IVECO CAVI UNIPOLARI DI RAME

118140
Allegato 7
Standard CON SPESSORE ISOLANTE RIDOTTO
per impianti a bassa tensione
Page 1/9
COMPONENTE STANDARD Date 23.11.2007
All rights reserved. This standard must not be reproduced or in any way utilized by other parties without the written consent of IVECO.

N
CODICE 1Azzurro 2Bianco 3Giallo 4Grigio 5Arancio Codice identificazione cavo: 1XXX XX9Z WY 118140
COLORI 6Viola 7Rosso 8Verde 9Rosa 0Marrone Z = 0 per fili senza rivestimento Z = 4 per fili stagnati

FUNZIONE: ALIMENTAZIONE PRINCIPALE E RELATIVI ACCESSO-

RI NON ESCLUSI DALLA CHIAVE DI CONTATTO COLORE BASE: ROSSO N
CODICE CAVO: 7777

N
FUNZIONE SPECIFICA
Codice CODICE FUNZIONE SPECIFICA IDENTIFICABILE SOLO CON COLORE BASE E NUMERO DI CODICE
7000 Eccitazione relais per motori riscaldamento interno (anteriore e posteriore) 1/2 velocit
7001 Eccitazione relais per motori riscaldamento interno (anteriore e posteriore) velocit interna
7002 Alimentazione motori riscaldamento interno (anteriore e posteriore) 1/2 velocit a valle del relais
7003 Alimentazione motori riscaldamento interno (anteriore e posteriore) velocit interna a valle del relais
7004 Alimentazione riscaldamento supplementare funzione parzialmente aperto
7005 Alimentazione riscaldamento supplementare funzione completamente aperto
7009 alimentazione relais per spia carica batteria
7010 Alimentazione comando apertura botola
7011 Alimentazione comando chiusura botola
7015 Alimentazione porta rototraslante
7017 Alimentazione attraverso interruttore per comando programmazione EDC fine linea
7021 Alimentazione presa di corrente 15 poli, Pin 12
7029 Alimentazione sistema sganciamento cabina idraulico
7035 Alimentazione sistema riscaldamento gasolio
In case of dispute the only valid reference is the original italian edition.

7036 Alimentazione resistenza riscaldamento gasolio

7038 Alimentazione tubazione combustibile riscaldata (Thermoline) dopo fusibile
7039 Alimentazione tubazione combustibile riscaldata (Thermoline)
7040 Alimentazione tubazione combustibile riscaldata (Thermoline) II dopo fusibile
7041 Alimentazione tubazione combustibile riscaldata (Thermoline) II
7042 Alimentazione riduttore di tensione, app. radioricevitore e amplificatore dopo fusibile
7043 Alimentazione sistema essiccatore aria riscaldato dopo fusibile
7050 Interruttore per segnalazione cambio in folle
7060 Alimentaz. mezza velocit motori riscaldamento interno ant/post. da rel
7061 Alimentaz. massima velocit motori riscaldamento interno ant/post. da rel
7062 Alimentaz. massima velocit motori 5 riscaldamento interno da rel
HANDLING ON INTERLEAF

7063 Alimentaz. massima velocit motori 6 riscaldamento interno da rel

7070 Cavo circuito proprio di sicurezza Ex ( i ) con veicolo TMP per disinserzione del teleruttore generale di corrente di emergenza
7071 Cavo circuito proprio di sicurezza Ex( i ) con veicolo TMP per inserzione del teleruttore generale di corrente
7073 Alimentazione rel per staccabatterie elettrico dopo il diodo
7076 Alimentazione autoeccitazione bobina rel per staccabatterie elettrico
(segue
)
Edition Date Description of modifications Group
1 21.01.1993
19 11.08.2005 Aggiunto Codici: 7605 7606, 7609 7613, 7800 7802, 7804 7813,
7815 7825, 7833 7838, 7840, 7842 7848, 7851 7853, 7855 7873,
7876, 7881, 7884 7899, 7914 7915, 7930, 7933 7937, 7944 7962.
20 21.09.2005 Aggiunto Codice 7180.
21 18.11.2005 Aggiunto Codici: 7795, 7796. TPE
22 10.03.2006 Aggiunto Codici: 7742, 7743.
23 10.10.2007 Aggiunto Codici: 7909, 7910.
24 23.11.2007 Aggiunto Codici: 7826, 7827, 7828, 7963, 7964, 7965, 7966.

