Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
1/38
23
4
+, !
5 5
6, 7* 5 , 8
94 :* ; 3 ! ,5 *
")%<=> 6? @ ! # A;
. , * +?
# B @> C3 , + *
! , D
2/38
# ! ' ! * -. * &3
* !&#+&. # ( #&' &
!-'+&(5 !-&!# *
!$ % " &. = # % %
!7 *&$ ! && * ! !#
& !. #! #; !( &( *
!& &# #$*# &#!#!&#
!"#!$%&'$(& )* &#.9* #( * (
#% &# & +& ,&$ & &'$ % ! &&(!#&'&.9((
! ( # & # -. / !& &&&# #$! !.
%& !&0*1$! 2#&+&& !!% #$&2#-$
! 0*1$% &#&'!3 &$*(!& &! !&#+&$
.
&!#% *(## 0*1$% & 4& ! &5& & !& !$ '&
# 0*1 & * 4 ( ! $ % % ! &'$%&& ! #$'&
$%&%5'3$ . #3&'.
& *.
&*&( #&$6 4&## >01 0 1 0?& & &
& 7& &#&# & # ! * & '# ! 1.@
* $6 +8#. "&
#!(789&#*&( 3(!&7$&&&A&
- ! !% #4& !# ##& +& & .9&(7#&
#-%&* !- 7$& && &&./&#%";06#
5&'+&!#& #3$6 4&#& ! (#!'&!< !2!&#
&* 4&#&$ &#% 8/ !&# # 0 1 !7 & ! 4$
'(!&#&'&!# %(#! &817(&#& &5&#&.
!"&(3 !3 4& . =7 &# (&!&(%
% !# & :. 6% !# & :8 !&+&$&+&57%& .##&#&
&' & &# % - % * ! # ; 0
& # 2# . = & # 2! +&$ &(
!1$03"1%0 1.* !& #'! #&#&*7 *.>!
-!!% #4&'& &# !&#+&$ #&&
!#-. !#&!!&# &'$ && #&'$ &33! &%.
!
! &# 4$%&#! $!(#44 % &3!!#-&! *B.@
!# $(*"#!#$* ?&#&*$# *+7.0-#:
#7 +& ,& # ' % #% * 4& C"$ & %!&& !&#C* * *
&#&# & .
+& ,& " &#. !7 ! & +& *&. 4# ( &
!# #$%&<& &#! ./&(7.
& .
' %$ -# :$ 6* # &
57 !#& &#!&## <#&# 81 &# !& ( #&
##&.&*.&& $!*%"( &# &#!4&& *&7.9&"&!
!& *7%!+#&! .7(#4 4B% &#&+&%5 (&
5.= 4&&#&# +! 5 +&$#&#+7.!+#
* & $ $%! #! *&%&$5&%#&&.9&&!#
3/38
+* 7%";06#& &!#& #!& !#.
#& !"%&'$#&& )
5& +&$&897 .
!#$" * '&# 3 % ! (
'& +&;*&5& ! $&5 #&& !#.
&#& #&%<#!&
#.68 (##&&&&.$& #(!&#&&'#'& #&.
#% *.7$ !3(&! 7.6
#86!&( && 7$&&C% 4&# &
#*#89!&(7.68# * &# & &$ !$ % #)C
%!4# $&.&&!&#!*7(& 5&!&3A.A&%3$
!&./+&5&(3$!%%7.#75& 5&& .=%&4!!$&&$
4$&$$! 53&#C!( !'./%*#7"+&,&4
5*&&! '&C%!3 & *# +& % * &# & C#% * 4&
# . D "' 3 ( # !3 &#&#C ! ( # &' %
&#. # ( #& $ !4 # &. !'& '57 & !.*(
.1 !5 #&#';&#&# &# & !# -$ 6( #4
& &# $ " % & $ !# $ !% #4& 8 '&# ! &
#! $%#&#&# .* ! C ! & !)C$ ! 6& (
! * 3& % . = ( ! +&86&433$ 4! * &
!#&#&.& &!" & &# &$ # 4 $ *4 * '&# *
! (#4& #-$"&#-. #4 ! & !"8
#$ ! *$ #&
/'&$!&&#$ &$&4( B% 3#3*
!#-(&# 4. !#(&# 40*1&5&
A$ 7%&&$% #&#
&#&#$<& �*1$%#
0*1 & 4 ( . 9 $ #& 5&# !&# 3 ! $ & 4 4 ( . ,
3B*.!*! .=#
0*1$ $ ( !& .
#
&#$ * & & . >0, & &
!&(<& %&&4(.!&
(&#&#-#!&&#"- 10,10,&&.,.1@
"4#&(!($(&*$
& 7&4(!&53
& ./(!(&#&#&*%&& # $& &&&# #-.
&
-# & !( $ $ *% '&$ & # 7#&$3 & &#B&&&$
!4& ! &# " 4 ( % B !3#&& &3$ *!'
*#!(#&# *&&!%$ * *#!%'!&#A"&3#.
&'$&# !< "'&% D& #'%!' &&&3*<%
* #&&#&!#'(#& #$%#4& &!&!&!<#B%
& & * &# #. / '# '& -&** *4( &&*
(&#&#$&$ * !&&'! "!& &# 3.&'3
# ##3$ &-%!5$% !% +&,&.?&#!$
('! * * &#!&(&./ ( #% $ # # +&$
&# # * % # % &&#%#$!!#!.
&5&
&"&&#&#$ & !!&$ & 3.
&(&#!%!E %!&#$
.
#(7% &#! .D &(#%$!%&
4/38
.<& (* !E .(54'%! & ,&.! ** 4& &&##$ 3
(!! $!(#&&&< + & &#!$&E"&#&!&# 7$
! *$ % 7! & #! % & $ & &# *# +&$
!& . * & # "& &#&# !&#$%& "" #%&
4& $'4& !! *.
*# +& * & *&
!&! !&B* ' &##&#- % $ "
% ( & &# ! & & ( & &&*3&#& .* *
+&#$!(%! %!&#& <# &&%'&&#!$
&# B#4 $&#">! & #&#& #4 B ! * (
& ( & : $ ! &#"$ % & %@ % & #&(. ! ! &
3!#&&''# "$(#&& & !#B!&!EB*#4&&
3!# &B & # & #&# !".65#48, +!&! .=
&$!(!&&#& 4#$&# &#& 7&$ &# #&# -$ ! * &
3 !< !'&#!%#&! &3%5'.* $%&!&#%&&
$%&#& #%#+! .* ! #4$ ! !+& ( &3$ %
& & &# 3 % & '# ( & & !(# .,& !7!3$
&#*$ 4&$&*7 ! ! + & &. #&# #$
!# 4& &# !# & ## !&#$ & >0& A" 1@ : & $ ! #. /
&( +&& &#(&&# !-$&#( &%!!3
#% &3 & &&##$ !#%4# $ #" '&# ! $ C
* .=% &E(*! $ ! '&# ! $ $ % & 5 &
!& 3C%&&#C&##&. ! C ! - & #
/ & E $ +&#$ #4&$ # &$ $& &&7$%&%&&7%& *
!&#&#$ 3 &3 ( & ! $ & && % &$ *# & 7 % 7!
'&& 7 + &&.>0,& !&#&!%$&(!&& * %
&.,.1@,&#&#&# !+E&!!4&&! &./
! % ' '& * ! +& & 7&#*7&E#.:&&$
! !& .
(%* !5 #&#.!!+ &%-&$ &
!( ! ( & ( *% &*7& B##& $'(&#$
&##7 &#%#&#%&&#& ( 4 & # & % & !%
!.
# *!#B%*# & #% ' ( & *# *% * #
*7 &# $%#$%"'& & &&#&# .9 &'
# &#!#% & 54'% 5&&$F,5#$7.**##(7&%
* & +& &# *#7%2#&+& &# & &# >0& A" 1 0
!$('&&# . #&!& 101@ 3 3 % &3
>0' ( 1 0, & & . ,1 0' &#G.9 $!* 75 -&.9
&"#H!!4$%&.
(10* *$!% #10* *%!% #1
0,&&.,10'(* *%
& &# #4 !$ &#
&$ #! & & &# & .
>0
!% #1@/ * "&#%&5+&
5/38
#&!& 10 & #1@5 $ -4".!# !(%&
!$!& 7$!&#&!* &#&" *7#&& & $ *$%7 +%
( & & * #+. 9 !7 ! # '&3+#+'.
&&#
# !#'&#* &#& %+ & " & 3 % ! !+ & #$
&!.5&!%#$" "& &#&# & ( *7 "
$!?#&.=7# & &* ##"-%*7 3!&#
7 C ! 7 #&!&#C % & . #(#"-*7"*#&#.9
#-&%%7!5&&;% &' & 7 % !# ! & ( & #&
& 0&!&# I34I *&1$! ##$*7# * ./ &!#+$
%5"$$!!&.
E #&#$ & #" - 4 " $
&& &#&.
