1

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

Ciclo del proyecto

de investigacin

PLANEACION
TRABAJO
Proyecto de
DE CAMPO Investigacin
Evidencias

COMUNICACIN
Artculo cientfico
Descubrimiento
Informe, O INVENCIN
Tesis Perfil o matriz de
consistencia

EL MTODO
CIENTFICO:
epistemologa y praxis

CPCC Franklin Diaz Mario

Andahuaylas-Per
2
3
 INDICE
Prlogo 7
Introduccin 9
PARTE I: FUNDAMENTOS
Captulo 1: Epistemologa
1.1 Concepto y elementos 13
1.2 Gnesis y evolucin de la epistemologa 14
1.3 Origen de los objetos del conocimiento 16
1.4 Posibilidad de conocer 17
1.5 Clasificacin del conocimiento 19
Actividades 1.1 y 1.2 22
Captulo 3: La Tecnologa
3.1 Concepto 35
3.2 Sntesis de la evolucin de la tecnologa 36
3.3 Construccin de la tecnologa 38
3.4 Clasificacin de las tecnologas 39
3.5 Crticas a la tecnologa 40
Actividad 3.1 42

Captulo 4: La Investigacin
4.1 Concepto 43
4.2 La construccin del conocimiento a travs de la investigacin 44
4.3 Tipos de investigacin 45
Actividad 4.1 50

Captulo 5: Metodologa de la Investigacin

5.1 Concepto 51
5.2 Clasificacin de los mtodos de investigacin 51
5.3 Descripcin del mtodo cientfico 57
5.3.1 El problema 60
5.3.2 Revisin de las teoras y mtodos 61
5.3.3 Hiptesis 62
5.3.4 Trabajo de campo 64
5.3.5 Contrastacin de las hiptesis y conclusiones 64
Actividad 5.1 66

PARTE II: PLANEAMIENTO DE LA INVESTIGACIN

Captulo 6: Ciclo del Proyecto de Investigacin

6.1 Concepto 68

4
6.2 Etapas del proyecto de investigacin
6.2.1 Descubrimiento o invencin 69
6.2.2 Planeacin 69
6.2.3 Ejecucin 70
6.2.4 Comunicacin 72
Actividad 6.1 72

Captulo 7: Perfil del Proyecto de Investigacin

7.1 Concepto 73
7.2 Contenido de la matriz de consistencia 73
7.3 Recursos argumentativos 74
7.4 Elementos del perfil del proyecto de investigacin
7.4.1 Ttulo tentativo 75
7.4.2 Planteamiento y formulacin del problema 76
7.4.3 Formulacin de objetivos 77
7.4.4 Bases del marco terico 78
7.4.5 Formulacin de la hiptesis 78
7.4.6 Identificacin de las variables 80
7.4.7 Identificacin de los indicadores 83
7.4.8 Diseo de investigacin 84
7.4.9 Caracterizacin de la poblacin objeto de investigacin 94
Ejemplo de matriz de consistencia 95
Actividad 7.1 96

Captulo 8: Proyecto de Investigacin

8.1 Concepto 97
8.2. Contenido del proyecto de investigacin 97
8.2.1 Generalidades 97
8.2.2 Planteamiento del estudio 99
.Planteamiento y formulacin del problema 99
.Objetivos de la investigacin ..100
.Importancia y justificacin ..101
8.2.3 Marco terico ..102
Funciones y elaboracin del marco terico ..102
.Referencias bibliogrficas ..104
.Contenido del marco terico ..105
8.2.4 Marco metodolgico ..107
.Diseo de investigacin ..107
.Poblacin y muestra ..107
.Instrumentos y materiales ..111
.Hiptesis, variables e indicadores ..112
.Tcnicas de recoleccin de datos ..115
.Tcnicas de procesamiento y anlisis de datos ..116
8.2.5 Aspectos administrativos ..117

5
.Calendario de actividades ..117
.Asignacin de recursos ..117
.Presupuesto y financiamiento ..118
8.2.6 Bibliografa citada ..118
Ficha de calificacin del proyecto de investigacin ..121
.Actividad 8.1 ..122

PARTE III: EJECUCION Y COMUNICACIN

Introduccin a la parte III ..125

Captulo 9: Tcnicas de recoleccin de datos

9.1 Conceptos y clases ..127
9.2 Observacin ..128
9.3 Experimentacin ..132
9.4 Entrevista ..138
9.5 Encuesta ..142
9.6 Datos de fuente secundaria ..148
Actividad 9.1 ..152

Captulo 10: Tcnicas de procesamiento de datos

10.1 Dato en la investigacin ..154
10.2 Flujo de procesamiento de datos ..156
10.3 Control de calidad ..156
10.4 Codificacin ..158
10.5 Elaboracin de las bases de datos y tablas de frecuencias ..158
10.6 Clculo de indicadores estadsticos ..161
Actividad 10.1 ..168

Captulo 11: Mtodos de contraste de hiptesis

11.1 Concepto ..169
11.2 Las hiptesis estadsticas ..169
11.3 Procedimiento bsico de contraste de hiptesis ..172
11.4 Mtodos de contraste de hiptesis ..174
11.4.1 Inferencia de una media ..176
11.4.2 Prueba de la variancia de una muestra ..176
11.4.3 Inferencia de una proporcin ..176
11.4.4Prueba de aleatoriedad de una muestra de Wald Wolfowitz ..177
2
11.4.5 Prueba de X de una variable ..177
11.4.6 Prueba de Wilcoxon de rangos con signo de una muestra ..178
11.4.7 Diferencia de dos medias ..179
11.4.8 Igualdad de dos variancias ..179
11.4.9 Igualdad de dos muestras respecto a una cualidad ..180
11.4.10 Prueba de Wilcoxon de suma de rangos ..180
11.4.12 Igualdad de muestras pareadas ..181

6
 2
11.4.13 Prueba de X de ms dos de muestras ..182
11.4.14 Prueba de varios niveles de tratamiento con un factor ..182
11.4.15 Prueba de diseo factorial ..183
11.4.16 Prueba de correlacin ..184
11.4.17 Prueba de regresin ..184
Actividad 11.1 ..185
2
Tablas de distribucin Z, t, X y F ..186

Captulo 12: Comunicacin cientfica

12.1 Concepto, elementos y caractersticas ..192
12.2 Redaccin cientfica: propsito y clases ..195
12.3 Algunas reglas de redaccin cientfica ..196
12.4 Organizacin de la redaccin cientfica ..202
12.5 Tipos de informes de trabajos intelectuales ..203
12.6 Artculo cientfico ..205
12.7 Tesis de grado ..207
12.8 Disertacin cientfica ..213
12.9 Control de calidad ..214
Ficha de calificacin de informes de investigacin ..215
Actividad 12.1 ..215

BIBLIOGRAFIA ..216

7
PROLOGO

8
9
 INTRODUCCIN
El mtodo cientfico es el instrumento ms aceptado que emplean los cientficos y los
tecnlogos, desde hace medio milenio, para explicar mejor la naturaleza del ser humano,
sus relaciones con las de su propio gnero y con su entorno, sus ideas y potencialidades,
para descubrir las regularidades de la naturaleza que le rodea, para inventar nuevas
mquinas o nuevas formas de hacer las cosas, entre muchas otras, con el propsito de
aprovecharlas mejor para elevar su calidad de vida.
A diferencia de las otras manifestaciones del intelecto humano, el mtodo cientfico se
sustenta en la racionalidad humana, acepta la crtica y la posibilidad de errar, es
sistemtico y ordenado, sus referentes existen objetivamente, entre otras cualidades. La
metodologa de investigacin en trminos generales estudia tambin los otros
procedimientos para descubrir la verdad (la induccin y deduccin, la dialctica, etc.),
que el mtodo cientfico procura integrarlos, incluso a las reglas particulares de
investigacin de los diversos dominios disciplinares Establece reglas, criterios y tcnicas
generales, pero no sustituye a la creatividad del investigador. La investigacin es una
actitud que trasciende el mtodo.
Desde la perspectiva didctica, es una herramienta que permite a los estudiantes
descubrir nuevos conocimientos de manera sistemtica y ordenada. Las universidades y
dems instituciones educativas incluyen en los planes de estudios profesionales, de
maestra y doctorado ms de una asignatura para estudiar y ejercitar los aspectos
relevantes de la metodologa de investigacin, con el propsito de formar en ellos las
competencias propias de un investigador como son: aplicar la inteligencia a la
comprensin de la realidad objetiva, captar solo la esencia de las cosas y hechos para
explicarlas con propiedad, mejorar sus conocimientos cientficos y tecnolgicos. Tales
estudios por lo general concluyen con la realizacin de una investigacin original (tesis),
durante la cual el graduando consolida de manera independiente sus competencias para
cultivar la ciencia o la tecnologa que ha estudiado, as como ejercerlo con los criterios
de calidad requeridos por la sociedad.
Las aludidas competencias se logran sistemticamente, estudiando y analizando
crticamente los fundamentos tericos del mtodo cientfico como ejercitando sus
procedimientos y tcnicas. Este libro, modestia aparte, pretende contribuir a ello. Aborda
los principales temas que suelen exponerse en los cursos de metodologa de
investigacin, seminario de tesis u otras de similar denominacin; pero tambin aade
temas nuevos como la epistemologa de la tecnologa, de otra parte el proceso de la
investigacin se describe desde la perspectiva de un ciclo, como el de los proyectos de
inversin. Se opt por este enfoque para facilitar la descripcin de las actividades que se
llevan a cabo en cada etapa del trabajo de investigacin. El libro consta de doce captulos
agrupados en tres partes: epistemologa de la ciencia y la tecnologa, planeamiento de la
investigacin y ejecucin u comunicacin. Al final de cada captulo se acompaa un
conjunto de ejercicios para reforzar el aprendizaje de los mtodos descritos en el
captulo.

10
La primera parte de este libro tiene el propsito de fortalecer en el lector sus
competencias para analizar y reflexionar, desde la perspectiva epistemolgica, acerca de
los conceptos, las teoras, las tcnicas, etc., de la metodologa de investigacin cientfica
y tecnolgica. En las actividades se le plantea al lector la posibilidad de extender esa
reflexin a la disciplina que estudia o ejerce. Consta de 5 captulos. En el primero se
estudia la esencia del conocimiento, su evolucin histrica, sus fuentes, criterios y los
tipos de conocimiento, si es posible alcanzar la certidumbre y la relacin entre la persona
que conoce y el objeto conocido. El segundo captulo trata de la ciencia, su construccin,
sus roles y sus clases, concluye con las crticas a su validez epistemolgica. El tercer
captulo aporta un tema reciente a la epistemologa, estudia la tecnologa como un
proceso cognitivo, su construccin, clases y la crtica ms frecuente a su aplicacin
desenfrenada. El siguiente captulo aborda la construccin del conocimiento a travs de
la investigacin y los tipos de sta. El ltimo captulo trata propiamente de la
metodologa de investigacin, recoge los mtodos tradicionales como la induccin y la
deduccin y concluye con la descripcin del mtodo cientfico.
La segunda parte de este libro pretende lograr que el lector sea competente para elaborar
sistemticamente un proyecto de investigacin. Consta de 3 captulos. En el 6, a manera
de introduccin, se enuncia y se describe brevemente las etapas de investigacin. En el 7
se describe la elaboracin del perfil del proyecto de la investigacin, desde la perspectiva
de una matriz de consistencia, este captulo incluye una descripcin detallada de los
modelos de diseo de investigacin. En el 8, se describe la elaboracin de los proyectos
de investigacin, utilizando un esquema habitual en varias universidades, incluida la
Universidad Jos Carlos Maritegui. El captulo concluye con una ficha escueta de
evaluacin de estos proyectos.
La tercera parte del libro pretende conseguir que el lector logre competencias suficientes
para ejecutar, es decir desarrollar, un proyecto de investigacin y comunicar sus
hallazgos al panel de los jurados si una tesis o la comunidad cientfica o tecnolgica y a
los usuarios .Consta de cuatro captulos. En el 9, se describen los mtodos para recolectar
los datos de fuente primaria y secundaria, se describen las tcnicas de la observacin, de
la experimentacin, de la entrevista y encuesta. En el siguiente captulo se describen las
tcnicas para procesar los datos: controlar la calidad de datos, elaborar bases de datos y
las tablas de frecuencias y calcular de indicadores estadstico. En el captulo 11 se
describen los mtodos de contraste de hiptesis, el procedimiento general y 16 mtodos
ms usuales, paramtricas y no paramtricas. En el ltimo captulo se describe las
cualidades de la comunicacin cientfica, las tcnicas para redactar los artculos
cientficos, las tesis de grado y las disertaciones cientficas. El captulo concluye con el
control de calidad y la ficha de evaluacin de los informes cientficos.
Este libro puede emplearse para como material de estudio de una asignatura amplia que
cubra los tres aspecto o, de tres asignaturas parciales y subsecuentes, a partir de las
partes en los que est dividido el libro; por ejemplo: (1) metodologa de investigacin
(aspecto doctrinario); (2) taller de tesis I, cuyo objetivo es la elaboracin de un proyecto
de investigacin y, (3) taller de tesis II cuyo objetivo es el desarrollo de la tesis, es decir
la ejecucin de un proyecto de investigacin.
11
Se ha incorporado al texto las diapositivas que, algunas sintetizan el contenido de uno o
dos temas, otras son proposiciones de ejercicios. Se ha optado por este artilugio, para
facilitar la exposicin magistral de esos temas.
AGRADECIMIENTOS
Los conceptos, las explicaciones, los mtodos, ejercicios, etc., presentadas en este libro
tienen su origen en las investigaciones bibliogrficas que realizamos para preparar
nuestras clases de metodologa de investigacin en el pregrado, maestra y doctorado; en
alguna medida, tambin aplicamos este mtodo para investigar con propsitos
acadmicos (tesis de grado) y para publicar algunos artculos cientficos.
Sobre la metodologa de investigacin escrib algunos apuntes desde muy temprano, en
la Universidad Nacional del Altiplano, donde fui docente. En los aos recientes fui
invitado a disertar sobre ese tema en varias oportunidades por las autoridades de la
Universidad Jos Carlos Maritegui y la Universidad Nacional Jorge Basadre G. A ellos
como a mis alumnos y oyentes les debo gratitud por su paciencia y sus preguntas,
tambin a quienes solicitaron mi asesoramiento o fui designado jurado de sus proyectos
de investigacin o borradores de tesis. Finalmente, agradezco a los directores de IDSA,
IIBO, IICA, de las revistas universitarias de UNA Puno y UJCM, por permitirme insertar
algunos avances de mis trabajos intelectuales.
Tefilo Lauracio Ticona

12
 PARTE I

EPISTEMOLOGIA DE LA CIENCIA
Y LA TECNOLOGIA

13
 Captulo 1
EPISTEMOLOGIA
1.1 Concepto y elementos
La epistemologa o teora del conocimiento (del griego: episteme: conocimiento y logos:
teora) es la disciplina filosfica que estudia la esencia del saber o del conocimiento, de
los conceptos que le son relativos, de las fuentes, los criterios, los tipos de conocimiento
posible, cmo alcanzar la certidumbre y la relacin entre la persona que conoce y el
objeto conocido.
El conocimiento es la relacin cognoscitiva entre el hombre y las cosas que lo rodean; es
una operacin que a diario, incluso a cada momento realizan los seres humanos. Lo
notorio o evidente del acto de conocer es la obtencin de alguna informacin acerca de
un objeto. El conocimiento es esa noticia o informacin acerca de se objeto.

EPISTEMOLOGIA
La epistemologa es una rama de
la filosofa que pretende dilucidar
principalmente:
El conocer
Las fuentes del conocer
Las clases del conocimiento
El grado de certeza de cada uno
de ellos
La relacin entre el sujeto que
conoce y el objeto conocido.
PREGUNTAS QUE
PRETENDE RESPONDER LA
EPISTEMOLOGA
Qu es el conocimiento?
Cules son las fuentes del
conocimiento .?
Qu estudia el conocimiento?
Cmo se clasifica?
Cmo se relacionan las
personas con el objeto del
conocimiento ..?
Cul es el mtodo que emplea para
conocer con certeza aceptable?

En el proceso de conocer se distingue:

El sujeto cognoscente es la persona que busca saber o conocer; entra en contacto con el
objeto del conocimiento a travs de sus sentidos (percepciones), las cuales son
procesadas en su mente, formndose imgenes (conceptos) que son abstracciones de la
realidad. El proceso concluye al conformar las propias ideas con la realidad objetiva.
El objeto del conocimiento que puede ser el mismo sujeto u otra persona en sus diversas
dimensiones (psicolgicas, sociales, fsicas, biolgicas, etc.), el medio ambiente (fsico,
social, cultural etc.) que le rodea, hechos o fenmenos ocurridos o cmo ocurren stos,
tales como la materia, el universo, los seres reales que habitan en sta, las abstracciones
(conceptos, teoras, etc.) que han desarrollado los hombres en su afn de conocer y
explicarse dichos objetos y fenmenos, etc.
La operacin misma de conocer: es la actividad intelectual que realiza el sujeto para
abstraer en su mente el objeto. Una forma preclara de conocer es precisamente la

14
investigacin, sea cientfica o tecnolgica. El proceso mental de conocer es subjetivo,
porque no puede verse, sentirse, tocarse, olerse, orse ni manipularse; pero el objeto de
conocimiento es objetivo, porque est fuera del sujeto cognoscente; aunque sobre el
particular se plantean controversias hasta ahora insalvables: para unos el origen del
conocimiento est en los sentidos, para otros en el razonamiento; y an ms, alguien
afirma que es producto del azar.

Qu es el conocimiento?
Conocer es obtener una nocin o
una informacin de un objeto o
sus cualidades, sus relaciones con
otros, por el ejercicio de alguna
facultad humana.
ELEMENTOS
Sujeto cognoscente
Objeto del conocimiento
Operacin de conocer
Conocimiento
Sujeto: persona que hace uso de sus facultades
para percibir, representarlo abstractamente,
razonar o reflexionar o sentir, etc., sobre el
objeto.
Objeto: fenmenos de la naturaleza, de la
sociedad, etc., o ideas del intelecto.
El acto de conocer relaciona el sujeto con el
objeto cognoscitivamente; es decir,
intelectualmente.; se aplica los sentidos (la
vista, el odo, el intelecto) para percibir y
reflexionar
El conocimiento es la noticia o informacin
que se obtiene acerca del objeto.

El resultado del conocimiento es esa abstraccin que logra el sujeto, que puede
manifestarse en forma de informacin o representacin mental acerca del objeto
conocido. Ese conocimiento es verdadero si hay congruencia entre las caractersticas o
cualidades reales del objeto y la correspondiente representacin o abstraccin interna que
se hizo el sujeto.

Fuentes del conocimiento

El racionalismo sostiene que la causa
principal del conocimiento est en el
pensamiento, es decir en la razn. Un
conocimiento es tal, si hay necesidad
lgica de ello y tiene validez universal
(Platn).
El empirismo dice que la conciencia
cognoscente obtiene los conceptos y otros
conocimientos solo de la experiencia. El
ser humano nace desprovisto de todo
conocimiento.

El apriorismo es un esfuerzo de intermediacin

entre los racionalistas y los empiristas.
Sostiene que el conocimiento posee algunos
elementos a priori que son independientes de la
experiencia.

1.2 Gnesis y evolucin de la epistemologa

El ser humano desde tiempos remotos se ha preocupado por conocerse y conocer a su
entorno, pero hasta el siglo VI d. C., construy un saber mgico y mtico-religioso.

15
Desde ese siglo los filsofos se preocuparon por resolver los problemas del
conocimiento de manera racional.
Los sofistas griegos (siglo V a. c.) cuestionaron que existiera un conocimiento fiable y
objetivo. Afirmaban que nada existe realmente, si algo existe no puede conocerse, y que
si su conocimiento fuera posible, no podra comunicarse. Otro sofista importante:
Protgoras sostena que ninguna opinin de una persona es ms correcta que la de la otra,
pues cada individuo es el nico juez de su propia experiencia.
Platn, siguiendo a Scrates, contradijo a los sofistas dando por sentado la existencia de
un mundo de formas o ideas, invariables e invisibles, sobre las que es posible adquirir un
conocimiento exacto y certero; sostena que las cosas que uno ve y palpa son copias
imperfectas de las formas puras estudiadas en las matemticas y la filosofa. Por
consiguiente, slo el razonamiento abstracto proporciona el conocimiento verdadero,
mientras que la percepcin facilita opiniones vagas e inconsistentes.
Aristteles consideraba que el conocimiento abstracto es superior a cualquier otro, pero
deriva de la experiencia. El conocimiento puede obtenerse directamente, mediante la
abstraccin de los rasgos que definen a una clase o especie de objetos; o indirectamente,
deduciendo nuevos datos de aquellos ya conocidos, utilizando las reglas de la lgica. La
observacin cuidadosa y la adhesin estricta a las reglas de la lgica, que fueron
presentadas de manera sistemtica por este autor, ayudaron a superar las afirmaciones de
los sofistas.
Casi a finales de la edad media, los escolsticos encabezados por Santo Toms de
Aquino retomaron el pensamiento de Aristteles al considerar la observacin a travs de
los sentidos como el punto de partida y la lgica como el procedimiento intelectual para
llegar a un conocimiento fiable de la naturaleza, aunque estimaron que la autoridad
bblica era la principal fuente de la creencia religiosa.

Gnesis y Evolucin de la Epistemologa

? siglo VI a. c. Mgico y mtico religioso

Siglo V a. c. Sofismo y racionalismo Protgoras,

Scrates, Platn, Aristteles

Escolsticos
Siglo XII
Toms de Aquino

Mtodo Cientfico
Siglos XVI a XIX Coprnico, Bacn, Galileo, Descartes, Newt
on, Hegel, Comte, Mill

Siglo XX Relativismo, paradigma cientfico, falsacionismo Eisten,

Kuhn, Lakatos, etc.

Sin embargo, el conocimiento recin adquiere plenamente su carcter cientfico en la

edad moderna. Coprnico, Bacn (1561-1626), Galileo Galilei (1564-1642), Descartes

16
(1596-1650) y otros optaron por un mtodo de conocimiento racional, llamado el mtodo
cientfico, impreciso en siglos siguientes, pero hoy bastante riguroso. Bacn, pionero del
pensamiento cientfico moderno, Galileo, inici la revolucin cientfica, en particular de
la fsica que se consolid con los aportes de Isaac Newton. Los aportes de Descartes a las
matemticas siguen inmutables y utilsimas hasta la actualidad (el cuadrante cartesiano).
Entre otros pensadores influyentes del siglo XVIII y XIX se mencionan a Hegel (1770-
1831), representante del idealismo europeo; Comte (1798-1857), fundador del
positivismo y la sociologa; John Stuart Mill (1806-1873), economista; Eisten (1879-
1955), padre del relativismo. Entre los ms recientes suelen mencionarse a Thomas Kuhn
(1922 - 1996) autor de La Estructura de las Revoluciones Cientficas, introduce los
conceptos del paradigma cientfico, la comunidad cientfica y la ciencia como hecho
social; Lakatos (Hngaro, 1922) examina las debilidades del falsacionismo en las
pruebas de hiptesis; Mario Bunge, el metodlogo latinoamericano ms mentados, entre
muchos otros.
1.3 Origen de los objetos del conocimiento
Los objetos del conocimiento como se tiene dicho son los fenmenos, actividades, etc.,
que ocurren en la naturaleza o en la sociedad as como lao ideas, los valores, etc., que
produce el intelecto, entre otras. Dos corrientes filosficas diametralmente opuestas
procuran dilucidar sobre la existencia real u origen de esos objetos: el materialismo y el
idealismo, cada uno desde su perspectiva general sobre el origen del universo y todo lo
que hay en el.

