Compresores de Refrigeracion

A AI
Compresores
Hermticos
Rotativos
Scrolls
y Unidades Condensadoras
A1-001.indd 1 13/02/12 12:23

Seccin AI
Pgina
Compresores hermticos
Tecumseh-Lunite hermetique A3 a A11
Embraco-Aspera A12 a A18
Cubigel-compressors A19 a A23
Danfoss-Maneurop A24 a A31
Hitachi A32
Accesorios para compresores A33
Unidades hermticas condensadas por aire y centrfugas

Tecumseh-Lunite hermetique A34 a A51
Embraco A52 y A54
Con conexiones elctricas a la izquierda A53
Cubigel-compressors A55
Danfoss-Maneurop A56 a A64
Grupos de condensacin por aire, agua y centrfugos sin compresor A65 a A72
A1-002.indd 2 01/02/12 17:29

Marzo 2012
A1-003.indd 3 01/02/12 11:23

A
4 AI
Marzo 2012
A1-004.indd 4 01/02/12 11:24

AI A
5
(*)Rendimientos indicados con T de condensacin + 55 C.
Lquido +46,1 C, ambiente +35 C y aspiracin

con recalentamiento 11 K.
Enfriamiento: S = esttico, F = con ventilador.
Intensidad = Amperios.
Gama de temperatura: Baja = 35 / 10 C.
Gama de temperatura: Alta = 15 / +15 C.
Aplicacin: C= Capilar, C/V= Capilar y vlvula.
R-134a
Baja temperatura, monofsicos 220/240 V 50 Hz A1-01-005
Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*
CV Enfr. Cil. cm3 Int. A Aplic. Modelo Cdigo
ODF ODF 10 C 25 C 35 C
1/8 S 3,58 0,52 1/4" 3/16" 175 80 35 C THG1335Y 101056 126,00
1/6 S 4,23 0,60 1/4" 3/16" 205 95 45 C THG1340Y 101057 127,00
1/5 S 5,20 0,70 1/4" 3/16" 250 110 50 C THG1352Y 101059 134,00
1/5 S 6,90 0,90 1/4" 3/16" 280 130 60 C THB1360Y 101060 136,00
1/4 S 8,80 0,90 1/4" 3/16" 290 135 70 C AEZ1365Y 101062 153,00
1/4 F 9,40 1,70 1/4" 3/16" 420 210 90 C AEZ1380Y 101063 154,00
1/4 F 9,40 1,80 1/4" 3/16" 420 210 90 C/V AEZ2380Y 101065 167,00
1/3 F 12,00 1,80 5/16" 1/4" 570 230 90 C AE1410Y 101068 186,00
1/3 F 12,00 1,70 5/16" 1/4" 570 230 90 C/V CAE2410Y 101069 204,00
1/3 F 14,20 1,80 1/2" 5/16" 660 270 100 C AE1412Y 101071 190,00
1/3 F 14,20 1,90 5/16" 1/4" 660 270 100 C/V CAE2412Y 101072 211,00
3/8 F 16,20 2,10 3/8" 1/4" 730 300 125 C/V CAE2414Y 101073 217,00
Alta temperatura, monofsicos 220/240 V 50 Hz A1-01-017

Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*
CV Enfr. Aplic. Modelo Cdigo
cm3 A ODF Rotalock ODF Rotalock +7,2 C 0 C 5 C 10 C
1/10 S 2,72 0,70 1/4" 3/16" 240 170 130 100 C/V THB4410Y 101150 116,00
1/8 S 3,58 0,90 1/4" 3/16" 315 230 180 140 C/V THB4413Y 101151 139,00
1/6 S 4,23 1,10 1/4" 3/16" 360 260 210 160 C/V THB4415Y 101152 140,00
1/5 F 5,20 1,40 1/4" 3/16" 440 320 250 190 C THB3419Y 101153 135,00
1/5 F 5,20 1,30 1/4" 3/16" 440 320 250 190 C/V THB4419Y 101154 140,00
1/4 F 6,10 1,60 1/4" 3/16" 530 390 320 250 C THB3422Y 101217 138,00
1/4 F 6,10 1,60 1/4" 3/16" 530 390 320 250 C/V THB4422Y 101218 148,00
1/4 F 7,60 1,90 1/4" 3/16" 640 460 350 260 C/V AEZ3425Y 101158 148,00
1/4 F 7,60 1,60 1/4" 3/16" 640 460 350 260 C/V AEZ4425Y 101159 151,00
1/4 F 8,80 2,20 1/4" 3/16" 780 560 430 330 C/V AEZ4430Y 101161 159,00
3/8 F 12,05 3,00 5/16" 1/4" 1030 730 560 420 C/V CAE4440Y 101163 198,00
3/8 F 14,20 3,20 3/8" 1/4" 1240 890 690 530 C/V CAE4448Y 101166 219,00
3/8 F 16,20 4,10 3/8" 1/4" 1400 1010 790 600 C/V CAE4456Y 101167 236,00
3/8 F 15,20 4,00 3/8" 528 724 957 1358 C/V CAJ4452Y 101172 344,00
1/2 F 18,30 4,00 1/2" 1" 14 1/4" 1570 1120 860 640 C/V CAJ4461Y 101168 362,00
1/2-5/8 F 21,75 4,90 1/2" 1" 14 1/4" 1930 1360 1030 760 C/V CAJ4476Y 101169 373,00
3/4 F 25,95 5,60 1/2" 1" 14 5/16" 2300 1620 1220 870 C/V CAJ4492Y 101171 431,00
1 F 32,70 5,00 5/8" 1" 14 5/16" 3030 2160 1650 1230 C/V CAJ4511Y 101173 484,00
1 1/2 F 53,20 7,80 5/8" 1 1/4"-12 1/2" 1" 14 4580 3200 2370 1650 C/V FH4518Y 101176 689,00
2 F 74,25 9,83 5/8" 1 1/4"-12 1/2" 1" 14 6050 4240 3200 2340 C/V FH4525Y 101178 745,00
Alta temperatura, trifsicos 400/440 V 50/60 Hz A1-01-019

cm3 A ODF Rotalock ODF Rotalock +7,2 C 0 C 5 C 10 C
1/2 F 18,30 1,30 1/2" 1" 14 1/4" 1570 1120 860 640 C/V TAJ4461Y 101181 432,00
3/4 F 25,95 1,60 1/2" 1" 14 5/16" 2300 1620 1220 870 C/V TAJ4492Y 101182 469,00
1 F 32,70 2,10 5/8" 1" 14 5/16" 3030 2160 1650 1230 C/V TAJ4511Y 101183 504,00
1 1/2 F 53,20 3,35 5/8" 1" 14 5/16" 4580 3200 2370 1650 C/V TFH4518Y 101184 683,00
2 F 74,25 3,91 5/8" 1 1/4"-12 1/2" 1" 14 6050 4240 3200 2340 C/V TFH4525Y 101186 732,00
2 1/2 F 100,70 4,70 7/8" 1 1/4"-12 5/8" 1 1/4"-12 8070 5510 4060 2870 C/V TAG4534Y 101190 1.016,00
Marzo 2012
A1-005.indd 5 01/02/12 11:26

A
6 AI Compresores hermticos
(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +55 C,
ambiente y aspiracin +32 C.

Enfriamiento: F = con ventilador.
Intensidad: = Amperios.
Gama temperatura: = 40 / 10 C.
Aplicacin: C/V= Capilar y vlvula.
R-404A / R-507 A
ODF Rotalock ODF Rotalock 10 C 25 C 35 C
1/4 F 7,60 2,00 1/4" 3/16" 600 270 130 C/V AEZ2411Z 101013 173,00
1/3 F 8,10 2,20 1/4" 3/16" 700 320 160 C/V AEZ2415Z 101015 184,00
3/8 F 11,30 2,60 3/8" 3/16" 890 410 160 C/V CAE2417Z 101018 252,00
3/8 F 12,60 3,10 3/8" 1/4" 1050 500 230 C/V CAE2420Z 101019 231,00
1/2 F 15,10 2,50 3/8" 1/4" 1270 570 290 C/V CAE2424Z 101021 298,00
1/2 F 15,20 3,30 1/2" 1" 1/4" 1270 550 240 C/V CAJ2428Z 101022 332,00
5/8 F 18,30 2,50 1/2" 1" 5/16" 1590 690 310 C/V CAJ2432Z 101023 401,00
5/8 F 21,00 3,00 1/2" 1" 1/4" 1890 850 410 C/V CAJ2440Z 101025 427,00
3/4 F 26,20 3,80 1/2" 1" 5/16" 2320 1090 550 C/V CAJ2446Z 101026 459,00
1 1/4 F 34,50 5,70 5/8" 1" 3/8" 3030 1475 760 C/V CAJ2464Z 101029 474,00
1 3/4 F 53,20 7,20 5/8" 1 1/4" 1/2" 1" 4510 1960 740 C/V FH2480Z 101031 762,00
1 1/2 F 74,25 11,50 5/8" 1 1/4" 1/2" 1" 6300 2850 1380 C/V FH2511Z 101034 781,00
Baja temperatura, trifsicos 400/440 V 50/60 Hz A1-01-003

ODF Rotalock ODF Rotalock 10 C 25 C 35 C
3/4 F 26,20 2,20 1/2" 1" 5/16" 2320 1090 550 C/V TAJ2446Z 101040 465,00
1 1/4 F 34,50 2,40 5/8" 1" 3/8" 3030 1475 760 C/V TAJ2464Z 101041 527,00
1 3/4 F 53,20 2,80 5/8" 1 1/4" 1/2" 1" 4510 1960 740 C/V TFH2480Z 101043 723,00
2 1/2 F 74,25 3,70 5/8" 1 1/4" 1/2" 1" 6300 2850 1380 C/V TFH2511Z 101045 744,00
5 F 112,50 5,60 7/8" 1 1/4" 5/8" 1 1/4" 9040 3940 1740 C/V TAG2516Z 101048 1.067,00
6 F 134,80 7,40 1 1/8" 1 1/4" 5/8" 1 1/4" 11060 5020 2400 C/V TAG2522Z 101049 1.159,00
Marzo 2012
A1-006.indd 6 01/02/12 11:27

AI A
7
(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +55 C.

Lquido +46,1 C, ambiente +35 C y aspiracin con recalentamiento 11 K.
Enfriamiento: F = con ventilador.
Gama de temperatura = 15 / +10 C.
Aplicacin: C= Capilar, C/V= Capilar y vlvula.
R-404A/R-507A
Alta temperatura, bomba de calor, monofsicos 220/240 V 50 Hz A1-01-025
ODF Rotalock ODF Rotalock +7,2 C 0 C 5 C 10 C
1/5 F 4,50 1,90 1/4" 3/16" 590 430 340 260 C/V AEZ4425Z 101310 157,00
1/4 F 5,70 2,40 1/4" 3/16" 740 550 440 350 C/V AEZ4430Z 101311 167,00
1/3 F 7,60 2,80 3/8" 1/4" 1000 740 590 460 C AEZ3440Z 101313 190,00
1/3 F 7,60 2,80 3/8" 1/4" 1000 740 590 460 C/V AEZ4440Z 101315 195,00
1/3 F 7,60 2,20 3/8" 1/4" 1000 740 590 460 C/V AEZ9440Z 101316 229,00
3/8 F 9,40 3,80 1/2" 1" 1/4" 1270 930 730 570 C CAE4450Z 101318 233,00
3/8 F 9,40 2,80 3/8" 1/4" 1270 930 730 570 C/V CAE9450Z 101319 271,00
1/2 F 11,30 3,40 3/8" 1/4" 1520 1100 860 660 C/V CAE9460Z 101320 276,00
1/2 F 13,30 4,00 3/8" 1/4" 1800 1310 1030 800 C/V CAE9470Z 101321 281,00
5/8 F 15,20 4,10 1/2" 1" 14 5/16" 2060 1490 1170 910 C/V CAJ9480Z 101322 445,00
3/4 F 18,30 5,20 5/8" 1" 14 5/16" 2580 1870 1480 1150 C/V CAJ9510Z 101324 467,00
1 F 24,20 6,40 5/8" 1" 14 5/16" 3145 2260 1770 1350 C/V CAJ9513Z 101325 489,00
1 1/4 F 25,95 7,10 5/8" 1" 14 3/8" 3700 2680 2100 1610 C/V CAJ4517Z 101326 492,00
1 1/2 F 34,45 9,90 5/8" 1" 14 3/8" 4780 3470 2740 2120 C/V CAJ4519Z 101329 522,00
2 F 43,50 10,70 5/8" 1" 14-12 1/2" 1 14 5740 4070 3110 2290 C/V FH4524Z 101332 751,00
2 1/2 F 56,65 14,10 5/8" 1" 14-12 1/2" 1 14 7412 5205 4030 3030 C/V FH4531Z 101334 807,00
Alta temperatura, bomba de calor, trifsicos 400/440 V 50/60 Hz A1-01-027

ODF Rotalock ODF Rotalock +7,2 C 0 C 5 C 10 C
5/8 F 15,20 1,81 1/2" 1" 14 5/16" 2170 1610 1280 1010 C/V TAJ9480Z 101348 455,00
3/4 F 18,30 2,10 5/8" 1" 14 5/16" 2650 1970 1580 1250 C/V TAJ9510Z 101349 485,00
1 F 24,20 2,50 5/8" 1" 14 5/16" 3410 2490 1960 1500 C/V TAJ9513Z 101350 493,00
1 1/4 F 25,95 3,00 5/8" 1" 14 3/8" 3860 2860 2270 1780 C/V TAJ4517Z 101351 509,00
1 1/2 F 34,45 4,00 5/8" 1" 14 3/8" 5030 3760 3010 2350 C/V TAJ4519Z 101352 540,00
1 3/4 F 39,95 3,90 5/8" 1 1/4"-12 1/2" 1" 14 5480 3950 3040 2240 C/V TFH4522Z 101354 687,00
2 F 43,50 4,30 5/8" 1 1/4"-12 1/2" 1" 14 5980 4360 3410 2570 C/V TFH4524Z 101355 675,00
2 1/2 F 56,65 5,30 7/8" 1 1/4"-12 1/2" 1" 14 7780 5710 4420 3300 C/V TFH4531Z 101356 709,00
3 F 74,25 7,50 7/8" 1 1/4"-12 1/2" 1" 14 9185 6720 5260 4020 C/V TFH4540Z 101357 740,00
4 F 90,20 7,00 7/8" 1 1/4"-12 5/8" 1 1/4"-12 10860 7360 5500 3980 C/V TAG4546Z 101358 958,00
4 1/2 F 100,70 7,80 7/8" 1 1/4"-12 5/8" 1 1/4"-12 12150 8300 6240 4540 C/V TAG4553Z 101360 997,00
5 F 112,50 9,00 1 1/8" 1 1/4"-12 5/8" 1 1/4"-12 13440 9400 7170 5305 C/V TAG4561Z 101362 1.072,00
6 F 124,40 10,20 1 1/8" 1 1/4"-12 5/8" 1 1/4"-12 16030 11310 8710 6550 C/V TAG4568Z 101365 1.136,00
6 1/2 F 134,80 11,40 1 1/8" 1 1/4"-12 5/8" 1 1/4"-12 16910 11950 9250 7020 C/V TAG4573Z 101368 1.205,00
Marzo 2012
A1-007.indd 7 01/02/12 11:28

A

Enfriamiento compresor: F = con ventilador.
Gama de temperatura:
Mod. AE, AJ,,AH, TAH y TFH = 10 / +10 C.
Mod. TAG, R-407C = 10 / +15 C
Aplicacin: C/V = Capilar y vlvula.
Versin: PSC slo capilar.
Versin: CSR Capilar y vlvula, en complemento precio.
Compresor CSR = cdigo compresor PSC+ cdigo CSR.
R-407C
Aire acondicionado y bomba de calor, monofsicos 220/240 V 50 Hz A1-01-045
Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*
CV Enfr. Cil. cm3 Aplic. Modelo Cdigo e
A ODF ODF +7,2 C 0 C 5 C
1/2 F 12,05 3,00 3/8" 1/4" 1350 940 700 PSC AE5465C 101541 268,00
5/8 F 13,25 3,50 3/8" 1/4" 1420 980 730 PSC AE5470C 101542 278,00
7/8 F 18,60 4,60 3/8" 1/4" 1900 1175 770 PSC AJ5510C 101545 359,00
1 F 21,75 5,90 3/8" 1/4" 2430 1620 1170 PSC AJ5512C 101546 363,00
1 1/4 F 25,95 7,30 1/2" 5/16" 3170 2180 1620 PSC AJ5515C 101548 389,00
1 1/2 F 32,70 9,70 1/2" 5/16" 4065 2940 2290 PSC AJ5518C 101549 411,00
1 5/8 F 34,45 9,90 1/2" 5/16" 4260 3040 2240 PSC AJ5519C 101550 434,00
1 3/4 F 39,95 8,20 5/8" 3/8" 4440 3010 2200 PSC FH5522C 101555 654,00
2 F 43,50 9,20 5/8" 3/8" 4770 3250 2460 PSC FH5524C 101556 656,00
2 1/4 F 49,10 11,80 5/8" 3/8" 5520 3770 2850 PSC FH5527C 101557 663,00
2 1/2 F 56,65 13,70 3/4" 3/8" 6240 4330 3260 PSC FH5531C 101558 684,00
2 3/4 F 74,25 18,00 3/4" 3/8" 8190 5730 4340 PSC FH5540C 101559 756,00
Kit CSR para compresor AE5465C / AE5470C / AJ5510C / AJ5512C / AJ 5518C / AJ 5519C 151010 68,50
Kit CSR para compresor AJ5515C 151472 69,20
Kit CSR para compresor FH5522C 151013 81,60
Kit CSR para compresor FH5527C / FH5531C 151014 81,60
Aire acondicionado y bomba de calor, trifsicos 400/440 V 50/60 Hz A1-01-047

Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*
CV Enfr. Cil. cm3 Aplic. Modelo Cdigo e
A ODF ODF +7,2 C 0 C 5 C
4 F 90,20 5,90 7/8" 1/2" 8700 5640 3950 C/V TAG5546C 101571 990,00
Resistencia de crter autoregulante A1-55-030
Aplicacin en compresores Tensin Modelo Cdigo e
FH, TFH, TAG 220/400 V indistinta 9HT5-24 155210 35,20
Marzo 2012
A1-008.indd 8 01/02/12 11:29

Compresores hermticos Scroll
AI A
9
Rendimientos indicados con T de condensacin +50 C, aspiracin 20 C y subenfriamiento 0 K. segn

condiciones EN 12900.
Gama de temperatura: = 15 / +10 C.
R-404A
Alta temperatura y aire acondicionado, monofsicos 220/240 V 50 Hz A1-01-035
Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)

cm3 A Rotalock ODF Rotalock ODF +5 C 0 C 5 C 10 C
1 4/5 F 26,55 14,70 3/4" 1/2" 3750 3120 2580 2120 C/V VSA9510Z XC 101485 983,00
2 F 36,05 23,40 3/4" 1/2" 5040 4200 3470 2830 C/V VSA9514Z XC 101487 1.004,00
2 1/2 F 42,77 22,60 3/4" 1/2" 6710 5650 4730 3920 C/V VSA9517Z XC 101488 1.034,00
3 F 49,49 23,30 3/4" 1/2" 7920 6690 5610 4670 C/V VSA9521Z XC 101489 1.053,00
Alta temperatura y aire acondicionado trifsicos 400/460 V 50/60 Hz A1-01-036
Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)

cm3 A Rotalock ODF Rotalock ODF +5 C 0 C 5 C 10 C
1 4/5 F 26,55 4,60 3/4" 1/2" 3750 3120 2580 2120 C/V VSA9510Z XG 101495 843,00
2 F 36,05 6,00 3/4" 1/2" 5040 4200 3470 2830 C/V VSA9514Z XG 101497 867,00
2 1/2 F 42,77 6,60 3/4" 1/2" 6580 5540 4640 3860 C/V VSA9517Z XG 101498 897,00
3 F 49,49 8,80 3/4" 1/2" 5870 6660 5590 4650 C/V VSA9521Z XG 101499 910,00
3 1/2 F 57,15 10,20 7/8" 1/2" 8654 7285 6095 5064 C/V VSA9524Z XG 101500 1.045,00
4 F 68,80 12,50 7/8" 1/2" 10450 8860 7470 6240 C/V VSA9528Z XG 101501 1.182,00
5 F 82,60 15,20 7/8" 1/2" 13220 11240 9500 7960 C/V VSA9536Z XG 101502 1.302,00
6 F 106,50 19,30 7/8" 1/2" 16210 13880 11750 9830 C/V VSA9544Z XG 101503 1.514,00
Kits vlvulas de servicio A1-51-100
Conex. aspir. Conex. descar.

Aplicacin en compresores Cdigo Cdigo
Rotalock ODF Rotalock ODF
VSA9510 XC/XG, 9514 XC/XG,
3/4" 416012 16,70 1/2" 416010 11,50
9517 XC/XG, 9521 XC/XG
VSA9524 XC/XG, 9528 XC/XG,
7/8" 416013 20,70 1/2" 416010 11,50
9536 XC/XG, 9544 XC/XG
Marzo 2012
A1-009.indd 9 01/02/12 11:30

A
10 AI Compresores hermticos rotativos
(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +54,5 C.

Gama de temperatura: R-134a = 10 / +10 C.
Gama de temperatura: R-404A = 10 / +10 C.
Aplicacin: C = Capilar, C/V = Capilar y vlvula.
R-134a
Verticales, aire acondicionado y bomba de calor, trifsicos 400/440 V 50/60 Hz A1-01-055
cm3 A ODF ODF +7,2 C 0 C 5 C
1/2 F 18,10 2,10 5/8" 5/16" 2060 1530 1230 C/V TRK5480Y 101651 417,00
R-407C
Verticales, aire acondicionado y bomba de calor, monofsicos 220/240 V 50 Hz A1-01-051
5/8 F 11,40 2,80 1/2" 5/16" 1700 1280 1040 C RK5480C 101621 354,00
7/8 F 12,90 3,20 1/2" 5/16" 1850 1370 1090 C RK5490C 101622 358,00
1 F 14,60 3,70 1/2" 5/16" 2200 1660 1350 C RK5510C 101623 357,00
1 1/4 F 16,30 4,10 5/8" 5/16" 2430 1820 1470 C RK5512C 101613 359,00
1 1/4 F 18,10 4,50 1/2" 5/16" 2670 2020 1640 C RK5513E/C 101614 367,00
1 1/2 F 21,40 5,40 5/8" 5/16" 3260 2460 1990 C RK5515E/C 101615 385,00
1 5/8 F 24,40 6,60 5/8" 5/16" 3730 2820 2290 C RK5518E/C 101616 408,00
R-407C
Horizontales, aire acondicionado y bomba de calor, monofsicos 220/240 V 50 Hz A1-01-052

7/8 F 12,75 5,80 1/2" 5/16" 1910 1410 1120 C HGA5492C 101632 376,00
1 F 14,25 6,10 1/2" 5/16" 2160 1575 1250 C HGA5510C 101633 378,00
1 1/4 F 16,12 7,00 1/2" 5/16" 2370 1740 1380 C HGA5512C 101634 380,00
Marzo 2012
A1-010.indd 10 03/02/12 19:01

Compresores hermticos de recambio (HCFC)
AI A
11

Gama de temperatura: R-22: (1) = 15 / +15 C. (2) = 25 / +15 C,
Conexiones: Mod. AE, CAE, AJ y FH con tubos para soldar. TAJ y TFH vlvula aspira-
cin fija y tubo descarga.
Versin: CSR Capilar y vlvula, en complemento precio. Compresor CSR = cdigo
compresor PSC + cdigo Kit CSR.
R-22
Alta Temperatura, A1-01-021 Aire acondicionado y bomba de A1-01-041
monofsicos 220/240 V 50 Hz calor, monofsicos 220/240 V 50 Hz
Cil. Cil.
CV Enfr. Aplic. Modelo Cdigo CV Enfr. Aplic. Modelo (4) Cdigo
cm3 cm3
1/5 F 4,50 C/V (1) AEZ4425E
101210 232,00 5/8 F 13,30 PSC AE5470E 101461 328,00
1/4 F 5,70 C/V (1)

AEZ4430E 101212 249,00 7/8 F 18,60 PSC AJ5510E 101462 562,00
1/3 F 7,60 C/V (1) AEZ4440E

101215 283,00 1 F 21,75 PSC AJ5512E 101463 582,00
1/3 F 7,60 C/V (1)

AEZ9440T 101216 317,00 1 1/4 F 25,95 PSC AJ5515E 101466 625,00
3/8 F 9,40 C/V (1) CAE4450E

101219 325,00 1 1/2 F 32,70 PSC AJ5518E 101467 650,00
1/2 F 11,30 C/V (2) CAE9460T

101222 385,00 1 5/8 F 34,45 PSC AJ5519E 101468 671,00
5/8 F 15,20 C/V (2) CAJ9480T

101224 645,00 1 3/4 F 39,95 PSC FH5522E 101470 840,00
3/4 F 18,30 C/V (2)

CAJ9510T 101227 670,00 2 1/2 F 56,65 PSC FH5531E 101473 900,00
1 F 24,20 C/V (2) CAJ9513T

101228 707,00 3 F 74,25 PSC FH5540E 101474 946,00
1 1/4 F 25,95 C/V (1) CAJ4517T

101229 729,00
Kit CSR para compresor:
AE5470E / AJ5510E / AJ5518E / AJ 5519E 151010 68,50
AE5512E 151012 68,50
AE5515E 151472 69,20
FH5522E 151013 81,60
FH5524E 151018 81,60
FH5531E 151014 81,60

Alta Temperatura, A1-01-023
trifsicos 400/440 V 50/60 Hz FH5540E 151015 81,60
Cil.
cm3
1 F 24,20 C/V (2)
TAJ9513T 101243 662,00
1 1/4 F 25,95 C/V (1)

TAJ4517T 101244 687,00
1 1/2 F 34,45 C/V (1) TAJ4519T

101245 732,00
2 F 43,50 C/V (1)

TFH4524F 101248 895,00
2 F 56,65 C/V (1)

TFH4531F 101250 944,00
3 F 74,25 C/V (1)

TFH4540F 101252 973,00
Marzo 2012
A1-011.indd 11 01/02/12 11:31

A
(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +54,4

C; lquido, ambiente y aspiracin +32 C.
Enfriamiento compresor: S = Esttico, F = Con ventilador.
Intensidad = Amperios
Gama de temperatura: 25 (35) / +5 C;
R-134a
Baja temperatura monofsicos 220/240 V 50 Hz A1-02-005
cm3 A ODF ODF 10 C 25 C 35 C
1/8 S 3,00 0,40 1/4" 3/16" 156 67 28 C EMT22HLP 102041 104,00
1/6 S 3,97 0,60 1/4" 3/16" 215 98 46 C EMT36HLP 102042 107,00
1/5 S 4,85 0,70 1/4" 3/16" 262 121 59 C EMT43HLP 102044 109,00
1/5 S 6,76 1,00 1/4" 3/16" 346 159 90 C EMT60HLP 102045 115,00
1/4 S 8,07 1,10 1/4" 3/16" 404 124 81 C NB1118Z 102048 135,00
1/3 F 9,27 1,40 5/16" 1/4" 496 226 138 C/V NE2121Z 102053 169,00
3/8 F 12,12 2,10 5/16" 1/4" 660 283 210 C/V NE2130Z 102055 182,00
1/2 F 16,80 2,35 5/16" 1/4" 848 436 266 C/V NEK2140Z 102057 218,00
5/8 F 22,40 2,50 5/16" 1/4" 986 438 322 C/V T2140Z 102059 260,00
Rendimientos: Indicados con T de condensacin +54,4 C;

lquido, ambiente y aspiracin +32 C.
Enfriamiento compresor: S = Esttico, F = Con ventilador.
Gama de temperatura = 5 / +10 C;
Alta temperatura monofsicos 220/240 V 50 Hz A1-02-015

cm3 A ODF Rotalock ODF 0 C 10 C 15 C
1/8 S 3,40 0,80 1/4" 3/16" 266 170 130 C EMT37HDP 102133 100,00
1/8 S 3,97 0,95 1/4" 3/16" 315 207 162 C EMT45HDR 102134 104,00
1/6 F 4,50 1,05 5/16" 1/4" 358 250 195 C EMT50HDP 102137 104,00
1/5 F 5,20 1,38 5/16" 1/4" 435 278 219 C/V EMT6144Z 102138 116,00
1/4 F 6,76 1,74 5/16" 1/4" 552 358 283 C/V EMT6160Z 102141 127,00
1/4 F 7,69 2,03 5/16" 1/4" 614 398 312 C/V EMT6170Z 102142 131,00
1/3 F 12,12 2,80 5/16" 1/4" 804 497 381 C/V NE6187Z 102145 156,00
1/2 F 16,80 3,80 3/8" 1/4" 1126 714 554 C/V NEK6214Z 102148 176,00
5/8 F 20,40 4,50 3/8" 1/4" 1288 764 567 C/V T6215Z 102151 301,00
3/4 F 22,40 5,40 3/8" 1/4" 1498 984 816 C/V NT6220Z 102153 312,00
3/4 F 26,20 5,70 1/2" R 5/16" 1881 1104 773 C/V NJ6220Z 102154 384,00
1 F 34,37 6,00 5/8" R 3/8" 2226 1336 967 C/V NJ6226Z 102157 399,00
Marzo 2012
A1-012.indd 12 01/02/12 11:34

A1-013.indd 13 01/02/12 11:32
A1-014.indd 14 01/02/12 11:34
AI A
15
(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +54,4 C,

Enfriamiento compresor: S = esttico. F = con ventilador.
Gama de temperatura = 40 / 10 C;
Compresores de alta eficiencia energtica.
R-404A / R-507A

cm3 A ODF Rotalock ODF 20 C 23,3 C 30 C
1/5 F 4,50 1,15 1/4" 3/16" 288 246 172 C EMT2117GK 102011 133,00
1/4 F 5,20 1,33 1/4" 3/16" 356 300 225 C EMT2121GK 102012 134,00
1/3 F 5,96 1,57 5/16" 1/4" 410 350 256 C/V EMT2125GK 102013 170,00
1/2 F 8,78 2,35 5/16" 1/4" 544 464 327 C/V NEK2134GK 102014 203,00
1/2 F 12,12 3,10 3/8" 1/4" 716 616 445 C/V NEK2150GK 102016 209,00
5/8 F 14,30 2,58 3/8" 1/4" 828 707 500 C/V NEK2168GK 102017 247,00
3/4 F 17,40 2,50 3/8" 1/4" 906 752 487 C/V T2168GK 102019 324,00
3/4 F 17,40 3,03 3/8" 1/4" 956 806 560 C/V NT2178GK 102020 325,00
1 F 20,40 3,20 3/8" 1/4" 1081 910 606 C/V T2178GK 102021 327,00
1 F 20,40 3,29 3/8" 1/4" 1100 934 648 C/V NT2180GK 102022 331,00
1 F 22,40 3,90 3/8" 1/4" 1147 994 639 C/V T2180GK 102023 334,00
1 F 22,40 3,46 1/2" R 1/4" 1280 1088 754 C/V NT2192GK 102028 347,00
1 F 22,40 3,46 3/8" 1/4" 1280 1088 754 C/V NT2192GK 102029 336,00
1 1/4 F 26,20 4,00 1/2" R 5/16" 1345 1125 752 C/V NJ2192GK 102024 359,00
1 1/4 F 26,20 4,00 3/8" 5/16" 1345 1125 752 C/V NJ2192GK 102025 344,00
1 1/2 F 34,37 5,30 5/8" R 5/16" 1775 1477 945 C/V NJ2212GK 102026 382,00
1 1/2 F 34,37 5,30 1/2" 5/16" 1775 1477 945 C/V NJ2212GK 102027 361,00
Marzo 2012
A1-015.indd 15 01/02/12 11:35

A
(*)Rendimientos: Indicados con T de condensacin +54,4 C.

