RCD N 029 - 032-2016-Os-Cd

1825-2015.
LA HISTORIA PARA CONTAR
AO DE LA CONSOLIDACIN DEL MAR DE GRAU Mircoles 17 de febrero de 2016
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO OSINERGMIN

N 029-2016-OS/CD
Procedimiento de Supervisin y Fiscalizacin del cumplimiento

de las normas referidas a la Odorizacin del Gas Natural en
Sistemas de Distribucin de Gas Natural por Red de Ductos.

N 030-2016-OS/CD
Reglamento del Registro de Instaladores de Gas Natural.

N 031-2016-OS/CD
Procedimiento para la Publicacin Mensual de Informacin

Georreferenciada de Redes de Distribucin de Gas Natural y
Consumidores de Gas Natural

N 032-2016-OS/CD
Procedimiento para el Inicio de Operacin de Redes

del Sistema de Distribucin que Operen a Presiones Iguales o
Mayores a 20 bar
SEPARATA ESPECIAL
578196 NORMAS LEGALES Mircoles 17 de febrero de 2016 / El Peruano
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO QUE APRUEBA EL PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIN Y

FISCALIZACIN DEL CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS REFERIDAS A LA ODORIZACIN DEL GAS NATURAL
EN SISTEMAS DE DISTRIBUCIN DE GAS NATURAL POR RED DE DUCTOS
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 029-2016-OS/CD
Lima, 10 de febrero de 2016
VISTO:
El Memorando N GFGN/ALGN-600-2015, mediante el cual, la Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural somete a

consideracin del Consejo Directivo de Osinergmin la aprobacin del "Procedimiento de Supervisin y Fiscalizacin del
Cumplimiento de las Normas referidas a la odorizacin del gas natural en sistemas de distribucin de gas natural por red
de ductos.
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo a lo establecido por los literales a) y c) del inciso 1 del artculo 3 de la Ley N 27332, Ley Marco de
los Organismos Reguladores de la Inversin Privada en los Servicios Pblicos, la funcin supervisora y normativa de los
organismos reguladores, entre ellos Osinergmin, comprende la facultad de verificar el cumplimiento de las obligaciones
legales por parte de las entidades o actividades supervisadas y la facultad exclusiva de dictar en el mbito y en materia
de su respectiva competencia, las normas de carcter general y aquellas que regulen los procedimientos a su cargo,
respecto de obligaciones o derechos de las entidades o actividades supervisadas;
Que, segn lo dispuesto en el artculo 22 del Reglamento General de Osinergmin aprobado mediante Decreto
Supremo N 054-2001-PCM, la funcin normativa de carcter general es ejercida de manera exclusiva por el Consejo
Directivo de Osinergmin a travs de resoluciones;
Que, de conformidad con el artculo 3 de la Ley N 27699, Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional de
Osinergmin, el Consejo Directivo se encuentra facultado para aprobar los procedimientos administrativos vinculados,
entre otros, a la funcin supervisora;
Que, a travs del Decreto Supremo N 017-2015-EM, se modific el artculo 44 del Reglamento de Distribucin
de Gas Natural por Red de Ductos, aprobado por el Decreto Supremo N 042-99-EM, cuyo Texto nico Ordenado fue
aprobado por el Decreto Supremo N 040-2008-EM, disponindose que el gas natural deber ser entregado por el
Concesionario bajo diversas condiciones, entre las cuales, se seala que ste debe ser odorizado y que la concentracin
del odorizante en cualquier punto del Sistema de Distribucin deber estar de acuerdo con lo dispuesto en la Norma NTP
111.004 que se encuentre vigente; establecindose que, los puntos de toma de muestra del nivel de odorizacin para la
verificacin de las condiciones deben ser definidos por Osinergmin, de manera que garanticen el cumplimiento de los
niveles especificados en la Norma Tcnica en todo el sistema de distribucin;
Que, asimismo, los artculos 18, 26 y 54 del Anexo I del Reglamento en mencin establecen disposiciones referidas
a la odorizacin del gas natural y de los sistemas de odorizacin a fin de facilitar la deteccin de su presencia en la
atmsfera como consecuencia de alguna fuga, as como disposiciones aplicables a los sistemas de odorizacin;
Que, de acuerdo a las norma citadas, es necesario establecer las disposiciones que el Concesionario deber observar
para la odorizacin del sistema de distribucin, as como los criterios para la determinacin de los puntos de toma de
muestra del nivel de odorizacin y para la supervisin por parte de Osinergmin;
Que, de acuerdo a las norma citadas, es necesario establecer el procedimiento que contenga las disposiciones que
permitan supervisar y fiscalizar el cumplimiento de la obligacin de odorizar el gas natural en los sistemas de distribucin
y que fije los criterios de determinacin de los puntos de muestreo para el control del nivel de odorizacin del gas natural;
Que, de conformidad al principio de transparencia, el organismo regulador public, mediante Resolucin de Consejo
Directivo N 214-2015-OS/CD, el proyecto del "Procedimiento de Supervisin y Fiscalizacin del cumplimiento de las
Normas referidas a la Odorizacin del Gas Natural en Sistemas de Distribucin de Gas Natural por Red de Ductos,
establecindose el plazo de quince (15) das calendario para la presentacin de comentarios de los interesados;
Que, se han evaluado los comentarios recibidos, conforme obran en la exposicin de motivos, habindose acogido
aquellos que contribuyen con el objetivo del Procedimiento;
Que, en virtud a lo anterior corresponde aprobar el "Procedimiento de supervisin y fiscalizacin del cumplimiento
de las normas referidas a la odorizacin del gas natural en sistemas de distribucin de gas natural por red de ductos;
De conformidad con lo dispuesto en los incisos a) y c) del inciso 1 del artculo 3 de la Ley N 27332, Ley Marco de
los Organismos Reguladores, el artculo 22 del Reglamento General de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo
N 054-2001-PCM, as como el artculo 3 de la Ley N 27699, Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional del
Osinergmin;
Con la opinin favorable de la Gerencia General, de la Gerencia Legal y estando a lo acordado por el Consejo
Directivo de Osinergmin en su Sesin N 06-2016.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobacin de Procedimiento

Aprobar el "Procedimiento de Supervisin y Fiscalizacin del cumplimiento de las Normas referidas a la Odorizacin
del Gas Natural en Sistemas de Distribucin de Gas Natural por Red de Ductos, la misma que en Anexo I forma parte
integrante de la presente resolucin.
Artculo 2. - Publicacin
Disponer la publicacin de la presente resolucin en el diario oficial El Peruano. Asimismo, disponer su publicacin en
el portal institucional de Osinergmin (www.osinergmin.gob.pe), conjuntamente con su exposicin de motivos y evaluacin
de comentarios.
Artculo 3.- Vigencia
La presente resolucin entrar en vigencia al da siguiente de su publicacin en el diario oficial El Peruano.
JESS TAMAYO PACHECO

Presidente del Consejo Directivo
OSINERGMIN
El Peruano / Mircoles 17 de febrero de 2016 NORMAS LEGALES 578197
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIN Y FISCALIZACIN DEL CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS REFERIDAS A
LA ODORIZACIN DEL GAS NATURAL EN SISTEMAS DE DISTRIBUCIN
TTULO PRIMERO
DEFINICIONES Y ASPECTOS GENERALES
Artculo 1.- Objetivo.

Establecer un procedimiento para la supervisin de la obligacin de los concesionarios de distribucin de gas natural
por red de ductos de odorizar el gas natural en los sistemas de distribucin, el cual contemple los criterios definidos en
el Reglamento de Distribucin de Gas Natural por Red de Ductos cuyo Texto nico Ordenado fue aprobado mediante
Decreto Supremo N 040-2008-EM.
A travs del presente procedimiento se establecen:
a. Las disposiciones para el control del nivel de odorizacin por parte del Concesionario, as como el procedimiento
de supervisin y fiscalizacin del cumplimiento de la obligacin de odorizar el gas natural en los sistemas de distribucin.
b. Los requerimientos, plazos, formas y medios de entrega de la informacin que deben remitir el Concesionarios a
Osinergmin dentro del marco del presente procedimiento.
Artculo 2.- mbito de aplicacin.

El presente procedimiento regir para todas las empresas concesionarias que presten el servicio de distribucin de
gas natural por red de ductos en el Per.
Artculo 3.- Definiciones.

Para efectos de aplicacin del presente procedimiento, se deben tener en cuenta las siguientes definiciones.
Para efectos de aplicacin del presente procedimiento, se deben tener en cuenta las siguientes definiciones.
3.1. Autoridad Nacional Competente:

Ente rector y mxima autoridad tcnico-normativa del Sistema Nacional para la Calidad, que tiene como competencias
la normalizacin, acreditacin y metrologa.
3.2. Consumo Especfico por Concentracin (CEC):

Relacin entre el odorante utilizado y el metro cbico de gas odorizado en el mes (mgr/m3).
3.3. Concesionario:
Persona jurdica nacional o extranjera, establecida en el Per conforme a las leyes peruanas, a quien se le ha
otorgado una concesin.
3.4. Consumidor:
Persona natural o jurdica ubicada dentro del rea de concesin que adquiere gas natural. Incluye los conceptos de
consumidor regulado e independiente y excluye al comercializador.
3.5. Evento Singular de Odorizacin:

Falla o anomala en el sistema de odorizacin que ocasiona la falta de olor del gas natural, as como derrames o
escapes de odorante, o cualquier accidente que se origine a causa de la manipulacin y uso de dicho producto.
3.6. Fuera de especificacin:

Situacin en la que la concentracin de odorante en el punto de monitoreo no cumple con lo especificado en la Norma
Tcnica Peruana 111.004 Gas Natural Seco. Odorizacin.
3.7. Muestra Intencionada:

Tcnica de muestreo no probabilstica basada en criterios y una estrategia previamente definidos, donde es posible
decidir los casos que pueden ser incluidos en la muestra.
3.8. Odorante:
Producto qumico orgnico o combinacin de productos qumicos sumamente olorosos, aadidos al gas natural seco
en bajas concentraciones y que proporciona un olor propio y caracterstico de advertencia (normalmente desagradable) de
forma que pueden detectarse las fugas de dicho gas en concentraciones por debajo de su lmite inferior de inflamabilidad.
3.9. Odorizacin:
Procedimiento de seguridad mediante el cual se aplica una sustancia odorante al gas natural seco que alimenta al
sistema de distribucin, para detectar su presencia por el olor que emana.
3.10. Organismo de Inspeccin Tipo A:

Organismo de evaluacin de la conformidad acreditado ante la Autoridad Nacional Competente que cumple con los
requisitos establecidos en la Norma Tcnica Peruana NTP-ISO/IEC 17020, que realiza inspecciones de tercera parte.
3.11. Reglamento:
Reglamento de Distribucin de Gas Natural por Red de Ductos, aprobado por Decreto Supremo N 042-99-EM,
cuyo Texto nico Ordenado fue aprobado por Decreto Supremo N 040-2008-EM; as como sus normas ampliatorias,
modificatorias, complementarias o sustitutorias.
3.12. Sistema de Odorizacin:

Sistema para la dosificacin de Odorante en el flujo de gas, compuesto por los tanques de odorante, los equipo
de inyeccin y accesorios. Los equipos que integran los sistemas de odorizacin debern ser probados y certificados
previamente en fbrica.
Las presentes definiciones se actualizarn con las normas que amplen, modifiquen, complementen o sustituyan al
Reglamento.
Artculo 4.- Aspectos generales

El Concesionario debe cumplir con las obligaciones establecidas en el Reglamento, as como las contenidas en la
normativa referida a la preservacin de la integridad y salud pblica en el rea de concesin.
Artculo 5.- Odorizacin del Gas Natural

El Concesionario deber odorizar el gas natural que alimenta al sistema de distribucin, con el objeto de que toda
fuga de fluido en el sistema sea detectada por el olfato humano, de acuerdo a lo establecido en la Norma Tcnica
Peruana 111.004 Gas Natural Seco. Odorizacin.
Artculo 6.- Odorante
El Concesionario deber acreditar que el odorante que va a utilizar cumple con los requisitos de la Norma NTP
111.004 Gas Natural Seco. Odorizacin. A tal efecto, deber incluir en el Manual de Operacin y Mantenimiento, la Ficha
de Datos de Seguridad del Odorante que va a utilizar. Esta ficha deber especificar entre otros aspectos, el lmite mximo
de concentracin de Odorante que puede ser distribuido sin que se manifiesten los efectos negativos antes descritos.
Artculo 7.- Cantidad de Odorante
Para asegurar una rpida y eficiente deteccin de fugas de gas natural, se debe agregar el Odorante en una cantidad
suficiente para su deteccin en una concentracin del 1% de gas natural seco en volumen de aire, de acuerdo a lo
establecido en la Norma Tcnica Peruana 111.004 Gas Natural Seco. Odorizacin.
Artculo 8.- Sistema de Odorizacin
El Concesionario debe garantizar la inyeccin continua de odorante en caso de falla de alguno de los elementos del
sistema de odorizacin, ante actividades de mantenimiento del mismo. A tales efectos deber incluirse dicha informacin
en el Procedimiento para la inyeccin de odorante en el sistema de distribucin.
Artculo 9.- Medidas de seguridad para la manipulacin del Sistema de Odorizacin
El Concesionario deber implementar el procedimiento de calificacin del personal que realiza actividades de operacin
y mantenimiento del Sistema de Odorizacin y toma de muestras del nivel de odorizacin, de manera que acredite su
competencia. El procedimiento de calificacin deber incluir la evaluacin quinquenal de la capacidad organolptica de
percibir el gas, conforme a lo establecido en la Norma ASME B31Q, respecto a las tareas de odorizacin.
En este sentido, el personal que realiza actividades relacionadas con la odorizacin del gas natural deber estar
acreditado segn el procedimiento sealado en el prrafo precedente.
TTULO SEGUNDO
CONTROL DEL NIVEL DE ODORIZACIN
Artculo 10.- Determinacin de los puntos de monitoreo

Para la determinacin de los puntos de monitoreo el Concesionario deber elaborar un Procedimiento de Seleccin
de Puntos de Monitoreo, que garantice que el Odorante sea detectado en todo el sistema de distribucin con los niveles
especificados en la Norma NTP 111.004 Gas Natural Seco. Odorizacin. Muestra Intencionada
La cantidad de puntos de monitoreo elegidos depender del tamao y configuracin del sistema de distribucin, ubicacin de
los sistemas de inyeccin de odorante y lugares donde se sospecha hay bajos niveles de odorizacin en el sistema.
Adicionalmente, entre los puntos de monitoreo elegidos, el Concesionario deber considerar como puntos de
monitoreo, los siguientes:
a) Puntos extremos de las redes, mallas, ramales, extensiones, etc.