Origen de los objetos del conocimiento

MATERIALISTAS
Aristteles, Bacn, Marx, etc.
Los objetos del conocimiento
existen de manera independiente de
la razn o de las ideas del hombre.
La materia es lo primero que existe,
la conciencia y el pensamiento son
propiedades de la materia que se
alcanzan en un estado altamente
organizado.
Ejemplo: la tierra es
redonda, aunque recin lo hayan
descubierto en el siglo XV.
IDEALISTAS
Kant, Fichte, Schelling, Hegel, etc.
Los objetos del conocimiento son
construidos por las ideas del hombre,
no existe sin ellas.
Lo primario es la conciencia
cognoscente.
El sujeto recrea el objeto a travs de
sus abstracciones.
Ejemplo: el hombre ha inventado los
conceptos para comprender la
redondez de la tierra.

Para los materialistas (Chrvacas, Tales de Mileto, Aristteles, Bacn, Marx, Harris,
etc.): los objetos del conocimiento existen independientemente de la razn o de las ideas
del hombre. Sostiene que la materia es infinita y eterna; el hombre es materia, el
conocimiento es objetivo y existe independientemente de que sea o no conocido por el
sujeto cognoscente. La materia es lo primero que existe, la conciencia y el pensamiento
son propiedades de la materia que se alcanzan en un estado altamente organizado. El

17
pensamiento es un proceso que refleja la realidad objetiva y es un nivel superior del
conocimiento humano. El universo y todo lo que hay en l es cognoscible.
Las primeras manifestaciones del materialismo se observan en la escuela de los
chrvacas de la India antigua. Sostenan que el mundo era material, compuesto por tierra,
agua, fuego y aire, de los cuales se formaban los seres vivos, incluido el hombre, y se
descomponan en esos elementos al morir.
Tales de Mileto (624-547 a. C.) deca que todo provena del agua. Demcrito de Abdera
(460-370 a. C.) deca que el principio cardinal del mundo es la existencia del vaco y los
tomos que se mueven en vaco, encontrndose y formando diferentes cuerpos e incluso
el alma del hombre, el cual muere al perecer el organismo. Aristteles (384-322 a. C.)
sostena que todas las cosas tenan su base en la materia pero como posibilidad, dando
pie a la participacin de objetos metafsicos como son los dioses a la determinacin de la
vida. Podra decirse que este gran filsofo no fue del todo materialista.
En el Renacimiento, Bacn, Hobbes, Locke, etc., entre otros aportes mencionaron que
los objetos eran una combinacin mecnica de ciertas cualidades y que la experiencia era
el origen del conocimiento.
En el siglo XIX, Marx y Engel y en el siglo XX, Lenin y otros marxistas, desarrollaron
el materialismo dialctico y el materialismo histrico para explicar la evolucin
antagnica de los hechos y las cosas, un enfoque enteramente cientfico y racional del
mundo. La materia en su enfoque actual se entiende como lo fsico, sea materia o
energa.
Para los idealistas (Kant, Fichte, Schelling, Hegel, Popper, etc.): los objetos del
conocimiento son construidos por las ideas del hombre, no existe sin ellas. Sostiene que
lo primario es la conciencia cognoscente, que es el sujeto quien recrea el objeto a travs
de sus abstracciones. El objeto de conocimiento existe desde el momento en que el sujeto
le da vida.
La realidad para el idealismo no es aquello que est frente al sujeto sino aquello que est
en el sujeto como un contenido de su conciencia. Las cosas no se conocen como tal o
como son, sino se percibe como aparecen aqu y ahora (fenmeno). El sujeto construye
al menos en parte el objeto a partir de las estructuras y procesos que se tienen a priori
(conceptos, etc.). Los objetos del conocimiento son juicios a priori, existen antes de la
experiencia y por tanto son independientes de sta; aunque solo a travs de sta se puede
llegar a aquellos, en su calidad de juicios sintticos.
1.4 Posibilidad de conocer
1
Las corrientes filosficas que pretendieron resolver el problema de la posibilidad de
conocer, o mejor dicho, cmo se relaciona el sujeto que conoce con el objeto del
conocimiento, suelen agruparse en los escpticos, empricos, racionalistas, idealistas,
realistas, etc. El primero niega validez a todo conocimiento; lo mejor es dudar. El
segundo slo concede capacidad cognoscitiva a las facultades sensibles; o mejor dicho,

1
Ruiz, Ramn. Historia del Pensamiento Cientfico. Mxico. 2006.
18
un conocimiento es vlido solamente cuando est apoyado en alguna experiencia
sensible. El racionalismo, por el contrario, pretende que los sentidos engaan, y que la
necesidad y la universalidad del conocimiento cientfico slo se consiguen por medio de
las facultades intelectuales. El idealismo niega que podamos llegar a conocer a las cosas
independientes del sujeto. El realismo sostiene que s tenemos conocimientos vlidos,
alcanzados por los sentidos y la inteligencia, y que alcanzan a la misma realidad, la cual
es independiente del sujeto que conoce.
Los pragmatistas, en cambio, tienen una perspectiva distinta; consideran los seres
humanos somos volitivos, que hacemos y aprendemos haciendo las cosas; que el
conocimiento humano no es un mero reflejo de la realidad, sino una construccin del
objeto conocido. Su criterio de la verdad no se basa en la concordancia del pensamiento
con la realidad, ni en la coherencia interna de un juicio, sino en la utilidad que el juicio
reporte al sujeto; sin embargo, lo til no es obtener un provecho econmico individual,
sino un elemento para organizar el modo de pensar, el mundo de las ideas o como gua
de accin o conducta.

Cmo se relaciona el sujeto que conoce con el objeto del

conocimiento?: Posibilidad de conocer
El dogmatismo (Kant): supone la absoluta
posibilidad y realidad de contacto entre el
sujeto y el objeto.
El escepticismo (Pirrn de Elis, 360 a
270): el sujeto no puede aprehender al
objeto; por tanto, el conocimiento,
considerado como la aprehensin real de
un objeto, es imposible.
El dogmatismo en cierta forma ignora
al sujeto, el escepticismo desconoce al
objeto.
El subjetivismo y el relativismo no son
radicales como las anteriores. El
subjetivismo limita la validez de la verdad
al sujeto que conoce y juzga. El relativismo
afirma que no existe alguna verdad
absolutamente universal.
Pragmatismo: el hombre no es
primordialmente un ser especulativo y
pensante, sino un ser prctico, un ser
volitivo. Desecha el concepto de la
verdad considerado como concordancia.

En general, siguiendo a Kant en su madurez, se reconoce que el ser humano desde su

origen fue capaz de aprender, juzgar, adaptar, aplicar e innovar los conocimientos. Los
fue mejorando generacin tras generacin, a la par que fue desarrollando un lenguaje
para expresar las percepciones y sentimientos, designar las cosas y las actividades
cognitivas y pragmticas.
La capacidad humana para percibir la realidad es muy frgil, al emplear bsicamente los
sentidos, los cuales no son confiables absoluta o totalmente, pues est comprobado que
no todos comparten las mismas frecuencias de onda en sus sentidos. Si es as, los
conocimientos cientficos elaborados sobre esa base no son absolutamente objetivos ni
en su construccin ni en su mtodo; entonces, el ser humano es capaz de alcanzar el
conocimiento objetivo? Dos premisas pueden adelantarse para valorar la objetividad del
conocimiento: toda la argumentacin crtica anterior solo establece los supuestos de
partida, es decir, seala cmo se concibe nuestra realidad; que a su vez, est limitado por
nuestras capacidades biolgicas y culturales; y, que las ciencias, tecnologas, incluso

19
las costumbres populares no hacen otra cosa que dar significados, atribuir relaciones
entre hechos, conceptos o entre ambos. La investigacin permite acercase al objeto para
atribuirle un significado o para verificar lo que los otros le han atribuido est vigente.

Cmo se relaciona el sujeto que conoce con el objeto del

conocimiento?: Posibilidad de conocer
El criticismo admite que puede Razn versus percepcin: Para
fundamentalmente confiarse en la Descartes, el origen y la prueba final del
razn humana, que existe la verdad; conocimiento es el razonamiento
pero debe desconfiarse del deductivo basado en principios evidentes
conocimiento particular. o axiomas; en cambio, para Bacn y
Los crticos examinan todas y cada Locke es la percepcin.
una de las aseveraciones de la
razn humana y nada aceptan con Berkely, Hume y otros trataron de resolver
indiferencia. esa crisis, propsito que no se logra hasta
la actualidad.
Kant, en su segunda etapa, propuso
combinar algunos elementos del
racionalismo con algunas tesis del
empirismo.
1.5 Clasificacin del conocimiento
Los conocimientos pueden clasificarse desde varios criterios, algunos de ellos
respaldados por diversas corrientes filosficas. Por ejemplo, por su oportunidad respecto
al acto en que ocurre el conocimiento pueden ser a priori o a posteriori; por la presencia
de expresiones lgicas y matemticas en el contenido del cuerpo de conocimientos
pueden ser formalizados o no formalizados; por la forma de acceder al conocimiento
pueden ser intuitivas, experiencias, tradiciones, autoritarias (basados en la opinin de un
experto en la materia), cientficas, tecnolgicas, etc.; por el uso de las facultades
humanas pueden ser creencias, convicciones, empricas, tcnicas, artsticas, cientficas,
etc. Dos de las clasificaciones conocidas son:
a) Por el grado de abstraccin o generalizacin los conocimientos son:
Conocimiento sensible: consiste en captar un objeto por medio de los sentidos: la vista,
el odo, el olfato, etc. Gracias a ellos el ser humano puede almacenar en su mente las
imgenes de las cosas: su color, su figura, sus dimensiones, etc.
Conocimiento conceptual: es la abstraccin o representacin mental que se hace de las
cosas, fenmenos, etc. A diferencia del conocimiento sensible, los conceptos son
generalizaciones, la imagen mental vale para el conjunto de objetos particulares que
representa. Puede haber conceptos empricos, pero estos son imprecisos e inciertos, pues
sobre la base de ideas preconcebidas, tienden a aceptar explicaciones metafsicas y
dogmticas; sin embargo, el conocimiento conceptual es la base al conocimiento
cientfico, stas son conceptualizaciones sistemticas y razonadas de la realidad. Los
conceptos rebasan los hechos empricos, puede generalizarse, pronosticarse y resiste la
confrontacin con la realidad.

20
 Clases de conocimientos por el grado de
abstraccin
Conocimiento sensible: se emplea los
sentidos para percibir los objetos.
Conocimiento conceptual: se aprehende
lo esencial y universal de las
experiencias, y se la representa con ideas
o sensaciones generales que van
asociados a una palabra.
Conocimiento holstico: el objeto se
percibe, aprehende y es motivo de
reflexin dentro de un amplio contexto,
como un elemento de una totalidad.
EJEMPLO 1
Sensible: siento retorcijones en el
estmago, desfallezco, etc.
Conceptual: ese fenmeno se llama
HAMBRE.
Holstico: Se siente hambre si el
organismo carece de alimentos.
EJEMPLO 2
Sensible: todos aceptan ese objeto como
medio de intercambio
Conceptual: dinero
Holstico: los bienes y servicios se valoran
en dinero.

2 3
Conocimiento holstico , llamado tambin intuitivo, aunque no acertadamente , consiste
en captar el objeto dentro de un amplio contexto, como un elemento de una totalidad. La
diferencia entre el conocimiento conceptual y holstico reside en que aquel es
estructurado, definido, es decir: delimitado; en cambio este carece de esas cualidades.
Ejemplo: los valores (bondad, puntualidad, etc.) solo se aprecian en el momento en que
perciben su presencia, difcilmente puede comunicarse como tal, sea en su magnitud o
intensidad; salvo que se la asocie con algn hecho sensible. En la ciencia, la intuicin es
necesaria para formular las respuestas tentativas o hiptesis, stas solo pueden explicarse
en el marco de un conocimiento ordenado, sistemtico y predictivo como son las teoras.
Tambin para elaborar las hiptesis se necesita captar al objeto de estudio en el contexto
global donde se el objeto de estudio se relaciona con otros. El trabajo posterior del
cientfico consiste en traducir esa intuicin a trminos estructurados, es decir a conceptos
operacionales.
4
b) Por el grado de teorizacin (Bunge ), los conocimientos se clasifican en:
Emprico o conocimiento ordinario: emerge de la prctica y la vivencia cotidiana, le
permite al ser humano interactuar con su entono social, biolgico, fsico, etc., se
transmite por medio de las relaciones sociales. Se caracteriza porque es un conocimiento
particular, pues no se puede garantizar que lo conocido ocurra en todos los casos
(ejemplo: yo solo he visto que los rboles tienen hojas verdes, pero alguien seguramente
tambin ha visto rboles con hojas rojas) y; contingente porque las propiedades que se le
atribuyen al objeto a simple vista, puede descubrirse que no las tenga (ejemplo: hasta
Galileo era conocimiento universal que la tierra era redonda).
Tcnico: es un conocimiento especializado pero desligado de una explicacin terica o
cientfica. Es un conjunto de procedimientos rutinarios, mecnicos, repetitivos para

2
Holos significa totalidad en griego.
3
Se confunde con premoniciones y corazonadas.
4
Bunge, Mario. La Investigacin Cientfica. Ariel. Buenos Aires. 1969.

21
elaborar un objeto o conseguir un resultado, adquirido a travs de la experiencia y que
se transmiten a travs de sta. Caracteriza a los oficios, artes y habilidades.

Clases de conocimientos por el grado por el grado

de teorizacin
CLASE
Emprico: natural e innato
Tcnico: se necesita desarrollar
alguna habilidad
Seudo ciencia: es una creencia, no
acepta prueba emprica.
Proto ciencia: es una ciencia en
formacin, embrionaria.
Ciencia: es un conocimiento
razonado, sistemtico, etc.
Tecnologa: es la aplicacin utilitaria
de una ciencia
EJEMPLO
Lactancia, actividades de
supervivencia (caza, pesca, etc.)
Oficios: carpintera, sastrera,
camargrafo, etc.
Astrologa, cualquiera de las
religiones.
Pedagoga Intercultural, gestin, la
informtica, etc.
Administracin cientfica, biologa,
fsica, etc.
Gerencia estratgica, medicina,
ingeniera civil, metodologa.

Seudociencia: es un cuerpo de creencias y prcticas al que sus cultivadores desean darle

carcter de ciencia, aunque no comparte con sta ni el planteamiento ni el mtodo.
Popper considera que el carcter de pseudociencia no solamente est dado por el mbito
u objeto de lo que estudia, sino principalmente por la actitud negativa de sus seguidores a
la crtica y, en general, hacia el mtodo cientfico. Ejemplo: si un investigador presenta
su tesis de modo dogmtico, es decir rechazando toda posibilidad de falsacin o
refutacin, entonces estar practicando una actitud seudocientfica. La ciencia exige que
sus teoras y sus hiptesis sean sometidas a pruebas empricas rigurosas, en cambio las
pseudociencias evitan esas pruebas.
Protociencia o ciencia embrionaria: es una nueva rea de conocimiento cientfico en
proceso de consolidacin; se caracteriza porque an no contiene teoras ni hiptesis
cientficamente comprobadas, es especulativa y an contiene una cantidad razonable de
inconsistencias. La astrologa y la alquimia se consideran protociencias de la astronoma
y la qumica. Cualquier novedad cientfica puede considerarse protocientfico, as tenga
evidencias disponibles en el momento para comprobarlas, incluso si se ha elaborado
alguna prediccin terica, en tanto stas no se comprueben. Pero debe reconocerse que
este estadio de evolucin apertura un nueva oportunidad para sus cultivadores. Ejemplos
ms recientes son la astrobiologa, la mimtica, mecnica de la tectnica de las placas, la
acupuntura, la parasicologa, etc.
Ciencia, es el conocimiento razonado, sistemtico, verificable y por consiguiente falible;
es una reconstruccin conceptual del mundo, con la finalidad de mejorar el medio
ambiente natural y artificial del hombre. Ms adelante se describe con mayor detalle esta
clase de conocimiento, tambin el siguiente.
Tecnologa. Es el conocimiento relativo al porqu y cmo deben emplearse la ciencia de
manera prctica y utilitaria para satisfacer las necesidades humanas, de modo que pueda

22
aprovechar su entorno biolgico y fsico, tradicionalmente, y ahora, hasta su entorno
social. El tecnlogo es el cientfico que estudia cmo y porqu optimizar los procesos
tcnicos. Ejemplo: son ciencias la fsica, la biologa, la pedagoga; algunas de sus
tecnologas son la ingeniera civil, la medicina, la docencia, etc., algunas de cuyas
tcnicas son el anlisis de la resistencia de materiales, anlisis de la orina, materiales
educativos, etc.

Actividad 1.1
1. Describa la gnesis y la
evolucin histrica de
la disciplina que estudia
o ejerce.
2. Proponga un ejemplo que
relaciones un
conocimiento sensible,
conceptual y holstico.
Responda a las siguientes preguntas:
1. Cules son los objetos de la
disciplina que Ud. estudia o
ejerce?
2. Cmo se relaciona Ud.
con los objetos que estudia?
5. Cules son las corrientes de
pensamiento en la disciplina
que Ud. estudia o ejerce?
6. Cules de esas corrientes de
pensamiento se aproximan a
los materialistas? Cules a
los idealistas?
7. En cual grado de teorizacin
se encuentra la disciplina que
estudia o ejerce?
8. Cul es su criterio de
verdad del pragmatismo? Es
aplicable a la disciplina que
Ud. Estudia o ejerce?

Actividad N 1.2 (1 de 4)
Segn sea la especialidad que est estudiando o que sea de su inters
formlese preguntas como el ejemplo siguiente y respndalas.
EPISTEMOLOGA DE LA EDUCACION
1. Qu es la educacin?
2. Cules son las fuentes del conocimiento pedaggico?
3. Qu estudia la educacin?
4. Cmo se clasifican las ciencias educativas?
5. Cmo se relacionan las personas con la pedagoga?
6.Cul es el mtodo que emplea la pedagoga para conocer con
certeza aceptable?
Formlese las mismas preguntas para la especialidad educativa
que sea de su inters y respndalas, por ejemplo:
1. Qu es el derecho penal?
2. Cules son las fuentes del conocimiento del derecho penal?, etc.

23
 Actividad N 1.2
EPISTEMOLOGA DEL
DERECHO
1. Qu son las ciencias jurdicas?
2. Cules son las fuentes de las
ciencias jurdicas?
3. Qu estudian las ciencias
jurdicas?
4. Cmo se clasifican las ciencias
jurdicas?
5. Cmo se relacionan las
personas con las ciencias
jurdicas?
6. Cul es el mtodo que emplea el
derecho para conocer con certeza
aceptable?
Actividad N 1.2
EPISTEMOLOGA DE
CIENCIAS DE LA SALUD
1. Qu son las ciencias de la
salud?
2. Cules son las fuentes de las
ciencias de la salud?
3. Qu estudian las ciencias de la
salud?
4. Cmo se clasifican las ciencias de
la salud?
5. Cmo se relacionan las
personas con las ciencias de la
salud?
6. Cul es el mtodo que emplean
las ciencias de la salud para
conocer con certeza aceptable?
Actividad N 1.2
EPISTEMOLOGA DE LA
CONTABILIDAD
1. Qu es la contabilidad?
2. Cules son las fuentes de la
contabilidad?
3. Qu estudia la contabilidad?
4. Cmo se clasifica la
contabilidad?
5. Cmo se relacionan las personas
con la contabilidad?
6. Cul es el mtodo que emplea la
contabilidad para conocer con certeza
aceptable?
(2 de 4)
EPISTEMOLOGA DE LA
ADMINISTRACION
1. Qu son las ciencias
administrativas?
2. Cules son las fuentes de las
ciencias administrativas?
3. Qu estudian las ciencias
administrativas?
4. Cmo se clasifican las ciencias
administrativas?
5. Cmo se relacionan las
personas con las ciencias
administrativas?
6. Cul es el mtodo que emplea la
administracin para conocer con
certeza aceptable?
(3 de 4)
EPISTEMOLOGA DE
INGENIERIA AMBIENTAL
1. Qu es la ingeniera ambiental?
2. Cules son las fuentes de la
ingeniera ambiental?
3. Qu estudia la ingeniera
ambiental?
4. Cmo se clasifican la
ingeniera ambiental?
5. Cmo se relacionan las
personas con la ingeniera
ambiental?
6. Cul es el mtodo que emplea la
ingeniera ambiental para conocer
con certeza aceptable?
(4 de 4)
EPISTEMOLOGA DE LA
AUDITORIA
1. Qu es la auditoria?
2. Cules son las fuentes de la
auditora?
3. Qu estudia la auditoria?
4. Cmo se clasifica la
auditoria?
5. Cmo se relacionan las
personas con la auditoria?
6. Cul es el mtodo que emplea la
auditoria para conocer con certeza
aceptable?
24
 Captulo 2
LA CIENCIA
2.1 Concepto
La ciencia es una clase de conocimiento, pero se diferencia de las otras, porque es
razonado, ordenado, sistemtico, verificable y por consiguiente falible; es una
reconstruccin conceptual del mundo, con la finalidad de mejorar el medio ambiente
natural y artificial del hombre. Por su objeto de estudio, la ciencia es un conjunto de
conceptos y propiedades que convergen en un objeto; adems muestra los datos e
informaciones sobre las evidencias o hallazgos que respaldan las tesis, las explicaciones
pertinentes, los principios o generalizaciones sobre ese objeto.
La ciencia como proceso es una actividad humana que emplea la experimentacin o la
observacin u otros mtodos cognoscitivos, para desarrollar dentro de un sistema
particular de conocimientos, otros nuevos o precisar los existentes, con el afn de
mejorar la calidad de la vida humana. La ciencia permite al hombre conocer la
naturaleza, con todo lo que contiene (el universo, los animales, los seres humanos, las
organizaciones de sta, sus conocimientos, etc.). Cada objeto del universo se convierte en
objeto de alguna ciencia. En el caso de las ciencias sociales cada objeto de estudio se
relaciona con una actividad humana en la sociedad.
A los cientficos no les satisface conocer las cosas espontneamente, sino que pretenden
entender y explicar las causas y los efectos de todo fenmeno natural o social; aspiran
encontrar las leyes que regulan los fenmenos sociales y naturales sobre la base de
generalizacin de los conceptos y las relaciones de stos (proposiciones).

Qu es la ciencia?
La ciencia es una clase de
conocimientos que se diferencian de las
otras, porque es razonado, ordenado,
sistemtico, verificable y por
consiguiente falible.
Es una reconstruccin conceptual del
universo y de lo que ocurre en ella, con
la finalidad de comprenderla y
explicarla.
Es un conjunto de conceptos,
hiptesis, teoras, etc. que
convergen en un objeto del
conocimiento, v. gr.: el valor
econmico, el cuerpo humano,
ensear y aprender, etc.
TERMINOS BASICOS
Evidencias: hechos, fenmenos,
actividades, ideas, etc., que se
abstraen a travs de datos, conceptos,
etc.
Hiptesis: supuestos verosmiles
sobre esos hechos, etc.
Axiomas: verdades aceptadas
Principios: hiptesis
verificadas
Teoras: explicaciones razonadas del
objeto de estudio.

Desde la perspectiva positivista, la ciencia trata nicamente con problemas cuyo valor de
verdad es posible comprobar o demostrar. Adems de ser un conjunto sistematizado de
conocimientos, est formada por una serie de mtodos para comprobar el valor de

25
verdad de las afirmaciones hechas sobre la realidad concreta. La teora, el mtodo y las
tcnicas forman la ciencia. En sntesis se afirma que la ciencia permite conocer el mundo
y colocar al hombre frente a la realidad.
5
Ese enfoque tradicional, esa imagen acadmica y social de la ciencia, segn Iaez y
otro, en las ltimas dcadas han sufrido profundos cambios. La concepcin clsica de la
ciencia como conocimiento verdadero y libre de valores sobre la naturaleza quebr con
las tesis de Kuhn, quien no solo rompe con el positivismo de la ciencia sino que resalta la
participacin de la comunidad cientfica. Para Kuhn la ciencia se define como la accin
colectiva de comunidades cientficas que usan una serie de mtodos, conceptos y valores
compartidos (incluidos los metafsicos no explcitos). Las disputas cientficas se dirimen
no slo con valores cognitivos, sino tambin, y de modo fundamental, en su resolucin
intervienen factores sociales y culturales.