Lquido, ambiente y aspiracin +32 C.
Gama de temperatura = 20/+10 C.
Compresores de alta eficiencia energtica.
R-404A / R-507A
Alta temperatura, bomba de calor monofsicos 220/240 V 50 Hz A1-02-021

1/5 F 3,97 1,56 1/4" 3/16" 570 438 360 C/V EMT6144GK 102231 140,00
1/4 F 4,50 1,38 1/4" 3/16" 582 483 396 C/V EMT6152GK 102232 141,00
1/3 F 5,20 2,50 1/4" 3/16" 667 550 448 C/V EMT6165GK 102235 143,00
3/8 F 7,28 2,49 1/4" 3/16" 836 689 565 C/V NEK6181GK 102236 169,00
1/2 F 8,78 3,49 1/4" 3/16" 999 821 669 C/V NEK6210GK 102239 169,00
1/2 F 12,12 5,52 5/16" 1/4" 1350 1120 919 C/V NEK6213GK 102242 211,00
3/4 F 14,30 4,86 3/8" 1/4" 1630 1360 1120 C/V NEK6217GK 102245 217,00
7/8 F 17,40 5,10 3/8" 1/4" 1823 1471 1161 C/V T6220GK 102246 318,00
1 F 20,40 6,20 3/8" 1/4" 2233 1822 1456 C/V T6222GK 102248 321,00
1 F 22,40 6,60 3/8" 1/4" 2598 2144 1744 C/V NT6226GK 102251 329,00
1 F 22,40 6,60 1/2" R 1/4" 2598 2144 1744 C/V NT6226GK 102252 346,00
1 1/4 F 26,20 7,20 5/8" R 3/8" 3045 2456 1940 C/V NJ9232GK 102254 354,00
1 1/2 F 32,70 9,60 5/8" R 3/8" 3697 3014 2415 C/V NJ9238GK 102257 417,00
Marzo 2012
A1-016.indd 16 01/02/12 11:36

AI A
17
(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +54,4 C.

Enfriamiento compresor: S = esttico.
R-290 Propano
1/6 S 5,57 1,15 1/4" 3/16" 245 192 C/V EMT2121U 102289 128,00
1/5 S 7,28 1,75 1/4" 3/16" 370 290 230 C/V NEK2125U 102291 178,00
1/4 S 10,00 2,04 1/4" 3/16" 520 410 330 C/V NEK2134U 102293 180,00
1/3 S 13,54 2,98 3/8" 3/16" 680 540 420 C/V NEK2150U 102295 192,00
Alta/Media temperatura, monofsicos 220/240 V 50 Hz A1-02-037

cm3 A ODF ODF +7,2 C 0 C 5 C 10 C
1/4 F 6,20 2,32 5/16" 1/4" 839 650 539 443 C/V NEK6165U 102303 146,00
1/3 F 7,28 2,44 5/16" 1/4" 949 737 611 500 C/V NEK6181U 102305 169,00
3/8 F 8,78 2,75 5/16" 1/4" 1168 905 747 611 C/V NEK6210U 102307 175,00
(*) Rendimientos indicados con T de condensacin +54,4 C.

Enfriamiento compresor: S = esttico.
Aplicacin: C = Capilar.
R-600 Isobutano
1/5 S 10,00 0,69 1/4" 3/16" 191 143 72 C NBT1114Y 102115 148,00
1/4 S 12,30 0,78 1/4" 3/16" 232 180 98 C NBT1116Y 102118 151,00
1/3 S 14,30 0,95 1/4" 3/16" 274 214 116 C NBT1118Y 102120 154,00

cm3 A ODF ODF +7,2 C 0 C 5 C 10 C
1/5 S 4,50 6,20 1/4" 3/16" 256 200 162 123 C EMT30CDP 102123 113,00
1/4 S 6,78 6,50 1/4" 3/16" 390 290 236 184 C EMT45CDP 102125 120,00
5/8 F 14,30 7,40 5/16" 1/4" 808 612 496 395 C/V NEK6170Y 102127 152,00
Marzo 2012
A1-017.indd 17 01/02/12 11:37

A
18 AI Compresores hermticos de recambio (HCFC)

Conexiones: Mod. NE, BP, NB, B y T; Tubos para soldar.
Mod. J con vlvula aspiracin fija y tubo compresin soldar.
Versin: CSR capilar y vlvula, en complemento precio.
Compresor CSR = cdigo compresor PSC+ cdigo Kit CSR.
R-22
Cil. Cil.
CV Enfr. Aplic. Modelo Cdigo CV Enfr. Aplic. Modelo Cdigo
cm3 cm3
3/8 F 12,12 C/V NE2134E 102071 217,00 3/4 F 20,40 C/V T2168E 102077 374,00
5/8 F 17,40 C/V T2155E 102075 362,00 3/4 F 23,50 C/V NJ2178E 102078 413,00

Cil. Cil.
cm3 cm3
1/5 F 5,02 C/V NB6152E 102174 165,00 3/4 F 17,40 C/V T6220E 102187 356,00
1/4 F 6,05 C/V NB6165E 102177 173,00 1 F 21,70 C/V NJ9226E 102190 391,00
1/3 F 7,28 C/V NE6181E 102179 181,00 1 1/4 F 23,50 C NJ7228F 102193 335,00
3/8 F 8,78 C/V NE6210E 102182 207,00 1 1/2 F 32,70 C/V NJ9238E 102196 419,00
1/2 F 12,12 C/V NE9213E 102184 289,00 1 5/8 F 34,37 C NJ7240F 102198 379,00
5/8 F 14,50 C/V T6217E 102185 344,00 Kit CSR para compresor:
NJ7228F 151010 68,50
NJ7240F 151012 68,50
Modelo Cdigo
Kit CSR para compresor:

NE7213E / NE7215E / T7220F / T7223F / 151010 68,50
NJ7225F / NJ7228F / NJ7231F 151010 68,50
NJ7238E 151470 48,10
NJ7240F 151012 68,50
Marzo 2012
A1-018.indd 18 01/02/12 11:39

????????
AI A
19
Marzo 2012
A1-019.indd 19 01/02/12 11:39

Marzo 2012
A1-020.indd 20 01/02/12 11:39

AI A
21
(*)Rendimientos indicados con T de condensacin y lquido +55 C.

Enfriamiento compresor: S = esttico. OC = esttico con enfriador de
aceite, F = con ventilador.
Gama de temperatura: Baja = 35 / 10 C
Alta = 25 / +10 C
R-134a

1/10 S 4,03 0,66 1/4" 3/16" 150 70 30 C GD40AA 103050 105,00
1/6 S 5,99 0,87 1/4" 3/16" 240 110 50 C GL60AAa 103055 124,00
1/5 S 8,10 1,11 1/4" 3/16" 330 140 70 C GL80AAa 103057 133,00
1/5 OC 8,10 1,11 1/4" 3/16" 330 150 80 C GL80ANd (oc) 103058 132,00
1/4 S 9,08 1,26 1/4" 3/16" 350 160 80 C GL90AAa 103061 142,00
1/3 F 12,00 1,60 5/16" 1/4" 420 190 80 C/V GP12FB 103065 172,00

cm3 A ODF Rotalock ODF +7,2 C 0 C 5 C 10 C
1/8 F 4,00 1,36 1/4" 3/16" 330 250 200 150 C/V GD40MBd 103115 121,00
1/6 F 4,50 1,43 1/4" 3/16" 370 280 220 180 C/V GL45TB 103116 123,00
1/5 F 5,70 1,67 1/4" 3/16" 480 360 290 230 C/V GL60TB 103119 127,00
1/5 F 7,60 4,46 1/4" 3/16" 610 460 360 280 C GL80PB 103120 128,00
1/5 F 7,60 2,02 1/4" 3/16" 610 460 360 280 C/V GL80TB 103124 144,00
1/4 F 8,80 2,29 1/4" 3/16" 720 550 430 340 C/V GL90TB 103128 150,00
1/3 F 9,95 2,66 1/4" 3/16" 888 670 540 426 C/V GL11TB 103130 157,00
1/3 F 12,00 3,59 5/16" 1/4" 980 740 580 460 C/V GP12TB 103131 170,00
3/8 F 14,00 3,40 5/16" 1/4" 1100 820 650 500 C/V GP14TB 103132 185,00
3/8 F 16,00 4,00 5/16" 1/4" 1320 990 790 620 C/V GP16TB 103133 192,00
1/2 F 18,39 4,40 5/16" 1/4" 1490 1140 900 700 C/V GX18TB 103137 296,00
5/8 F 23,20 6,85 5/16" 1/4" 2070 1540 1220 930 C/V GX23TB 103136 315,00
3/4 F 25,95 6,85 5/8" 1" 5/8R 5/16" 2280 1690 1310 1000 C/V GS26TB V 103138 327,00
7/8 F 29,93 6,35 5/8" 1" 5/8R 5/16" 2710 1970 1510 1130 C/V GS30TB V 103142 369,00
1 F 34,25 6,95 5/8" 1" 5/8R 5/16" 3120 2360 1870 1460 C/V GS34TB V 103145 388,00
Marzo 2012
A1-021.indd 21 01/02/12 11:40

A
(*)Rendimientos indicados con T de condensacin y l-

quido +55 C, ambiente y aspiracin +32 C.
Gama de temperatura: Baja T = 40 / 10 C
Alta T = 25 / +10 C.
(1) Compresor de alta eficiencia energtica.
R-404A / R-507A
1/6 F 4,60 1,58 1/4" 3/16" 270 130 70 C/V ML45FB 103070 135,00
1/5 F 6,00 1,77 1/4" 3/16" 340 180 100 C/V ML60FB 103020 140,00
1/4 F 8,10 2,21 1/4" 3/16" 490 250 140 C/V ML80FB 103022 145,00
1/3 F 8,85 2,24 1/4" 3/16" 530 280 150 C/V ML90FB 103023 150,00
3/8 F 12,00 2,88 3/8" 1/4" 720 350 170 C/V MP12FB 103025 173,00
1/2 F 14,00 3,38 3/8" 1/4" 850 400 200 C/V MP14FB 103027 186,00
5/8 F 18,20 2,97 3/8" 1/4" 1160 510 210 C/V MX18FBa 103030 329,00
7/8 F 23,20 3,78 3/8" 1/4" 1450 720 380 C/V MX23FB 103032 347,00
3/4 F 26,15 4,72 5/8" 1" 5/8"R 5/16" 1570 820 360 C/V MS26FBV 103033 366,00
7/8 F 30,00 5,60 5/8" 1" 5/8"R 5/16" 1900 940 420 C/V MS30FBV 103034 381,00
1 F 34,25 6,68 5/8" 1" 5/8"R 5/16" 2230 1090 480 C/V MS34FBV 103038 416,00

cm3 A ODF Rotalock ODF +7,2 C 0 C 5 C 10 C
1/5 F 4,50 2,19 1/4" 3/16" 559 432 356 289 C/V ML45TB 103082 129,00
1/4 F 5,67 2,77 1/4" 3/16" 686 525 428 343 C/V ML60TB 103084 135,00
3/8 F 7,57 3.27 1/4" 3/16" 931 720 590 475 C/V ML80TB 103086 142,00
3/8 F 8,85 3,98 1/4" 3/16" 1118 861 705 569 C/V ML90TB 103087 155,00
1/2 F 12,00 3,80 5/16" 1/4" 1765 1379 1142 931 C/V MP12RB 103090 211,00
1/2 F 14,00 4,86 5/16" 1/4" 1765 1379 1142 931 C/V MP14RB 103092 222,00
7/8 F 18,12 6,50 3/8" 1/4" 2275 1719 1379 1078 C/V MX18TB 103095 307,00
1 F 21,74 6.28 3/8" 1/4" 2745 2063 1645 1275 C/V MX21TB 103096 316,00
1 3/8 F 25,95 8,97 5/8" 1" 5/8"R 5/16" 3382 2578 2085 1647 C/V MS26TB V 103097 351,00
1 5/8 F 34,42 11,50 5/8" 1" 5/8"R 5/16" 4450 3480 2870 2310 C/V MS34TB V 103099 353,00
Baja/Media/Alta temperatura. Corriente continua R134a A1-03-030

Cil. Rendimiento (watios)
CV r.p.m. Voltaje Aplic. Modelo Cdigo
cm3 0 C 5 C 10 C 25 C
1500 100 78 60 25
2000 142 112 87 36
12-24-42
1/10 3,0 2500 180 142 110 45 c GD30FDC 103230 297,00
V / DC
3000 214 168 129 52
3500 244 190 144 57
Alta/Media temperatura. Corriente continua R134a A1-03-030

Cil. Rendimiento (watios)
CV r.p.m. Voltaje Aplic. Modelo Cdigo
cm3 7,2 C 10C 25 C
1500 427 194 83
2000 575 264 116
24-42
1/4 8,1 2500 709 330 142 c GLT80TDC 103233 456,00
V / DC
3000 839 395 169
3500 965 454 192
Marzo 2012
A1-022.indd 22 01/02/12 11:49

Compresores hermticos de recambio (HCFC) y (CFC)
AI A
23

Gama de temperatura: R-22 = 20 / +10 C.
Aire acondicionado: R-22 = 10 / +10 C.
Conexiones: Con tubos para soldar. excepto marcados con V: vlvula aspiracin fija y tubo
descarga soldar.
Aplicacin: PSC = slo capilar.
Aplicacin: CSR = Capilar y vlvula.
R-22
Cil. Cil.
cm3 cm3
1/5 F 4,50 C/V L45TN 103171 142,00 1/2 F 12,00 C/V P12TN 103181 239,00
1/4 F 5,67 C/V L57TN 103174 148,00 7/8 F 18,12 C/V X18TN 103184 347,00
3/8 F 7,57 C/V L76TN 103177 167,00 7/8 F 21,78 C/V S22TN V 103186 365,00
3/8 F 8,85 C/V L88TN 103178 196,00 1 1/4 F 25,95 C/V S26TN V 103188 405,00
Aire acondicionado y bomba de calor, monofsicos 220/240 V 50 Hz A1-03-015

Cil. Cil.
cm3 cm3
7/8 F 18,54 PSC-C S19UN 103206 306,00 1 3/4 F 32,70 PSC-C S33UN 103218 357,00
1 F 21,78 PSC-C S22UN 103210 309,00 1 3/4 F 32,70 CSR-C/V S33UN 103220 376,00
1 3/8 F 26,15 PSC-C S26UN 103214 337,00 1 7/8 F 34,25 PSC-C S34UN 103222 369,00
1 7/8 F 34,25 CSR-C/V S34UN 103223 388,00
Marzo 2012
A1-023.indd 23 01/02/12 11:48

A

Lquido, ambiente y aspiracin +32 C, sin subenfriamiento.
Gama de temperatura: Modelos (1) = 35 / 10 C.
Modelos (2) = 25 / +10 C.
Modelos (3) = 15 / +20 C.
Modelos (4) = 30 / 5 C.
(5) Compresores suministrados sin vlvulas de servicio, conexio-
nes tipo rotalock (ver precio aparte en pg. A31).
R-134a
Baja / Media / Alta temperatura, monofsicos 220/240 V 50 Hz A1-04-011
Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)* Ref.
CV Aplic. Modelo Cdigo
cm3 A ODF Rotalock ODF Rotalock 0 C 5 C 10 C 25 C Danfoss
1/8 3,13 0,70 6,20 5,00 170 140 110 40 C/V 195B0006 TL3G(1) 104030 168,30
1/8 3,86 0,85 6,20 5,00 230 180 140 60 C/V 195B0008 TL4G(1) 104031 190,60
1/5 5,08 1,00 6,20 5,00 280 220 180 80 C/V 195B0011 TL5G(1) 104034 192,90
1/5 6,24 1,04 8,20 6,20 370 290 230 80 C/V 195B0023 FR6G(1) 104036 164,90
1/5 6,93 1,15 8,20 6,20 410 330 250 100 C/V 195B0024 FR7,5G(2) 104037 167,60
1/4 7,95 1,51 8,20 6,20 480 380 300 120 C/V 195B0026 FR8,5G(2) 104038 169,30
1/4 9,05 1,80 8,20 6,20 520 410 320 140 C/V 195B0027 FR10G(2) 104042 176,40
3/8 11,15 1,85 8,20 6,20 630 500 400 170 C/V 195B0028 FR11G(2) 104045 178,10
3/8 10,29 1,72 8,20 6,20 620 490 370 110 C/V 195B0043 SC10G(2) 104046 216,50
3/8 12,87 2,15 8,20 6,20 770 600 460 180 C/V 195B0050 SC12G(2) 104047 228,80
1/2 15,28 2,64 8,20 6,20 910 730 570 160 C/V 195B0053 SC15G(2) 104050 282,20
1/2 17,69 3,05 8,20 6,20 1090 870 680 280 C/V 195B0059 SC18G2) 104051 305,00
5/8 20,95 2,96 8,20 6,20 1270 1010 790 330 C/V 195B0048 SC21G(2) 104055 358,30
Baja / Media / Alta temperatura, trifsicos 400 V 50 Hz (3) (5) A1-04-011

cm3 A ODF Rotalock ODF Rotalock 0 C 5 C 10 C 25 C Danfoss
1 1/2 30,23 5,00 1/2" 1" 3/8" 1" 1760 1300 910 C/V MTZ18-4VI MTZ18-4 105013 642,10
1 3/4 38,12 6,00 1/2" 1" 3/8" 1" 3000 2990 1700 C/V MTZ22-4VI MTZ22-4 105021 746,60
2 48,06 7,50 1/2" 1" 3/8" 1" 3730 2840 2130 C/V MTZ28-4VI MTZ28-4 105026 803,80
2 1/4 53,86 8,00 5/8" 1 1/4" 1/2" 1" 4390 3350 2500 C/V MTZ32-4VI MTZ32-4 105030 870,00
3 60,47 9,00 5/8" 1 1/4" 1/2" 1" 5340 4220 3290 C/V MTZ36-4VI MTZ36-4 105035 932,40
3,5 67,89 10,00 5/8" 1 1/4" 1/2" 1" 5700 4640 3710 C/V MTZ40-4VI MTZ40-4 105040 1.040,70
4 85,64 12,00 7/8" 1 3/4" 3/4" 1 1/4" 7180 5510 4140 C/V MTZ50-4VI MTZ50-4 105044 1.163,00
5 107,71 15,00 7/8" 1 3/4" 3/4" 1 1/4" 9170 7050 5290 C/V MTZ64-4VI MTZ64-4 105048 1.471,30
6,5 135,78 18,00 1 1/8" 1 3/4" 3/4" 1 1/4" 12080 9480 7290 C/V MTZ80-4VI MTZ80-4 105052 1.909,00
8 171,26 22,00 1 1/8" 1 3/4" 3/4" 1 1/4" 13780 10640 8030 C/V MTZ100-4VI MTZ100-4 105056 2.590,60
10 215,44 27,00 1 1/8" 1 3/4" 3/4" 1 1/4" 16990 13180 9980 C/V MTZ125-4VI MTZ125-4 105060 2.932,50
13 271,55 36,00 1 1/8" 1 3/4" 3/4" 1 1/4" 23090 18210 14120 C/V MTZ160-4VI MTZ160-4 105065 3.452,10
Corriente continua, monofsicos 12 y 24 V A1-04-023

Cil. Int. A Conex. Soldar Tensin Rendimientos (Watios)* Ref.
CV r.p.m. Aplic. Modelo Cdigo
cm3 (10C) Aspir. Desc. V 0 C 5 C 10 C 25 C Danfoss
2000 3,50 6,20 5,00 12,0 110 90 70 10
2500 4,40 6,20 5,00 24,0 130 110 90 40
1/10 2 C 195B0123 BD35F 104240 635,60
3000 5,30 6,20 5,00 12,0 160 130 110 40
3500 6,20 6,20 5,00 24,0 190 150 120 50
Accesorios
Unidad electrnica 12/24 V BD 35 F (Incluye tapa con abrazadera) 101N0210 BD 35 F 154037 190,40
Fijaciones (Bolsa con 4 juegos completos) 118-1917 118-1917 154036 6,30
(6) El precio incluye la unidad electrnica.
Marzo 2012
A1-024.indd 24 01/02/12 11:51

AI A
25
(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +55 C, T am-

biente y aspiracin +32 C.
Gama de temperatura: Modelos (1) = 35 / 10 C.
Modelos (2) = 35 / 5 C.
Modelos NTZ = 35 / 10 C.
(5)Conexiones: Rotalock, compresores suministrados sin vlvulas de
servicio (ver precio aparte en pg. A31).
R-404A / R-507A
Baja temperatura, monofsicos 240 V 50 Hz A1-04-015

cm3 A ODF ODF 5 C 10 C 25 C 35 C Danfoss
1/6 3,86 1,00 6,20 5,00 290 140 80 C/V 195B0021 TL4CL(1) 104074 157,50
1/5 6,23 1,46 8,20 6,20 580 470 240 150 C/V 195B0031 FR6CL(2) 104075 176,60
1/4 7,95 1,97 8,20 6,20 580 290 170 C/V 195B0038 FR8,5CL(1) 104079 184,90
3/8 10,29 2,20 8,20 6,20 990 800 370 170 C/V 195B0074 SC10CL(2) 104081 246,20
3/8 12,87 2,75 8,20 6,20 1290 1050 490 240 C/V 195B0076 SC12CL(2) 104082 259,50
1/2 15,28 3,11 10,20 6,20 1460 1210 620 300 C/V 195B0088 SC15CL(2) 104085 270,80
1/2 17,69 3,50 10,20 6,20 1740 1430 720 400 C/V 195B0205 SC18CL(2) 104086 370,90
5/8 20,95 3,80 10,20 6,20 1610 810 460 C/V 195B0070 SC21CL(2) 104087 395,50
Baja temperatura, trifsicos 400 V 50 Hz(5) A1-04-015

cm3 A ODF Rotalock ODF Rotalock 10 C 25 C 35 C Danfoss
1 3/4 48,00 4,80 5/8" 1 1/4" 1/2" 1" 3770 1730 860 C/V 120F0001 NTZ048-4 105411 1.057,50
2 68,00 8,40 5/8" 1 1/4" 1/2" 1" 5850 2620 1310 C/V 120F0002 NTZ068-4 105414 1.194,10
3 96,00 10,10 7/8" 1 3/4" 3/4" 1 1/4" 7880 3440 1730 C/V 120F0003 NTZ096-4 105416 1.443,70
4 108,00 12,10 7/8" 1 3/4" 3/4" 1 1/4" 9080 4130 2050 C/V 120F0004 NTZ108-4 105418 1.455,40
5 136,00 14,30 1 1/8" 1 3/4" 3/4" 1 1/4" 11150 5230 2790 C/V 120F0005 NTZ136-4 105420 1.849,20
7 1/2 215,00 22,30 1 1/8" 1 3/4" 3/4" 1 1/4" 17020 8110 4280 C/V 120F0006 NTZ215-4 105422 3.179,50
10 271,00 27,00 1 1/8" 1 3/4" 3/4" 1 1/4" 22890 11040 6010 C/V 120F0007 NTZ271-4 105424 3.551,80
Marzo 2012
A1-025.indd 25 01/02/12 11:53

A

Ambiente y aspiracin +32 C.
Gama de temperatura: Modelos TL / FR / SC = 15 / +10 C.
Modelos GS = 15 /+5 C.
Modelos MPZ = 15 /+5 C.
Modelos MTZ = 25 / +10 C.
(1)
Compresores suministrados sin vlvulas de servicio, conexio-
nes tipo rotalock (ver precio aparte en pg. A31).
R-404A / R-507A
1/5 3,86 1,38 6,20 5,00 530 430 350 280 C/V 195B0166 TL4DL 104124 161,00
1/4 6,23 1,75 8,20 6,20 840 700 580 470 C/V 195B0032 FR6DL 104126 176,60
3/8 10,29 3,05 10,20 6,20 1450 1190 970 780 C/V 195B0075 SC10DL 104128 253,60
1/2 12,87 3,72 10,20 6,20 1890 1570 1280 1030 C/V 195B0077 SC12DL 104131 257,90
5/8 15,28 3,70 10,20 6,20 2210 1830 1490 1210 C/V 195B0089 SC15DL 104134 405,70
Alta temperatura, trifsicos 400 V 50 Hz A1-04-018

1 3/4 38,10 6,00 3/4" 1/2" 5720 4670 3770 3000 C/V 120F0052 MPZ 038-4 104261 743,00
2 48,10 7,50 3/4" 1/2" 7210 6010 4940 4010 C/V 120F0053 MPZ 048-4 104263 831,40
2 1/4 53,90 8,00 3/4" 1/2" 8220 6800 5550 4460 C/V 120F0054 MPZ 054-4 104265 900,10
3 60,50 9,00 3/4" 1/2" 9020 7530 6200 5030 C/V 120F0055 MPZ 061-4 104267 964,40
3 1/2 67,90 10,00 3/4" 1/2" 10090 8450 6990 5710 C/V 120F0056 MPZ 068-4 104273 1.076,40
1 1/2 30,23 5,00 1/2" 3/8" 3730 2930 2260 C/V MTZ18-4VI MTZ18-4(1) 105013 642,10
1 3/4 38,12 6,00 1/2" 3/8" 5040 3960 3050 C/V MTZ22-4VI MTZ22-4(1) 105021 746,60
2 48,06 7,50 1/2" 3/8" 6510 5170 4030 C/V MTZ28-4VI MTZ28-4(1) 105026 803,80
2 1/4 53,86 8,00 5/8" 1/2" 7350 5880 4620 C/V MTZ32-4VI MTZ32-4(1) 105030 870,00
3 60,47 9,00 5/8" 1/2" 8410 6810 5430 C/V MTZ36-4VI MTZ36-4(1) 105035 932,40
3,5 67,89 10,00 5/8" 1/2" 9410 7680 6180 C/V MTZ40-4VI MTZ40-4(1) 105040 1.040,70
4 85,64 12,00 7/8" 3/4" 11510 9070 7050 C/V MTZ50-4VI MTZ50-4(1) 105044 1.163,00
5 107,71 15,00 7/8" 3/4" 14750 11880 9400 C/V MTZ50-4VI MTZ64-4(1) 105048 1.471,30
6,5 135,78 18,00 1 1/8" 3/4" 18670 15150 12100 C/V MTZ80-4VI MTZ80-4(1) 105052 1.909,00
8 171,26 22,00 1 1/8" 3/4" 22450 18100 14350 C/V MTZ100-4VI MTZ100-4(1) 105056 2.590,60
10 215,44 27,00 1 1/8" 3/4" 28980 23230 18360 C/V MTZ125-4VI MTZ125-4(1) 105060 2.932,50
13 271,55 36,00 1 1/8" 3/4" 36580 29640 23690 C/V MTZ160-4VI MTZ160-4(1) 105065 3.452,10
Marzo 2012
A1-026.indd 26 01/02/12 11:54

Compresores hermticosSCROLL
AI A
27
(*)Rendimientos indicados con temperatura de condensacin +50 C se-

gn reglamento : EN 12900-RGT 20 C.
Gama de temperatura: Modelos MLZ, R-134a = 10 / +15 C.
MLZ, R-404A = 20 / +5 C
SZ, R-134a = 15 /+15 C.
Aplicacin: Capilar y vlvula.
(1) Conexiones: A soldar.
(2)Conexiones rotalock, compresores suministrados sin vlvulas de servi-
cio (ver precio aparte en pg. A31).