b) Redes recientemente habilitadas.
c) Redes con poco flujo de gas natural.
d) Redes de acero.
e) Redes donde se ha registrado la liberacin de gas natural.
Los puntos seleccionados y el programa de monitoreo del nivel de odorizacin debern ser presentados a Osinergmin
dentro de los primeros cinco (05) das hbiles de cada mes.
Osinergmin podr requerir al Concesionario la seleccin de puntos adicionales a los establecidos en el Procedimiento
de Seleccin de Puntos de Monitoreo, pudiendo el Concesionario, dentro del plazo de quince (15) das calendario,
contados desde la recepcin del requerimiento, proponer la sustitucin del punto de monitoreo requerido, debiendo
adjuntarse el sustento tcnico correspondiente.
Artculo 11.- Mtodo de medicin del nivel de odorizacin

Para la medicin del nivel de odorizacin el Concesionario utilizar el mtodo cualitativo recogido en la Norma ASTM
D 6273 Standard Test Method for Natural Gas Odor Intensity, que se encuentre vigente.
Para la aplicacin del mtodo en mencin, el Concesionario deber contar con equipos de monitoreo del nivel de
odorizacin a fin de comprobar que el grado de concentracin de Odorante en las muestras tomadas, cumpla con lo
establecido en la Norma Tcnica Peruana 111.004 Gas Natural Seco. Odorizacin. El Concesionario deber establecer
un programa de calibracin de estos equipos en concordancia con las recomendaciones del fabricante.
El Concesionario podr utilizar el mtodo cuantitativo y el resultado de dicha medicin ser tomado solo como
referencial.
Artculo 12.- Punto de monitoreo fuera de especificacin

Cuando el Concesionario detecte que un punto de monitoreo se encuentra fuera de especificacin, deber determinar
la causa raz del desvanecimiento, tomar una muestra adicional en puntos cercanos a fin de evaluar el alcance del
desvanecimiento del Odorante y tomar mediciones diarias en el punto fuera de especificacin, hasta superar el Evento
Singular de Odorizacin.
El Concesionario tendr treinta (30) das calendario para la correccin del nivel de odorizacin de los puntos de
monitoreo cuyo valor se encuentre fuera de especificacin.
Una vez identificada la causa del desvanecimiento, el Concesionario deber implementar en todo el sistema de
distribucin la accin correctiva correspondiente a fin de evitar su repeticin en otro punto de la red de ductos.
Artculo 13.- Pre odorizacin

Para los casos en que el Concesionario considere que tiene que efectuar la pre-odorizacin del gas natural respecto
de un sector, malla, extensin o ducto de la red, deber presentar a Osinergmin, cinco (5) das hbiles antes de realizar
los trabajos correspondientes, un procedimiento de instalacin, operacin y desinstalacin del equipo de odorizacin.
El cumplimiento de la obligacin sealada en el prrafo precedente, no exime al Concesionario de las obligaciones
que en materia ambiental debe cumplir de acuerdo con lo establecido en la normativa vigente.
TTULO TERCERO
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIN
Artculo 14.- Procedimientos relacionados con el sistema de odorizacin
El Concesionario, de conformidad con las disposiciones del Reglamento, deber incluir en el Manual de Operacin y
Mantenimiento entregado a Osinergmin los siguientes procedimientos detallados:
a) Procedimiento de calificacin del personal que realiza actividades de operacin y mantenimiento del sistema de
odorizacin y toma de muestras del nivel de odorizacin.
b) Procedimiento para la inyeccin de Odorante en el sistema de distribucin.
c) Procedimiento de toma de muestras del nivel de odorizacin.
d) Programa de calibracin de los equipos de monitoreo.
e) Procedimiento de Seleccin de Puntos de Monitoreo.
Artculo 15.- Monitoreo mensual del nivel de odorizacin de gas natural en la red de ductos
La informacin correspondiente a la ejecucin del programa de monitoreo del nivel de odorizacin del gas natural,
ser remitida a Osinergmin de manera mensual por el Concesionario, dentro de los siete (7) primeros das hbiles del
mes posterior al reportado, a travs del Anexo N 01, que forma parte del presente procedimiento.
Artculo 16.- Reporte de Evento Singular de Odorizacin

El Concesionario deber informar a Osinergmin, a travs de los correos electrnicos que se habiliten para tal efecto o
por mesa de partes, todo Evento Singular de Odorizacin, dentro de las veinticuatro (24) horas de registrada la ocurrencia,
indicando las consecuencias del hecho as como las medidas correctivas tomadas.
Artculo 17.- Supervisin

Osinergmin podr verificar la veracidad de la informacin y/o documentacin presentada por el Concesionario. De
ser necesario, contrastar la informacin y/o documentacin entregada, comparndola con informacin de otras fuentes.
El Concesionario deber facilitar el acceso a sus instalaciones y a la informacin necesaria para el cumplimiento de lo
sealado en el presente procedimiento; as mismo, deber entregar copia de los documentos que Osinergmin requiera.
Osinergmin podr realizar la supervisin del monitoreo de nivel de odorizacin a travs de un Organismo de Inspeccin
Tipo A acreditado ante la Autoridad Nacional Competente en Acreditacin.
Osinergmin verificar la ejecucin de las medidas correctivas implementadas por el Concesionario as como el
resultado del anlisis causa raz de un evento singular de Odorizacin.
Artculo 18.- Infraccin administrativa sancionable

Toda accin u omisin por parte del Concesionario que implique un incumplimiento al Procedimiento de supervisin y
fiscalizacin del cumplimiento de las normas referidas a la odorizacin del gas natural en sistemas de distribucin de gas
natural por red de ductos constituye ilcito administrativo sancionable, siendo de aplicacin las sanciones establecidas
en la Tipificacin y Escala de Multas y Sanciones de Osinergmin.
DISPOSICIN COMPLEMENTARIA TRANSITORIA
nica.- Del plazo de adecuacin

El Concesionario que a la fecha de publicacin del presente procedimiento cuente con Manual de Operacin y
Mantenimiento, deber remitir a Osinergmin, en un plazo que no exceder los treinta (30) das hbiles, contados desde
la fecha de entrada en vigencia de la presente norma, la Ficha de Datos de Seguridad del Odorante a utilizar referida en
el artculo 6 de la presente norma, el programa de monitoreo del nivel de odorizacin establecido en el artculo 10 y la
informacin establecida en el artculo 14 de la presente norma.
ANEXO N 01
RESUMEN DEL SISTEMA DE ODORIZACIN
tem Parmetro Unidades Valor

El volumen de Gas Natural que se inyect al Metros Cbicos Estndar
1 sistema de distribucin en cada uno de los por Mes (sm3/mes)
puntos de inyeccin de Odorante.
El volumen de total de Odorante inyectado
2 al sistema de distribucin en cada uno de los Gramos por Mes (gr/mes)
puntos de inyeccin.
Consumo Especfico por Concentracin Miligramos por metro cbico
3 (CEC)* (mgr/ m3)
Reserva de Odorante calculada en funcin
4 del consumo estimado para el universo de Metros Cbicos (m3)
los usuarios existente en la red.
*Toda variacin en ms o en menos del CEC que supere un 10 % entre el mes que se informa y el inmediato anterior, deber ser justificada.
RESUMEN DE LOS EVENTOS SINGULARES DE ODORIZACIN
tem Descripcin del Evento Ubicacin
RESUMEN DE LOS PUNTOS DE MONITOREO DEL NIVEL DE ODORIZACIN
tem Ubicacin Fecha Hora Registro Cualitativo Registro Cuantitativo
PERSONAL ACREDITADO PARA EVALUAR EL NIVEL DE ODORIZACIN
tem Nombre y Apellido DNI Fecha de habilitacin
PERSONAL ACREDITADO PARA REALIZAR ACTIVIDADES DE MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE

ODORIZACIN
tem Nombre y Apellido DNI Fecha de acreditacin

RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO QUE APRUEBA EL REGLAMENTO DEL REGISTRO DE

INSTALADORES DE GAS NATURAL

VISTO:
El Memorando N GFGN/ALGN-590-2015, mediante el cual la Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural somete a
consideracin del Consejo Directivo de Osinergmin la aprobacin del Reglamento del Registro de Instaladores de Gas Natural.
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo a lo establecido por los literales a) y c) del artculo 3 de la Ley N 27332, Ley Marco de los
Organismos Reguladores de la Inversin Privada en los Servicios Pblicos, la funcin supervisora y normativa de los
organismos reguladores, entre ellos Osinergmin, comprende respectivamente, la facultad de verificar el cumplimiento
de las obligaciones legales por parte de las entidades o actividades supervisadas y la facultad exclusiva de dictar, en el
mbito y materia de su respectiva competencia, normas de carcter general y aquellas que regulen los procedimientos a
su cargo, respecto de obligaciones o derechos de las entidades o actividades supervisadas;
Que, conforme a lo dispuesto en el artculo 22 del Reglamento General de Osinergmin aprobado mediante Decreto
Que, asimismo el artculo 3 de la Ley N 27699, Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional del Osinergmin,
establece que el Consejo Directivo se encuentra facultado para aprobar los procedimientos administrativos vinculados,
entre otros, a la funcin supervisora;
Que, de conformidad con las disposiciones establecidas en el artculo 71 del Reglamento de Distribucin de Gas
Natural por Red de Ductos, aprobado por Decreto Supremo N 042-99-EM, cuyo Texto nico Ordenado ha sido aprobado
por el Decreto Supremo N 040-2008-EM (en adelante Reglamento de Distribucin), el Consejo Directivo de Osinergmin
aprob a travs de la Resolucin de Consejo Directivo N 163-2005-OS/CD, el Reglamento del Registro de Instaladores
de Gas Natural, el cual regula los requisitos, categoras, procedimientos, as como las responsabilidades y obligaciones
derivados del ejercicio de la funcin de los instaladores de gas natural;
Que, asimismo, a travs del Decreto Supremo N 017-2015-EM, se modific entre otros, el artculo 71 del Reglamento
de Distribucin, establecindose, nuevas disposiciones con relacin a la instalacin y mantenimiento de la acometida, as
como a las instalaciones internas, proyectos en los que participa el instalador interno;
Que, en atencin a lo expuesto en el prrafo precedente, y teniendo en cuenta el incremento del nmero de usuarios
de gas natural en Lima y Callao, adems de la implementacin de nuevos proyectos de distribucin de gas natural en el
norte y sur del pas, resulta necesario actualizar el Reglamento del Registro de Instaladores de Gas Natural aprobado
por Resolucin de Consejo Directivo N 163-2005-OS/CD, teniendo en consideracin la magnitud de los niveles de
expansin de la industria del gas natural, manteniendo y mejorando los estndares de seguridad perseguidos con la
emisin del citado reglamento;
Que, conforme al principio de transparencia, el organismo regulador public, mediante Resolucin de Consejo
Directivo N 264-2015-OS/CD, el proyecto del Reglamento del Registro de Instaladores de Gas Natural, establecindose
el plazo de quince (15) das calendario para la presentacin de comentarios de los interesados;
Que, se han evaluado los comentarios recibidos, conforme se aprecia en la exposicin de motivos, habindose
acogido aquellos que contribuyen con el objetivo de la Norma;
Que, en virtud a lo anterior corresponde aprobar el Reglamento del Registro de Instaladores de Gas Natural;
De conformidad con lo dispuesto en los incisos a) y c) del artculo 3 de la Ley Marco de los Organismos Reguladores,
Ley N 27332, artculo 22 del Reglamento General de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo N 054-2001-PCM,
as como el artculo 3 de la Ley N 27699, Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional del Osinergmin;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobacin del Reglamento

Aprobar el Reglamento del Registro de Instaladores de Gas Natural, que forma parte integrante de la presente
resolucin.
Artculo 2.- Aprobacin de formatos
Autorizar a la Gerencia General de Osinergmin a aprobar los formatos que sean necesarios para la aplicacin de la
presente resolucin.
Artculo 3.- Publicacin
el portal de internet de Osinergmin (www.osinergmin.gob.pe), conjuntamente con su exposicin de motivos y evaluacin
de las opiniones y sugerencias recibidas.
JESS TAMAYO PACHECO

OSINERGMIN
REGLAMENTO DEL REGISTRO DE INSTALADORES DE GAS NATURAL
TTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 1.- Objetivos.

Son objetivos del presente reglamento:
a) Establecer las categoras de los Instaladores Registrados de Gas Natural, as como los requisitos necesarios para
acceder a cada una de las mismas, as como las actividades que pueden realizar de acuerdo a su categora.
b) Establecer el procedimiento aplicable para que se atiendan las solicitudes de inscripcin, renovacin, modificacin
y cancelacin en el Registro de Instaladores de Gas Natural.
c) Establecer las obligaciones derivadas de la condicin de Instalador Registrado de Gas Natural, as como las
consecuencias relacionadas con el incumplimiento de alguna de las referidas obligaciones.
Artculo 2.- mbito de Aplicacin.
El presente reglamento es de aplicacin para todas aquellas personas naturales o jurdicas, que desarrollen o deseen
desarrollar la actividad de Instalador Registrado de Gas Natural.
Sin perjuicio de lo sealado en el prrafo anterior, el reglamento es aplicable para:
a) La atencin de las solicitudes detalladas en el literal b) del artculo 1;
b) Las actividades realizadas por el Instalador Registrado de Gas Natural, respecto de las obligaciones derivadas de
su condicin de Instalador; y,
c) Las actividades de supervisin y fiscalizacin que realice Osinergmin con el fin de verificar el cumplimiento de las
disposiciones contenidas en el presente Reglamento.
Artculo 3.- Definiciones.