!2#&&#& % +& +&&(%#$!!$%(
*&%&&"4.=7!! *7 7 & +& &# '& % #. ,
-+&C!'#& * *C%%& 4&# &$ & !&#$ & # !
4$%*7"#-&&# & B*## & $!&& 4&&
& &'$"#"# $!(' +&7.:&'&$!(!+&'
&5.:"#4%##! #"-%&#+4!&#&C%&!
%!#$5#$%7! ( .& &(&#&3+#"-$ +
#2#&&#&.7&% *&'#+ !% '+&!$!%#!& &
#$!"5(&&#&&#&&'& &#+&#&!&## #.D
#*+4%#(+&& .
*# (&+4(& &#$*#(#&($%
743&#.!##& +&$ *$## %M.
!&- !<
*&&&'<&( *' *#(& * +C! 7#7 *!#&#
-$ ! 7 & (  # * & &# !*<(&& 3C%#
! & !#$ &# & ! +& 7!!+!!!4&&.
&&&&#&(#(! 7!#&&!&#
& # &# ! + !$ !& &
#$&&#%! '&&!%
&# &$ & ! &
.
&&&#! +(!77 + 7 *.* 4!&#B*"3%
!# &# . 9 & '$ & & $
$(A"#&3 &5
!3+.
#4&&&# &# # -$ * #&5;
& &#$$5& $#&(.* 74(;
!( "! &$&
& 4$ & 7$ % !$ ! 7 % #! .33#3% &!&#
&$#&#&$%!&!#+&( *'!&#+&$ %&#$
& $ & 7 & * ! * *(!&#B!&!.
" *
* *& 2! +& C%7 &* ! %!&#3&$&&
!&%* 7$!( 7("'
#& &"$ % &3 &#&#$ &
(& C$33%% .&#&#$ & $&*#"&%
3&(*&#" &;07.7.7.7./
& $& +& .,
! &. / &.
! &. 7. 7. / ! !&&#&$!&#$!(&
&.1$ &#;# *%#&7#"
&& &#.!!% #*#&
6/38
+ $ &#&#$ & $ & &"B * !* &819# &&#"#'$
&"&%!&! !5 #&#B4& !+%'+!$%
"$ &#!$! !E . #"* B#&7"2#&&##%
(* &#&5#%-; !'&%&'$%(&".
!3 !#$ &# # & '&$ & *7#7.9&(##.
* *$ &# % &$ % &# & & *7 #&. ?&3+ * & 53 #$
!3&!#B#&#*7$5&& "&$!#-&$#&'#%(
B ; 06& !$ &$ (81 % &&C&(C% &#(
!!&#!".& * (7 '. &'+.D+5!
#3* 2 #&#.
!&&# #"#'%C>0*& #" &#&1@
&#
!# &'%%! 4& # # - & *' 4 ( A2& ( 4
&&&#!(#&#&* &# ##+ .(* &53#!&
! 7*4(%#4 &. !&5B%#&#&#&%&
,>0
& &5+&$<#&#$!&1@.&# "* (%!7&#& 53*% #7'.
+&,&.!&*%5#%*%- ?& - ! #& ! *$ % - (
* ; !3 &# !# $ & !&4>04'10*
!3&&&"$!!&!" & & #" &#&1$04'1@%(&&
% !& *$ % 5 & ' &# >0 ( ! *./&!* $&!
#1010#& !%&10%10 !#''.
- #& *$
2!+&1 0 2!+& & ! % 1 0
& &'"5 &$& 4& %'$&
&5+&$<#&#$!&1$02!+&& !% #" & & <& !&#. ( # & * . ,%
1@ '$&!&#"$! &" !# "& % 3& !'&# &
<& $ && % & !!$ 4& *!. 9 #$!&#$ '$!
& *#&#&* &#!57$ !%! &.?& & #&#
%(*#!# &'%( '&E !!-$%(4(
'&. ! *#$*%'&&#& &&$&(
#! &&*'$#&!&#$ #!! C% !3(.!"3'
&# #4(& +& &(*!
$ ( &
* & & & &
& % & ( A& ! #& & 4 ( %(&*.4%7&#&
-& C &$ 3C & ( !!4 &#+ %
!(#&#!&. &7& #
4!3 && 3#4&# *&# *$(' #!&%& &&#.:7'&#*
&# &# " ( !( +& E!#!&#.>0*& #" &#&104
7&&5'&# !&&# 3% 3. 3 '1@ /!4 # &# & % & '7
#4 &$ !( 3 '&E #. /!4 % 4 & ! !( & 4 &# ( # % &
>0(&4.1@&* &##.!
&# % *$ & 5& & #.
!&+!!4;5'(&!!#.94 *7#& +&! !& (
#&7% +&'$&!##"$
#&+!($!(!*7'.
0
!!- C"4& * !+$ *7& 5& & #&$
! $&"./!4#+' 5%
#C && # & & +& &'. /$ 6(
7/38
! #+!%!3+& .
* % & & % #
9/38
! &$ &# #2 # . 9 <& 1031@*#$ & $
. &!&#+&#$&* 7 &
& # &# >09 ( ! 1@
& # &# #" - # C $ & 4&
&#"&&#&#$ & $ !&#$!&#&* 7C$"&#!#
&(&*7&##.& %
4& ./& >0%(
!$&&& (./&
! &3 1@$& !< '$!&
!&&.!&&.!&&&.D
$ ##& &# >0 & (1 0+&
E 1 0 ' &  0 4 ' C& ' & &#$ !<#C ( !3 * #4
#1@.
#4 & # 3$ ( #& # & $ &# # &3 * (7. ! * %
&3&"&.&#&&#$
"&#*&$'& %
# ##& !& >0 3 !
& !. "&$ * !
-&1@?###&!&%'4.
5 &! $ !& #
&& $&&(#%!!"#4 5' &&#! *$3$&#$%
*&& &#&"&#% &3&
&#".
#4##&+&(2 #&#
! #.!!*-.* 5' && B( A"4&
&E #$%(#(% !# # -. D
&&##.#&>0 *&1@* * "& +&$ ! % '# !
& !E& 4 +& &&&#% &3 #!$ &# & & * &# % * #4$
* 4&&#&#$!3'# (
& &E #$ 4# .!
&#&3# ;3'(!&#* && 3 !&&
%#.>09(! &3 10 4#
# #&% &&&#+&'%
$ & #& ( !& ! % *&10 & !103!
-&1@.
&#%# 7'&#*7&#*
& +& ,&. # $ ! %
! #./ *&!3&#.
#4&&'&#$ *% #.
3 $&E %!* ( ( 4 ( &# (
'$!4&$>0' *&10 4' .!(&!.9(
*&10 4# *&1@* !((./(#&&&<
& #4 7.&# +C!$*$' ! #%#"!#&#$(
#4 7. & 2#& 3 &# # !!%E &&##(
&< $ ( #& & # & *. & !#& #C & ! . 3 ( *
E #&#. '& %. & &# >0 &&#& !&$!<& 3$%&*%
& !1@& ( &# 4($2 ! +&* * '&# & $%
#.# & #& . & %!&#.D! %"#(4
&#%&# &E #$'4& !&$ ./!&(( 7&#&#
& #$ #4&$ ##&* &#& &!&5# +&.
!&$ & #7&# 0 1$ &
2 #&#(&>0!1@
#&#>0!
10/38
/& D4! #7 ( & !< 7&#$
* *' ( & & &7
''4& & !" & & &# % &
&#$% !#4&7*%5'!&45'
#('&!# $7
* - *!#&# % & $
&#% &&./ !<
>.D J#@ 7&#%&!&#$&7#%5# B7'
'& &$ &#& % &$ &
&# !#4&$(!& 75!2#
5'$ #& &# % &# ( & &
A"&# % !&+ !#4&
* "&# $ 4& E"$ ' & #+5
& (&#(3#&! #
*7& % & 5 !# % 5' %
*7 !'. =7 * * #&# ( !#4& % &
B # & *7 ! * % '
#&# 5 & & 5'. <&
& !& *7 % & 7 ! #&# #& +&
&#&7%#$!7! & '
&#&#&&#&#% +#E %! 7
&(!&'* .J#&7&#$
' ( # & * ! . 9 & 7 2#-
#& 4$ &&7!%
'! 7 &# & % #& #
&&5#> &!#
& & +& #& '& 5'@ !#4&  ( &
*753(# & $! *(&#&#
!&&!4 # $!! ;'&7!&#
C&(&4($!#C$'&'&&3%
7 &' & 3 ( # &# *7 & &$
7&( & &%4$
11/38
! 7$ 3 4 &#& * 7$ (4(& ! &3( &3%!
&3 %& * !E&#.
# & &# E&. ?& # ! &#+ (
!#4&#&+$ & $&5';& !% # & '$ % ( *7 # &#
"&'&$A"&$%&<& & !3$  & ' !
% &7# & 3 # &' % ##&3( &&##& %#& .0?&
&-!&'%& # * $&4#41$!&+ !#4&.