R-134a
Alta temperatura, aire acondicionado y bomba de calor, trifsicos 400/460 V 50/60 Hz A1-04-023
CV Modelo Cdigo
cm3 A ODF Rotalock ODF Rotalock +10 C +5 C 0 C 5 C Danfoss
7 114,50 11,10 1 1/8" 3/4" 16080 13180 10650 8460 SZ 084-4VI SZ084-4(1) 105260 2.758,80
7 1/2 120,50 12,40 1 1/8" 3/4" 17070 14070 11450 9160 SZ 090-4VI SZ090-4(1) 105262 2.916,70
8 127,20 13,00 1 1/8" 3/4" 18180 15070 12330 9940 SZ 100-4VI SZ100-4(1) 105264 3.127,00
9 144,20 14,60 1 3/8 " 7/8" 20620 17020 13880 11150 SZ 110-4VI SZ110-4(1) 105266 3.321,30
9 1/2 155,00 14,80 1 1/8" 1 3/4" 3/4" 1 1/4" 22760 18790 15300 12240 SZ 115-4RI SZ115-4(2) 105268 3.429,10
10 166,60 16,60 1 3/8" 7/8" 23830 19600 15920 12750 SZ 120 -4AVI SZ120-4(1) 105270 3.468,40
10 166,60 16,00 1 3/8" 1 3/4" 7/8" 1 1/4" 24250 20020 16300 13050 SZ 125 -4RI SZ125-4(2) 105272 3.704,80
13 216,60 21,50 1 3/8" 2 1/4" 7/8" 1 3/4" 31590 26000 21110 16880 SZ 160 -4RAI SZ160-4(2) 105274 4.230,50
14 233,00 22,10 1 3/8" 2 1/4" 7/8" 1 3/4" 33570 27620 22430 17930 SZ 175 -4RI SZ175-4(2) 105276 4.493,70
15 249,90 24,10 1 3/8" 2 1/4" 7/8" 1 3/4" 35720 29400 23880 19090 SZ 185 -4RI SZ185-4(2) 105278 4.808,40
R-134a
CV Modelo Cdigo
cm3 A ODF Rotalock ODF Rotalock +5 C 0 C 5 C 10 C Danfoss
2 3/4" 1 1/4" 1/2" 1" 4010 3280 2730 2020 121U8002 MLZ-015T4LP9 104351 1.121,10
2 1/2 43,50 2,84 3/4" 1 1/4" 1/2" 1" 4660 3810 3090 2480 121U8004 MLZ-019T4LP9 104353 1.156,80
3 46,20 2,94 3/4" 1 1/4" 1/2" 1" 4950 4050 3280 2620 121U8006 MLZ-021T4LP9 104355 1.178,50
3 1/2 57,10 3,59 3/4" 1 1/4" 1/2" 1" 6120 5010 4050 3210 121U8008 MLZ-026T4LP9 104357 1.362,40
4 68,80 4,26 7/8" 1 3/4" 1/2" 1 1/4" 7370 6030 4890 3860 121U8010 MLZ-030T4LP9 104359 1.502,00
5 81,00 5,21 7/8" 1 3/4" 1/2" 1 1/4" 8670 7100 5750 4490 121U8012 MLZ-038T4LP9 104361 1.657,80
5 1/2 98,60 5,97 7/8" 1 3/4" 1/2" 1 1/4" 10790 8810 7100 5540 121U8014 MLZ-045T4LP9 104363 1.842,80
6 1/2 107,50 6,46 7/8" 1 3/4" 3/4" 1 3/4" 11400 9330 7500 5870 121U8016 MLZ-048T4LP9 104365 2.005,20
7 126,00 8,09 1 1/8" 2 1/4" 7/8" 1 3/4" 13430 11050 8970 6960 121U8018 MLZ-058T4LP9 104367 2.616,50
9 148,80 9,14 1 1/8" 2 1/4" 7/8" 1 3/4" 15610 12830 10420 8100 121U8020 MLZ-066T4LP9 104369 2.901,10
10 162,40 10,42 1 1/8" 2 1/4" 7/8" 1 3/4" 17420 14310 11620 9040 121U8022 MLZ-076T4LP9 104371 3.185,80
R-404A / R-507A
CV Modelo Cdigo
cm3 A ODF Rotalock ODF Rotalock +5 C 0 C 5 C 10 C Danfoss
2 3/4" 1 1/4" 1/2" 1" 5900 4970 4260 3490 121U8002 MLZ-015T4LP9 104351 1.121,10
2 1/2 43,50 4,86 3/4" 1 1/4" 1/2" 1" 6840 5770 4840 4040 121U8004 MLZ-019T4LP9 104353 1.156,80
3 46,20 5,14 3/4" 1 1/4" 1/2" 1" 7270 6130 5140 4280 121U8006 MLZ-021T4LP9 104355 1.178,50
3 1/2 57,10 6,47 3/4" 1 1/4" 1/2" 1" 9100 7670 6420 5340 121U8008 MLZ-026T4LP9 104357 1.362,40
4 68,80 7,63 7/8" 1 3/4" 1/2" 1 1/4" 10950 9230 7730 6420 121U8010 MLZ-030T4LP9 104359 1.502,00
5 81,00 7,35 7/8" 1 3/4" 1/2" 1 1/4" 13050 11000 9210 7660 121U8012 MLZ-038T4LP9 104361 1.657,80
5 1/2 98,60 10,61 7/8" 1 3/4" 1/2" 1 1/4" 15720 13250 11080 9200 121U8014 MLZ-045T4LP9 104363 1.842,80
6 1/2 107,50 11,53 7/8" 1 3/4" 3/4" 1 3/4" 17120 14410 12070 10050 121U8016 MLZ-048T4LP9 104365 2.005,20
7 126,00 14,32 1 1/8" 2 1/4" 7/8" 1 3/4" 20270 16970 14010 11350 121U8018 MLZ-058T4LP9 104367 2.616,50
9 148,80 16,08 1 1/8" 2 1/4" 7/8" 1 3/4" 23290 19700 16560 13810 121U8020 MLZ-066T4LP9 104369 2.901,10
10 162,40 18,56 1 1/8" 2 1/4" 7/8" 1 3/4" 25890 21760 18300 15420 121U8022 MLZ-076T4LP9 104371 3.185,80
Marzo 2012
A1-027.indd 27 01/02/12 11:55

A
28 AI Compresores hermticos SCROLL
(*)Rendimientos indicados con temperatura de condensacin

+50 C segn reglamento : EN 12900-RGT 20 C.
Aplicacin = Capilar y vlvula.
(1)Conexiones: A soldar.
(2)Conexiones rotalock, compresores suministrados sin vlvulas
de servicio (ver precio aparte en pg. A31).
R-407C
Cil. Int. A Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)* Ref.
CV Modelo Cdigo
cm3 mx. ODF Rotalock ODF Rotalock +10 C +5 C 0 C 5 C Danfoss
8 1/3 114,50 17,00 1 1/8" 3/4" 22930 18840 15310 12270 SZ 084-4VI SZ084-4(1) 105260 2.758,80
9 120,50 17,00 1 1/8" 3/4" 24190 19890 16170 12980 SZ 090-4VI SZ090-4(1) 105262 2.916,70
10 127,20 19,00 1 1/8" 3/4" 25580 21060 17140 13760 SZ 100-4VI SZ100-4(1) 105264 3.127,00
11 144,20 20,00 1 3/8 " 7/8" 29130 24030 19590 15760 SZ 110-4VI SZ110-4(1) 105266 3.321,30
11 1/2 155,00 25,00 1 1/8" 1 3/4" 3/4" 1 1/4" 31820 26270 21410 17200 SZ 115-4RI SZ115-4(2) 105268 3.429,10
12 166,60 29,00 1 3/8" 7/8" 33800 27940 22830 18390 SZ 120-4AVI SZ120-4(1) 105270 3.468,40
12 1/2 166,60 25,00 1 3/8" 1 3/4" 7/8" 1 1/4" 33850 27950 22780 18300 SZ 125-4RI SZ125-4(2) 105272 3.704,80
16 216,60 29,00 1 3/8" 2 1/4" 7/8" 1 3/4" 44340 36620 29910 24120 SZ 160-4RAI SZ160-4(2) 105274 4.230,50
17 1/2 233,00 35,00 1 3/8" 2 1/4" 7/8" 1 3/4" 47360 39210 32090 25930 SZ 175-4RI SZ175-4(2) 105276 4.493,70
18 1/2 249,90 35,00 1 3/8" 2 1/4" 7/8" 1 3/4" 50890 42130 34480 27860 SZ 185-4RI SZ185-4(2) 105278 4.808,40
(*)Rendimientos indicados con temperatura de condensacin

+50 C recalentamiento 11,1 C, subenfriamiento 0 C.
Accesorios (ver pg. siguiente y A26).
R-407C
Alta temperatura, aire acondicionado y bomba de calor, monofsicos 220/240 V 50 Hz A1-05-110
CV Modelo Cdigo
cm3 mx. ODF ODF +5 C 0 C 5 C 10 C Danfoss
3 1/3 46,00 11,66 3/4" ODF 1/2" ODF 7950 6490 5240 4180 120U2019 HRP034T5LP6 105431 909,00
3 5/8 51,70 12,57 3/4" ODF 1/2" ODF 8820 7200 5820 4640 120U0961 HRP038T5LP6 105429 936,10
4 54,60 13,11 3/4" ODF 1/2" ODF 9180 7500 6060 4830 120U1929 HRP040T5LP6 105433 961,40
4 1/2 61,50 15,96 7/8" ODF 1/2" ODF 10170 8310 6710 5350 120U0976 HRP045T5LP6 105435 963,60
4 3/4 64,10 15,85 7/8" ODF 1/2" ODF 10910 8910 7200 5740 120U0986 HRP047T5LP6 105437 1.011,20
5 5/8 78,20 17,13 7/8" ODF 1/2" ODF 13310 10870 8780 7010 120U1596 HRP058T5LP6 105439 1.093,80
6 81,00 18,07 7/8" ODF 1/2" ODF 13750 11230 9080 7240 120U1606 HRP060T5LP6 105443 1.133,90
CV Modelo Cdigo
cm3 mx. ODF ODF +5 C 0 C 5 C 10 C Danfoss
3 1/3 45,97 3,78 3/4" ODF 1/2" ODF 7780 6380 5170 4140 120U2024 HRP034T4LP6 105432 997,70
3 5/8 51,60 5,41 3/4" ODF 1/2" ODF 8610 7060 5720 4590 120U1006 HRP038T4LP6 105430 1.005,80
4 54,40 4,81 3/4" ODF 1/2" ODF 8930 7320 5940 4750 120U1016 HRP040T4LP6 105434 1.027,10
4 1/4 57,19 4,87 3/4" ODF 1/2" ODF 9380 7700 6240 5000 120U1026 HRP042T4LP6 105440 1.048,10
4 1/2 61,45 7,17 7/8" ODF 1/2" ODF 10500 8610 6980 5590 120U1036 HRP045T4LP6 105436 1.069,10
4 3/4 64,07 7,29 7/8" ODF 1/2" ODF 10860 8910 7220 5790 120U1046 HRP047T4LP6 105438 1.123,80
4 5/8 64,40 5,41 7/8" ODF 1/2" ODF 10860 8910 7220 5790 120U1656 HRP048T4LP6 105441 1.132,40
5 1/3 72,80 5,00 7/8" ODF 1/2" ODF 12280 10070 8170 6560 120U1691 HRP054T4LP6 105442 1.193,10
6 80,95 6,36 7/8" ODF 1/2" ODF 13560 11120 9030 7250 120U1726 HRP060T4LP6 105444 1.260,10
7 1/4 98,65 8,79 7/8" ODF 1/2" ODF 16360 13420 10880 8710 120U1756 HLP072T4LC6 105448 1.434,90
4 1/2 102,80 7,41 7/8" ODF 1/2" ODF 17590 14420 11700 9370 120U1776 HLP075T4LC6 105449 1.515,80
8 1/4 110,90 9,96 7/8" ODF 3/4" ODF 18110 14840 12040 9640 120U1781 HLP081T4LC6 105450 1.614,70
9 1/3 126,00 9,37 1 1/8" ODF 7/8" ODF 21020 17230 13970 11200 120U0601 HCP094T4LC6 105452 2.294,10
10 3/4 148,80 10,94 1 1/8" ODF 7/8" ODF 24450 20050 16260 13020 120U0376 HCP109T4LC6 105454 2.522,40
12 162,40 11,92 1 1/8" ODF 7/8" ODF 26690 21880 17750 14220 120U0401 HCP120T4LC6 105456 2.752,00
Marzo 2012
A1-028.indd 28 01/02/12 11:56

Compresores hermticosSCROLL
AI A
29
(*)Rendimientos indicados con temperatura de condensacin +50 C recalenta-

miento 11,1 C, subenfriamiento 0 C.
Accesorios (ver p g. A31).
R-410A
Alta temperatura, aire acondicionado y bomba de calor, monofsicos 220/240 V 50 Hz A1-05-112
Cil. Int. Conexiones ODF Rendimientos (Watios)* Ref.
CV Modelo Cdigo
cm3 A Aspir. Desc. +5 C 0 C 5 C 10 C Danfoss
3 1/10 29,69 13,41 3/4" 1/2" 7660 6410 5170 3980 120U1166 HRH031U5LP6 105459 914,40
3 1/4 30,64 13,07 3/4" 1/2" 7610 6280 5110 4060 120U1171 HRH032U5LP6 105461 962,20
3 1/2 34,74 14,03 3/4" 1/2" 8820 7270 5920 4700 120U1176 HRH036U5LP6 105463 1.024,80
3 5/8 36,54 14,45 3/4" 1/2" 9260 7640 6210 4930 120U1181 HRH038U5LP6 105465 984,70
4 39,64 16,22 7/8" 1/2" 9990 8240 6700 5320 120U1186 HRH040U5LP6 105467 1.038,90
5 1/10 49,32 19,34 7/8" 1/2" 12620 10410 8470 6720 120U1326 HRH051U5LP6 105471 1.155,70
5 1/3 52,11 23,22 7/8" 1/2" 13250 10940 8900 7060 120U1331 HRH054U5LP6 105473 1.173,00
5 1/2 54,08 23,61 7/8" 1/2" 13430 11090 9020 7160 120U1336 HRH056U5LP6 105475 1.136,00
Cil. Int. Conexiones ODF Rendimientos (Watios)* Ref.

CV Modelo Cdigo
cm3 A Aspir. Desc. +5 C 0 C 5 C 10 C Danfoss
3 1/10 29,69 4,72 3/4" 1/2" 7380 6010 4800 3760 120U1191 HRH031U4LP6 105460 984,70
3 1/4 30,64 4,78 3/4" 1/2" 7520 6120 4890 3830 120U1196 HRH032U4LP6 105462 1.057,70
3 1/2 34,74 5,46 3/4" 1/2" 8640 7030 5620 4400 120U1201 HRH036U4LP6 105464 1.091,90
3 5/8 36,54 5,74 3/4" 1/2" 9090 7400 5910 4620 120U1206 HRH038U4LP6 105466 1.065,60
4 39,64 6,16 7/8" 1/2" 9980 8120 6490 5080 120U1211 HRH040U4LP6 105468 1.111,30
4 1/10 39,33 4,97 7/8" 1/2" 9880 8250 6770 5370 120U1356 HRH041U4LP6 105469 1.143,00
4 1/2 42,61 5,32 7/8" 1/2" 10660 8900 7300 5800 120U1361 HRH044U4LP6 105470 1.160,60
4 3/4 47,36 6,31 7/8" 1/2" 11910 9940 8160 6480 120U1366 HRH049U4LP6 105477 1.178,10
5 1/10 49,32 6,67 7/8" 1/2" 12660 10570 8670 6890 120U1371 HRH051U4LP6 105472 1.271,50
5 1/3 52,11 7,06 7/8" 1/2" 13150 10980 9010 7150 120U1376 HRH054U4LP6 105474 1.289,90
5 1/2 54,11 7,32 7/8" 1/2" 13640 11380 9340 7420 120U1381 HRH056U4LP6 105476 1.262,70
6 1/10 57,78 8,54 7/8" 1/2" 14610 12200 10010 7950 120U2052 HLH061U4LC6 105478 1.298,60
6 5/8 64,40 10,14 7/8" 1/2" 16610 13860 11370 9030 120U1391 HLH068U4LC6 105487 1.326,00
7 1/4 67,97 10,63 7/8" 1/2" 17540 14640 12010 9540 120U1396 HLJ072U4LC6 105480 1.554,00
8 1/3 78,08 12,24 1 1/8" 7/8" 20140 16810 13790 10950 120U1401 HLJ083U4LC6 105482 1.746,60
Accesorios
Condensadores de marcha para compresores Ref.
Modelo Cdigo
monofsicos: HRM-... Danfoss
HRM 032-034-038-040-042
8173234 55 mF 154095 36,90
/ HRP 034-038-040-042-HRH 031-032-036
HRM 045-047 / HRP 045-047 / HRH 038-040 120Z0051 60 mF 154113 37,10
HRM 054-058-060 / HLM 068-072-075-081
/ HRP 054-058-060 / HLP 068-072-075-081 120Z0051 70 mF 154114 39,60
/ HRH 051-054-056 / HLH 068 / HLJ 072-083
Marzo 2012
A1-029.indd 29 01/02/12 11:58

A
30 AI Compresores de recambio (HCFC) y (CFC), Hermticos y Scroll

Conexiones: Con tubos para soldar.
(1)
Conexiones rotalock, compresores suministrados sin vlvulas
de servicio (ver precio aparte en pg. A31).

Cil. Ref.
cm3 Danfoss
1/3 10,30 C/V 195B0337 SC10D 104217 257,60
3/8 12,90 C/V 195B0338 SC12D 104219 282,10
1/2 15,30 C/V 195B0339 SC15D 104223 331,10
Alta temperatura y bomba de calor, Alta temperatura y bomba de calor,

A1-05-013 A1-05-013
trifsicos 230 V 50 Hz trifsicos 400 V 50 Hz
Cil. Ref.
cm3 Danfoss
1 3/4 37,50 C/V MT22-4VI MT22-4 105116 814,60
2 47,20 C/V MT28-4VI MT28-4 105121 876,80
2 1/4 53,00 C/V MT32-4VI MT32-4 105126 949,20
3 60,70 C/V MT36-4VI MT36-4 105130 1.017,40
3 1/2 67,89 C/V MT40-4VI MT40-4 105134 1.135,60
4 85,64 C/V MT50-4VI MT50-4 105138 1.269,20
5 107,71 C/V MT64-4VI MT64-4 105142 1.605,20
6 1/2 135,78 C/V MT80-4VI MT80-4 105146 2.083,10
8 171,26 C/V MT100-4VI MT100-4 105150 2.826,81
10 215,44 C/V MT125-4VI MT125-4 105154 3.199,80
13 271,55 C/V MT160-4VI MT160-4 105158 3.766,70
R-22
Alta temperatura y bomba de calor, trifsicos 400/460 V 50/60 Hz A1-05-017
Cil. Ref.
CV Aplic. Modelo (1) Cdigo
cm3 Danfoss
15 249,90 C/V SM185-4VI SM185-4 105352 4.997,00
Marzo 2012
A1-030.indd 30 01/02/12 12:00

Recambios compresores
AI A
31
Conexiones A1-55-030
Aplicacin Conexiones para Juego vlvulas de servicio Juego codos a soldar

compresor Tipo Rotalock ODN Modelo Cdigo Modelo Cdigo
Aspir. 1" 1/2" V06 416010 11,50 C06 155011 42,13
MT/MTZ-18/22/28
Compr. 1" 3/8" V01 416008 11,50 C01 155010 38,56
MT/MTZ-32/LTZ-22
NTZ-48/068 Aspir. 1 1/4" 5/8" V09 416011 16,30 C09 155012 44,17
MT/MTZ-36/LTZ-28 Compr. 1" 1/2" V06 416010 11,50 C06 155011 42,13
MT/MTZ-40
NTZ-096/108
Aspir. 1 3/4" 7/8" V07 416134 32,10 C07 155014 54,00
MT/MTZ-50/LTZ-40
Compr. 1 1/4" 3/4" V04 416012 16,70 C04 155013 46,00
MT/MTZ-64/LTZ-44
NTZ-136/215/275
Aspir. 1 3/4" 1 1/8" V02 416014 36,20 C02 155015 63,60
MT/MTZ/80
Compr. 1 1/4" 3/4" V04 416012 16,70 C04 155013 46,00
LTZ-50/88/100
MT/MTZ-100
MT/MTZ-125 Aspir. 1 3/4" 1 1/8" V02 416014 36,20 C02 155015 63,60
MT/MTZ-160 Compr. 1 1/4" 3/4" V04 416012 16,70 C04 155013 46,00
SZ/SM-84/125
Aspir. 2 1/4" 1 3/8" V08
SZ/SM-160/185 155135 308,20 C07 155014 54,00
Compr. 1 3/4" 7/8" V07
Resistencias de crter A1-55-030
Ref.
Aplicacin a compresores: Modelo Cdigo
Danfoss
Autorregulante 220 V-380 V Indistintamente para compresores, todos 7773001 PTC-35W 155210 35,20
Cinturn: CE, UL para compresores MT/MTZ-18..40, NTZ-048/060, MPZ-038/068 7773106 54W 230 V 155220 58,00
Cinturn: MT/MTZ18-40, LTZ22-28, NTZ048-068& MPZ038,068 7773107 65W 230 V 155221 71,90
Cinturn: MT/MTZ44-81 & LTZ40-44, NTZ 096-136, SZ/SM 084-160, LFZ/MFZ 166 7773117 65W 400 V 155214 72,00
Cinturn: MT/MTZ100-160 & LTZ88-100, NTZ215-271,

7773108 75W 230 V 155215 95,20
SZ/SM 175 185, LFZ/MFZ 250
Cinturn: MT/MTZ100-160 & LTZ88-100, NTZ215-271, SZ/SM 175
7773118 75W 400 V 155223 95,20
185, LFZ/MFZ 250
HRM 032-034-040-042-045-047- 120Z0055 40 W 230 V 155225 62,70
HRP 034-038-040-042-045-047 / HRH 031-032-034-036-38-040 120Z0056 40 W 400 V 155226 57,00
HRM-048-051-054-058--060 120Z0057 50 W 230 V 155227 65,10
HLM 068-072-075 / HRP 048-051-054-060 / HLP 068-072-075

120Z0058 40 W 400 V 155228 59,20
HRH 044-049- 051-054-056- / HLH 061-068- HLJ 072
HLM 078-081 / MLZ. 120Z0059 70 W 230 V 155229 74,40
HCM 094-109-120 / HLP 081- / HCP 094-109-120 / HLJ 083, / MLZ 120Z0060 70 W 400 V 155230 67,70
Marzo 2012
A1-031.indd 31 01/02/12 12:01

A
32 AI Compresores rotativos, recambio de equipos
aire acondicionado y accesorios
Conexiones: Con tubos para soldar.

(*)Rendimiento frigorfico indicado con T de evaporacin: +7,2C
y condensacin: +54,4C
(1)Los compresores se entregan sin el condensador de marcha,
necesario para su funcionamiento con precio indicado en pie

de pgina.
R-22
Alta temperatura, aire acondicionado y bomba de calor, Monofsicos 240 V 50 Hz A1-07-010
Dimensin mm Condensador Rendimiento Cil.
Modelo Cdigo
Alto compresor de marcha(1) Watios(1) cm3
232,9 17F/400V 2039 12,20 SD122 CV 107053 198,00
242,0 30F/400V 2650 15,60 SD156 CV 107055 214,00
256,0 35F/400V 3250 19,30 SR193 SV 107056 268,00
264,0 35F/450V 3736 22,20 SL222 CV 107057 272,00
278,4 50F/400V 4210 25,30 SL253 SV 107058 290,00
278,4 50F/400V 5166 30,70 SHY33M 107059 309,00
293,4 50F/400V 5990 35,60 SHW33T 107060 317,00
338,9 50F/400V 7099 41,70 SHV33Y 107061 425,00
372,7 60F/450V 8248 48,80 THU33W 107062 523,00
R-410A
Aire acondicionado monofsicos 240 V 50 Hz A1-07-015
Dimensin mm Condensador Rendimiento Cil.
Modelo Cdigo
Alto compresor de marcha(1) Watios(1) cm3
247,0 30mF/400V 2053 8,80 ASG088 CV 107153 235,00
261,0 35mF/400V 2550 10,80 ASG108 CV 107154 247,00
279,0 35mF/400V 3697 15,50 ASL155SV 107156 316,00
279,0 35mF/400V 4346 18,00 ASL180SV 107157 326,00
298,5 60mF/450V 5176 21,80 ASH218SV 107159 341,00
298,5 50mF/400V 6304 26,40 ASH264SV 107160 447,00
358,0 60mF/450V 6854 28,00 ATH280CV 107161 477,00
358,0 60mF/450V 7753 32,50 ATH325CV 107162 527,00
Condensadores de marcha A1-07-080

Modelo Cdigo Modelo Cdigo
17,5F/400V 151208 20,10 35F/450V 151212 35,50
20F/400V 151209 22,60 45F/400V 151213 35,50
30F/400V 151210 25,60 50F/400V 151218 35,50
35F/400V 151211 35,50 60F/450V 151219 40,00
Bandejas sobre compresor para evaporacin agua del desescarche A1-59-090

Descripcin Modelo Cdigo
Aplicacin compresores Tecumseh AE, AEZ, CAE 151248 2,26
Cajas bornero para componentes elctricos A1-59-090

Dimensiones en mm
Aplicacin Ref. LH Modelo Cdigo
Ancho Fondo Alto
206 129 82 CAE,CAJ,TAJ 86Z7015 Junior 151485 31,60
CAH,TAH,
232 180 90 86Z7016 Senior 151488 55,00
FH,TFH
Marzo 2012
A1-032.indd 32 02/02/12 16:38

Accesorios para compresores
AI A
33
Rels universales de cuerpo slido para el arranque de compresores monofsicos como solucin rpida para la sustitucin obligada de re-
ls normales averiados.
Rels de arranque universales A1-59-010
Modelo IC-G1, para 125 V 50/60 Hz con cables de conexin y bornes, para usar sin y con condensador
de arranque y clip de fijacin. Puede reemplazar los rels tradicionales a 125 V especialmente en frigorfi-
cos domsticos y grupos con ciclos pausados de paro y marcha.
Aplicacin 125 V, de 1/12 a 1/2 CV IC-G1 159010 9,70
Modelo PO-230, a 230 V 50/60 Hz sin cables, para conectar directamente sobre los bornes del compre-
sor. Conexiones iguales a los rels normales, usar con y sin condensador de arranque.
Aplicacin 220 V, de 1/12 a 1/2 CV PO-230 159011 11,70
Modelo SPP, a 125/230 V 50/60 Hz con cable resuelve problemas de arranque por bajo voltaje, aumenta
el par de arranque en condiciones normales y acta de rel en compresores con condensador de arran-
que. Sirve especialmente en sistemas de aire acondicionado y compresores con conexin PSC y CSR.
Aplicacin 230 y 125 V, de 1/12 a 5 CV SPP 159012 17,70
Modelo PR 90, de 110 a 270 V. Rel potencial universal. Reemplaza cualquier rel potencial existente en el
mercado para compresores monofsicos hasta 5 CV de potencia.
Aplicacin 110 a 270 v hasta 5 CV SUPR 159013 43,60
Kit de arranque rel ms condensador A1-59-013
Modelo SPP-6, de 120 a 230 V, formado por rel esttico y condensador de arranque.
Aplicacin: En lugares donde existan problemas de bajo voltaje o arranque dificultoso en compresores
frigorficos. Incrementa el arranque en un 500%.
Aplicacin 110 a 230 V, de 1/2 a 10 CV SPP-6 159030 30,60
Modelo SPP-8, de 120 a 230 V, formado por rel esttico y condensador de arranque.
Aplicacin: En lugares donde existan problemas de bajo voltaje o arranque dificultoso en compresores
frigorficos. Incrementa el arranque en un 690%.
Aplicacin 110 a 230 V, de 1/2 a 10 CV SPP-8 159031 81,00
Resistencias universales para compresores hermticos A1-59-015
Adaptables a cualquier forma de compresor; redondo u ovalado, ajustables por medio de tornillo y tuerca
del tipo corredera.
mnimo mximo Tensin Potencia

Modelo Cdigo
Compresor Compresor V W
180 mm 280 mm 230 55 BCC4 162007 31,30
245 mm 330 mm 230 65 BCC6 162008 36,50
Marzo 2012
A1-033.indd 33 01/02/12 12:03

A
34 AI Unidades hermticas condensadas por aire
(*)Rendimientos indicados con T ambiente +32 C y gases aspira-

dos a la salida del evaporador sobrecalentados 11 K. El lquido, a
la salida del condensador, est enfriado a los lmites de conden-
sacin del grupo.
T-Unidades tropicalizadas para ambiente hasta +46 C.
S-Unidades standard.
(1)Estas unidades incorporan adems: Presostato Alta/Baja, caja de
conexiones para componentes elctricos.
R-134a
Baja temperatura, monofsicas 220/240 V 50 Hz (sobre demanda) A1-01-144
Alta temperatura, monofsicas 220/240 V 50 Hz A1-01-116

Cil. Int. Conexiones Dimensiones Rendimientos (Watios)* Tipo
CV Modelo Cdigo
cm3 max. Asp. Lq. Ancho Fondo Alto 0 C 5 C 10 C de Montaje
1/8 3,58 1,40 1/4 1/4 314 350 225 250 210 170 T Obs THB4413Y 101810 284,00
1/6 4,23 1,80 1/4 1/4 314 350 225 300 250 200 T Obs THB4415Y 101812 286,00
1/5 5,20 1,80 3/8 1/4 309 350 228 350 290 240 T Obs THB3419Y 101815 286,00
1/5 5,20 2,00 3/8 1/4 309 350 228 350 290 240 T Obs THB4419Y 101818 291,00
1/4 7,60 2,90 3/8 1/4 316 352 257 510 420 330 T Obs AEZ3425Y 101822 313,00
312 397 225 510 420 330 S Caldern 101701 350,00
1/4 7,60 2,60 3/8 1/4 AEZ4425Y
316 352 257 510 420 330 T Obs 101820 331,00
322 404 257 625 520 420 S Obs 101703 335,00
1/4 8,80 3,60 3/8 1/4 322 404 257 625 520 420 S Caldern AEZ4430Y 101704 379,00
355 495 300 650 530 420 T Obs 101823 354,00
360 356 219 800 670 550 S Obs 101706 376,00
322 404 257 800 670 550 S Caldern 101717 423,00
3/8 12,00 4,20 3/8 1/4 338 498 298 870 720 580 S Caldern CAE4440Y 101718 451,00
355 495 300 840 685 550 T Obs 101826 407,00
355 495 300 840 685 550 T Caldern 101827 465,00
338 498 298 970 810 660 S Obs 101707 392,00
3/8 14,20 5,20 3/8 1/4 430 495 340 1050 860 680 T Obs CAE4448Y 101830 427,00
430 495 340 1050 860 680 T Caldern 101831 477,00
3/7 15,20 5,60 1/2 1/4 345 486 304 957 602 528 S Caldern CAJN4452Y 101728 557,00
338 498 298 1070 890 720 S Obs 101708 420,00
3/8 16,20 5,60 3/8 1/4 433 494 338 1180 980 800 T Obs CAE4456Y 101834 466,00
433 494 338 1180 980 800 T Caldern 101835 512,00
430 485 340 1320 1080 870 S Caldern 101588 606,00
1/2 18,30 6,40 3/8 1/4 350 485 300 1110 930 770 T Llave CAJN4461Y 101838 602,00
430 485 340 1320 1080 870 T Caldern 101839 666,00
1/2 21,75 7,80 1/2 3/8 430 485 340 1550 1270 1010 T Caldern CAJN4476Y 101849 675,00
430 490 340 1880 1550 1250 S Caldern 101589 714,00
3/4 25,95 8,83 1/2 3/8 430 490 340 1920 1560 1240 T Llave CAJN4492Y 101841 788,00
510 610 445 1920 1560 1240 T Caldern 101845 858,00
1/2 3/8 510 610 445 2280 1920 1580 S Caldern 101590 795,00
1 32,70 9,13 CAJN4511Y
5/8 3/8 510 610 445 2530 2060 1650 T Caldern 101848 952,00
1 1/2 53,20 15,40 5/8 3/8 1002 618 469 3800 3050 2420 T Caldern FH4518Y 101847 1.428,00
2 1/2 74,25 16,90 5/8 3/8 1002 618 469 4940 4000 3140 T Caldern FH4525Y 101850 1.825,00
Alta temperatura, trifsicas 400/440 V 50/60 Hz A1-01-117