IN CASO DI STAMPA LA COPIA DA RITENERSI NON CONTROLLATA, PERTANTO, NECESSARIO VERIFICARE L'AGGIORNAMENTO NELL'APPOSITO SITO WEB

REALIZZAZIONE EDITORIALE A CURA DI SATIZ NORMAZIONE

 118140
IVECO S t a n d a r d
Page 2/9
Allegato 7 Date 23.11.2007

(
continua)
N
CODICE 1Azzurro 2Bianco 3Giallo 4Grigio 5Arancio Codice identificazione cavo: 1XXX XX9Z WY 118140
COLORI 6Viola 7Rosso 8Verde 9Rosa 0Marrone Z = 0 per fili senza rivestimento Z = 4 per fili stagnati

FUNZIONE: ALIMENTAZIONE PRINCIPALE E RELATIVI ACCESSO-

RI NON ESCLUSI DALLA CHIAVE DI CONTATTO COLORE BASE: ROSSO N
CODICE CAVO: 7777

N
FUNZIONE SPECIFICA
Codice CODICE FUNZIONE SPECIFICA IDENTIFICABILE SOLO CON COLORE BASE E NUMERO DI CODICE
7077 Cavo positivo circuito proprio di sicurezza Ex ( i ) con veicolo TMP
7079 Alimentazione tachigrafo elettronico ADR
7082 Cavo collegamento interruttore (AnteriorePosteriore) alzacristallo porta autista
7084 Cavo collegamento interruttore (AnteriorePosteriore) alzacristallo porta autista
7097 Eccitazione teleruttore per commutazione diagnostica (AllisonISO)
7101 Alimentazione sistema cambio automatico dopo fusibile
7102 Alimentazione interruttore esterno per porta
7150 Alimentazione sistema EDC/MS6 da main rel
7151 Alimentazione sistema EDc dopo fusibile
7152 Alimentazione rel inserzione preriscaldo
7153 Alimentazione commutatore EDC Cruise Control (internaesterna)
7154 Alimentazione interruttore EDC Cruise Control da deviodirezione
7155 Alimentazione centralina MS6 da main rel
7156 Alimentazione interruttore EDC Cruise Control esterno
7157 Cavo comando per arresto motore EDC con TGC disinserito
7158 Alimentazione sensore di fase per centralina EDC
7166 Alimentazione sistema DMI (Data Management Interface) oder EM (ExpansionsModul) dopo fusibile
7172 Alimentazione per secondo limitatore di velocit
7180 Alimentazione sistema motore a metano dopo fusibile
7300 Alimentazione sistema intarder/retarder
7320 Alimentazione sistema ADM (Bloccaggio differenziale elettronico) dopo fusibile
7321 Comando sistema ADM (Bloccaggio differenziale elettronico)
7350 Alimentazione rel fanali rotanti ovvero interruttore di allarme per Fire Fighting Vehicles
7351 Alimentazione rel amperometrico luci inserzione rotante anteriore proveniente dal rel di comando per Fire Fighting Vehicles
Eccitazione rel inserzione luci rotanti anteriori o alimentazione interruttore luci rotanti posteriori da interruttore allarme per Fire Fighting
7352
Vehicles
7355 Alimentazione rel avvisatore Fiamm/Martin per Fire Fighting Vehicles
7356 Alimentazione rel avvisatore Fiamm/Martin per Fire Fighting Vehicles
7357 Alimentazione interruttore ricetrasmittente dal fusibile per Fire Fighting Vehicles
7358 Alimentazione ricetrasmittente dallinterruttore per Fire Fighting Vehicles
7359 Alimentazione presa di corrente dal fusibile per Fire Fighting Vehicles
7361 Alimentazione rel amperometrico fanale rotante posteriore proveniente dal rel di comando per Fire Fighting Vehicles
7362 Alimentazione rel amperometrico fanale rotante posteriore proveniente dallinterruttore di allarme per Fire Fighting Vehicles
7440 Alimentazione sistema asse sollevabile dopo fusibile
7450 Alimentazione Dual rel (impianto metano)
7451 Alimentazione sonda lambda da Dual rel (impianto metano)
7452 Alimentazione centralina + batt. da Dual rel (impianto metano)
7453 Alimentazione riduttore gas da Dual rel (impianto metano)
7454 Alimentazione bobina di accensione da Dual rel (impianto metano)
7455 Consenso alimentazione bobine 23 di accensione (impianto metano)
7456 Consenso alimentazione bobine 14 di accensione (impianto metano)
7470 Alimentazione interruttore chiusura porta anteriore
7502 Alimentazione interruttori per riscaldamento cabina e/o motore con riscaldatore supplementare
7503 Comando riscaldamento cabina dopo il diodo
7504 Alimentazione rel per ventilatore velocit 1
(segue
)
REALIZZAZIONE EDITORIALE A CURA DI SATIZ NORMAZIONE
 118140
IVECO S t a n d a r d
Page 3/9
Allegato 7 Date 23.11.2007