Enfoques sobre la ciencia

POSITIVISTA
La ciencia estudia solo los problemas
cuyo valor de verdad es posible
demostrarlo mediante pruebas
estadsticas o lgicas.
La concepcin clsica era que la
ciencia es un conjunto de
conocimientos verdaderos y libres de
valores sociales y culturales.
La ciencia permite conocer el mundo
y colocar al hombre en una posicin
ventajosa frente a la naturaleza.
TESIS DE KUHN
La ciencia es una accin colectiva de
las comunidades cientficas que usan
una serie de mtodos, conceptos y
valores compartidos.
Las disputas cientficas se dirimen
no slo con valores cognitivos, sino
tambin, y de modo fundamental, en
su resolucin intervienen factores
sociales y culturales.

2.2 Construccin de la Ciencia

6
El conocimiento cientfico se construye a partir de los conceptos ; estos al relacionarse
conforman las proposiciones o declaraciones o enunciados referidos a un objeto o
fenmeno, tales como un axioma, un principio, una ley o una declaracin verificable
(hiptesis). Cuando hay un conjunto de proposiciones que tratan sobre un mismo tema u
objeto, reciben el nombre de contextos. Los contextos debidamente concadenados,
reciben el nombre de teoras.
El trmino teora deriva del griego theoria, que significa observacin, investigacin. En
las reflexiones filosficas se le da otra acepcin; se le explica como un saber
generalizado. Popper, un destacado filsofo de la ciencia, dice que las teoras cientficas

5
Segn Iaez, Enrique y otro. Una aproximacin a los estudios de la ciencia y la tecnologa. Universidad
de la Granada. Espaa. 2008.
6
Un concepto es una representacin general y abstracta de un objeto, sus caractersticas y clases. En la
filosofa del siglo XX el concepto es entendido como el elemento mediador entre el signo lingstico y el
significado, especialmente en el mbito de la filosofa analtica. Los empiristas consideran que el concepto
emana de la experiencia y; los racionalistas, que proviene de la razn.

26
son enunciados universales, que representan los objetos y fenmenos de la realidad para
racionalizarlo y explicarlo. Kerlinger, otro filsofo de la ciencia, afirma que la teora es
un conjunto de proposiciones hipotticas, conceptos relacionados entre s, que ofrecen un
punto de vista sistemtico de los fenmenos, al explicar relaciones existentes entre
variables, con el objeto de explicar y predecir los fenmenos. La teora es finalmente la
meta de la ciencia; todo lo dems se deduce de ella. Las teoras son conocimientos
generalizados; se forman con conceptos y proposiciones (categoras, axiomas, leyes,
etc.) y reflejan la realidad objetiva.
Poper introdujo la sustitucin del criterio de verificacin por el de falsacin y que en
realidad no existe un criterio indubitable de verdad; pero deja intacto la tradicin
positivista del conocimiento y descuida las circunstancias sociales y culturales en estos
se generan. Hasta la dcada de los aos 60 del siglo pasado, la ciencia era el modo de
conocimiento que describe la realidad del mundo (siendo acumulativa y progresiva);
poda distinguirse de otras formas de conocimiento, por ejemplo de la metafsica, el arte,
etc.; las teoras cientficas tienen estructura deductiva y pueden distinguirse de los datos
de observacin; todas las disciplinas cientficas pueden reducirse a la fsica; finalmente,
la ciencia es neutra, est libre de valores.

Construccin de la Ciencia
Es una aproximacin crtica a la
realidad. Emplea el mtodo
cientfico para percibir y explicar el
porqu de las cosas y su devenir
Popper acepta que la finalidad de la
ciencia es la verdad; pero evita usar
este trmino; desplaza la
investigacin cientfica hacia su
propsito inmediato, cual es
desdear las doctrinas engaosas y
las teoras inconsistentes, aceptando
slo provisionalmente las teoras
corroboradas.
Lakatos: el conocimiento cientfico
se justifica porque permite la
crtica y contrastacin de los
ensayos que se plantean para
resolver los problemas que surgen
de la tensin entre lo que conoce y
lo que ignora.
El mtodo de la ciencia, es pues, el
de las tentativas de solucin, el del
ensayo o idea de solucin, sometido
al ms estricto control crtico; no es
sino una prolongacin crtica del
mtodo del ensayo y el error.

Kuhn encuentra en la evolucin de la ciencia dos periodos, el de la ciencia normal y la

ciencia revolucionaria. En el primer periodo, solo se procura ampliar y perfeccionar el
aparato terico y conceptual reconocido, no se cuestionan los supuestos y los
fundamentos que orientan la investigacin, se acumulan los conocimientos; el periodo
revolucionario sobreviene una crisis epistemolgica, se plantean nuevos paradigmas o
modelos que pretenden reemplazar al anterior hasta que una de ellas nuclea u organiza la
disciplina, incluso todas las ciencias. Ejemplos: el modelo mecanicista de la era
industrial, el modelo biolgico de Darwin, el conductismo, la teora general de sistemas,
etc. Segn Kuhn, las ciencias maduras suelen desarrollarse por saltos revolucionarios

27
que sustituyen un paradigma cientfico por otro, con perodos intermedios de ciencia
normal. En los perodos de salto de paradigma se asiste a una reconstruccin del campo
cientfico sobre nuevos presupuestos, tanto desde el punto de vista terico como desde el
7
observacional .

Resiste a la crtica

Durante los periodos revolucionarios estn en controversia distintas teoras rivales,

incluso cambian los significados de los conceptos bsicos, es ms cada paradigma
percibe de manera diferente un mismo fenmeno. Las teoras no son traducibles ni
reducibles entre s, pero si dependen en cierta medida de los factores externos a la propia
ciencia. Este enfoque deja de lado la capacidad prescriptiva de ciencia. Las teoras son
objetos complejos, con un componente formal y otro aplicativo, cada uno con un ncleo
que la comunidad cientfica lo reconoce. Kuhn estableci las bases del relativismo
cientfico, consecuencia de que las teoras no son traducibles entre si; pero ello no
equivale que no puedan comunicarse o que uno no pueda aprenderse a partir de otra. Este
enfoque deja de lado los estudios de los filsofos del Crculo de Viena.

La crtica en la construccin de la Ciencia

Crtica: refutar el ensayo que se plantea para
resolver un problema
Tiene xito la crtica
Se acepta provisionalmente, porque an
Descartar el ensayo
es digno de seguir siendo discutido

Buscar otro ensayo

Persiste

Puede estimarse que el ensayo est corroborado, pero

eso no significa . que es verdadero, sino que an no
se han encontrado razones para desecharlo.
Popper, Lakatos y otros recogen las ideas de Khun y los matizan. Para Lakatos, la
ciencia se construye a partir de una competencia entre programas rivales de
investigacin, cada cual procura falsar las teoras rivales o previas. Cada programa
consta de un ncleo bsico de teoras, protegido de los ataques por un grupo de hiptesis
auxiliares que se van readaptando o sustituyendo, hasta que ya no pueden resistir el
ataque de otras teoras al ncleo duro. El progreso de la ciencia consiste en disear
teoras con contenidos empricos mayores que las precedentes. Popper acepta que la
finalidad de la ciencia es la verdad; pero evita usar este trmino, desplaza la
investigacin cientfica hacia su propsito inmediato, cual es desdear las doctrinas
engaosas y las teoras inconsistentes, aceptando slo provisionalmente las teoras
corroboradas.
Los conocimientos cientficos son productos sociales, en cuyo desarrollo de una u otra
manera, intervinieron e intervienen todos los pueblos; ningn cientfico o una

7
Iaez, Ob. Cit.

28
comunidad de ellos puede desarrollar un conocimiento cientfico completamente ajeno a
las experiencias anteriores; por ello, todos los seres humanos, debiramos compartir sus
beneficios, sin distingos de nacionalidades, credos, idiomas, ingresos econmicos, etc.;
sin embargo, en la actualidad, de este producto social corre el riesgo de convertirse en
una mercanca de utilidad exclusiva para quienes pueden comprarla.
2.3 Caractersticas de la Ciencia
Para varios epistemlogos, sealar las cualidades que debe reunir un cuerpo de
conocimientos para considerarse ciencia es un ejercicio balad, porque stas pueden
cambiar a la par de los paradigmas. Bunge menciona algunas de ellas, seguramente con
el propsito de diferenciar el conocimiento cientfico de las otras clases. Un resumen de
ellas es:
a. El conocimiento cientfico es crtico porque analiza y evala la estructura y la
consistencia de las teoras y dems proposiciones cientficas, emplendose para ello
mtodos precisos, evidentes, formales, verificables, razonables y comprensibles,
como la lgica, el mtodo cientfico, entre otras. El razonamiento crtico trasciende
las impresiones y las opiniones subjetivas y particulares.
b. Falsable designa la posibilidad que tiene una teora de ser desmentida por algn
hecho o enunciado que se deduce de ella, pero que no es verificable empleando el
mismo marco. Segn Popper (quin acu el concepto), uno de los rasgos de toda
verdadera teora cientfica estriba en su falsabilidad: si no se logra falsarla, dicha
teora sigue siendo vlida. De esta manera no hay necesidad de verificar
inductivamente una teora, sino mantenerla a salvo de las posibilidades de que sea
falsada.
c. Emplea un mtodo consistente para probar la validez de sus conclusiones. La ciencia
y la tecnologa por lo general emplean el mtodo cientfico para validar sus hiptesis,
pero tambin son vlidos los razonamientos lgicos.
d. Verificable porque la autenticidad de las teoras cientficas puede comprobarse, una y
otra vez, empleando los mtodos que se emplearon inicialmente: Por ello, la
necesidad de emplear evidencias empricas, es decir que ocurren realmente.
e. Sistemtico porque es una unidad ordenada y orgnica, cuyos elementos pueden
agruparse en clases con caractersticas parecidas. Los nuevos hallazgos se insertan en
el sistema de los conocimientos previos.
f. Unificado porque busca el conocimiento generalizado y abstracto, es decir la esencia
o lo homogneo entre cosas. El mtodo que usa la ciencia busca lo que es comn a
las cosas que son diferentes, lo que ocurre con frecuencia entre diversos fenmenos,
etc.

29
 Caractersticas del conocimiento cientfico
Crtico: analiza y evala la
estructura y consistencia de las
teoras cientficas.
Falsable: busca demostrar la falsedad
del conocimiento previo.
Emplea un mtodo consistente para
probar su validez.
Verificable: las hiptesis se contrastan
con hechos empricos.
Sistemtico: es un sistema de
saberes coherente y ordenado.
Unificado: generaliza y abstrae las
experiencias particulares.
Universal: vlido para todos. Objetivo:
tiene un referente real. Comunicable:
emplea un lenguaje preciso, unvoco y
comprensible.
Racional: emplea la inteligencia y la
razn.
Legal: en sus explicaciones emplea
proposiciones explcitas y formalizadas.
Provisional: siempre es perfectible, no
alcanza la verdad absoluta, pero se
aproxima a ella cada vez ms.

g. Universal porque es vlido para todos, no tiene fronteras, credos, razas, ni idiomas,
etc. Los nuevos inventos o descubrimientos solo son posibles en el marco de la
experiencia que nos han legado nuestros antepasados de todos los rincones del
Mundo, es realidad son una propiedad de toda la humana; por ello, es anti-tico
apropiarse de cualquier conocimiento.
h. Objetivo porque tiene un referente real, que lo aceptan o reconocen del mismo modo
todas las personas. Es la cualidad intrnseca que tienen los objetos,
independientemente de la persona o sujeto que los percibe. Esta cualidad hace que
los conocimientos cientficos sean verificables.
i. Comunicable porque puede difundirse los hallazgos. Para ello suele utilizarse un
lenguaje o la terminologa propia de la ciencia o tecnologa, que se caracteriza
porque es preciso (libre de ambigedades), unvoco (significa lo mismo para todos
lectores u oyentes) y comprensible (entendible al menos para quienes cultivan esa
disciplina).
j. Racional: se emplea la inteligencia y la razn (cualidades de los seres humanos) para
construir y comprender la ciencia. La racionalidad es una capacidad humana que
permite pensar, evaluar y actuar de manera consistente con el objetivo. La razn
impulsa a la eleccin de la mejor opcin, desde la perspectiva beneficio/costo. Las
construcciones mentales racionales tienen una estructura lgica y mecnica
distinguible.
k. Provisional: la ciencia siempre est en construccin, nunca se alcanza la verdad
absoluta, aunque la aproximacin sea cada vez mejor.
l. Legal: la ciencia explica la realidad mediante leyes. stas son las relaciones
constantes y necesarias entre los hechos. Son proposiciones universales que
establecen en que condiciones sucede determinado hecho, por medio de ellas se
comprenden hechos particulares. Tambin permiten predecir, que dado determinada
condicin, cul ser el resultado (relacin causa-efecto).

30
2.4 Rol de la ciencia y la tecnologa
La ciencia y la tecnologa fueron esenciales para la humanizacin de los homnidos, lo
fueron en nuestro pasado reciente (descubrimiento del fuego, invencin de la rueda, del
comercio, la imprenta, etc.), gracias a ellos hemos llegado a donde estamos (las
computadoras, viajes al espacio, la globalizacin, etc.), no hay la menor duda de que
seguir sindolo en el futuro. Hay muchas voces que culpan a la tecnologa como el
causante de nuestros males globales: deterioro de la capa de ozono, calentamiento global,
deshumanizacin, inequidad, etc.; pero indudablemente se emplear la ciencia y la
tecnologa para superarlos.
La ciencia y la tecnologa en la actualidad se han convertido en los factores ms
importantes para el desarrollo de la sociedad. En el ao 2003, la UNESCO ha realizado
una encuesta en casi de los pases del planeta, determinndose que el 76% de los
encuestados consideraron de extrema importancia la investigacin como catalizador del
desarrollo social, econmico, transferencia del conocimiento y tecnologa. Consecuentes
con ese propsito, por ejemplo Suecia invierte el 6% de su PBI, Finlandia 3.2%, Japn
8
3.1%, Estados Unidos 2.5% . Si bien los pases como el nuestro, son consientes del rol
benfico de la investigacin, poco invierten o pueden hacerlo, quizs debido a las
limitaciones financieras.
En el contexto de la economa actual, la investigacin cientfica y tecnolgica ha
acentuado su rol de factor de competitividad micro y macroeconmica. Sin embargo, en
plano social y tico an no se vislumbra si todos los pases y personas podrn
beneficiarse del vertiginoso avance de la ciencia, si los pases emergentes seguirn
siendo solo consumidores pasivos, adems de otras relaciones econmicas inequitativas.
Pese a ese sombro contexto, an es indiscutible que el fin sublime de la ciencia y la
tecnologa es la de ofrecer una mejor calidad de vida al ser humano en todos sus aspectos
(social, econmico, cultural, convivencia, etc.) y en todos los rincones del universo.

En el plano epistemolgico, la ciencia cumple varios roles inherentes a la compresin de

la realidad y los valores culturales del gnero humano.
a. Explica los hechos, fenmenos, etc., que ocurren en la realidad, de manera coherente
con la razn humana; para ello se vale de un sistema ordenado de construcciones
mentales (conceptos, leyes, hiptesis, principios, teoras, etc.)
b. Descubre las coincidencias o armonas que ocurren en la realidad y en el pensamiento
humano. Solo de esta manera es posible comprender de manera orgnica este mundo
y los productos del intelecto, tambin accionar estrategias de amplia cobertura.

c. Es un instrumento para aprovechar mejor la naturaleza y los descubrimientos

humanos. Sin la ciencia y la tecnologa probablemente no habramos trascendido de la
forma de vida de los homnidos. Si bien, ahora se apuesta por una convivencia

8
Lucas y Garca. Sociologa de las Organizaciones. Mc Graw Hill. Madrid. 2002
31
 armoniosa entre los humanos y los otros habitantes del planeta, ello solo ser posible
nos conocemos mejor como a nuestro entorno.

Rol de la ciencia y la tecnologa

ENFOQUE EVOLUTIVO
a. Humaniz a los homnidos,
facilit el descubrimiento del
fuego, la rueda, el comercio, etc.
No hay duda que tambin nos
permitir superar nuestros
actuales problemas, siempre y
cuando se la emplee
racionalmente.
b. Fin sublime: ofrecer una mejor
calidad de vida al ser humano
en todos sus aspectos y en
todos los rincones del
universo.
ENFOQUE COGNITIVO
a. Explica los hechos de manera
coherente con la razn humana,
mediante un sistema de
conceptos, leyes y teoras.
b. Descubre coincidencias que
ocurren en los hechos y en el
pensamiento.
c. Instrumento para aprovechar
mejor los recursos de la
naturaleza y los inventos y
descubrimientos humanos

2.5 Clasificacin de las ciencias

9
La ms reconocida, por su objeto de estudio las ciencias son formales y fcticas:
Formales: se ocupan de los objetos ideales (la lgica y las matemticas) que son creados
por el hombre, que existen en su mente y son obtenidos por abstraccin. El criterio de la
verdad de las ciencias formales es necesario y formal, interesa las formas y no los
contenidos, no importa lo que se dice sino como se dice. Se demuestran mediante
mtodos lgicos, sta es completa y final; en cambio, en las ciencias fcticas estas son
provisionales e incompletas. El tipo de sus enunciados o proposiciones (leyes, principios,
hiptesis, etc.) contienen relaciones entre signos, solo pasibles de demostracin.
Fcticas: estudian los objetos y procesos reales, que ocupan un espacio y un tiempo. Se
subdividen en naturales y sociales. Las primeras estudian los objetos, procesos y
fenmenos que ocurren en la naturaleza (universo, plantas, animales, incluso el aspecto
biolgico del ser humano, etc.); las segundas se ocupan de las relaciones (estados,
empresas, relaciones comerciales, etc.) y las manifestaciones culturales (tecnologa,
ciencia, etc.) del ser humano. La naturaleza se desenvuelve independientemente de la
voluntad humana; en cambio, sus relaciones y su cultura los crean los seres humanos.
Bunge (1969: 41) por la parte o aspecto de la realidad que abordan las ciencias fcticas
naturales se clasifican en fsica, qumica, biologa y psicologa individual y; las ciencias
fcticas sociales en psicologa social, sociologa, economa, historia y otras; aunque
luego concluye que tal ejercicio es irrelevante para el desarrollo de la ciencia, no deja de
tener utilidad para definir la ubicacin ontolgica de stas. El criterio de la verdad en las
ciencias fcticas depende de hechos y es provisoria porque las nuevas investigaciones

9
El objeto de estudio es el mbito de la realidad o faceta de sta que interesa investigar. Si la ciencia
madura, este objeto puede convertirse en una disciplina cientfica o tecnologa como la fsica, qumica,
biologa, ingeniera civil, medicina, economa, administracin, contabilidad, etc.

32
pueden presentar elementos para su refutacin. En la generalidad de los casos, los
enunciados de las ciencias fcticas son pasibles de verificacin (se confirma o se
rechazan las hiptesis) mediante la observacin y el experimento; incluso los principios y
las leyes generales pueden revisarse ante paradigmas y teoras ms precisas.

Clasificacin de las Ciencias

CRITERIO FORMALES FACTICAS
Objeto de Ideas creadas por el ser humano y Objetos y procesos, que ocupan un
estudio que solo existen en su mente. espacio y un tiempo. Se subdividen en
Ejemplo: la lgica y las naturales (universo, plantas, etc.) y
matemticas. sociales (relaciones entre entidades y
las manifestaciones culturales
(tecnologa, ciencia, etc.)
Criterio de Necesario y formal, interesa las Depende de hechos y es provisoria
verdad formas y no los contenidos, no porque las nuevas investigaciones
importa lo que se dice sino como se pueden presentar elementos para su
dice. refutacin
Mtodo y Se emplea la demostracin lgica, La observacin, el experimento, en
tipo de sta es completa y final. general el mtodo cientfico. La prueba
verificacin es provisional, incluso los principios y
las leyes pueden revisarse ante nuevos
paradigmas y teoras.
Tipos de Contienen relaciones entre signos . Armonas, regularidades y otras
enunciados relaciones entre objetos y hechos
(causa-efecto, v. gr.).

Otra clasificacin, por su finalidad, las ciencias son tericas, normativas y prcticas. Las
tericas pretenden averiguar las caractersticas de los objetos y fenmenos y las leyes
que los regulan. A su vez se dividen en abstractas y concretas; aquellas procuran las leyes
generales, y stas los caracteres de los objetos. Las ciencias normativas investigan cmo
deben ser los hechos y, las ciencias prcticas procuran establecer procedimientos y reglas
para la accin; es decir, para la aplicacin de las ciencias tericas.
Hubo tambin intentos, mas bien de unificar las ciencias. Por la dcada de los aos 20
del siglo pasado, los filsofos del Crculo de Viena (Schlick, Carnap, Neurath, etc.)
procuraron establecer los criterios que podran permitir distinguir la ciencia de otras
formas de conocimiento, elaboraron un programa neopositivista para construir una
ciencia unificada, formalizada y axiomatizada sobre la base del anlisis lgico-formal
para excluir totalmente la metafsica. El programa hubo de enfrentar dificultades como la
estricta correspondencia entre los hechos de observacin y las proposiciones (teora de la
verdad) que condujeron a la discusin sobre la relacin entre el lenguaje y la realidad.

2.6 Crticas a la Ciencia

A diferencia de la tecnologa, las crticas a la ciencia se concentran en validez
epistemolgica. Una de las ms conocidas es la Nietzsche, quin pone en duda la
supuesta objetividad del conocimiento cientfico, que existieran leyes naturales que

33
regularan la dinmica de los seres y objetos que nos rodean, que la razn fuera innato al
ser humano y con capacidad para justificar las conclusin a las que se arribara al usarlos;
incluso pone en duda la capacidad explicativa de las matemticas. La prctica cientfica
como las premisas fundamentales en los cuales sientan sus teoras los cientficos
(objetividad de la ciencia, leyes naturales, razn, etc.); para Nietzsche solo son creencias
(un acto de fe), que tienen porque existir, sino que los cientficos quieren o creen que
existen. Los argumentos que respaldan esas dudas pueden resumirse como sigue:

a. Una de las caractersticas de la ciencia es su objetividad, es decir que describe el

mundo de maneta independiente de cmo lo perciben las personas; sin embargo,
segn Nietzsche, es imposible eludir la perspectiva de quin lo percibe, incluso la
creencia de la objetividad es un punto de vista ms.