Para efectos del presente Reglamento, se aplicarn las definiciones siguientes:
3.1. Acometida: Instalaciones que permiten el suministro de gas natural desde las redes de distribucin hasta las
instalaciones internas de gas natural. La Acometida tiene como componentes: el medidor, los equipos de regulacin, la
caja de proteccin, accesorios, filtros y las vlvulas de proteccin, conforme a lo establecido en el numeral 2.1 del artculo
2 del Reglamento de Distribucin.
3.2. Carn de Identificacin: Documento otorgado por Osinergmin a las personas naturales o jurdicas inscritas en
el Registro de Instaladores de Gas Natural, segn su respectiva categora. El Carn de Identificacin deber consignar,
como mnimo, los datos generales del Instalador as como el nmero nico de Registro.
3.3. Concesionario: Persona jurdica, nacional o extranjera, establecida en el Per conforme a las leyes peruanas,
a quien se le ha otorgado una concesin para prestar el servicio pblico de distribucin de gas natural por red de ductos,
de acuerdo a lo sealado en los numerales 2.6 y 2.13 del artculo 2 del Reglamento de Distribucin.
3.4. Certificado de Competencia Tcnica: Documento emitido por un Organismo de Certificacin de Personas acreditado
por INACAL o reconocido temporalmente por Osinergmin, el cual acredita que una persona cuenta con la formacin profesional,
condiciones y conocimientos requeridos para ser reconocido como Instalador segn la categora que corresponda.
3.5. Estaciones de Gas Natural Vehicular - GNV: Comprende a los Establecimientos de Venta al Pblico de GNV,
Instalaciones de Consumidores Directos de GNV, Establecimientos Destinados al Suministro de GNV en Sistemas
Integrados de Transporte, y Establecimientos de Venta al Pblico de Combustibles Lquidos y/o Gasocentros de GLP
que amplen sus actividades a GNV, de acuerdo a lo establecido en el reglamento aprobado por Decreto Supremo N
006-2005-EM y sus normas modificatorias.
3.6. Estaciones de Gas Natural Comprimido - GNC: Comprende a las Estaciones de Compresin, Estaciones de
Carga de GNC, Centros o Estaciones de Descompresin, Unidad de Trasvase de GNC, instalaciones de Consumidor
Directo de GNC y Unidades Mviles de GNC, de acuerdo a lo establecido en el reglamento aprobado por Decreto
Supremo N 057-2008-EM y sus normas modificatorias.
3.7. Estaciones de Gas Natural Licuado - GNL: Comprende a las Estaciones de Licuefaccin, Estaciones de Regasificacin,
Estaciones de Recepcin de GNL, Instalaciones de Consumidor Directo de GNL y Unidades mviles de GNL, de acuerdo a lo
establecido en el reglamento aprobado por Decreto Supremo N 057-2008-EM y sus normas modificatorias.
3.8. Habilitacin de Suministro de Gas Natural o Habilitacin: Acto mediante el cual el Concesionario pone en
servicio el suministro de gas natural contratado, previa suscripcin del acta de habilitacin.
3.9. Instituto Nacional de Calidad - INACAL: Organismo Pblico Tcnico Especializado adscrito al Ministerio de la
Produccin, con personera jurdica de derecho pblico, con competencia a nivel nacional y autonoma administrativa,
funcional, tcnica, econmica y financiera, que tiene como competencia la normalizacin, acreditacin y metrologa.
3.10. Instalacin Interna de Gas Natural o Instalacin Interna: Sistema de tuberas, conexiones, vlvulas y otros
componentes conforme a lo establecido en el literal b) del artculo 71 del Reglamento de Distribucin, as como lo
normado por la NTP 111.011, 111.010 y el Reglamento Nacional de Edificaciones EM 40 Instalaciones de Gas Natural.
3.11. Instalador Registrado de Gas Natural o Instalador: Persona natural o jurdica registrada ante Osinergmin para
disear, construir, reparar, modificar, revisar, mantener y habilitar una Instalacin Interna, instalaciones de Estaciones
de Gas Natural Vehicular GNV, Estaciones de Gas Natural Comprimido - GNC y Estaciones de Gas Natural Licuado
GNL, bajo su responsabilidad, as como disear proyectos de instalacin de acometidas, instalarlas y mantenerlas, segn
lo establecido en la categora correspondiente.
3.12. Labores Secundarias: Trabajos de albailera en pisos, paredes y techos; resanes fsicos, limpieza de las
zonas de trabajo, apoyo en la realizacin de las pruebas, as como todo apoyo al instalador vinculado exclusivamente con
la construccin, reparacin, modificacin, mantenimiento y revisin de instalaciones internas. No se consideran labores
secundarias las labores de soldadura en acero realizada por personal homologado.
3.13. Organismo Supervisor de la Inversin en Energa y Minera - Osinergmin: Encargado de la administracin
del Registro de Instaladores de Gas Natural, conforme a lo previsto en el artculo 71 del Reglamento de Distribucin, as
como de la supervisin y fiscalizacin de las disposiciones previstas en el presente reglamento.
3.14. Organismo de Certificacin de Personas - OCP: Persona jurdica, acreditada por el INACAL o reconocida
temporalmente por Osinergmin, competente para evaluar a cada candidato y certificar su competencia tcnica como
Instalador Registrado de Gas Natural.
3.15. Pliza de Seguro de Responsabilidad Civil Extracontractual: Pliza a la que hace referencia el literal e) del
artculo 71 del Reglamento de Distribucin y cubre daos a terceros en sus bienes y personas derivados de la ejecucin
de las actividades realizadas por el Instalador.
3.16. Registro de Instaladores de Gas Natural o Registro: Padrn a cargo de Osinergmin, donde se inscribir a
cada Instalador que haya obtenido el respectivo Certificado de Competencia Tcnica y cumplido los dems requisitos
establecidos, segn corresponda a las categoras establecidas en el presente reglamento.
3.17. Reglamento de Distribucin: Reglamento de Distribucin de Gas Natural por Red de Ductos, aprobado por Decreto
Supremo N 042-99-EM y cuyo Texto nico Ordenado fuera aprobado por Decreto Supremo N 040-2008-EM y sus modificatorias.
Artculo 4.- Obligatoriedad de inscripcin en el Registro.
Slo las personas naturales y jurdicas que cuenten con inscripcin vigente en el Registro podrn realizar actividades
de diseo, construccin, reparacin, modificacin, revisin, mantenimiento y habilitacin de una Instalacin Interna, as
como el diseo de proyectos de instalacin de una Acometida, la instalacin de la misma y su mantenimiento, segn las
categoras en las que se encuentren inscritas.
TTULO II
CATEGORAS DE INSTALADORES DE GAS NATURAL
Artculo 5.- Categoras del Registro de Instaladores de Gas Natural.
Las categoras del Registro de Instaladores de Gas Natural son las siguientes:
5.1. IG-1: La inscripcin en la categora IG-1 faculta al Instalador a realizar labores operativas de construccin,
reparacin, modificacin, revisin y mantenimiento de Instalaciones Internas que utilicen Pe-Al-Pe, Pex-Al-Pex, Cobre y
Acero, hasta por un consumo de trescientos metros cbicos por mes (300m3/mes), una presin mxima de 340 mbar y
equipos que no excedan los 60 kw de potencia.
Podrn contar con personal de apoyo para realizar obras civiles y labores secundarias, manteniendo el IG-1 la
responsabilidad.
Adicionalmente, el Instalador de la categora IG-1 podr realizar por cuenta del Concesionario, la Habilitacin de
las instalaciones internas, manteniendo el Concesionario la responsabilidad por dicha actividad en todo momento, y
en cuyo caso, el Instalador no podr realizar labores operativas de construccin, reparacin, modificacin, revisin y
mantenimiento de las Instalaciones Internas que habilit.
5.2. IG-2: La inscripcin en la categora IG-2 faculta al Instalador a realizar labores operativas de construccin,
reparacin, modificacin, revisin y mantenimiento de Instalaciones Internas en Pe-Al-Pe, Pex-Al-Pex, Cobre y Acero,
sin lmites de consumo por mes, presiones mximas o potencia de equipos utilizados.
Podrn contar con personal de apoyo de la categora de IG-1 y personal de apoyo para realizar obras civiles y
labores secundarias, as como personal para labores de fusin de tuberas (personal homologado), manteniendo el IG-2
la responsabilidad.
Adicionalmente, el Instalador de la categora IG-2 podr realizar por cuenta del Concesionario, el proceso de
Habilitacin de las instalaciones internas, manteniendo el Concesionario la responsabilidad por dicha actividad en todo
momento, y en cuyo caso, el Instalador no podr realizar labores operativas de construccin, reparacin, modificacin,
revisin y mantenimiento de las Instalaciones Internas que habilit.
5.3. IG-3: La inscripcin en la categora IG-3 faculta a realizar las actividades de diseo y supervisin de la
construccin, reparacin, modificacin, revisin y mantenimiento de Instalaciones Internas, sin lmite de consumo por
mes, ni de presin ni de la potencia de los equipos utilizados.
Asimismo, se encuentra facultado a realizar las actividades de diseo y labores operativas de construccin,
reparacin, modificacin, revisin y mantenimiento de instalaciones de Estaciones de Gas Natural Vehicular GNV,
Estaciones de Gas Natural Comprimido - GNC y Estaciones de Gas Natural Licuado GNL, as como actividades de
diseo de proyectos de instalacin de Acometidas, instalacin y mantenimiento de las Acometidas.
Las labores operativas de construccin, reparacin, modificacin, revisin y mantenimiento de las Instalaciones
Internas sern realizadas por los instaladores de las categoras de IG-1 o IG-2, bajo responsabilidad y supervisin del
IG-3.
Asimismo, podrn contar con personal de apoyo para realizar obras civiles y labores secundarias, as como con
personal para labores de fusin de tuberas (personal homologado), manteniendo el IG-3 la responsabilidad.
Adicionalmente, el Instalador de la categora IG-3 podr realizar por cuenta del Concesionario, la Habilitacin de
las instalaciones internas, manteniendo el Concesionario la responsabilidad por dicha actividad en todo momento, y
en cuyo caso, el Instalador no podr realizar labores operativas de construccin, reparacin, modificacin, revisin y
mantenimiento de las instalaciones que habilit.
TTULO III
PROCEDIMIENTOS RELACIONADOS AL REGISTRO DE INSTALADORES DE GAS NATURAL
CAPTULO I
Artculo 6.- Disposiciones Generales, aplicables a todos los procedimientos relacionados al Registro de
Instaladores de Gas Natural.
6.1. Osinergmin recibir las solicitudes de inscripcin, renovacin, modificacin y cancelacin en el Registro.
6.2. Las solicitudes de inscripcin, renovacin, modificacin y cancelacin en el Registro sern evaluadas por la
Divisin de Distribucin y Comercializacin de Gas Natural de la Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural en un plazo
mximo de diez (10) das hbiles, contados desde el da siguiente de la presentacin de la solicitud.
6.3. El plazo sealado en el numeral precedente se suspender en caso se formulen observaciones, reanudndose
una vez que el solicitante cumpla con absolver todas las observaciones.
6.4. Al momento de formular observaciones, se otorgar al solicitante un plazo no menor de tres (3) das hbiles para
la subsanacin de las referidas observaciones.
6.5. En caso que el solicitante no subsane las observaciones en el plazo otorgado, Osinergmin informar al solicitante
que su solicitud se considera como no presentada.
6.6. En caso que el solicitante cumpla con subsanar las observaciones formuladas dentro del plazo otorgado, se
emitir pronunciamiento, a travs de un informe, sobre la procedencia o improcedencia de la solicitud, considerando
la documentacin e informacin presentada por el solicitante hasta la fecha en que venci el plazo otorgado, debiendo
verificar adems que el solicitante no se encuentre inhabilitado, suspendido temporalmente o excluido en cualquier otro
registro que administre Osinergmin, de conformidad con lo sealado en las normas especficas sobre la materia.
6.7. Una vez emitido el informe de pronunciamiento que declara la procedencia de la solicitud, se proceder a inscribir,
renovar, modificar o cancelar el Registro, dentro de los dos (2) das hbiles de emitido el referido informe.
6.8. En caso el pronunciamiento sea improcedente, el solicitante puede solicitar nuevamente la inscripcin, renovacin,
modificacin y cancelacin en el Registro.
6.9. Conforme a lo sealado en el artculo 18, se proceder a la suspensin del Registro si el solicitante incurra en
falsedad o fraude en la informacin o documentacin presentada para su inscripcin, renovacin o modificacin en el
Registro, sin perjuicio de las acciones civiles y penales a que hubiera lugar.
CAPTULO II
PROCEDIMIENTO PARA LA INSCRIPCIN EN EL REGISTRO
Artculo 7.- Requisitos para la inscripcin en el Registro.

Toda persona que solicite su inscripcin en el Registro deber cumplir con lo siguiente:
7.1. Para el caso de personas naturales:

a) Formulario de solicitud debidamente llenado y firmado por el solicitante, de acuerdo al Formato contenido en el
Anexo A del presente Reglamento.
b) Indicacin del documento nacional de identidad vigente. En el caso de solicitantes extranjeros, se deber indicar
el nmero de carn de extranjera.
c) Copia simple de la Pliza de Seguro de Responsabilidad Civil Extracontractual vigente, que dependiendo de la
categora, deber ser:
Instalador de la categora IG-1: Deber cubrir los daos derivados de la ejecucin de las actividades, hasta un
monto de una (01) UIT, por un plazo de dos (02) aos como mnimo.
Instalador de las categoras IG-2 e IG-3: Deber cubrir los daos derivados de la ejecucin de las actividades, hasta
por un monto de veinte (20) UIT, por un plazo de dos (02) aos como mnimo.
d) Copia simple del Certificado de Competencia Tcnica vigente, expedido dentro de los seis (6) meses previos a la
presentacin de la solicitud, para llevar a cabo la labor de Instalador Registrado de Gas Natural de acuerdo a la categora
solicitada, segn corresponda, por un plazo mnimo de 2 aos.
e) Copia simple de los certificados que acrediten que los candidatos no cuentan con antecedentes penales, policiales
o judiciales, expedidos con una antigedad no mayor a quince (15) das previos a la presentacin de la solicitud.
f) Para el caso del Instalador de la categora IG-3, adicionalmente se le solicitar la presentacin de una copia
simple del certificado de habilidad vigente para el ejercicio profesional, expedido por el Colegio de Ingenieros del Per,
o Constancia vigente de Colegiatura como Miembro Temporal del Colegio de Ingenieros del Per, en caso se trate de
profesionales extranjeros.
7.2. Para el caso de personas jurdicas:

a) Formulario de solicitud debidamente llenado y firmado por el representante legal de la persona jurdica, de acuerdo con el
Formato contenido en el Anexo B del presente Reglamento, donde se detalle el nmero de personas naturales que conforman su
personal tcnico, quienes debern encontrarse inscritos y con vigencia en el Registro de Instaladores de Gas Natural.
Es requisito indispensable para las personas jurdicas que desean inscribirse en el Registro, acrediten que cuentan
como mnimo con un instalador registrado en la categora IG-3, as como con un instalador registrado en las categoras
IG-1 y/o IG-2, de ser el caso.
El formulario deber hacer indicacin de la partida registral, as como de la zona registral a la que pertenece, ello con
el fin de verificar el objeto social de la empresa, as como la acreditacin del representante legal.
Asimismo, se deber hacer indicacin del documento de identidad del representante legal o apoderado.
b) Copia simple de la Pliza de Seguro de Responsabilidad Civil Extracontractual vigente, que cubra los daos derivados de
la ejecucin de las actividades, hasta por un monto de veinte (20) UIT, por un plazo de dos (02) aos como mnimo.
c) Declaracin jurada en la que se precise que el objeto social de la empresa incluye la realizacin de actividades
vinculadas a la industria de hidrocarburos.
Artculo 8.- Inscripcin en el Registro y otorgamiento del Carn de Identificacin.

En caso la Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural emita un pronunciamiento favorable a la solicitud presentada, se
proceder a la incorporacin de los solicitantes al Registro de Instaladores de Gas Natural.
A cada persona natural o cada integrante de la persona jurdica incorporada al Registro, se le otorgar un Carn de
Identificacin sin costo alguno.
Artculo 9.- Vigencia y supuestos de caducidad de la inscripcin al Registro.