(
continua)

N
CODICE 1Azzurro 2Bianco 3Giallo 4Grigio 5Arancio Codice identificazione cavo: 1XXX XX9Z WY 118140
COLORI 6Viola 7Rosso 8Verde 9Rosa 0Marrone Z = 0 per fili senza rivestimento Z = 4 per fili stagnati

FUNZIONE: ALIMENTAZIONE PRINCIPALE E RELATIVI ACCESSO-

RI NON ESCLUSI DALLA CHIAVE DI CONTATTO COLORE BASE: ROSSO N
CODICE CAVO: 7777

N
FUNZIONE SPECIFICA
Codice CODICE FUNZIONE SPECIFICA IDENTIFICABILE SOLO CON COLORE BASE E NUMERO DI CODICE
7505 Alimentazione rel per ventilatore velocit 2
7506 Comando riscaldatore supplementare con passaggio per microinterruttore su levetta di comando rubinetto del riscaldamento
7507 Comando riscaldamento cabina
7508 Comando riscaldatore supplementare dopo linterruttore riscaldamento motore
7509 Comando riscaldatore supplementare dopo linterruttore riscaldamento cabina
7510 Alimentazione segnale di comando riscaldatore supplementare
7511 Alimentazione generatore di impulsi elettronico per candeletta ad incandescenza riscaldatore supplementare
7512 Alimentazione sensore temperatura ambiente con riscaldamento supplementare
7513 Segnale inserzione riscaldam. supplem. dal temporizzatore o condizion. autom. in funzione del teleruttore
7514 Alimentazione comando di tenuta teleruttore generale di corrente dal riscaldamento supplementare
7515 Alimentazione sonda termica riscaldatore supplementare
7516 Alimentazione sonda controllo fiamma riscaldatore supplementare
7517 Comando per esigenza riscaldamento supplementare dal condizionamento automatico
7519 Alimentazione spia segnalazione avaria riscaldatore supplementare dopo diodi
7520 Alimentazione sensore temperatura interno cabina
7521 Comando per disinserzione riscaldamento supplementare con inserimento PTO, veicolo TMP
7540 Alimentazione sistema SCR (Selective Catalytic Reduction) dopo fusibile
7541 Alimentazione elettrovalvola modulo dosatrice con SCR (Selective Catalytic Reduction)
7542 Alimentazione tubi riscaldamento urea SCR (Selective Catalytic Reduction)
7543 Alimentazione al sensore livello serbatoio urea con SCR (Selective Catalytic Reduction)
7550 Alimentazione per cambio impianto di condizionamento
7551 Alimentazione ventilatore impianto di condizionamento
7552 Alimentazione teleruttore per apertura portello TOP FLAP
7553 Alimentazione teleruttore per chiusura portello TOP FLAP
7554 Alimentazione centralina di comando regolatore ventilatore (TGMV) impianto di condizionamento
7555 Alimentazione centralina di comando regolatore ventilatore (GMV) impianto di condizionamento
7556 Comando rel sezionatore batterie impianto di condizionamento
7560 Alimentazione potenziometro per servomotori (VPOT) impianto di condizionamento
7561 Segnale potenziometro servomotore mandata aria vano piedi (PFOOT) impianto di condizionamento
7562 Alimentazione servomotore mandata aria vano piedi (+ FOOT) impianto di condizionamento
7563 Segnale potenziometro servomotore mandata aria per sbrinamento parabrezza (PDEF) impianto di condizionamento
7564 Alimentazione servomotore mandata aria per sbrinamento parabrezza (+ DEF) impianto di condizionamento
7565 Segnale potenziometro servomotore per ricircolo o per presa aria esterna (PRYC) impianto di condizionamento
7566 Alimentazione servomotore per ricircolo o per presa aria esterna (+ RYC) impianto di condizionamento
7567 Segnale potenziometro servomotore miscelazione aria impianto di condizionamento
7568 Alimentazione servomotore miscelazione aria (+ MIX) impianto di condizionamento
7571 Segnale sensore temperatura acqua (TAS) impianto di condizionamento
7572 Segnale sensore temperatura acqua (TEVAP) impianto di condizionamento
7573 Segnale sensore temperatura esterna (TEXT) impianto di condizionamento
7574 Segnale sensore irraggiamento solare (SUNLOAD) impianto di condizionamento
7579 Alimentazione sbrinamento parabrezza velocit media
7580 Alimentazione sbrinamento parabrezza velocit alta
7590 Alimentazione sistema ventilazione per condizionatore
7591 Alimentazione elettroventilatore posizione ON con climatizzatore inserito