CV Modelo Cdigo
1 32,70 3,83 1/2 3/8 510 610 445 2530 2060 1650 T Caldern TAJN4511Y 101989 1.055,00
1 1/2 53,20 3,47 1/2 3/8 1002 618 469 3800 3050 2420 T Caldern TFH4518Y(1) 101990 1.706,00
2 1/2 74,25 3,74 1/2 3/8 1002 618 469 4940 4000 3140 T Caldern TFH4525Y(1) 101991 2.063,00
Marzo 2012
A1-034.indd 34 01/02/12 12:05

Unidades hermticas condensadas por aire
AI A
35
(*)Rendimientos indicados con T ambiente + 32 C y gases aspirados a la salida del

evaporador sobrecalentados 11K. El lquido, a la salida del condensador, est
enfriado a los lmites de condensacin del grupo.
T- Unidades tropicalizadas para ambiente hasta +46 C.
E- Unidades equipadas con:presostato alta/baja, filtro deshidratador, visor de lqui-
do y separador de aspiracin.
(1)Estas unidades incorporan: presostato alta/baja, caja de conexiones para
componentes elctricos.
R-404A / R-507A
Baja temperatura, monofsicas 220/240 V 50 Hz A1-01-110
CV Modelo Cdigo
T 1 llave 101710 509,00
3/8 11,30 3,60 3/8 1/4 322 404 257 785 460 270 CAE2417Z
T Caldern 101711 524,00
T 1 llave 101713 427,00
3/8 16,60 5,00 3/8 1/4 338 498 298 940 550 330 CAE2420Z
T Caldern 101714 492,00
1/2 15,10 5,30 3/8 1/4 433 494 338 1220 700 430 T Caldern CAE2424Z 101716 532,00
1/2 15,20 5,70 1/2 1/4 430 485 340 1200 630 360 T Caldern CAJN2428Z 101719 638,00
5/8 18,30 5,60 1/2 1/4 345 486 304 1130 645 380 S Caldern CAJN2432Z 101720 639,00
5/8 18,30 6,80 1/2 1/4 430 485 340 1430 780 440 T Caldern CAJT2432Z 101721 659,00
3/4 26,20 8,10 1/2 3/8 430 485 340 1940 1140 700 T Caldern CAJT2446Z 101722 765,00
3/4 26,30 8,10 1/2 3/8 432 481 340 1840 1090 860 S Caldern CAJN2446Z 101723 736,00
1 1/4 34,50 10,50 5/8 3/8 512 610 445 2610 1500 910 T Caldern CAJT2464Z 101724 925,00
1 1/4 34,50 10,20 5/8 3/8 432 481 340 2160 1320 840 S Caldern CAJN2464Z 101725 839,00
1 3/4 53,30 20,10 5/8 3/8 510 630 445 3710 2270 1330 T Caldern FH2480Z 101726 1.620,00
2 1/2 74,30 25,50 5/8 3/8 992 612 465 5430 3030 1745 T Caldern FH2511Z 101727 1.690,00
Baja temperatura, trifsicas 400/440 V 50/60 Hz A1-01-111

CV Modelo Cdigo
1 1/4 34,50 3,50 5/8 3/8 432 481 340 2120 1320 830 S Caldern TAJN2464Z 101910 875,00
1 1/4 34,50 3,80 5/8 3/8 512 610 445 2500 1480 910 T Caldern TAJT2464Z 101900 992,00
5,20 512 615 446 3430 2070 1230 S Caldern 101608 1.290,00
1 3/4 53,20 4,33 5/8 3/8 510 630 445 3710 2270 1330 T Caldern TFH2480Z(1) 101906 1.587,00
4,33 510 630 445 3710 2270 1330 E Caldern 101697 1.889,00
5,40 512 615 446 4500 2580 1520 S Caldern 101609 1.350,00
2 1/2 74,25 5,40 5/8 3/8 512 615 446 4500 2580 1520 E Caldern TFH2511Z(1) 101698 1.960,00
5,86 1002 618 469 5430 3030 1740 T Caldern 101907 1.657,00
Marzo 2012
A1-035.indd 35 03/02/12 19:10

A
(*)Rendimientos indicados con T ambiente +32 C y gases aspirados a

la salida del evaporador sobrecalentados 11 K. El lquido, a la salida
del condensador, est enfriado a los lmites de condensacin del
grupo.
T-Unidades tropicalizadas para ambiente hasta +46 C.
E-Unidades equipadas con: Presostato alta/baja, filtro deshidratador, vi-
sor de lquido (tropicalizados).
R-404A / R-507A
CV Modelo Cdigo
312 397 225 460 390 320 S Caldern 101803 342,00
1/5 4,50 2,60 3/8 1/4 AEZ4425Z
322 404 257 510 430 350 T Obs 101730 313,00
3,60 322 404 257 630 530 440 S Caldern 101805 365,00
1/4 5,70 4,00 3/8 1/4 338 498 298 650 550 460 T Obs AEZ4430Z 101732 349,00
4,00 338 498 298 650 550 460 T Caldern 101734 385,00
338 498 298 900 760 640 T Obs 101736 385,00
1/3 7,60 4,40 3/8 1/4 AEZ3440Z
338 498 298 900 760 640 T Caldern 101737 433,00
338 498 298 900 760 640 T Obs 101741 391,00
1/3 7,60 4,40 3/8 1/4 338 498 298 900 760 640 T Caldern AEZ4440Z 101742 437,00
346 498 298 830 710 600 T Caldern 101740 437,00
1/3 7,60 3,60 3/8 1/4 346 498 298 830 710 600 S Caldern AEZ9440Z 101807 447,00
433 494 338 1135 960 790 T Obs 101743 457,00
3/8 9,40 4,80 3/8 1/4 CAE4450Z
433 494 338 1135 960 790 T Caldern 101745 483,00
346 498 298 1030 880 740 S Caldern 101599 497,00
3/8 9,40 4,50 3/8 1/4 CAE9450Z
433 494 338 1135 960 790 T Caldern 101748 520,00
346 498 298 1195 1035 880 S Caldern 101601 517,00
1/2 11,30 4,70 3/8 1/4 433 494 338 1360 1150 960 T Caldern CAE9460Z 101750 551,00
433 494 338 1360 1150 960 E Caldern 101671 674,00
433 494 338 1530 1320 1120 S Caldern 101594 523,00
1/2 13,30 6,40 3/8 1/4 CAE9470Z
433 494 338 1605 1370 1150 T Caldern 101751 556,00
430 485 340 1720 1480 1250 S Caldern 101602 698,00
5/8 15,20 7,20 1/2 3/8 430 485 340 1790 1530 1290 T Caldern CAJN9480Z 101752 760,00
430 485 340 1790 1530 1290 E Caldern 101672 937,00
8,50 430 490 340 2060 1780 1520 S Caldern 101603 748,00
3/4 18,30 8,60 5/8 3/8 512 607 392 2230 1920 1620 T Caldern CAJN9510Z 101753 870,00
8,60 512 607 392 2230 1920 1620 E Caldern 101673 1.008,00
10,70 430 490 340 2370 2050 1760 S Caldern 101604 826,00
1 24,20 10,90 5/8 3/8 512 607 445 2810 2405 2020 T Caldern CAJN9513Z 101754 994,00
10,90 512 607 445 2810 2405 2020 E Caldern 101674 1.180,00
512 607 445 3225 2790 2350 S Caldern 101605 957,00
1-1/4 25,95 11,30 5/8 3/8 512 607 445 3170 2710 2270 T Caldern CAJN4517Z 101755 1.027,00
512 607 445 3170 2710 2270 E Caldern 101675 1.213,00
16,30 515 610 450 3750 3255 2770 S Caldern 101606 1.027,00
1-1/2 34,45 16,00 5/8 3/8 575 607 545 4240 3640 3060 T Caldern CAJN4519Z 101756 1.209,00
16,00 575 607 545 4240 3640 3060 E Caldern 101676 1.251,00
Marzo 2012
A1-036.indd 36 01/02/12 12:07

AI A
37
(*)Rendimientos indicados con T ambiente + 32 C y gases aspirados a la sali-

da del evaporador sobrecalentados 11K. El lquido, a la salida del condensa-
dor, est enfriado a los lmites de condensacin del grupo.
T- Unidades tropicalizadas para ambiente hasta +46 C.
E- Unidades equipadas con:Presostato alta/baja, filtro deshidratador, visor de
lquido (tropicalizadas).
C-Unidades con carrozado fijo.
(1)
Estas unidades incorporan: Presostato alta/baja, caja de conexiones para
componentes elctricos.
R-404A / R-507A
Alta temperatura, trifsicas 400/440 V 50/60 Hz A1-01-113
CV Modelo Cdigo
5/8 15,20 3,2 1/2 3/8 433 481 340 1700 1460 1230 S Caldern TAJN9480Z 101917 745,00
430 485 340 1890 1630 1890 T Caldern 101901 770,00
5/8 15,20 2,53 1/2 3/8 TAJT9480Z
430 485 340 1890 1630 1890 E Caldern 101678 937,00
3/4 18,30 3,2 5/8 3/8 433 481 340 1960 1700 1460 S Caldern TAJN9510Z 101918 806,00
512 607 392 2230 1920 1620 T Caldern 101902 933,00
3/4 18,30 3,36 5/8 3/8 TAJT9510Z
512 607 392 2230 1920 1620 E Caldern 101679 1.008,00
4,20 430 490 340 2310 2005 1700 S Caldern 101760 839,00
1 24,20 4,50 5/8 3/8 512 607 445 2810 2405 2020 T Caldern TAJN9513Z 101903 1.016,00
4,50 512 607 445 2810 2405 2020 E Caldern 101680 1.189,00
4,40 512 607 445 2960 2560 2170 S Caldern 101761 1.000,00
1 1/4 25,95 4,38 5/8 3/8 512 607 445 3170 2710 2270 T Caldern TAJN4517Z 101904 1.051,00
4,38 512 607 445 3170 2710 2270 E Caldern 101681 1.214,00
5,20 512 607 445 3670 3205 2750 S Caldern 101762 1.039,00
1 1/2 34,45 4,77 5/8 3/8 575 607 545 4240 3640 3060 T Caldern TAJN4519Z 101905 1.237,00
4,77 512 615 545 4240 3640 3060 E Caldern 101682 1.289,00
6,70 512 615 446 4155 3580 3010 S Caldern 101763 1.250,00
2 43,50 6,86 5/8 3/8 560 608 558 5020 4290 3590 T Caldern TFH4524Z(1) 101970 1.683,00
6,86 560 608 558 5020 4290 3590 E Caldern 101686 1.872,00
9,00 1002 618 469 6610 5560 4770 S Caldern 101764 1.754,00
2 1/2 56,65 9,04 7/8 1/2 854 642 469 6840 5850 4890 T Caldern TFH4531Z(1) 101971 1.881,00
9,04 854 642 469 6840 5850 4890 E Caldern 101683 2.076,00
10,00 1002 642 469 7520 6480 5480 S Caldern 101765 1.922,00
3 74,25 10,40 7/8 1/2 1080 650 565 8210 7040 5930 T Caldern TFH4540Z(1) 101972 2.140,00
10,40 1080 650 565 8210 7040 5930 E Caldern 101684 2.344,00
4 90,20 12,50 7/8 1/2 1080 650 565 8560 6780 5310 T Caldern TFH4546Z(1) 101973 2.491,00
4 1/2 100,70 13,10 7/8 5/8 1080 644 565 10685 8950 7330 T Caldern TAG4553Z(1) 101974 2.742,00
5 112,50 15,10 1 1/8 5/8 1080 644 565 11320 9360 7570 T Caldern TAG4561Z(1) 101975 2.932,00
Marzo 2012
A1-037.indd 37 03/02/12 19:07

A
38 AI Unidades hermticas Scroll condensadas por aire
(*) Rendimientos indicados con T ambiente +32 C.

Segn norma EN 13215 MT.
Gama de temperatura: = 20 / +15 C.
R-404A
CV Modelo Cdigo
1 4/5 26,55 3/4" 3/8" 575 657 540 3700 3140 2640 Caldern VSA9510ZHR 110111 1.770,00
2 36,05 3/4" 3/8" 575 657 540 4660 3990 3370 Caldern VSA9514ZHR 110113 1.858,00
2 1/2 42,77 22,60 3/4" 1/2" 992 621 527 5920 5140 4430 Caldern VSA9517ZHR 110114 2.034,00
3 49,49 23,30 3/4" 1/2" 1072 593 563 7390 6360 5410 Caldern VSA9521ZHR 110115 2.176,00
Alta temperatura y aire acondicionado trifsicos 400/460 V 50/60 Hz A1-01-182

CV Modelo Cdigo
1 4/5 26,55 4,60 3/4" 3/8" 575 657 540 3700 3140 2640 Caldern VSA9510Z XG 110121 1.680,00
2 36,05 6,00 3/4" 3/8" 575 657 540 4660 3990 3370 Caldern VSA9514Z XG 110123 1.768,00
2 1/2 42,77 6,60 3/4" 1/2" 992 621 527 5920 5140 4430 Caldern VSA9517Z XG 110124 1.943,00
3 49,49 8,80 3/4" 1/2" 1072 593 563 7390 6360 5410 Caldern VSA9521Z XG 110125 2.085,00
3 1/2 57,15 10,20 7/8" 1/2" Caldern VSA9524Z XG 110126 2.263,00
4 68,80 12,50 7/8" 5/8" 1072 632 580 10840 9910 8240 Caldern VSA9528Z XG 110127 2.862,00
5 82,60 15,20 7/8" 5/8" 1072 632 606 11780 10320 8940 Caldern VSA9536Z XG 110128 2.906,00
6 106,50 19,30 7/8" 5/8" 14000 12360 10750 Caldern VSA9544Z XG 110129 3.399,00
Marzo 2012
A1-038.indd 38 01/02/12 12:11

Unidades hermticas condensadas por aire con
compresores rotativos horizontales AI A
39
(*)Rtos. Indicados con T amb. +32 C y gases aspirados +20 C. Subenfriamiento 3 K.

La altura del grupo es reducida mximo 220 mm.
Disminucin del nivel sonoro hasta 6 dB de un grupo tradicional.
Disminucin de vibraciones.
Temperatura menor en el condensador.
Rendimiento superior a los compresores alternativos.
Ventiladores electrnicos de alto rendimiento.
El grupo HGA cabe all donde otros NO caben.
Filtro deshidratador de lquido-visor y presostato/s sobre demanda.
R-134a
Int. A Conexiones Dimensiones Rendimientos (Watios)* Tipo de

CV Modelo Cdigo
mx. Asp. Lq. Ancho Fondo Alto 0 C 5 C 10 C montaje
1/4 3,40 3/8" 1/4" 500 450 219 860 710 580 1 llave HGA4445Y 110010 873,00
1/4 3,40 3/8" 1/4" 500 450 219 860 710 580 Caldern HGA4445Y 110012 883,00
3/8 3,00 3/8" 1/4" 500 450 219 1010 840 690 1 llave HGA4450Y 110013 912,00
3/8 3,00 3/8" 1/4" 500 450 219 1010 840 690 Caldern HGA4450Y 110015 921,00
1/2 4,30 1/2" 1/4" 500 450 219 1120 930 760 Caldern HGA4460Y 110018 953,00
5/8 5,80 1/2" 3/8" 700 450 219 1430 1200 990 Caldern HGA4476Y 110021 988,00
R-404A/R-507A
CV Modelo Cdigo
mx. Asp. Lq. Ancho Fondo Alto 0 C 5 C 10 C montaje
1/2 4,00 3/8" 1/4" 500 450 219 1300 1130 970 Caldern HGA4467Z 110033 932,00
5/8 5,70 3/8" 1/4" 700 450 219 1570 1370 1180 Caldern HGA4480Z 110036 1.072,00
3/4 5,50 1/2" 1/4" 700 450 219 1740 1530 1320 Caldern HGA4492Z 110039 1.122,00
1 7,10 1/2" 3/8" 700 450 219 2000 1780 1560 Caldern HGA4512Z 110042 1.188,00

CV Modelo Cdigo
mx. Asp. Lq. Ancho Fondo Alto 5 C 10 C montaje
3/8 3,80 3/8" 1/4" 500 450 219 570 380 1 llave HGA2426Z 110051 907,00
3/8 3,80 3/8" 1/4" 500 450 219 570 380 Caldern HGA2426Z 110052 925,00
1/2 4,60 3/8" 1/4" 500 450 219 690 460 Caldern HGA2432Z 110055 1.009,00
3/4 5,40 1/2" 1/4" 500 450 219 730 480 Caldern HGA2436Z 110058 1.069,00
1 5,80 1/2" 3/8" 700 450 219 950 620 Caldern HGA2446Z 110061 1.128,00
Carrozados para unidades A1-62-020

Dimensiones en mm
Aplicacin en unidades standard Modelo Cdigo
Largo Fondo Alto
AZ / AEZ / AE / CAJ / TAJ
650 500 480 XS 162010 286,00
Excepto mod. 4517 - 4519
CAJ / TAJ4517-4519
FH / TFH Excepto 4531-4540 830 700 570 S 162011 549,00
FH / TFH hasta 4525
FH / TFH 4531-4540
1089 687 559 L 162012 570,00
TAG2516 a 4543
TAG2546 a 4573 1169 687 659 XL 162013 593,00
Marzo 2012
A1-039.indd 39 01/02/12 12:11

A
40 AI Unidades hermticas condensadoras
por aire carrozadas WINTSYS tropicalizadas
Unidades condensadoras hermticas carrozadas WINTSYS TROPICALIZADAS: con carrozado

en plstico ABS resistente a los rayos UV y totalmente abatible, para fcil acceso a los componentes.
Las unidades WINTSYS incluyen: compresor Tecumseh con resistencia de crter, condensador
para alta temperatura ambiente, recipiente de lquido, interruptor general, minipresostato de Alta,
minipresostato de Baja, Filtro y visor de lquido y contacto del compresor.
(*) Rendimientos indicados con T ambiente +32 C, gas aspirado a +20 C y subenfriamiento 3 K.
Suministro tensin: trifsicos 230/400 V 50 Hz.
USO RECOMENDADO: TEMPERATURA AMBIENTE HASTA +43 C.
R-404A/R-507A
Baja temperatura, de 1/2 a 2 1/2 CV, monofsicos 220/240 V 50 Hz A1-01-234
Dimensiones Rendimiento (Watios) Ventiladores dB
Peso Conexiones
CV mm T ambiente +32 C W Caudal a Modelo Cdigo
kg N.
Largo Fondo Alto Aspir. Lq. 10 C 20 C 30 C 40 C Total m3/h 10 m
1/2 850 430 385 32 3/8 1/4 1183 793 487 263 1 30 900 29 WINT2424Z FZ 101852 1.265,00
1/2 850 430 385 39 1/2 1/4 1183 787 474 243 1 30 900 29 WINT2428Z FZ 101853 1.376,00
5/8 850 430 385 39 1/2 1/4 1368 935 567 287 1 30 900 30 WINT2432Z FZ 101855 1.481,00
5/8 850 430 385 40 1/2 1/4 1558 1088 677 351 1 30 900 31 WINT2440Z FZ 101864 1.536,00
3/4 850 430 385 41 1/2 3/8 1799 1303 848 466 1 30 900 32 WINT2446Z FZ 101856 1.597,00
1 1/4 1020 440 475 68 5/8 3/8 2102 1555 1044 614 1 90 1700 41 WINT2464Z FZ 101858 1.848,00
1 3/4 1020 440 475 68 5/8 3/8 3527 2505 1573 789 1 90 1700 41 WINT2480Z FZ 101860 2.261,00
2 1/2 1066 530 577 80 5/8 3/8 4321 3124 1994 1022 1 180 3450 48 WINT2511Z FZ 101862 2.446,00
Baja temperatura, de 1/2 a 2 1/2 CV, trifsicos 400 V 50 Hz / 440 V 60 Hz A1-01-236

Peso Conexiones
kg N.
1/2 850 430 385 39 1/2 1/4 1182 788 477 249 1 30 900 29 WINT2428Z TZ 101854 1.473,00
3/4 850 430 385 41 1/2 3/8 1739 1250 809 446 1 30 900 32 WINT2446Z TZ 101857 1.586,00
1 1/4 1020 440 475 68 5/8 3/8 2064 1541 1037 604 1 90 1700 41 WINT2464Z TZ 101859 1.604,00
1 3/4 1020 440 475 68 5/8 3/8 3390 2445 1581 840 1 90 1700 41 WINT2480Z TZ 101861 2.107,00
2 1/2 1066 530 577 80 5/8 3/8 4324 3079 1945 1017 1 180 3450 48 WINT2511Z TZ 101863 2.420,00
Alta temperatura, de 3/8 a 2 CV, monofsicos 220/240 V 50 Hz A1-01-238

Peso Conexiones
kg N.
Largo Fondo Alto Aspir. Lq. +5 C 0 C 5 C 10 C Total m3/h 10 m
3/8 850 430 385 31 3/8 1/4 1386 1184 998 829 1 30 900 31 WINT9450Z FZ 101867 1.181,00
1/2 850 430 385 32 3/8 1/4 1594 1372 1163 969 1 30 900 30 WINT9460Z FZ 101868 1.187,00
1/2 850 430 385 32 3/8 1/4 1793 1554 1327 1116 1 30 900 31 WINT9470Z FZ 101869 1.243,00
5/8 850 430 385 40 1/2 3/8 1859 1626 1399 1182 1 30 900 33 WINT9480Z FZ 101870 1.351,00
3/4 1020 440 475 55 5/8 3/8 2168 1914 1663 1419 1 90 1700 39 WINT9510Z FZ 101872 1.578,00
1 1020 440 475 55 5/8 3/8 2435 2193 1932 1658 1 90 1700 39 WINT9513Z FZ 101874 1.692,00
1 1/4 1020 440 475 55 5/8 3/8 3366 2953 2552 2169 1 90 1700 40 WINT4517Z FZ 101876 1.827,00
1 1/2 1066 530 577 80 5/8 3/8 4093 3634 3168 2702 1 180 3450 47 WINT4519Z FZ 101878 2.093,00
2 1066 530 577 80 5/8 3/8 4581 4012 3452 2903 1 180 3450 48 WINT4524Z FZ 101882 2.386,00
Alta temperatura, de 5/8 a 3 CV, trifsicos 400 V 50 Hz/440 V 60 Hz A1-01-222

Peso Conexiones
kg N.
5/8 850 430 385 40 1/2 3/8 1904 1661 1426 1202 1 30 900 33 WINT9480Z TZ 101871 1.346,00
3/4 1020 440 475 55 5/8 3/8 2163 1913 1665 1424 1 90 1700 39 WINT9510Z TZ 101873 1.613,00
1 1020 440 475 55 5/8 3/8 2450 2173 1886 1595 1 90 1700 39 WINT9513Z TZ 101875 1.710,00
1 1/4 1020 440 475 55 5/8 3/8 3446 3013 2590 2182 1 90 1700 40 WINT4517Z TZ 101877 1.820,00
1 1/2 1066 530 577 80 5/8 3/8 4006 3571 3127 2684 1 180 3450 47 WINT4519Z TZ 101879 2.172,00
2 1066 530 577 80 5/8 3/8 4624 4048 3473 2908 1 180 3450 48 WINT4524Z TZ 101883 2.368,00
Marzo 2012
A1-040.indd 40 01/02/12 12:12

Unidades hermticas condensadas
por aire carrozadas WINTSYS tropicalizadas AI A
41

en plstico ABS resistente a los rayos UV y totalmente abatible, para fcil acceso a los componentes.
R-134a
Alta temperatura, de 3/8 a 2 CV, monofsicos 220/240 V 50 Hz A1-01-210

Peso Conexiones
kg N.
3/8 850 430 385 30 3/8 1/4 1100 909 739 591 1 30 900 29 WINT4440Y FZ 110255 1.075,00
3/8 850 430 385 31 3/8 1/4 1276 1061 869 700 1 30 900 30 WINT4448Y FZ 110256 1.117,00
3/8 850 430 385 31 3/8 1/4 1435 1198 985 796 1 30 900 30 WINT4456Y FZ 110257 1.149,00
1/2 850 430 385 38 1/2 1/4 1568 1303 1062 849 1 30 900 30 WINT4461Y FZ 110258 1.277,00
1/2-5/8 850 430 385 38 1/2 3/8 1746 1461 1198 958 1 30 900 30 WINT4476Y FZ 110259 1.304,00
3/4 850 430 385 40 1/2 3/8 2081 1760 1457 1176 1 30 900 31 WINT4492Y FZ 110260 1.634,00
1 1020 440 475 63 5/8 3/8 2424 2099 1779 1471 1 90 1700 40 WINT4511Y FZ 110261 1.676,00
1 1/2 1020 440 475 63 5/8 3/8 4080 3415 2815 2285 1 90 1700 40 WINT4518Y FZ 110262 2.007,00
2 1066 530 577 80 5/8 3/8 4975 4210 3490 2820 1 180 3450 47 WINT4525Y FZ 110263 2.421,00
Alta temperatura, de 1/2 a 2 CV, trifsicos 400 V 50 Hz/440 V 60 Hz A1-01-232

Peso Conexiones
kg N.
Largo Fondo Alto Aspir. Lq. +5 C 0 C 5 C 10 C Total 3
m /h 10 m
1/2 850 430 385 38 1/2 1/4 1617 1345 1101 885 1 30 900 30 WINT4461Y TZ 110270 1.317,00
3/4 850 430 385 40 1/2 3/8 2100 1776 1464 1169 1 30 900 31 WINT4492Y TZ 110272 1.496,00
1 1020 440 475 63 5/8 3/8 2397 2073 1753 1444 1 90 1700 40 WINT4511Y TZ 110273 1.659,00
1 1/2 1020 440 475 63 5/8 3/8 4080 3415 2815 2285 1 90 1700 40 WINT4518Y TZ 110274 2.079,00
2 1066 530 577 80 5/8 3/8 4975 4210 3490 2820 1 180 3450 47 WINT4525Y TZ 110275 2.400,00
Marzo 2012
A1-041.indd 41 01/02/12 12:13

A
42 AI Unidades hermticas condensadas
por aire carrozadas WINTSYS

en chapa de acero pintada con epoxy resistente a la corrosin, y paneles desmontables para fcil
acceso a los componentes.
R-134a
Alta temperatura, de 2 1/4 a 3 1/2 CV, trifsicos 400 V 50 Hz/440 V 60 Hz A1-01-232
Peso Conexiones
kg N.
2 1/4 1285 628 777 144 7/8 3/8 6384 4923 3671 2597 2 260 5250 54 WINT4528Y TZ 110280 3.349,00
2 1/2 1285 628 777 145 7/8 3/8 7431 5920 4520 3357 2 260 5250 54 WINT4534Y TZ 110281 3.568,00
3 1285 628 777 146 7/8 3/8 8588 6836 5235 3910 2 260 5250 54 WINT4537Y TZ 110282 3.593,00
3 1/2 1285 628 777 146 7/8 3/8 9070 7163 5439 4049 2 260 5250 54 WINT4543Y TZ 110283 3.646,00
R-404/R-507A
Baja temperatura, de 5 a 12 CV, trifsicos 400 V 50 Hz/440 V 60 Hz A1-01-234
Peso Conexiones
kg N.
5 1285 628 777 155 7/8 1/2 8212 5590 3406 2100 2 260 5250 46 WINT2516Z TZ 110285 3.007,00
6 1285 628 777 175 7/8 1/2 10179 7037 4455 2970 2 260 5250 46 WINT2522Z TZ 110286 3.155,00
25 1660 790 1007 258 1 1/8 5/8 16118 10999 6750 4386 2 1520 12400 53 WINT2532Z TZ 110287 5.175,00
26 1660 790 1007 258 1 1/8 5/8 21182 14243 9144 6314 2 1520 12400 53 WINT2544Z TZ 110288 6.015,00
Alta temperatura, de 1/2 a 2 CV, trifsicos 400 V 50 Hz / 440 V 60 Hz A1-01-212

Peso Conexiones
kg N.
4 1285 628 777 145 5/8 3/8 10512 9186 7624 6401 2 260 5250 49 WINT4546Z TZ 110290 2.970,00
4 1/2 1285 628 777 146 7/8 1/2 11762 9915 8349 6719 2 260 5250 49 WINT4553Z TZ 110291 3.106,00
5 1285 628 777 148 7/8 1/2 13692 11860 10046 8220 2 260 5250 49 WINT4561Z TZ 110292 3.278,00
6 1285 628 777 148 7/8 1/2 14343 12552 10764 9108 2 260 5250 49 WINT4568Z TZ 110293 3.414,00
6 1/2 1285 628 777 150 7/8 1/2 15978 14131 11923 10194 2 260 5250 49 WINT4573Z TZ 110294 3.568,00
24 1660 790 1007 258 1 1/8 5/8 20771 17948 14996 11843 2 1520 12400 53 WINT4590Z TZ 110295 4.918,00
2 4 1/2 1660 790 1007 259 1 1/8 5/8 25897 21651 17953 14555 2 1520 12400 53 WINT4610Z TZ 110296 5.168,00
25 1660 790 1007 261 1 1/8 5/8 28694 24728 20521 17020 2 1520 12400 53 WINT4612Z TZ 110297 6.147,00
26 1660 790 1007 264 1 1/8 5/8 29234 24989 21488 17890 2 1520 12400 53 WINT4614Z TZ 110298 6.334,00
2 6 1/2 1660 790 1007 265 1 1/8 5/8 33886 29002 24990 20776 2 1520 12400 53 WINT4615Z TZ 110299 6.491,00
Marzo 2012
A1-042.indd 42 01/02/12 12:15

Unidades condensadas por aire, silenciosas
AI A
43
SILENSYS 3 GENERACION
Caractersticas:
COP mejorado en +5%.
An menor nivel sonoro que la generacin anterior.
Tropicalizado hasta +46 C de ambiente.
Ventilador/es EC de alto ahorro energtico a partir de SILFH4518Y
Mejor accesibilidad a los componentes con acceso por apertura de una
puerta lateral ahora reforzada con marco metlico.
Junto con el grupo se entrega un kit de soportes para suelo o para col-
gar de la pared (excepto los modelos con 2 ventiladores).
Componentes de instalacin y mantenimiento:
Grupo preparado, listo para funcionar con interruptor-seleccionador ex-
terior de serie, posibilidad de blocaje en posicin ON o OFF, recipiente
de lquido, filtro deshidratador, visor de lquido y humedad, resistencia
de crter, presostato alta/baja de seguridad con rearme automtico, va-
riador de velocidad presosttico del motoventilador, temporizador de
arranque para los modelos con dos compresores, armario elctrico con
precableado y contactor, aislamiento acstico zona del compresor. Se-
parador de aceite en modelos con 2 compresores.
R-134a
Alta temperatura, monofsicos 220/240 V 50 Hz y trifsicos 400/440 V 50/60 Hz A1-01-071
Dimensiones (1) Rendimiento (Watios) Ventiladores dB
Peso Conexiones Modelo
CV mm T ambiente +32 C N. Caudal a Compresor Cdigo
Kg Grupo
Largo Fondo Alto Aspir. Lq. +5 C 0 C 5 C 10 C W m3/h 10 m
3/8 66 3/8" 1186 964 772 611 1650 27 CAE4440Y SILAE4440Y 110874 1.602,00
1/4" CAJ4461Y 110877 1.662,00
1/2 66 1688 1380 1112 882 1650 28 SILAJ4461Y
TAJ4461Y 110886 1.681,00
1 de 60 W
5/8 68 1996 1621 1313 1042 1650 29 CAJ4476Y SILAJ4476Y 110878 1.766,00
896 574 690 I 230 V
1/2" 50 Hz CAJ4492Y 110879 1.814,00
3/4 68 3/8" 2424 2014 1643 1313 1650 29 SILAJ4492Y
TAJ4492Y 110887 1.830,00
CAJ4511Y 110880 1.902,00
1 69 2945 2485 2059 1670 1650 30 SILAJ4511Y
TAJ4511Y 110888 1.918,00
FH4518Y 110881 2.441,00
1 1/2 79 4410 3635 2951 2359 1 de 165 W 2700 34 SILFH4518Y
TFH4518Y 110889 2.461,00
1108 574 690 5/8" 1/2" I 230 V
50 Hz FH4525Y 110882 2.536,00
2 81 5509 4619 3819 3102 2700 36 SILFH4525Y
TFH4525Y 110890 2.557,00
2 1/4 128 7326 5926 4680 3586 5400 39 TAG4528Y SILAG4528Y 110891 3.951,00
2 1/2 128 8017 6525 5192 4020 2 de 330 W 5400 39 TAG4534Y SILAG4534Y 110892 4.209,00
1108 574 1319 7/8" 3/8" I 230 V
3 128 9047 7440 6001 4730 50 Hz 5400 39 TAG4537Y SILAG4537Y 110893 8.934,00
3 1/2 128 9855 8203 6694 5328 5400 TAG4573Y SILAG4543Y 110894 4.301,00
2x2 1/4 258 13054 10588 8390 6462 6600 46 2xTAG4528Y SILAGD4556Y 110895 6.900,00
2x2 1/2 257 14977 12291 9864 7696 2 de 260 6600 46 2xTAG4534Y SILAGD4568Y 110896 7.404,00
1613 574 1297 1-1/8" 5/8" W I 230 V
2x3 257 15943 13155 10632 8375 50 Hz 6600 46 2xTAG4537Y SILAGD4574Y 110897 8.200,00
2x3 1/2 257 16739 13780 11109 8727 6600 46 2xTAG4543Y SILAGD4586Y 110898 8.934,00
(1) Las patas de soporte representan ms 152 mm.

