-Nu,insist Kat,surprins totui s-i vad n ochi dezamgirea.

Oft
tcut.Erau i copii lui i-i iubea la fel de mult ca ea.N-ar fi durut-o s-i lase
nc vreo cteva ceasuri n plus.Mai mult,astfel putea sfri curenia
naintea orei de culcare.
-Dac vrei ntr-adevr s m ajui,spuse ea,du-i la McDonald's i ia-le ceva
de mncare.Dar s-i aduci napoi la apte treizeci.Mine au coal.
Rand ridic salopeta de zugrav pe care Kat o aruncase pe jos i o ag ntr-
un crlig,pe perete.
-Dac fac asta ai s te-ntorci la splaturile tale.Kat i nfrunt privirea:
-Exact.
-i n-am chef.
-Rand,ce vrei i ce nu vrei tu nu mai sunt motivaii principale n viaa mea.
-De parc-ar fi fost vreodat!Deschise gura s spun iari ct de mult
ncercase,
dar Rand o opri,ridicnd mna:
-tiu,tiu.Nu te deranja s-o mai zici.Uit-te doar la tine.i tremur minile;
eti palid la fa.Mai ai nevoie i de mncare.i s stai jos.Dac faci toate
astea,
putem sta de vorb.De ce n-o recunoti? Eti prea obosit ca s mai faci ce
plnuisei pentru seara asta.Nervii pe care i-i stpnise cu mare dificultate i
se inflamar din nou:
-La dracu',de ce tot insiti? Am spus c nu vreau s vorbim.Noi doi.Despre
orice altceva,n afara copiilor.i numai cnd e necesar.Iar pentru asta e foarte
bun i telefonul.
-Despre copii e vorba.Aerul lui de ngduin exagerat o zgria pe
nervi.Trnti gleata pe maina de splat i-l fulger cu o privire crunt:
-Bine! Ce-i cu copiii?Naiba s-l ia,nu tia ct de greu i era? Sau pur i
simplu nu-i psa?
-Ei,haide,Kat!Sigur c nu-i pas! La ce te-atepi de la el?
-De ce-ai dat anun pentru o guvernant intern? ntreb Rand.
l privi clipind prostete cteva momente,att de neateptat fusese
ntrebarea.
-De unde tii c-am dat anun? Tmpit replic.Sigur c-i spuseser
copiii.Rand ridic din umeri,scondu-i-i n eviden.Era foarte mndru de
umerii lui.
Cndva,Kat nsi i gsise grozavi.Nu acum,ns,desigur.Dect poate ntr-
un mod foarte...detaat i impersonal.Frumoi de la distan,dar fr nici o
legtur cu realitatea.
-Nate a fcut o aluzie.Nu s-ar zice c-l incnt prea mult ideea,Kat.
-tiu.i fix privirea pe diafragma lui,pentru a-i muta gndul de la
umeri.Se schia cumva acolo un cauciuc de rezerv? Da! Pe toi sfinii,da,se
zrea.Trebuia s fac eforturi pentru a-i reprima un zmbet
mulumit.Vaszic,Domnul Minunat ncepea s-i arate cei treizeci i apte
de ani.Putea aprecia acest gen de realitate,ea nsi avnd treizeci i patru i
devenind tot mai contient de efectele gravitaiei.
-Sunt la curent cu obieciile lui Nathan,spuse,strduindu-se s-i nfrunte din
nou privirea.Dar n casa asta eu sunt persoana adult,Rand.Port toat
rspunderea i trebuie s iau hotrrile necesare.Rand trecu din nou la starea
de atac:
-mi revine i mie o parte din rspunderea asta,Katherine.Cum i-a putut
trece prin cap s aduci o strin s locuiasc n cas cu tine? Cu copiii mei?
Katherine.N-o numea astfel dect cnd era nemulumit.Kat se strmb,ea
nsi nemulumit de atitudinea lui.
-Zu aa,Randall.Oamenii se instaleaz tot timpul cu strini n
cas.Uneori,asta se numete csnicie.Ochii lui se ngustar,ca ntotdeauna
cnd Kat i amintea c la vremea cstoriei lor se cunoteau de nici trei
luni.Totui,n stilul su propriu,
se inu ferm de subiectul pe care-l alesese.
-N-ai dreptul s iei o decizie unilateral ntr-o asemenea problem,fr a m
consulta i pe mine.Kat fcu ochii mari.Ba sigur c-i am! Mie mi s-a
ncredinat custodia copiilor i n-o s angajez vreo pedofil,pentru numele
lui Dumnezeu! Mai sunt i cea care va locui cu guvernanta.De ce s te
consult pe tine? Sau s te intereseze,mcar? la urma urmei,mi-ai acordat
ncrederea n privina lor-unilateral -ori de cte ori erai...plecat din ora.
Rand nu reacion la auzul citatelor de intonaie cu care-i rostise ultimele
trei cuvinte.Se prea c existau lucruri de care i el refuza s se ating.
-Aia era altceva,spuse.mi lsam copiii cu mama lor.i ar fi trebuit s fiu
consultat n problema asta.M intereseaz pentru c sunt tatl lor.
-Ei,e un moment minunat ca s-i vin ideea,replic ea,tiind perfect c avea
dreptate n ambele privine; nainte ca Rand s mute momeala,adug
repede:
Rand,am nevoie de cineva aici,la copii i ct mai curnd.Ca ieri.N-am avut
timp s te consult.Pur i simplu a trebuit s acionez.
-De ce? Ce nu-i n regul cu internatul la de zi unde-au mers de cnd
Jenny...
Se ntrerupse,lsnd privirea n pmnt.Kat nghii neateptatul nod de
durere ce i se pusese-n gt.i ddu deodat seama c era o durere pe care
Rand trebuia s o mprteasc,trebuia s-o fi mprtit n cele patru luni de
cnd Jenny i Karl Morrison,cei mai buni prieteni ai familiei
Waddell,muriser mpreun cu cei trei copii ai lor ntr-un accident de
circulaie.Ea i Rand nu vorbiser niciodat ntre ei despre asta.Prea ciudat
ca abia acum Kat s recunoasc faptul c i el suferea -i nc asemenea
ei,de unul singur.Nu crezu nici un moment c vreuna dintre prietenele lui ar
fi fost n stare s neleag ce nsemnase pentru el pierderea lui
Jenny,Karl i a copiilor lor.