9.1. La inscripcin en el Registro se encontrar vigente mientras el Certificado de Competencia Tcnica y la Pliza de
Seguro de Responsabilidad Civil Extracontractual se mantenga a su vez vigente.
9.2. En caso se produzca alguno de los supuestos antes detallados, el Instalador perder el derecho de ejercer
funciones de Instalador. Sin perjuicio de ello, la Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural proceder a retirar al titular del
Registro el mismo da en que tom conocimiento de la caducidad de la inscripcin.
Los supuestos de caducidad previstos en el presente artculo no imposibilitan a los interesados a solicitar nuevamente
su inscripcin, una vez subsanada la causa que origin la caducidad, para cuyo efecto debern sujetarse a los requisitos
y al procedimiento de inscripcin establecido en el presente reglamento.
9.3. La Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural deber publicar y actualizar el Registro de Instaladores, sealando
si se ha procedido al retiro del Instalador.
CAPTULO III
PROCEDIMIENTO PARA LA RENOVACIN DE LA INSCRIPCIN EN EL REGISTRO
Artculo 10.- Procedimiento de renovacin de la inscripcin en el Registro.
Las personas naturales o jurdicas que deseen renovar su inscripcin en el Registro debern presentar ante la
Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural, en un plazo no menor a cuarenta y cinco (45) das calendarios previos al
vencimiento del Certificado de Competencia Tcnica y/o la Pliza de Seguro de Responsabilidad Civil Extracontractual,
la documentacin siguiente:
10.1. Para el caso de personas naturales:

a) Formato de solicitud de renovacin de inscripcin en el registro, debidamente llenado y firmado por el solicitante,
de acuerdo al Anexo C de la presente norma.
b) Copia simple del Certificado de Competencia Tcnica vigente, expedido dentro de los seis (6) meses previos a la
presentacin de la solicitud, para llevar a cabo la labor de Instalador de Registrado de Gas Natural, por un plazo mnimo
de 2 aos.
c) Copia de la Pliza de Seguro de Responsabilidad Civil Extracontractual vigente, la misma que deber cumplir con
lo establecido en el literal c) del numeral 7.1 artculo 7 del presente reglamento, segn corresponda.
10.2. Para el caso de personas jurdicas:

a) Formato de solicitud debidamente llenado y firmado por el representante legal, de acuerdo al Anexo D de la
presente norma.
b) Copia simple del Certificado de Competencia Tcnica vigente, para llevar a cabo la labor de Instalador Registrado
de Gas Natural de cada una de las personas naturales que conforman su personal tcnico.
c) Copia simple de la Pliza de Seguro de Responsabilidad Civil Extracontractual vigente, la misma que deber
cumplir con lo establecido en el literal b) del numeral 7.2 artculo 7 del presente reglamento.
Sobre la base del pronunciamiento a que se refiere el artculo 6 del presente reglamento, y una vez cumplidos los
requisitos antes mencionados, la Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural proceder a renovar la inscripcin en el
Registro y actualizar el Carn de Identificacin respectivo, consignando las nuevas fechas de vencimiento del Certificado
de Competencia Tcnica y de la Pliza de Seguro de Responsabilidad Civil Extracontractual.
CAPTULO IV
PROCEDIMIENTO PARA LA MODIFICACIN DE LA INSCRIPCIN EN EL REGISTRO
Artculo 11.- Modificacin de datos incluidos en el Registro.
11.1. Las personas naturales y jurdicas que se encuentren inscritas en el Registro de Instaladores de Gas Natural
tienen la obligacin de comunicar, por escrito a Osinergmin, cualquier modificacin que se efecte respecto de cualquiera
de los datos que proporcion para su inscripcin o renovacin del Registro.
11.2. La comunicacin de las modificaciones deber ser realizada dentro de los diez (10) das hbiles siguientes
de realizadas las mismas, a fin de modificar los datos correspondientes de acuerdo al procedimiento establecido en el
artculo 6 del presente reglamento, procediendo a actualizar el respectivo Carn de Identificacin, de ser el caso.
Asimismo, las personas jurdicas debern comunicar a Osinergmin cualquier cambio que se produzca respecto a
las personas naturales que conforman su personal tcnico dentro de los diez (10) das hbiles siguientes de haberse
producido el cambio.
En caso no se cumpla con informar las modificaciones en el plazo establecido, se proceder a atender la solicitud sin
perjuicio de lo previsto en el Ttulo VII del presente reglamento.
11.3. Para los casos de cambio de domicilio, las personas naturales debern adjuntar, adems, una declaracin jurada
de domicilio y copia simple de comprobante de pago de algn servicio pblico donde se indique la direccin declarada.
11.4. Las personas jurdicas que deseen incorporar nuevas personas naturales a su personal tcnico, o modificar los
datos de las personas naturales inscritas, debern cumplir, adems, con presentar la documentacin siguiente:
a) Formato de solicitud de modificacin por variacin de datos segn el formato contenido en el Anexo E, debidamente
llenado y firmado por el representante legal de la persona jurdica.
b) Copia simple del Carn de Identificacin vigente de la persona natural incorporada al personal tcnico de la
persona jurdica.
Artculo 12.- Modificacin de la inscripcin en el Registro por cambio de categora.

En los casos en que una persona natural requiera cambiar de categora, deber presentar la documentacin siguiente:
a) Formato de solicitud de cambio de categora debidamente llenado y firmado, de acuerdo al Anexo F de la presente
norma.
b) Copia simple del Certificado de Competencia Tcnica vigente, expedido dentro de los seis (6) meses previos a
la presentacin de la solicitud, el cual debe indicar que la persona es competente para la categora solicitada, segn
corresponda, por un plazo de dos (02) aos.
c) En caso la modificacin implique actividades correspondientes a las categoras IG-2 o IG-3, se deber presentar copia
simple de la pliza vigente de seguro de responsabilidad civil extracontractual hasta por un monto de veinte (20) UIT.
CAPTULO V
PROCEDIMIENTO PARA LA CANCELACIN DE LA INSCRIPCIN EN EL REGISTRO
Artculo 13.- Cancelacin del Registro a solicitud de parte.

Las solicitudes de cancelacin en el Registro de Instaladores de Gas Natural solo podrn ser presentadas por el titular
del Registro. En estas solicitudes no se requerir expresin de causa que la motive, siendo suficiente la sola peticin en
donde se manifieste la intencin de manera expresa.
La cancelacin del Registro de Instaladores de Gas Natural a solicitud de parte, no impide acceder nuevamente al
mismo.
TTULO IV
RGIMEN DE INSCRIPCIN TEMPORAL EN EL REGISTRO
Artculo 14.- Sobre la inscripcin temporal en el Registro.

Mientras no se cuenten con Organismos de Certificacin de Personas OCP acreditados por el INACAL, las personas
que hayan obtenido un Certificado de Competencia Tcnica emitido por un OCP reconocido por Osinergmin podrn
inscribirse en el Registro. Dichas solicitudes sern evaluadas de conformidad con el procedimiento y plazos establecidos
en el Ttulo III del presente Reglamento.
Asimismo, las personas que hayan obtenido una inscripcin temporal se encuentran sujetas al rgimen de
responsabilidades y obligaciones, as como al de suspensin del Registro establecido en el presente reglamento.
Artculo 15.- Consideraciones sobre el rgimen de inscripcin temporal.

Para la inscripcin temporal en el Registro de Instaladores de Gas Natural los solicitantes debern considerar lo
siguiente:
a) En tanto no existan OCP acreditados ante el INACAL, los OCP reconocidos por Osinergmin son los nicos
competentes para realizar la evaluacin y otorgar el Certificado de Competencia Tcnica.
b) Una vez que se implemente el rgimen de acreditacin de OCP ante el INACAL, Osinergmin emitir las
disposiciones complementarias para proceder a la transicin del Rgimen de Acreditacin Temporal al Rgimen de
Acreditacin Permanente, regulando los plazos, procedimientos para la caducidad de las acreditaciones emitidas por
Osinergmin, y otros que sean necesarios.
TTULO V
RESPONSABILIDADES Y OBLIGACIONES DEL INSTALADOR
Artculo 16.- Responsabilidades y Obligaciones del Instalador.

El Instalador Registrado de Gas Natural tiene las siguientes responsabilidades y obligaciones:
16.1. Realizar la construccin de una Instalacin Interna de acuerdo con las especificaciones establecidas en el
Proyecto de Ingeniera de Gas Natural aprobado por parte del Concesionario.
16.2. Realizar la construccin de una Instalacin de GNV, GNC o GNL de acuerdo con las especificaciones
establecidas en el proyecto de ingeniera.
16.3. Realizar las actividades de diseo, construccin, instalacin, reparacin, modificacin, revisin, mantenimiento
y/o habilitacin de una Instalacin Interna, instalaciones de GNV, GNC y GNL, as como actividades de diseo, instalacin
y mantenimiento de Acometidas, cumpliendo con la reglamentacin y normas tcnicas peruanas vigentes y en su defecto
con las normas tcnicas internacionales consideradas en el Reglamento de Distribucin.
16.4. Iniciar la instalacin de una Acometida cuando haya obtenido la aprobacin del Proyecto de Ingeniera de Gas
Natural por parte del Concesionario.
16.5. Realizar las labores secundarias y trabajos de albailera en pisos, paredes y techos, resanes fsicos, limpieza de las
zonas de trabajo, entre otros, que impliquen dejar el inmueble en la mismas condiciones pactadas y descritas en el acuerdo al que
se hace referencia en el numeral 16.20, una vez terminados los trabajos de construccin, instalacin, reparacin, modificacin,
revisin y mantenimiento de la Instalacin Interna, instalaciones de GNV, GNC y GNL, o acometida, de ser el caso.
16.6. Acreditar su condicin de Instalador Registrado de Gas Natural, exhibiendo su Carn de Identificacin vigente
otorgado por Osinergmin, en las gestiones ante clientes o ante el Concesionario.
16.7. Coordinar con el Concesionario las aprobaciones y verificaciones correspondientes a la instalacin de
la Acometida y tubera de conexin, as como la puesta en servicio de la Instalacin Interna de Gas Natural, segn
corresponda.
16.8. Cumplir con el procedimiento establecido por Osinergmin para la Habilitacin de Suministros de Gas Natural.
16.9. Notificar a Osinergmin el extravo del Carn de Identificacin dentro de los dos (2) das hbiles de ocurrido el
hecho, debindose presentar la correspondiente denuncia policial para la obtencin del duplicado.
16.10. Firmar nicamente la documentacin correspondiente a las instalaciones que hayan sido realizadas
directamente por el Instalador o por su personal de apoyo.
16.11. La persona natural inscrita como Instalador que forma parte de una persona jurdica inscrita como Instalador
Registrado de Gas Natural, debe informar en caso su vnculo contractual con la persona jurdica cese, dentro del plazo
establecido en el numeral 11.2 del artculo 11 de la presente norma.
16.12. En caso se requiera personal de apoyo a que se hace referencia en el artculo 5 de la presente norma, el
Instalador Registrado de Gas Natural se encuentra obligado a brindar a cada una de las personas que forman parte del
personal de apoyo, una charla en temas de seguridad respecto de la Instalacin Interna de Gas Natural, acreditndola
con un acta de charla de seguridad.
16.13. Guardar estricta confidencialidad sobre la informacin recibida de los usuarios (nombres, planos, etc.),
garantizando que dicha informacin no se utilice para otros fines que no sean los del servicio requerido.
16.14. Adems, en el caso de las personas jurdicas:
a) Mantener como mnimo, con inscripcin vigente, a un instalador, en las categoras IG-3 e IG 1, o en las categoras
IG 3 e IG 2, segn sea el caso, de lo contrario la vigencia de su inscripcin en el Registro caducar de manera
inmediata.
b) Informar a Osinergmin, las variaciones que se produzcan respecto a los vnculos laborales con las personas
naturales que se encuentran inscritas en el Registro de Instaladores de Gas Natural, dentro del plazo establecido en el
numeral 11.2 del artculo 11 de la presente norma.
c) Informar al Osinergmin, el nombre del Instalador reemplazante a que se hace referencia en el numeral 11.2 del
artculo 11 de la presente norma, dentro del plazo otorgado para ello.
16.15. Ejecutar las pruebas y ensayos de acuerdo a lo establecido con la normatividad vigente.
16.16. Garantizar que la Instalacin a su cargo no presente deficiencias atribuidas a una mala ejecucin de la
Instalacin Interna o a las consecuencias que de ella se deriven.
La responsabilidad del Instalador es respecto de la totalidad de los trabajos a su cargo y se extender por un plazo de
tres (03) aos contados a partir del inicio de las labores de diseo, instalacin, construccin, reparacin, mantenimiento
y revisin de la Instalacin Interna, as como del diseo, instalacin y mantenimiento de Acometidas, segn corresponda
a cada categora; salvo que se acredite que el consumidor u otro Instalador efectu alguna modificacin en dichas
instalaciones.
A efectos de suscribir la garanta detallada en el prrafo precedente, el Instalador deber utilizar el formato previsto
en el Anexo H del presente procedimiento.
16.17. Verificar que los materiales, instrumentos y artefactos que se utilicen en la Instalacin Interna, instalaciones de
GNV, GNC y GNL, o Acometida, cumplan la normativa vigente en cuanto a calidad y certificacin.
16.18. Contar con una Pliza vigente de Seguro de Responsabilidad Civil Extracontractual hasta por un monto de una
(1) UIT, para el caso del Instalador que efecte actividades para Consumidores menores o iguales 300 m3/mes.
16.19. Contar con una Pliza vigente de Seguro de Responsabilidad Civil Extracontractual hasta por un monto de
veinte (20) UIT, para el caso del Instalador que efecte actividades para Consumidores mayores 300 m3/mes.
16.20. Suscribir el acuerdo con el usuario relacionado con la construccin de la Instalacin Interna, en donde se
indicar la informacin mnima contenida en el Anexo G, el cual puede utilizar como contrato tipo.
16.21. Elaborar, registros fotogrficos al iniciar y al finalizar los trabajos de instalacin, construccin, reparacin,
mantenimiento y revisin, de acuerdo a lo establecido en el procedimiento correspondiente.
16.22. Utilizar la plataforma tecnolgica que implemente Osinergmin, de acuerdo a los plazos y procedimientos que
se establezcan.
El incumplimiento a las obligaciones antes detalladas ser objeto de suspensin del Registro de acuerdo a lo
establecido en el Ttulo VII del presente reglamento.
TTULO VI
RGIMEN DE ACCESO A LA INFORMACIN CONTENIDA EN EL REGISTRO

Artculo 17.- Acceso a la informacin del Registro.
Las inscripciones que consten en el Registro de Instaladores de Gas Natural sern actualizadas por la Gerencia de
Fiscalizacin de Gas Natural dentro de los dos (2) das hbiles de emitido el pronunciamiento a que se hace referencia
en el numeral 6.6 del artculo 6 de la presente norma, sern de pblico conocimiento y estarn disponibles a travs del
portal electrnico de Osinergmin (www.osinergmin.gob.pe).
Asimismo, en dicho portal electrnico se pondr a disposicin de los interesados un correo electrnico a efectos de
que remitan consultas respecto de la vigencia de la inscripcin de cualquier Instalador, para aquellos casos en que las
personas naturales o jurdicas identificadas con el Carn de Identificacin, no aparezcan en el Registro de Instaladores
de Gas Natural publicado en la pgina web.
TTULO VII
REGIMEN DE SUSPENSIN DEL REGISTRO
Artculo 18.- Suspensin del Registro.
18.1. El Instalador Registrado de Gas Natural que incumpla las obligaciones establecidas en el presente Reglamento
ser inhabilitado temporalmente del Registro conforme al siguiente cuadro, sin perjuicio de las acciones civiles o penales
que pudieran corresponder:
Conducta que origina la inhabilitacin por 3 meses Base Normativa