Crticas a la ciencia
Para Nietzsche la ciencia es un acto de La ciencia se fundamenta en el
fe: supuesto de la existencia de una
categora y un mtodo cientfico.
a. La objetividad es solo un punto de
vista, por tanto la ciencia no puede ser Sus reas son los dominios de las
objetivo. disciplinas construidos a expensas de
ese mtodo. Todo sobre la base de un
b. Sino hay Dios, no hay razn para que
supuesto.
existan leyes naturales quin los hizo?.
Qu tienen en comn la ciencia y la creencia?
c. La razn es la principal cualidad de la
ciencia, pero apareci tarde en la
evolucin humana.
d. La formalizacin matemtica es lo CREENCIA CIENCIA
mximo en la evolucin de una ciencia,
pero no tiene referente real.

b. La regularidades naturales que cree descubrir el cientfico no son tales, simplemente

son creencias que hacen soportable nuestra existencia. Si hubiere tal cosa, entonces
sera porque hay necesidad de ello para sujetarse a un Ser Supremo (Dios); pero si
Dios no existe, entonces no hay razn para que haya leyes naturales.
c. La ciencia es razonable, pero la razn aparece tardamente en la evolucin humana;
incluso si desapareciera, nada habra cambiado en el mundo. Ello es probable ante el
desarrollo por ejemplo de la inteligencia artificial. De otra parte junto con la razn hay
otros elementos (imaginacin, instintos, sentimientos, etc.) que pueden motivar la
formacin de juicios.
d. La formalizacin matemtica revela el grado sublime de la evolucin de una ciencia,
pero las matemticas no describen nada real (en la realidad no hay figuras
geomtricas, ni nmeros, ni medidas), todos son inventos humanos; entonces esa
forma de describir el mundo tampoco es reflejo de la realidad.
Desde esa perspectiva la ciencia no es sino un credo, quizs til para enfrentar una
realidad hostil natural y culturalmente; es ms, solo existe porque hay personas y

34
comunidades de stos que los cultivan, utilizando un mtodo que tambin se cree que es
objetivo.

Actividad 2.1
1. Respecto a la disciplina que Ud. estudia o 2. Enuncie los principales conceptos, leyes,
ejerce, reflexione y describa con ejemplos lo principios, hiptesis, axiomas y teoras de
siguiente: la disciplina que estudia o

a. Cules son su bases cientficas?ejerce.

b. Cul es su dominio disciplinar? 3. Considera Ud. que las bases
c. Cul su grado de formalizacin matemtica? cientficas de la disciplina que estudia o
ejerce lo consolidan o lo elevan a la
d. Cul es su criterio de verdad? categora de ciencia?
e. Cul su medio de verificacin?
4. Cmo se resuelven las disputas
f. Cmo son sus enunciados? cientficas en la disciplina que Ud.
g. Cules son sus roles desde el enfoque estudia o ejerce?
evolutivo y cognitivo?

Actividad 2.2
1. Respecto a la disciplina que Ud. estudia
o ejerce analice, vea casos y describa:
a. Cmo se construyen los nuevos
conocimientos?
b. Qu rol desempea la crtica?
c. Cules de los principios o leyes de su
disciplina tienen un referente natural?
2. Cules son las diferencias entre la
demostracin y el mtodo cientfico, si
las hay?
3. La disciplina que estudia o ejerce, con
cules principales conceptos, principios y
teoras reconstruye su objeto de estudio?

d. Cules caractersticas rene esa

disciplina? Descrbalas.
e. Identifique alguna comunidad cientfica y
descrbala.

35
 Captulo 3
LA TECNOLOGIA
3.1 Concepto
El trmino proviene de las palabras griegas tecn, que significa arte u oficio, y logos,
conocimiento o ciencia, rea de estudio; por tanto, la tecnologa es el estudio o ciencia de
los oficios. Se distingue de la ciencia porque la tecnologa es la aplicacin prctica y
utilitaria de aquellas. Aunque el concepto de tecnologa adquiere connotaciones algo
distintas en las diferentes disciplinas, en general puede considerarse como un proceso
cognitivo que se emplea para disear mtodos y herramientas o mquinas para
incrementar el control y la comprensin del entorno material que rodean al ser humano.
Los significados de los trminos ciencia y tecnologa han variado significativamente de
una generacin a otra. Sin embargo, se encuentran ms similitudes que diferencias entre
ambos trminos.

Tecnologa
CONCEPTOS BSICOS Semejanzas y diferencias entre
La tecnologa es un proceso ciencia y tecnologa
cognitivo que se emplea para Criterios CIENCIA TECNOLOGIA
disear , operar y controlar los Semejanzas Son procesos intelectuales
mtodos, procedimientos, herra Sus referentes son las relaciones
causa-efecto que ocurren en el
mientas, mquinas, etc., que mundo material
permitan comprender y aprovechar
Emplean el mtodo cientfico
mejor el entorno fsico, biolgico y
Diferencias Desarrolla Desarrolla
social que rodea al ser humano. leyes aplicaciones
generales prcticas

El tecnlogo es el cientfico Teoriza Estudia los hechos

naturales reales y
pragmtico, que estudia cmo y la praxis humana.
porqu optimizar los procesos Explica la Modifica el medio
naturales, tcnicos y sociales. realidad ambiente natural,
crea civilizaciones

Tanto la ciencia como la tecnologa implican un proceso intelectual, ambas se refieren a

relaciones causales dentro del mundo material y emplean una metodologa experimental
que tiene como resultado demostraciones empricas que pueden verificarse mediante
repeticin. La ciencia, al menos en teora, est menos relacionada con el sentido prctico
de sus resultados y se refiere ms al desarrollo de leyes generales; pero la ciencia
prctica, es decir, la tecnologa estn ntimamente relacionada a la naturaleza y a la
praxis humana; es ms, empleando la tecnologa la humanidad ha modificado el aspecto
geogrfico del suelo terrestre humano (construccin de ciudades, carreteras, diques, etc.)
o procesos (agricultura, ganadera, acuicultura, etc.). Las interacciones entre las variables
de la tecnologa, la produccin, la calidad de vida, entre otras, se

36
observa en el surgimiento de las civilizaciones en los distintos mbitos del planeta, que a
su vez acumularon experiencias de por si muy diversas.

En la actualidad se considera que la ciencia proporciona las ideas para las innovaciones
tecnolgicas; y que la investigacin pura, por tanto, es fundamental para cualquier
avance significativo de la civilizacin; pero histricamente, la mayora de los grandes
cambios tcnicos no tuvieron su origen en los laboratorios, sino en la experiencia
cotidiana. Las herramientas y los procesos fundamentales en los campos de la mecnica,
la qumica, la astronoma, la metalurgia y la hidrulica fueron desarrollados antes de que
se descubrieran las leyes que las gobernaban. Por ejemplo, la mquina de vapor era de
uso comn antes de que la ciencia de la termodinmica dilucidara los principios fsicos
que sostenan sus operaciones. La teora ms bien permite explicar el porque esas
tcnicas son factibles y funcionan de esa manera e intuir cuales otras aplicaciones ms
pueden tener. A esas teorizaciones, en el marco de la epistemologa reciente, se le
10
denomina tecnologa: el estudio del oficio o las tcnicas o las formas de hacer una
determinada actividad, por ejemplo: construir una casa, cuidad la salud de una persona,
cultivar, ensear, etc.
La ciencia y la tecnologa tienen en comn el mtodo para alcanzar nuevos hallazgos o
inventos o descubrimientos: el mtodo cientfico; y la tecnologa y la tcnica priorizan la
experiencia pragmtica. Ambas formas de conocer no son excluyentes, se complementan:
el mtodo cientfico emplea las evidencias empricas para comprobar sus conjeturas o
hiptesis.
3.2 Sntesis de la evolucin de la tecnologa
Las civilizaciones han progresado a la sombra de los hallazgos y las revoluciones
tecnolgicas. Incluso la misma condicin humana es posible por la invencin de las
primeras herramientas como hachas, rascadores, cuchillos, etc., que emplearon los
homnidos 100,000 a. c. Varias especies del reino animal emplean herramientas, pero esta
capacidad para crear herramientas que, a su vez, sirvan para fabricar otras, distingue a la
especie humana de las dems especies. El siguiente gran paso fue el control del fuego,
cuyos beneficios obvios son las de alumbrar, proporcionar calor, cocer alimentos o
utensilios, fundir y moldear minerales que permitieron fabricar herramientas y armas de
metal, etc.
Los nmadas hacia 10,000 aos a. c., empezaron a disear y fabricar herramientas
agrcolas. Hay vestigios de estas comunidades en los valles de Tigres y Eufrates,
Mxico, etc. Hacia 5,000 aos a. c., empezaron a construir edificaciones de piedra, para
ello hubieron de disear una nueva clase de herramientas. Alrededor de 4,000 aos a. c.,
empezaron a desarrollar el intercambio de bienes (el comercio). Para atender la mayor
demanda de bienes se disearon nuevos artefactos y se especializaron operarios. La
necesidad de transportarlos hizo que inventaran la rueda, luego el carro de ruedas, as
como los medios de transporte acutico. Por supuesto, que los jefes tribales primero,

10
Una tecnologa por lo general estudia diversas tcnicas para desarrollar una actividad o conjunto de
stas, pero todas referidas a un mismo objeto. Por ejemplo: la medicina humana estudia las diversas
tcnicas para cuidad la salud humana.

37
luego los gobernantes de los primitivos estados emplearon estos hallazgos para
acrecentar su podero militar y econmico. Los Imperios de Alejandro Magno, de los
csares romanos, etc., perfeccionaron estos artefactos de guerra.
Al final de la edad media perfeccionaron el molino, la organizacin de talleres, la
hiladora, Gutenberg invent la imprenta, etc.; sin embargo, la Revolucin Industrial
(siglo XVIII) cambi el concepto de los artefactos y herramientas por el de mquinas,
con capacidad para multiplicar por cientos sino miles de veces la capacidad humana. Las
mquinas son mecanismos complejos que emplean la mecnica y la energa del vapor y
luego de la electricidad. La Revolucin Industrial introdujo un nuevo sistema de trabajo,
cre la fbrica moderna, la divisin del trabajo, la especializacin, la mercantilizacin
del trabajo, entre otras.

Evolucin de la Tecnologa
poca Salto Tecnolgico Beneficios utilitarios
100,000 AC Herramientas: hachas, Creatividad y habilidad: capacidad para
Homnido rascadores, cuchillos, etc. crear herramientas usando otras.
? Control del fuego Alumbrar, dar calor, cocer alimentos,
fundir y moldear barro y metales
10,000 AC Disear y fabricacin de Aseguran alimentacin, tiempo libre para
herramientas agrcolas otros menesteres.
5,000 AC Construccin de edificios Mejora calidad de vida. Obligan a disear
y fabricar nueva clase de herramientas
4,000 AC Intercambio de bienes Especializacin de operarios. Fabricacin
de medios de transporte (rueda, barco, ..)
XV DC Imprenta de Gutenberg Difusin pacfica de la cultura
XVIII DC Revolucin Industrial Invencin de la mquina: multiplica la
energa humana por miles de veces
XX DC Revolucin verde, Resuelve escasez de alimentos (Maltus),
informtica, globalizacin se masifica comunicacin y comercio

En el siglo XX los investigadores desarrollaron la tecnologa a ritmo acelerado, cuyo

dinamismo es cada vez mayor en la actualidad. La aplicacin de la tecnologa a la
11
agricultura permiti eludir las predicciones de Malthus ; gracias a las investigaciones
mdicas, fueron controladas las enfermedades que asolaban a poblaciones enteras; la
calidad de vida mejor debido a los inventos como la electricidad, telfono, medios de
transporte ms rpidos, computadoras cada vez ms veloces y personales, internet, e-
comercio, e-empleo, etc. Estos hallazgos, aadidos al incremento de la capacidad
productiva industrial, pudo haber motivado que la sociedad confiara en la tecnologa,
pero su aplicacin para resolver los conflictos blicos, hizo mas bien que se la temiera.
En los ltimos aos se ha desarrollado una distincin radical entre ciencia y tecnologa.
Los avances cientficos son motivo de oposicin, pero la tecnologa es motivo de temor,
provocan mayor resistencia que la ciencia. Para muchas personas, la ciencia se percibe
como una fuente objetiva y serena de las leyes eternas de la naturaleza, mientras que las
manifestaciones de la tecnologa pareciera que no pueden controlarse. Peo pese a todo,
las innovaciones aumentan en progresin geomtrica, a diario, sino a cada minuto los

11
Economista Ingls. Predijo la desaparicin del gnero humano por hambruna. Afirmaba: la produccin de
alimentos crece en proporcin aritmtica, pero la poblacin lo hace en proporcin geomtrica.

38
tecnlogos inventan un nuevo artefacto; la tecnologa no tiene nacin, ni credo, ni
sistema poltico, aunque cada vez ms con ms tinte comercial. Muchos de estos
inventos modifican los sistemas culturales y sociales construidos afanosamente durante
miles de aos. Por ello, la tecnologa se concibe como un proceso creativo y destructivo
a la vez.
3.3 Construccin de la tecnologa
La tecnologa emerge de las acciones que hace el ser humano para resolver sus
problemas de alimentacin, vivienda, etc.; quizs inicialmente fue un acto meramente
volitivo, pero en cuanto el ser humano previ la utilidad del mismo, dej de ser un acto
natural para convertirse en una idea, en una construccin de la mente humana. La
observacin de las consecuencias de los actos humanos como los de la naturaleza
(reproduccin de la plantas, de los animales, del fuego, etc.) dio origen a las diversas
tcnicas productivas, confluyendo en tecnologas al advenimiento de la ciencia.
La tecnologa emerge al enfocar los problemas tcnico-productivos desde la perspectiva
cultural y socioeconmica. Hasta hace poco, la ciencia y la tcnica se desarrollaban por
separado: en las civilizaciones antiguas y en la edad media, la ciencia no generaba
propuestas tcnicas; pero en la actualidad ms bien ambas se complementan. La
tecnologa como la ciencia utilizan el mtodo cientfico para acrecentar el caudal de sus
conocimientos, por lo general, ambos confluyen en el mismo objeto desde la perspectiva
del hacer tcnico la primera y la reflexin terica la segunda; sin embargo son distintos
respecto a la evaluacin de su validez: en la ciencia lo hace la comunidad cientfica; la
tecnologa se orienta por la utilidad que le plantea el entorno social y se mide en
trminos de efectividad y eficiencia, aunque debiera ser siempre en trminos sociales.

CONSTRUCCION DE LA TECNOLOGIA

Mtodo Cientfico Experiencia

Evolucin moderna

CIENCIA TECNOLOGIA
TECNICA
Ingenieras
Matemticas Albailera
Termodinmica
Lgica Mquinas de vapor
Medicina
Fsica, Qumica Anlisis de sangre
Trabajo Social
Biologa Conciliacin
Etc.
Ciencias Sociales, etc. Etc.

Evolucin tradicional

Antes como ahora el propsito de las diversas tcnicas es mejorar la calidad de la vida
humana con sus productos (objetos, procesos, servicios, etc.); para ello, hasta hace poco
procuraba sojuzgar a la naturaleza para ponerlo al servicio del hombre; hoy se considera
transformar el ambiente natural y el sociocultural para garantizar la sostenibilidad del
gnero humano.

39
3.4 Clasificacin de las tecnologas
En la clasificacin de las reas de ciencias y tecnologas que ha elaborado UNESCO se
observa que todas las ciencias tienen su aplicacin prctica, incluso la lgica cuya
aplicacin es la metodologa. Las matemticas en conjuncin con la fsica, la qumica o
la biologa han dado origen a varias tecnologas e ingenieras. Recientemente, tambin se
han diseado varias tecnologas de aplicacin social como tecnologa educativa, trabajo
social, informtica contable, etc. Dichas tecnologas pueden clasificarse de primera
intencin por su objeto de estudio en ingenieras, biomdicas, sociales, organizacionales,
etc.; sin embargo, los expertos (Thompson, entre ellos), atendiendo su versatilidad, han
propuesto una clasificacin general en dos grandes grupos:
Tecnologas flexibles: son aquellas que tienen aplicaciones mltiples. Son las
herramientas, artefactos, mquinas, sistemas, procesos, etc. que tienen usos diversos usos
o que con algunos ajustes o aditamentos pueden emplearse para otros fines. En la
actualidad son comunes prcticas como la reconversin industrial, la reconversin
laboral, las empresas esbeltas, la misma gestin estratgica es una forma de enfrentar las
situaciones imprevistas propias de una economa dinmica y en constante cambio. Un
ejemplo ldico de esta tendencia mundial son los juguetes transformer.
Tecnologa fija: no puede utilizarse sino solo para fabricar el producto o prestar el
servicio para el cual fue diseado. Esta tecnologa es propia de la revolucin industrial,
de la produccin en masa y estandarizado, provisto de inmensas mquinas y procesos
muy complejos. En la actualidad esta tecnologa es propia de la produccin altamente
especializada.

Clasificacin de la tecnologa
Por su objeto de estudio: todas las
ciencias tienen su tecnologa
Ingenieras
Biomdicas
Sociales
Organizacionales
Etc.
Por su versatilidad:
Flexible: de uso diverso (v. gr.
Herramienta multiuso).
Fija: solo puede utilizarse para
producir el bien o servicio para el
cual fue diseado.
Por su contenido fsico:
Blandas: mtodos, competencias,
informacin, etc.
Dura: mayor contenido fsico. Por
su origen:
De equipo: condicionado
De operacin: adecuado al medio
De producto: orientado al bien
Otras clases:
Limpia: no contaminante
Sustentable: recursos renovables
Intermedia entre la modernidad y las
tcnicas tradicionales, etc.

Las tecnologas por su contendido fsico se clasifican en: tecnologas blandas y

tecnologas duras; por su origen, se clasifica en tecnologas de equipo, de operacin y
producto; an existe otra, por su vinculacin con su entorno y el medio ambiente, se
clasifican en tecnologas limpias, sustentables, intermedias entre lo moderno y lo
tradicional, etc.

40
Tecnologas blandas son aquellas que no requieren mayor soporte fsico, ms bien son
conjuntos de mtodos, procedimientos, competencias y habilidades, Se caracterizan
porque son conjuntos de informaciones que no necesariamente tienen un soporte
tangible. Ejemplos: la conservacin de tubrculos en las comunidades andinas, la
prctica del deporte, etc. Otro ejemplo ms difundido es el referido al software de las
computadoras. Estos son conjuntos de instrucciones para que las computadoras puedan
realizar determinadas actividades, .como realizar operaciones de clculo, controlar otras
mquinas dadas ciertas condiciones, etc. Emplean el hardware, pero ste sin el software
no puede operar.
Tecnologas de equipo: lo desarrolla el fabricante de las mquinas o de los insumos. El
uso de esta tecnologa est condicionado al contrato de los servicios de mantenimiento
del equipo o a la compra de los insumos. En la prctica es una tecnologa dependiente,
propia de los pases emergentes, con pocas posibilidades para desarrollar su propia
tecnologa.
Tecnologas de operacin: por lo general suele elaborarse en un largo proceso de diseo
y experimentacin, de ser posible adecuado al ambiente y a la produccin de bienes y
servicios requeridos por los clientes o usuarios. Por su particularizacin se asemejan a las
tecnologas apropiadas o adecuadas, con la diferencia de que stas son intermedias, es
decir combinan los logros recientes con las tcnicas tradicionales.
Tecnologas del producto: orientado a las caractersticas del bien o servicio requerido por
el usuario. Por ejemplo: competencias tcnicas o profesionales.
Tecnologa dura: se refiere al aspecto fsico de una tecnologa, por ejemplo el hardware
de las computadoras, las instalaciones, maquinarias y equipos de una fbrica. Esta clase
de tecnologa se ha desarrollado con mayor nfasis desde la Revolucin Industrial. Sus
caractersticas son las de produccin en masa, en grandes cantidades, homognea y a
menor precio. Sin embargo, esta es la tecnologa que ms a contribuido al deterioro del
medio ambiente.
Tecnologa limpia: son aquellas que no contaminan el medio ambiente y aprovechan los
recursos renovables. Impulsados por las Cumbres de Gobernantes en Ro de Janeiro y las
otras que le siguieron, casi todos los pases del Mundo realizan importantes inversiones
en el desarrollo de las tecnologas de este tipo. En la actualidad se reconoce, aunque con
remilgos, que las llamadas tecnologas tradicionales contienen aspectos de tecnologa
limpia, compatibles con la sostenibilidad del medio ambiente.
3.5 Crticas a la tecnologa
Desde hace dcadas, algunos observadores han advertidos los efectos devastadores a
gran escala del uso irresponsable de la tecnologa. Los hallazgos de la tecnologa, desde
la antigedad se emplearon para fabricar artefactos de guerra o de tortura; pero
fabricacin de la bomba atmica ha revelado hasta dnde puede llegar la crueldad
humana. Estados Unidos rindi a Japn en la Segunda Guerra Mundial, pero al costo de
la prdida de la vida de cientos de miles de personas inocentes de Nagasaki e Hiroshima,
de la manera ms espantosa. Si bien la guerra fra al parecer ha terminado, el

41
peligro de una conflagracin nuclear a nivel mundial sigue latente, pese a los tratados
internacionales sobre el control de estas armas.

Efectos negativos de la tecnologa

a. Contaminacin del medio
ambiente por falta de control
eficiente de los desechos y
procesos tecnolgicos;
b. Desequilibrios sociales
provocados por la injustificada
apropiacin de los adelantos
tecnolgicos;
c. Relajacin de los valores humanos
fundamentales (libertad, justicia,
creatividad, igualdad, etc.), lo
detentan solo quienes tienen acceso al
poder.
Distorsin del sentido humano de la
calidad de vida.
Peligra el gnero humano
reemplazados por los robots
Agotamiento de los recursos
naturales
Perversin de la vida humana
debido a las mquinas.
Cumbre de la Tierra (Ro de Janeiro,
1991, Nairobi 1997, etc.), los
gobernantes de la tierra acordaron
priorizar las polticas de conservacin
del medio ambiente del planeta.

Otros peligros, quizs ms pacficos pero igualmente destructivos, incluso mortales, son
la contaminacin del medio ambiente debido a la falta de control eficiente y responsable
de los desechos y procesos tecnolgicos; los desequilibrios sociales provocados por la
injustificada apropiacin de los adelantos tecnolgicos; la relajacin de los valores
humanos fundamentales como libertad de eleccin, justicia, creatividad individual, etc.;
la distorsin del sentido humano de la calidad de vida (ahora sta se mide en trmino de
posesin de artefactos otros productos de la tecnologa). En fin, bajo este nuevo
entorno, peligra el gnero humano, al menos su modo de vida, tal como ha evolucionado
hasta la actualidad, ya sea por el agotamiento de los recursos naturales, por el
calentamiento global, por la prdida de la diversidad biolgica y cultural o porque las
mquinas han de pervertir la vida humana.
Estas advertencias podran rebatirse argumentando que los nuevos logros tecnolgicos
han de permitirnos soslayar el peligro, como ocurri con los pronsticos de Matlhus
sobre la desaparicin del gnero humano por hambruna; pero al parecer, estas nuevas
advertencias son confirmadas por evidencias cada vez ms claras, es ms, lo reconocen
los mismos tecnlogos. Al parecer no solo los activistas, sino los mismos gobernantes
han tomado conciencia de ello.
Los Gobernantes de la Tierra (Presidentes, Reyes, Primeros Ministros, etc.), reunidos en
la Cumbre de la Tierra, llevado a cabo en Ro de Janeiro en 1991 primero, luego en
Nairobi (1997, Copenhague (2009), acordaron priorizar las polticas de conservacin del
medio ambiente.