(segue
)

REALIZZAZIONE EDITORIALE A CURA DI SATIZ NORMAZIONE

 118140
IVECO S t a n d a r d
Page 4/9
Allegato 7 Date 23.11.2007

(
continua)

N
CODICE 1Azzurro 2Bianco 3Giallo 4Grigio 5Arancio Codice identificazione cavo: 1XXX XX9Z WY 118140
COLORI 6Viola 7Rosso 8Verde 9Rosa 0Marrone Z = 0 per fili senza rivestimento Z = 4 per fili stagnati

FUNZIONE: ALIMENTAZIONE PRINCIPALE E RELATIVI ACCESSO-

RI NON ESCLUSI DALLA CHIAVE DI CONTATTO COLORE BASE: ROSSO N
CODICE CAVO: 7777

N
FUNZIONE SPECIFICA
Codice CODICE FUNZIONE SPECIFICA IDENTIFICABILE SOLO CON COLORE BASE E NUMERO DI CODICE
7600 Alimentazione impianto frizione automatica
7601 alimentazione motore pre frizione automatica
7605 Alimentazione elettrovalvola alta pressione gas (tetto)
7606 Alimentazione DCU +30 dopo fusibile
7609 Alimentazione + 15 dopo fusibile verso centralina motore
7610 Alimentazione + batt dopo morsettiera telaio
7611 Comando pompa di rilancio dopo contatto rel
7612 Info punto morto per avviamento centralina cambio dalla centralina MUX
7613 Comando messo in servizio del motore gas o ECM dalla centralina CAMU prima della resistenza verso inter demergenza
7615 Positivo dopo rel per controllo stop in emergenza circuito 1
7616 Positivo dopo rel per controllo stop in emergenza circuito 2
7618 Alimentazione richiesta stop passeggeri, dopo fusibile
7619 Positivo per ABS, dopo fusibile
7620 Positivo per controllo circuito di tutte le porte, dopo fusibile
Collegamento centralina riscaldatore supplementare C1 e commutatore impianto riscaldamento (alimentazione dispositivo regolazione
7700
temperatura acqua)
7701 Alimentazione per rel amperometrico fanale rotante
7702 Eccitazione teleruttore comando motore riempimento serbatoio di compensazione riscaldatore supplementare
7703 Positivo 12 V dopo diodo (alimentazione radio)
7704 Alimentazione amplificatore radio
7705 alimentazione candela daccensione riscaldatore supplementare
7706 Alimentazione motori riscaldamento interno (anteriori)
7707 Alimentazione prima del fusibile per ABS
7708 Alimentazione riscaldatore supplementare
7709 Alimentazione motori riscaldamento interno (posteriori)
7710 Alimentazione centralina ABS dopo il rel n 1
7711 Alimentazione motore riscaldamento comando e sbrinamento parabrezza
7712 Cavo 12 V dopo riduttore di tensione per fanale rotante
7715 Comando rel di ripristino richiesta di fermate.
7720 Alimentazione centralina ABS dopo il rel n 2
7721 Alimentazione accendisigari
7722 Alimentazione motore soffiante aria di riscaldamento cabina riscaldatore supplementare
7727 Alimentazione sistema VDI (Vehicle data interface)
7724 Alimentazione chiave di contatto (positivo dopo fusibile)
7725 Cavo positivo collegamento morsetto dellorologio temporizzatore al relais di comando
7726 Cavo di collegamento relais per disinnesco climatizzatore in caso di riscaldatore supplementare
7728 Alimentazione di emergenza lampeggiatore
7729 Comando rel ribaltamento cabina servoassistito
7730 Alimentazione pompa idraulica per ribaltamento cabina servo assistito
7731 Positivo deccitazione prima della chiave di contatto

(segue
)

REALIZZAZIONE EDITORIALE A CURA DI SATIZ NORMAZIONE

 118140
IVECO S t a n d a r d
Page 5/9
Allegato 7 Date 23.11.2007

(
continua)

N
CODICE 1Azzurro 2Bianco 3Giallo 4Grigio 5Arancio Codice identificazione cavo: 1XXX XX9Z WY 118140
COLORI 6Viola 7Rosso 8Verde 9Rosa 0Marrone Z = 0 per fili senza rivestimento Z = 4 per fili stagnati