("
!7#4. &&'+*#$ B&&
=7*" &$&& & 7 3 & +#! 5.
!#4&&#+&5#
4(&! & #& % % #$ % #4 #; 5 *
& !$ & &# !# $
&#*7&#$!&##&#
4$%#& &#!!"
!&*" &#%%$$&&
(!& 7&#& &!!% &#
!&# *+& *" ' % & !
'& !&5.?&* 4! "&# & &# & % ( #&
& A" !# .
!#4& +
&#! + 7!(#
&# & # * &$ ! !3 3%&3+* 5$(* 7 %###&
#& $ !7 &# " % # *" 'B " %7$ #
(4& " ! '7.
& & !.
!#4& +"&#$&&$ &#!4&.
4&&' 7&%*"! 7&!&& C4'$!
C"5.
&$5 # .
!#4&&7B# CC" !#4&.
5!3$ !#$&!5#
% !#&#& +&7$(!& C/
C"5$ &3.
'& *' %& ' # !% &.* !#4& CD#C" !#4&C.D#$E4&.
7 (!& & '7C &
!+ # 3 % '+ * !"$ (
(( '7C*" "7&%#&.0&
&#!#& .
! &# % & * 71$ !&. 0/ &
*" % * ".1 !7 C9#<#&C'#+.
3.09!1$!&$0&#% &$%7$
! +& *.
!#4&& &+* B
$#5#.?&'%* 7% ! *(&%&&#& !
&# +&!&#%!#!%( %&!(*7&#.
!#4&
!71.
# &*&+$!&&.
!#+!!!& #& +&%&+
5!+&(&!B3& &$ & *$ ! 7 "B ! & &# *# #" %
&##& '$ & " &' 7& & ! + !'&# ( 5 &# % % (
4$5& 7#"&# "$%#7&!!5&$ !&'.?&'+& &+* %
!&'$ !# !# !4 & * +.
!+&7$&5".
55 &#(& &7&%!'&&&#
C6
+&8C".
&#B#&7 !%&%#&7
&&$&5'B%& !E&!&+( C * * $ !#4& C" C.
&( &*7 *7 # 3%% '.
# % #$ % ( *7 7 *!# &
12/38
CD&#C" !#4&. %*&#&!&#B5#
#&A (! 7&& * !#$
C
#4&&C"C.
#4&&
#. & *&# 5 # +&% !3
&+!3&#.
C=4'C" !#4&.
C9 & *4& &#' & ! C" !#4&$
C
#$ !#4&C". &C.6'8
C=4DC" !#4&. C$ !#4&C"C.
#!$(*
!& + $&& +&5. !.
#'!% &#%.
"%!"#& %! $%#&7!&
!#4& #+#.
! % & " 3. " !#4& #&$
&- & ! . C?&#!C".
0*&#$5#% &* 41$ CC".
!&+.
* !#4&&" *&
CD#C+$ !7. $!(#!%#&7 3'%&!7!
'+.
&& .
! !#4& #&#$!&##! 47&&#&
* ;! 7# &#! &
% ! #%**7 %
!&#.!! &3& '$ & * ( % # * !" ! 7 &' !
&##!!%&& B 5' % * % *& % '" & &#.
!#4&
! 7 & &#& !#%
'+&!! &#&%4!$(&&
2!+&&!!".
+5## !+& ( 5 !'&# ! ! 7
&## &&%#3.
7 4$ *7& # & 3 7
&#'&#!&&## CC"C./ &#.
% E #'; !3 #&
!" (+ B #&7
#&&!&#!& 7&# * & &#-$!! %!& 3 (
&!"%4#7 !4
5' 3 # & & ! #
!#&#$(& 7 &# +&B &5&#B ! # &# & ' ( !#4&
% * !&&# !% & &&
!7**".
!#4&!+.
*
* 7.
!#4& + 3$ !#&& && %5 & *75
! -.'+#3.
& &#-&$(7
C6?& %8C". && &3#-$&&&&# "
C
&4%4$ !#4&C".= &#*3&#B!&# $&4&
& 3 $ & ( .
& ' $ & !&' % *<.
& & * 4 &37 "
&# & # *
&$%!+&#&5!(!
! +& 3$ !% & & '3 & !#4&.
!#4& & *3 &&'<& '# *3 #&
! !#(#4&#"% &&#+.
! &# +&$"&5 &"# +&B!
#&5& &(! 7' " '+ . / E& !#4& *+ &
$ +&$& +&5$&"#
&% #&#&#& !&*
13/38
$5* % '+./+ 5&( #& & # % & ( 5 & + & *7
%+5#B! 7$34&'% ' # 4 ( &$ & ( % # #4&$
7'#&&.# '7 !#4& "+"& #%"+5 *&$"
*&7& & & '4& ' % &' !. .
!#4& !2+ !" % + 5&# $
0* #% %& & +& 71$ !&+. !& & 4&.
&! !;#'!& +&#
C=C".
%&$ &7#$ & +& # & & #& &#
&#& & !& % ! #$ & +& #
!"&+.
*&& &#& +&&&&%#!$&5&& C:&#$(#"(7C"C.9#&
'7 * *. !+ % +$ & * !$ &$%&&'& # *
!5& ( "& ! & &B # ! % .7& *&./&(&7'<&*
&#&*$!&# &$ %!& !$%(.
! * #!
% &# 3 & & ' &#& . / 7& !(- (&! %&.C
*3& %
4##&&!E &.
!#4&'+ && + !#4&C. 6 &# #$ !#4&8
#
% '+ 7B & ! ! !# &# !#.
$("&##&# *5&"&
" !#4&#&.
*<%!#$* *('#&+$&
&&&'& +&$(4&&'B3 C'C".
&*# &#&#&#&&!E !7
"+.
* &5& &&2#&+&#!.
!#4&
C
! ( !+ ! *$ ( #4 !+
& &+ * ' ! % &+ "$ & & (
&CC% +.-%!& !&
&"'.#!* ;' *+'%!
!% * %+!.&#'%.
&4*&+"&'% +&'&
*(&7&<#!&%!3+'&#;
! & +& 5#B ' ( + 3
!#&%(%$%#$ !#4&.(*7&
!#4"#+&#&5 +&'&%
&!3&&#$ !4.9
%+# 37 ! & && %&#. 0*
#& # *& $ !4& ! %
#% %& # 3 5#1$ !&+ !#4&$ ' !
'4&$ &! 3%!&#
.?&! &53!*&7&
#.J"&*$%#4&!B# *&
&%* 7 %##%&#& '#
&# %%#&$!(
(.
!& !
"&%'#( 7&$
!'&#&***'%!&#
& #$"&&& * &.
!#4&
(&$ !& !$ 4& *$(#
&#+#35#%' *+".
";0, * #&&$(! (
CC"$2#&&"C.%#. ** *% * 1.&$%%#&.
!
C
#$ !#4&C'#+C.
$(! %"#('&"$(!$%#+
&!. & 3%! +$"&# &!.9 *"
(&# %!& !(&!# *
!#4&+!*5%#.
'
#
!- &#.
!&%#"
7! % 7!5$
(7.
*#$ !#4&;6&(4&5 *&!
& *4&*4##.
!#4&#& !

14/38
!#4& # #4&$ ! ! 7 & #; 7 4 ( 7$ ! ! &$
*7* &&&&! 3$# +&$% 5# %&& *&&( &$ &7&&
!&3.
!#4&*3&'#& %! % % $ ! !#$ *# &5& & '.
!+. "+ !&#$ & ' !$ % & !#4& # (#$ & & !! ! 2#&
3. + 5# % & &+ ( #. + & &#%.
!!&!4"&'$&&7&
3!#4.*!*# %# # % & '& &##$ % #$ !# &#
*&(&##%"! *& !E 3 .
!#4&'+ &*#(
&'.
* 75&#. '7*&7&& ! &. 0&& ( # %& '& !#1$ !&+.
&$"&*!5&.
!#4&#%+7$ 0=%#&*&&.
&*&'<&
&* %(&&+.
7##&&+% #1./&!&+ &!;###3
(!&A"%! !%!4 & *!(-(55 7&& &&%!'4&&
(!#%* 7'!E #& &#&#%(&&#%#"! "%
.!##&&& $&&!%B% 3 ! 4! & ! . ?& !4"
7&7& !&& %!7! & &$ !#4& 3+ 4 3 % + .
& & !&& & # +&$ 4 ! 7 & !& '+%3 3! + & '
!E ' & "& & & ( # * ( & 4&#&(*3 "%&#&!#
7. / 7 & & &&'& !# & ' %" 3 &&&# B#&(+&
&&'&#./ 7& (&5'&#.9 & *#&#.
#7&&#%!+#
& % &#&& & +& ( # !#4& 3"% &+$!&*" (#%* 7
!&+ ( 7 ! 7$ ( ! ( & * '& & !3"! !. 3 !#4& -7&
&#& +&$(&4((#7$%&&'& % < #& #& % 7& &
# .
!#4& + 3%#+&& .0 !3&#.