42
 Actividad 3.1 (1 de 3)
Absolver las preguntas relativas a la disciplina que estudia o ejerce
1. Cules son las semejanzas y las
diferencias entre la ciencia de la
educacin y la tecnologa de la
educacin?
2. Cules son los roles cognitivos de la
ciencia de la educacin y de la tecnologa
de la educacin?
3. Cmo ha evolucionado la
tecnologa de la educacin?
4. Cules son los aportes de la ciencia
de la educacin a la tecnologa de la
educacin?
5. Cules son los efectos negativos de la
tecnologa de la educacin? o no los
hay?
Actividad 3.1
Absolver las preguntas relativas a la disciplina que estudia o ejerce
1. Cul son las ciencias bsicas que
fundamentan las disciplinas mdicas?
Cules son las semejanzas y las
diferencias entre esas ciencias y estas
disciplinas?
2. Cules son los roles cognitivos de esas
ciencias bsicas y las disciplinas
mdicas?
3. Cmo evolucionaron las
disciplinas mdicas?
4. Cules son los aportes de la ciencias
bsicas a las disciplinas mdicas?
5. Cules son los efectos negativos de la
tecnologa mdica?
Actividad 3.1
Absolver las preguntas relativas a la disciplina que estudia o ejerce
1. Cules son las semejanzas y las
diferencias entre la ciencias
administrativas y la gestin?
2. Cules son los roles cognitivos
de la ciencia administrativa y la
gestin?
3. Cmo ha evolucionado la
gestin?
4. Cules son los aportes de la
administracin a la gestin?
5. Cules son los efectos
negativos de la gestin? o no
los hay?
1. Puede a la abogaca como una
tecnologa de las ciencias jurdicas? De
ser as, cules son las semejanzas y las
diferencias entre ambas?
2. Cules son los roles cognitivos de las
ciencias jurdicas y de la abogaca?
3. Cmo ha evolucionado la
abogaca?
4. Cules son los aportes de las ciencias
jurdicas a la abogaca?
5. Cules son los efectos negativos de la
abogaca? o no los hay?
(2 de 3)
1. Cules son las ciencias bsicas que
fundamenta la ingeniera ambiental? Cules
son las semejanzas y las diferencias entre esas
ciencias y esta ingeniera?
2. Cules son los roles cognitivos de esas
ciencias bsicas y la ingeniera ambiental?
3. Cmo evolucion la ingeniera
ambiental?
4. Cules son los aportes de las ciencias
bsicas a la ingeniera ambiental?
5. Cules son los efectos negativos de la
ingeniera ambiental, si lo hay?
(3 de 3)
1. Cules son las ciencias bsicas
que fundamenta contabilidad?
Cules son las semejanzas y las
diferencias entre esas ciencias y la
contabilidad?
2. Cules son los roles cognitivos de
esas ciencias bsicas y la
contabilidad?
3. Cmo evolucion la contabilidad?
4. Cules son los aportes de las
ciencias econmicas a la
contabilidad?
5. Cules son los efectos negativos
de la informtica contable, si lo
hay?
43
 Capitulo 4
LA INVESTIGACIN
4.1Concepto
La investigacin es la bsqueda de conocimientos, de manera ordenada, coherente,
reflexiva, analtica, confrontando el pensamiento con las evidencias empricas, a fin de
explicar cmo son y porqu ocurren los diversos objetos y fenmenos de la naturaleza y
la sociedad. Para descubrir las relaciones e interconexiones bsicas a que estn sujetos
los procesos y los objetos, es necesario el pensamiento abstracto, cuyo producto
(conceptos, hiptesis, leyes, teoras) deben ser sancionados por la experiencia y la
realidad concreta. Investigar supone aplicar la inteligencia a la exacta comprensin de la
realidad objetiva, a fin de comprenderla. Slo al captar la esencia de las cosas y al
confrontarla con la realidad, cumple su labor el investigador. Operativamente, el
12
investigador procura encontrar las regularidades (leyes) que gobiernan los objetos y los
fenmenos de la naturaleza, la cultura y las actividades humanas, etc. A travs de la
investigacin, se pretende:
a. Descubrir las relaciones, interconexiones y regularidades bsicas a las que se rigen los
objetos que estudian. El descubrimiento de esas regularidades da origen a las leyes
cientficas, por ejemplo: la ley de la gravedad. El de las interconexiones a la relacin
causa-efecto, que permite explicar el porqu y cules son los factores que ocasionan
la ocurrencia de un hecho.

INVESTIGACIN
CONCEPTO
La investigacin es la bsqueda de
conocimientos, de manera ordenada,
coherente, reflexiva, a naltica,
confrontando el pensamiento con las
evidencias empricas, a fin de explicar
cmo son y porqu ocurren los
diversos objetos y fenmenos de la
naturaleza y la sociedad.
OBJETIVOS
Descubrir las relaciones e
interconexiones bsicas a los que estn
sujetos los objetos que se investigan.
Expresar esas relaciones a travs
conceptos, hiptesis, leyes, teora s
(elementos del pensamiento abstracto).

La investigacin consiste en Confrontar el pensamiento abstracto

encontrar las regularidades con la experiencia y la realidad
(leyes) que gobiernan los objetos y los concreta.
fenmenos de la naturaleza la sociedad.

b. Expresar esas relaciones y regularidades a travs conceptos, hiptesis, leyes, teoras

(elementos del pensamiento abstracto). Los conceptos representan en el intelecto
humano a las imgenes y otros contenidos sensibles que se tenga de esos objetos, pero
son distintos a ellos. Con fines de comunicacin, por lo general se los representa

12
Objeto tiene un significado amplio en este contexto, se refiere a lo estudia el investigador, que pueden
los objetos de la naturaleza, objetos hechos por hombres (productos culturales), personas, expresiones
culturales, formas de hacer las cosas (mtodos o procedimientos), cmo ocurren los hechos (fenmenos
o proceso), etc.

44
 con signos, entre ellos las palabras; pueden considerarse como un elemento mediador
entre el signo lingstico y su significado. En la metodologa de investigacin los
conceptos son los elementos con los cuales se construyen las proposiciones, los
contextos y las teoras. Las proposiciones (leyes, principios, axiomas, hiptesis, etc.)
son enunciados que relacionan dos o ms conceptos. Una teora es un conjunto
coherente, ordenado y verificado de conceptos y proposiciones (leyes, principios,
hiptesis, etc.), mediante los cuales se describe o se explica conceptualmente un
13
fenmeno real o parte de l, porqu ocurre y cules sern sus consecuencias .
Contexto, segn Bunge, es una pre-teora, es decir una explicacin al cual le falta
alcanzar un orden sistemtico.
c. Confrontar ese pensamiento abstracto con la experiencia y la realidad concreta. El
14
pensamiento que por lo general ocurre en el intelecto humano, no capaz de validarse
a si mismo porque no podra replicarse ni comunicarse, fenecera con el pensador. Se
necesita un referente que se encuentre fuera del intelecto humano, uno real que
tambin los otros sujetos lo perciban o lo hayan experimentado, son las evidencias
empricas que se necesitan para generalizar y validar dichos pensamientos.

4.2 La construccin del conocimiento a travs de la investigacin

Para obtener el conocimiento se parte de una etapa sensorial; es decir, se capta por medio
de los sentidos los fenmenos, procesos y objetos de la naturaleza, luego se
conceptualiza y se conoce (se percibe, se explica, etc.) racionalmente el mundo exterior;
por ltimo, para calificar como verdaderos los juicios tericos, stos deben comprobarse
en la prctica.

Construccin del conocimiento a

travs de la investigacin
Etapa sensorial (sentidos humanos e COMPETENCIAS DEL
instrumentos para aumentar la INVESTIGADOR
percepcin humana) Aplicar la inteligencia a la
exacta comprensin de la
realidad objetiva.
Etapa intelectual (pensamiento: Captar solo la esencia de las
conceptualizacin, conjeturas, etc.) cosas y hechos, para explicarlas
con propiedad.
Mejorar y aumentar los
conocimientos cientficos
Etapa de verificacin emprica (si los
(formales, fcticos) y
pensamientos concuerdan con los
tecnolgicos (aplicacin de las
hechos reales).
ciencias).

La investigacin es imprescindible en el proceso de elaboracin del conocimiento; no

basta con percibir las leyes o regularidades de la realidad (la naturaleza, la sociedad,
13
Se denomina contexto a las proposiciones que an no estn ordenados o comprobados.
14
Tngase presente la inteligencia artificial, propia de los sistemas de cmputo.

45
etc.), sino es que necesario comprender y explicar, para predecir lo que podra ocurrir.
Predecir las consecuencias de un acto, es a su vez, imprescindible, para actuar
racionalmente. Al investigar se parte del supuesto de que no puede haber conocimiento al
margen de la prctica. Esta constituye el nico criterio de verdad en cuanto al
conocimiento del mundo exterior. Las leyes que rigen la realidad deben concordar con
las ideas del hombre. El conocimiento se obtiene de la vinculacin que ocurre entre el
sujeto cognoscente y el objeto de conocimiento.
En el producto del proceso de investigacin, se revela la concepcin del mundo que tiene
el investigador; debido, a ello, podra calificarse que algunas investigaciones son ms
cientficas que otras, desde la perspectiva de su apego a la objetividad material. Desde la
eleccin del problema de investigacin, el anlisis de la informacin, en la seleccin de
tcnicas, etc., se aprecia la postura ideolgica del investigador. En particular, en las
ciencias sociales, la investigacin debe guardar una autonoma tal que los resultados
lleven a la obtencin de un objetivo de la realidad; y que ms bien, ofrezcan las bases
para transformarla.
El investigador, actor fundamental de este proceso, cumple las siguientes funciones:
a. Aplica la inteligencia para comprender con una aceptable exactitud la realidad
objetiva. Ello implica despercudirse de juicios personales, apreciaciones subjetivas,
incluso de las experiencias individuales; para aceptar con actitud crtica y analtica
las evidencias que muestra la realidad y explicarla a la luz de los conocimientos
previos o rechazar sta si no condicen con los hallazgos recientes.
b. Capta solo la esencia de las cosas y fenmenos, para explicarlas con propiedad. El fin
pragmtico del investigador es encontrar las regularidades, o mejor dicho, las leyes
que gobiernan los fenmenos de la naturaleza y la sociedad, encontrar las armonas
entre los objetos para sistematizarlas, entre otras; por ello, su preocupacin es
encontrar lo comn entre los diversos objetos o fenmenos, lo esencial entre las
diversas ideas, lo principal entre las diversas tcnicas, etc.
c. El trabajo del investigador no es meramente especulativo o contemplativo, tiene un
propsito casi inmediato, cual es mejorar los conocimientos cientficos (formales o
fcticos) y tecnolgicos (aplicacin de las ciencias) que alcanzaron los que le
antecedieron.
4.3 Tipos de investigacin
Existen diversos tratados sobre las tipologas de la investigacin. Las controversias para
aceptar las diferentes tipologas sugieren situaciones confusas en estilos, formas,
enfoques y modalidades. En rigor, y desde un punto de vista semntico, los tipos de
investigacin son sistemas definidos para obtener el conocimiento.
Los tipos de investigacin pueden agruparse por diversos criterios como la fuente de
informacin, su extensin, control de las variables, naturaleza de los datos, entre otras:
a. Segn la fuente de informacin:
Investigacin documental: se basan principalmente en la informacin que constan en los
archivos documentales: bibliotecas, hemerotecas, archivos flmicos, pginas web, bases

46
de datos, archivos de informes y memorias administrativas, notaras, etc. Ejemplo: La
incidencia del rendimiento acadmico formal en el desempeo profesional puede
implicar la revisin de los certificados de estudios, incluso los registros de stos, as
como los reportes de desempeo laboral.
Investigacin de campo: se basan en los datos que son recolectados en el lugar donde
ocurre fsicamente el fenmeno objeto de estudio. Ejemplo: Observar o experimentar
cmo responden las empresas de cierto mbito geogrfico (ciudad, regin, etc.) al
comercio electrnico es una tpica investigacin de campo.
b. Segn la extensin del estudio:
Investigacin censal: se estudia la poblacin entera. Ejemplo: En el desarrollo del trabajo
de investigacin Anlisis Comparado del Derecho Tributario Peruano-Boliviano, la
poblacin del objeto de estudio son las normas legales de ambos pases, y ambos deben
estudiarse.
Investigacin de caso: se estudia un solo elemento de la poblacin. Ejemplo: si se quiere
investigar sobre Estilo de la gestin educativa del Instituto Superior Porvenir en el ao
2006 la muestra es solo ese instituto y ese ao y las conclusiones a las que llegue sern
vlidos solo para esa entidad.
De muestra, piloto o parcela: se estudia un conjunto de elementos que son
representativos de la poblacin. Ejemplo: para llevar a cabo una investigacin sobre la
incidencia de las TIC en el proceso de enseanza aprendizaje de los CE de la ciudad de
Moquegua, en el ao 2006, se puede tomar una muestra representativa de los centros
educativos como de los alumnos de esos centros.
TIPOS DE INVESTIGACION (1 de 4)
CRITERIO CLASES CARACTERSTICA EJEMPLO
Usa archivos de documentos: Incidencia del rendimiento
Documental libros, revistas, informes, acadmico formal en el
Fuente de memorias desempeo profesional
informacin Respuesta de las empresas
Usa datos recolectados en el
De campo de la ciudad X al comercio
lugar de los hechos.
electrnico
Anlisis Comparado del
Censal Estudia toda la poblacin Derecho Peruano-
Boliviano
Estilo de la gestin
Estudia un solo elemento de
Extensin Caso educativa del Instituto
la poblacin
del estudio Superior X

Influencia de las TIC en el

Estudia un subconjunto de la
Muestra aprendizaje de los alumnos
poblacin de la ciudad X

c. Segn el control de las variables:

Experimental: hay control de las variables independientes o factores que influyen la
variable dependiente o resultado o efecto. Ejemplo: para investigar sobre la incidencia de
las horas de lectura en el nivel de comprensin lectora, puede emplearse un diseo
experimental: podra conformarse tres grupos de estudiantes con similares caractersticas
(edad, sexo, grado escolar, tipo de hogar de procedencia, etc.); uno de

47
ellos ser el grupo de control y a las dos restantes se les induce a leer 2 y 4 horas diarias;
a los integrantes de los tres grupos se les somete a una misma prueba de comprensin
lectora, antes y despus de la intervencin; podr concluirse que las horas de lectura
influyen en la comprensin lectora, si los grupos experimentales tienen mejor desempeo
en la comprensin lectora, estadsticamente probada, es decir que no se deba al azar.

Cuasi experimental: es muy difcil ejercer control sobre los factores que determinan el
resultado, por ellos el investigador se limita a observar el fenmeno. Ejemplo: Para
investigar sobre la incidencia de la clase del centro educativo (pblico o privado) en la
comprensin lectora, puede escogerse algunos de aquellos y de stos, evaluar la
comprensin lectora de sus alumnos y luego confrontarlas para verificar si hay
diferencias estadsticamente probadas.
Pre experimental: son investigaciones que contribuirn a disear con precisin una
investigacin experimental. Ejemplo: para investigar sobre la contribucin de las
15
ASPAFA en la gestin educativa de los centros educativos, puede escogerse tomarse
una muestra de estas, luego observarlas, clasificarlas sobre la base de la calidad de
gestin que tengan y parearlas con los resultados de gestin de los centros educativos a
los que correspondan, para verificar si hay concordancia, estadsticamente probada, entre
una y otra.
TIPOS DE INVESTIGACION (2 de 4)
CRITERIO CLASES CARACTERSTICA EJEMPLO
Pre- Previas a la investigacin Calidad de la gestin
experimental experimental (1 muestra) educativa en las IE de Ilo

Hay control de variables

Incidencia de las horas de
Experimental independientes (dos o ms lectura en el nivel de
Control de muestras)
las comprensin lectora
variables Cuasi- Dificil controlar variables Rol de las ASPAFA en la
experimental independientes (2 + n) gestin educativa

Simple y Relacin de dos o ms de dos Horas y ambiente de lectura y

compleja variables comprensin lectora

Cuantitativa Usa datos numricos Productividad de los obreros

de construccin civil
Clase de Cualitativa Usa datos categricos La eficacia de los procesos
datos administrativos de UJCM
Cuanti- Usa datos numricos y Nivel socioeconmica de los
Cualitativa categricos pescadores artesanales

Simple y compleja: es simple cuando hay solo dos variables (dependiente e

independiente, por ejemplo) y compleja si hay ms factores o variables que determinan
un resultado Un estudio simple es determinar si las horas de lectura determinan la
comprensin lectura, y; una compleja si a ese factor se aaden otras como ambiente en
trminos de comodidad (muebles, temperatura, luminosidad, etc.), tipo de lectura
(agradable, formal, etc.) de lectura, entre otras.
d. Segn la naturaleza de los datos:

15
Asociacin de Padres de Familia de una Institucin Educativa

48
Investigacin cuantitativa: las evidencias que se recogen para contrastar las hiptesis,
pueden expresarse naturalmente en nmeros: cantidad de elementos (5 oficiales), de
unidades de medida (50 gramos), etc. Ejemplo: la productividad de los obreros de
construccin civil en una ciudad del pas, siempre que se considere que los factores
inherentes a esa variable pueden medirse de manera natural en cifras, por ejemplo en
metros cbicos excavados, metros cuadrados revestidos, valor econmico generado, etc.
Investigacin cualitativa: emplea datos categricos que no representan cantidades de un
objeto sino alguna de sus cualidades (varn-mujer, colaborador, etc.). Ejemplo: la
eficacia de manera natural no es posible medir en trminos cuantitativos, pero si puede
hacerse en trminos categricos relativos al logro de los objetivos: muy eficaz, eficaz, ni
eficaz ni ineficaz, ineficaz, muy ineficaz.
Investigacin cuali-cuantitativa: emplea datos numricos y categricos. Particularmente
las variables compuestas suelen involucran variables cualitativas y cuantitativas. Por
ejemplo: la variable socioeconmica consigna una variable cualitativa por ejemplo la
categora social (estrato A, B. C. D. E) y el nivel de ingresos, medible en trminos
monetarios.
e. Segn la profundidad del estudio:
Exploratoria: investigacin previa que antecede a cualquiera de los siguientes, cuyo
propsito es reconocer la validez del tema. Ejemplo: analizar el del modelo de gestin
educativa estratgica; como tal, requiere la revisin del material bibliogrfico sobre el
tema.
Descriptiva: describe las caractersticas del fenmeno u objeto de estudio. Ejemplo:
describir el modelo de gestin educativa en los institutos tecnolgicos, implica observar
para establecer sus caractersticas, modalidades o clases (pblicos y privados, por
ejemplo) y como se relacionan con el sistema educativo.
Narrativas: investigaciones que narran los hechos ocurridos (histricas). Ejemplo: se
puede relatar y citar las evidencias histricas para explicar el crecimiento sostenido de
las empresas e instituciones lderes en su principal actividad social o econmica, con el
objeto de encontrar los factores que condicionaron esos resultados.
Explicativa: procura establecer las causas de uno o ms efectos. Ejemplo: en la
investigacin sobre la incidencia del modelo de gestin educativa en la comprensin
lectora de los alumnos, se pretende establecer si aquella variable de alguna manera puede
explicar sta.
Predictiva: tiene el propsito de establecer de antemano las consecuencias de
determinados causas, incluso sucesos. Estas investigaciones, por lo general, continan a
los trabajos de investigacin explicativas. Ejemplo: las crisis financieras de cualquier
pas tienen impactos a veces desastrosos en otras partes del planeta, quizs debido a la
globalizacin; en las economas andinas, que no estn tan globalizadas, tambin se
sienten esos efectos?
f. Segn el tipo de datos que se emplean en la investigacin:

49
Investigacin de alta y baja estructuracin: es alta cuando hay precisin en la
recoleccin de la informacin, las respuestas a un cuestionario por ejemplo son
preestablecidas; en cambio, es baja, si el encuestado puede ofrecer sus propias
respuestas.
Investigacin participante: el investigador participa en la ocurrencia de los fenmenos
que se estudian. Requiere una mayor imparcialidad por parte del investigador.
Investigacin participativa: los actores del fenmeno estudiado participan en la
recoleccin de la informacin, por ejemplo.
Investigacin proyectiva: tiene el propsito de anticiparse a los hechos. Estos tipos de
investigacin ahora son ms relevantes debido a los cambios frecuentes que ocurren en
todos los aspectos de la vida humana, sus conocimientos (tecnologa, cultura, ciencia,
etc.) y su entorno. Anticiparse a los hechos es una ventaja comparativa. Por ejemplo:
tendencias de la tecnologa informtica aplicada a la educacin o a la contabilidad o a los
negocios, etc.
Investigacin de alta o baja interferencia: segn el grado de influencia que ejercen las
entidades en la ocurrencia de los hechos objeto de estudio.
TIPOS DE INVESTIGACION (3 de 4)
CRITERIO CLASES CARACTERSTICA EJEMPLO
Ensayo sobre el modelo de
Exploratoria Revisa antecedentes, bibliografa
gestin educativa estratgica
Seala las caractersticas del Caractersticas del modelo de
Descriptiva
objeto de estudio gestin educativa estratgica
Narrativa Relata los hechos ocurridos Historia de la UJCM
Profundidad
del estudio Establece la relacin causa- Influencia de la crisis de
Explicativa
efecto identidad en la personalidad
Establece las consecuencias de Efectos de la crisis econmica
Predictiva
un hecho en las economas andinas
Establece las aplicaciones Aplicaciones de la teora de
Tecnolgica
prcticas de ciencia Pareto en la gestin
Inductivo- Emplea el razonamiento como Investigaciones en las
Deductivo criterio de verdad matemticas y la lgica
Emplea la repeticin controlada Investigaciones en las ciencias
Mtodo de Experimental
de los hechos naturales: fsica, biologa, etc.
investigacin
Define problema, plantea una Investigaciones en las ciencias
Mtodo
hiptesis para resolverlo, rene fcticas (naturales, sociales,
Cientfico
evidencias y verifica la hiptesis tecnolgicas)

g. Segn su temporalidad:
Investigacin histrica: narracin y explicacin de hechos ocurridos, debiendo
consignarse sus evidencias histricas. Pretende conocer la sucesin cronolgica de
la evolucin de los objetos. Emplean la lgica para interpretar las conexiones entre
los diferentes hechos relativos al objeto de estudio.
Investigacin longitudinal: se estudia varios fenmenos iguales en un mismo estadio de
su desarrollo. Ejemplo: Grado de comprensin lectora de los alumnos del 5 ao de
secundaria.

50
Investigacin transversal: se hace seguimiento de la evolucin de un fenmeno a travs
de los diversos estadios o etapas en los que se desarroll. Ejemplo: evolucin de la
comprensin lectora de los alumnos que obtuvieron ttulo universitario.
Investigacin dinmica o esttica: es dinmica si los fenmenos cambian de aspecto y se
observa cmo ocurre ello; en cambio es esttica, cuando se estudia solo uno de esos
aspectos.
TIPOS DE INVESTIGACION (4 de 4)
CRITERIO CLASES CARACTERSTICA EJEMPLO
Alta y baja Alta: precisin en los datos Alta: experimento, encuesta
estructuracin Baja: datos flexibles Baja: entrevista
Investigador participa en la Docente investigador motiva a
Participante
ocurrencia de los hechos sus alumnos a valorar el arte
Segn tipo de
datos Participativa Actores recolectan los datos y Alumnos informan horas que leen
sacan conclusiones con esos y lo relacionan con sus notas
Proyectiva Se anticipa a los hechos Reducen las ventas por crisis
Alta y baja Los experimentos con seres
Grado de influencia de terceros
interferencia humanos es prohibida por Ley
Histrica Consigna hechos ocurridos Cumbre de la Tierra, Nairobi, 1997
Estudia varios hechos en una Al inicio todas las empresas
Longitudinal
misma etapa de evolucin reportan prdidas
Temporalidad Estudia mismos hechos en
Transversal
varias etapas de evolucin Ciclo de la vida de un entidad
Dinmica 1: Cmo cambian los hechos Evolucin (1) y crisis (2) del
Esttica 2: Una etapa de esos cambios mercado burstil peruano
Pura: teoras de contingencias
Objeto de Pura Pura: Profundizar las teoras
Aplicada: gestin estratgica
estudio Aplicada Aplicada: aplicar teoras
aplicada a la Universidades

h. Segn el objeto de estudio

Investigacin pura: tiene el propsito de profundizar el conocimiento terico de una
ciencia. Ejemplo: un estudios sobre los principios de la interculturalidad.
Investigacin aplicada: es utilitaria, procura aplicar los conocimientos tericos con
fines prcticos. Ejemplo: Reingeniera de los procesos acadmicos de la UJCM.

