Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Linguagem e letramento e m fo c o
Linguagem e letramento e m fo c o
Linguagem e letramento e m fo c o
Lngua portuguesa
Aprender a escrever
(re)escrevendo
Srio Possenti
Professor livre-docente no Departamento de Lingstica do
Instituto de Estudos da Linguagem IEL/Unicamp
Aprender a escrever_I_4p.qxd 9/26/05 12:18 PM Page 2
Cefiel/IEL/Unicamp, 2005-2010
proibida a reproduo desta obra sem a prvia autorizao dos detentores dos direitos.
MINISTRIO DA EDUCAO
Presidente: LUIS INCIO LULA DA SILVA
Ministro da Educao: TARSO GENRO
Secretrio de Educao Bsica: FRANCISCO DAS CHAGAS FERNANDES
Diretora do Departamento de Polticas da Educao
Infantil e Ensino Fundamental: JEANETE BEAUCHAMP
Coordenadora Geral de Poltica de Formao: LYDIA BECHARA
Sumrio
Introduo / 5
A produo escrita / 9
Escrever certo / 15
Sobre a natureza dos erros de grafia / 15
O prestgio da grafia / 17
Das razes dos erros / 20
Mais exemplos / 23
Textos de alunos / 26
Alguns fatos histricos / 29
Outros exemplos, outra atividade / 33
Bibliografia / 59
Aprender a escrever_I_4p.qxd 9/26/05 12:18 PM Page 4
Aprender a escrever_I_4p.qxd 9/26/05 12:18 PM Page 5
Introduo
. 5.
Aprender a escrever_I_4p.qxd 9/26/05 12:18 PM Page 6
. 6.
Aprender a escrever_I_4p.qxd 9/26/05 12:18 PM Page 7
. 7.
Aprender a escrever_I_4p.qxd 9/26/05 12:18 PM Page 8
Centro Esprita
Vov Maria Conga
Me Maria
Ensina qualquer tipo de simpatia, pois com uma
nica consulta, ela desvendar todos os mistrios
que lhe atormenta: casos amorosos, financeiros,
prosperidade em seu trabalho, vcios, doenas,
impotncia sexual, problemas de famlia e
perseguies. Desvendar qualquer que for o
problema. No perca mais tempo, faa hoje mes-
mo uma consulta com ME MARIA, pelos BZIOS
CARTAS E TAROT.
. 8.
Aprender a escreverII_4p.qxd 9/22/05 10:25 AM Page 9
A produo escrita
. 9.
Aprender a escreverII_4p.qxd 9/22/05 10:25 AM Page 10
SRIE
TEXTOS Quinta Sexta Stima Oitava
descritivos onde/quando
Fonte: Joo Wanderley Geraldi (org.). O texto na sala de aula. 3. ed. So Paulo: tica, 2004. p. 73.
. 10 .
Aprender a escreverII_4p.qxd 9/22/05 10:25 AM Page 11
Fonte: Egl Franchi, Pedagogia da alfabetizao; da oralidade escrita. So Paulo: Cortez, 1988. p. 271.
. 11 .
Aprender a escreverII_4p.qxd 9/22/05 10:25 AM Page 12
. 12 .
Aprender a escreverII_4p.qxd 9/22/05 10:25 AM Page 13
. 13 .
Aprender a escreverII_4p.qxd 9/22/05 10:25 AM Page 14
. 14 .
Aprender a escreverII_4p.qxd 9/22/05 10:25 AM Page 15
Escrever certo
. 15 .
Aprender a escreverII_4p.qxd 9/22/05 10:25 AM Page 16
. 16 .
Aprender a escreverII_4p.qxd 9/22/05 10:25 AM Page 17
O prestgio da grafia
. 17 .
Aprender a escreverII_4p.qxd 9/22/05 10:25 AM Page 18
. 18 .
Aprender a escreverII_4p.qxd 9/22/05 10:25 AM Page 19
. 19 .
Aprender a escreverII_4p.qxd 9/22/05 10:25 AM Page 20
. 20 .
Aprender a escreverII_4p.qxd 9/22/05 10:25 AM Page 21
. 21 .
Aprender a escreverII_4p.qxd 9/22/05 10:25 AM Page 22
. 22 .
Aprender a escreverII_4p.qxd 9/22/05 10:25 AM Page 23
Mais exemplos
. 23 .
Aprender a escreverII_4p.qxd 9/22/05 10:25 AM Page 24
> futebol. Com base nesses fatos, basta que o aluno ain-
da imagine que escrever ortograficamente seja transcrever
sons e ele escrever squio (tambm poderia escrever
squisso). Eventualmente, somos consultados sobre se
aceitamos receber anquissos junto s mensagens por
e-mail. difcil saber se se trata de brincadeira...
. 24 .
Aprender a escreverII_4p.qxd 9/22/05 10:25 AM Page 25
. 25 .
Aprender a escreverII_4p.qxd 9/22/05 10:25 AM Page 26
Textos de alunos
. 26 .
Aprender a escreverII_4p.qxd 9/22/05 10:25 AM Page 27
. 27 .
Aprender a escreverII_4p.qxd 9/22/05 10:25 AM Page 28
. 28 .
Aprender a escreverII_4p.qxd 9/22/05 10:25 AM Page 29
. 29 .
Aprender a escreverII_4p.qxd 9/22/05 10:25 AM Page 30
Estes Frades Sr. Filhos do Reyno fora origem com aalternativa, as-
(e dando-lha).
. 30 .
Aprender a escreverII_4p.qxd 9/22/05 10:25 AM Page 31
. 31 .