Tensin:CAE, CAJ y FH = monofsicos. T... = trifsicos.
Marzo 2012
A1-043.indd 43 06/03/12 18:06

A
44 AI Unidades condensadas por aire, silenciosas
SILENSYS 3 GENERACION
Caractersticas:
Mejor accesibilidad a los componentes con acceso por apertura de una puerta lateral
ahora reforzada con marco metlico.
Junto con el grupo se entrega un kit de soportes para suelo o para colgar de la pared
(excepto los modelos con 2 ventiladores).
Grupo preparado, listo para funcionar con interruptor-seleccionador exterior de serie,
posibilidad de blocaje en posicin ON o OFF, recipiente de lquido, filtro deshidratador,
visor de lquido y humedad, resistencia de crter, presostato alta/baja de seguridad
con rearme automtico, variador de velocidad presosttico del motoventilador, tempo-
rizador de arranque para los modelos con dos compresores, armario elctrico con pre-
cableado y contactor, aislamiento acstico zona del compresor. Separador de aceite
en modelos con 2 compresores.
R-404A
Baja temperatura, monofsicos 220/240 V 50 Hz y trifsicos 400/440 V 50/60 Hz A1-01-070
CV mm T ambiente +32 C N Caudal a Compresor Cdigo
kg. 3/h. 10 m.
Grupo
Largo Fondo Alto Aspir. Lq. 15 C 20 C 25 C 30 C W m
5/8 67 1326 1065 833 631 27 CAJ2432Z SILAJ2432Z 110848 1.695,00
1/4"
5/8 68 1442 1169 926 714 28 CAJ2440Z SILAJ2440Z 110849 1.727,00
1/2"
1 de 60 W I CAJ2446Z 110850 1.812,00
896 574 690
3/4 69 1751 1433 1149 898 230 V 50 Hz 1650 29
TAJ2446Z
SILAJ2446Z
110857 1.812,00
3/8"
CAJ2464Z 110851 1.931,00
1 1/4 72 2365 1956 1583 1249 30 SILAJ2464Z
TAJ2464Z 110858 1.931,00
1 3/4 FH2480Z 110852 2.564,00
84 5/8" 3278 2726 2201 1711 33 SILFH2480Z
1 de 82,5 W I 2700 TFH2480Z 110859 2.564,00
1108 574 690 1/2"
2 1/2 230 V 50 Hz FH2511Z 110853 2.744,00
86 4450 3658 2929 2269 34 SILFH2511Z
TFH2511Z 110860 2.744,00
3 129 6831 5545 4379 3335 2 de 82,5 W I 5400 38 TAG2516Z SILAG2516Z 110861 3.550,00
1108 574 1319 7/8" 3/8"
4 131 7755 6391 5141 4006 230 V 50 Hz 39 TAG2522Z SILAG2522Z 110862 3.722,00
2x3 257 12314 10051 7994 6144 2 de 260 W I 6600 43 2xTAG2516Z SILAGD2532Z 110863 6.248,00
1613 574 1297 1-1/8" 5/8"
2x4 263 14565 12057 9737 7604 230 V 50 Hz 44 2xTAG2522Z SILAGD2544Z 110864 7.026,00

Dimensiones (1) Rendimiento (Watios) Ventiladores dB
CV mm T ambiente +32 C N Caudal a Compresor Cdigo
Kg. Grupo
Largo Fondo Alto Aspir. Lqu. +5 C 0 C 5 C 10 C W m3/h. 10 m.
3/8 59 1494 1251 1034 843 30 CAE9450Z SILAE9450Z 110805 1.658,00
3/8" 1/4"
1/2 59 1688 1427 1194 987 30 CAE9460Z SILAE9460Z 110806 1.662,00
CAJ9480Z 110808 1.791,00
5/8 68 2312 1979 1671 1391 1 de 60 W 29 SILAJ9480Z
1/2" TAJ9480Z 110820 1.791,00
896 574 690 I 230 V 1650
CAJ9510Z 110809 1.836,00
3/4 69 2785 2396 2035 1704 50 Hz 29 SILAJ9510Z
TAJ9510Z 110821 1.836,00
CAJ9513Z 110810 1.901,00
1 71 3/8" 3368 2918 2491 2087 29 SILAJ9513Z
TAJ9513Z 110822 1.901,00
CAJ4517Z 110811 2.175,00
1 1/4 70 3807 3286 2791 2326 36 SILAJ4517Z
5/8" TAJ4517Z 110823 2.175,00
CAJ4519Z 110812 2.277,00
1 1/2 71 4912 4243 3615 3030 36 SILAJ4519Z
TAJ4519Z 110824 2.276,00
1 de 82,5 W
FH4524Z 110814 2.451,00
2 1108 574 690 83 5668 4853 4086 2270 I 230 V 3600 37 SILFH4524Z
TFH4524Z 110826 2.451,00
50 Hz
FH4531Z 110815 2.742,00
2 1/2 87 1/2" 6956 6098 5245 4393 37 SILFH4531Z
TFH4531Z 110827 2.743,00
FH4540Z 110816 2.915,00
3 87 7/8" 7921 7031 6105 5173 37 SILFH4540Z
TFH4540Z 110828 2.915,00
4 128 10257 8826 7434 6108 37 TAG4546Z SILAG4546Z 110829 3.541,00
4 1/2 134 11299 9768 8271 6839 2 de 82,5 W 37 TAG4553Z SILAG4553Z 110830 3.646,00
5 1108 574 1319 134 12568 10934 9328 7783 I 230 V 5400 37 TAG4561Z SILAG4561Z 110831 3.801,00
6 138 5/8" 14814 12879 11011 9236 50 Hz 37 TAG4568Z SILAG4568Z 110832 3.959,00
6 1/2 139 1 1/8" 15748 13768 11834 9982 37 TAG4573Z SILAG4573Z 110833 4.138,00
2x4 274 20036 17205 14458 11849 44 2xTAG4546Z SILAGD4590Z 110834 6.696,00
2x4 1/2 275 21545 18710 15890 13156 2 de 260 W 44 2xTAG4553Z SILAGD4610Z 110835 6.708,00
2x5 1613 574 1297 277 21855 19285 16664 14057 I 230 V 6600 44 2xTAG4561Z SILAGD4612Z 110836 7.179,00
2x6 280 1 3/8" 7/8" 24819 21894 19019 16220 50 Hz 44 2xTAG4568Z SILAGD4614Z 110837 7.399,00
2x6 1/2 280 25435 22773 20037 17282 44 2xTAG4573Z SILAGD4615Z 110838 7.582,00
Tensin: CAE, CAJ y FH = monofsicos. T... = trifsicos.
Marzo 2012
A1-044.indd 44 01/02/12 12:16

Unidades condensadas por aire, silenciosas
con Compresor SCROLL TECUMSEH AI A
45
SILENSYS 3 GENERACION con Compresor Scroll

Caractersticas:
COMPRESOR SCROLL TECUMSEH
Mejor accesibilidad a los componentes con acceso por apertura de una puerta lateral
ahora reforzada con marco metlico.
Junto con el grupo se entrega un kit de soportes para suelo o para colgar de la pared
(excepto los modelos con 2 ventiladores).
Grupo preparado, listo para funcionar con interruptor-seleccionador exterior de serie,
posibilidad de blocaje en posicin ON o OFF, recipiente de lquido, filtro deshidratador,
visor de lquido y humedad, resistencia de crter, presostato alta/baja de seguridad con
rearme automtico, variador de velocidad presosttico del motoventilador, temporiza-
dor de arranque para los modelos con dos compresores, armario elctrico con preca-
bleado y contactor, aislamiento acstico zona del compresor. Separador de aceite en
modelos con 2 compresores.
R-404A
Dimensiones (1) Rendimiento (Watios) Ventiladores

Conexiones dB
mm Peso T ambiente +32 C Modelo
CV N Caudal a Compresor Cdigo
kg. GRUPO
Largo Fondo Alto Aspir. Lq. +5 C 0 C 5 C 10 C W m3/h. 10 m.
VSA9510Z XC 110710 2.899,00

1 4/5 84 4530 3880 3280 2735 2700 36 SILVS9510Z
VSA9510Z XG 110714 2.842,00
3/4" 3/8"
VSA9514Z XC 110711 2.879,00
2 85 5770 5010 4300 3655 2700 36 SILVS9514Z
1 de 82,5 W VSA9514Z XG 110715 2.879,00
1108 574 690 I 230 V
50 Hz VSA9517Z XC 110712 3.207,00
2 1/2 86 6900 6030 5210 4460 2700 37 SILVS9517Z
VSA9517Z XG 110716 3.209,00
7/8" 1/2"
VSA9521Z XC 110713 3.409,00
3 86 8540 7425 6380 5415 2700 37 SILVS9521Z
VSA9521Z XG 110717 3.409,00
3 1/2 127 9135 7675 6405 5300 5400 40 VSA9524Z XG SILVS9524Z 110718 4.142,00
4 143 11255 9865 8540 7300 2 de 165 W 5400 40 VSA9528Z XG SILVS9528Z 110719 4.265,00
1108 574 1319 7/8" I 230 V
5 146 13300 11785 10325 8940 50 Hz 5400 40 VSA9536Z XG SILVS9536Z 110720 4.631,00
5/8"
6 150 15625 14000 12365 10750 5400 40 VSA9544Z XG SILVS9544Z 110721 4.840,00
2x3 1/2 256 16443 13815 11529 9540 6600 46 2 x VSA9524Z XG SILVS9548Z 110722 7.701,00
2x4 288 20260 17760 15375 13140 2 de 260 W 6600 46 2 x VSA9528Z XG SILVS9556Z 110723 7.714,00
1613 574 1297 1-1/8" I 230 V
2x5 294 23940 21215 18585 16100 50 Hz 6600 46 2 x VSA9536Z XG SILVS9572Z 110724 8.508,00
7/8
2x6 302 28125 25200 22260 19350 6600 46 2 x VSA9544Z XG SILVS9588Z 110725 8.719,00

Tensin: XC = monofsicos. XG = trifsicos.
Marzo 2012
A1-045.indd 45 01/02/12 12:17

A
46 AI Grupos de condensacin silenciosos,
completos con evaporador+.
Caractersticas:
Los conjuntos condensadoras/evaporadores completos incorporan:
Unidad correspondiente completa equipada tipo SILENSYS-C SIL.
Evaporador techo o cbico marca ECO seleccionado T aprox. de 7/8 C en alta/media T y 6/7 en
baja T.
Vlvula de expansin.
Vlvula solenoide.
Cuadro de maniobra con microprocesador. Incorporando: Control y potencia del servicio (evapora-
dor: Frio, ventilacin y/o desescarche), habilitacin de la unidad condensadora.
(1)Datos suministrados a modo orientativo, de acuerdo con la potencia requerida para cmaras de
conservacin producto fresco a 0/+2 C segn programa PECOCAM.
R-134a
Alta temperatura A1-01-162
Conexiones
(Elementos sueltos) Compresor Aplicacin m3 (1) dB Kit completo
unidad Rto. W
CV Cmara 0 C a Cdigo
Tensin Inten. 5 C
panel 75 mm Asp. Lq. 10 m Evaporador Grupo
V* A mx.
3/8 230 I 4,30 3 3/8" 1/4" 27 772 EVS-130/ED SILAE4440Y 110974 2.171,60
230 I 6,20 110977 2.345,60
1/2 5 1/2" 1/4" 28 1112 EVS-180/ED SILAJ4461Y
400 III 1,805 110986 2.364,60
5/8 230 I 7,50 6 1/2" 3/8" 29 1313 EVS-290/ED SILAJ4476Y 110978 2.491,60
230 I 8,50 110979 2.760,60
3/4 8 1/2" 3/8" 29 1643 EVS-390/ED SILAJ4492Y
400 III 3,10 110987 2.776,60
230 I 8,80 110980 2.997,60
1 15 1/2" 3/8" 30 2059 CTE-41-M6 ED C SILAJ4511Y
400 III 3,70 110988 3.013,60
230 I 11,90 110981 3.744,70
1 1/2 20 5/8" 1/2" 34 2951 CTE-63-M6 ED C SILFH4518Y
400 III 4,90 110989 3.764,70
230 I 15,90 110982 4.142,70
2 22 5/8" 1/2" 36 3819 CTE-96-M6 ED C SILFH4525Y
400 III 6,30 110990 4.377,70
2 1/4 400 III 11,40 25 7/8" 3/8" 39 4680 CTE-96-M6 ED C SILAG4528Y 110991 5.771,70
3 400 III 11,40 45 7/8" 3/8" 39 6001 CTE-145-M6 ED C SILAG4537Y 110993 6.429,70
2x2,25 400 III 24,80 60 1-1/8" 5/8" 46 8390 CTE-352 A6 ED C SILAGD4556Y 110995 9.436,70
2x2,5 400 III 24,80 70 1-1/8" 5/8" 46 9864 CTE-353 E6 ED C SILAGD4568Y 110996 10.765,70
2x3 400 III 24,80 80 1-1/8" 5/8" 46 10632 CTE-353 A6 ED C SILAGD4574Y 110997 12.031,70
2x3,5 400 III 24,80 80 1-1/8" 5/8" 46 11109 CTE-353 E6 ED C SILAGD4586Y 110998 12.295,70
Marzo 2012
A1-046.indd 46 01/02/12 12:18

Grupos de condensacin silenciosos, completos con
evaporador+... AI A
47
Caractersticas:
Los conjuntos condensadoras/evaporadores completos incorporan:
Unidad correspondiente completa equipada tipo SILENSYS-C SIL.
Evaporador techo o cbico marca ECO seleccionado T aprox. de 7/8 C en alta/media T y 6/7 en baja T.
Vlvula de expansin.
Vlvula solenoide.
Cuadro de maniobra con microprocesador incorporando: Control y potencia del servicio (evaporador: Fro, venti-
lacin y/o desescarche), habilitacin de la unidad condensadora.
(1) (2) Datos suministrados a modo orientativo, de acuerdo con la potencia requerida para cmaras de conserva-
cin producto congelado a 20 C y producto fresco a 0/+2 C segn programa PECOCAM.
R-404A
Baja temperatura A1-01-160
(Elementos sueltos)
Conexiones
Compresor Aplicacin m3 (1) dB Kit completo
unidad Rto. W
Tensin Inten. 25 C
V* A mx.
5/8 230 I 4,70 3,50 1/2" 1/4" 27 833 EVS270/B ED C SILAJ2432Z 110948 2.570,60
5/8 230 I 6,80 4,50 1/2" 1/4" 28 926 EVS290/B ED C SILAJ2432Z 110949 2.502,60
230 I 6,60 C SILAJ2446Z 110950 2.832,60
2.832,60
3/4 5 1/2" 3/8" 29 1149 EVS390/B ED
400 III 3,10 110957
230 I 10,30 C SILAJ2464Z 110951 3.220,60
3.220,60
1 1/4 8 5/8" 3/8" 30 1583 EVS520/B ED
400 III 4,00 110958
230 I 19,90 C SILFH2480Z 110952 3.869,70
3.869,70
1 3/4 12 5/8" 1/2" 33 2201 CTE51-L8 ED
400 III 4,60 110959
230 I 24,70 C SILFH2511Z 110953 4.560,70
4.560,70
2 1/2 16 5/8" 1/2" 34 2929 CTE84-L8 ED
400 III 5,70 110960
3 400 III 11,20 30 7/8" 3/8" 38 4379 CTE90L8 ED C SILAG2516Z 110961 5.400,70
4 400 III 15,40 40 7/8" 3/8" 39 5141 CTE125L8 ED C SILAG2522Z 110962 5.911,70
2x3 400 III 25,60 60 1-1/8" 5/8" 43 7994 CTE353A8 ED C SILAGD2532Z 110963 10.046,70
2x4 400 III 34,00 90 1-1/8" 5/8" 44 9737 CTE354E8 ED C SILAGD2544Z 110964 11.115,70

(Elementos sueltos) Conexiones
Compresor Aplicacin m3 (1) dB Kit completo
unidad Rto. W
Tensin Inten. 5 C
V* A mx.
3/8 230 I 4,20 5 3/8" 1/4" 30 1034 EVS200 ED C SILAE9450Z 110905 2.340,70
1/2 230 I 4,40 6 3/8" 1/4" 30 1194 EVS290 ED C SILAE9460Z 110906 2.387,60
230 I 6,90 110908 2.516,60
5/8 8 1/2" 3/8" 29 1671 EVS290 ED C SILAJ9480Z
400 III 2,40 110920 2.516,60
230 I 7,40 110920 2.856,60
3/4 12 5/8" 3/8" 29 2035 EVS390/B ED C SILAJ9510Z
400 III 3,30 110921 2.856,60
230 I 10,40 110910 2.996,60
1 16 5/8" 3/8" 29 2491 CTE41M6 ED C SILAJ9513Z
400 III 4,20 110922 2.996,60
230 I 11,30 110911 3.466,60
1 1/4 20 5/8" 3/8" 36 2791 CTE63M6 ED C SILAJ4517Z
400 III 4,70 110923 3.466,60
230 I 16,10 110912 3.701,60
1 1/2 30 5/8" 3/8" 36 3615 CTE86M6 ED C SILAJ4519Z
400 III 4,90 110924 3.700,60
230 I 18,80 110914 4.271,70
2 32 5/8" 1/2" 37 4086 CTE96M6 ED C SILFH4524Z
400 III 7,00 110926 4.271,70
230 I 27,40 110915 4.593,70
2 1/2 35 7/8" 1/2" 37 5245 CTE115M6 ED C SILFH4531Z
400 III 9,30 110927 4.594,70
230 I 28,10 110916 5.103,70
3 50 7/8" 1/2" 37 6105 CTE145M6 ED C SILFH4540Z
400 III 10,30 110928 5.103,70
4 400 III 12,80 60 7/8" 5/8" 37 7434 CTE352A6 ED C SILAG4546Z 110929 6.077,70
4 1/2 400 III 13,40 70 7/8" 5/8" 37 8271 CTE194M6 ED C SILAG4553Z 110930 6.293,70
5 400 III 15,40 70 1 1/8" 5/8" 37 9328 CTE194M6 ED C SILAG4561Z 110931 6.448,70
6 400 III 16,60 80 1 1/8" 5/8" 37 11011 CTE353A6 ED C SILAG4568Z 110932 7.671,50
6 1/2 400 III 19,00 120 1 1/8" 5/8" 37 11834 CTE353A6 ED C SILCAG4573Z 110933 7.850,50
2x4 400 III 27,60 140 1 1/8" 5/8" 44 14458 CTE354E6 ED C SILCGD4590Z 110934 11.216,70
2x4 1/2 400 III 28,80 145 1 1/8" 5/8" 44 15890 CTE354A6 ED C SILACGD4610Z 110935 11.923,70
2x5 400 III 32,80 210 1 3/8" 7/8" 44 16664 CTE502A6 ED C SILAGD4612Z 110936 12.642,40
2x6 400 III 35,20 230 1 3/8" 7/8" 44 19019 CTE502A6 ED C SILAGD4614Z 110937 12.862,40
2x6 1/2 400 III 40,80 250 1 3/8" 7/8" 44 20037 CTE502A6 ED C SILAGD4615Z 110938 13.045,40
Marzo 2012
A1-047.indd 47 01/02/12 12:29

A
48 AI Kits completos para montaje de recintos frigorficos
(*)Rendimientos indicados a una T ambiente: +32 C, T mxima de aplicacion

+43C, sobrecalentamiento de los gases aspirados 11 K por encima de la tempe-
ratura de evaporacin.
Caractersticas Kit y material de suministro:
Unidad condensadora carrozada completa montada con compresor Tecumseh, re-
sistencia de crter mods. a partir de 2 CV, condensador helicoidal, recipiente de lqui-
do, filtro deshidratador, indicador de lquido y humedad, mini presostatos de alta y
baja hasta 1,5 CV y combinado alta/baja ajustable superiores, caja de conexiones.
Elementos sueltos:
Cmaras alta T de 0 / +2 C: Evaporador indicado seleccionado con T de 7 C con
descarche elctrico.
Salas despiece de +10 / +12 C: Evaporador indicado seleccionado con T de 10 C.
Vlvula de expansin, solenoide de lquido, cuadro de maniobra con microprocesa-
dor adecuado con conexin RS-485, potencia y control de compresor, evaporador y
desescarche.
M3 Cmara y Salas dados de modo orientativo, de acuerdo a potencia solicitada
estndar en cmaras a 0/+2 C y en Salas a +12C, segn programa PECOCAM .
Las salas de trabajo aisladas se han contemplado con panel de 40 mm y las de obra
civil con pared de 150 mm.
R-134a
Alta temperatura, cmaras a 0 / +2 C F1-90-156
3
m
Tensin Cmara 0 Rto. (W)* Unidad Modelo
CV Evaporador Cdigo
V (aprox. mx.) 5 C condensadora Kit completo
Panel 75 mm
3/8 I 230 3,5 940 CAJT4456Y C EVS200 ED N. 20-A-00-HM 690290 1.522,70
1/2 I 230 4,5 1270 CAJT4476Y C EVS270B ED N. 21-A-00-HM 690291 1.838,80
3/4 I 230 5,5 1560 CAJT4492Y C EVS390 ED N. 22-A-00-HM 690292 2.102,70
I 230 CAJT4511Y C N. 23-A-00-HM 690294 2.608,70
1 12 2060 CTE41M6 ED
III 400 TAJT4511Y C N. 23-A-00-HT 690295 3.256,70
I 230 FH4518Y C N. 24-A-00-HM 690296 3.301,70
1 1/2 13 2820 CTE58M6 ED
III 400 TFH4518Y C N. 24-A-00-HT 690297 4.028,70
I 230 FH4525Y C N. 25-A-00-HM 690298 3.831,70
2 20 3640 CTE86M6 ED
III 400 TFH4525Y C N. 25-A-00-HT 690299 4.827,50
Alta temperatura, salas de despiece a +10 / +12 C F1-90-159

m3
Tensin Salas +12 Rto. (W)* Unidad Modelo
CV (aprox. mx.) Evaporador Cdigo
V 0 C condensadora Kit completo
Aislado Obra
3/8 I 230 5 4 1150 CAJT4456Y C EVS110 N. 20-S-00-HM 690306 1.684,70
1/2 I 230 6 5 1550 CAJT4476Y C EVS200 N. 21-S-00-HM 690307 1.997,70
I 230 CAJT4492Y C N. 22-S-00-HM 690308 2.443,70
3/4 11 7 1920 EVS270
III 400 TAJT4492Y C N. 22-S-00-HT 690309 2.625,70
I 230 CAJT4511Y C N. 23-S-00-HM 690310 2.371,70
1 22 13 2530 EVS290
III 400 TAJT4511Y C N. 23-S-00-HT 690311 2.674,70
I 230 FH4518Y C N. 24-S-00-HM 690312 3.211,70
1 1/2 28 17 3460 MIC400
III 400 TFH4518Y C N. 24-S-00-HT 690313 3.603,70
I 230 FH4525Y C N. 25-S-00-HM 690314 3.870,70
2 35 21 4150 DFE32EH3
III 400 TFH4525Y C N. 25-S-00-HT 690315 4.181,50
Marzo 2012
A1-048.indd 48 01/02/12 12:30

Kits completos para montaje de recintos frigorficos
AI A
49
(*)Rendimientos indicados a una T ambiente: +32C, T mxima de

aplicacion +43C, sobrecalentamiento de los gases aspirados 11 K
por encima de la temperatura de evaporacin.
Unidad condensadora carrozada completa montada con compresor
Tecumseh, resistencia de crter mods. a partir de 2 CV, condensador
helicoidal, recipiente de lquido, filtro deshidratador, indicador de lqui-
do y humedad, mini presostatos de alta y baja hasta 1,5 CV y combina-
do alta/baja ajustable superiores, caja de conexiones.
Elementos sueltos:
Cmaras baja Tde 18 / 20 C: Evaporador indicado seleccionado
con T de 6 C con descarche elctrico.
Vlvula de expansin, solenoide de lquido, cuadro de maniobra con
microprocesador adecuado con conexin RS-485, potencia y control
de compresor, evaporador, desescarche, equipo de emergencia y
hacha tipo bombero con soporte.
M3 Cmara dados de modo orientativo, de acuerdo a potencia solicita-
da estndar en cmaras a 20 C, segn programa PECOCAM.
R-404A / R-507A
Baja temperatura, cmaras a 20 C F1-90-162
m3
CV Evaporador Cdigo
Panel 75 mm
1/2 I 230 4 780 CAJT2432Z C EVS-270B/ED N. 1-B-20-HM 690320 2.445,90
I 230 CAJT2446Z C N. 2-B-20-HM 690321 2.706,90

3/4 5 1040 EVS-390B/ED
III 400 TAJT2446Z C N. 2-B-20-HT 690322 3.240,90
I 230 CAJT2464Z C N. 3-B-20-HM 690323 3.226,90

1 1/4 8 1480 EVS-520B/ED
III 400 TAJT2464Z C N. 3-B-20-HT 690324 3.527,90
I 230 FHT2480Z C N. 4-B-20-HM 690325 3.643,90

1 3/4 15 2270 CTE-51-L8/ED
III 400 TFHT2480Z C N. 4-B-20-HT 690326 4.034,90
N 5-B-20-HM 690327 4.125,90

2 1/2 III 400 25 3000 TFHT2511Z C CTE-84-L8/ED
N 5-B-20-HT 690328 4.644,90
Marzo 2012
A1-049.indd 49 01/02/12 12:30