!#4&5&4&# #
* &#%$%'%D1$!&+.
&#+& *#(#4 &# +&(&5#.
( # % # '7$ ( '& #$#& &# &# +&%4&.
!3 ' &$ &3& ! *" ( !#4& !7 -.
'+ ! ! 45'
74.3 # &(&*7&#$ '& !#&
5&%%(&% 7& &##& 5#!&#$! &'$*#(
%.*" "7&%(&.
( # +#%(+&#.
!+%
2#&7&& !#!*4( '+ &&. +# ( #
&! && % &## &# +&B % ! + 5#.
5 # * & $ &
#&4*'!#!%&( ! +& & ( *7 ( & !#4& +B
5&('% 3'# +&B !#4& ! +& !& ' ! *.
!"
#%+&#( #;&7&*"& '7&# &#"&#& *.
!#4& +
'# % !#. 0* % # % "%!$&# &"B5
5#1$ !&+ !#4&. # % +; *7 # #& & $ *&!!B
&# +&$ # * % !&& *& % #& $ !#4&&#+( #!# 5
( $&4#(!3#& *7E $%&7(#4&2!
#& & !&# ( &B ( # #3 & (&!B !#4&!#+&#.
E 7 B%5#$4!+2 &#
C
" # & !3
$ !#4& C'#+ !"
15/38
#& $%3&+. !+$ & & $ !#& & &#
E &#%! #.=7&! 3 '&.
C6(# # 38C" !#4&.
* 7 %#&75&#&'##.
C7&* $ !#4&C"!". '+ * !" % &#+ "&# $ &
!" * & B ! 7 &#! ' ( 2!+& #.
& +; #&7 !&
#!& 3 !#4&$#4$&$* #$%#&A $(# -#! 7& 7.
B &#&#E"3(&(*7 &3 / 7&*!&# 3#.
#! +&<#&# !#4&% C C" !#4&$ & 3 5 #C. #
'*3* &&# & 3%% ".
#&& +&B ! & &$
7!& &# &7. C
#4&#$ !#4&C".
C6<#&  &#%%D8C".
!#4& *+7.
5 + & ! !#4& & C
&" %3$!'#C".
3+ 3 % ##+ $ ! & !C.
'
&#&+&.
!$ 68 / ! ! (7$ ! ( ! &
C=45#$((#'C" !#4&. (#(7%&&&'&#!#C"C.9#<*
5+ $!&"&!B(+7$ & & % % & ( & 2#&. D ( # #
#$ * # +& &'.
&7$%"& % #!&!4#& C7(- *#C".
(! 7&*!!.
!#4&
& &+#74* $ #4&. C
"&!3C" !#4&.
C$ &#$%( DB &#$# C6# #&!#8C".
# C" &# &#$ % & & #& % &#$ C?4#C" !#4&.
!#4&C.=3 &#(*%& &%(&# &.
!"'7 &#E"&!&#
3 &&#%&&+&2! +&*#(7.
7$!& &# &$% !#4& 7
!#4& * & 3 " % #&$ ! E % .
&#&#! ;#& !
5'7&+B! 7*!5'( !*&%&#& &# &
*7#&&*&#. #4%4!#% # *!"%!(*! 7&7
! +& &&#. %(B& *#& &#&&'&$%&
C
"&!3$ !#4&C'#+!"$ &3$! & ' &# 7$ & !& ! B & $ #
!#4&&%+C.&#&& !. #&##$ &# **&%'"%
! * % #$ % # & ! 7
C
$ $ &#. $ &# C" !#4&C. &# #$!( # #& *&*&' (
?&#&%! &&&.=3 ( ! *7 &# ! * &#.
#.=3 (&*#!#<%%% 4#&#&#&#! &$E'!
&#'$ -%(*%'<&#' !$%#&7& &&3&! *.
( & #. C & &+ #7 4. $ C. # &+$ " &# & % #
=43 $!#%E4&C". !. / 7 #. D4 4 # &# %
16/38
&'! &!%&!$%! !+$&#$4&&## 7.
!"
7.
&#$ !#4&$!%+! &#"&# * ! ! 3$ & !!". 3 !#4&
& *$ !"$ (& * & * & &+& .
! & & +& !#. / 7& # !& C6=7'8C".
''$ B&.
C
&*7#&&E&%#*
C6&! 8C" !#4&. 7$ !#4&C".
CC".
C?4#C" !#4&.
C6&8C" !#4&. C= 7 & % * !# C"
!"& &##+. !".
C6? ( * #8 6 * &'8 C" 9 & . &7 !# # 3 " & !&#
!#4&C.&$$ &#&#E (* '& ! &(*7#&!##-&%*
%&#.+#&&$ 3 &%# " 3& &&(! 7 *
D% &#.&$B(#D4(#. # & % & *# .
!#4&
!&#&# &%! +&+ &
!#4& + * $ ( #&7 " %
#. '%& &&#&%%
% ! &&"(#'7&%&#.
C6* 58C"C.94. +5%& &+* B! 7#$!#
"!3&%5'+ &&. #7!(!!&%!7'&"
"!-$"#&&" %.+% C%&##C(&*7#&.&
+ % ! !!+ & !3 # #$ & " % ! +&.
###& !54'( &#& !#4&'+%*+ &.
( # &. / # '7 *7$ &7#B !#4& 3+ C
#4!4&#C" & 3* 5%
&%#&#+ &%!&(# *& &"C.D* *(&"&&#&
!%."$!&+( &# #&4( % &E&&#< &.
(7!&!! &# #7!
!$!#B#&(4($( &7 !! & % + #&$
* & !3. & ! ! * % 3
'&./$& . #&7&
$(7$% &7(B& ( # * $!.?&&!3 (
!#+ + % .
!3#
&#&753E &# !# &'(
%(# &#%&% %+!&5; !#4&&+B+#3
$ & 3 % &B & # 5
*" &# #.
!#4& + " % #
! +& +$* &4#&(./7&# * ' *+ % '+ & !- & C# &#B &
3 &# % 3 % # & 53 !% &# # &&5&' &
"+C%!"+./&&+%
&%! #! %#
#&#%3 %# && # #+ & &## & +& !#7 ( & %
%&$&#E&&+#&&#&.
!#4& +
!4!!#%&&&#$*#(&+
%(+.!#+ & #% & &## 3&B5& +&7%&#+&
' & #& & . &#+ + ' !!
17/38
3 4 C! !$ !&#$ $ **#"&! +&&# 3($!
C(&3&7.&#(' !&&4&'&#'% &!* $%
' &##%3+3$&#&'57 (+&+.! + ! '!%
- ! % !& + & &# ! &#%##&3$ &&#%
& +&*! 7&%4'.
! & "&# ( *7 ! 7 & &#
3+$4&&%(4&& #&+&!%57&#.+'!$
! &#' &&#&% & +& &! $%&(+#.D4&&#%
!E % '. & & #! " '$ ' & !# & $ & 3& & &#$
& !3 !&$ &#&& ! +& % & & & +& &3&&'$A #%!!
7( ' &# ## " % && 4# ! %#&&! +&%
(! 7&& &#&%!'%* &! & ! ! & &# %
# % +&. + !E & 3$ % !&# & * $ & &#& & !
& !%&%%&# !&#'.
!! 7 7.
&#
!.&7!!' 4&%! & &#$ !#4& + & #&($
( *' &'7&$&#%$* & *#(+"%!+$!34&.0*
# ' ( 5 " &#+&.
! &+ %%& +&( #!&##3
3$ & & % # +&$ &34& & & *#&&#*&#&& 1$!&+.&3+ &
&#%! &&' #3! !' !&#& &* 7*
& +&!#& &! +&%#$ 4"& *!#4 ( #
&& #& % ! ( & % '!&-4&%# & &&##&+
#&!&#&&3.?&+'$ &&#% &%&.
'+&'$!&!+
#"!$"+ &&% +"$"& *" ' ( '7 * 7& " % #$ !
( .+#& $ &" . &$ !3$&7$&( $
& 7 ! & ! #& ( 2#&4(! %!&&'&
!*7! * &'%'#%& (! .
!#4&!+ &3 3
$% !#4&! *" 3! ! *&$&#*"$% +#
!%% &4 +. &## * 4$ !& ! !&# & (
!&5!'%& &#B 3+&!!# 4!2&%"4&(
%! 3 *&!& 2#!#( #B!+#
&#& +&(3 *'5&# (*7!#%!%+&&4$&! (
3($(&(& !&7&& & 2#&7&#; +&!#( #$$ &
#B"+#!&3(% '+ *$!%& !3#& #&&!&#% &# &
!&# ! %A2&& .
&! +& % & %!"#$%#&&& &*
!4!&!##!&&#+&( 7B& #&#%&#% 3%
"7& 7!"!&# 7.
