.870B.O.16/9/1997).

(Nota Infoleg: Por art. 2 de la Ley N 24.249 B.O. 17/11/1993 se establece que ser de aplicacin a
aquellas obras cinematogrficas que se consideren de dominio pblico sin que haya transcurrido el plazo de
cincuentaaosdesdesuprimerpublicacin.)

Art.85.LasobrasqueenlafechadelapromulgacindelapresenteLeysehalleneneldominioprivado
continuarnenstehastacumplirseeltrminoestablecidoenelartculo5.

Art.86.CraseelRegistroNacionaldePropiedadIntelectual,delquepasaradependerlaactualOficinade
Depsito Legal. Mientras no se incluya en la Ley general de presupuesto el Registro Nacional de Propiedad

http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/4000044999/42755/texact.htm 11/12
3/5/2017 Ley11
Intelectual, las funciones que le estn encomendadas por esta Ley, sern desempeadas por la Biblioteca
Nacional.

Art.87.DentrodelossesentadassubsiguientesalasancindeestaLey,elPoderEjecutivoprocederasu
reglamentacin.

Art.88.QuedaderogadalaLey9.141ytodaslasdisposicionesqueseoponganalapresente.

Art.89.Comunquese,alPoderEjecutivo.

DadaenlaSaladeSesionesdelCongresoArgentino,enBuenosAires,a26deSeptiembrede1933

R.PATRONCOSTA JUANF.CAFFERATA

GustavoFigueroa D.Zambrono

SecretariodelSenado SecretariodelaCmaradeDiputados

AntecedentesNormativos

Artculo 1 expresin "discos fonogrficos" sustituida por "fonogramas", por art. 1 de la Ley 23.741 B.O.
25/10/89

Artculo5sustituidoporArt.1DecretoLey12.063/57B.O.11/10/57

Artculo34sustituidoporart.1delaLeyN24.249B.O.17/11/1993

Artculo36,ltimoprrafoincorporadoporart.1delaLeyN18.453B.O.1/12/1969

Artculo73elevanmontoslassiguienteLeyes:art.1delaLeyN23.974B.O.17/9/1991art.1inciso18
delaLeyN23.479B.O.26/1/1987art.12inciso17delaLeyN23.077B.O.27/8/1984art.14delaLey
22.936B.O.07/10/1983LeyN20.509B.O.28/5/1973retomavigenciaanteriorart.4incisoc)delaLey
N17.567B.O.12/1/1968convigenciaapartirdel1/4/1968

Artculo74elevanmontoslassiguienteLeyes:art.1delaLeyN23.974B.O.17/9/1991art.1inciso18
delaLeyN23.479B.O.26/1/1987art.12inciso17delaLeyN23.077B.O.27/8/1984art.14delaLey
22.936 B.O. 07/10/1983 art. 14 de la Ley N 22.461 B.O. 30/4/1981 Ley N 20.509 B.O. 28/5/1973
retoma vigencia anterior art. 4 inciso c) de la Ley N 17.567 B.O. 12/1/1968 con vigencia a partir del
1/4/1968

Artculo74bisincorporadoporart.5delaLeyN17.567B.O.12/1/1968ysustituidoporart.4delaLey
N21.338B.O.01/07/76elevanmontoslassiguienteLeyes:art.14delaLeyN22.461B.O.30/4/1981
art.14delaLey22.936B.O.07/10/1983

Artculo84sustituidoporart.1delDecretoLeyN12.063/1957B.O.11/10/57.

http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/4000044999/42755/texact.htm 12/12

S-ar putea să vă placă și