A
50 AI Kits completos para montaje de recintos frigorficos
(*)Rendimientos indicados a una T ambiente: +32C, T mxima de aplicacin +43C,

sobrecalentamiento de los gases aspirados 11 K por encima de la temperatura de
evaporacin.
Unidad condensadora carrozada completa montada con compresor Tecumseh, resis-
tencia de crter mods. a partir de 2 CV, condensador helicoidal, recipiente de lquido,
filtro deshidratador, indicador de lquido y humedad, mini presostatos de alta y baja
hasta 1,5 CV y combinado alta/baja ajustable superiores, caja de conexiones.
Elementos sueltos:
Cmaras alta T de 0 / +2 C: Evaporador indicado seleccionado con T de 7 C con
descarche elctrico.
Salas despiece de +10 / +12 C: Evaporador indicado seleccionado con T de 10 C.
Vlvula de expansin, solenoide de lquido, cuadro de maniobra con microprocesador
adecuado con conexin RS-485, potencia y control de compresor, evaporador y deses-
carche.
M3 Cmara y Salas dados de modo orientativo, de acuerdo a potencia solicitada estn-
dar en cmaras a 0/+2C y en Salas a +12C, segn programa PECOCAM. Las salas de
trabajo aisladas se han contemplado con panel de 40 mm y las de obra civil con pared
de 150 mm.
R-404A / R-507A
Alta temperatura, cmaras a 0 / +2 C F1-90-150
3
m
CV Evaporador Cdigo
Panel 75 mm
3/8 I 230 3,5 900 CAET9450Z C EVS200 ED N. 1-A-00-HM 690251 1.905,70
1/2 I 230 4,5 1280 CAET9470Z C EVS270B ED N. 2-A-00-HM 690252 2.130,70
I 230 CAET9480Z C N. 3-A-00-HM 690253 2.088,70
5/8 5,5 1520 EVS290 ED
III 400 TAJT9480Z C N. 3-A-00-HT 690254 2.628,70
I 230 CAJT9510Z C N. 4-A-00-HM 690255 2.536,70
3/4 8 1780 EVS390 ED
III 400 TAJT9510Z C N. 4-A-00-HT 690256 3.116,70
I 230 CAJT9513Z C N. 5-A-00-HM 690257 2.799,70
1 12 2340 CTE41M6 ED
III 400 TAJT9513Z C N. 5-A-00-HT 690258 3.362,70
I 230 CAJT4517Z C N. 6-A-00-HM 690259 3.034,70
1 1/4 13 2720 CTE58M6 ED
III 400 TAJT4517Z C N. 6-A-00-HT 690260 3.572,70
I 230 CAJ4519Z C N. 7-A-00-HM 690261 3.396,70
1 1/2 17 3240 CTE63M6 ED
III 400 TAJ4519Z C N. 7-A-00-HT 690262 4.020,70
2 III 400 20 3540 TFH4524Z C CTE86M6 ED N. 8-A-00-HT 690263 4.349,70
2 1/2 III 400 35 5460 TFH4531Z C CTE115M6 ED N 9-A-00-HT 690264 4.840,50
3 III 400 40 6570 TFH4540Z C CTE115M6 ED N 10-A-00-HT 690265 5.119,50
Alta temperatura, salas de despiece a +10 / +12 C F1-90-153

m3
Tensin Salas +12 Rto. (W)* Unidad Modelo
CV (aprox. mx.) Evaporador Cdigo
V 0 C condensadora Kit completo
Aislado Obra
3/8 I 230 5 4 1080 CAET9450Z C EVS-130 N. 1-S-10-H 690271 1.733,70
1/2 I 230 6 5 1520 CAET9470Z C EVS-200 N. 2-S-10-H 690272 1.936,70
I 230 CAET9480Z C N. 3-S-10-H 690273 2.009,70
5/8 11 7 1790 EVS-180
III 400 TAJT9480Z C N. 3-S-10-T 690274 2.324,70
I 230 CAJT9510Z C N. 4-S-10-H 690275 2.387,70
3/4 15 8 2100 EVS-270
III 400 TAJT9510Z C N. 4-S-10-HT 690276 2.742,70
I 230 CAJT9513Z C N. 5-S-10-H 690277 2.723,70
1 22 13 2760 MIC-300
III 400 TAJT9513Z C N. 5-S-10-HT 690278 3.061,70
I 230 CAJT4517Z C N. 6-S-10-H 690279 3.031,70
1 1/4 28 17 3230 MIC-400
III 400 TAJT4517Z C N. 6-S-10-HT 690280 3.344,70
I 230 CAJ4519Z C N. 7-S-10-H 690281 3.469,70
1 1/2 35 21 3800 MIC-500
III 400 TAJ4519Z C N. 7-S-10-HT 690282 3.868,70
2 III 400 45 28 4160 TFH4524Z C DFE-32 EH-3 N. 8-S-10-HT 690283 4.137,70
2 1/2 III 400 60 38 6460 TFH4531Z C DFE-32 EH-3 N. 9-S-10-HT 690284 4.427,50
3 III 400 90 52 7760 TFH4540Z C DFE-33 EH-3 N. 10-S-10-HT 690285 5.162,50
Marzo 2012
A1-050.indd 50 01/02/12 12:50

Unidades hermticas condensadas por aire,
condensador centrfugo, equipadas AI A
51
(*)Rendimiento real en el evaporador expresado con: T de eva-

poracin indicada, T de condensacin +45 C, recalentamien-
to til 5 K, sub-enfriamiento lquido 3 K, recalentamiento gases
aspirados 15 K.
Caractersticas:
Las unidades incorporan:
Mod. Alta/baja T: Compresor, condensador por aire centrfugo, Horizontal
resistencia crter (excepto CAE9460Z), vlvulas de servicio (as-
piracin y lquido), presostato alta/baja con dos contactos, reci-
piente de lquido, filtro deshidratador y visor indicador de lquido
y humedad, control condensacin por regulador presosttico o
presostato de alta.
Mod. Baja T: Incorporan, adems, separador de aspiracin con
intercambiador de lquido y separador de aceite. Vertical
R-404A / R-507A
Baja temperatura, monofsicos 220/240 V 50 Hz y trifsicos 400/440 V 50/60 Hz A1-11-324
Tensin Dimensiones Rendimiento Cdigo
CV Compresor Condensador Modelo
V 50 Hz A B C 25 C 35 C Horizontal Vertical
1 1/4 I 230 1300 590 490 CAJ2464Z 1-CC-AN 1101 833 UHCB-114M 111375 111345 3.417,00
1 1/4 1300 590 490 TAJ2464Z 1-CC-AN 1101 833 UHCB-114T 111378 111346 3.469,00
3/50/60 Hz
400..440
1 3/4 1300 590 490 TFH2480Z 1-CC-BN 1454 1002 UHCB-134T 111379 111347 3.852,00
2 1/2 1700 760 815 TFH2511Z 1-CC-CN 2142 1582 UHCB-212T 111380 111351 4.169,00

Tensin Dimensiones Rendimiento Cdigo
CV Compresor Condensador Modelo
V 50 Hz A B C 5 C 10 C Horizontal Vertical
1/2 1300 590 490 CAE9460Z 1-CC-AN 991 779 UHCM-12M 111356 111306 2.783,00
II 230 V 50 Hz
5/8 1300 590 490 CAJ9480Z 1-CC-AN 1395 1103 UHCM-58M 111357 111307 2.956,00
3/4 1300 590 490 CAJ9510Z 1-CC-AN 1728 1370 UHCM-34M 111358 111308 2.980,00
1 1300 590 490 CAJ9513Z 1-CC-AN 2110 1631 UHCM-100M 111359 111309 3.003,00
1 1/4 1300 590 490 CAJ4517Z 1-CC-AN 2472 1950 UHCM-114M 111360 111310 2.978,00
5/8 1300 590 490 TAJ9480Z 1-CC-AN 1395 1103 UHCM-58T 111362 111312 2.956,00
3/4 1300 590 490 TAJ9510Z 1-CC-AN 1728 1370 UHCM-34T 111363 111313 2.989,00
400..440 3/50/60 Hz
1 1300 590 490 TAJ9513Z 1-CC-AN 2110 1631 UHCM-100T 111364 111314 2.958,00
1 1/4 1300 590 490 TAJ4517Z 1-CC-AN 2472 1950 UHCM-114T 111365 111311 2.987,00
1 1/2 1300 590 490 TAJ4519Z 1-CC-BN 3267 2572 UHCM-112T 111366 111315 3.114,00
2 1/2 1700 760 815 TFH4531Z 1-CC-CN 4965 3850 UHCM-212T 111369 111318 3.568,00
3 1700 760 815 TFH4540Z 1-CC-CN 6466 5188 UHCM-300T 111370 111321 3.608,00
4 1/2 1700 760 815 TAG4553Z 1-CC-DN 7563 5702 UHCM-412T 111372 111323 4.087,00
Marzo 2012
A1-051.indd 51 01/02/12 12:45

A
Todas las unidades son de alta eficiencia.

Todas las unidades obs llevan amortiguadores montados.
Todas las unidades son tropicalizadas para T ambiente de hasta 43 C.
Todas pueden venir con lnea de lquido, visor, y capilar montado bajo
demanda.
A +43 C T ambiente las unidades R-134a en alta pueden evaporar
desde 15 a +10 C.
Las unidades R-404A en baja pueden hacerlo de 40 a 10 C, y las
R-404A en alta de 20 C a 0C.
(*)Rtos. indicados con T ambiente de +32 C, gases aspirados a +20
C y subenfriamiento de lquido a 3 K.
R-134a
Cil. Int. Conexiones Dimensiones mm Rendimientos (Watios) (*) Tipo de
CV Modelo Cdigo
cm3 A mx. Asp. Lq. Fon. Ancho Alto 0 C 5 C 10 C 15 C montaje
1/5 5,20 1,48 3/8 1/4" 308 480 226 451 375 308 249 Obs UEMT6144Z 102707 227,00
1/4 7,69 2,13 3/8 1/4" 308 408 254 646 539 443 359 Obs UEMT6170Z 102717 232,00
Obs 102719 287,00
1/3 12,12 2,9 3/8" 1/4" 339 467 296 929 789 584 430 UNEK6210Z
Caldern 102720 331,00
Obs 102723 335,00
1/2 16,80 5,17 3/8" 1/4" 340 467 296 1192 1004 826 658 UNEK6214Z
Caldern 102724 366,00
5/8 20,40 5,50 345 468 303 1340 1130 925 720 Caldern UT6215Z 102726 423,00
1/2"
3/4 26,20 6,45 3/8" 409 481 324 2156 1790 1470 1163 Caldern UNJ6220Z 102728 594,00
1 34,37 2,40 5/8" 409 481 324 2466 2100 1740 1390 Caldern UNJ6226Z 102730 650,00
R-404A / R-507A
(*)
Cil. Int. Conexiones Dimensiones mm Rendimientos (Watios) Tipo de
CV Modelo Cdigo
1/3 5,96 1,72 308 435 254 342 272 211 163 Obs UEMT2125GK 102651 247,00
3/8 8,78 2,77 340 467 296 474 381 267 227 Obs UNEK2134GK 102653 310,00
1/2 12,12 3,52 3/8" 1/4" 340 467 296 569 474 398 341 Caldern UNEK2150GK 102656 385,00
3/4 17,40 3,30 340 465 296 760 595 450 335 Caldern UT2168GK 102658 474,00
1 20,40 3,90 340 465 303 950 750 590 440 Caldern UT2178GK 102660 501,00
1 22,40 5,50 395 470 324 1060 835 647 498 Caldern UNT2192GK 102664 529,00
1/2" 3/8"
1 1/2 34,37 6,05 409 481 324 1479 1163 886 616 Caldern UNJ2212GK 102668 623,00
R-404A / R-507A
Cil. Int. Conexiones Dimensiones mm Rendimientos (Watios) (*) Tipo de
CV Modelo Cdigo
1/5 3,97 1,68 308 480 226 543 470 400 338 Obs UEMT6144GK 102741 258,00
1/4 4,50 1,94 308 480 226 574 504 435 368 Obs UEMT6152GK 102743 260,00
1/3 5,20 2,32 308 435 254 729 626 525 445 Obs UEMT6165GK 102745 269,00
3/8" 1/4" Obs 102747 292,00

3/8 7,28 2,70 339 467 296 900 767 644 530 UNEK6181GK
Caldern 102748 324,00
Obs 102749 300,00
1/2 8,78 3,91 340 467 296 1032 886 665 670 UNEK6210GK
Caldern 102750 325,00
1/2 12,12 5,97 340 467 296 1352 1213 1064 904 Caldern UNEK6213GK 102752 360,00
7/8 14,30 5,55 395 470 324 1640 1406 1180 960 Caldern UNEK6217GK 102754 430,00
1 17,40 6,25 1/2" 3/8" 395 470 324 1973 1694 1420 1152 Caldern UNT6222GK 102756 547,00
1 22,40 7,27 405 500 390 2526 2198 1878 1568 Caldern UNT6226GK 102760 621,00
1 1/4 26,20 3,35 440 600 379 2879 2550 2219 1855 Caldern UNJ9232GK 102762 724,00
5/8" 1/2"
1 1/2 32,70 10,01 440 600 379 3434 3157 2560 2147 Caldern UNJ9238GK 102764 767,00
Marzo 2012
A1-052.indd 52 01/02/12 12:48

Unidades hermticas con conexiones elctricas
a la izquierda AI A
53
Unidades hermticas condensadas por aire cuya caracterstica principal es el

montaje, donde las conexiones elctricas estn a la izquierda para facilitar el
mantenimiento/reparacin del condesador.
Posibilidad con cualquier marca de compresor, medida, accesorios, etc.
Consultar precios.
** Cond. doble ventilador con altura reducida. D
DA
VE
NO
R-134a
Alta temperatura, monofsicos 220/240 V 50 Hz
Cil. Dimensiones mm Rendimientos (Watios) Tipo

CV Modelo Cdigo
cm3 Ancho Fondo Alto 0 C 5 C 10 C 15 C montaje
1/5 5,20 310 440 215 479 403 330 269 Obs UEMT6144Z 6102707 227,00
1/4 7,69 310 440 255 693 595 479 407 Obs UEMT6170Z 6102717 232,00
1/3 12,12 340 500 265 929 789 584 430 Obs UNEK6210Z 6102719 287,00
1/2 16,80 340 500 290 1192 1004 826 658 Obs UNEK6214Z 6102723 335,00
R-404A
Baja temperatura, monofsicos 220/240 V 50 Hz

CV Modelo Cdigo
3/8 5,96 310 440 215 644 451 322 194 Obs UEMT2125GK 6102651 247,00
1/2 8,78 340 500 265 756 552 381 227 Obs UNEK2134GK 6102653 310,00
3/4 12,12 340 500 265 969 683 474 341 Caldern UNEK2150GK 6102656 385,00
R-404A
Alta temperatura, monofsicos 220/240 V 50 Hz

CV Modelo Cdigo
1/6 3,97 310 440 215 467 402 341 283 Obs UEMT6144GK 6102741 258,00
1/5 4,50 310 440 215 556 478 405 336 Obs UEMT6152GK 6102743 260,00
1/4 5,20 310 440 255 660 588 504 429 Obs UEMT6165GK 6102745 269,00
1/3 7,28 340 500 265 900 767 644 530 Obs UNEK6181GK 6102747 292,00
3/8 8,78 340 500 265 1032 886 665 670 Obs UNEK6210GK 6102749 300,00
1/2 12,12 340 500 290 1352 1213 1064 904 Caldern UNEK6213GK 6102752 360,00
5/8 14,30 340 500 290 1640 1406 1180 960 Caldern UNEK6217GK 6102754 430,00
1 22,40 550 500 275 2526 2198 1878 1568 Caldern UNT6226GK** 6102760 878,00
Marzo 2012
A1-053.indd 53 02/02/12 16:38

A
54 AI Unidades hermticas condensadas por aire, silenciosos
(*)Rtos. Indicados con T ambiente de +32 C, T de gases aspirado a +20 C y subenfriamiento

de lquido a 3 K.
(1) Monofsico.
(2) Trifsico.
Caractersticas:
Grupos de condensacin adecuados para instalaciones en el exterior.
Caja externa metlica pintada resistente a la corrosin exterior.
Rejilla de proteccin motoventiladores, con posibilidad de dirigir la salida del aire en cualquier
direccin.
Niveles de sonido bajos a consecuencia de la aplicacin de compresores y moto-ventiladores
de ltima generacin.
Componentes de la unidad:
Presostato alta/baja, filtro deshidratador y visor de lquido y humedad, resistencia crter, vlvu-
las de maniobra aspiracin y lquido, contactor protector en caja maniobra elctrica.
Sobre demanda: control velocidad moto-ventilador, separador de aceite, separador de aspiracin.
Tensin:Todos monofsicos excepto terminados en S, trifsicos.
R-404A / R-507A
Baja temperatura, monofsicos 220/240 V 50 Hz y trifsicos 400 V 50 Hz A1-02-304
Dimensiones (1) Conexiones Rendimientos (Watios)* Ventiladores dB
Peso Modelo
CV a Compresor Cdigo
Kg Asp. Lq. 15 C 20 C 25 C 30 C N. Caudal

Largo Fondo Alto Grupo
W m3/h 10 m
1 1/4 1788 1455 1152 867 65 1470 30,70 NT2192GK UHNJ2192GS 2 102830 2.009,00
1 1/4 1788 1455 1152 867 65 1470 30,70 NJ2192GK UHNJ2192GK 1 102831 1.982,00
1000 428 728 92 1/2" 3/8"
1 1/2 2329 1935 1593 1232 65 1470 32,00 NJ2212GK UHNJ2212GK 1 102832 2.035,00
1 1/2 2329 1935 1593 1232 65 1470 32,00 NJ2212GS UHNJ2212GS 1 102833 2.061,00
Alta temperatura, monofsicos 220/240 V 50 Hz y trifsicos 400 V 50 Hz A1-02-308

Dimensiones (1) Conexiones Rendimientos (Watios)* Ventiladores dB
Peso Modelo
CV a Compresor Cdigo
Kg Asp. Lq. +5 C 0 C 5 C 10 C N. Caudal

Largo Fondo Alto Grupo
W m3/h 10 m
1 2843 2505 2159 1852 65 1470 31,90 NT6226GK UNT6226GK 1 102865 1.956,00
92 3/8"
1 2843 2505 2159 1862 65 1470 31,90 NJ9226GS UNJ9226GS 2 102867 2.009,00
1 1/4 5/8" 3412 3006 2591 2235 65 1685 34,00 NJ9232GK UNJ9232GK 1 102868 2.114,00
1000 428 92
1 1/4 3412 3006 2591 2235 65 1685 35,00 NJ9232GS UNJ9232GS 2 102869 1.944,00
95 1/2"
1 1/2 4133 3508 2969 2515 65 1685 35,00 NJ9238GK UNJ9238GK 1 102870 2.246,00
1 1/2 7/8" 4133 3508 2969 2515 65 1685 35,00 NJ9238GS UNJ9238GS 2 102871 2.273,00
Carrozados para unidades EMBRACO-ASPERA A1-02-050

Dimensiones mm
Aplicacin en unidades Modelo Cdigo
Largo Fondo Alto
Baja temperatura R-404A / R-507A
UNE 2125GK ... UNE 2134GK
350 503 340 1957003 162403 106,00
Alta temperatura R-404A / R-507A
UN B6144GK ... UN E9213GK
Baja temperatura R-404A / R-507A
UN T2155GK ... U J2212GK
520 623 454 1957004 162404 162,00
Alta temperatura R-404A / R-507A
U T6220GK ... U J9238GK
Marzo 2012
A1-054.indd 54 01/02/12 12:51

AI A
55
(*)Rendimientos: R-134a y R-404A, alta T indicados con T ambiente y

gases aspirados a +35 C, R-404A baja T; indicados con T ambiente
+32 C. T lquido a la entrada de la vlvula, subenfriado a los lmites
del condensador.
R-134a
Cil. Int. A Conexiones Dimensiones Rendimientos (Watios) * Tipo de
CV Modelo Cdigo
cm3 mx. Asp. Lq. Ancho Fondo Alto 0 C 5 C 10 C montaje
1/5 5,70 1,67 3/8" 5/16" 325 425 235 435 360 290 Obs C GL60PB 4N 103550 274,00
1/4 8,80 2,29 3/8" 5/16" 340 425 245 650 530 430 Obs C GL90PB 4N 103557 301,00
1/4 8,80 2,29 3/8" 1/4" 340 425 245 650 530 430 Caldern C GL90TB 3N 103558 357,00
1/2 18,39 5,10 3/8" 3/8" 361 510 297 1230 1010 820 Caldern C GX18TB 3N 103569 553,00
1 34,25 6,95 5/8" 3/8" 425 545 350 2380 1990 1620 Caldern C GS34TB 3N 103575 728,00
R-404A / R-507A
CV Modelo Cdigo
cm3 mx. Asp. Lq. Ancho Fondo Alto 10 C 25 C 35C montaje
1/2 14,00 3.38 3/8" 5/16" 330 425 245 1000 590 360 1 Llave C MP14FB 2N 103514 433,00
7/8 26,15 4,72 1/2" 1/4" 425 525 355 2220 1310 890 Caldern C MS26FB 3N 103517 644,00

CV Modelo Cdigo
cm3 mx. Asp. Lq. Ancho Fondo Alto 0 C 5 C 10 C montaje
1/5 4,50 2,19 3/8" 5/16" 325 425 235 540 460 390 Obs C ML45TB 4N 103585 282,00
1/4 5,67 2,77 3/8" 5/16" 330 425 245 670 580 490 Obs C ML60TB 4N 103587 316,00
3/8 7,57 3,27 3/8" 5/16" 355 450 270 930 790 670 Obs C ML80TB 4N 103591 345,00
3/8 7,57 3,27 3/8" 1/4" 355 450 270 930 790 670 Caldern C ML80TB 3N 103592 377,00
3/8 8,85 3,98 3/8" 5/16" 355 425 270 1060 910 770 Obs C ML90TB 4N 103595 346,00
3/8 8,85 3,98 3/8" 1/4" 355 425 270 1060 910 770 Caldern C ML90TB 3N 103596 394,00
1/2 12,00 4,05 3/8" 1/4" 425 480 350 1490 1280 1080 Caldern C MP12TB 3N 103597 538,00
1/2 14,00 4,86 3/8" 1/4" 425 500 350 1610 1390 1170 Caldern C MP14TB 3N 103598 552,00
7/8 18,12 6,98 3/8" 1/4" 430 500 350 1880 1650 1420 Caldern C MX18TB 3N 103599 654,00
1 20,72 6,85 3/8" 3/8" 455 500 440 2100 1800 1520 Caldern C MX21TB 3N 103600 814,00
1 3/8 25,95 8,97 5/8" 3/8" 455 515 440 3020 2610 2220 Caldern C MX26TB 3N 103601 841,00
Marzo 2012
A1-055.indd 55 01/02/12 12:51

A
(*)Rendimientos indicados con T ambiente de +32 C, T gas aspirado 20 C.

(1)Gama de temperaturas: Mods.: OP-UCGC003 a OP-UCGC005 de 35 a +15 C;
Mods.: OP-UCGC006 a OP-UCGC010 de 35 a +10 C, Mods.: OP-UCGC011 de 35
a +5 C. Mods.: OP-UCGC012 a OP-UCGC021 de 25 a +15 C.
Tipo montaje:Obs; Para tubo capilar sin vlvulas de servicio.
Caldern; con recipiente, 2 vlvulas de servicio, soporte, tubera de cobre
para presostato KP1 (no incluido).
R-134a
Alta/baja temperatura, monofsicas 220/240 V 50 Hz A1-05-060
Cil. Int. Conexiones Dimensiones Rendimientos (Watios)* (1) Tipo de Ref.
CV Modelo Cdigo
cm3 A Asp. Lq. Ancho Fondo Alto 0 C 5 C 10 C 25 C montaje Danfoss
1/12 3,00 0,42 289 410 197 220 180 150 70 Obs 114X0104 UCGC003 TLA00G 104512 255,80
1/10 3,86 0,50 1/4" 289 410 197 270 220 180 90 Obs 114X0108 UCGC004 TLA00G 104513 280,60
1/8 5,50 0,56 289 410 197 320 260 220 110 Obs 114X0112 UCGC005 TLA00G 104514 292,40
1/6 6,24 0,66 304 432 226 440 360 290 140 Obs 114X0200 UCGC006 FRA00G 104516 303,30
1/5 6,93 0,72 304 432 226 480 400 320 150 Obs 114X0216 UCGC007 FRA00G 104520 319,60
1/5 7,95 0,82 304 432 226 550 460 380 190 Obs 114X0224 UCGC008 FRA00G 104522 328,00
1/5 9,05 0,94 304 432 226 580 480 400 200 Obs 114X0232 UCGC010 FRA00G 104526 335,60
1/4 11,15 1,07 1/4" 321 444 256 740 620 510 250 Obs 114X0336 UCGC011 FRA00G 104530 335,60
1/3 12,90 1,19 321 444 256 880 740 610 290 Obs 114X0340 UCGC012 SCA00G 104532 365,90
3/8"
Obs 114X0448 UCGC015 SCA00G 104538 398,30
3/8 15,00 1,47 331 451 296 1050 880 730 350
Caldern 114X0448 UCGC015 SCA01G 104539 477,30
Obs 114X0556 UCGC018 SCA00G 104540 508,30
1/2 18,00 1,67 331 473 296 1210 1010 830 400
Obs 114X0564 UCGC021 SCA00G 104546 538,60
5/8 21,00 1,99 331 513 296 1410 1190 980 470
(*) R
endimientos indicados segn condiciones EN 13215 a: T ambiente de +32 C, T
gas aspiracin; 20 C., recalentamiento; 10K.
(1) Gama de temperaturas: 15 a +15 C.
Tipo montaje: Caldern; con recipiente, 2 vlvulas de servicio, soporte tubera de cobre y
presostato KP17WB.
(2)Todas las unidades equipan 1 motoventilador para el condensador excepto modelo
OP-MGZC215 a 272 con 2 motoventiladores.
Tensin modelos terminados en G = Monofsicos 220/240 V 50 Hz.
E = Trifsicos 400 V 50 Hz.
Alta/media temperatura, monofsicos 220/240 V 50 Hz y trifsicos 400 V 50 Hz A1-05-065

(1)
Cil. Int. Conexiones Dimensiones Rendimientos (Watios)* Tipo de Ref.
CV Modelo Cdigo
cm3 A Asp. Lq. Ancho Fondo Alto +5 C 0 C 5 C 10 C montaje Danfoss
3,35 Caldern 114X5024 OP-MCZC030G 105801 1.194,60
1 1/2 30,23 3/8" 500 620 451 2530 2050 1600 1210
1,84 Caldern 114X5012 OP-MCZC030E 105802 1.127,60
4,13 1/2" Caldern 114X5025 OP-MCZC038G 105803 1.336,50
1 3/4 38,12 500 620 451 3310 2660 2090 1580
2,27 Caldern 114X5013 OP-MCZC038E 105804 1.270,40
2 48,06 2,73 630 650 605 4200 3340 2610 1990 Caldern 114X5014 OP-MCZC048E 105806 1.517,20
2 1/2 53,86 3,33 630 650 605 4760 3820 3000 2290 Caldern 114X5015 OP-MCZC054E 105808 1.640,60
3 60,47 3,82 5/8" 630 650 605 5650 4660 3770 2990 Caldern 114X5016 OP-MCZC060E 105810 1.780,10
3 1/2 67,89 4,22 1/2" 630 650 605 6140 5150 4240 3440 Caldern 114X5017 OP-MCZC068E 105812 1.973,80
7/8"
10 215,44 13,55 1 1/8 1350 820 759 22840 15350 12210 9490 Caldern 114X5073 OP-MGZC215E 105671 4.634,80
5/8"
12 241,38 16,58 1350 820 759 25830 17910 14490 11470 Caldern 114X5074 OP-MGZC242E 105828 5.180,10
13 1/2 271,55 17,57 1350 820 759 29780 20510 16560 13090 Caldern 114X5075 OP-MGZC271E 105675 5.681,10
Marzo 2012
A1-056.indd 56 01/02/12 12:52

AI A
57
(*) R
endimientos indicados segn condiciones EN 13215 a T ambiente de +32 C, T
gas aspiracin 20 C, recalentamiento; 10K.
(1) Gama de temperaturas: 45 a -10 (5) C.
Tipo montaje:Obs; Para tubo capilar sin vlvulas de servicio. Caldern; con recipien-
te, 2 vlvulas de servicio, soporte, tubera de cobre para presostato
KP1 (no incluido).
Las unidades equipan 1 motoventilador para el condensador.
R-404A / R-507A
CV Modelo Cdigo
1/4 3,86 0,74 304 432 226 380 320 180 110 Obs 114X1208 LCHC004 TLA00G 104614 314,10
1/3 6,24 1,21 304 432 226 540 470 270 170 Obs 114X1216 LCHC006 FRA00G 104616 332,20
1/3 8,50 1,53 321 444 256 690 600 340 210 Obs 114X1324 LCHC008 FRA00G 104617 356,20
1/3 7,27 1,53 321 444 256 780 670 380 230 Obs 114X1328 LCHC007 NLA00G 104618 404,80
Obs 114X1332 LCHC010 SCA00G 104622 439,20
1/2 10,30 1,70 321 444 256 860 730 390 220
Caldern 114X1333 LCHC010 SCA01G 104623 471,70
3/8" 1/4" Obs 114X1440 LCHC012 SCA00G 104626 453,40
1/2 12,90 2,18 331 451 296 1090 940 550 320
Obs 114X1548 LCHC015 SCA00G 104628 507,40
5/8 15,30 2,54 331 473 296 1300 1120 650 400
Obs 114X1556 LCHC018 SCA00G 104632 602,30
3/4 18,00 2,95 331 513 296 1380 1210 750 480
7/8 21,00 3,43 331 513 296 1410 840 540 Caldern 114X1565 LCHC021 SCA01G 104636 653,10
(*) R
endimientos indicados segn condiciones EN 13215 a: T ambiente de +32
C, T gas aspiracin; 20 C., recalentamiento; 10K.
(1) Gama de temperaturas: 45 a -10 C.
Tipo montaje: Caldern; con recipiente, 2 vlvulas de servicio, soporte tubera de
cobre y presostato KP17WB.
Las unidades equipan 1 motoventilador para el condensador excepto modelos
OP-LGHC048 ... 271 con 2 motoventiladores.
Baja temperatura, trifsicas 400 V 50 Hz A1-05-040