1. No comunicar la modificacin del personal tcnico dentro del plazo establecido. Artculo 11.2
2. No suscribir el acuerdo con el usuario relacionado con la construccin de la
Instalacin Interna, en donde se indicar la informacin mnima contenida en el Artculo 16.20
Anexo G, el cual puede utilizar como contrato tipo
3. No elaborar registros fotogrficos al iniciar y al finalizar los trabajados de instalacin,
construccin, reparacin, mantenimiento y revisin, de acuerdo a lo establecido en Artculo 16.21
el procedimiento correspondiente.
4. No utilizar la plataforma tecnolgica que implemente Osinergmin, de acuerdo a los Artculo 16.22
plazos y procedimiento que se establezcan.
5. No acreditar, a requerimiento de Osinergmin, que cada una de las personas que
forman parte del personal de apoyo ha recibido una charla en temas de seguridad Artculo 16.12
respecto de la Instalacin Interna de Gas Natural.
Conducta que origina la inhabilitacin por 6 meses Base Normativa
6. No realizar labores secundarias ni trabajos de albailera en pisos, paredes
y techos, resanes fsicos, limpieza de las zonas de trabajo, entre otros, a fin de
dejar el inmueble en la mismas condiciones pactadas y descritas en el acuerdo al
que se hace referencia en el numeral 16.20, una vez terminados los trabajos de Artculo 16.5
construccin, instalacin, reparacin, modificacin, revisin y mantenimiento de la
Instalacin Interna, instalaciones de GNV, GNC y GNL, o de acometida, de ser el
caso.
Conducta que origina la inhabilitacin por 1 ao Base Normativa
7. No coordinar con el Concesionario las aprobaciones y verificaciones
correspondientes a la instalacin de la Acometida y tubera de conexin, as como Artculo 16.7
la puesta en servicio de la Instalacin Interna de Gas Natural, segn corresponda.
8. No guardar estricta confidencialidad sobre la informacin recibida de los usuarios Artculo 16.13
(nombres, planos, etc.).
Conducta que origina la inhabilitacin por 2 aos Base Normativa
9. Iniciar la instalacin de Acometidas antes de haber obtenido la aprobacin del Artculo 16.4
Proyecto de Ingeniera de Gas Natural de parte del Concesionario.
10. Realizar labores de Instalador no permitidas para la categora a la que se encuentra Numerales 5.1, 5.2 y 5.3
inscrito. del artculo 5
11. Incurrir en falsedad o fraude en las declaraciones juradas, en la informacin o en
la documentacin presentada para su inscripcin, renovacin o modificacin en el Numeral 6.8 del artculo 6
Registro.
12. Realizar la construccin de una Instalacin Interna o de instalaciones de GNV,
GNC y/o GNL sin cumplir con las especificaciones establecidas en el Proyecto de Artculo 16.1 y 16.2
Ingeniera de Gas Natural aprobado.
13. Firmar documentacin correspondiente a instalaciones que no han sido realizadas Artculo 16.10
directamente por el instalador o por su personal de apoyo.
14. No ejecutar la garanta asumida, por un periodo de tres aos, por los daos
ocasionados por una deficiente o defectuosa Instalacin Interna, en el que se Artculo 16.16
afecten bienes muebles o inmuebles.
15. Disear, construir, instalar, reparar, mantener, revisar, modificar y/o habilitar una
Instalacin Interna de gas natural, instalacin de GNV, GNC, y GNL, as como
actividades de diseo, instalacin y mantenimiento de Acometidas, que no cumplan Artculo 16.3
con la normatividad vigente y ponga en riesgo la vida o la salud de las personas o
afecte el medio ambiente.
16. Realizar actividades de Instalaciones de Gas Natural sin estar inscrito en el Registro Artculo 4 y artculo 9
de Instaladores.
18.2 La inhabilitacin implica la imposibilidad de ejercer las actividades de Instalador Registrado de Gas Natural y/o
acceder a la inscripcin o renovacin en el Registro.
18.3 De presentarse reincidencia la inhabilitacin ser hasta por el doble del tiempo establecido en el numeral 18.1.
Artculo 19.-. rganos competentes.

El Instalador que incumpla las obligaciones establecidas en el presente Reglamento sern inhabilitados por la
Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural, conforme a lo establecido en el artculo 18, previo requerimiento y evaluacin
de los descargos correspondientes al incumplimiento detectado.
En caso el Instalador interponga recurso administrativo, ste ser resuelto por el Tribunal de Apelaciones de Sanciones
en Temas de Energa y Minera. La resolucin que emita este rgano agotar la va administrativa.
La tramitacin de los recursos administrativos se regir por lo dispuesto por la Ley del Procedimiento Administrativo
General, Ley N 27444.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
nica.- La Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural de Osinergmin ser la responsable de implementar, actualizar,
conservar y evaluar las solicitudes de inscripcin, renovacin, modificacin y cancelacin en el Registro de Instaladores
de Gas Natural.
DISPOSICIN TRANSITORIA FINAL
Primera.- La presente norma entrar en vigencia al da siguiente de la publicacin de los Requisitos de Competencia
Tcnica para la inscripcin en el registro de Instaladores de Gas Natural que Osinergmin emitir para sustituir a la
Resolucin de Gerencia General N 1266-2005-OS-GG.
Segunda.- Todos aquellas personas que a la fecha de la publicacin de la presente norma cuenten con un Certificado
de Competencia Tcnica vigente emitido por un OCP reconocido por Osinergmin y se encuentren inscritos en el Registro
de Instaladores de Osinergmin, sern recategorizados, previa evaluacin, de acuerdo a las categoras a que se hace
referencia en la presente norma, en el plazo mximo de seis (06) meses contados a partir de la vigencia de la misma.
Los instaladores que se encuentren inscritos en el Registro de Instaladores de Osinergmin seguirn realizando sus
actividades de acuerdo a las categoras establecidas en la Resolucin de Consejo Directivo N 163-2005-OS/CD, hasta
que sean recategorizados.
ANEXOA

SOLICITUDDEINSCRIPCINENELREGISTRO
(PersonaNatural)

N___________Fecha://

Categora:IG1()
IG2()
IG3()

DATOSGENERALES
NombresyApellidos:
Tipodedocumento: Ndedocumento: Telfono(s):
()DNI
()C.E
Domicilio:
Distrito: Provincia: Departamento:
Fax: Email:
Marcarcon(x)losdocumentosqueseadjuntanalasolicitud:

x ParaelcasodesolicitudesdeinscripcinenlacategoraIG1,copiadelaplizadeseguroderesponsabilidad ()
civil extracontractual vigente que cubra los daos derivados de la ejecucin de las actividades, hasta un
montodeuna(01)UIT.
x Para el caso de solicitudes de inscripcin en la categora IG2 e IG3, Copia de la pliza de seguro de
responsabilidad civil extracontractual vigente que cubra los daos derivados de la ejecucin de las ()
actividades,hastaunmontodeuna(20)UIT.
x Para el caso de solicitudes de inscripcin en la categora IG3, copia simple del certificado de habilidad
vigente para el ejercicio profesional, expedido por el Colegio de Ingenieros del Per o, constancia de ()
colegiacin como miembro temporal del Colegio de Ingenieros del Per vigente, en caso se trate de
profesionalesextranjeros.
x Copiadelcertificadodecompetenciatcnicavigente. ()
x Copia simple de los certificados que acrediten que el candidato no cuenta con antecedentes penales, ()
policiales y judiciales, expedidos con una antigedad no mayor a quince das (15) das previos a la
presentacindelasolicitud.
DECLARACINJURADA:

Mediantelapresente,adjuntolosrequisitosestablecidosporOsinergminconlafinalidaddesolicitarlainscripcinenel
RegistrodeInstaladoresdeGasNatural,deacuerdoaloestablecidoenelReglamentodeDistribucindeGasNatural
por Red de Ductos aprobado por Decreto Supremo N 04299EM y sus modificaciones. Asimismo, declaro bajo
juramentoquetodalainformacincontenidaenlapresentesolicitudyladocumentacinadjuntaseajustafielmentea
laverdad,comprometindomeacumplirconlasresponsabilidadesyobligacionesqueestipulalaley.

Declaroadems,laveracidaddelainformacincontenidaenlapresentesolicitud.

FirmadelTitularHUELLADIGITAL
Atravsdelapresente,autorizoaOsinergminarealizarlasnotificacionespertinentesmedianteelusodelcorreoelectrnicoindicado
enmisolicitud.
ANEXOB

SOLICITUDDEINSCRIPCINENELREGISTRO
(PersonaJurdica)

N___________Fecha://

DATOSGENERALES:
RaznSocial:

PartidaRegistral: ZonaRegistral: RUC:

Domicilio:

Email: Telfono(s):
Fax:
RepresentanteLegal: Tipodedocumento: Ndedocumento:
()DNI
()C.E.
Personas Naturales inscritas en el Registro de Instaladores de Gas Natural de Osinergmin (Personal
Tcnico):
Apellidosy
Tipodoc. Ndocumento NdeRegistro Categora Firma
Nombres

Marcarcon(x)losdocumentosqueseadjuntanala solicitud:
x DetalledelosinstaladoresregistradosenlascategorasIG3yIG1y/oIG2,segncorresponda. ()
x Copiadelaplizadeseguroderesponsabilidadcivilextracontractualvigente,quecubralosdaos
derivadosdelaejecucindelasactividades,hastaunmontodeuna(20)UIT. ()
x Declaracinjuradaenlaquesesealequeelobjetosocialdelaempresaincluyelarealizacinde ()
actividadesvinculadasaloshidrocarburos.
DECLARACINJURADA:
Mediantelapresente,adjuntamoslosrequisitosestablecidos porOsinergminconlafinalidadde solicitarla
inscripcin en el Registro deInstaladores de Gas Natural, de acuerdo a lo establecido en el Reglamento de
Distribucin de Gas Natural por Red de Ductos aprobado por Decreto Supremo N 04299EM y sus
modificaciones. Asimismo, declaramos bajo juramento que toda la informacin contenida en la presente
solicitudyladocumentacinadjuntaseajustafielmentealaverdad,comprometindonosacumplirconlas
responsabilidadesyobligacionesqueestipulalaley.
Declaroadems,laveracidaddelainformacincontenidaenlapresentesolicitud.

__________________________
Firmadelrepresentantelegal
Atravsdelapresente,autorizoaOsinergminarealizarlasnotificacionespertinentesmedianteelusodelcorreoelectrnicoindicadoen
misolicitud.
ANEXOC

SOLICITUDDERENOVACIN
(PersonaNatural)

N___________Fecha://

Categora:IG1()
IG2()
IG3()

DATOSGENERALES
NombresyApellidos
()DNI
()C.E
Domicilio: RUC:
Distrito: Provincia. Departamento:
FAX: Email:
x Copiadelcertificadodecompetenciatcnicavigente ()
x Copiadelaplizadeseguroderesponsabilidadcivilextracontractualvigente. ()

DECLARACINJURADA:
Mediantelapresente,adjuntolosrequisitosestablecidosporOsinergminconlafinalidaddesolicitarlarenovacinde
la inscripcin en el Registro de Instaladores de Gas Natural, de acuerdo a lo establecido en el Reglamento de
Distribucin de Gas Natural por Red de Ductos aprobado por Decreto Supremo N04299EM y sus modificaciones.
Asimismo, declaro bajo juramento que toda la informacin contenida en la presente solicitud y la documentacin
adjunta se ajusta fielmente a la verdad, comprometindome a cumplir con las responsabilidades y obligaciones que
estipulalaley.

FirmadelTitular

HUELLADIGITAL
ANEXOD

SOLICITUDDERENOVACINDELREGISTRO
(PersonaJurdica)

N___________Fecha://

DATOSGENERALES:
RaznSocial:


Domicilio:

Email: Telfono(s):
Fax:
()DNI
()C.E.
Tcnico):
Apellidosy
Nombres

x Copiadelcertificadodecompetenciatcnicavigenteparallevaracabolalabordeinstaladordegas ()
naturaldecadaunadelaspersonasnaturalesqueconformansupersonaltcnico,enlacategoraala
cualsepostula,segncorresponda.
x Copiasimpledelaplizaderesponsabilidadcivilextracontractualvigente. ()
DECLARACINJURADA:
Mediantelapresente,adjuntamoslosrequisitosestablecidos porOsinergmincon lafinalidadde solicitarla
renovacindelainscripcinenelRegistrodeInstaladoresdeGasNatural,deacuerdoaloestablecidoenel
ReglamentodeDistribucindeGasNaturalporReddeDuctosaprobadoporDecretoSupremoN04299EMy
susmodificaciones.Asimismo,declaramosbajojuramentoquetodalainformacincontenidaenlapresente

__________________________
ANEXOE

SOLICITUDDEMODIFICACIONPORVARIACINDEDATOS
(PersonaJurdica)
N___________Fecha://

Incorporacindepersonaltcnico()
Retirodepersonaltcnico()
Modificacindedatosdelaempresa()

DATOSGENERALES:
RaznSocial:


Domicilio:

Email: Telfono(s):
Fax:
()DNI
()C.E.
Tcnico):
Apellidosy
Nombres

Marcarcon(x)losdocumentosqueseadjuntanalasolicitud::
x Copia simple del carn vigente de la persona natural incorporada al personal tcnico de la persona
jurdica. ()
x Otros:

DECLARACINJURADA:
Mediantelapresente,adjuntamoslosrequisitosestablecidos porOsinergmincon lafinalidadde solicitarla
modificacin de la inscripcin en el Registro por variacin de datos, de acuerdo a lo establecido en el
ReglamentodeDistribucindeGasNaturalporDuctosaprobadoporDecretoSupremoN04299EMysus
modificaciones. Asimismo, declaramos bajo juramento que toda la informacin contenida en la presente

_________________________________________
ANEXOF

SOLICITUDDECAMBIODECATEGORA
(PersonaNatural)

N___________Fecha://

Categoraactual:IG1()IG2()IG3()

Categorasolicitada:IG1()
IG2()
IG3()

DATOSGENERALES
NombreoRaznSocial:

()DNI
()C.E
Domicilio: RUC:
FAX: Email:
x Copia simple del certificado de competencia tcnica vigente, el cual debe indicar que la persona es competente ()
paralacategorasolicitada,segncorresponda.
x Copiasimpledelaplizadeseguroderesponsabilidadcivilextracontractualvigente. ()

DECLARACINJURADA:
Mediantelapresente,adjuntolosrequisitosestablecidosporOsinergminconlafinalidaddesolicitarlamodificacindela
inscripcin enelRegistroporcambio decategora,de acuerdo a lo establecido enel Reglamentode Distribucinde Gas
Natural por Red de Ductos aprobado por Decreto Supremo N 04299EM y sus modificaciones. Asimismo, declaro bajo
juramentoquetodalainformacincontenidaenlapresentesolicitudyladocumentacinadjuntaseajustafielmenteala
verdad,comprometindomeacumplirconlasresponsabilidadesyobligacionesqueestipulalaley.