FUNZIONE: ALIMENTAZIONE PRINCIPALE E RELATIVI ACCESSO-

RI NON ESCLUSI DALLA CHIAVE DI CONTATTO COLORE BASE: ROSSO N
CODICE CAVO: 7777

N
FUNZIONE SPECIFICA
Codice CODICE FUNZIONE SPECIFICA IDENTIFICABILE SOLO CON COLORE BASE E NUMERO DI CODICE
7732 Alimentazione sistema riscaldamento filtro gasolio
7733 Alimentazione riscaldatore gasolio.
7734 Alimentazione riscaldamento gasolio (prima del fusibile)
7735 Alimentazione motore frigorifero
7736 Alimentazione termostato regolazione temperatura aria riscaldatore supplementare
7740 Alimentazione modulatore per controllo pressione aria asse posteriore EBS
7741 Alimentazione bobina antifurto sulla guida
7742 Alimentazione per chiusura vano attrezzi doppo fusibile
7743 Alimentazione per chiusura vano attrezzi doppo interruttore
7744 Alimentazione comando inserzione ventilazione vano motore
7745 Alimentazione motore ventilazione vano motore
7746 Alimentazione teleruttore ritardatore attraverso commutatore
7748 Alimentazione variatore di anticipo su pompa iniezione escluso dalla chiave di contatto
7750 Alimentazione da nodo V4 al rel deviatore comando regolazione EDC
7751 Alimentazione accelerazione motore da esterno dopo contatto NA rel
7752 Alimentazione comando regolazione EDC dopo contatto NC rel
7753 Alimentazione prefiltro sedimentatore gasolio riscaldato
7754 Eccitazione teleruttore per interruzione presa di forza
7755 Alimentazione morsetto r relais ritardatore circuito a valle del diodo
7756 Eccitazione relais segnacarica (per alternatore con regolatore separato)
7757 Alimentazione sistema riscaldamento prefiltro gasolio
7759 Cavo positivo dopo interruttore climatizzatore allorologio temporizzatore
7760 Cavo collegamento interruttore (AnteriorePosteriore) alzacristallo porta passeggero
7761 Alimentazione interruttore per alzacristalli
7762 Cavo collegamento interruttore (AnteriorePosteriore) alzacristallo porta passeggero
7764 Alimentazione sistema chiusura centralizzata porta
7766 Alimentazione motore per pompa aria comburente e bobina daccensione riscaldatore supplementare
7768 Alimentazione continua tachigrafo
7770 Positivo dopo la resistenza di caduta o positivo 12 V prima del diodo (alimentazione radio)
7771 Positivo a monte amperometro
7772 Positivo dopo fusibile
7773 Eccitazione generatore o alternatore
7774 Alimentazione avvisatori (da commutatori a fusibile)
7775 Alimentazione riscaldatore supplementare tramite commutatore
7776 Alimentazione separata interruttore batterie (veicoli adibiti al trasporto di merci pericolose)
7777 positivo diretto su batteria (non protetto)
7778 Indicatore ottico carica generatore o alternatore
7779 Indicatore teleruttore stacco riscaldatore supplementare attraverso comando centraline di sicurezza
7780 D + alternatore a valle diodo
Alimentazione indicatore ottico temporizzatore, centralina elettronica, termostati preriscaldo o regolazione temperatura acqua riscaldatore
7781
supplementare. Per BUS temperatura 65/70 C
7782 Inserimento eccitazione rel ausiliario comando centralina emergenza
7783 Alimentazione pompa supplementare combustibile ed elettrovalvola intercettazione combustibile riscaldatore supplementare
7784 Alimentazione termostato regolazione temperatura acqua 80/85 C riscaldatore supplementare
7785 Alimentazione motore per pompa circolazione acqua riscaldatore supplementare
(segue
)

REALIZZAZIONE EDITORIALE A CURA DI SATIZ NORMAZIONE

 118140
IVECO S t a n d a r d
Page 6/9
Allegato 7 Date 23.11.2007
(
continua)
N
CODICE 1Azzurro 2Bianco 3Giallo 4Grigio 5Arancio Codice identificazione cavo: 1XXX XX9Z WY 118140
COLORI 6Viola 7Rosso 8Verde 9Rosa 0Marrone Z = 0 per fili senza rivestimento Z = 4 per fili stagnati