(1)
CV Modelo Cdigo
2 1/4 48,05 2,34 5/8" 3/8" 500 620 402 3050 2610 1780 1190 Caldern 114X5037 OP-LCHC048E 105611 1.366,70
3 1/2 67,87 3,70 630 650 455 5140 4320 2830 1630 Caldern 114X5038 OP-LCHC068E 105614 1.750,80
5 96,14 4,63 1/2" 630 650 455 6500 5440 3570 2080 Caldern 114X5039 OP-LCHC096E 105618 1.883,90
7/8"
5 1/2 107,50 5,69 630 650 605 7500 6400 4300 2390 Caldern 114X5040 OP-LCHC108E 105622 2.006,20
7 135,70 7,57 5/8" 755 700 656 9470 8040 5440 3220 Caldern 114X5041 OP-LCHC136E 105626 2.372,00
10 215,40 12,00 900 900 708 14230 12160 8310 4910 Caldern 114X5042 OP-LCHC215E 105630 3.692,20
1 1/8" 3/4"
13 271,50 15,80 900 900 759 18440 15900 11900 6730 Caldern 114X5043 OP-LCHC271E 105634 4.962,60
2 1/2 48,05 2,50 5/8" 3/8" 700 500 392 3080 2630 1780 1190 Caldern 114X5089 OP-LGHC048E 105612 1.434,90
3 1/2 67,87 3,71 1/2" 800 600 442 5010 4210 2770 1600 Caldern 114X5090 OP-LGHC068E 105615 1.837,40
5 96,14 4,70 800 600 442 6680 5570 3620 2100 Caldern 114X5091 OP-LGHC096E 105619 1.977,10
7/8"
5 1/2 107,50 5,67 5/8" 1000 700 555 7130 6140 4170 2350 Caldern 114X5092 OP-LGHC108E 105623 2.107,90
7 135,70 7,82 1000 700 555 10080 8500 5680 3420 Caldern 114X5093 OP-LGHC136E 105627 2.443,40
10 215,40 11,03 1200 800 671 14160 12090 8270 Caldern 114X5087 OP-LGHC215E 105631 3.803,70
1 1/8" 3/4"
13 271,50 16,30 1200 800 671 19520 16700 11490 Caldern 114X5088 OP-LGHC271E 105635 5.111,90
Marzo 2012
A1-057.indd 57 01/02/12 12:53

A
(*)Rendimientos indicados segn condiciones EN 13215 a: T ambiente de +32 C, T gas aspiracin

20 C, recalentamiento; 10K.
Gama de temperaturas: 45 a 10 (5) C.
Tipo montaje:Obs; Para tubo capilar sin vlvulas de servicio.
Caldern; con recipiente, 2 vlvulas de servicio, soporte, tubera de cobre para presosta-
to KP1 (no incluido).
R-404A / R-507A
Alta/media temperatura, monofsicos 220/240 V 50 Hz A1-05-045
CV Modelo Cdigo
1/4 3,86 1,29 304 432 226 450 380 310 270 Obs 114X2208 MCHC004TLA00G 104651 348,60
1/3 6,24 2,28 321 444 256 710 600 510 430 Obs 114X2316 MCHC006FRA00G 104653 365,90
1/3 7,27 2,84 331 451 296 940 810 690 580 Obs 114X2424 MCHC007NFA00G 104654 404,80
Obs 114X2532 MCHC010SCA00G 104657 421,00
1/3 10,30 3,31 321 473 296 1220 1050 880 740
Caldern 114X2533 MCHC010SCA01G 104658 484,20
3/8" 1/4"
Obs 114X2540 MCHC012SCA00G 104661 494,40
1/2 12,90 4,05 321 473 296 1390 1210 1030 860
Obs 114X2648 MCHC015SCA00G 104663 612,00
1/2 15,30 5,20 442 610 350 1770 1520 1290 1080
Obs 114X2756 MCHC018SCA00G 104665 738,50
5/8 17,90 5,61 442 610 350 2120 1820 1540 1290
(*)Rendimientos indicados segn condiciones EN 13215 a: T ambiente de +32 C, T gas aspiracin;

20 C., recalentamiento; 10K.
(1)
Gama de temperaturas: -45 a -10 C.
Tipo montaje: Caldern; con recipiente, 2 vlvulas de servicio, soporte tubera de cobre y presostato
KP17WB.
(2)
Todas las unidades equipan 1 motoventilador para el condesador excepto mod. OP-MGZC215 a
271 con 2 motoventiladores.
Alta/media temperatura, trifsicos 400 V 50 Hz A1-05-045

(1)
CV Modelo Cdigo
cm3 A Asp. Lq. Ancho Fondo Alto +5 C 0 C 5 C 10 C montaje Danfoss
3 1/2 67,89 7,70 5/8" 630 650 605 8810 7770 6740 5750 Caldern 114X5316 OP-MCHC068 105656 2.375,00
4 1/2 85,64 8,47 755 700 656 10680 9150 7690 6350 Caldern 114X5018 OP-MCZC086 105659 2.157,70
7/8" 1/2"
5 1/2 107,71 12,22 755 700 656 14190 12050 10080 8280 Caldern 114X5020 OP-MCZC108 105663 2.620,90
6 1/2 135,78 15,83 900 900 759 17550 15110 12790 10660 Caldern 114X5022 OP-MCZC136 105667 3.099,20
1 1/8"
8 1/2 171,26 18,80 5/8" 900 900 759 20560 17700 14950 12380 Caldern 114X5023 OP-MCZC171 105669 3.559,10
10 215,44 24,42 1350 820 759 28000 23860 20030 16510 Caldern 114X5073 OP-MGZC215 105671 4.634,80
1 1/8 5/8"
13 1/2 271,55 31,23 1350 820 759 34290 29510 25030 20870 Caldern 114X5075 OP-MGZC271 105675 5.681,10
Carrozados protectores para unidades condensadoras DANFOSS A1-55-150

Optyma Optyma Ref.
Optyma para Alta Optyma altas presiones Cdigo
para Baja universal Danfoss
LCHC 004-021 MCHC 004-012 UCGC 003-021 118U4620 155320 642,40
LCHC 018-034 MCHC 015-034 UCGC 026-034 118U4621 155321 772,70
LCHC 048 MCHC 038 - MZCZ 030 / 038 118U8030 155330 583,40
LCHC 068/096 MCHC 048/068 - MZCZ 048/068 118U8031 155331 802,20
LCHC 108/136 MZCZ 086 / 108 118U8032 155332 986,50
LCHC 215/271 MZCZ 121 / 171 118U8033 155333 1.061,80
MZCZ 215 / 271 118U8034 MGZD 215-271 155334 1.348,30
LGHC 048 7710017 MGZD 030-054/ MGHD 038-054 155337 821,20
7710018 MGZD 060-068/MGHD 060-068 155338 893,30
LGHC 068/096 7710019 MGZD 086- 096-108 155339 1.029,00
LGHC 108/136 7710020 MGZD 121-136-171 155340 1.183,00
LGHC 215/271 7710021 MGZD 215- 241-271 155341 1.340,10
Marzo 2012
A1-058.indd 58 02/02/12 16:43

Unidades hermticas SCROLL condensadas
por aire AI A
59
(*)Rendimientos indicados en condiciones EN3215, T ambiente +32 C, gases aspirados 10 K,

subenfriamiento 0 K. Datos preliminares.
Tipo montaje: Unidades con compresor Scroll tipo MLA, recipiente de lquido, 2 vlvulas de ser-
vicio, soporte, tubera de cobre y presostato KP17WB.
Las unidades equipan 2 motoventiladores para el condensador.
R-404A / R-507A
Scroll, media/alta temperatura, trifsicas 400 V 50 Hz A1-05-080
Cil. Conexiones Rendimientos (Watios)* Ref.
CV Compresor Modelo Cdigo
cm3 Asp. Lq. +5 C 0 C 5 C 10 C Danfoss
2 34 5/8" 3/8" 5840 5060 4340 3670 MLZ015 114X5523 OP-MGUD034MLA02E 105874 1.753,10
2 1/2 43 5/8" 3/8" 6550 5680 4900 4210 MLZ021 114X5524 OP-MGUD043MLA02E 105876 1.895,90
3 1/2 57 5/8" 3/8" 8590 7530 6560 5660 MLZ026 114X5526 OP-MGUD057MLA02E 105878 2.217,30
4 68 7/8" 5/8" 11190 9730 8380 7150 MLZ030 114X5527 OP-MGUD068MLA02E 105880 2.789,70
5 80 7/8" 5/8" 13290 11580 9990 8530 MLZ038 114X5528 OP-MGUD080MLA02E 105882 3.147,90
7 107 1 1/8" 5/8" 17410 15150 13070 11160 MLZ048 114X5530 OP-MGUD107MLA02E 105884 4.221,30
9 148 1 3/8" 5/8" 22330 19580 17010 14620 MLZ058 114X5532 OP-MGUD148MLA02E 105886 5.220,20
10 162 1 3/8" 3/4" 28176 24550 21240 18260 MLZ076 114X5533 OP-MGUD162MLA02E 105888 6.305,50
(*)Rendimientos indicados en condiciones EN3215, T ambiente +32 C, gases aspirados 10

K, subenfriamiento 0 K. Datos preliminares.
Las unidades incluyen; compresor, recipiente lquido, presostatos, filtro deshidratador, visor de
lquido y humedad, vlvulas de maniobra, contactor cableado y control ventilador condensador.
Las unidades equipan 1 motoventilador para el condensador (excepto mod. OP-MPUC125 a
162, con 2 motoventiladores).
Tensin modelos terminados en G = Monofsicos 220/240 V 50 Hz
E = Trifsicos 400 V 50 Hz
R-134a
Scroll, carrozadas media/alta temperatura, monofsicas 220/240 V 50 Hz y trifsicas
A1-05-082
400 V 50 Hz
Cil. Conexiones Dimensiones Rendimientos (Watios)* dB(A) Ref.
cm3 Asp. Lq. Ancho Fondo Alto +5 C 0 C 5 C 10 C 10 m Danfoss
114X4260 OP-MPUC034MLP00G 105891 2.640,00
2 34 3/4" 1/2" 1053 480 760 37 MLZ015
114X4263 OP-MPUC034MLP00E 105892 2.583,70
114X4280 OP-MPUC046MLP00G 105893 2.935,20
3 46 3/4" 1/2" 1053 480 760 5250 4320 3510 2820 38 MLZ021
114X4283 OP-MPUC046MLP00E 105894 2.890,30
4 68 7/8" 5/8" 1406 550 975 8120 6650 5390 4310 40 MLZ030 114X4310 OP-MPUC068MLP00E 105898 3.565,10
5 80 7/8" 5/8" 1406 550 975 9390 7720 6260 5010 40 MLZ038 114X4323 OP-MPUC080MLP00E 105900 3.726,70
6 1/2 107 1 1/8" 5/8" 1406 550 975 12200 10050 8160 6530 45 MLZ048 114X4343 OP-MPUC107MLP00E 105902 4.335,40
7 1/2 125 1 1/8" 3/4" 1420 650 1794 14950 12320 10020 8040 47 MLZ058 114X4413 OP-MPUC125MLP00E 105906 5.968,10
10 162 1 3/8" 3/4" 1420 650 1794 18930 15620 12720 10210 47 MLZ076 114X4433 OP-MPUC162MLP00E 105908 7.142,40
R-404A / R-507A
Scroll, carrozadas media/alta temperatura, monofsicas 220/240 V 50 Hz y trifsicas
A1-05-082
400 V 50 Hz
cm3 Asp. Lq. Ancho Fondo Alto +5 C 0 C 5 C 10 C 10 m Danfoss
114X4260 OP-MPUC034MLP00G 105891 2.640,00
2 34 3/4" 1/2" 1053 480 760 5760 5000 4280 3620 37 MLZ015
114X4263 OP-MPUC034MLP00E 105892 2.583,70
114X4280 OP-MPUC046MLP00G 105893 2.935,20
3 46 3/4" 1/2" 1053 480 760 7100 6120 5230 4430 38 MLZ021
114X4283 OP-MPUC046MLP00E 105894 2.890,30
4 68 7/8" 5/8" 1406 550 975 11660 9980 8460 7090 40 MLZ030 114X4310 OP-MPUC068MLP00E 105898 3.565,10
5 80 7/8" 5/8" 1406 550 975 13290 11420 9720 8190 40 MLZ038 114X4323 OP-MPUC080MLP00E 105900 3.726,70
6 1/2 107 1 1/8" 5/8" 1406 550 975 16870 14520 12410 10500 45 MLZ048 114X4343 OP-MPUC107MLP00E 105902 4.335,40
7 1/2 125 1 1/8" 3/4" 1420 650 1794 19840 16880 14140 11650 47 MLZ058 114X4413 OP-MPUC125MLP00E 105906 5.968,10
10 162 1 3/8" 3/4" 1420 650 1794 26750 23110 19830 16870 47 MLZ076 114X4433 OP-MPUC162MLP00E 105908 7.142,40
Marzo 2012
A1-059.indd 59 01/02/12 12:54

A
60 AI Optyma Plus nueva generacin
(mayor cop +10%) con compresor SCROLL
(*)Rendimientos indicados en condiciones EN 13215, T ambiente +32 C, recalenta-

miento 10 K. subenfriamiento con los lmites de la unidad condensadora.
NUEVA GENERACION con: condensador en aluminio con microcanales, regulador de
velocidad del ventilador de condensacin, 3 puertas de acceso a la unidad, cuadro
elctrico integrado, controlador electrnico integrado.
Adems incluyen: compresor, recipiente de lquido con llave, presostatos, filtro deshi-
dratador, visor de lquido y humedad, vlvulas de maniobra, resistencia de crter.
E= Trifsicos 400 V 50 Hz.
R-134A
Scroll, OPTYMA PLUS NEW GENERATION, media/alta temperatura, A1-05-082
monofsicas 220/240 V 50 Hz y trifsicas 400 V 50 Hz

CV GAS Compresor Modelo Cdigo
cm3 Asp. Liq. Ancho Fondo Alto +5 C 0 C 5 C 10 C 10 m Danfoss
R-134a 3998 3302 2694 2168 114X4261 OP-MPUM034MLP00G 105911 2.400,30

2 34 3/4" 1/2" 1055 401 815 38 MLZ015
R-404A
4785 4043 3374 114X4264 OP-MPUM034MLP00E 105912 2.917,10
R-507A
R-134a 5278 4341 3527 2823 114X4281 OP-MPUM046MLP00G 105913 3.313,90
3 46 3/4" 1/2" 1055 401 815 38 MLZ021
R-404A
7213 6208 5300 4482 114X4284 OP-MPUM046MLP00E 105914 3.263,20
R-507A
R-134a 8245 6745 5452 4350 114X4308 OP-MPUM068MLP00G 105915 4.103,80
4 68 7/8" 5/8" 1406 481 967 40 MLZ030
R-404A
12098 10321 8713 7268 114X4311 OP-MPUM068MLP00E 105916 4.025,10
R-507A
R-134a 9561 7842 6352 5070 114X4321 OP-MPUM080MLP00G 105917 4.406,40
5 80 7/8" 5/8" 1406 481 967 40 MLZ038
R-404A
13970 11946 10122 8491 114X4324 OP-MPUM080MLP00E 105918 4.207,60
R-507A
R-134a 12243 10081 8184 6552
6 1/2 107 7/8" 5/8" 1406 481 967 45 MLZ048 114X4344 OP-MPUM107MLP00E 105919 4.894,80
R-404A
17122 14721 12558 10613
R-507A
Marzo 2012
A1-060.indd 60 01/02/12 18:19

Optyma Plus nueva generacin
(mayor cop +10%) con compresor a pistones AI A
61
(*)Rendimientos indicados en condiciones EN 13215, T ambiente +32 C, recalenta-

miento 10 K, subenfriamiento con los lmites de la unidad condensadora.
NUEVA GENERACION con: condensador en aluminio con microcanales, regulador de
velocidad del ventilador de condensacin, 3 puertas de acceso a la unidad, cuadro
elctrico integrado, controlador electrnico integrado.
Adems incluyen: compresor, recipiente de lquido con llave, presostatos, filtro deshi-
dratador, visor de lquido y humedad, vlvulas de maniobra, resistencia de crter.
Gama de T R-404A baja T: 45 a 10C
R-404A alta T: 15 a +5C
R-134a alta T: 15 a +5C
E= Trifsicos 400 V 50 Hz.
R-134a
Pistones, OPTYMA PLUS NEW GENERATION, media/alta temperatura, A1-05-055
Cil. Int. Conexiones Dimensiones Rendimientos (Watios)* dB(A) Ref.

cm3 A Asp. Liq. Ancho Fondo Alto 0 C 5 C 10 C 10 m Danfoss
1 5/8 33,8 10,5 1/2" 3/8" 906 356 652 2464 2014 1625 36 GS34MFX 114X4210 OP-MPGM034GSP00G 105937 2.622,90
R-404A/R-507A

3/4 10,3 6 3/8" 3/8" 906 356 652 749 583 443 30 SC18CLX.2 114X3109 OP-LPHM018SCP00G 105941 1.652,50
1 26 5,7 1/2" 3/8" 906 356 652 1124 869 453 36 GS26CLX 114X3217 OP-LPHM026GSP00G 105942 2.070,90
114X3225 OP-LPHM048NTP00G 105943 2.375,30

2 1/2 48,05 11 5/8" 3/8" 1055 401 815 1835 1383 994 41 NTZ048
114X3233 OP-LPHM048NTP00E 105944 2.360,30
114X3241 OP-LPHM068NTP00G 105945 2.595,10

3 1/2 67,87 17 5/8" 3/8" 1055 401 815 2675 2096 1599 40 NTZ068
114X3249 OP-LPHM068NTP00E 105946 2.555,50
5 96,14 10,1 7/8" 1/2" 1406 481 967 3740 2804 2042 42 NTZ096 114X3357 OP-LPHM096NTP00E 105947 3.282,90
7 135,7 14,3 1 1/8" 1/2" 1406 481 967 5337 4115 3080 42 NTZ136 114X3365 OP-LPHM136NTP00E 105948 3.539,30
R-404A/R-507A

1/3 7,8 3,6 3/8" 1/4" 906 356 652 922 770 635 30 NF7MLX 114X4101 OP-MPHM007NFP00G 105953 1.491,00
1/3 10,3 4,5 3/8" 1/4" 906 356 652 1268 1045 850 36 SC10MLX 114X4102 OP-MPHM010SCP00G 105954 1.534,70
1/2 12,9 5 3/8" 3/8" 906 356 652 1489 1233 1009 41 SC12MLX 114X4104 OP-MPHM012SCP00G 105955 1.607,80
1/2 15,28 6,2 3/8" 3/8" 906 356 652 1782 1482 1220 40 SC15MLX 114X4105 OP-MPHM015SCP00G 105956 1.618,80
3/4 17,9 6 3/8" 3/8" 906 356 652 2056 1713 1411 42 SC18MLX 114X4109 OP-MPHM018SCP00G 105957 1.679,60
1 26,3 7,6 5/8" 3/8" 1055 401 815 3417 2882 2402 42 GS26MLX 114X4214 OP-MPHM026GSP00G 105958 2.119,80
1 1/2 33,8 10,5 5/8" 3/8" 1055 401 815 4632 3952 3335 47 GS34MLX 114X4229 OP-MPHM034GSP00G 105959 2.672,70
Marzo 2012
A1-061.indd 61 12/03/12 13:31

A
62 AI Unidades condensadas por aire, silenciosas
(*)Rendimientos indicados en condiciones EN 3215; T ambiente 32 C, T gases

aspirados = 20 K, subenfriamiento dentro de los lmites de la unidad condensadora.
Las unidades incluyen; compresor, recipiente lquido, presostatos, filtro deshidratador,
visor de lquido y humedad, vlvulas de maniobra, contactor cableado y control venti-
lador condensador.
Gama de T R-404A baja T: 45 a 10 C.
R-404A alta T: 30 a +10 C.
R-134a alta T: 30 a +10 C.
Las unidades equipan 1 motoventilador para el condensador excepto mod. MPUC171
a 215, con 2 motoventiladores, todos monofsicos 230 V 50 Hz.
Tensin modelos terminados en G = Monofsicos 220/240 V 50 Hz
E = Trifsicos 400 V 50 Hz
R-134a
Media/alta temperatura, monofsicas 220/240 V 50 Hz y trifsicas 400 V 50 Hz A1-05-055
Cil. Int. Conexiones Dimensiones en mm Rendimientos (Watios)* dB(A) Ref.
cm3 A Asp. Lq. Ancho Fondo Alto 0 C 5 C 10 C 10 m Danfoss
10,00 114X4216 MPZC030MTP00G 105735 1.736,10
1 1/2 30,23 5/8" 3/8" 2200 1710 1290 41 MTZ18
5,00 114X4224 MPZC030MTP00E 105736 1.639,60
1 5/8 33,80 10,50 5/8" 3/8" 2340 1930 1570 32 GS34MFX 114X4112 MPZC034MTP00G 105731 2.323,10
16,00 1053 480 760 114X4232 MPZC048MTP00G 105739 2.126,00
2 48,06 5/8" 3/8" 3470 2690 2040 39 MTZ28
7,50 114X4240 MPZC048MTP00E 105740 2.090,90
3 20,00 114X4248 MPZC060MTP00G 105743 2.408,50
60,47 5/8" 5/8" 4780 3860 3050 40 MTZ36
2 8,50 114X4256 MPZC060MTP00E 105744 2.373,50
4 1/4 85,64 11,50 7/8" 5/8" 6820 5340 4080 42 MTZ51 114X4364 MPZC086MTP00E 105748 2.962,60
5 1/2 107,71 14,00 7/8" 5/8" 1406 550 975 8170 6340 4750 42 MTZ65 114X437 MPZC108MTP00E 105752 3.127,70
7 135,78 19,00 1 1/8" 5/8" 10570 8390 6510 45 MTZ81 114X4380 MPZC136MTP00E 105756 3.658,90
8 1/2 171,30 22,00 1 3/8" 5/8" 13150 10320 7910 47 MTZ100 114X4488 MPZC171MTP00E 105758 5.091,90
1420 650 1794
10 215,40 27,00 1 3/8" 3/4 15930 12640 9810 47 MTZ125 114X4496 MPZC215MTP00E 105760 6.155,50
R-404A / R-507A
Baja temperatura, monofsicas 220/240 V 50 Hz y trifsicas 400 V 50 Hz A1-05-050
7/8 10,30 6,00 1/2" 3/8 770 600 460 30 SC18CLX 114X3108 LPHC018SCP00G 105703 1.573,80
906 430 652
1 26,00 5,70 5/8" 3/8" 1100 860 650 30 GS26CLX 114X3116 LPHC026GSP00G 105704 1.835,70
114X3224 LPHC048NTP00G 105705 2.103,80
2 1/2 48,05 11,00 5/8" 3/8" 1740 1330 970 41 NTZ048
114X3232 LPHC048NTP00E 105706 2.090,50
1053 480 760
114X5240 LPHC068NTP00G 105709 2.298,50
3 1/2 67,87 17,00 5/8" 3/8" 2840 2230 1680 39 NTZ068
114X5248 LPHC068NTP00E 105710 2.263,40
5 96,14 10,10 7/8" 3/8" 3820 2870 2100 42 NTZ096 114X3356 LPHC096NTP00E 105714 2.907,70
1406 550 975
7 135,70 14,30 1 1/8" 1/2" 5390 4180 3140 42 NTZ136 114X3364 LPHC136NTP00E 105722 3.134,80
13 1/2 271,60 27,00 1 3/8" 3/4" 1420 650 1794 11410 8910 6740 47 NTZ271 114X3480 LPHC271NTP00E 105730 5.805,20
Media/alta temperatura, monofsicas 220/240 V 50 Hz y trifsicas 400 V 50 Hz A1-05-055

1/3 10,30 4,50 3/8" 3/8" 1310 1080 880 30 SC10MLX 114X4100 MPHC010SCP00G 105733 1.461,60
1/2 12,90 5,00 3/8" 3/8" 906 430 652 1480 1230 1005 30 SC12MLX 114X4103 MPHC125SCP00G 105727 1.477,10
5/8 17,90 6,00 3/8" 3/8" 2100 1750 1450 30 SC18MLX 114X4108 MPHC018SCP00G 105734 1.550,50
1 26,30 7,60 5/8" 3/8" 3180 2650 2180 36 GS26MLX 114X4215 MPHC026SCP00G 105729 1.924,50
114X4216 MPZC030MTP00G 105735 1.736,10
1 1/2 30,23 10,00 5/8" 3/8" 3270 2680 2140 41 MTZ18
114X4224 MPZC030MTP00E 105736 1.639,60
1 5/8 33,80 10,50 5/8" 3/8" 3860 3270 2740 36 GS34MLX 114X4228 MPHC034GSP00G 105737 2.367,20
1053 480 760
114X4232 MPZC048MTP00G 105739 2.126,00
2 48,05 16,00 5/8" 3/8" 5630 4670 3800 39 MTZ28
114X4240 MPZC048MTP00E 105740 2.090,90
114X4248 MPZC060MTP00G 105743 2.408,50
3 60,47 20,00 5/8" 3/8" 6750 5740 4790 40 MTZ36
114X4256 MPZC060MTP00E 105744 2.408,50
4 1/4 85,64 11,50 7/8" 5/8 10640 8810 7160 42 MTZ51 114X4364 MPZC086MTP00E 105748 2.962,60
5 1/2 107,71 14,00 7/8" 5/8 1406 550 975 12650 10550 8630 42 MTZ65 114X4372 MPZC108MTP00E 105752 3.127,70
7 135,78 19,00 1 1/8" 5/8" 15520 13150 10950 45 MTZ81 114X4380 MPZC136MTP00E 105756 3.658,90
8 1/2 171,30 22,00 1 3/8" 5/8" 20710 17020 14000 47 MTZ100 114X4488 MPZC171MTP00E 105758 5.091,90
1420 650 1794
10 215,40 27,00 1 3/8" 3/4" 24790 20770 17100 47 MTZ125 114X4496 MPZC215MTP00E 105760 6.155,50
(1) N. de ventiladores 2-230 V / I / 50 Hz.
Marzo 2012
A1-062.indd 62 01/02/12 12:56

A1-063.indd 63 01/02/12 12:56
Marzo 2012
A1-064.indd 64 01/02/12 12:57

Grupos de condensacin de pistn silenciosos,
completos con evaporador + ... AI A
65
Caractersticas:
El conjunto condensadora/evaporador completo incorpora:
Unidad correspondiente completa equipada.
Evaporador techo o cbico marca ECO seleccionado T aprox. de 7/8 C en
alta/media T.
Vlvula de expansin.
Vlvula solenoide.
Cuadro de maniobra con microprocesador. Incorporando control y potencia
del servicio (evaporador: Fro, ventilacin y/o desescarche), habilitacin de la
unidad condensadora.
(1)
Datos suministrados a modo orientativo, de acuerdo con la potencia requeri-
da para cmaras de conservacin producto fresco a 0/+2 C segn programa
PECOCAM.
R-134a
Alta/Media temperatura serie OPTIMAPLUSTM C MPZC A1-15-114
(Elementos sueltos) 3 (1)
Aplicacin m Conexiones Kit completo
Tensin Int. Rto. (W dB(A)
CV Aprox. mx.
V A 5 C Asp. Lq. 10 m Evaporador Grupo Cdigo
Panel 100 mm
230/1/50 10,00 C MPZC030MTP00G 115761 2.682,70

1 1/2 8 1710 41 EVS-390-ED
400/3/50 5,00 C MPZC030MTP00E 115762 2.927,20
1 5/8 230/1/50 10,50 12 1930 3/8" 32 EVS-390-ED C MPZC034MTP00G 115763 3.269,70
230/1/50 16,00 5/8 C MPZC048MTP00G 115765 3.321,60

2 20 2690 39 CTE-58-M6 ED
400/3/50 7,50 C MPZC048MTP00E 115766 3.627,50
230/1/50 20,00 C MPZC060MTP00G 115768 3.833,10

3 25 3860 40 CTE-86-M6 ED
400/3/50 8,50 C MPZC060MTP00E 115769 4.139,10
4 1/4 400/3/50 11,50 35 5340 42 CTE-115-M6 ED C MPZC086MTP00E 115770 4.929,20

7/8"
5 1/2 400/3/50 14,00 45 6340 42 CTE-145-M6 ED C MPZC108MTP00E 115771 5.673,40
5/8"
7 400/3/50 19,00 60 8390 45 CTE-352 A6 ED C MPZC136MTP00E 115772 6.709,60
8 1/2 400/3/50 22,00 80 10320 1 1/8" 47 CTE-353 E6 ED C MPZC171MTP00E 115774 8.573,30
10 400/3/50 27,00 120 12640 47 CTE-353 E6 ED C MPZC215MTP00E 115775 9.636,90
Marzo 2012
A1-065.indd 65 01/02/12 12:57

A
66 AI Grupos de condensacin de pistn silenciosos,
completos con evaporador + ...
Caractersticas:
El conjunto condensadora/evaporador completo incorpora:
Unidad correspondiente completa equipada.
Evaporador techo o cbico marca ECO seleccionado T aprox. de 7/8 C en
alta/media T y 6/7 en baja T.
Vlvula de expansin.
Vlvula solenoide.
Cuadro de maniobra con microprocesador. Incorporando control y potencia
del servicio (evaporador fro, ventilacin y/o desescarche), habilitacin de la
unidad condensadora.
(1)Baja T: Datos suministrados a modo orientativo, de acuerdo con la poten-
cia requerida para cmaras de conservacin producto congelado a 20 C,

segn programa PECOCAM.
Alta T: Cmaras de conservacin producto fresco a 0/+2 C.
R-404A / R-507A
Baja temperatura serie OPTIMA PLUSTM C LPHC A1-15-102
(Elementos sueltos) Aplicacin m3 (1)
Tensin Int. Rto. (W Conexiones dB(A) Kit completo
CV Aprox. mx.
Panel 100 mm
7/8 230/1/50 6,00 3,5 770 1/2 34 EVS-270/B-ED C LPHC018SCP00G 115710 2.449,40
1 230/1/50 5,70 5 1100 34 EVS-390/B ED C LPHC026GSP00G 115711 2.868,40
230/1/50 11,00 C LPHC048NTP00G 115712 3.409,50

2 1/2 8 1740 34 CTE-51-L8 ED
400/3/50 4,80 5/8 3/8 C LPHC048NTP00E 115713 3.737,20
230/1/50 17,00 C LPHC068NTP00G 115715 3.885,20
3 1/2 16 2840 34 CTE-84-L8 ED
400/3/50 8,40 C LPHC068NTP00E 115716 4.207,10
5 400/3/50 10,10 25 3820 7/8 CTE-125-L8 ED C LPHC096NTP00E 115718 5.224,40
7 400/3/50 14,30 40 5390 1 1/8" 5/8" CTE-158-L8 ED C LPHC136NTP00E 115720 6.139,50
13 1/2 400/3/50 27,00 100 11410 1 3/8" 3/4" CTE-502-E8 ED C LPHC271NTP00E 115722 10.618,90
Alta temperatura serie OPTIMA PLUSTM C MPHC A1-15-104

(Elementos sueltos) Aplicacin m3 (1) Conexiones Kit completo
Tensin Int. Rto. (W dB(A)
CV Aprox. mx.
Panel 100 mm
1/3 230/1/50 4,50 5 1080 30 EVS-200-ED C MPHC010SCP00G 115731 2.144,30
1/2 230/1/50 5,00 6 1230 3/8 30 EVS-270 ED C MPHC025SCP00G 115733 2.270,80
5/8 230/1/50 6,00 8 1750 30 EVS-390 ED C MPHC018SCP00G 115732 2.497,10
1 230/1/50 7,60 16 2650 36 CTE-58M6 ED C MPHC026SCP00G 115734 3.120,10