___________________________
FirmadelTitularHuellaDigital

ANEXOG
MODELODECONTRATODEINSTALACIN

CONTRATOSERVICIODEINSTALACIONINTERNADEGASNATURAL
(Usuarioconconsumomenora300m3/mes)

N___________Fecha://

EMPRESAINSTALADORA:
Raznsocial:
Direccin:
NdeRUC: NdeRegistro: Categora:
email: Telfono: NdePliza:
INSTALADORAUTORIZADO:
Nombre:
NdeDNIoCE: NdeRegistro: Categora:
USUARIO
NombresyApellidos:
Direccin:
Material: Tipo: PotenciaNominal:
Atravsdelpresentedocumento,elInstaladorInternoseobligaarealizarlaconstruccindelainstalacin
interna, la misma que se realizar de acuerdo a lo establecido en el Reglamento de Distribucin de Gas
Natural,aprobadoporDecretoSupremoN04299EMynormasmodificatoriasocomplementarias.
Apartirdelasuscripcindelpresentecontrato,elInstaladorseobligaalosiguiente:
RealizarelserviciodeconstruccindelaInstalacinInterna;cumpliendoconlanormativa
vigentequeresulteaplicable.
Garantizarlaconstruccindelasinstalacionesrealizadasporunplazodetresaos,deacuerdoa
lostrminosadjuntosalpresentecontrato.
BrindarcapacitacinenmateriadeseguridadalUsuario.
Unavezterminadoslostrabajos,realizarlaboressecundariasytrabajosdealbaileraenpisos,
paredesytechos,resanesfsicos,limpiezadelaszonasdetrabajo,entreotros,afindedejarel
inmuebleenlamismascondicionespactadasydescritasenelpresenteacuerdo.

FirmadelInstalador FirmadelUsuario
ANEXOH

CERTIFICADODEGARANTIAPORLAINSTALACIONINTERNADEGASNATURAL
(Usuarioconconsumomenora300m3/mes)

N___________Fecha://

EMPRESAINSTALADORA:
Raznsocial:
Direccin:
NdeRUC: NdeRegistro: Categora:
email: Telfono: NdePliza:
INSTALADORAUTORIZADO:
Nombre:
NdeDNIoCE: NdeRegistro: Categora:
DECLARAHABER:CONSTRUIDO(),MODIFICADO(),AMPLIADO()LAINSTALACIONSIGUIENTE:
Usuario:
Direccin:
Material: Tipo: PotenciaNominal:
Quelamismahasidoefectuadaycumplecontodaslasdisposicionesynormativasdelalegislacinvigente
queleseandeaplicacintantoenconstruccin,materialesyventilacin.

LosGasodomsticosInstaladosson:

Tipo Potencia
tem Inst.(I)oProy(P) Artefacto
(A,B,C) (Kw.)
1
2
3

La empresa firmante de este documento garantiza por un periodo de tres aos a partir de la fecha contra
cualquierdeficienteodefectuosainstalacinatribuibleaunamalaejecucin,yqueafecteadichainstalacin,
abienesmueblesoalinmuebleenelqueseencuentren,ascomotodaconsecuenciaquedeellasederive.

FirmadelInstalador Sellodelaempresa
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO QUE APRUEBA EL PROCEDIMIENTO PARA LA PUBLICACIN
MENSUAL DE INFORMACIN GEORREFERENCIADA DE REDES DE DISTRIBUCIN DE GAS NATURAL Y
CONSUMIDORES DE GAS NATURAL

VISTO:

consideracin del Consejo Directivo de Osinergmin la aprobacin del Procedimiento para la publicacin mensual de
informacin georreferenciada de redes de distribucin de gas natural y consumidores de gas natural.
CONSIDERANDO:
Organismos Reguladores de la Inversin Privada en los Servicios Pblicos, la funcin supervisora y normativa
de los organismos reguladores, entre ellos Osinergmin, comprende respectivamente, la facultad de verificar el
cumplimiento de las obligaciones legales por parte de las entidades o actividades supervisadas y la facultad
exclusiva de dictar, en el mbito y materia de su respectiva competencia, normas de carcter general y aquellas
que regulen los procedimientos a su cargo, respecto de obligaciones o derechos de las entidades o actividades
supervisadas;
Que, asimismo, de acuerdo con lo establecido en el artculo 3 de la Ley N 27699, Ley Complementaria de
Fortalecimiento Institucional del Osinergmin, el Consejo Directivo se encuentra facultado para aprobar los procedimientos
administrativos vinculados, entre otros, a la funcin supervisora;
Que, mediante Decreto Supremo N 017-2015-EM se realizaron modificaciones al Texto nico Ordenado del
Reglamento de Distribucin de Gas Natural por Red de Ductos, aprobado por Decreto Supremo N 040-2008-EM,
incorporndose, entre otros, un ltimo prrafo al artculo 63 del Anexo 1 del citado Reglamento, disponindose
que el Concesionario debe publicar mensualmente informacin actualizada en su portal web relacionada a
la ubicacin georreferenciada de la red, indicando sus caractersticas tcnicas relacionadas con la viabilidad
para el suministro, as como la ubicacin georreferenciada de los consumidores que cuentan con el servicio de
distribucin de gas natural en dicha red, en concordancia con las disposiciones que establezca Osinergmin;
Que, el citado artculo 63, contiene disposiciones referidas a la obligacin del Concesionario de distribucin de gas
natural de red de ductos de brindar el servicio, dependiendo entre otras circunstancias, de que el proyecto sea tcnica y
econmicamente viable, razn por la cual se hace necesaria que los consumidores, que deseen acceder al servicio de
distribucin de gas natural por red de ductos, puedan contar con informacin sobre el mismo;
Que, en virtud de lo anterior, corresponde aprobar el procedimiento que establezca disposiciones referidas a la
publicacin mensual en su portal web referida a la ubicacin georreferenciada de las redes de distribucin de gas natural;
as como de los consumidores de gas natural en dichas redes;
Que, conforme al principio de transparencia, el organismo regulador public, mediante Resolucin de Consejo Directivo
N 215-2015-OS/CD, el proyecto del Procedimiento para la publicacin mensual de informacin georreferenciada de
redes de distribucin de gas natural y consumidores de gas natural, establecindose el plazo de quince (15) das
calendario para la presentacin de comentarios de los interesados;
acogido aquellos que contribuyen con el objetivo del Procedimiento;
Que, en virtud a lo anterior corresponde aprobar el Procedimiento para la publicacin mensual de informacin
georreferenciada de redes de distribucin de gas natural y consumidores de gas natural;
De conformidad con lo dispuesto en los incisos a) y c) del artculo 3 de la Ley N 27332, Ley Marco de los
Organismos Reguladores, el artculo 22 del Reglamento General de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo
N 054-2001-PCM, as como el artculo 3 de la Ley N 27699, Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional
del Osinergmin;
SE RESUELVE:

Aprobar el Procedimiento para la publicacin mensual de informacin georreferenciada de redes de distribucin de
gas natural y consumidores de gas natural, la misma que forma parte integrante de la presente resolucin.
de comentarios.

JESS TAMAYO PACHECO

OSINERGMIN
PROCEDIMIENTO PARA LA PUBLICACIN MENSUAL DE INFORMACIN GEORREFERENCIADA DE

REDES DE DISTRIBUCIN DE GAS NATURAL Y CONSUMIDORES DE GAS NATURAL
TTULO I
Artculo 1.- Objeto

El presente procedimiento tiene como objeto establecer las disposiciones aplicables para la publicacin mensual y
la entrega de informacin a Osinergmin, de la ubicacin georreferenciada de redes de gas natural y consumidores que
cuentan con el servicio de distribucin de gas natural en dichas redes.
Artculo 2.- mbito de aplicacin

El presente procedimiento es de aplicacin obligatoria a los Concesionarios de distribucin de gas natural por red de
ductos.
Artculo 3.- Glosario de Trminos

Para efectos del presente procedimiento, se entender por:
3.1. Concesionario: Persona jurdica nacional o extranjera, establecida en el Per conforme a las leyes peruanas, a
quien se le ha otorgado una Concesin para prestar el servicio pblico de distribucin de gas natural por red de ductos.
3.2. Datos tcnicos: Son aquellos datos que contienen la descripcin de las caractersticas de un objeto o instalacin
de manera detallada.
3.3. Fecha de puesta en servicio: Para las instalaciones existentes es la fecha en la cual la instalacin es puesta
en servicio. Para el caso de las instalaciones proyectadas ser la fecha estimada a partir de la cual entrar en servicio.
3.4. Fecha de retiro: Fecha a partir de la cual, la instalacin dej de prestar servicio y se encuentra en condicin de
abandono.
3.5. Informacin cartogrfica: Informacin necesaria para la representacin grfica del entorno urbano donde estn
las instalaciones de distribucin de gas natural.
3.6. Puesta en Servicio: Acto de gasificacin de la instalacin con gas natural.
3.7. Reglamento: Reglamento de Distribucin de Gas Natural por Red de Ductos, aprobado por Decreto Supremo
N 042-99-EM, cuyo Texto nico Ordenado fue aprobado por Decreto Supremo N 040-2008-EM; as como sus normas
ampliatorias, modificatorias, complementarias o sustitutorias.
3.8. Ubicacin Georreferenciada: Representacin grfica de las instalaciones, para lo cual se usar coordenadas
UTM (Universal Transverse Mercator) con Datum WGS84.
TTULO II
INFORMACIN A PUBLICAR
Artculo 4.- Publicacin de la informacin georreferenciada de redes

El Concesionario deber publicar en su portal web la informacin referida a la ubicacin georreferenciada de las redes
de gas natural, de acuerdo a las caractersticas y detalle contemplados en los formatos contenidos en los Anexos 1 y 3
del presente procedimiento; para lo cual utilizar coordenadas UTM (Universal Transverse Mercator) con Datum WGS84.
El Concesionario deber publicar la informacin expresamente indicada en el Anexo 1 del presente procedimiento.
Artculo 5.- Publicacin de la informacin georreferenciada de consumidores

El Concesionario deber publicar en su portal web la informacin referida a la ubicacin georreferenciada de
los Consumidores, de acuerdo a las caractersticas y detalle contemplados en el formato contenido en los Anexos
2 y 3 del presente procedimiento; para lo cual utilizar coordenadas UTM (Universal Transverse Mercator) con
Datum WGS84.
El Concesionario deber publicar la informacin expresamente indicada en el Anexo 2 del presente procedimiento.
Artculo 6.- Periodicidad de Publicacin

La informacin de la ubicacin georreferenciada de redes y de consumidores ser publicada mensualmente, dentro
de los diez (10) primeros das hbiles de cada mes.
Segn corresponda, el Concesionario deber publicar la informacin en mencin, dentro de los treinta (30) das
hbiles siguientes a la Puesta en Operacin Comercial.
La informacin deber encontrarse actualizada al mes inmediato anterior a la publicacin en el portal web.
TTULO III
INFORMACIN A ENTREGAR A OSINERGMIN
Artculo 7.- Informacin a entregar a Osinergmin

Dentro de los diez (10) primeros das hbiles de cada mes y de ser el caso dentro de los treinta (30) das hbiles
siguientes a la Puesta en Operacin Comercial, el Concesionario deber entregar a Osinergmin en formato digital toda
la informacin referida a la ubicacin georreferenciada de las redes de gas natural y de los consumidores, de acuerdo a
las caractersticas y detalle contemplados en los formatos contenidos en los Anexos 1 y 2 del presente procedimiento. El
Concesionario al entregar la informacin a Osinergmin, deber considerar lo siguiente:
1. Nombre de las tablas: Se puede usar cualquier nombre de archivo que permita identificar fcilmente el respectivo
archivo.
2. Delimitador de columna: Se puede usar los caracteres vlidos: tabulador, coma o punto y coma. No se debe usar
el carcter espacio como separador.
3. Delimitador de fila: Se puede usar la combinacin de caracteres de retorno de carro/avance de lnea.
4. Vrtices: En las tablas de vrtices de polilneas y polgonos, el campo del nmero de secuencia debe iniciar en
cero.
5. Valores nulos: Se considera valor nulo cuando entre los delimitadores de columna no exista ningn carcter.
6. Punto Decimal: Se considera al carcter punto (.) como separador decimal en los valores numricos.
TTULO IV
INFRACCIN ADMINISTRATIVA
Artculo 8.- Rgimen de infracciones

El Concesionario que no cumpla con las disposiciones del presente procedimiento, incurrirn en ilcito administrativo
sancionable de acuerdo a lo establecido en la Tipificacin y Escala de Multas y Sanciones aprobada por Osinergmin.
DISPOSICIN COMPLEMENTARIA FINAL
nica.- Las obligaciones que se desprenden del presente procedimiento, no reemplazan a otras obligaciones que
tenga el Concesionario con relacin a la publicacin de informacin contenida en otros instrumentos normativos, entre
ellas, la publicacin del Plan Quinquenal y Plan Anual.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS TRANSITORIAS
Primera.- La Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural podr implementar mecanismos y medios informticos para
facilitar la remisin de la Base de Datos referidos en el artculo 7 del presente procedimiento. En tanto no se hayan
implementado, el Concesionario deber remitir la informacin a travs de la Mesa de Partes de Osinergmin.
Segunda.- El Concesionario que a la fecha de publicacin del presente procedimiento se encuentre operando deber
publicar en su portal web la informacin sealada en los artculos 4 y 5 en un plazo que no exceder los sesenta (60) das
calendario, contados desde la fecha de entrada en vigencia de la presente norma. En el mismo plazo el Concesionario
deber remitir a Osinergmin en formato digital la informacin establecida en el artculo 7 de la presente norma.
ANEXO 1
UBICACIN GEORREFERENCIADA DE REDES DE DISTRIBUCIN DE GAS NATURAL
a. Tramo de Gasoductos
Representacin Espacial: Polilnea
Tabla de informacin geogrfica:
PUBLICACIN PRESENTACIN
NOMBRE DEL CAMPO ESTRUCTURA PRECISIN ESCALA DESCRIPCIN
WEB A OSINERGMIN
Identificador del tramo
Cdigo de Tramo Caracter 12 (cdigo nico e invariable, - S
asignado por la empresa)
Cdigo del Tramo Identificador del tramo
Caracter 12 - S
Padre anterior (tramo padre).
Cdigo del Identificador del Proyecto
Caracter 12 - S
Proyecto al que pertenece
Material Caracter 2 De acuerdo a la Tabla 1. S S
Presin nominal Caracter 2 De acuerdo a la Tabla 2. S S
Dimetro de
Caracter 2 De acuerdo a la Tabla 3. - S
tubera
Espesor de tubera Caracter 2 De acuerdo a la Tabla 4. - S
Terreno Caracter 2 De acuerdo a la Tabla 5. - S
Pavimento Caracter 2 De acuerdo a la Tabla 8. - S
Tipo de gasoducto Caracter 1 De acuerdo a la Tabla 10. S S
Calificacin Caracter 1 De acuerdo a la Tabla 6. - S
Propiedad carcter 1 De acuerdo a la Tabla 7. - S
Estado de la
instalacin
Longitud Numrico 8 2 Longitud del tramo (m) S S
Profundidad Profundidad de la
Numrico 8 2 - S
instalacin (m)
Fecha de puesta en
Fecha de puesta
Fecha 10 servicio (formato dd/mm/ S S
en servicio
aaaa)
Fecha de retiro (formato
Fecha de retiro Fecha 10 - S
dd/mm/aaaa)
b. Vrtice de Tramo de Gasoducto