!#4&#&7 % %!%
% & * ( # 3& ! "! 3 #& 4&%7&& !."&'#&7&
34&#&&&# &#%##% & 2!+& #&# % #& &# $ #&
!$ &# .
! #+ !& % #+ 3 ! .E& + 3$#&&4!$%&3+
"&( 3 & &#&%#+3 * 5#$'!&7.
18/38
& +&5%& &+$ !% &#!% 3$!&#&
4&.
# #.
!#4& + # & 3 !#4&.
$"#$ '%& $! $ C& # ( #& !#$ !#4& C"
5& !. & & .
!#4& & .
!&#+;+#%3 % !&#&
$ % ! &# % 3 % !
!#4& + ". ?& !+$ +
&#.
#! 5 &!&#+' .
%&#+'! 3%(!"*7! . C#$!(#*'!3C".
!+ &&##&(%+;&4(
C,%% #&!#%&"4C"
4% &# &$&!&& .
!#4&+
.
&3#.
3!4 .
!#4&E"+&&& .
CC"C..
C?&#!+&C+C.?&#%%D.
3 &+ 2#-$ &# % & & 7.
?&#(%# .
!$!&!& 5$%+#&.
C'#3(#4&!#% &
CC"$%'+* &# +&&# #C.
%&"4$ !#4&C"C.,%%%#
&3..#4&#!( &
(7%&'!.
!&# %#*!3 &#'.
!#4&&!%#.
!#4& &3+ & !& & * &# +&
&# ##& 4!&!& . C!4##C".
*7#%#*<$! !#4& C##!$*'5'$ !#4&C".
&#!#%&'"! 7&7.
C
" +&%#&!3C"
C%&*'(!&'5C"$&#&3 !#4&.
C.%&%& &#'&(*%
* 7 & & &# &#.
!-#!#7.
&E4&! &#* &
##&#%.
!(#*# %#&.
C,%#!#C".
!#4&&3* &# +&&# #$ %4!
!5 #&3.
* #
!#4& +$ & 3.
& #4&'&'$# . C
C"$&#&3.
C,& % &# &# ( * &&#$ ! 35#!!2!+&.
#&4.,&& &#
%'#.
!#4&7
#$&3&.
?&'+ &# +&#%!%+ &#
#.!& !&&$
&#.
! ' & !+ C#
!!&&#&&#C%!"&#
& +&$!&(! 7&&2#&# '&$!
19/38
J D &(5- $&#%&.
! # 7 & 4 ( &#
&& &(*%&##
&3% ##.
(4#&7&#
& & # # % ?*# A&#
( &&#!4#%
&3 !#% +&$42(&! 44
#& # *7 & 7 !7 & !7
*"!(5&.
!+&
( * 7 & * ( # !& &
5+5$(&&3%!#&. #7
& * (* !3&# &&# #
4!3%&# & !%#(* "!
# ;#&% 3$%$&%
($#'%&&#+& .
* "
: *(&!0 $(#&&
# &&"3%(#&7&!#.
2#7$!# &./ 7*
#5 # #$ !( &!
!#!&%# &&&# $
& & !&#+&$ & &' $
3 &# * # !& *&$ %
!& '*(*# *#!&
& .&4$' &#!5'3
& *!5#*#(! +& +&
$ % ! & & % !! # &
# # &#.
! #+ # 3
* !#+& # % ! +. : : * ( &
*#&#%"(*7! (!
J& $( 7 (*7 &# *#(
&& *"'+&&&&!#(
"J& *7 7!& !"$%
20/38
! +&"#&#("'. %(#&&#.+ &##
*7 # "4 * &# &# "$ ( !##!#&&(# &#%
7!# &#&'"& *#& &#* &2 #&#(*7* *
!#$& 3&! &&. # &#; & & 4$ E"& & & * ( !+
4!&#& +& *#(!+#$
*!#4#& +&!& !$&
& &&&## &#.&3$
*- ./7!'4&
&&#&! (! 7&#!&&&#
#4&!(& &# !(
*7#%#&'( 7& &#&&*!#$ & &#!%&
#&#&#&#&(#! .
#& & 3 # ! % #&# !#
! #.:"#&&#&(#&
"(E&!7 &#( & *
!#+&#%! &&##( *#
#4&%"$%!+ & &#%&
"J& '+ #&#&&!%
&#%-.#4& &#&#%
! * && *#(7 ( *7& # &# &.
" #+ & & &
#- *#%&#+& &&!
-%(*7%* *#
&% **$! &&&&# &#!#.#+ & !'&
!'&## ! 7$#4&* 7& & % (+ ! !#$ #& #
'# & E&%'$%& 4& #'$&*$'%(!$!"
!4& +&.
&#& !'44&. '%E"&! #
*#.: *+#4% +&#$&
#!!$& &'#% & !
&<& %'#'.#4 &&5 # !%&"* !#+&#&#
& *7 4 ( &# && *7
3 %!(7(#&"%
##&(&*7&&(!&( * 7&&$ " #!&&.
!
" &#+ # 3 &$ ' ! : *$ '+ &
3.
"& 7 !#$
7& *#$&&#+
#4&#*7 $%(&#*#
( &#%&(!'4&*7&&'& *#%&#"+* #.7A#&
!(&#+ *#$ &
+&$ !( &# #4 #& # &
7& % '% # # E' # % ' !#+& #$ % & & *
&#B #4 ' % (& $ &( '&
(& &5.?3(!&
'!! &(5# #&#& &#&*7#&& %#*&& !
#&' #& $%&(7#&(
! ( & " ' %
&#&.?(&!7!. *7##& $##!+&(
!$#4&&& #+#&#&'# *7#!&("J& " & *#$
-$%(! (&** *# &#! #& &# 5 ! +&. * *7 !# &
. (("#.?& 3+ &$"&
#!&$ % &#+ & !# & & ( &#
/ *7 '7 &# $ % !# #4&##& 3$&%!
&7." & &; &#+ & &# ( % *7 # *7 *
A %%754 (!# #+&7$ . ( + & * * %+ ! &
&.&7&###!A" &#!#-!! (&#!
21/38
! % &$'* #! & 4 # ( &# " &
!'& .: *#&!# &&#$% &#$& # *.J&&#& *&#+%
! ( *& & &# ( *7& 5$"&&!5 '!#&!#
& & ' % ( &#&& #! % & 3!'!(#4 &
(*7(* #'.&#&#& %&#.
&#$& # *.
&#+& &%: *'+
! & # $ & *7
!#&.9&#%5!&#$!(
# ! &# ( 5'7
(#(&! 3$%*7(! -& !#+& #$ % * (
&#. !&&&"?*%& 3% #& $ ( " & ' &
3 & & .
# # : *
# %#!'&%&*#$
&#!!% &##. 3&&!.
'%&'#$&'&(&#*7#7.
: *!'&#+&#& (((7% &"
*&7 #&# & &7#$!
& 3 !'&#+ (& !'. 091$ ". 071$ " & !#$ "# !$ & # &
: *.07.,./ 4&.1
&#& %"(!
# *.&#"&# &&#%!&7
*#4!(4&!'&#"( &#*#E '&7$*#(*7&
#&&$%&#& !!'.06#" & 5&# &'%$%& ($!
C": *C&& #"#81.
&# &#$7(*7&#&.#
!7%: *#&.0##4' *4 # #! & *$ #& 3
# # * *1$ " : *.
&#
#$!'&&(!*7!&
'7 &. 0
&# 71$ "$ & & & *&("'+!#"&$(
&#+&#.
2#-!*7(*7#3!&#
(+ & &# *# & &# & *$ #& !#$ *#&& 7 %&&3.
&&"?*3 & 3.&#+&!#$ & & !' 4& &  ! E& &
" 4$ % *+ # #! $ * "J& $((#&7(& &#$%(!
$&#& !$&!&#*.&#( &# # &&&$*7&#%
# ! #4& && *7 & &# &# ( *# " J&
&#&#! &!&%+ #&# &$%&! *7'&#
&'#*#(!E& +%!%+ &# (!(&#&! %
#& &4%(+4&&$#& (&" '$*#&!.
&'&! ! &%#./E& &*&.-&&%&"+!#
&#%&+: *(&% : * % 7 ! ( !4 . : *
5 #& # $ !% & 4$ &
!!+$ & && 5' # . ?+ & 4
&#$ & # # #!&%5& &&#&#$#&'#'
'#.
&#*#&(! 7
& 3("!.
(& * +
(&&#&( &#%( & 7# # && % #& & " 4 !&
( ( &# & $ ! ( ! '&
&!&!#$&#&&&&(
3+&#'& (&.=+% (#%%&# ( * &
& *$ "$ '& $ && & (
& ' &#!!.
& & * % &. # *4 % 3 &
22/38
#+&&!&##& *%& *# & !&#& % & '$ %
!&5&& >#& &#$& & +! 3 &
*@ '&#. ?& #&& 7& & & 5&# ( ! !#
!#!3+5�?&1$%3!#- (!(!#'7.?&
5* &4!% *& &#$&(&#! &#&("&#& &$'
! *.