FUNZIONE: ALIMENTAZIONE PRINCIPALE E RELATIVI ACCESSO-

RI NON ESCLUSI DALLA CHIAVE DI CONTATTO COLORE BASE: ROSSO N
CODICE CAVO: 7777

N
FUNZIONE SPECIFICA
Codice CODICE FUNZIONE SPECIFICA IDENTIFICABILE SOLO CON COLORE BASE E NUMERO DI CODICE
7786 Consenso pompa acqua riscaldamento autonomo
7788 Alimentazione termostato preriscaldo riscaldatore supplementare
7789 Indicatore ottico di carica alternatore (per alternatore con regolatore separato)
7790 Alimentazione presa rimorchio dopo fusibile per utilizzatori T.M.P.
7791 Alimentazione elettronica comando TGC in combinazione con stacco di emergenza dopo fusibile
7792 Elettromagnete comando arricchitore mandata combustibile prima del fusibile
7793 Alimentazione generica motori riscaldamento interno (anteriore e posteriore) a monte del relais
7794 Elettromagnete comando arricchitore mandata combustibile dopo il fusibile
7795 Cavo alimentazione connettore allestitori su telaio dopo fusibile
7796 Cavo alimentazione connettore allestitori su cabina dopo fusibile
7797 Alimentazione per giunto collegamento diagnostica (+)
7798 Alimentazione sistema lubrificazione centralizzata dopo fusibile
7799 Alimentazione eccitazione relais 1/2 velocit e velocit intera a monte del commutatore di comando
7800 + 30 dopo fusibile
7801 + 30 prima del fusibile (contatto 30 del CB)
7802 + 30 prima del fusibile (contatto 51 del CB)
7804 + emergenza dopo fusibile verso centralina cambio
7805 Alimentazione riscaldamento autonomo + batt dopo contatto rel comando emergenza prima del fusibile
7806 Alimentazione + batt dopo fusibile verso thermo 300 e temporizzatore per climatizzazione
7807 + emergenza verso centralina motore metano
7808 + BAT dopo fusibile DCU
7809 + BAT dopo fusibile NOX / OBD
7810 Alimentazione dopo fusibile per presa servizi 24V n 1
7811 Alimentazione dopo fusibile per presa servizi 24V n 2
7812 Alimentazione protetta da inter termico dopo interuttore generale
7813 Alimentazione + 15 contatto interuttore chiave avviamento (IT)
7815 Alimentazione ECM autorizzazione avviamento motore prima dellinteruttore inibizione avviamento
7816 Alimentazione centralina CAMU e cruscotto in +30 dopo fusibile
7817 Info sensore portello autista dalla centraina CAMU
7818 + Batt dopo fusibile centralina MUX telaio
7819 + 30 dopo fusibile centralina MUX telaio
7820 + 30 dopo fusibile centralina MUX anterore sinistra
7821 + Batt dopo fusibile centralina MUX anteriore sinistra
7822 + 30 dopo fusibile centralina MUX anteriore destro
7823 + Batt dopo fusibile centralinaMUX anteriore destro
7824 + 30 dopo fusibile centralina MUX motore posteriore
7825 + Batt dopo fusibile centralina MUX motore posteriore
7826 Positivo verricello a staccabatteria
7827 Positivo batteria a staccabatteria
7828 + 30 centralina allarme
7833 indiriziamento CAN MUX chassis
7834 CAN H MUX chassis
7835 CAN L MUX chassis
7836 CAN H MUX cruscotto

(segue
)

REALIZZAZIONE EDITORIALE A CURA DI SATIZ NORMAZIONE

 118140
IVECO S t a n d a r d
Page 7/9
Allegato 7 Date 23.11.2007
(
continua)
N
CODICE 1Azzurro 2Bianco 3Giallo 4Grigio 5Arancio Codice identificazione cavo: 1XXX XX9Z WY 118140
COLORI 6Viola 7Rosso 8Verde 9Rosa 0Marrone Z = 0 per fili senza rivestimento Z = 4 per fili stagnati