ACTIVIDAD N 4.1
1. Cmo se construye el conocimiento 3. Referentes a la disciplina que estudia o
en la disciplina que Ud. estudia o ejerce, sugiera un tema de investigacin de
ejerce? las siguientes clases:
2. Cul es la diferencia entre una
investigacin documental y de campo? a. Documental
Cul entre cuasi experimental y b. De campo
experimental? Cul entre descriptiva y f. Pre-experimental
explicativa?
g. Cuasi experimental
h. Experimental
i. Exploratoria
j. Narrativa
k. Descriptiva
l. Explicativa
m. Predictiva

51
 Capitulo 5
METODOLOGIA DE INVESTIGACIN
5.1 Concepto
La metodologa de investigacin es el estudio de los procedimientos para obtener el
conocimiento cientfico. Este procedimiento debe ser riguroso, de orden lgico, cuyo
propsito es demostrar el valor de verdad de ciertos enunciados. El vocablo mtodo,
proviene de las races: meth, que significa meta, y odos, que significa va. Por tanto, el
mtodo es la va para llegar a la meta. Mtodo y metodologa son dos conceptos
diferentes. El mtodo es el procedimiento para lograr los objetivos. Metodologa es el
estudio del mtodo.
Descartes (filsofo francs: 1596-1650) deca que el mtodo es el conjunto de reglas
ciertas y fciles; si stas se observan correctamente, no se confundir lo falso con lo
verdadero, ni se realizarn esfuerzos intiles. Su mtodo consta de cuatro reglas que se
enuncian en la siguiente grfica.

El mtodo y la metodologa de investigacin

La metodologa de investigacin
estudia los procedimientos para
obtener el conocimiento cientfico y
por extensin, el conocimiento
tecnolgico.
LAS REGLAS DE DESCARTES (1596-
1650)
a) No aceptar como verdadero si no existen
evidencias contundentes;
b) Dividir cada dificultad en tantas partes
como sea necesario para resolverlas;

9 El mtodo es un procedimiento c) Ordenar los conocimientos desde los ms

para lograr los objetivos. sencillos hasta los ms complejos, y;

d) Elaborar enumeraciones completas y

9 La metodologa es el estudio generales que aseguren que no se
de los mtodos. omiti nada.

5.2 Clasificacin de los mtodos de investigacin

La bsqueda de los conocimientos ha impulsado a los intelectuales e investigadores de
todas las pocas disear diversos procedimientos para lograrlo. Estos pueden clasificarse
en lgicos y empricos. Aquellos utilizan bsicamente el razonamiento, tales como la
deduccin, el anlisis y la sntesis; en cambio, los mtodos empricos se aproximan al
conocimiento a travs de la experiencia, es decir mediante la observacin y la
experimentacin; sin embargo tambin se emplean mtodos combinados, siendo el ms
reciente y consolidado el Mtodo Cientfico.
a. Mtodo Lgico-Deductivo
Este mtodo permite encontrar principios desconocidos o particulares, a partir de los
principios o leyes generales ya conocidos y siguiendo una secuencia lgica de premisas y
juicios. Las variantes de ste mtodo son las siguientes:

52
Conclusin inmediata: consiste en derivar una conclusin de una sola premisa; por
ejemplo: la participacin es inherente a la moderna gestin educativa; por tanto, todos
los docentes son partcipes de la gestin de stas.
Conclusin formal: consta al menos de tres argumentos, la primera es una proposicin
universal, la segunda es una proposicin particular, los extremos de ambas se comparan
para descubrir la relacin entre ellos, llamada conclusin; por ejemplo: la participacin
es inherente a la moderna gestin educativa, la comunidad educativa de la UJCM
participa en su gestin; por tanto, UJCM es una entidad educativa moderna.
b. Mtodo Lgico-Inductivo
Se parte de casos particulares para acceder a los conocimientos generales. Empieza con
la formulacin de las hiptesis, contina con identificacin de las leyes o las teoras que
la sustentan y la demostracin de la veracidad de las hiptesis. Sus variantes son:
Induccin completa: aplicable cuando se estudia a la totalidad de los elementos de la
poblacin que rene las caractersticas del objeto de estudio. Ejemplo: verificando los
files personales de los directores de los centros educativos la UGEL Carabaya, se ha
establecido que todos ellos han cursado al menos un ao de capacitacin sobre gestin
educativa, base doctrinaria de la nueva Ley General de la Educacin N 28044; por lo
tanto se concluye que los mencionados directores estn habilitados para dirigir la
implementacin de los alcances de esta ley en sus centros educativos.
Induccin incompleta: aplicable cuando no es factible enumerar y ni estudiar todos los
elementos de la poblacin que renen las caractersticas del objeto de estudio, siendo
necesario recurrir a una muestra representativa para generalizar los hallazgos. Ejemplo:
El estilo de liderazgo que emplean los dirigentes polticos y sociales de la Regin
Moquegua, 2006.

CLASES DE METODOS DE INVESTIGACION

CLASE SUBCLASE CARACTERSTICA EJEMPLO
Conclusin La conclusin se deriva de La puntualidad es deseada,
inmediata una sola premisa entonces Pascual lo desea.
Lgico-
Para los demcratas todos son
Deductivo Tiene 3 proposiciones: la 1
Conclusin iguales, las lites se consideran
es universal, la 2 particular,
formal distintos; entonces, las lites no
3 conclusin: vincula 1 y 2 son demcratas.
Se generaliza una cualidad si
Induccin Todos los seres humanos
lo tienen todos elementos de
completa respiran
la poblacin.
Se generaliza una cualidad si Las PYMES observadas no tienen
Induccin
los elementos de una muestra un MOF, entonces las PYMES
incompleta
lo tienen. carecen de MOF.
Lgico Se infiere una conclusin En una muestra de 400 PYMES
Inductivo Conclusin universal si esa cualidad lo se observ que el 80% de los
trabajadores son familiares,
probable tienen los elementos entonces las PYMES son
observados. empresas familiares

Se emplea la experimentacin La cooperacin mejora la

Induccin
para establecer las relaciones productividad segn el
cientfica
de causalidad. experimento de Elton M ayo.

53
Induccin por simple enumeracin o conclusin probable: aplicable cuando la poblacin
de los elementos objeto de estudio es muy grande o es infinito. La conclusin universal
se infiere si se observa la presencia de una misma caracterstica en los elementos
observados; sin embargo, por cuanto el hallazgo es sobre una muestra, no es una
demostracin de verdad, sino probabilidad de sta. En efecto, no es una demostracin
porqu bastar con que ocurra un evento que lo contradiga para catalogar de falsa la
conclusin.
Induccin cientfica: se emplea para establecer las caractersticas, las relaciones de
causalidad y otras conexiones que ocurren en los objetos de investigacin, por lo general
mediante la observacin y la experimentacin. Al respecto, el economista y filsofo
ingls John Stuart Mill (1806-1873) plante los siguientes procedimientos:
Concordancia: si se estudian casos diferentes, se establece en qu concuerdan.
Diferencia: si se estudian casos semejantes, debe establecerse en qu difieren.
Variaciones concomitantes: si se investiga la relacin causa-efecto de dos o ms
fenmenos, se establece si lo son entre ellos o lo son de otros fenmenos.
Residuos: se determina los factores no explicados por la experimentacin.

CLASES DE METODOS DE INVESTIGACION (continuacin)

CLASE SUBCLASE CARACTERSTICA EJEMPLO
Inductivo- Induccin De lo particular a lo general Elaboracin de teoras
Deductivo Deduccin De lo general a lo particular Derivacin de hiptesis
Abstraccin
Concrecin Los elementos se examinan Los procesos se conforman de
Analtico Gentica por separado. actividades y stos de tareas.
Modelacin
Descompone el objeto. Anlisis de las actividades de
Analtico Anlisis
Busca semejanzas y conexiones una entidad y cmo se
Sinttico Sntesis entre las partes del objeto. integran stas.

Se reproduce en un ambiente Efectos de los distintos

Experimental donde se controla el efecto de niveles de abono en cultivos.
los factores externos.
Estudia las leyes generales de
Materialista la dinmica y el desarrollo de Estadios del desarrollo de la
Dialctico
Histrica la naturaleza, de la sociedad y economa domstica.
el pensamiento
No es un mtodo Se emplea para plantear los H0: La crisis financiera es efecto
Mtodo de la disminucin de nuevas
Cientfico sino involucra problemas e hiptesis inversiones. Se recogen datos
los dems. cientficos y comprobarlos. para ver si es cierto.

c. Mtodo Inductivo-deductivo

Para el filsofo y matemtico italiano Galileo (1564-1642) la induccin consiste en ir de

los casos particulares a la generalizacin y la deduccin, en ir de lo general a lo
particular. Suele emplearse la deduccin para elaborar las hiptesis y la induccin para
confrontar los hallazgos y tendrn mayor objetividad si se les considera en trminos
probabilsticas.

54
 Mtodo deductivo-inductivo
LEY, VERDAD,
PRINCIPIO, CONCLUSIN
GENERALIZACION
FIJACION
Dnde?
EJEMPLIFICACION

ABSTRACCION DEMOSTRACION
Aplicabilidad
de la ley
COMPARACION

ANALISIS SINOPSIS
Anlisis crtico
EXPERIMENTACION

OBSERVACION
APLICACION
INTUICION

REALIDAD

d. Mtodo Analtico
Es la descomposicin de un objeto de estudio en sus partes. Los elementos se extraen
para examinarlas por separado como verificar las relaciones que existen entre ellos. El
proceso analtico comprende:
Abstraccin: se destaca y asla una propiedad del objeto para comprenderlo.
Concrecin: es la reproduccin del objeto, sus propiedades y relaciones en el
pensamiento, mediante conceptos, proposiciones y finalmente teoras.
Gentica: determinacin del elemento o accin bsica que caracteriza al objeto de
estudio y que est presente en todos ellos.
Modelacin: reproduccin de un objeto abstracto y anlogo del objeto de estudio, para
utilizarlo como un medio auxiliar de operacin.
Modelacin sistmica: reproduccin holstica, de los elementos y de las relaciones entre
stos, para determinar la estructura y la dinmica del objeto de estudio.
e. Mtodo Analtico - Sinttico
El anlisis maneja juicios, descompone una idea o un objeto en sus elementos por su
distincin y diferencia. La sntesis considera los objetos como un todo, combina los
elementos, encuentra conexiones por su homogeneidad y semejanza. La combinacin de
ambas, es decir el mtodo analtico-sinttico consiste en separar el objeto de estudio en
sus partes o elementos y, una vez comprendido su esencia y sus conexiones,
recomponerlo. Aunque lo analtico y lo sinttico son caminos opuestos, pueden
complementarse para comprender mejor la estructura y la dinmica de las ideas y los
fenmenos. El proceso es el siguiente:
Sncresis: consiste en captar o percibir el objeto de estudio en una forma global o total,
generalmente a travs del reconocimiento del objeto, incluso de manera fsica, adems
de revisar la informacin que se dispone sobre ese objeto de estudio.

55
Anlisis: se aplica los procedimientos del mtodo analtico: extraccin, divisin,
clasificacin.
Sntesis: se aplica los procedimientos del mtodo sinttico: definicin, resumen,
conclusin, recapitulacin.
f. Mtodo Experimental
16
El mtodo experimental es el mtodo que ms resultados satisfactorios ha dado en los
trabajos de investigacin fcticas. En trminos generales, la experimentacin inicia con
la elaboracin de una o ms hiptesis sobre el fenmeno objeto de estudio, luego se
disea o planea el experimento para reproducirlo. Es requisito indispensable controlar las
variables independientes que ocasionan el fenmeno, solo as se puede probar la validez
de las hiptesis.
El estudio de un fenmeno se reproduce generalmente en un laboratorio o en un
17
ambiente donde sea factible controlar la incidencia de las variables independientes, en
condiciones particulares que sean de inters para el estudio, eliminando o introduciendo
aquellas variables que puedan influir en el objeto de estudio.

METODO EXPERIMENTAL
1. Elaborar una o ms hiptesis
sobre el fenmeno a investigar
2. Disear cmo reproducir el
fenmeno.
3. Reproducir el fenmeno,
controlando los factores que lo
determinan, tambin el resultado
4. Relacionar los factores con el
resultado.
EJEMPLO
Hiptesis: Las personas bien
informadas son menos propensas
a cometer actos de xenofobia.
PROCEDIMIENTO
1.Se forma dos grupos de personas:
testigo y experimental
2.Con un test se mide el grado de
xenofobia en ambas muestras.
3.Los del grupo experimental
reciben charlas sobre derechos
humanos (la otra no).
4.Se vuelve a medir mediante el
mismo test el grado de xenofobia.
5.La hiptesis se confirmar si en
efecto el grado de xenofobia es
menor en el grupo experimental que
en grupo testigo.

Lo particular del experimento es el control, que se ejerce sobre las variables

independientes y el entorno. La variable independiente es un evento o accin que se
incorpora al experimento y se quiere ver cmo influye en la variable dependiente; sta
no es motivo de intervencin, ms bien es el resultado.
18
Los sujetos cuyas actividades o procesos se han de intervenir en la experimentacin se
19
agrupan en los de testigo o control (no reciben intervencin) y experimentales (reciben
16
Hernndez Sampieri y otros. Metodologa de Investigacin. Mc Graw Hill. Colombia. 1996.
17
Variable es todo aquello que pueda causar cambios en los resultados del experimento.
18
Personas, plantas, animales, o sus componentes u otros elementos.
19
Seleccionados al azar o pareados

56
distintas dosis o niveles del factor que se est controlando: variable independiente). Se
mide las respuestas de ambas clases de grupos antes y despus de la intervencin. Es
probable que las respuestas sean similares antes del experimento, pero distintas luego de
ste, incluso distintos entre los grupos experimentales.
g. Mtodo Dialctico
El mtodo considera los objetos y los fenmenos en proceso de desarrollo. La dialctica
es la ciencia de las leyes generales del movimiento y del desarrollo de la naturaleza, de la
sociedad humana y del pensamiento, la ciencia de la concatenacin universal de todos
los fenmenos que existen en el mundo. Y precisamente por eso es opuesta a toda
metafsica. La investigacin con este mtodo lleva implcita una transformacin de la
realidad. El anlisis y la sntesis utilizados en el proceso de abstraccin deben ser
guiados por las categoras de la dialctica materialista (contradicciones, contenido y
forma, causa y efecto, entre otras), de tal forma que la abstraccin mental permita
reproducir los procesos y los objetos en su desarrollo y transformacin.
h. Mtodo Cientfico
El mtodo cientfico en realidad no es un mtodo ms de los mtodos de investigacin,
sino que es la integracin de todos ellos. El cientfico emplea estos mtodos y tcticas
para construir el conocimiento; es decir, dependiendo del la naturaleza, los objetivos, las
hiptesis, las variables y otras caractersticas de estudio, puede emplear dentro del marco
del mtodo cientfico: el mtodo hipottico-deductivo, experimental, analtico-sinttico,
mtodos estadsticos para validar las hiptesis, etc.; as como tcnicas para recoger y
procesar los datos.
Es un procedimiento ordenado, sistemtico, racional, falible, reflexivo, etc., que tienen
los cientficos para obtener nuevos conocimientos (leyes, principios, teoras, mtodos,
etc.) catalogados como cientficos o tecnolgicos. Los investigadores emplean el mtodo
de la investigacin cientfica para plantear sus problemas cientficos y comprobar las
hiptesis que se proponen resolverlos; establece las reglas, criterios, procedimientos, etc.,
20
pero no sustituye la inventiva del investigador. Para llevar adelante una investigacin
es menester conocer el tema, advertir lo que se ignora, escoger lo que se quiere averiguar,
planear cmo hacerlo, etc.; es una actitud ms que conjunto de reglas para resolver
problemas.
El mtodo cientfico involucra generalmente la observacin de fenmenos naturales, por
supuesto las hiptesis que se proponen y su comprobacin a travs de un experimento
estn referidos a ese mbito; pero dichas actividades estn definidas, por as decirlo, por
el esquema mental que posee el investigador, que puede contener un sesgo positivo o
negativo. Ese sesgo no puede eliminarse individualmente, porque es un problema
fisiolgico propio del ser humano; de ah la necesidad de someter el plan y los resultados
de la investigacin a la crtica de los pares, o mejor a los expertos en el tema. Cuando
ms revisiones rigurosas reciban los trabajos de investigacin, la probabilidad de incurrir
en sesgos y falsos planteamientos e interpretaciones, ser menor. Los

20
Bunge, Mario. El Mtodo Cientfico. Ariel. Buenos Aires. 1969.
57
conocimientos cientficos y tecnolgicos, de ninguna manera pueden considerarse
absolutas, ni autoritarias, ni dogmticas; todas las ideas, hiptesis, teoras, etc., que la
conforman la ciencia, cualquiera sea sta, siempre son pasibles de revisin, verificacin
y modificacin. La experimentacin emprica y las repeticiones de sta tambin son otra
garanta para reducir ese riesgo.

METODO CIENTFICO
Es un procedimiento ordenado, El mtodo cientfico establece reglas
falible reflexivo, racional, etc., que criterios, tcnicas, etc.; pero no sustituye a
emplean los cientficos para obtener la inventiva.
nuevos conocimientos calificados El investigador debe conocer el tema
como cientficos o tecnolgicos. advertir lo que se ignora, escoger lo que se
No es un mtodo ms, sino que integra a quiere averiguar y planear cmo hacerlo.
todos ellos, as como a los mtodos La investigacin es una actitud
particulares de las diversas disciplinas. que trasciende el mtodo.
PROCEDIMIENTOS CLASICOS DEL METODO CIENTIFICO
BACON (siglo XVI) BUNGE (siglo XX):
Observar Descubrir y plantear el problema
Intuir Revisar los conocimientos
Plantear hiptesis Intentar resolverlo con ellos
Comprobar la hiptesis Si no es posible, proponer nuevas ideas
Demostrar o refutarlo Resolver el problema
Concluir Investigar las consecuencias
Contrastar la solucin
Corregir las teoras o los mtodos

El mtodo cientfico se sustenta en la capacidad de repetir un determinado experimento

en cualquier lugar y por cualquier persona, lo cual implica la necesidad de comunicar y
publicar los resultados obtenidos y; en la posibilidad de verificar cualquier proposicin
(hiptesis, teora, etc.) cientfica. Si se disea de manera correcta el experimento, los
21
resultados deben permitir comprobar la hiptesis puesta a prueba ; si no lo hace,
obviamente se rechaza dicha proposicin.
5.3 Descripcin del mtodo cientfico
Los filsofos y los investigadores presentan varias descripciones del mtodo cientfico,
pero en general todas ellas concuerdan en los ejes centrales: planteamiento del problema,
revisin del marco terico, proposicin de las hiptesis, prueba de las hiptesis,
interpretacin de los resultados, conclusin. Una de las ms antiguas es de Bacn, el
proceso del mtodo cientfico es como sigue:
a. Observacin: consiste en enfocar sistemticamente los sentidos al objeto del estudio
para abstraerlo.

21
Tambin se la llama: hiptesis de trabajo o hiptesis de investigacin; es una respuesta tentativa al
problema.

58
b. Induccin: accin y efecto de la observacin el principio particular de los objetos
observados.
c. Hiptesis: proposicin de una descripcin o explicacin de las caractersticas de ese
principio particular.
d. Comprobar la hiptesis mediante la experimentacin.
e. Demostrar o refutar (anttesis) la hiptesis.
f. Conclusin: elaboracin de la tesis o la teora cientfica que explique la hiptesis
demostrada o refutada.
A continuacin se presenta el resumen de la descripcin del mtodo cientfico que
presenta Mario Bunge:
a. Descubrimiento del problema. Consiste en identificar algn vaco o incoherencia en
el cuerpo de conocimiento.
b. Planteamiento del problema. Consiste en reducir el problema a un ncleo (v. gr.
proposicin) soluble con ayuda del conocimiento disponible y fructfero porque
promete contribuir al conocimiento.
c. Revisin de los conocimientos y herramientas relevantes relativas para resolver el
problema, por ejemplo: revisin del material bibliogrfico sobre los conceptos y
teoras que explican el tema, as como de los procedimientos o mtodos que existen
para resolver el problema.
d. Intentar resolver el problema con ayuda de los medios identificados. Si no es posible,
prosiga con el siguiente paso; si es posible, pase al subsiguiente (esto ocurre si el
problema ya fue motivo de investigacin o existen tcnicas probadas para resolverlo).
e. Proponer nuevas ideas: formular nuevas hiptesis, teoras o tcnicas, adems
disear y obtener nuevos datos empricos que permitan resolver el problema.
f. Resolver el problema con ayuda del instrumental conceptual o emprico que se ha
logrado recabar mediante la revisin de los conocimientos existentes.
g. Investigar las consecuencias de la resolucin del problema. Si se trata de una teora,
sta deber emplearse para predecir el comportamiento de la realidad ante
determinados estmulos. Si trata de nuevos datos acerca de la realidad, deber
examinarse las modificaciones que podran introducirse en las teoras ms relevantes
que pretenden explicar esa realidad.
h. Contrastacin de la solucin. Consiste en confrontar la solucin con las principales
teoras y la informacin emprica relativa al tema. Si el resultado es coherente con
ese entorno o lo explica mejor, el trabajo de investigacin se da por terminada; si no
es as, se pasa a la etapa siguiente.
i. Correccin de las hiptesis, teoras, procedimientos o datos empleados en la obtencin
de la solucin incorrecta. Esto por supuesto es el comienzo de un nuevo ciclo de
investigacin.

59
La siguiente grfica ilustra las actividades que involucran el mtodo cientfico y la
secuencia entre ellas, es decir su proceso. El trabajo empieza con el descubrimiento de un
problema o la invencin de un nuevo objeto. La existencia objetiva de ese problema u
objeto se demuestra al plantearlo sobre la base de evidencias tangibles como datos acerca
del hecho o fenmeno, citas bibliogrficas, opiniones de expertos, conclusiones de
eventos cientficos o profesionales, etc., adems es necesario encontrar una relacin del
problema con alguna teora reconocida, para finalmente derivar de manera lgica una
proposicin inquisitiva o pregunta, es decir la formulacin del problema.
Formulado el problema, para resolverlo se revisan las teoras y los mtodos que les sean
inherentes, obviamente en las revistas cientficas, libros, etc. Si con esos conocimientos
es posible resolver el problema sea cientfico, tecnolgico o metodolgico, se procede a
ello. Solo si dicho material cognitivo es insuficiente, corresponde proponer nuevas ideas
para resolver el problema (hiptesis).
Las nuevas ideas propuestas (hiptesis) corresponde comprobarlas, para ello se recoge
evidencias empricas (trabajo de campo) y se las ordena y dispone de modo que puedan
servir para someter a prueba estadstica o lgica la hiptesis. Se ello ocurre, entonces
corresponde mejorar las teoras o los mtodos previos. Los resultados del trabajo pasar a
engrosar el cuerpo de conocimientos de la ciencia o la tecnologa.
El mtodo cientfico es ms una estrategia general donde las tcticas o los mtodos
especficos para ejecutar cada una de sus etapas de investigacin lo aportan las distintas
ciencias y tecnologas. Cuando se investiga en un determinado cuerpo de conocimientos
suele emplearse con mayor nfasis los conocimientos y mtodos particulares que le son
inherentes.