"( & 7&53&$5 !# # # ! &5& & #"
J& . *7 & * ! # ' & # &3& &#&# & +& &#. # &
#!$".
!"+*%7$%7 &#!!4!%&'&+&"
! +&. 34!'&#$%! & % ( *3##$% 3+ &. &7
5& $"&# $% #.0& .&#&#&##(& #
(($ (".%& 1$"!&#. # *$# &#.
#!%5#%! 7
*4&& $!! &#. *& *&#*#&&#&#./+
0#&'.&&.6*4 78 "&# *#&.#"&#&#%&+$&
?%&..."1.5& 3$ &$ "&7.
#&&!&#&
& !7.! 4 & &#$ & ! !# &$ &
3 &%!&& *$%!7'!# &+'&&#%#$"#!"
3!#5#$&& . J& & &# & ( 7 & & ! &#$
#7&-&.,$7$ !$ A2$ & !'&&&%&#.
" ! & & +$ & +B 5 !&&
&# % !#+& 7 #$ % 7
!7&+ %*"! 7! % ! $ !!& & #$ 5 #& & !
# E +&$ # &# # $
!. 7 & 5 &# $ &
' && !* #$% & &* !5#$*&& #&#&
#!! &35& & &'.(&#&
#$!#.
#&*'%
(#(&! 7&&!; !"$&!#
#&7 *.!7#.9&(
*##4&&7&$!(&*7* &$'&* &#$(*&
#$&4&* *# & &+$
* (7 & !$ & &
; # (7 & *7
"4$%&*7&&'&3+&!(#&&3 #& &5&# % & #& & #B "
7 &#&# 3.9 &#$
!&.7 &*7*&&'&3+&!(
#(7#&& &$&*7*&&'&3+& & # & & &$ #&7 #7 &
3( !%&!.
!#5#&
!((7!&# &3$&*7&&'&3+&
( ! ( # (7 &#& &E&&#$ 4!(!&! &#;"+&
2#& 3 4$ % & # &#. #&* &# &&#%!3+'!
!&4 &$ &( & 7. / & &#.!& !$ &##+
##&!# &# 3 & '$ &!'!& !%& .
#&&#&&#!# 7$
& & $ " 4. / ! " J& & ! 7
*(7$&&&'&# .
5!+&(& & #&#&# "$ ( * 7 % "
&# &" %#( &#
&" *# &'#%5(
#&& * & & #". + & & # *.: *+ & &%
!+&!#.74( &#
%&#+& &.&&&.&7
23/38
% '! &# ! &#$
! & &# %+ %!3+ &'
!3 7 #& ! +& &5 " %
" &# ( !3+ # !
*#(#!.#&4'.
"'+'!&*#((#".
?& # ( & *7 " & &&'<&
&#!#'%(*7( & :#5
&$(7& *&'.
""+$
& &+* #$% &3+'#$*#(& &#+&
&#+&#&!&#+&B!+#$
&#+$ + &#$ % "& # #
&!'+(*7!.
!
+ *#$#%"+* #$&#&
&!(&"+ '. 94 2,, =
& !4&&#&#$!'
!. # &#!4 & &.
#
&$ % ! ( '+ # % +
#!&#!$"+* #&$ 34&&
& &$("* &%(
&(+." & & *&#$
!& *!%33( '& &
.
! #+ !#+& # %& 4.
( ! 7$ & && 4. # 7 &#
*7! .(&4(!#+& 7
#$ 7 !7$ &.9&
#*##4&#&& &%(7$
& (& #& &# & $ &# % &#
.
24/38
&'#B!&+!&#&#&#($%!
5*$ +&3&$+&!# &$%
5 & &&# &*#(&(+4(
3$ $ " % 5 #$ &# !& ! &
E&'K!!.D7#+ 3
%+&. 3&$
&' !$ &' # 3 $ !E $
5 +#& &&< !$% #%E#$ +&#%!#&#&$
#&7 & &$ 3 $ & #7 ( & *'34& &!&# !
! &#'$#&'&#(#+! (*7! ./&# &( +
#& ( &.
# & &# & & +&%!&$!%&#&
$!(#7.!+ &53$ & !3$ !& #$ '# 5$ 5&
& !( '$ & !( '&+ ( "4& &' 4!$E %& ! . 3 & ' *#
!& !7 !&".!+&$ #$!#+5!*# +&'+%
'& & & ( *3 -. =7 ! 7 *7 &#$ % &
& #& #7 4. / & & & !7!#. #'%3
2#-&#; # !5 #&# &. 0
#% !5 #&# *7 $ $ % & *# (
&1$ !&+ 0&' <& &# 1. J"+ # #& .35&
& % + ! !& 57 +#&$ #&#& *7&$& & &! *% &3%0!(-
!4 &# & $ && &#$ !&& +& 1. 06/ ( 4 ! L !(- +& M
0
#% $ # #+&1B % & &#+ & 81$ !&+ D7 . 9 & '; 0* % 5
5 $#!57(&& ! '1.
*7!&(3$"+!&#% & &+&*# +&(!#$!
!+#&%#&$*#(57" 2! 3 &#$ % ! !# & %
3 &3&&# &#& &5## '&&#.
#!3+&# &#$%
&#&. # * 7& " ! '+./ 3*#
&&./ # &$ 0
#%!5 #&# !%C*! '!#
&1$!&$0!(&#&'4(1. 7 >0?+ * ! #& #81@C & ! #4
#&+#& *B!+.
2#&$ & !&# % 5 . &#!+ '
#&7 ' &&2!3 &#$& #!&! &#&(3&'7
#&#. !!( *# +&. 5&# &3+ . ! + #! .
!#%!% #& $&#& !&"
# ! !&& & ( &' &
!%./D7*7-&* &#&&# % & # ( # $ #"
&#.0 -!!341$!&+. 2#$&'# %57!#&#&$*##
0?& ' 571$ % 4 " !&# ! !&#(!'+ 4& &# ' &#& & %
5 +#&$%!! *< %& *3( &#!#$ &"%
* & *'$.+ #$ & & & ( #$ &
- $ ( -7 & % #& #&#&#.
* *4&% %!E &&' 7&#&#.*3
25/38
+ &'!"!!&4& $!&$3% 3$
' ! % 4& & % # 3 # & $ &' # & &#$ & ! +& %
4&5&#% #./!3!"'# '$ &&#.! +(&&
& %* *$ %! # &##& *7&##&&$* 7 *#!. &*(
2 && #.*& $! #*7! &##&#(
!4 %#&( ! #& ##& *7 $ ! 7 & ( *7 #$ (
&%&#.+ '&&& ( 7 4&# 4.*&!
5'&&'& ##$(* 7"' & #& &&'##$&
&. / &$ $ '$ 5+5$ !! *'& B % .!+7& %! +
!+ ! # % # & ' # 5&# &% !'. 0 *.#1$ !&+.
&$&&&'&&! $*#('! &#& & $!%(3$
'DJ%% +#&#.
!!&+ *& ! ' ( &#!$ ( *
(&$(&* (5 & *'&! &#!./&*7&B
0/(- +& 1%"+#3&'.#$!( & 7$ %# *! &* &3
&& **<(*7&5&2$ .D7 3+$!& &&
! &+ !# '&. # &#* * ! +& 3.
0
( #% 1$ !&+$ & !# 5 * !# & ' *$
&.
"#7.
# !#&# $& %7$ &&&4!!&.
# *$ &#& #+&$ &7# % !"$
#.&#&* &!&#$
!! !$&!% #&&&'& ! 7& &' ! &## & 3 .
# ! 7& & ! & !& #&!&#. D7
.?&!3+ &!'
C&' % &CD7&%+4( !!& & 3$
&&$ &'## &7
*( & % '!# ! #
(% & 75&$!(
# ( ' 3 &# #
*.(!% # ! &&$ *# # !&# ( &
!#' 3 &&.
&!#!+!
&5% &#* *$! +&.=7
& !'#$! &'+!(&%& &"&7$&7 (! 7!!$
&#* * ! ! +& % & '# &#
#+& (5'7*3& &$!&+
(E& &#& &##$%( & E !&( 3.!$(
*7 &( &# 7 ( *7 !& &
' &#C('$!( &#&'7
!&&'<&!&#&$ ! $!3+&!&#"&"*&%
#&# 7$* ( 5*7 # " ! 57"3."! 7&!-$
"$ '&3!# #+& && *&# 4&#&!&#./
& #C ( '$ #& % &# D7 #&7 &# ! & '# 57
+#&$ *< ( *7!&# & &
.