FUNZIONE: ALIMENTAZIONE PRINCIPALE E RELATIVI ACCESSO-

RI NON ESCLUSI DALLA CHIAVE DI CONTATTO COLORE BASE: ROSSO N
CODICE CAVO: 7777

N
FUNZIONE SPECIFICA
Codice CODICE FUNZIONE SPECIFICA IDENTIFICABILE SOLO CON COLORE BASE E NUMERO DI CODICE
7837 CAN L MUX cruscotto
7838 ponte centralina MUX motore posteriore
7840 Alimentazione elettrovalvola gas di scarico dopo fusibile verso centralina motore metano ed elettrovalvola
7842 Info interuttore autorizzazione indicatori di linea laterale e posteriore verso carrozzeria
7843 Alimentazione interuttore autorizzazione indicatori di linea laterale e posteriore via carrozzeria
7844 comando motore portello gas n 1
7845 comando motore portello gas n 2
7846 Comando interuttore specchietto retrovisore destro dalla centralina verso retrovisore (MHMV)
7847 Comando interuttore specchietto retrovisore sinistro dalla centralina verso retrovisore (MH)
7848 Comando interuttore specchietto retrovisore sinistro dalla centralina verso retrovisore (MV)
7851 Info presenza dacqua nel gasolio centralina MUX verso sensore
7852 Comando elettrovalvola scarico condensa centralina Mux
7853 Comando pompa di rilancio da parte di Webasto
7855 Alimentazione dopo contatto rel del webasto
7856 Alimentazione dopo fusibile flap ripartizione aria
7857 Comando apertura flap ripartizione aria della centralina verso motore flap
7858 Comando chiusura flap ripartizione aria della centralina verso motore flap
7859 rel riscaldamento alta velocit per aerotermo rimorchio centralina MUX verso rel
7860 rel riscaldamento bassa velocit per aerotermo rimorchio centralina MUX verso rel
7861 Alimentazione aerotermo posteriore destro dalla centralina Mux verso aerotermo
7862 Alimentazione aerotermo posteriore sinistro dalla centralina Mux verso aerotermo
7863 Alimentazione aerotermo anteriore destro dalla centralina Mux verso aerotermo
7864 Alimentazione aerotermo anteriore sinistra dalla centralina Mux verso aerotermo
7865 Comando piccola velocit turbine di riscaldamento passeggeri centralina Mux verso comando aerotermos passeggeri
7866 Comando grande velocit turbine di riscaldamenti passeggeri centralina Mux verso comando aerotermos passeggeri
7867 Interuttore comandi climatizzazione automatico dalla centralina MUX verso interuttore
7868 Interuttore comandi climatizzatore autista dalla centralina MUX verso interuttore
7869 Alimentazione condizionamento daria rimorchio verso carrozzeria
7870 Comando compresseur condizionamento daria n 1 via carrozzeria
7871 Comando compresseur condizionamento daria n 2 via carrozzeria
7872 Comando isolamento rallentatore da centralina MUX verso rel
7873 Alimentazione acceleratore elettrico pdale di contatto freno verso centralina motore metano
7876 Alimentazione ECM verso sensore di pressione filtro particolato
7881 Comando elettrovalvola stacco VGT della centralina MUX verso elettrovalvola
7884 Alimentazione centralina articolazione dopo fusibile
7885 Comando sollevamento veicolo della centralina MUX alla centralina di inginochiamento
7886 Info veicolo inginocchiato dalla centralina Mux dopo diodo verso centralina di inginocchiamento
7887 Alimentazione sensore inginocchiamento anteriore destro per centralina di inginocchiamento
7888 Alimentazione sensore inginocchiamento anteriore sinistro per centralina di inginocchiamento
7889 Alimentazione sensore inginocchiamento posteriore destro per centralina di inginocchiamento
7890 Alimentazione sensore inginocchiamento posteriore sinistro per centralina di inginocchiamento

(segue
)

REALIZZAZIONE EDITORIALE A CURA DI SATIZ NORMAZIONE

 118140
IVECO S t a n d a r d
Page 8/9
Allegato 7 Date 23.11.2007

(
continua)

N
CODICE 1Azzurro 2Bianco 3Giallo 4Grigio 5Arancio Codice identificazione cavo: 1XXX XX9Z WY 118140
COLORI 6Viola 7Rosso 8Verde 9Rosa 0Marrone Z = 0 per fili senza rivestimento Z = 4 per fili stagnati