230/1/50 10,00 C MPZC030MTP00G 115735 2.943,80
1 1/2 18 2680 3/8 41 CTE-58M6 ED
400/3/50 5,00 C MPZC030MTP00E 115736 3.188,30
1 5/8 230/1/50 10,50 20 3270 36 CTE-63M6 ED C MPHC034SCP00G 115737 3.670,90
5/8
230/1/50 16,00 C MPZC048MTP00G 115739 3.716,70
2 32 4670 39 CTE-96-M6 ED
400/3/50 7,50 C MPZC048MTP00E 115740 4.038,60
230/1/50 20,00 C MPZC060MTP00G 115742 4.030,20
3 35 5740 40 CTE-115M6 ED
400/3/50 8,50 C MPZC060MTP00E 115743 4.030,20
4 1/4 400/3/50 11,50 60 8810 42 CTE-352A6 ED C MPZC086MTP00E 115744 5.638,10
7/8
5 1/2 400/3/50 14,00 70 10550 42 CTE-353E6 ED C MPZC108MTP00E 115745 6.433,40
5/8
7 400/3/50 19,00 120 13150 1 1/8 45 CTE-291 M6 ED C MPZC136MTP00E 115746 7.748,30
8 1/2 400/3/50 22,00 210 17020 47 CTE-354A6 ED C MPZC171MTP00E 115747 9.982,70

1 3/8
10 400/3/50 27,00 230 20770 3/4 47 CTE-502A6 ED C MPZC215MTP00E 115748 11.314,90
Marzo 2012
A1-066.indd 66 01/02/12 12:58

Unidades hermticas condensadas por aire,
condensador centrfugo, equipadas + evaporador, +... AI A
67
Caractersticas:
La unidad incorpora:
Mod. alta/baja T: Compresor, condensador por aire centrfugo, resistencia crter, vlvulas de servicio
(aspiracin y lquido), presostato alta/baja con dos contactos, recipiente de lquido, filtro deshidratador, vi-
sor indicador de lquido y humedad, control condensacin por regulador presosttico o presostato de alta.
Mod. Baja T: Incorpora adems; separador de aceite y separador de aspiracin con intercambiador de
lquido.
El Kit completo se compone:
Unidad equipada indicada.
Evaporador techo o cbico marca ECO seleccionado DT aprox. de 7/8 C en alta/media T y 6/7 en baja T.
Vlvula de expansin (suelta).
Vlvula solenoide (suelta).
Cuadro de maniobra con microprocesador (suelto). Incorporando: Control y potencia del servicio
(evaporador fro, ventilacin y/o desescarche), habilitacin de la unidad condensadora.
(1)Rendimiento real en el evaporador a la T ambiente de +32 C y de evaporacin correspondientes, con
recalentamiento de gases aspirados por el compresor 15 K (recalentamiento til 5K) y subenfriamiento
lquido 3 K, con regulacin de condensacin a +45 C.
(2)Datos suministrados a modo orientativo, de acuerdo con la potencia requerida para cmaras de conserva-
cin producto fresco a 0/+2 C, y cmaras de conservacin producto congelado a -20 C, segn programa
PECOCAM.
R-404A
Baja temperatura A1-15-019
m3 Camara (2) Aplicacin Equipada Completas + evaporador + cuadro

P.V.P.
Aprox. mx. Compresor Rto. (W) (1) Cdigo P.V.P. Modelo Kit Cdigo
10 cm aisl. Modelo
CV Tipo 25 C Horizontal Vertical Evaporador Completo Horizontal Vertical
12 1 3/4 NTZ- 048 2050 UCMB -134 115342 115324 3.808,00 CTE-45-L8-ED C UCMB C-134 115390 115380 5.565,90
32 4 NTZ- 108 4470 UCMB -408 115345 115327 4.974,00 CTE-125-L8-ED C UCMB C-408 115393 115383 7.525,90
90 7 1/2 NTZ- 215 8710 UCMB -715 115347 115329 7.695,00 CTE-353-A8-ED C UCMB C-715 115395 115385 11.510,90
100 10 NTZ- 271 11970 UCMB -1001 115348 115330 8.686,00 CTE-354-A8 C UCMB C-1001 115396 115386 12.766,90
m3 Camara (2) Aplicacin Equipada Completas + evaporador + cuadro

P.V.P.
Aprox. mx. Compresor Rto. (W) (1) Cdigo P.V.P. Modelo Kit Cdigo
10 cm aisl. Modelo
CV Tipo 5 C Horizontal Vertical Evaporador Completo Horizontal Vertical
13 1 1/4 MTZ 18 2745 UCMM- 114 115332 115316 3.178,00 CTE-58-M6-ED C UMM C - 114 115370 115360 4.935,90
60 4 MTZ 50 8850 UCMM- 400 115336 115320 4.119,00 CTE-145-M6-ED C UMM C - 400 115374 115364 6.681,90
70 5 MTZ 64 10800 UCMM- 500 115337 115321 4.205,00 CTE-194-M6-ED C UMM C - 500 115375 115365 7.226,90
Marzo 2012
A1-067.indd 67 01/02/12 12:59

A
68 AI Unidades hermticas condensadas por aire,
condensador centrfugo, equipadas + cuadro electrnico
Unidades condensadoras tipo monobloc centrfugas compactas, verstiles y de

rpida instalacin.
Compresor hermtico con R404A
Recipiente de lquido, incluye carga completa del caldern con R404A minipre-
sostatos Alta y Baja
Turbina centrfuga con 15 mmca disponibles, permite la conduccin del aire de
condensacin al exterior evitando el calentamiento del recinto en el que se en-
cuentra el monobloc
Cableada y con 6 metros de cable para conexin a cuadro
Cuadro electrnico de potencia y maniobra con desescarche elctrico, in-
cluido para ser colocado a distancia
R-404A
Alta temperatura, de 1/4 a 1-3/4CV, monofsicos y trifsicos A1-11-330
Conexiones Rendimiento (Watios) Turbina
CV Despl. Peso Recip. T evap. Caudal total Modelo Cdigo
Tensin Aspir. Liq. W total
cm3 kg dm3 T amb 0 C 5 C 10 C 15 C m3/h
32 1261 1030 828 658
1/4 10 230V-I 43 3/8" 1/4" 1,4 245 750 TURBO BLOK-10 TN 111410 2.015,00
43 1029 835 666 523
32 1508 1247 1012 808
3/8 12 230V-I 44 3/8" 1/4" 1,8 245 750 TURBO BLOK-12 TN 111411 2.022,00
43 1228 1009 812 642
32 1767 1470 1202 969
1/2 14 230V-I 44 3/8" 1/4" 1,8 245 750 TURBO BLOK-14 TN 111412 2.043,00
43 1434 1185 962 768
32 1979 1656 1364 1103
5/8 16 230V-I 44 5/8" 3/8" 1,8 245 750 TURBO BLOK-16 TN 111413 2.116,00
43 1602 1330 1085 865
32 2322 1959 1623 1320
3/4 18 230V-I 53 5/8" 3/8" 3 245 750 TURBO BLOK-18 TN 111414 2.236,00
43 1870 1570 1291 1041
32 2706 2264 1854 1478
1 24 230V-I 53 5/8" 3/8" 3 245 750 TURBO BLOK-24 TN 111415 2.238,00
43 2174 1808 1466 1150
32 3001 2482 2011 1589
1 24 230V-I 59 5/8" 3/8" 3 385 1150 TURBO BLOK-241 TN 111416 2.238,00
43 2428 1990 1593 1237
32 3539 2951 2419 1955
1-1/4 26 230V-I 60 5/8" 3/8" 5 490 1500 TURBO BLOK-26 TN 111417 2.254,00
43 2867 2377 1935 1553
32 3856 3306 2781 2285
1-1/2 34 230V-I 62 5/8" 3/8" 5 490 1500 TURBO BLOK-34 TN 111419 2.292,00
43 3020 2595 2179 1775
32 3970 3334 2832 2372
1-3/4 38 400V-III 70 5/8" 3/8" 5 490 1500 TURBO BLOK-38T TN 111420 2.489,00
43 3033 2529 2225 1885
R-404A / R-507A
Baja temperatura, de 5/8 a 5CV, monofsicos y trifsicos A1-11-332
Conexiones Rendimiento (Watios) Turbina
CV Despl. Peso Recip. T evap. Caudal total Modelo Cdigo
Tensin Aspir. Liq. W total
cm3/h kg dm3 T amb 25 C 30 C 35 C m3/h
32 627 478 351
5/8 18 230V-I 44 1/2" 1/4" 1,4 245 750 TURBO BLOK-18 BT 111426 1.983,00
43 477 355 250
32 1105 871 661
3/4 26 230V-I 53 1/2" 3/8" 1,8 245 750 TURBO BLOK-26 BT 111427 1.990,00
43 852 661 488
32 1349 1076 833
1-1/4 34 230V-I 60 5/8" 3/8" 1,8 245 750 TURBO BLOK-34 BT 111428 2.159,00
43 1048 828 629
32 1448 1144 878
1-1/4 34 230V-I 60 5/8" 3/8" 3,0 245 1150 TURBO BLOK-341 BT 111429 2.164,00
43 1135 886 667
32 1938 1505 1105
1-3/4 54 230V-I 72 5/8" 3/8" 3,0 385 1150 TURBO BLOK-54 BT 111430 2.631,00
43 1449 1084 737
32 2427 1908 1426
2-1/2 74 400V-I 76 5/8" 3/8" 5,0 385 1150 TURBO BLOK-74T BT 111431 2.986,00
43 1825 1388 975
32 2586 2019 1503
2-1/2 74 400V-I 78 5/8" 3/8" 5,0 490 1500 TURBO BLOK-741T BT 111432 2.986,00
43 1961 1480 1036
32 4164 3215 2468
5 113 400V-I 95 7/8" 1/2" 5,0 490 1500 TURBO BLOK-113T BT 111433 3.428,00
43 3534 2612 1891
Marzo 2012
A1-068.indd 68 28/02/12 9:45

Grupos de condensacin por aire,
sin compresor AI A
69
Componentes: Bancada metlica, condensador con motoventilador y reja de proteccin, segn versin:
obs, llave aspiracin, recipiente de lquido, vlvula seguridad a partir GN/100 ..., montaje compresor.
Seleccionado el compresor, determinar la potencia de condensacin necesaria de acuerdo a lo indicado
en pg. A132 y relacionar con el grupo de condensacin que satisfaga dicha necesidad.
(*) Rendimientos indicados con R-404A.
Ver caractersticas y dimensiones en pg. siguiente. Variante llave, a partir del mod. FN//C-50, llave se
considera incorporada en el compresor.
(1)Todos los condensadores pueden montarse sobre demanda con ventiladores monofsicos o
trifsicos, consultar.
Aplicacin compresores hermticos A1-65-010

Variante grupo de Variante grupo de Variante grupo de
Rendimientos (Watios) (1)
condensacion condensacion condensacion
Tipo de T ambiente de:
Modelo OBS LLAVE CALDERN
Condensador
+27 C +32 C +43 C
Cdigo Cdigo Cdigo
T=14 T=12 T=10
AT-14 580 500 420 AN/C-25 165030 120,00 165035 131,00 165044 179,00
AT-16 N/VR 740 640 530 BN/C-25 165031 145,00 165036 156,00 165045 203,00
AT-24 N/VR 910 780 650 CN/C-25 165032 156,00 165037 167,00 165046 215,00
AT-32 N/VR 1020 880 730 DN/C-25 165033 172,00 165038 181,00 165047 232,00
AT-36 N/VR 1770 1510 1260 EN/C-50 165034 192,00 165039 204,00 165048 259,00
AT-40 N/VR 1900 1620 1350 FN/C-50 165040 209,00 165049 264,00
AT-44 N/VR 2370 2030 1690 GN/C-100 165041 218,00 165050 292,00
AT-48 N/VR 2470 2110 1760 HN/C-100 165042 227,00 165051 298,00
UPH- 56- 356/VM 3150 2700 2250 IN/C-100 165043 386,00 165052 467,00
UPH- 54- 450/VM 4080 3500 2910 JN/C-100 165073 632,00
UPH- 54- 450/VM 4080 3500 2910 JN/C-150 165053 646,00
UPH- 72- 450/VM 5370 4600 3830 KN/C-100 165074 694,00
UPH- 72- 450/VM 5370 4600 3830 KN/C-150 165054 725,00
UPH- 72- 450/VM 5370 4600 3830 KN/C-300 165075 732,00
UPH- 80- 540/VM 8720 7480 6230 MN/C-150 165055 948,00
UPH- 80- 540/VM 8720 7480 6230 MN/C-300 165056 955,00
UPH-120-600/VM 11530 9880 8230 ON/C-500... 165076 1.106,00
UPH-120-600/VM 11530 9880 8230 ON/C-300... 165057 1.088,00
UPH-160-600/VM 18250 15650 13040 PN/C-300... 165077 1.350,00
UPH-160-600/VM 18250 15650 13040 PN/C-500... 165078 1.368,00
UPH-160-600/VM 18250 15650 13040 PN/C-750... 165079 1.377,00
AT-36 D/VR 3520 3020 2520 ED/C-100 165058 589,00
AT-40 D/VR 3800 3260 2720 FD/C-150 165059 614,00
AT-44 D/VR 4740 4070 3390 GD/C-100 165080 628,00
AT-44 D/VR 4740 4070 3390 GD/C-150 165060 643,00
AT-48 D/VR 4940 4240 3530 HD/C-100 165081 634,00
AT-48 D/VR 4940 4240 3530 HD/C-150 165061 649,00
UPH- 56-712/VMD 6250 5360 4460 ID/C-100 165082 868,00
UPH- 56-712/VMD 6250 5360 4460 ID/C-150 165062 883,00
UPH- 54- 900/VMD 8280 7100 5920 JD/C-150... 165083 988,00
UPH- 54- 900/VMD 8280 7100 5920 JD/C-300... 165063 995,00
UPH- 72- 900/VMD 10880 9320 7770 KD/C-150... 165084 1.080,00
UPH- 72- 900/VMD 10880 9320 7770 KD/C-300... 165064 1.087,00
UPH- 60-1080/VTD 13230 11340 9450 LD/C-300... 165065 1.463,00
UPH- 60-1080/VTD 13230 11340 9450 LD/C-500... 165066 1.480,00
UPH- 80-1200/VTD 19720 16910 14090 ND/C-300... 165067 1.611,00
UPH- 80-1200/VTD 19720 16910 14090 ND/C-500... 165068 1.630,00
UPH- 80-1200/VTD 19720 16910 14090 ND/C-750... 165085 1.640,00
UPH-120-1200/VTD 22170 19010 15840 OD/C-750 165069 1.797,00
160/192-1200/VTD 36870 31610 26340 PD/C-750... 165070 2.237,00
UPH-192-1200/VTD 36870 31610 26340 QD/RL-30-H... 165072 2.493,00
UPH-264-1200/VTD 48270 41370 34480 R2D/RL-30-H 165088 3.694,00
UPH-264-1200/VTD 48270 41370 34480 R2D/RL-40-H 165086 3.727,00
UPH-168-1500/VTD 56470 48410 40340 AD/RL-30-H... 165087 4.040,00
UPH-168-1500/VTD 56470 48410 40340 AD/RL-40-H... 165006 4.073,00
UPH-170-1500/VTD 71660 61430 51190 BD/RL-30-H... 165007 4.507,00
UPH-170-1500/VTD 71660 61430 51190 BD/RL-40-H... 165089 4.540,00
Marzo 2012
A1-069.indd 69 01/02/12 13:02

A
70 AI Grupos de condensacin por aire,
sin compresor
Caractersticas hermticos A1-65-011

Recipiente Ventilacin Dimensiones en mm
Tipo de
Modelo Capacidad Tensin *
condensador N. [ W/u A B C
dm3 V 50 Hz
AT-14 AN/C-25 350 400 256
AT-16 N/VR BN/C-25 350 400 267
1,4 203 5
AT-24 N/VR CN/C-25 350 400 267
AT-32 N/VR DN/C-25 395 520 277
AT-36 N/VR EN/C-50 395 520 305
1,8
AT-40 N/VR FN/C-50 395 520 305
254 16
AT-44 N/VR GN/C-100 420 560 305
AT-48 N/VR HN/C-100 420 560 305
3
UPH- 56- 356/VM IN/C-100 300 84 480 600 400
UPH- 54- 450/VM JN/C-100 600 690 525
UPH- 54- 450/VM JN/C-150 5 1 I x 230 V 600 690 525
UPH- 72- 450/VM KN/C-100 3 350 134 600 690 525
UPH- 72- 450/VM KN/C-150 5 600 690 525
UPH- 72- 450/VM KN/C-300 7,2 600 690 525
UPH- 80- 540/VM MN/C-150 5 700 800 580
UPH- 80- 540/VM MN/C-300 7,2 700 800 580
450 665
UPH-120-600/VM ON/C-500... 11 700 800 580
UPH-120-600/VM ON/C-300... 7,2 700 800 580
UPH-160-600/VM PN/C-300... 7,2 740 870 880
UPH-160-600/VM PN/C-500... 11 500 995 740 870 880
UPH-160-600/VM PN/C-750... 15 740 870 880
AT-36 D/VR ED/C-100 3 600 630 330
AT-40 D/VR FD/C-150 5 600 630 330
AT-44 D/VR GD/C-100 3 740 630 330
254 16
AT-44 D/VR GD/C-150 5 740 630 330
AT-48 D/VR HD/C-100 3 740 630 330
AT-48 D/VR HD/C-150 5 740 630 330
I x 230 V
UPH- 56-712/VMD ID/C-100 3 860 690 425
300 84
UPH- 56-712/VMD ID/C-150 860 690 425
5
UPH- 54- 900/VMD JD/C-150... 1000 715 525
UPH- 54- 900/VMD JD/C-300... 7,2 1000 715 525
2 350 134
UPH- 72- 900/VMD KD/C-150... 5 1000 715 525
UPH- 72- 900/VMD KD/C-300... 1000 715 525
7,2
UPH- 60-1080/VTD LD/C-300... 1190 750 580
UPH- 60-1080/VTD LD/C-500... 11 1190 750 580
UPH- 80-1200/VTD ND/C-300 7,2 1300 870 580
450 640
UPH- 80-1200/VTD ND/C-500 11 1300 870 580
UPH- 80-1200/VTD ND/C-750... 1300 870 580
III x 230/400 V
UPH-120-1200/VTD OD/C-750 15 1300 870 580
160/192-1200/VTD PD-QD/C-750... 1300 870 880
500 1005
160/192-1200/VTD PD-QD/RL-30-H... 1300 870 880
30
UPH-264-1200/VTD R2D/RL-30-H 1300 1100 1220
4 450 665
UPH-264-1200/VTD R2D/RL-40-H 38 1300 1100 1220
UPH-168-1500/VTD AD-H/RL-30H 30 2000 1250 1240
560 1040
UPH-168-1500/VTD AD-H/RL-40H 38 2000 1250 1240
2 III x 400 V l
UPH-170-1500/VTD BD-H/RL-30H 30 2000 1250 1240
630 1850
UPH-170-1500/VTD BD-H/RL-40H 38 2000 1250 1240
Marzo 2012
A1-070.indd 70 01/02/12 13:03

Grupos de condensacin por agua,
sin compresor AI A
71
Caractersticas:
Bancada metlica tratada contra corrosin.
Condensador contracorriente hasta mod.
WE/C-100.
Condensador agua dulce con reserva de
refrigerante partir de WG/HC-6 H.
Ventilador con reja de proteccin en todos
los modelos.
Variante: Llave o caldern, segn versin.
Compresor segn mod. con precio aparte.
Condensador contracorriente (*)Rendimientos indicados con R-404A Condensador agua vertical

Rendimiento (Watios) (*) con T Variante grupo de Variante grupo de
de entrada del agua indicada condensacin llave condensacin caldern
Modelo
+25 C +29,4 C
Cdigo Cdigo
T = 15 T = 11,2
Condensador contracorriente
1050 770 WA / C- 25 H ... 168030 311,10 168037 306,00
1310 960 WB / C- 25 H ... 168031 326,50 168038 325,00
1740 1280 WC / C- 50 H ... 168032 373,90 168039 367,00
2620 1920 WD / C- 50 H ... 168033 422,30 168040 457,00
3140 2300 WE / C-100 H ... 168034 517,10 168041 552,00
Condensador vertical con reserva agua dulce

6062 4446 WG / HC06 H ... 168043 1.025,00
9046 6754 WH / HC09 H ... 168044 1.158,00
12366 9234 WL / HC13 H ... 168045 1.201,00
15229 11371 WLL / HC18 H ... 168046 1.232,00
26336 19664 WM / HC29 H ... 168047 1.849,00
30344 22656 WN / HC35 H ... 168048 1.910,00
44656 33644 WO / HC50 H ... 168049 2.153,00
Caractersticas A1-68-013
Recip. Ventilacin Dimensiones en mm
Modelo
dm3 N. W A B C
Condensador contracorriente
WA / C- 25 H ... 350 480 235
1,4 203 5
WB / C- 25 H ... 350 480 235
WC / C- 50 H ... 1 395 520 249
1,8 254 10
WD / C- 50 H ... 395 520 249
WE / C-100 H ... 2,8 305 16 420 600 325
Condensador vertical con reserva agua dulce

WG / HC06 H ... 4,6 700 360 385
WH / HC09 H ... 6,4 700 360 500
WL / HC13 H ... 8,3 700 360 500
WLL / HC18 H ... 8,1 1 305 16 900 400 500
WM / HC29 H ... 19,3 900 400 535
WN / HC35 H ... 19,0 1200 500 535
WO / HC50 H ... 20,1 1200 500 585
Marzo 2012
A1-071.indd 71 01/02/12 13:04

A
72 AI Grupos de condensacin por aire
centrfugos, sin compresor
Componentes:
Estructura condensador centrfugo ms base inferior con tapas en acero galvanizado.
Recipiente de lquido, vlvula seguridad.
C A Montaje compresor. (No incluye compresor, con precio aparte).
Seleccionado el compresor, determinar la potencia de condensacin necesaria de
acuerdo a lo indicado en pg. A146 y relacionar con el grupo de condensacin que
B A satisfaga dicha necesidad.
De forma sucesiva el grupo puede verse equipado con elementos adicionales en funcin
Horizontal B
C de la aplicacin y/o deseos del instalador frigorista.
Vertical (*) Rendimientos indicados con R-404A.

Rendimientos (Watios) (*)
Hermticos
T ambiente de:
Modelo
+27 C +32 C +43 C Pres. Horizontal Vertical
T=14 T=12 T=10 mm Cdigo Cdigo
4520 3880 3230 5 1-CC-AXN/C-100 167008 1.878,00 167009 1.792,00
6830 5860 4880 5 1-CC-AN/C-100 167010 1.957,00 167011 1.871,00
8760 7510 6260 5 1-CC-BN/C-150... 167012 2.072,00 167013 1.986,00
11550 9900 8250 5 1-CC-CN/C-300... 167014 2.426,00 167015 2.321,00
14820 12710 10590 5 1-CC-DN/C-300... 167016 2.626,00 167017 2.520,00
20690 17740 14780 5 1-CC-GN/C-750... 167071 2.935,00 167072 2.830,00
26470 22690 18910 5 1-CC-EN/C-500... 167022 3.166,00 167018 3.055,00
26470 22690 18910 5 1-CC-EN/C-750... 167075 3.175,00 167076 3.067,00
30030 25740 21450 5 1-CC-FN/C-750... 167077 3.470,00 167078 3.362,00
17520 15020 12510 5 1-CC-M2B/C-750... 167088 2.993,00 167089 2.892,00
23100 19800 16500 5 1-CC-M2C/C-750... 167090 3.650,00 167091 3.542,00
29650 25410 21180 5 1-CC-AD/C-750... 167019 4.022,00 167020 3.914,00
41390 35480 29560 5 1-CC-BBD/C-750... 167027 4.232,00 167028 4.124,00
52940 45380 37810 5 1-CC-BD/C-750... 167023 4.792,00 167025 4.679,00
52940 45380 37810 5 1-CC-BD/RL-30-H 167024 5.258,00 167021 5.145,00
60060 51480 42900 5 1-CC-DD/RL-30-H 167094 5.718,00 167095 5.606,00
Caractersticas A1-66-017
Recip. Ventilacin turbinas Dimensiones en mm

Modelo Cap. Tensin A Caudal Vertical Horizontal
dm3 N. V 50 Hz W/u. Total m3/h A B C A B C
1-CC-ANX/C-100 2,8 1 I-230 550 5,2 2640 1300 590 490 1700 590 490
1-CC-AN/C-100 2,8 1 I-230 550 5,2 2640 1300 590 490 1700 590 490
1-CC-BN/C-150... 5 1 I-230 550 5,2 2370 1300 590 490 1700 590 490
1-CC-CN/C-150... 5 1 I-230 495 4,3 3860 1700 760 815 1700 760 815
1-CC-DN/C-300... 7,2 1 I-230 495 4,3 3580 1700 760 815 1700 760 815
1-CC-GN/C-750... 11 1 III-230/400 1380 6,7/3,9 7040 1700 760 815 1700 1110 815
1-CC-EN/C-500... 11 1 III-230/400 1380 6,7/3,9 7040 1700 1110 815 1700 1110 815
1-CC-EN/C-750 ... 15 1 III-230/400 1380 6,7/3,9 7040 1700 1110 815 1700 1110 815
1-CC-FN/C-750 ... 15 1 III-230/400 1380 6,7/3,9 7040 1700 1110 815 1700 1110 815
1-CC-M2B/C-750 ... 15 2 I-230 550 10,4 4740 1700 1360 815 1700 1020 490
1-CC-M2C/C-750 ... 15 2 I-230 495 8,6 7720 1700 1360 815 1700 1360 815
1-CC-AD/C-750... 15 2 I-230 1380 8,6 7160 1700 1360 815 1700 1360 815
1-CC-BBD/C-750... 15 2 III-230/400 1380 13,4/7,8 12630 1700 2060 815 1700 2060 815
1-CC-BD/C-750... 15 2 III-230/400 1380 13,4/7,8 14080 1700 2060 815 1700 2060 815
1-CC-BD/RL-30-H 30 2 III-230/400 1380 13,4/7,8 14080 1700 2060 815 1700 2060 815
1-CC-DD/RL-30-H 30 2 III-230/400 1380 13,4/7,8 13360 1700 2060 815 1700 2060 815
Marzo 2012
A1-072.indd 72 01/02/12 13:05

Compresores de Refrigeracion

Încărcat de

Informații document

Descriere originală:

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Compresores de Refrigeracion

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

A AI

A1-001.indd 1 13/02/12 12:23

Unidades hermticas condensadas por aire y centrfugas

A1-002.indd 2 01/02/12 17:29

A1-003.indd 3 01/02/12 11:23

A1-004.indd 4 01/02/12 11:24

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin + 55 C.

Lquido +46,1 C, ambiente +35 C y aspiracin

Alta temperatura, monofsicos 220/240 V 50 Hz A1-01-017

Alta temperatura, trifsicos 400/440 V 50/60 Hz A1-01-019

A1-005.indd 5 01/02/12 11:26

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +55 C,

ambiente y aspiracin +32 C.

Baja temperatura, trifsicos 400/440 V 50/60 Hz A1-01-003

A1-006.indd 6 01/02/12 11:27

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +55 C.

Alta temperatura, bomba de calor, trifsicos 400/440 V 50/60 Hz A1-01-027

A1-007.indd 7 01/02/12 11:28

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +55 C.

Aire acondicionado y bomba de calor, trifsicos 400/440 V 50/60 Hz A1-01-047

Resistencia de crter autoregulante A1-55-030

Aplicacin en compresores Tensin Modelo Cdigo e

FH, TFH, TAG 220/400 V indistinta 9HT5-24 155210 35,20

A1-008.indd 8 01/02/12 11:29

Rendimientos indicados con T de condensacin +50 C, aspiracin 20 C y subenfriamiento 0 K. segn

Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)

Alta temperatura y aire acondicionado trifsicos 400/460 V 50/60 Hz A1-01-036

Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)

Kits vlvulas de servicio A1-51-100

Conex. aspir. Conex. descar.

A1-009.indd 9 01/02/12 11:30

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +54,5 C.

Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*

A1-010.indd 10 03/02/12 19:01

Enfriamiento compresor: F = con ventilador.

1/4 F 5,70 C/V (1)

1/3 F 7,60 C/V (1) AEZ4440E

1/3 F 7,60 C/V (1)

3/8 F 9,40 C/V (1) CAE4450E

1/2 F 11,30 C/V (2) CAE9460T

5/8 F 15,20 C/V (2) CAJ9480T

3/4 F 18,30 C/V (2)

1 F 24,20 C/V (2) CAJ9513T

1 1/4 F 25,95 C/V (1) CAJ4517T

AE5512E 151012 68,50

AE5515E 151472 69,20

FH5522E 151013 81,60

FH5524E 151018 81,60

FH5531E 151014 81,60

1 1/4 F 25,95 C/V (1)

1 1/2 F 34,45 C/V (1) TAJ4519T

2 F 43,50 C/V (1)

2 F 56,65 C/V (1)

3 F 74,25 C/V (1)

A1-011.indd 11 01/02/12 11:31

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +54,4

Rendimientos: Indicados con T de condensacin +54,4 C;

Alta temperatura monofsicos 220/240 V 50 Hz A1-02-015

Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*

A1-012.indd 12 01/02/12 11:34

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +54,4 C,

Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*

A1-015.indd 15 01/02/12 11:35

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin + 55 C.

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +55 C,

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +55 C.

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +55 C.

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +54,5 C.

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +54,4

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +54,4 C,

(*)Rendimientos: Indicados con T de condensacin +54,4 C.

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +54,4 C.

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin y lquido +55 C.

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin y l-

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +55 C.

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +55 C, T am-

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +55 C.

(*)Rendimientos indicados con temperatura de condensacin +50 C se-

(*)Rendimientos indicados con temperatura de condensacin

(2)Conexiones rotalock, compresores suministrados sin vlvulas

(*)Rendimientos indicados con temperatura de condensacin

(*)Rendimientos indicados con temperatura de condensacin +50 C recalenta-