-C%*7'#"
!&&'& . !$( ' 57 &# ' #! ! &. /7
# ! &#$ & ! 7 & & ( >0
#4 # #4$ & 1$
&#.?&3+&# &#(! !&+@%'&$&##!((.>0"
26/38
# &1$ !&+@ % & 5 !7 1$!&+$ &&5'&# &".0 *%
!# 4&"#$(&! '&!1. +*7'$'&3$
& &#.3+ 3$<#&#$%4!$& &7&($&&&"!7#(
#$ & * & 5' *&& !7#!&&&&./&&
! &# .#2##+&!#. '&E #! & + ! 7
/ 7*4&./ 7&# & & &# *# +& !7 #$ & #& &5#
%(A #& & &# & !!& #(.
&#%&E &3!#.J"+ 3.
&!(&+ %'+ &&
&# & # &+ & " % &+$ #3!!&.
&3+*
!& ( # ( *7 ! !
& &. &7 3 4 "$ & & 7
!#7$4& *+&%&$!#&!&
& &"$%#(*7#&
!&03($ *$3(*$ *
&#&# ! .*! 7<& &#
*1$ &#& #! & %3$%#& &#& $ *(
&'%'!#! $
& ' ! #&
$ # # &# # #&&#! #'!# # &#
*.
'! +"(&#&?#&;& # *.&# +'!;!&#
5&$!&%75 $% (& & & & %&&A2& !%+!
&" &!#&7#! "$&7$ <#3'!& &# 5&
# 3$%&#&#$!E&&
57"%!& ('+$ '&&
& ! * & &#'. !&$ &+#&./E&
/E&+!&#&;!! #$ 4& & ! & $ &#+& &5 %
& 7 4.
& ! &#! &.
& #$&
%! &$!% #!5 # 3 # ' % # #$ & $ #2#
% ( & # 5& % !E D7 ! + 4!$ ' % &#
4.
5'&#*"./&&# !#!&3( &#.
!+
+&" &$ & 33$&#( %!%+! &#$3& 3$ &
*7!$#&(#5& "&# .+"%& 3+(
4#4 % #! 7& #&&&#!#+&' &&#&&'
&7E" % !#$! & &!#!.
& 3$ &#
* *!3%#!'!5 #&#$&!+& & $ & '& # * &'$ !#
#!34&&#&#* #4$&%&E . *3&#&# % % ! &# 7$ 5& !
& 4& $D7+&'& # :
?N.
! &# !$ D7 !&+ (
# % +$ !!& &# & &# 7>0*&# 3$! $*1@$%
&'.& &#+.&%4!'3& 5# " & 3 3 ! $ # 3$ ! &
( !+ ! ! ( & *7 !# & '&$ !# & & &# !&
#. & &#& #+ ( *7 # &E& ( 7&& #.%
#&# & $ ( *# <# 4 *7 # ! &#%#& !'!* *!.
4&(!3&%(**7* *
5' '+ # 3 " % #
%& .0#&'4( !&&& !#*#(5
27/38
!$ &%+&!#+ %+<#&# &!&$!'!+& & # !%
3 "# ! * ( &#! !!" *3##.&#+&#&#$"& #
.&*!% #&&5 .
#&&#!&#$"'#& &
($5& # & &$*#(&<##+& *+&
& ' & & $ % 4 '& % $ & & & 3(*!%
!(- # &'.
* & #&7 !# 4 ( &#!.D73+* !.
!&#+& %#&! *& &# &( &
CC"C.&4(.
&(!2&'&&.
& !!".D7!%+ &#!%3+
!&3(&('&#
%!"+& +& &#*.
"*<%* &.'
(&+!&&#%(** 7&
-& !&.
+(&%&#+&##&
.
4 & ! 7 &&'& 5 .
!2 ' &# * 7 ( & %
5&&$!& +&##&&'$
!"%+ &# +&#&&&+D7.
! !& &( 3& ! 7&#
& ! <# 3$ ## <# 7
#!.*(*7 $!2#&+&
5'&# ( 5& % ! 7& &
'$4!%4 ! 4.
29/38
D !'&#+ # % ! % (7 !-. (&!.*7&4##.
0O4!#$!&B&"#3(( '& *
C6 !-#+&8C".
!# &'&&3&" (1.
3+&!3+
'! 5# &# ! *. / ! !& ( ! C#*'4'C"$&&.
!!
'&*7 #7%7! C.& &'&#!&E#.
&"&#&&&# (&"$"4& ? ;7 &# $ & &
! ' &$# #7 4$ !( " & ! 7& & &
( % # 4& % ( # ! " #!& &'.
!* E*./ $&&"&
C#%#C".
! & &#&.
*77+E"$".
C9# C"C$%&&(#!#
!*. C7C".
&##+'!. 7!#$! $4&B +&#$%%
&##!3"!#' &&5&&&.
C6&8C"$&.
/&($!$'(
& &+3&# *. & & & #; & &' $
C6(#%8C". '& !(7 %# & (". !
& ' &# !&; #&7 & $
D " #$ % * * '& & &#$ $ % %  < &# &
#+&&$!( &(%$!#%
!# .0& & $
! $&!&&# .
&((& !&$% (& !# &#%
&#&&' &#.4$%&!
!&&*.
!! $!! &#( &
& * *(*#!&#$& C6
+&E#8C!'&#.
'*7&'!&#!#.
% C
& C"'& &$&.
##%&!#!#$! 7&# &.0
& ! (& % !3 &
& 1$!&.0& & .
+&&.
"#4 %$%
 &3$&!&$%&#+'.'
&#! &&& &3
%& &4%'!(!%&
& 4! ' . =7 ! #
&#&.&7&#"#%3#&
!#$$!( * 7&&# &% *
$'(!&"4 +$(!
'&# & # & & '! ! $ *
4%*#!.=%( +&&
#"3& &&' $%" &#
*) 9 !& ( *& & !3 & &
A.
'! (&&%
'#&
"&#!$%&&(&#)
Q&3%,R,#$%!&&#& (
CC"C$(%#&.6D(8 * !$ ! &  ' &
C9$&C"C.?&( !-P & &# 7 ! ! 5&$ !&; 0/
1.
: &&#+&&%!3+ * &#.
&*%(* B &&4*
&#&$4'#!&$#& C!#&! *#(!&C"
30/38
&. & & '& #$ ( 7 $
'./&&##(#!4&
S&&#!&!&.(
&'# $ (&'#+&$!(*7 '& ! "$ ! ! !& ( & & (
* #4E *$ % & & ! &# #&# ! 7&&: &&!7#&#& &.
&'
&!&&#$!( '+&$
. ?& & +$ ! &
!%+ & ! % !#+ &# $ & !#
$&4$%&&+ *$!
.D!3+!(" $%%"0 3+&1$
4# ! #+&!.97"&# &%
+."+ %!+& '. 0#1$ ' 7B ! " & & ! 5$
& 3$(&((7 *$&
C:&'C". '5&#.
5 ( (7$B !(
C!#C". & !#.9 &! 7C&!
3& $( '%* (!&C
!/# &E#&%& &7 &
!+ ( " 4 5#. 9 # '#4&
#. &+ " $ ( & E"
&"+ *$'+&'
&#$ &&.35* 7
% &&4!$ &$#+*##$
*" !7. 7 & ! 3&. ?&
(!3(# &3& &.*74(
#(#3!&! +$ 5
!3%&.D!+&(&*7
! 3$%%&# &#.% (#57$
& 4 & # . ?& *$ % & 7& #&
$!&#'.# $&
!#./&(&( %&
$! +5&%!+ * +&.
(!"!.
*(# % 5&# #&# ! $ & &
&#& !#.
&&#&7&& &+4!$%%#&.#& .
#&3#!&(!& &3& & &&!&(&*& &#&
#&'.&!'+# #% *+ &# $&&##7&& $
!&#$!&%4&#!# * * & !$ #$ !( % && -. &
'.
!#+! *. *7* *!(&$%(&*7* *7
'$%(&*7* *#*(
C'C".
# ! ( & &# && ! "
7* #'$( &"&## 4$'(!!&%&& '$!(&
*7.
&7&$ $!&"$!(5 #&!5.*7&4E%! *%
5&'$%"+* .
# & &# 5 !&& & #$ 3 4. &
$%"+ & *B!&$*7'( &&(&#!3&3B#&&
& 5& &$ !+& ( & #$ '7 *$ : &; !& ! '&$ %
& ! 3 & " . !# $%*# #$! * #.
! +%"! #; &$& $'&!%# $%#
C,&7$".*'4. & ( 5&. ' '+ 5& && &#
! ( % #&$ !( # ! ! %
J"$% +!#&* .!#
4! &#+&% +"$%'4&
7&#&%#&'$&7&.
*!#+#&5#(#7 &!#&
5&&4 &3#&'& #$A"3
#7&$%4&&!"(#&7
31/38
# .
! & A"+ % ! "#. &&+.&7" &#!%
+& !&#&#%!!3+*. ! +& *.
0!1$!&.0/#* &* ( $ C6
#4#5 *8C"C.6
#4#5 *8
%!(# &"' &&&"$!&&
1. C7C"#!$& & .
C6* * 8C"&$&"#C.6=# 7 *4& &#%#(!& #!