FUNZIONE: ALIMENTAZIONE PRINCIPALE E RELATIVI ACCESSO-

RI NON ESCLUSI DALLA CHIAVE DI CONTATTO COLORE BASE: ROSSO N
CODICE CAVO: 7777

N
FUNZIONE SPECIFICA
Codice CODICE FUNZIONE SPECIFICA IDENTIFICABILE SOLO CON COLORE BASE E NUMERO DI CODICE
7891 Alimentazione centralina elettrovalvole inginocchiamento anteriore/ posteriore per centralina di inginocchiamento
7892 Alimentazione sensore inginocchiamento rimorchio posteriore sinistro per centralina di inginocchiamento
7893 Alimentazione sensore inginocchiamento rimorchio posteriore sinistro per centralina di inginocchiamento
7894 Alimentazione centralina elettrovalvole inginocchiamento rimorchio posteriore per centralina di inginocchiamento
7895 Comando motore rampa () da centralina MUX
7896 Comando motore rampa (+) da centralina MUX
7897 Alimentazione interuttore normale/ senza sicurezza e com. apertura porte demergenza della centralina Mux verso interuttore
7898 Alimentazione interuttore isolamento parziale sicurezze dalla centralina MUX verso interuttore
7899 Alimentazione centralina MUX centralina CAMBIO e centralina ABS dopo contatto rel
7901 Alimentazione computer telaio (FC) posteriore dopo fusibile (NR1) con Mux
7902 Alimentazione computer telaio (FC) posteriore dopo fusibile (NR2) con Mux
7903 Alimentazione computer telaio (FC) anteriore dopo fusibile (NR1) con Mux
7904 Alimentazione computer telaio (FC) anteriore dopo fusibile (NR2) con Mux
7905 Alimentazione centralina multiplex per bodycomputer dopo fusibile
7906 Alimentazione centralina di comando e segnalazione multiplex da letti dopo fusibile
7907 Alimentazione modulo gruppo strumenti multiplex dopo fusibile
7908 Alimentazione centralina multiplex per interfacciamento con albero comando sterzo dopo fusibile
7909 + 30 alzacristallo lato passeggero
7910 + 30 alzacristallo lato passeggero
7914 Positivo dopo rel per verificare la luce di freno in caso demergenza circuito 1
7915 Positivo dopo rel per verificare la luce di freno in caso demergenza circuito 2
7930 Info centralina cambio automatico ZF in neutra verso centralina MUX
7933 Alimentazione guida ottica tra fusibile e contatto rel
7934 Alimentazione guida ottica dopo contatto rel
7935 Comando aerotermo rimorchio velocit bassa dopo contatto rel
7936 Comando aerotermo rimorchio velocit alta dopo contatto rel
7937 Comando aerotermo rimorchio (fusibile rel)
7944 Linea CAN H
7945 Linea CAN L
7946 ponticello su IOU porta posteriore (terminale linea CAN)
7947 Cavo collegamento centralina botola (4) con gruppo mov. anteriore botola post. 18m (12)
7948 Alimentazione. Turbine estrazione aria comparto
7949 Alimentazione. turbine estrazione aria comparto dopo rel di comando
7950 Alimentazione. +30 sonorizzazzione + obliteratrici
7951 Altoparlante comune lato sx n.1
7952 Altoparlante comune lato sx n.2
7953 Altoparlante comune lato dx n.1
7954 Altoparlante comune lato dx n.2
7955 Altoparlante dx n.1
7956 Altoparlante dx n.2

(segue
)

REALIZZAZIONE EDITORIALE A CURA DI SATIZ NORMAZIONE

 118140
IVECO S t a n d a r d
Page 9/9
Allegato 7 Date 23.11.2007

(
continua)

N
CODICE 1Azzurro 2Bianco 3Giallo 4Grigio 5Arancio Codice identificazione cavo: 1XXX XX9Z WY 118140
COLORI 6Viola 7Rosso 8Verde 9Rosa 0Marrone Z = 0 per fili senza rivestimento Z = 4 per fili stagnati

FUNZIONE: ALIMENTAZIONE PRINCIPALE E RELATIVI ACCESSO-

RI NON ESCLUSI DALLA CHIAVE DI CONTATTO COLORE BASE: ROSSO N
CODICE CAVO: 7777

N
FUNZIONE SPECIFICA
Codice CODICE FUNZIONE SPECIFICA IDENTIFICABILE SOLO CON COLORE BASE E NUMERO DI CODICE
7957 Altoparlante sx n.1
7958 Altoparlante sx n.2
7959 Altoparlante dx n.3
7960 Altoparlante sx n.3
7961 Info attivazione teleruttore stacca batteria bistabile verso centralina CAMU
7962 Info usura pastiglie freni centrale dal sensore alla centralina MUX
7963 Altoparlante posteriore DX (+)
7964 Altoparlante posteriore DX ()
7965 Altoparlante posteriore SX ()
7966 Altoparlante posteriore SX (+)
7972 Cavo positivo batteria dopo fusibile con Mux
7990 Alimentazione modulo porta passeggero dopo fusibile con Mux
7991 Alimentazione modulo porta autista dopo fusibile con Mux
7993 Alimentazione centralina modulo cabina

REALIZZAZIONE EDITORIALE A CURA DI SATIZ NORMAZIONE