Ce trebuie s cunoatei referitor la martorul n

procesul penal:

Prin ntocmirea acestui ghid se urmrete a se oferi

datele i informaiile de care are nevoie orice persoan ce a
fost citat sau poate fi citat ca martor, ntr-un proces.
Orice alte informaii, n legtur cu posibila dumneavoastr
calitate de martor ntr-un proces, le putei solicita de la
organul judiciar care v-a citat n mod legal.
Martorii sunt considerai ochii i urechile justiiei iar
aceast caracterizare se ntemeiaz att pe vechimea n
timp a acestui mijloc de prob, ct i pe faptul c el este
aproape nelipsit dintr-un proces penal .
Potrivit dispoziiilor art. 78 din Codul de procedur
penal martorul este: persoana care are cunotin despre
vreo fapt sau vreo mprejurare de natur s serveasc la
aflarea adevrului n procesul penal.
n vederea aflrii adevrului, organul de urmrire
penal i instana de judecat sunt obligate s lmureasc
toate aspectele cauzei pe baz de probe.
La cererea organului de urmrire penal ori a instanei
de judecat, orice persoan care are cunotin de
existena unor probe sau deine mijloace de prob, este
obligat s le aduc la cunotin sau s le nfieze.

Citarea
 1. Organul de urmrire penal sau instana de
judecat pot dispune citarea dumneavoastr n calitate de
martor ntr-o cauz atunci cnd exist indici c avei
cunotin de o fapt sau o mprejurare de natur s
serveasc la aflarea adevrului.

2. n acest caz se va emite o citaie oficial de

ctre organul judiciar, care va fi transmis la domiciliul
dumneavoastr sau la locul n care putei fi gsit. Citarea
dumneavoastr se poate face i prin not telefonic sau
telegram.
Citaia este individual i va trebui s cuprins
urmtoarele meniuni:
- denumirea organului de urmrire penal sau a
instanei de judecat care emite citaia, sediul acestora,
data emiterii i numrul dosarului;
- numele i prenumele dumneavoastr, calitatea
n care ai fost citat, respectiv cea de martor i obiectul
cauzei n care urmeaz s depunei mrturie;
- adresa dumneavoastr complet (localitate,
jude, strad, nr. apartament, sector, eventual jude,
comun, sat);
- ora, ziua, luna, anul, locul unde urmeaz s v
prezentai, invitaia de a v prezenta la data i locul indicat;
- atenionarea dumneavoastr c n caz de
neprezentare urmeaz s suportai consecinele legale,

2
respectiv aplicarea unei amenzi judiciare conform art. 198
alin. 3 lit. c din Codul de procedur penal;
- semntura celui care emite citaia.

3. Prezena n faa organului judiciar care v-a

citat legal este foarte important, ntruct mrturia
dumneavoastr va contribui la clarificarea faptelor i aflarea
adevrului.
- dac prezena ori ascultarea dumneavoastr
este necesar ntr-o cauz, iar, anterior, dei ai fost legal
citat nu v-ai prezentat, organul de urmrire penal sau
instana de judecat poate dispune aducerea
dumneavoastr pe baza unui mandat de aducere care se va
executa prin organele poliiei

4. n situaia n care suntei so sau rud apropiat a

nvinuitului/inculpatului, ori avei obligaia pstrrii
secretului profesional sau avei calitatea de parte civil,
parte vtmat n proces, nu suntei obligat s depunei
mrturie n cauz.
5. n calitate de martori pot fi ascultate i persoanele
minore pn la vrsta de 14 ani, situaie n care ascultarea
se face n prezena unuia din prini sau a tutorelui, ori a
persoanei creia i este ncredinat acesta spre cretere i
educare.
6. Dac nu v putei deplasa din motive de sntate
sau alte motive, organul de urmrire penal sau instana de

3
judecat, pot proceda la audierea dumneavoastr n locul
unde v aflai.
7. Atunci cnd avei dificulti n a nelege limba n
care se desfoar procesul penal, ori n exprimare, putei
solicita organului de urmrire penal sau instanei de
judecat s v asigure un interpret care s fac posibil
depunerea mrturiei.

Etapele care trebuie urmate dup primirea

citaiei:

1. Dup primirea citaiei, trebuie s citii cu atenie

coninutul acesteia, iar dac avei nelmuriri putei solicita
informaii suplimentare de la organul judiciar care a emis
citaia.
2. Avei obligaia s v prezentai la locul, ziua, ora
menionate n citaie i avei datoria s declarai tot ce tii
cu privire la faptele cauzei.
3. Atunci cnd v prezentai la organul care a emis
citaia trebuie s avei la dumneavoastr un act de
identitate pentru a putea fi legitimat.
4. Trebuie s avei n vedere c n anumite situaii nu
poate fi respectat ora stabilit pentru audierea
dumneavoastr deoarece de regul, sunt citate mai multe
persoane ntr-o cauz la aceeai dat i este greu de
calculat cu exactitate perioada de timp n care o persoan
trebuie audiat. Este posibil ca audierea dumneavoastr s

4
fie amnat sau s continue n ziua urmtoare sau la o alt
dat.
5. n sala de judecat, sau n biroul procurorului nu
putei intra pn nu suntei chemat n mod expres i trebuie
s evitai s intrai n legtur cu alte persoane citate
pentru aceeai cauz, pentru a evita ca mrturia
dumneavoastr s fie denaturat.