Representacin Espacial: Punto
NOMBRE DEL PUBLICACIN PRESENTACIN

ESTRUCTURA PRECISIN ESCALA DESCRIPCIN
CAMPO WEB A OSINERGMIN
Identificador del tramo
Cdigo de Tramo Caracter 12 (cdigo nico e invariable, - S
asignado por la empresa)
Identificador del nmero
Nmero de de secuencia del vrtice
Numrico 4 - S
secuencia de la polilnea (se inicia
en cero)
Coordenadas X
Numrico 11 2 Coordenada UTM X (m) - S
(UTM)
NOMBRE DEL PUBLICACIN PRESENTACIN

ESTRUCTURA PRECISIN ESCALA DESCRIPCIN
CAMPO WEB A OSINERGMIN
Coordenadas Y
Numrico 11 2 Coordenada UTM Y (m) - S
(UTM)
c. City Gate
WEB A OSINERGMIN
Identificador del City Gate
Cdigo de City
Caracter 12 (cdigo nico e invariable, - S
Gate
asignado por la empresa).
Nombre de City Nombre del City Gate
Caracter 100 S S
Gate (asignado por la empresa)
Cdigo del Identificador del Proyecto
Caracter 12 - S
Proyecto al que pertenece
Relacin de
Caracter 2 De acuerdo a la Tabla 12. S S
Presin
Capacidad (Sm3/h) Caracter 2 De acuerdo a la Tabla 13. S S
Demanda mxima
Mxima demanda de City
de City Gate (m3/ Numrico 10 2 S S
Gate(m3/hr)
hr)
Capacidad
Capacidad instalada del
instalada del city Numrico 10 2 S S
City Gate (m3/hr)
gate (m3/hr)
Capacidad contratada
Capacidad firme y/o interrumpible de
Numrico 10 2 - S
contratada (m3/da) los consumidores con la
concesionaria (m3/da)
Estado de la
instalacin
Diseo Caracter 2 De acuerdo a la Tabla 14. - S
Propiedad Caracter 1 De acuerdo a la Tabla 7. - S
Coordenadas X
(UTM)
Coordenadas Y
(UTM)
Fecha de puesta en
Fecha de puesta
en servicio
aaaa)
dd/mm/aaaa)
d. Estacin de Regulacin Primaria (ERP)

WEB A OSINERGMIN
Identificador de la
estacin de regulacin
Cdigo de ERP Caracter 12 primaria (cdigo nico e - S
invariable, asignado por la
empresa).
Nombre de la estacin de
Nombre de la ERP Caracter 100 regulacin (asignado por S S
la empresa)
Identificador del Proyecto
Cdigo del Proyecto Caracter 12 - S
al que pertenece
Relacin de Presin Caracter 2 De acuerdo a la Tabla 12. S S
Capacidad (Sm3/h) Caracter 2 De acuerdo a la Tabla 13. S S
WEB A OSINERGMIN
Mxima demanda de la
Demanda mxima de
Numrico 10 2 estacin de regulacin S S
ERP (m3/hr)
primaria (m3/hr)
Capacidad instalada de
Capacidad instalada
Numrico 10 2 la estacin de regulacin S S
de ERP (m3/hr)
primaria (m3/hr)
Capacidad contratada
Capacidad firme y/o interrumpible de
Numrico 10 2 S S
contratada (m3/da) los consumidores con la
concesionaria (m3/da)
Estado de la
instalacin
Diseo Caracter 2 De acuerdo a la Tabla 14. - S
Coordenadas X
(UTM)
Coordenadas Y
(UTM)
Fecha de puesta en
Fecha de puesta en
servicio
aaaa)
dd/mm/aaaa)
e. Vlvulas de Bloqueo

WEB A OSINERGMIN
Identificador de la vlvula
de bloqueo (cdigo nico
Cdigo de la vlvula. Caracter 12 - S
e invariable asignado por
la empresa).
Identificador del
Tubera de conexin Caracter 12 - S
gasoducto asociada.
Tipo de Vlvula Caracter 4 De acuerdo a la Tabla 16. S S
Presin Nominal Caracter 2 De acuerdo a la Tabla 2. S S
Estado de la
instalacin
Profundidad de la
Profundidad Numrico 8 2 S S
instalacin (m)
Coordenadas X (UTM) Numrico 11 2 Coordenada UTM X (m) - S
Coordenadas Y (UTM) Numrico 11 2 Coordenada UTM Y (m) - S
Fecha de puesta en Fecha 10 Fecha de puesta en
servicio servicio (formato dd/mm/ S S
aaaa)
Fecha de retiro Fecha 10 Fecha de retiro (formato
- S
dd/mm/aaaa)
f. Proyectos
Representacin Espacial: Polgono
WEB A OSINERGMIN
Cdigo del Proyecto Caracter 12 (cdigo nico e invariable - S
Nombre del Proyecto Caracter 100 Nombre del Proyecto. S S
WEB A OSINERGMIN
Identificador del clster al
Cdigo del Clster Caracter 12 - S
que pertenece el proyecto
Mxima demanda de
Mxima demanda de
Caracter 10 2 diseo del Proyecto (m3/ S S
diseo (m3/hr)
hr)
g. Vrtices del Proyecto

WEB A OSINERGMIN
Cdigo del Proyecto Caracter 12 (cdigo nico e invariable - S
Identificador del nmero
de secuencia del vrtice
Nmero de secuencia Numrico 4 - S
del polgono (se inicia en
cero)
Nota:
Las tablas mencionadas en la columna descripcin se encuentran detalladas en el Anexo 3 del presente procedimiento.
ANEXO 2
UBICACIN GEORREFERENCIADA DE CONSUMIDORES
Acometida

WEB A OSINERGMIN
Identificador de la
Cdigo de la
acometida (cdigo nico e
acometida o Caracter 12 - S
invariable asignado por la
suministro.
empresa).
Numero de instalacin del
Nmero de Instalacin Carcter 12 - S
suministro.
Identificador del
Tubera de conexin Carcter 12 - S
gasoducto asociad.
Tipo de Acometida Carcter 2 De acuerdo a la Tabla 11. S S
Estado de la
instalacin
Mxima Demanda (m3/
Mxima Demanda
Numrico 10 2 da) (clientes potenciales - S
(m3/da)
no residenciales)
Consumo Anual (m3)
Consumo Anual (m3) Numrico 10 2 (clientes potenciales no - S
residenciales).
Cantidad de puntos de
Puntos Habilitados Numrico 2 - S
demanda habilitados.
Fecha de puesta en
Fecha de puesta en
Fecha 10 servicio (formato dd/mm/ - S
servicio
aaaa)
dd/mm/aaaa)
Notas:
Las tablas mencionadas en la columna descripcin se encuentran detalladas en el Anexo 3 del presente
procedimiento.
ANEXO 3
CODIFICACIN DE CAMPOS
Tabla 1 . Material
CODIGO DESCRIPCIN
01 Acero
02 PE
Tabla 2. Presin Nominal

CODIGO DESCRIPCIN
1 Menos de 2 Bar
2 2 Bar
3 4 Bar
4 5 Bar
5 10 Bar
6 19 Bar
7 32 Bar
8 50 Bar
9 70 Bar
10 100 Bar
11 150 Bar
Tabla 3. Dimetro de Tubera

CODIGO DESCRIPCIN *OBS (Material de tub.)
01 2 Acero
02 2 Acero
03 3 Acero
04 4 Acero
05 6 Acero
06 8 Acero
07 10 Acero
08 12 Acero
09 14 Acero
10 16 Acero
12 20 Acero
17 30 Acero
01 20mm PE
02 25mm PE
03 32mm PE
04 40mm PE
05 50mm PE
06 63mm PE
07 90mm PE
08 110mm PE
09 160mm PE
10 200mm PE
Tabla 4. Espesor de Tubera

01 Schedule 20 Acero
03 Schedule 40-60 Acero
04 Schedule60-80 Acero
08 Standard Acero
09 e =7.11mm Acero
10 e =7.92mm Acero

11 e = 8.74mm Acero
12 e =9.53mm Acero
13 e =10.31mm Acero
14 e =11.13mm Acero
15 e =12.70mm Acero
16 e =14.27mm Acero
17 e =17.48mm Acero
01 Alta Densidad PE
02 Baja Densidad PE
Tabla 5. Terreno
CODIGO DESCRIPCIN
01 Normal
02 Arenoso
03 Semirocoso
04 Rocoso
XX Por Definir
Tabla 6. Calificacin
CODIGO DESCRIPCIN
0 Red Principal
1 Otras Redes
2 Red nica
Tabla 7. Propiedad
CODIGO DESCRIPCIN
D Distribuidora
T Terceros
Tabla 8. Pavimento
CODIGO DESCRIPCIN
01 Afirmado
02 Flexible
03 Rgido
04 Mixto
XX Por Definir
Tabla 9. Estado de la Instalacin

CODIGO DESCRIPCIN
E Existente
P Proyectado
A Alta
M Modificado
B Baja
X Removido
Tabla 10. Tipo de Gasoducto

CODIGO DESCRIPCIN
G Gasoducto
T Tubera de Conexin
Tabla 11. Tipo de Acometida

CODIGO DESCRIPCIN
1 G 1.6
2 G4
3 G6
4 I1
5 I2
CODIGO DESCRIPCIN
6 I3
7 I4
8 I5
9 I6
10 I7
11 I8
Tabla 12. Relacin de Presin

CODIGO DESCRIPCIN
01 10/5
02 19/10
03 19/5
04 50/19
05 50/10
06 50/5
07 100/32
08 100/19
09 100/5
10 150/100
11 150/50
12 153/153
13 150/5
Tabla 13. Capacidad

CODIGO DESCRIPCIN
01 1000 Sm3/h
02 2000 Sm3/h
03 5000 Sm3/h
04 10000 Sm3/h
05 20000 Sm3/h
06 30000 Sm3/h
07 40000 Sm3/h
08 50000 Sm3/h
09 75000 Sm3/h
10 100000 Sm3/h
11 150000 Sm3/h
12 200000 Sm3/h
13 250000 Sm3/h
14 300000 Sm3/h
15 350000 Sm3/h
16 400000 Sm3/h
Tabla 14. Diseo

CODIGO DESCRIPCIN
01 Semi-Subterrnea
02 Subterrnea
03 Superficial
Tabla 15. Terreno de ERP

CODIGO DESCRIPCIN
01 Normal
02 Arenoso
03 Semirrocoso
CODIGO DESCRIPCIN
04 Rocoso
Tabla 16. Tipo de Vlvula

CODIGO DESCRIPCIN
TV01 Vlvula actuada
TV02 Vlvula de lnea
TV03 Vlvula de servicio
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO QUE APRUEBA EL PROCEDIMIENTO PARA EL INICIO

DE OPERACIN DE REDES DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN QUE OPEREN A PRESIONES
IGUALES O MAYORES A 20 BAR

Lima, osifecha
VISTO:

consideracin del Consejo Directivo de Osinergmin la aprobacin del Procedimiento para el inicio de operacin de redes
del sistema de distribucin que operen a presiones iguales o mayores a 20 bar.
CONSIDERANDO:
Organismos Reguladores de la Inversin Privada en los Servicios Pblicos, la funcin supervisora y normativa de los
organismos reguladores, entre ellos Osinergmin, comprende respectivamente, la facultad de verificar el cumplimiento
de las obligaciones legales por parte de las entidades o actividades supervisadas y la facultad exclusiva de dictar, en el
mbito y materia de su respectiva competencia, normas de carcter general y aquellas que regulen los procedimientos a
su cargo, respecto de obligaciones o derechos de las entidades o actividades supervisadas;
Que, asimismo, de acuerdo con lo establecido en el artculo 3 de la Ley N 27699, Ley Complementaria de
Fortalecimiento Institucional de Osinergmin, el Consejo Directivo se encuentra facultado para aprobar los procedimientos
administrativos vinculados, entre otros, a la funcin supervisora;
Que, el artculo 83 del Reglamento de Distribucin de Gas Natural por Red de Ductos, aprobado mediante el Decreto
Supremo N 042-99-EM, cuyo Texto nico Ordenado fue aprobado por el Decreto Supremo N 040-2008-EM (en adelante
el Reglamento de Distribucin), establece que es materia de fiscalizacin por parte de Osinergmin, el cumplimiento de las
disposiciones sealadas en la Ley, el Reglamento y los Contratos, as como el cumplimiento de las normas de seguridad
sobre diseo, construccin, operacin, mantenimiento, abandono del sistema de distribucin y sistema de integridad de
ductos;
Que, el artculo 36 del Anexo 1 del Reglamento de Distribucin, establece que la supervisin e inspeccin para la
instalacin del sistema de distribucin, debe asegurar la buena calidad del material, la correcta construccin de sus
instalaciones y las pruebas de verificacin y aceptacin; correspondiendo a Osinergmin fiscalizar cualquiera de las fases
del proyecto;
Que, en virtud a lo expuesto, Osinergmin emiti disposiciones aplicables para redes que operan a presiones menores a
20 bar; siendo que para las redes de alta presin -que operan a presiones iguales o mayores a 20 bar- resultaba aplicable
el artculo 53 del referido Anexo 1, que estableca la obligacin de contar con un Informe Favorable del Osinergmin;
Que, a travs del Decreto Supremo N 017-2015-EM, se modific, entre otras disposiciones del Reglamento de
Distribucin, el citado artculo 53; disponindose que para iniciar la operacin de las redes de distribucin que transporten
gas natural a presiones mayores que 20 bar o cualquier ampliacin de stas, el Concesionario deber cumplir con el
procedimiento que establezca Osinergmin;
Que, en virtud de la modificacin anteriormente descrita; se hace necesario contar con el procedimiento, al que hace
referencia el referido artculo 53, que deber cumplir el Concesionario para el inicio de operacin de redes del sistema de
distribucin que operen a presiones iguales o mayores a 20 bar;
Que, conforme al principio de transparencia, el organismo regulador public, mediante Resolucin de Consejo
Directivo N 265-2015-OS/CD, el proyecto del Procedimiento para el inicio de operacin de redes del sistema de
distribucin que operen a presiones iguales o mayores a 20 bar, establecindose el plazo de quince (15) das calendario
para la presentacin de comentarios de los interesados;
acogido aquellos que contribuyen con el objetivo de la presente Norma;
Que, en virtud a lo anterior corresponde aprobar el Procedimiento para el inicio de operacin de redes del sistema
de distribucin que operen a presiones iguales o mayores a 20 bar;
De conformidad con lo dispuesto en los literales a) y c) del artculo 3 de la Ley N 27332, Ley Marco de los Organismos
Reguladores de la Inversin Privada en los Servicios Pblicos, el artculo 22 del Reglamento General de Osinergmin,
aprobado por Decreto Supremo N 054-2001-PCM, as como el artculo 3 de la Ley N 27699, Ley Complementaria de
Fortalecimiento Institucional de Osinergmin;
SE RESUELVE:
Aprobar el Procedimiento para el inicio de operacin de redes del sistema de distribucin que operen a presiones
iguales o mayores a 20 bar, el mismo que forma parte integrante de la presente resolucin.
de comentarios.