PROCESO DEL METODO CIENTIFICO

DESCUBRIR TRABAJO DE
EL CAMPO Recolectar y
PROBLEMA SI procesar
las evidencias que puedan
confirmar las nuevas ideas
Puede
resolverse
PLANTEAR Y
el problema?
FORMULAR EL
PROBLEMA CONTRASTAR LA
NO HIPOTESIS
Investigar las consecuencias

REVISAR Inventar nuevas

TEORIAS Y ideas y mtodos
METODOS HIPOTESIS CONCLUSIONES
que le sean Mejorar teoras
inherentes y mtodos

Con frecuencia se presentan lagunas en el sistema de los conocimientos (conceptos,

principios, mtodos, etc.) o incoherencias respecto a algn aspecto de la realidad econmica,
legal, tecnolgica u otra, sea porque es habitual, sobre todo en las dcada recientes, que
ocurran variaciones en el entorno econmico, legal, tecnolgico, etc., o en el

60
marco conceptual, en los paradigmas, en las teoras y dems constructos de las ciencias,
o porque por principio todo conocimiento en tanto no se alcance la verdad universal
siempre ser imperfecto. Estas lagunas e incoherencias son el origen de los problemas
cuya resolucin es tarea de los investigadores del ramo.
5.3.1 El problema
El problema es un vaco de conocimiento sobre algn aspecto de la realidad (fenmeno,
hecho, suceso, etc.) que se quiere explicar cognitivamente a travs de un trabajo de
investigacin; tambin puede ser una controversia entre dos o ms tericos que explican
ese aspecto de la realidad. Surge de la observacin detenida e inquisitiva de la realidad y
de la confrontacin de sta con las teoras que se han elaborado al respecto; entonces,
hay dos fuentes para identificarlos: a) insuficiente explicacin que las teoras hacen de la
realidad y, b) discrepancia entre las teoras que tratan de un mismo asunto.
Platear el problema consiste en afinar y estructurar ms formalmente la idea de la
investigacin. Puede requerir menor esfuerzo si el investigador est familiarizado con el
tema, pues ya pudo experimentar las inquietudes y dificultades que pretende investigar,
pero de ninguna manera puede soslayar la investigacin exploratoria sobre el estado de
resolucin en que se encuentran estos temas. En este proceso tambin influyen la
complejidad del problema, la existencia y disponibilidad de estudios anteriores (tesis,
22
revistas cientficas, etc.), el empeo, la afinidad con el tema, la creatividad y otras
habilidades personales del investigador. Si el tema de investigacin es parte de un
23
programa , esta faceta podra ser ms expeditiva, porque probablemente haya directivas
y lineamientos sobre el particular.

EL PROBLEMA
Descubrir un problema de tipo Descubrir y plantear un problema implica
cientfico es identificar algn vaco o conocer profundamente el tema de la
incoherencia en el cuerpo de investigacin, en particular qu se conoce
conocimiento previo. del problema y que aspectos no han sido
investigados; ello se logra revisando los
Plantear es demostrar con evidencias la
existencia del problema, as como libros (teoras), las artculos cientficos
analizar sus causas y efectos. (hallazgos recientes) y otras fuentes de
informacin y apelando a la experiencia.
Formular es reducir el problema a una
pregunta. Debe ser soluble con ayuda de
las teoras, adems fructfero, es decir,
promete contribuir al conocimiento.

El planteamiento del problema requiere un anlisis crtico, integrar lo disperso en un

todo estructurado, eliminar las ambigedades y propender a la formalizacin de la

22
Sin bien la investigacin cientfica es una actividad bastante racional, no por ello de ser una actividad
creadora. La creacin es ms excelsa si el investigador como el artista se sienten a gusto.
23
El diseo de un programa de investigacin es un poco ms amplia porque toma en cuanta los intereses
inmediatos y mediatos (a mediano y largo plazo) de los intereses sobre el tema. Los titulares y quienes lo
auspician, suele establecer lineamientos y reas de investigacin que deber cumplir el investigador.

61
ciencia. Es apropiado cuando se sustenta con evidencias y cifras estadsticas, datos
verificables, citas bibliogrficas, pronunciamientos de los entendidos sobre el tema.
Implica sondear la forma como puede resolverse el problema y la posibilidad de realizar
una prueba emprica.
Formular el problema es concretar el planteamiento en una o ms preguntas con el
propsito de expresarlo de manera resumida, directa y sinttica, pero de modo que
denoten el propsito y el contenido de la investigacin, adems de sugerir las clases de
actividades que deben cumplirse. Las preguntas permiten reducir cualquier distorsin de
interpretacin que pudiere surgir.
5.3.2 Revisin de las teoras y mtodos
Las teoras son conjuntos estructurados de conceptos, proposiciones y contextos que
contribuyen a explicar un aspecto de la realidad. Los conceptos son representacin
general y abstracta de un objeto ideal, fctico, valorativo, etc.
Los mtodos de investigacin son los procedimientos que se emplean para construir los
conocimientos. Si bien existe uno general cual es el mtodo cientfico, sta adems de
utilizar otros como el mtodo experimental, analtico, etc., tambin emplea los mtodos
particulares de la ciencia o la tecnologa en el cual se inscribe el problema. Ejemplo: en
las ciencias sociales se emplea el mtodo dialctico para comprender la evolucin de las
sociedades, sin dejar de lado el mtodo cientfico; es ms se puede usar el modelaje para
representarlos.

TEORIAS: Conocimiento previo

Las teoras son elementos e
instrumentos de la ciencia:
a. Definen la orientacin
principal de una
ciencia, porque precisan las clases
de datos que se han de abstraer,
d. Generalizan sistemticamente los
hechos y hallazgos particulares.
e. Predice hechos; permite establecer
establecer los vacos que hay en
nuestro conocimiento.

b. Presentan un esquema de PROPSITO

conceptos, til para sistematizar,
clasificar y relacionar entre s los
elementos, hechos, datos que
estudia una ciencia.
c.Resumen los hechos a travs de una
generalizacin emprica
Revisar trabajos de investigacin
anteriores, libros y dems materiales
bibliogrficos sobre el tema, buscando
las teoras, los hallazgos, datos,
conceptos; as como las hiptesis y los
mtodos que emplearon previamente.

La revisin de las teoras y los mtodos tiene el propsito de precisar el problema,

aminorar el tiempo que se habra de emplear si aborda el tema al azar, establecer con
claridad, coherencia, contenido y relevancia de la investigacin; tambin para conocer
los mtodos que han utilizados otros investigadores, sea para recoger los datos (observar,
experimentar, etc.), para procesarlos y como es que han contrastado sus hiptesis. Esta
revisin empieza con la identificacin y la organizacin de los antecedentes o hallazgos
recientes, leyes, principios, teoras, etc. relativos al problema

62
de investigacin, evitando abordar temas irrelevantes o reiterados; procurando descubrir
las conexiones consistentes entre el problema con el entorno terico, as como los
lineamientos o los criterios para formular las hiptesis, identificar las variables y disear
los mtodos particulares de investigacin. Una revisin permite prevenir sesgos no
deseados debido al desconocimiento preciso de las conexiones entre las variables que se
vislumbran en el problema; tambin garantizar la validez terica del trabajo, que podra
ocurrir si se pretende explicar el problema en el marco de una teora impertinente o que
an no ha sido validada por la comunidad cientfica.
5.3.3 Hiptesis
En las ciencias fcticas las hiptesis son respuestas tentativas o provisionales al
problema que se ha formulado el investigador; por tanto, su valor de veracidad o falsedad
depende crticamente de las pruebas empricas. En ese sentido, la replicabilidad de los
resultados es fundamental para confirmar una hiptesis como solucin de un problema. A
este proceso se le conoce como contrastacin o validacin o comprobacin emprica de
las hiptesis; puede realizarse mediante confirmacin si son hiptesis universales
(deductivas) o verificacin si son inductivas.
En las ciencias formales las hiptesis son proposiciones de la que se parten para
comprobar la veracidad de una tesis mediante argumentos vlidos; es decir, en la
demostracin de una tesis, las hiptesis son el conjunto de afirmaciones adicionales que
se aaden al conjunto de axiomas, para ver si la tesis es deducible del conjunto formado
por axiomas e hiptesis.
Para la estadstica las hiptesis son cada una de las dos proposiciones mutuamente
excluyentes y contradictorias que se emplean para comprobarlas.

HIPOTESIS
La hiptesis es una respuesta o
explicacin provisional del problema
mediante una suposicin o conjetura
verosmil, sobre la base de las teoras y
mtodos descubiertos en el anterior paso;
destinada a guiar la investigacin, y que
debe ser refutada, corregida o verificada,
despus de ser sometida a la verificacin
emprica.
La hiptesis solo otorga un grado de
mayor o menor probabilidad, el mismo
estado de cosas puede interpretarse de
varias maneras.
Las hiptesis funcionan como el primer
nivel de una teora; a su verificacin
emprica puede transformarse en ley o
teora.
Se distingue del axioma porque ste es
admitido como una "verdad evidente"; ms
se parece una hiptesis es a un postulado.
Operacionalmente son:
Nula: niega relacin causa-efecto o
presencia de un atributo en el objeto de
estudio.
Alterna o de investigacin (Ha): acepta la
relacin causa efecto o la presencia del
atributo.

El propsito primordial de toda investigacin es comprobar o rechazar la hiptesis que se

ha propuesto como una respuesta provisional al problema; para ello, se confronta su
enunciado terico con los hechos empricos que se observan en el aspecto de la realidad
que se estudia. Adems, la hiptesis relaciona la teora con la metodologa, pues orienta

63
la obtencin de los datos, necesarios para validarlo o rechazarlo; por ello determina el
diseo de investigacin. De otra parte, el objetivo de una investigacin seala el norte al
cual se dirige ese trabajo; pero ese norte lo establece la hiptesis. Operacionalmente, las
hiptesis predican sobre o relacionan las variables implcitas en el problema. De lo dicho
se colige que las hiptesis juegan un rol medular en todo trabajo de investigacin.
Las hiptesis se clasifican en conceptuales y operacionales, stas en nula y alterna o
hiptesis de trabajo:
Hiptesis conceptuales: describen, explican, predicen, etc. el objeto o el fenmeno con
los conceptos que los representan. Tienen la ventaja de otorgarles validez y sustento
terico a los trabajos de investigacin y a sus diversos elementos: problema, objetivos,
hiptesis operacionales, etc.
Hiptesis operacionales: son las que formulan de tal modo que sea posible contrastarlas
sea estadstica o lgicamente. Se proponen en trminos de variables, es decir conceptos
susceptibles de ser medidos de modo coherente y consistente con los hechos empricos.
Por lo general suelen expresarse mediante frmulas matemticas: Y = f (X1, X2, , Xn,
e), donde Y es la variable dependiente, X 1, X2, , Xn son variables independientes y
e es el error de estimacin u otra variable desconocida.
Hiptesis nula: reitera la vigencia de los conocimientos previos, niega que la novedad
propuesta por el investigador sea tal. Niega que ocurran diferencias significativas entre el
grupo que recibe un nuevo estmulo y el que no lo recibe; o que uno o ms factores o
eventos nuevos expliquen la ocurrencia de uno o ms fenmenos, es decir niega la
relacin causa efecto entre ese factor nuevo y el hecho; o que un mtodo nuevo tiene
un desempeo mejor que el anterior, etc.
Hiptesis alterna: es opuesta a la hiptesis nula, propone que la novedad que pretende
introducir el investigador en el cuerpo de conocimientos previo es tal: explica mejor los
hechos, el nuevo mtodo tiene mejor desempeo, etc. Estas hiptesis, llamadas tambin
las de trabajo o investigacin son las que el investigador tratar de comprobar o deducir
como resultado de su trabajo; metodolgicamente se consigue rechazando la hiptesis
nula, amparado en las evidencias empricas.
Las hiptesis nulas y alternas facilitan de inferencia estadstica. Se acepta o se rechaza la
hiptesis nula segn el resultado de la investigacin, sujeto a un nivel de confianza
probabilstica (5%, 1%, 0.1%, etc.). Este criterio reconoce que el conocimiento siempre
es perfectible: el conocimiento actual no es la verdad absoluta, ser sobresedo cuando se
descubra un conocimiento un poco ms acertado.
Ejemplo: Se investiga la respuesta laboral de los trabajadores a la capacitacin. Para comprobar la
hiptesis puede tomarse al azar una muestra de trabajadores que reciben esa capacitacin (grupo
experimental) y otro con los que no lo reciben (grupo de control) luego observar su desempeo. Las
hiptesis nula y alterna pueden ser:
Ho: La capacitacin no mejora necesariamente el desempeo laboral de los trabajadores.
Ha: La capacitacin si mejora el desempeo laboral de los trabajadores.

64
 24
Las hiptesis a su vez predican o relacionan acerca de las variables . stas en su
expresin primitiva, son los conceptos fundamentales sobre cuya relacin se pregunta en
la formulacin del problema y se predican en las hiptesis. Para identificar las clases de
evidencias que son necesarias para comprobar las hiptesis se requieren operacionalizar
esas variables; es decir, identificar sus dimensiones o manifestaciones medibles y que
puedan percibirse a travs de los sentidos humanos u otros mecanismos confiables. En
realidad los datos que se recogen indican las diversas dimensiones de la variable
asumidas por los elementos del objeto de estudio (poblacin o muestra de ella).
5.3.4 Trabajo de campo
El trabajo de campo tiene el propsito de recoger las evidencias para contrastar la
hiptesis. Consta bsicamente de dos actividades cognitivas: la obtencin de datos y su
generalizacin. La primera actividad se cumple acudiendo a fuentes externas o,
mediante la observacin del objeto de investigacin, o replicando la ocurrencia de los
fenmenos (experimento) o recolectando las opiniones sobre el objeto de estudio
(encuesta o entrevista). La segunda implica la sistematizacin o procesamiento, el
anlisis de los datos obtenidos y la realizacin de las pruebas de verificacin de las
hiptesis para lograr cierto de grado de confianza a dicha generalizacin. El investigador
al revisar las teoras y los mtodos tambin se informa tambin acerca de los datos o
evidencias que se necesitan para contrastar las hiptesis; as como los mtodos y las
tcnicas para obtenerlos, procesarlas y someterlas a prueba estadstica o lgica.

TRABAJO DE CAMPO
La recoleccin de las evidencias para Los datos vlidamente recogidos, se
comprobar las hiptesis se realiza ordenan, procesan y configuran en
donde ocurren los hechos. forma de cuadros, tablas, grficas, etc.

Hay diversos mtodos para ello: Esta informacin es la que se

Observacin: se utilizan los
sentidos para abstraer los
hechos.
Experimento: se reproducen los
hechos en un medio controlado.
Entrevista y encuesta: los datos se
recogen consultando a los miembros
de la poblacin estudiada.
emplea para someter a prueba las
hiptesis, utilizando el mtodo
estadstico pertinente: prueba de t
student (muestras), normal o Z
(poblacin o muestra grande), X2,
F, etc.

5.3.5 Contrastacin de la hiptesis y conclusiones

Verificar o contrastar una hiptesis es el propsito fundamental de cualquier trabajo de
investigacin, incluidas las tesis; su objetivo es comprobar y concluir si la hiptesis de

24
Una variable es cualquier caracterstica o cualidad o factor de la realidad, que puede de asumir
diferentes valores, ya sea cuantitativa o cualitativamente. Para el investigador la variable es todo aquello
que puede medir, controlar, observar, analizar, etc., para verificar sus hiptesis.

65
investigacin (alterna) que se ha propuesto es verdadera o falsa. Por lo general se
emplean las pruebas estadsticas (mtodos de inferencia) para contrastar las hiptesis,
aunque tambin es posible emplear los mtodos lgicos. La inferencia estadstica se
aplica sobre las evidencias que se han obtenido de las muestras para estimar y sacar
conclusiones de las caractersticas generales o parmetros de la poblacin.

CONTRASTACION DE LA HIPTESIS
Consiste en poner a prueba la
veracidad de una hiptesis, de manera
rigurosa. Se emplea algn mtodo
estadstico para eliminar cualquier
mera coincidencia o un mtodo lgico
para comprobar la validez del
razonamiento.
La refutacin de la hiptesis nula,
implica aceptar como verdadera a la
alterna.
En todos los casos, las hiptesis
comprobadas se valoran y se
fundamentan a la luz de la teora y
hallazgos previos.
ALTERNATIVAS
Si el hallazgo es una nueva teora,
sta debe ser capaz de predecir el
comportamiento de los hechos
reales ante los estmulos previstos.
Si son nuevos datos acerca de la
realidad, deber examinarse las
modificaciones que podran
introducirse en las teoras ms
relevantes que pretenden explicar
esa realidad.

La comprobacin estadstica o lgica de la hiptesis nula implica confirmar las vigencias

de los conocimientos previos, teoras, mtodos, tcnicas, etc., reconocidas por la
comunidad cientfica; pero si las antedichas pruebas permiten refutar la hiptesis nula, al
investigador se le presenta la oportunidad de mejorar dichos conocimientos previos.
Estos nuevos hallazgos o descubrimientos o invenciones implican modificar las teoras
vigentes, incluso proponer otra nueva, como ocurri con el descubrimiento de Galileo
sobre la redondez de la tierra. Tambin esos logros pueden emplearse para precisar los
mtodos o las tcnicas o plantear nuevas aplicaciones de stas.

CONCLUSIONES
Las conclusiones son las hiptesis
aceptadas o rechazadas a cierto nivel de
confianza (95%, 99%,etc.).
Si las conclusiones ratifican las teoras
vigentes o los explican mejor, el trabajo
de investigacin se da por terminada.
COLOFON
El mtodo cientfico es ms una
estrategia general donde las tcticas o los
mtodos especficos para ejecutar cada
una de sus etapas de investigacin lo
aportan las distintas ciencias y
tecnologas.

Si no es coherente con las teoras Cuando se investiga en un

previas, se debe proponer la correccin
de sta.
Ambas clases de conclusiones son
valederas porque uno valida el
conocimiento previo y el otro lo
mejora.
determinado cuerpo de conocimientos
suele emplearse con mayor nfasis los
conocimientos y mtodos particulares
que le son inherentes.

Estos nuevos conocimientos la comunidad cientfica los aceptar si son nuevas teoras,
deben ser capaces de predecir el comportamiento de los hechos reales ante los estmulos
66
previstos; y, si son nuevos datos acerca de la realidad, deben examinarse las
modificaciones que podran introducirse en las teoras ms relevantes que pretenden
explicar esa realidad.

Actividad 5.1
Referentes a la disciplina que Ud. estudia o ejerce:
1. Para cada uno de los siguientes 3. Describa el procedimiento para
mtodos de investigacin sugiera emplear los siguientes mtodos de
un problema cientfico investigacin:
o tecnolgico: a. Mtodo cientfico
a. Lgico Inductivo b. Experimental
b. Lgico deductivo 3. Cules son las caractersticas
c. Inductivo-deductivo del mtodo cientfico que lo
d. Analtico hacen diferente a los dems?
e. Dialctico 4. Cules son las semejanzas o
f. Experimental las diferencias entre el
procedimiento de Bacn y el
2. Pueden aplicarse las reglas de Bunge?
Descartes en los trabajos de
investigacin de su disciplina? 5. Cul es la diferencia entre
mtodo y metodologa?
Cmo?

67
 PARTE II
PLANEAMIENTO DE LA
INVESTIGACION

68
 Capitulo 6
CICLO DEL PROYECTO DE INVESTIGACIN
6.1 Concepto
El trabajo de investigacin se realiza por etapas, en cada una de ellas se alcanza un
propsito necesario que permite pasar al siguiente con algn grado de seguridad para
lograr el cometido final, cual es comprobar la validez de un descubrimiento o un invento.
Esta forma de proceder se justifica por la rigurosidad intelectual, orden y economa con
que debe cumplirse.
Al conjunto concatenado de las etapas de investigacin se ha optado por denominar ciclo
del proyecto de investigacin, a semejanza del ciclo de un proyecto de inversin. Es
distinto al mtodo general (planteamiento del problema, revisin de las teoras y
mtodos, etc.) porque stas se cumplen con mayor o menor intensidad en las diferentes
etapas en los cuales se va consolidando el trabajo de investigacin. Un ciclo de
investigacin puede ser continuacin de otro y/o dar origen a otro, incluso en su entorno
inmediato; los trabajos de investigacin recogen los hallazgos de otros y los resultados a
los que arriban dan origen a otros trabajos.
Las etapas del ciclo de investigacin son: descubrimiento o invencin, planeamiento,
ejecucin y comunicacin. En la etapa del perfil se da mayor nfasis al descubrimiento
del problema, pero igualmente se vislumbra si es posible resolverlo y cmo. En la etapa
del proyecto se precisa el problema, los objetivos, el marco terico, la hiptesis y se
planifica con detalle cmo se ha resolver el problema. En la etapa de la ejecucin,
llamado tambin trabajo de campo, se enfatiza la ejecucin de lo planeado, pero sin
descuidar las hiptesis; y en la ltima se comunica los resultados a travs de un
protocolo o informe de investigacin de todas las actividades realizadas en el trabajo de
investigacin.

Ciclo del proyecto

de investigacin

PLANEACION
TRABAJO Proyecto de
DE CAMPO Investigacin
Evidencias

COMUNICACIN
Artculo cientfico
Descubrimiento
Informe, O INVENCIN
Tesis Perfil o matriz de
consistencia

Por el lado de la gestin, cada etapa desemboca en la elaboracin de alguna clase de

documento que muestra el grado del avance del trabajo. En la etapa de descubrimiento o

69
invencin se elabora el perfil o matriz de investigacin, cuyo propsito es demostrar que
la idea puede ser motivo de investigacin; en el de la planeacin se elabora el proyecto
de investigacin; durante el trabajo de campo se elaboran varios documentos como son
las fichas de observacin, fichas de experimentacin, cuestionarios, papeles de trabajo,
entre otras; en la comunicacin se redacta el artculo cientfico o tesis con los hallazgos
del trabajo. Los auspiciadores (instituciones acadmicas, financiadores, etc.) monitorean
el avance y la calidad de trabajo a travs de esos documentos.
6.2 Etapas del Proyecto de Investigacin
6.2.1 Descubrimiento o invencin
En esta etapa se cumple con nfasis las actividades de descubrimiento del problema o la
creacin o invencin de una teora o un mtodo. La invencin es el proceso lgico que
permite generar nuevas ideas, procesos y mecanismos. La invencin precede o acompaa
a la creatividad, y sta a la innovacin (aplicacin utilitaria de los inventos). La
creatividad es la disposicin del investigador para pensar con apertura, flexibilidad (libre
de prejuicios y moldes rgidos) y originalidad (generar ideas no convencionales que
contribuyan a la mejorar la visin que se tiene sobre el objeto de estudio).
Adems, en esta etapa de su trabajo el investigador debe analizar si existe una alternativa
vlida, factible y justificable para resolver el problema cientfico que ha descubierto. La
exposicin de esas actividades se facilita utilizando un formato bsico, al cual se le
llama, en este texto, matriz de consistencia; cuyo propsito es evaluar la validez terica
(pertinencia, consistencia, relevancia, etc.) de la idea y verificar si los principales
elementos del perfil de investigacin guardan secuencia o consistencia lgica.

Etapa de descubrimiento
Es el proceso lgico que permite
descubrir o generar nuevas ideas,
procesos y mecanismos.
El descubrimiento es el acto de
encontrar nuevas cosas o formas de
hacer las cosas.
La invencin precede o acompaa a
la creatividad y sta a la innovacin.
Creatividad: disposicin del
investigador para pensar con
apertura, flexibilidad y
originalidad
Las actividades cognitivas
desarrolladas en esta etapa se
resumen en una ficha llamada
matriz de consistencia, que contiene
los principales elementos del
mtodo cientfico.
Esa ficha permite verificar la
consistencia lgica entre esos
elementos y visualizar si existe una
alternativa vlida, factible y
justificable para resolver el
problema.

