Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Chiinu 2016
CUPRINS
1. INFORMAII GENERALE 3
3. PERFECTAREA CAPITOLELOR 5
5. RESPONSABILITI 7
BIBLIOGRAFIE 9
ANEXE
2
1. INFORMAII GENERALE
Temele tezelor de licen/master sunt corelate cu direciile tiinifico practice ale catedrei,
facultii, universitii, ministerului, rii, cu tendinele respective mondiale i snt aprobate de
consiliul facultii, cu cel puin 8 luni nainte de susinerea tezei.
Teza/proiectul se scrie n limba de stat a Republicii Moldova, n limba rus sau englez.
4. LISTA ABREVIERILOR 1 1
3
10. ANEXE nu se nu se
limiteaz limiteaz
11. DECLARAIA PRIVIND ASUMAREA 1 1
RSPUNDERII (Anexa 3)
13. CV-ul AUTORULUI 1-2 1-2
12. AVIZUL CONDUCTORULUI TEZEI
FOAIA DE TITLU
Foaia de titlu se perfecteaz conform Anexei 1. n caz dac teza/proiectul este scris n alt limb
dect cea de stat a Republicii Moldova, dup foaia de titlu urmeaz o foaie de titlu suplimentar,
scris n limba de stat a Republicii Moldova.
ADNOTARE
n adnotare se prezint numele de familie, prenumele autorului, titlul tezei/proiectului, gradul
solicitat (tez de licen/master), localitatea, anul perfectrii tezei, structura tezei (de exemplu,
introducere, trei capitole, concluzii generale i recomandri, bibliografie din 30 titluri, 6 anexe, 50
pagini de text de baz, 17 figuri, 10 tabele), cuvintele-cheie (pn la 10 cuvinte, ntr-un rnd
separat).
INTRODUCERE
Compartimentul dat conine analiza profund a materialelor la tema tezei articolelor, monografiilor,
manualelor, brevetelor de invenie etc., publicate n ar i peste hotare. O atenie deosebit se va
acorda publicaiilor din ultimii 3 ani. n baza studierii literaturii de specialitate, se va face o analiz
comparativ a situaiei existente n domeniu, se va formula problema de studiu i direciile de
soluionare a ei. Se vor formula scopul i obiectivele tezei.
4
La etapa de lucru la compartimentul dat conductorului tezei/proiectului se vor prezenta listele
surselor bibliografice colectate, cuprinsurile surselor bibliografice selectate, materialele n forma
electronic etc.
BIBLIOGRAFIE
Lista bibliografic este o parte a aparatului tiinific al tezei. Lista bibliografic se prezint n
ordinea alfabetic i se divizeaz conform originii (cu grafie latin , rus), cu pstrarea numerotrii
unice.
Referinele bibliografice se indic n paranteze ptrate, nserate n text, de exemplu, [7]. Dac sunt
citate anumite pri ale sursei bibliografice, se indic i pagina, de exemplu, [7, p. 314]. n cazul
mai multor referine - [7, p.12; 12, p.55; 5, p.133].
Citatul trebuie s fie complet, fr prescurtri spontane ale textului citat i fr denaturarea ideii
autorului. Omiterea cuvintelor, enunurilor, alineatelor n procesul citrii se admite n cazul n care nu
afecteaz textul citat i se marcheaz prin puncte de suspensie ().
5
Utilizarea unor idei, date strine sau interpretarea textului fr citare este considerat ca fapt de plagiat,
care reprezint una din nclcrile grave a eticii tiinifice.
ANEXE
3. PERFECTAREA CAPITOLELOR
Teza se perfecteaz n Times New Roman, font 12, cu 1,5 linii spaiu ntre rnduri, format A4, cu
margini: stnga 3 cm, dreapta 1,5 cm, sus i jos 2,5 cm, pe o singur parte a foii.
Teza se numeroteaz ncepnd cu foaia de titlu i terminnd cu ultima pagin. Numrul se plaseaz
n centrul paginii, jos. La foaia de titlu numrul paginii nu se indic. Nu se permite repetarea sau
lipsa paginaiei.
Exemple:
6
Z = (X+Y)2 +(C3 D)4 (3.5)
5. RESPONSABILITI
Conductorul tezei este responsabil pentru formularea temei tezei, elaborarea sarcinii, corespunderea
i calitatea materialului prezentat n tez temei respective.
Competitorul (student, masterand) este obligat cu strictee s respecte graficul de lucru la tez, s
prezinte conductorului materialele respective la timp, sa fie prezent la consultaii i s coordoneze
toate ntrebri cu conductorul.
La perfectarea tezei se respect Legea Republicii Moldova privind dreptul de autor i drepturile
conexe [2], care prevede trimiteri obligatorii la surse bibliografice de unde s-au preluat materialele
utilizate n tez.
7
- utilizarea unor citate de proporii reduse n cadrul unei alte opere, n scop de cercetare sau de
critic, cu condiia ca acestea s se refere la o oper sau la un alt obiect protejat care a fost deja pus,
n mod legal, la dispoziia publicului, indicndu-se sursa i numele autorului, exceptnd cazurile n
care acest lucru este imposibil; folosirea citatelor n conformitate cu practica pertinent i n msura
impus de un scop specific;
- utilizarea operelor, precum ar fi cele de arhitectur sau sculptur amplasate permanent n locuri
publice;
- utilizarea operelor n legtur cu demonstrarea sau reparaia unui echipament;
- utilizarea unei opere artistice sub forma unei machete sau a unui desen ori plan al unui imobil n
scop de reconstrucie a imobilului respectiv;
- fixarea n form electronic a operelor intrate n domeniul public n scopuri de arhivare de ctre
biblioteci, fr obinerea unui avantaj economic sau comercial, direct ori indirect.