Etapele audierii propriu-zise:

1. n momentul cnd v-ai prezentat n faa autoritii

judiciare care a emis citaia, suntei ntrebat despre datele
de stare civil i vi se va solicita un act de identitate.
2. Vei fi ntrebat dac avei calitatea de so sau rud a
vreuneia dintre prile din proces, n ce raport v aflai cu
acestea i dac ai suferit vreo pagub de pe urma
infraciunii.
3. nainte de a fi ascultat ca martor, vi se v-a solicita
de ctre procuror sau judector s precizai religia
dumneavoastr pentru a putea depune jurmntul sau
pentru a rosti formula prin care v obligai c vei spune
adevrul i nu vei ascunde nimic din ceea ce tii.
Dup depunerea jurmntului sau rostirea
formulei, organul de urmrire penal sau instana de
judecat v v-a ntiina c n situaia n care nu spunei
adevrul comitei infraciunea de mrturie mincinoas.

5
 Toate aceste meniuni vor fi cuprinse n declaraia
scris.

4. Dac persoana care urmeaz s fie audiat este un

minor care nu a mplinit vrsta de 14 ani ea nu va depune
jurmntul, ns i se va atrage atenia s spun adevrul.
5. nainte de nceperea audierii dumneavoastr vi se
face cunoscut obiectul cauzei, vi se art faptele sau
mprejurrile pentru dovedirea crora ai fost propus ca
martor i vi se solicit s declarai tot ce tii n legtur cu
aceste fapte sau mprejurri.
6. Audierea dumneavoastr se va face separat de ali
martori sau pri din proces, iar dac declaraia
dumneavoastr este n contradicie cu declaraiile altor
persoane ascultate, organul de urmrire penal sau instana
de judecat pot dispune confruntarea dumneavoastr cu
persoanele respective.
n aceast situaie putei solicita organului judiciar s
v permit s adresai ntrebri persoanelor cu care suntei
confruntate.
7. Declaraia va ncepe cu relatarea faptelor sau
mprejurrilor despre care ai luat cunotin direct sau prin
anumite mprejurri.
Ulterior, organul de urmrire penal sau instana
de judecat vor adresa ntrebri cu privire la faptele i
mprejurrile ce trebuie constatate n cauz, cu privire la

6
persoana prilor i la modul n care ai luat la cunotin
despre cele declarate.
8. Declaraia se va consemna ntr-un document tipizat
intitulat Declaraie de martor pe care avei dreptul s o
citii, iar dac suntei n imposibilitatea s parcurgei
coninutul acesteia, organul de urmrire penal sau instana
de judecat vor da citire coninutului acesteia; dac cele
consemnate corespund realitii vei semna declaraia pe
fiecare pagin i la sfrit.
n coninutul declaraiei organul judiciar va
consemna ora nceperii i ora ncheierii ascultrii
dumneavoastr n calitate de martor.

9. Dup audierea de ctre instana de judecat putei

rmne n sala de edin la dispoziia instanei, ns este
posibil s se dispun retragerea dumneavoastr din sal n
vederea reaudierii sau confruntrii cu alt persoan.

Sumele cuvenite martorului:

1. Atunci cnd suntei chemat de organul de

urmrire penal sau instanele de judecat n calitate de
martor, avei dreptul la restituirea cheltuielilor de transport,
ntreinere, locuin i alte cheltuieli prilejuite de chemarea
dumneavoastr.
2. Dac suntei salariat, avei dreptul la venitul de
la locul de munc pe durata lipsei de la serviciu determinat

7
de prezentarea dumneavoastr la organul de urmrire
penal sau instana de judecat, iar dac nu suntei
salariat, dar avei venituri din munc, avei dreptul la o
compensare.

Protecia martorului

n anumite situaii, dac exist probe sau indicii

temeinice, c prin prezentarea dumneavoastr n faa
organului judiciar i declararea unor fapte sau mprejurri
ale cauzei, ai putea pune n pericol viaa, integritatea
corporal, ori libertatea dumneavoastr sau a altor
persoane, procurorul sau instana de judecat poate
ncuviina ca datele de identificare ale dumneavoastr s nu
fie fcute publice i s vi se atribuie o alt identitate sub
care s aprei n faa organului judiciar.
n aceast situaie datele dumneavoastr reale vor fi
consemnate ntr-un proces verbal care se va pstra n
condiii de maxim siguran.
Tot pentru a asigura protecie celui ce depune
mrturie, procurorul sau instana de judecat poate dispune
ca audierea s acestuia s se fac prin intermediul
mijloacelor tehnice specifice (audio i video), fr a fi
prezent fizic la locul unde se afl organul de urmrire
penal sau n sala unde se desfoar edina de judecat.
n acest caz, dac situaia o impune, se poate utiliza o

8
reea de televiziune cu imaginea i vocea distorsionate,
astfel nct s nu poat fi recunoscut.
Coninutul declaraiei dat n aceste condiii va fi
transcris i vi se va cere s o semnai, urmnd ca
transcrieea s fie pstrat tr-un loc special, n plic sigilat,
n condiii de maxim siguran.
n procesele privind infraciuni de violen ntre membri
aceleiai familii, instana poate dispune ca martorul sub 16
ani s nu fie audiai n sala de edin, urmnd a fi
prezentate audieri efectuate n prealabil, prin mijloace
audio-video.
Procurorul sau instana de judecat pot dispune msuri
pentru protejarea deplasrii martorului la instan, prin
nsoirea lui de ctre poliie sau supravegherea domiciliului
ori a reedinei.