4&'* &86#&&8 ! ! !#$ !( #! & +. &7 &
6/&!&8
&!#. & **#4"! *%7!
##.&#'(#(4&! !&
% 7 3 &#**<. 3$ !( ( & " & "
C&!#. &!# C 7$ & ! E" ! &#$ 4 # ( & 5&#. / 7 &
& 3 &". -$!(./7(*7##7
9&"&$!(&!& # &&& $&7$#& +&( &
&# +&$'(&#& '4&#. !.
0D** *!#!&1$"&.*7 #&'%7 .
: &#*7$
!3+ !' & ( #+ ! #$ & !'.D!&&#&#%#
*'$%'+&.##!!&&$%&! 3( & $%&7!&
5#&#$!(&&#&(&"% #7.#!!&"&#&$
##+!'$%*7!3#"% !&&!!.&# *#33&$
* &#((&&! 7E" ௿%! +&$%
&&&'&!#$*7#!E"&'(&4 !&4.D! &&! 4&#$
( 7B #&# #"+ $ ( # !&# !(!3+5 #$%&(&*7&#
!&(%&4((7./ # ( ! ! ! & & /# &
&##!&+#47&#(%!3 $% E#(#!&&.?&! *
5&#&(# $& #; *'7 &&"4 $!&&$&
"# &&+3$&#! !&#. ! & & !&#+&. &7 !
C
7.
7C". !' $(#* *!.?&#/#
&E#%& &7#$! *$ #&5+$%
#!&!##$&!&#+&% . '&./&&'%& * *$%
#! &&$%&!./&( & (*&!#*! .
* % ( & *7 ! & & & =7&'&#&&$!'(#&#
$%E./&E"+&7.&#& &.D%(#"
%4& !&#('7 & $ % &#& & & 5 ( #
#! &&%&!.&#%*7&# !3& $!&! $ &!<#
( &$*(&.0
7. #.
71$#( 7#!.9&E"&#
% & *. ?& #& # (
.
C-C".
32/38
: & T
#% " !7 % & ! &# ( &57 3
7.5&!7#!3%
% &# &5#&$ #&
#$!% #&& 7 $#&##-.
&##&3&%&# !*<%
!&!'!.
#&& 7 3.
*(
* & & & % #& % * %
#&$#4 $%'! * #
.
' *# (7. " # 3
! % 5$ %&. ! # !
&'&!4'&% &#&&5'&#;
5'&# E& 5 &3 & !4'& &# %
5'&#&# &3!!&#$
(&*#.=# *<#!$01$%
*!#& #$0 3+&1.&*# *$
&!4'&./& #!$ &# * % ';
0!7#1.&# *.
& &
%!#3+&&&&#! &
7.
<& !& & &
*$(&#&% &##%
#$%* ( &#! &7 %
( !& ! && !! & +&
*&$#&& &# #5&#
%!&&!# *./&3 &+ &
! &&$&!4'&.
!!#&
3;!"3$& $(!
&$'7&!#$ & #!#
# *# & ( & $ &
33/38
$%'&5$  (
#& ( # * !# % !
" #7 !# $ % ! *" #4& #4 %.
" ! &# & % &#$
!&#'.
%'7$# *$#4&. &# &.
9#&#%$!7#! C6"8C
#&.
7 .3 3%5&!75'$
'$&#.J" 3$%"&! C7C'.
& ! ##$ !&#& # 3 &!##%& & $ &!#./
&& *., ! .!# ! ( &-.*!&!&!# &#
!#4(!$!& #!& 4&$% * &'##' &
$%! *&&.
2#-&#!& !# * (". " $ !#$
7$%!A%% "$ &$4 &#!&!#%#&&&'&!#(
$!& 7 7.'#4 '7.= &&#&#'# & 3.
( && &$ 3 & #
C
&4C'$&3".
.
! *!# #*&&#&%
-+& # & !3 ( &3 57.
D !&#+& ' !!&.
#4 & !& *.
#4
5' '. !&%!".&3%&#&
%#&'#'& #&#".
C
*('K( &#& &&(
U #C $& &# &"&&.
C7!#(#& C'.
3 4 % && &' && C64& * *&58C
#&$"&
!'%3 '%5' .
'#-+&C ".
C & % # & #' &$
#&#".
*#&#& &#! C
C 'C. "&# *% 7 * ! #
"$!-%57$&'##(3& $7&'"5.
'#( &&#&# !
#& % # & +& % &# &
"&&###! #&! . $ .&#%#&3# &
! #4#% #'!$!& 3 & #34!%& #%*&
4(&+#&. "! $%& #& !7.
''&
5'$!&'&!&#!!0#1$% '&!#'7."!#
#& &
# * 4. !!&' ! * % &.
' & #&# 3 *# ( # & ! .
C#4&(7C C.6
&(#"8
! ;
C&C'.
!&# *$& +&
! &'4& & & 7&# '&E # C
#4&C
#&C.# .& ;!%.
'! & &#*$%!!& 6,8
!!#'44 #7 C!C'C.= !&.
* &# 3 "# ! ! E' C6/8C
#&C.6(&8
34/38
C7.7. C&'&##&C
#&.
C6 8 C
#&C. 69 ! ( 8 C! #3 &C'%.
6&8
#&7$ &$%+& ""
CC'. !.
#&7$!"&% &$ C
C C.#&(#4#7$V&'."
!#. ?& *% & !& &$ (&!&$#".#&'&&'&&#& +&.
! &$ % & " !& & &$ "(&$V&'.
! &#&!&%(&&#". C#*''C'%$&.
"&
#&$*#"! &$%(
( ' ! E&.
!
#&- & C= #&!C
#&.
3'&!#'7. C,&'C'.
C64 8C .
#& * & $ "$ ! &3
C,%C'%. #;
C.?(&C'. C6'&$V&'8C .
CD*C
#&C.D* *. C7C'.
D4 * & *&'7B
D *7.
&!#%&#
&#! &# & &# &# " !# % ' ' *# ( ' "
!7 % !! ! .
'
!7.
#4$"&# & $&#
#4! .
&&'** *& %& '%4&# &"!(*&
*' . ' &#<& #"
'*#&# &3.
2!+& .
C69&-$%&#C
!&#
#&. C6?+#$
#& #8C 4$ &34!.
CJ&$-C
#&.
CC'C. .
C69#48C 4.
35/38
CJ&C
#&. C C .%#.&'#
$&#!& #4&$ & 3 *
C6
(## +&8C 4.
* #4.
!".
C7C
#&.
C?C C.D * .
C
&& # 4 # ( $ &#& C 4$
-4& & 3. &#'.?!.
C*7#4&C'. CD *C C.D *.
, !. "
#& &#!&$
D44!&#% '".
&#.$& $#&.
C=#'$
#& #C .
C/$ * *C !E&C.,%&#.
C=#'$-C
#&.
C#&$&4C
#&.
D4%#&.
#&%%& +&
C&'# C $ & C. & # & * #&
'&!#'7. #4*7$!$%&&7.
( &! !*7$6&#! 8
C# & * *.,&4-#$
C .
C7.+' C'%.
C
#%#&&&#C 4.
CJ&$ * *.#4C .
""%! .& &$
' *( 3!# & # % !
!$ ! $ % ( % ! ! &
# &.
#&"!&
3.
#4 # & & #" & $ % 7. &
3.''&!# .
'."#& &*.
C&7C
#&.
C
&(&&$ * *C .
C?&4C
#&.
C/C C.,%&#'&. W
&&$&$%#.
C9$&'#$6 + *!8C .
! &#! + *' & &
-$ & & #& 4!. - #4
CJ&C'.
&%'! & %&' #
C'&&*7$6&8C . -.
C''&C'. C'(+#&*C
#&.
C
"&'#!C C.9'#&
#&&#&&#&!".#
$#&.4* *(#'#& * " &&.
.
C
2#-C .
# . "
#&$ & $
! ' ! *. #
&#!&$!#.!&.
!# - 5'&
C7#&C
#&. #.
& #+5 A# #7 !5 #
36/38
4.
#& 3$* && !! !# *;
'&$%!#&-.
!&* *$& +&
C6?+'8C'. ! &'4& & & 7&# '&E #
'! & &#*%!!&
C6 8C
#&.
! %!0%!!&1
C
!C'C.6?+'8
01. , & &#$ "& 5&
#& "% &3 #$#&' &#!7$%!&  &
*# . %!&'!071.
C0*$ $&&34&#!C(
!C(&+!&#&#%%+
(*.1
#&!& &" $ #
&-$ &'*# .
C
#&C'C.
5&.
C6&8C
#&.
C C'%C.
.#.
$#.
C9 7 !# C
#&C. D '#7
(7!7.
C(7C'.
D !&#& # %%* -.
37/38
S&
.........................................................Y
/&.........................................................................................UZ
J ........................................................................................W[
:#5.............................................................................................XY
,%&'.....................................................................................YW
: &..................................................................................\T
38/38