(1) n absena unor clauze contractuale exprese, achizitorul legal al unui program de calculator sau al
unei baze de date nu trebuie s obin consimmntul autorului sau al altui titular al dreptului de
autor pentru a le utiliza n conformitate cu destinaia acestora, inclusiv pentru a corecta erorile.
(2) Realizarea, n msura n care aceasta este necesar pentru utilizarea respectiv, a unei copii de
rezerv de ctre o persoan care are dreptul s utilizeze programul de calculator nu poate fi
mpiedicat prin contract.
(3) Persoana care are dreptul s utilizeze o copie a unui program de calculator poate, fr
consimmntul autorului sau al altui titular al dreptului de autor, s examineze, s studieze ori s
testeze funcionarea programului n vederea identificrii ideilor i principiilor care stau la baza
oricrui element al programului atunci cnd efectueaz oricare dintre actele de ncrcare, prezentare,
rulare, transmitere sau stocare a programului pentru calculator pe care are dreptul s le execute.
(4) Consimmntul autorului sau al altui titular al dreptului de autor nu este necesar atunci cnd
reproducerea codului i traducerea formei acestui cod snt indispensabile pentru obinerea
informaiei necesare pentru asigurarea interoperabilitii cu alt program de calculator creat n mod
independent de ctre ali autori, cu respectarea urmtoarelor condiii:
a) aceste acte snt efectuate de liceniat ori de o alt persoan care are dreptul s utilizeze o copie
a programului sau, n numele acestora, de ctre o persoan autorizat n acest scop;
b) informaia necesar pentru realizarea interoperabilitii nu a fost anterior pus la dispoziia
persoanelor specificate la lit. a);
c) aceste acte snt limitate la pri din programul original care snt necesare pentru realizarea
interoperabilitii.
(5) Prevederile alin. (4) nu permit ca informaia obinut prin aplicarea programului pentru
calculator:
a) s fie utilizat n alte scopuri dect la realizarea interoperabilitii programului pentru calculator
creat n mod independent;
b) s fie transmis persoanelor tere, cu excepia cazurilor cnd aceasta este necesar pentru
interoperabilitatea programului pentru calculator creat n mod independent;
c) s fie utilizat pentru dezvoltarea, producerea sau comercializarea unui program de calculator
similar n exprimarea sa ori pentru orice alt act care ncalc dreptul de autor.
(6) Utilizarea programelor pentru calculator de ctre autoritile publice va fi efectuat n temeiul
licenelor unice negociate de Guvern cu titularii programelor pentru calculator, la un pre rezonabil,
fr a prejudicia interesele titularilor de drepturi.
8
Ministerul Educaiei al RM anuleaz diploma persoanei care a obinut gradul prin fraud,
plagiat, falsuri sau alte aciuni incompatibile cu prevederile legislaiei n vigoare.
BIBLIOGRAFIE
2. Legea Republicii Moldova privind dreptul de autor i drepturile conexe. Nr. 139
din 02.07.2010. Publicat: 01.10.2010 n: Monitorul oficial al Republicii Moldova, Nr. 191-
193, art Nr:630, Data intrarii in vigoare: 01.01.2011.
9
ANEXA 1. Foaia de titlu a tezei
_________________________ _______________________
___ ________________ 20...
Conductorul proiectului/tezei
Numele, Prenumele,
grad t., titlu t.
_______________________
10
Chiinu, 20...
Acte normative
3. Sava P. Productivitatea agriului n funcie de soi i distana de plantare: tz. de doct. n tiine
agricole. Chiinu, 2003. 21 p.
4. Borziac Ilie. Paleoliticul superior din spaiul carpato-nistrean: (cronostratigrafie, cronologie
i periodizare cultural): autoref. tz. de doct. hab. n tiine ist. Chiinu, 2008. 53 p.
5. . .
: . . . . M, 2002. 234 .
11
7. Rspunderea contravenional ca form distinct a rspunderii juridice: materialele simp. t.
studenesc interuniversitar, 28 noiembrie 2011, Chiinu. Universitatea Liber Internaional
din Moldova. Chiinu: ULIM, 2012. 306 p.
Cri
Documente electronice
12. Borziac Ilie, Burlacu Vitalie. Noi contribuii la cunoaterea paleoliticului n zona Orheiului
Vechi. [Accesat la 03 octombrie 2016]. Disponibil:
http://www.scribd.com/doc/56754816/RevistaArh-V-2-2010 .
13. . : , . , ,
. , , , : [
. . 2020 ]. [: 03
octombrie 2016]. : http://www.ulim.md/assets/files/admitere-2011/Trud_120531-
4-5.pdf .
12
ANEXA 3. Declaraia privind asumarea rspunderii
DECLARAIE*
PRIVIND RIGINALITATEA CNINUTULUI TEZEI DE LICEN/MASTERAT
Subsemnatul(a), ___________________________________, absolvent() al (a) Universitii
numele, prenumele
Declar c teza nu conine materiale plagiate din teze de licen/master, monografii, articole etc.,
publicate i/sau postate pe internet. Toate sursele bibliografice folosite la elaborarea tezei de
licen/master fiind menionate n Bibliografie acesteia.
De asemenea, declar c sunt de acord ca teza mea s fie verificat prin orice modalitate legal pentru
confirmarea originalitii.
13
14