JESS TAMAYO PACHECO

OSINERGMIN
PROCEDIMIENTO PARA EL INICIO DE OPERACIN DE REDES DEL SISTEMA DE

DISTRIBUCIN QUE OPEREN A PRESIONES IGUALES O MAYORES A 20 BAR
TTULO I
Artculo 1.- Objeto

La presente norma tiene como objeto establecer las disposiciones aplicables para el inicio de operacin de las
redes de distribucin que transporten gas natural a presiones iguales o mayores a 20 bar o cualquier ampliacin y/o
modificacin de stas.
Artculo 2.- mbito de aplicacin

Las presentes disposiciones son de cumplimiento obligatorio para los Concesionarios de distribucin de gas natural
por red de ductos a nivel nacional, y son aplicables a todo proyecto nuevo, ampliacin o modificacin del Sistema de
Distribucin que incluya redes de distribucin que transporten gas natural a presiones iguales o mayores a 20 bar, as
como sus respectivas Estaciones y otros componentes tales como: ductos, vlvulas de bloqueo, estaciones, sistemas
de odorizacin, cromatgrafos, sistema SCADA, sistema radial para atencin de emergencias, sistema de proteccin
catdica.
Artculo 3.- Glosario de Trminos

Para la aplicacin de la presente norma se deber considerar las definiciones sealadas en el Texto nico Ordenado
del Reglamento de Distribucin de Gas Natural por Red de Ductos, aprobado por Decreto Supremo N 040-2008-EM,
y sus normas ampliatorias, modificatorias, complementarias o sustitutorias, y de manera especfica, las siguientes
definiciones:
3.1. Autoridad Nacional Competente: Ente rector y mxima autoridad tcnico-normativa del Sistema Nacional para
la Calidad, que tiene como competencias la normalizacin, acreditacin y metrologa.
3.2. Cruces especiales: Cruces de las redes de distribucin con lneas frreas o de transporte, cruce de carreteras
o ros o tnel liner u otro cruce que amerite un estudio para no daar instalaciones existentes.
3.3. Estaciones: Son las estaciones de regulacin de presin, de medicin, odorizacin, o una combinacin de ellos
conforme a las disposiciones del Reglamento y del Contrato de Concesin y que son operadas por el Concesionario.
3.4. Fecha de inicio de la construccin: Fecha definida por el Concesionario e incluida en el Cronograma de Obras
que presenta a Osinergmin.
3.5. Fecha de gasificado: Fecha en que el Concesionario realiza el gasificado del sistema de distribucin y que
consta en el Acta de Gasificado que remitir a Osinergmin.
3.6. Organismo de Inspeccin Tipo A: Organismo de evaluacin de la conformidad acreditado ante la autoridad
nacional competente que cumple con los requisitos establecidos en la Norma Tcnica Peruana NTP-ISO/IEC 17020, que
realiza inspecciones de tercera parte.
3.7. Pruebas de Comisionamiento: Pruebas de operacin de un sistema una vez terminado el proceso constructivo.
3.8. Red de Alta Presin: Red de Distribucin de Gas Natural que opera a presiones iguales o mayores a 20 bar.
3.9. Reglamento: Reglamento de Distribucin de Gas Natural por Red de Ductos, aprobado por Decreto Supremo
N 042-99-EM, cuyo Texto nico Ordenado fue aprobado por Decreto Supremo N 040-2008-EM; as como sus normas
ampliatorias, modificatorias, complementarias o sustitutorias.
3.10. Sistema radial para atencin de emergencias: Sistema de radial en bandas de UHF o VHF independiente
del servicio pblico de telecomunicaciones con la cobertura necesaria para dar servicio en toda el rea de influencia del
sistema de distribucin.
3.11. Variacin del Diseo: Modificacin al diseo inicialmente presentado que implique cambios de traza por una
va diferente a la propuesta.
TITULO II
INFORMACIN A PRESENTAR
Artculo 4.- Proyectos por Ejecutar

El Concesionario deber remitir a Osinergmin con una anticipacin no menor a treinta (30) das hbiles de la fecha
de inicio de la construccin de una red de alta presin o de su ampliacin y/o modificacin, los siguientes documentos:
a) Memoria descriptiva y especificaciones tcnicas.

b) Diseo del sistema de proteccin catdica, que incluya memoria de clculo y planos detallados del referido sistema.
c) Manual de Diseo del Sistema de Distribucin, en caso ste an no haya sido presentado a Osinergmin.
d) Manual de Construccin, en caso ste an no haya sido presentado a Osinergmin.
e) Ingeniera de detalle de los Cruces Especiales con los estudios tcnicos sustentatorios. Para el caso de Cruces
Especiales, deber presentarse las especificaciones tcnicas y los respectivos estudios geotcnicos, con una anticipacin
de diez (10) das hbiles antes del inicio del Cruce Especial.
f) Programa detallado de construccin del proyecto (cronograma de obra), indicando la fecha de inicio de construccin,
de ejecucin de Hot Taps, de ser el caso, y las fechas de pruebas de presin en MS Project.
g) Ingeniera de detalle para la instalacin de las vlvulas de bloqueo, trampas de lanzamiento y recepcin de
raspatubos, estaciones de regulacin, sistemas de medicin, sistema SCADA y otros.
h) Programa de Comunicacin con la poblacin dentro del rea de influencia del proyecto bajo los criterios de la
Norma API 1162.
i) Planos aprobados para construccin con indicacin de coordenadas UTM (1m, Datum WGS84), en Autocad
(.dwg).
j) Planos de Interferencia solicitados a las otras empresas de servicios pblicos. En caso las empresas de servicios
pblicos no cumplan con remitir los planos al Concesionario en el plazo otorgado, deber presentarse el cargo de
notificacin de la solicitud realizada por el Concesionario.
Toda la informacin deber ser entregada en formato digital, salvo los planos para construccin que sern entregados
adicionalmente en formato impreso.
Artculo 5.- Proyectos en Ejecucin

El Concesionario deber remitir semanalmente a Osinergmin, la actualizacin del Programa de Construccin y del
Programa de Comunicacin con la poblacin. Dicha informacin ser remitida al correo electrnico que a tales efectos
Osinergmin informe a cada Concesionario.
En caso que, durante la construccin, resulte necesario variar el diseo, el Concesionario deber informar a
Osinergmin, con una anticipacin no menor a tres (3) das hbiles de la ejecucin de dicha variacin, adjuntando los
planos correspondientes.
Artculo 6.- Proyectos Ejecutados

El Concesionario deber remitir a Osinergmin en un plazo no mayor a treinta (30) das hbiles de la fecha de
inertizacin de la red de alta presin, los siguientes documentos:
a) Copia de los Planos Conforme a Obra con indicacin de coordenadas UTM (1m, Datum WGS84), en Autocad
(.dwg) y debidamente firmados por un Ingeniero Habilitado; donde se incluya lo siguiente:
- Detalle de la tapada del ducto cada 50 metros. Los puntos deben ser referenciados en coordenadas UTM.
- Distancias a interferencias. Los puntos deben ser referenciados en coordenadas UTM.
- Indicar con coordenadas UTM la ubicacin de los postes de sealizacin de la traza y de medicin de potencial.
- Ubicacin de las juntas de oro. Los puntos deben ser referenciados en coordenadas UTM.
b) Copia de los Planos Conforme a Obra del Sistema de Proteccin Catdica y valores finales, los cuales debern
ser presentados en un plazo de quince (15) das hbiles, de transcurridos los seis (6) meses de iniciada la operacin.
c) Copia de ensayos no destructivos de las juntas de oro.
d) Manual de Operacin y Mantenimiento, en caso ste an no haya sido presentado a Osinergmin
e) Manual de Seguridad, en caso ste an no haya sido presentado a Osinergmin
f) Manual del Sistema de Integridad de Ductos, en caso ste an no haya sido presentado a Osinergmin.
g) Copia de los cargos de entrega a la Municipalidad Distrital y Provincial, el Gobierno Regional y compaas de
servicios con concesin en el Departamento donde se han instalado los ductos, los planos conforme a las obras de las
instalaciones realizadas.
h) Copia de los certificados y protocolos de las pruebas de presin efectuadas y copia de las hojas de campo de las
pruebas, debidamente llenadas.
i) Copia del listado de los materiales y equipos instalados en la obra ejecutada segn especificaciones tcnicas y
normas aplicables con los protocolos de prueba y certificacin de fbrica.
j) Copia de los certificados de calibracin de todos los instrumentos de medicin utilizados en la construccin.
k) Copia de la Calificacin del Procedimiento de Soldadura y Calificacin de los soldadores que han realizado la
soldadura de las tuberas de Acero.
l) Copia del welding book y copia de los resultados de las pruebas no destructivas referidas a la calidad de las
soldaduras.
m) Copia del listado de las interferencias con otros servicios, con indicacin de coordenadas.
n) Copia del Acta de Inertizacin.
o) El registro de inspeccin del revestimiento (holiday detector y Pearson test).
p) Copia de las pruebas de Comisionamiento del Sistema SCADA, del Sistema de Odorizacin, de las Vlvulas de
Bloqueo, del Sistema de Regulacin y Vlvulas de control de sobrepresiones, segn corresponda.
q) Copia de los documentos que acrediten la ejecucin del Programa de Comunicacin a la poblacin.
Toda la informacin deber ser entregada en formato digital salvo los planos conforme a obra que sern entregados
adicionalmente en formato impreso.
TITULO III
SUPERVISIN
Artculo 7.- Supervisin

Osinergmin verificar el cumplimiento de la presentacin de la informacin requerida en el presente procedimiento
conforme a lo establecido en la normativa vigente y de manera previa al inicio de la operacin de las redes iguales o
mayores a 20 bar por parte del Concesionario.
Osinergmin, conforme a lo previsto en el Reglamento de Supervisin y Fiscalizacin de Actividades Energticas
y Mineras, aprobado por Resolucin de Consejo Directivo N 171-2013-OS/CD, podr realizar la supervisin de los
proyectos correspondientes a redes iguales o mayores a 20 bar, a travs de un Organismo de Inspeccin Tipo A, que
emitir un Certificado de Inspeccin, a partir de la supervisin y evaluacin de la informacin requerida en el presente
procedimiento. Dicho organismo deber estar acreditado ante la autoridad nacional competente bajo la Norma NTP-ISO/
TEC 17020.
TTULO IV
INFRACCIN ADMINISTRATIVA
Artculo 8.- Rgimen de infracciones

El incumplimiento por parte del Concesionario de las presentes disposiciones, constituir infraccin administrativa
sancionable de acuerdo a lo establecido en la Tipificacin y Escala de Multas y Sanciones aprobada por Osinergmin.
1346209-1

RCD N 029 - 032-2016-Os-Cd

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

RCD N 029 - 032-2016-Os-Cd

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

1825-2015.

LA HISTORIA PARA CONTAR

AO DE LA CONSOLIDACIN DEL MAR DE GRAU Mircoles 17 de febrero de 2016

RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO OSINERGMIN

Procedimiento de Supervisin y Fiscalizacin del cumplimiento

RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO OSINERGMIN

Reglamento del Registro de Instaladores de Gas Natural.

RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO OSINERGMIN

Procedimiento para la Publicacin Mensual de Informacin

RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO OSINERGMIN

Procedimiento para el Inicio de Operacin de Redes

RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO QUE APRUEBA EL PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIN Y

RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO

Lima, 10 de febrero de 2016

El Memorando N GFGN/ALGN-600-2015, mediante el cual, la Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural somete a

Artculo 1.- Aprobacin de Procedimiento

JESS TAMAYO PACHECO

Artculo 1.- Objetivo.

A travs del presente procedimiento se establecen:

Artculo 2.- mbito de aplicacin.

Artculo 3.- Definiciones.

3.1. Autoridad Nacional Competente:

3.2. Consumo Especfico por Concentracin (CEC):

3.5. Evento Singular de Odorizacin:

3.6. Fuera de especificacin:

3.7. Muestra Intencionada:

3.10. Organismo de Inspeccin Tipo A:

3.12. Sistema de Odorizacin:

Artculo 4.- Aspectos generales

Artculo 5.- Odorizacin del Gas Natural

Artculo 10.- Determinacin de los puntos de monitoreo

a) Puntos extremos de las redes, mallas, ramales, extensiones, etc.

Artculo 11.- Mtodo de medicin del nivel de odorizacin

Artculo 12.- Punto de monitoreo fuera de especificacin

Artculo 13.- Pre odorizacin

Artculo 16.- Reporte de Evento Singular de Odorizacin

Artculo 17.- Supervisin

Artculo 18.- Infraccin administrativa sancionable

DISPOSICIN COMPLEMENTARIA TRANSITORIA

nica.- Del plazo de adecuacin

RESUMEN DEL SISTEMA DE ODORIZACIN

tem Parmetro Unidades Valor

RESUMEN DE LOS EVENTOS SINGULARES DE ODORIZACIN

tem Descripcin del Evento Ubicacin

RESUMEN DE LOS PUNTOS DE MONITOREO DEL NIVEL DE ODORIZACIN

tem Ubicacin Fecha Hora Registro Cualitativo Registro Cuantitativo

PERSONAL ACREDITADO PARA EVALUAR EL NIVEL DE ODORIZACIN

tem Nombre y Apellido DNI Fecha de habilitacin

PERSONAL ACREDITADO PARA REALIZAR ACTIVIDADES DE MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE

tem Nombre y Apellido DNI Fecha de acreditacin

RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO QUE APRUEBA EL REGLAMENTO DEL REGISTRO DE

RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO

Lima, 10 de febrero de 2016

Artculo 1.- Aprobacin del Reglamento

JESS TAMAYO PACHECO

REGLAMENTO DEL REGISTRO DE INSTALADORES DE GAS NATURAL

Artculo 1.- Objetivos.

Artculo 3.- Definiciones.

PROCEDIMIENTOS RELACIONADOS AL REGISTRO DE INSTALADORES DE GAS NATURAL

Artculo 7.- Requisitos para la inscripcin en el Registro.

7.1. Para el caso de personas naturales:

7.2. Para el caso de personas jurdicas:

Artculo 8.- Inscripcin en el Registro y otorgamiento del Carn de Identificacin.