6.2.2 Planeacin
Es la exposicin coherente y sistemtica de las evidencias empricas y los fundamentos
tericos y pragmticos del objeto de estudio, de la eleccin de los objetivos cognitivos,

70
de la previsin de las actividades y procedimientos que se ha de emplear para realizar el
trabajo de investigacin; tomando en cuenta el entorno y las caractersticas de la
poblacin a observar o estudiar as como la disponibilidad de recursos, tiempo a dedicar,
entre otras. Ese plan se expone en el proyecto de investigacin, que consta bsicamente
de cinco partes: informacin general, planteamiento del estudio, marco terico, marco
metodolgico y aspectos administrativos.
El proyecto de investigacin es el medio o instrumento que le permite al investigador
crear, recopilar y analizar, ordenada y sistemticamente los antecedentes, conceptos,
teoras, datos, etc., para plantear un problema cientfico o tecnolgico, disear cmo
resolverlo de manera consistente, eficaz y calificada; de otra parte, el proyecto es una
ruta de actividades para aumentar el conocimiento sobre el tema objeto de estudio.

Etapa de planeacin
El investigador en esta etapa revisa,
analiza y expone de manera
coherente, sistemtica y previsora la
fundamentacin del estudio, las
actividades, los mtodos y tcnicas
que se ha de emplear para realizar el
trabajo de investigacin.
1. Se plantea el problema y se
revisa los antecedentes y teoras
que le son inherentes.
2. Se escoge los mtodos y las
tcnicas que se han de emplear.
3. Se describe y se programa las
actividades a realizar.
La planeacin se expone en el
proyecto de investigacin, que
bsicamente consta de:
a. Informacin general; datos del
auspiciador, autores, rea y tipo de
investigacin, etc.
b. Planteamiento del estudio:
problema, objetivos, justificacin.
c: Marco terico: antecedentes,
teoras y conceptos inherentes.
d. Marco metodolgico: diseo de
investigacin, muestreo, mtodos y
tcnicas.
e. Aspectos administrativos:
cronograma, presupuesto, etc.

La institucin auspiciadora (universidad, instituto de investigacin, etc.), antes de

autorizar la ejecucin del proyecto, suele evaluar o calificar la consistencia, la precisin
y la pertinencia del proyecto de investigacin.
6.2.3 Ejecucin
Se le denomina tambin trabajo de campo, porque vincula ms estrechamente al
investigador con el objeto de estudio. En efecto si ste es una poblacin de instituciones
educativas, el investigador recoger sus datos en el mbito de esa poblacin; si es un
artefacto, manipular ese objeto. En esta etapa el investigador realiza las actividades
previstas en el proyecto, utilizando los mtodos, las tcnicas y en los lugares y tiempos
previstos en ese documento. Sin embargo, si las circunstancias lo sugieren, se puede
introducir mejoras en cualquiera de esos tems.
Sin dejar de lado la profundizacin de la revisin de las teoras y los mtodos, el trabajo
de campo consta bsicamente de tres actividades cognitivas: la obtencin de los datos o
evidencias necesarias para contrastar la hiptesis; el procesamiento de stas, es decir, su

71
disposicin resumida, ordenada y comprensible, y; su generalizacin a travs de la
inferencia estadstica u otro mtodo.
Los datos pueden obtenerse acudiendo a fuentes externas (anuarios estadsticos, revistas,
memorias, informes, etc.); o, mediante la observacin del objeto de estudio, la rplica de
cmo ocurren los fenmenos (experimentacin) o recoleccin de opiniones sobre el
objeto de estudio (encuesta o entrevista), etc.).

Etapa de ejecucin del proyecto

Trabajo de campo
Se realiza las actividades previstas
en el proyecto de investigacin; salvo
que las circunstancias sugieran
mejorar las ideas o las actividades
previstas en ese documento.
ACTIVIDADES BSICAS
1. Obtener las evidencias acudiendo a
fuentes externas o internas: observacin,
experimento, entrevistas, encuesta, etc.
2. Sistematizar dichas evidencias:
integrar y analizar los datos para
emplearlas para contrastar las hiptesis.

3. Generalizar: estimar los

parmetros o las caractersticas
generales de la poblacin al cual
corresponden esas muestras

La sistematizacin de datos consiste en integrar y analizar los datos obtenidos mediante

los mtodos antedichos, con el propsito de emplearlas para contrastar las hiptesis El
trmino dato en la investigacin tiene un significado ms amplio de lo que usualmente se
le otorga en la informtica, se refiere no solo al registro de las abstracciones de hechos y
fenmenos puntuales, aprehensiones de cualidades, emociones, sentimiento, etc., sino
25
tambin a procesos dinmicos como son las experiencias .
Los datos o las evidencias halladas en el objeto de estudio o en las muestras de ella se
generalizan, es decir, se las utiliza para estimar los parmetros o las caractersticas
generales de la poblacin al cual corresponden esas muestras. Para verificar si esa
generalizacin es vlida se utilizan los mtodos de inferencia estadstica. Una hiptesis
cientfica siempre es de carcter general, es una predicacin sobre las cualidades o

25
Las experiencias son procesos socio-histricos dinmicos y complejos, individuales y colectivos que son
vividas por personas concretas, que se dan en condiciones de un contexto determinadas por condiciones
econmicas, sociales y polticas locales, regionales, etc., que ocurre en un momento histrico haciendo
posible la experiencia, fuera del cual no es posible entenderla; por eso, el contexto no es un factor externo
a la experiencia, sino una dimensin de sta; y en situaciones particulares, es decir, dentro de una
determinada conjuncin de situaciones especficas de espacio y lugar, que le dan caractersticas propias e
irrepetibles (esta enfoque hace inviable los experimentos sociales). Una experiencia siempre se constituye
por acciones, pero se manifiesta como emociones, percepciones, sensaciones e interpretaciones; como
permiten alcanzar, determinados resultados o efectos que modifican en todo o en parte los factores
involucrados. La interrelacin de todos estos factores generan reacciones en las personas que intervienen,
las cuales construyen relaciones entre ellas. Estas relaciones personales y sociales por una parte- han sido
mediadas por todos los elementos anteriores y por otra- son factores desencadenados por lo que aconteci
durante la experiencia. (Jara, Oscar: Sistematizacin de Experiencias y las Corrientes Innovadoras del
Pensamiento Latinoamericano. www.alforja.or)

72
comportamientos de una poblacin; por ello, el contraste de la hiptesis no es sino la
generalizacin vlida de las evidencias halladas.
6.2.4 Comunicacin
La comunicacin cientfica es el medio que emplea el investigador para transmitir,
compartir o informar acerca de los nuevos hallazgos, procedimientos y razonamientos
que ha empleado para desarrollar su trabajo, utilizando un cdigo (lenguaje, smbolos,
etc.) especializado, preciso, unvoco y comprensible.
La comunicacin de los resultados de la investigacin se realiza mediante un protocolo o
un artculo cientfico, etc. En el entorno acadmico, en particular en las universidades, al
trabajo de investigacin que se realiza para optar un grado o ttulo, se le denomina tesis.

Etapa de comunicacin
Procedimiento para para compartir o informar CONTENIDO BSICO
acerca de los nuevos hallazgos, mtodos y tcnicas
utilizados para investigar. 1. Planteamiento del
estudio.
2. Marco terico.
Se usa un cdigo (lenguaje, smbolos, etc.)
especializado, preciso, unvoco y comprensible. 3. Marco metodolgico
4. Resultados
TIPOS 5. Discusin de resultados
Tesis: para optar grados o ttulos. 6. Conclusin.
Artculo cientfico: informe corto, destinado a
su publicacin en las revistas cientficas.

Protocolo: informe destinado a los financieros:

gobiernos, empresas, etc.

Las instituciones cientficas y acadmicas suelen establecer ciertas normas de contenido

as como formales para la redaccin de los informes de investigacin; es ms, dichos
informes por lo general son motivo de evaluacin.

Actividad 6.1
1. Para ampliar el conocimiento en la
disciplina que estudia o ejerce, se
emplea con mayor nfasis el
descubrimiento o la invencin?
Encuentra Ud. semejanzas y
diferencias entre ambos?
2. Se justifica esforzarse por
planear detalladamente un
trabajo de investigacin?
porqu?
3. Cules cualidades personales
debiera cultivar un inventor o un
investigador?
4. Con cules propsitos se lleva el
trabajo de campo en una
investigacin?
5. Cules son los propsitos de
comunicar los resultados de un
trabajo de investigacin?
6. Es Ud. partidario de utilizar
fichas para evaluar?; si es as
cules son las ventajas de estos
instrumentos? ; sino es as, cul
otro mtodo es ms eficaz para
evaluar?

73
 Capitulo 7
PERFIL DEL PROYECTO DE INVESTIGACION
7.1 Concepto
El perfil del proyecto de investigacin tiene el propsito de revelar y concatenar de
manera consistente las ideas bsicas sobre el trabajo de investigacin que se pretende
realizar. Antes de elaborar el perfil es necesario tener esclarecido la pertinencia y la
relevancia cientfica o tecnolgica del problema, adems de haber visualizado la
existencia de una alternativa vlida, factible y justificable para resolver el problema
cientfico que ha descubierto.
Para elaborar el perfil del proyecto de investigacin se emplea una ficha estndar, al cual
se le llama matriz de consistencia; porque permite evaluar la validez terica (pertinencia,
consistencia, relevancia, etc.) del tema y verificar si los principales elementos del trabajo
de investigacin guardan secuencia o consistencia lgica.
7.2 Contenido de la matriz de consistencia
La ficha del matriz de consistencia est distribuida en columnas y filas. En las columnas
se exponen los elementos del proyecto: planteamiento del problema, la formulacin de
ste en forma de pregunta, el objetivo cognitivo (lo que se pretende conocer), enunciado
de la teora dentro de la cual se enmarca el trabajo, la hiptesis (respuesta tentativa al
problema), las variables (aspectos del objeto de estudio que pueden asumir diferentes
valores), indicadores y el diseo de los mtodos y tcnicas de investigacin que se han
de emplear para ejecutar el proyecto. En cada fila, a excepcin de los ttulos de cada
columna, se expone un eje o componente del trabajo de investigacin; es decir, en la
primera fila se expone todo lo inherente al problema principal; en las siguientes filas, lo
correspondiente a los otros problemas.

Ttulo tentativo: revela la idea central del trabajo de investigacin

Planteamiento Formulacin Objetivos Bases del Hiptesis Variables Indica- Diseo de
del Problema del Problema marco dores Investigacin
terico
Problema 1
P1:Hecho real Pregunta Actividad Teoras, Respuesta Aspectos Cmo Caracterizar
problemtico. cognitiva cognitiva hallazgos, provisiona l de la puede la poblacin
Ej.: alumnos deducible a realizar conceptos pero hiptesis observarse objeto de
estudio
desnutridos (%) del para previos e verificable que y medirse
P2: Fuentes planteamiento resolver el inherentes a pregunta asumen cada Plan para
variable ? recoger los
que ratifican Ej.: Porqu problema al tema a Ej.: el estado diversos datos.
ese hecho .? Cmo Ej.: explicar investigar. nutricional valores Ej. X = en
Ej.: alumnos
Ej.: estadsticas ? Qu Demostrar Ej.: estudios influye de Ej.: X = cantidad de de 6 de
ocurre si ..? manera protenas y
de INEI Analizar sobre estado primaria.
Cmo puede desnutricin directa al nutricional caloras
P3: Contraste aplicarse ? Replicar, Diseo:
infantil en aprendizaje Y= Y=
con la teora Ej. Cmo Ej.: explicar el Per, de los nios. aprendizaje rendimiento anlisis de
tendencias.
Ej.: alumnos influye la que nios teora del escolar
desnutridos no desnutricin desnutridos aprendizaje,
aprenden en el aprenden conceptos:
menos
Pn: aprendizaje? caloras, etc.
Problema 2

Problema n

P1, P2, P3, Pn= Premisas o prrafos

74
La elaboracin de la matriz de consistencia del proyecto pone a prueba la capacidad de
sntesis del investigador as como utilizacin de los recursos lgicos para concatenar
racionalmente sus ideas, pues permite visualizar el ncleo de los argumentos con que se
propone el proyecto; en general, permite comprobar de partida la consistencia lgica del
proyecto. Debido a esa cualidad los jurados suelen emplear este formato para evaluar no
solo los proyectos de investigacin sino las tesis y otros informes de investigacin.
7.3 Recursos argumentativos
Son los recursos expositivos que se emplean para ordenar los diversos conceptos que se
emplean para redactar las frases, las oraciones, los prrafos y otros elementos de los
perfiles y proyectos de investigacin, as como de los artculos cientficos, tesis, es decir,
de todas las comunicaciones de investigacin. La concatenacin lgica de los conceptos
en una frase u oracin tambin se observa en toda la extensin de estos documentos,
como en cada una de sus partes: prrafos, subcaptulos, captulos, etc.
La exposicin narrativa se organiza segn la secuencia temporal de los acontecimientos.
En las descripciones, primero se establece la naturaleza del objeto, luego la clase al que
pertenece y finalmente sus relaciones entre sus elementos o clases y con el entorno. Las
exposiciones explicativas se organizan en el orden como se explican con mayor claridad
y precisin la relacin causa-efecto; por lo general, primero se exponen las premisas;
luego, de ellas se deducen la conclusiones. Por ejemplo: primero pueden presentarse el
problema, luego las consecuencias; o, primero los factores, luego los resultados o
efectos; pero tambin puede invertirse el orden, es decir, exponer primero las
consecuencias y luego sus causas; pero en este caso, las consecuencias pasan a constituir
premisas de una conclusin final.

Recursos argumentativos
TIPO PROCEDIMIENTO EJEMPLO
Son recursos expositivos que se
emplean para ordenar los Narrativa Se organiza segn la La UJCM fue creada
secuencia temporal de los en 1989 como UPM,
diversos conceptos que se acontecimientos adopt aquella recin
emplean para redactar los en 2003.
elementos (frases, oraciones, Descriptiva 1 Se establece la naturaleza El benchmarking es
prrafos, captulos, etc.) de los del objeto una estrategia de
documentos de investigacin 2 Se ubica en la clase al competividad, propia
que pertenece de una economa
(proyectos, informes, etc.) 3 Se expone las relaciones globalizada, que
entre sus elementos o clases impulsa liderar la
Una exposicin es una secuencia y con el entorno industria o el sector.
de proposiciones, cuyos Explicativa Se organizan en el orden Los sistemas de control
como se explican con interno inadecuados y/o
argumentos tienen validez mayor claridad y precisin la inoportuna
formal, si estn presentados la relacin causa-efecto. 1 aplicacin de stos son
ordenadamente, estableciendo Se exponen las premisas, las causas principales
relaciones lgicas entre ellas; y 2 Se deducen la de la ineficacia e
validez de contenido, si tienen conclusiones ineficiencia operativa
de las entidades
un referente fctico. pblicas.

Una secuencia de proposiciones, es decir la exposicin de un tema, tiene argumentos

formales vlidos cuando las ideas que lo componen se presentan ordenadamente,
estableciendo relaciones lgicas entre ellas; y validez de contenido, necesaria en ciencias
fcticas, ocurre cuando tienen un contenido fctico verificable.

75
Ejemplos:
Los sistemas de control interno inadecuados y/o la inoportuna aplicacin de stos son las causas
principales de la ineficacia e ineficiencia operativa de las entidades pblicas. Esta proposicin consta de
tres ideas: las dos primeras corresponden a las causas y la ltima al problema.
Las causas de las deserciones estudiantiles en las universidades son la falta de vocacin, insuficiencia de
recursos, compromisos maritales precoces, entre otras. Esta de cinco ideas: la primera corresponde al
problema y las siguientes a las causas.

Las tesis o los artculos cientficos o los informes de investigacin son secuencias de
argumentos cuyo propsito es arribar a una conclusin coherente. Cada parte de la tesis
es una exposicin argumentativa, respaldada por grficas, tablas, citas bibliogrficas,
etc.; en fin todas esas partes no tienen otro propsito que el coadyuvar a la demostracin
de la validez de las hiptesis, que dan origen a las conclusiones.
7.4 Elementos del perfil del proyecto de investigacin
7.4.1Ttulo Tentativo
El ttulo de una investigacin es la denominacin o nombre que adopta ese trabajo, con el
cual y con los apellidos y nombres del autor o autores se le identifica en los trmites
administrativos y al informar y publicar sus resultados. El ttulo describe el contenido del
trabajo en forma clara, exacta y concisa, empleando entre 15 a 24 palabras. La eleccin
del ttulo implica haber esclarecido claramente el problema, el objetivo y la hiptesis
principales, pero es definitiva solo cuando el trabajo est terminado con la redaccin de
las conclusiones.

Formulacin del ttulo tentativo

El ttulo es el nombre que adopta un EJEMPLO
trabajo de investigacin para Tema
identificarlo en toda ocasin. central
Revela la idea central: aparece en el INCIDENCIA DE LA
problema central y/o en el objetivo o CAPACITACION EN GESTION
en la hiptesis. EDUCATIVA EN EL PROCESO DE
Formas de redactar un ttulo: ENSEANZA APRENDIZAJE EN
LAS INSTITUCIONES
Informativos. Comunican el contenido
EDUCATIVAS DE LA U GEL DE ILO,
amplio. Ej.: Incidencia de las TIC en el
2006-2 009
aprendizaje.
Indicativos. Comunican la orientacin
del trabajo. Ej.: Alta incidencia de las
TIC en el aprendizaje

Los ttulos pueden redactarse de dos formas, dependiendo del impacto que se quiere
lograr en el lector. En este aspecto, los ttulos indicativos son ms promisorios.
Informativos. Comunican al lector de manera amplia e indistinta sobre el contenido del
trabajo. Ejemplo: Incidencia de la Tecnologa Informtica y de Comunicaciones en el
proceso de aprendizaje.

76
Indicativos. Comunican al lector la direccin que adopta el trabajo. Ejemplo: Alta
incidencia de la Tecnologa Informtica y de Comunicaciones en el proceso de
aprendizaje.
Adems del tema, el ttulo debe revelar los mbitos social, geogrfico y temporal para
los cuales es vlido la generalizacin o la inferencia de los resultados del trabajo de
investigacin; salvo que sea de carcter doctrinario o epistemolgico, es decir temas de
carcter general. Lo social se refiere a las instituciones o personas; lo geogrfico a la
demarcacin poltica u otra dnde est asentado ese grupo social; y, temporal al periodo
que abarca el estudio. Es importante recordar, que todos estos mbitos cambian, tienen
diferentes caractersticas que provocan diferentes respuestas incluso ante un mismo
estmulo; por eso no es consistente generalizar los resultados de la investigacin para un
mbito distinto al investigado.
7.4.2 Planteamiento y formulacin del problema.
En esta columna se expone en sntesis la observacin cognitiva de un fenmeno o hecho
real que motiva el descubrimiento del problema o la invencin de un mtodo, tcnica,
instrumento o artefacto para resolverlo. Ese problema puede ser una dificultad para
explicar cabalmente un problema, la falta de un mtodo, etc., para superar un escollo.
Esta dificultad debe ser objetiva, es decir apreciada o sentida por varias personas, en
particular por expertos en el asunto o quienes utilizan esos mtodos, tcnicas, etc. El
planteamiento del problema es una secuencia concatenada de argumentos o
razonamientos que le permiten al investigador derivar en una o ms interrogantes sobre
el asunto que pretende investigar.

Planteamiento del problema

Descubrimiento o invencin
Observacin cognitiva de un
fenmeno o hecho real, ocurren
casos parecidos?
Confrontacin con la teora
Explican los libros, revistas
cientficas, etc., de manera precisa y
clara ese hecho?
Algn conocimiento cientfico
terico reconocido no se est
llevando a la prctica? Podra
llevarse a la prctica? Cmo?
Planteamiento
Exponerlo en forma clara
(comprensible), precisa (breve) y
univoca (significa igual para todos).
Evitar apreciaciones subjetivas.
Planteamiento (cont. ..)
Describir el problema como es
realmente, con apoyo de evidencias
(datos, noticias, etc.)
Citar autores o personajes
reconocidos o entidades que
confirman lo dicho.
Plantear el problema en trminos
tericos.
Formulacin
Es la concrecin del problema en una
o ms preguntas, para expresarlo de
manera resumida, directa y sinttica;
pero denotando el propsito y el
contenido de la investigacin.

La formulacin del problema o el enunciado de la pregunta se derivan lgicamente del

planteamiento, es una concrecin de aquella pero sin descuidar su esencia, adems de
precisar el mbito geogrfico, social y temporal del estudio.
Ejemplo: El 68% de las unidades econmicas del pas son informales; las cuentas
nacionales reflejan o exponen el patrimonio y el resultado de las operaciones de todas
77
las unidades econmicas de un pas (Aylln, A, 1992); las empresas informales no
revelan su patrimonio ni el resultado de sus operaciones, por tanto, stas no estn
incorporadas en las cuentas nacionales; Cul es el grado de distorsin que motivas las
operaciones de las unidades econmicas informales en las cuentas nacionales del Per?
En este texto, las cuatro primeras ideas constituyen las premisas (planteamiento del
problema) del cual se deriva la formulacin del problema, en forma de pregunta.

Vincula con la teora e introduce el escollo

Ejemplo de Planteamiento del problema

En la UGEL de Ilo funcionan 65
centros educativos, a cargo de
directores designados por la
Direccin Regional, sobre la base
de la antigedad, dejando de lado
los mritos educativos (Diario El
Puerto del 25.5.07).
Solo algunos de esos directores se
han capacitado en temas de gestin
educativa, conducentes a un
liderazgo adecuado, en particular
los ms antiguos.
Segn Palza (2008: 15), el rol del
director de una Institucin Educativa
es crear las condiciones adecuadas
para que el proceso de enseanza
aprendizaje ocurra de manera ptima.
Quienes no estn capacitados
debidamente en la gestin educativa,
tienen limitaciones para asumir este
rol.
Datos
supuestos
Cmo influye la falta de
capacitacin en la gestin educativa
en el proceso de ense anza-
aprendizaje?

7.4.3 Formulacin de los objetivos

Enuncia la actividad cognitiva que ha de realizarse para resolver el problema. Se enuncia
anteponiendo el verbo que denota mejor esa accin. El objetivo tiene que ser coherente
con la pregunta cognitiva que se ha formulado; adems factible, es decir posible de
lograr.

Formulacin de los objetivos

El objetivo revela la actividad Se enuncia anteponiendo un verbo
cognitiva que se ha de cumplir cognitivo.
para resolver el problema.
Ejemplos de verbos cognitivos:
demostrar, analizar, construir
modelos, disear, experimentar,
definir, clasificar, enumerar,
formular, enunciar, exponer,
especificar, identificar, listar,
mencionar, mostrar, relacionar,
relatar, reproducir, registrar,
seleccionar, etc.
Ejemplos:
1. Determinar cul es el grado de
distorsin que ocasionan las
operaciones de las unidades
econmicas informales en las
cuentas nacionales del Per.
2. Disear el nuevo estilo de direccin que
debern asumir los directores
de las instituciones educativas en el
entorno de la nueva Ley General de
Educacin N 28044.
3. Demostrar que la falta de capacitacin
en la gestin educativa influye
negativamente en el proceso de
enseanza aprendizaje.
78
7.4.4 Bases del Marco Terico
En esta columna se enuncia al menos la teora en el cual se inserta o al cual se aproxima
el tema involucrado en el problema. Una teora es un conjunto coherente, ordenado y
verificado de conceptos, leyes, principios, hiptesis, etc., mediante los cuales se explica
conceptualmente un fenmeno, el porqu ocurre y cules son sus consecuencias. Las
ciencias estn conformadas por una o ms teoras que explican el objeto de estudio de
esa ciencia, sus diversos elementos y vinculaciones entre stos y con otras ciencias; y por
supuesto, desde distintos enfoques filosficos. Una tecnologa es una aplicacin utilitaria
de alguna ciencia, por tanto est estrechamente vinculada con alguna teora.
A partir de la identificacin de esa teora se explora los trabajos de investigacin
precedentes sobre el tema, sus antecedentes, los resultados que obtuvieron as como la
terminologa, los mtodos, las tcnicas, los instrumentos, etc. que emplearon. Esta
revisin le proporciona el soporte terico al trabajo de investigacin.

Bases del Marco Terico

El marco terico es el conjunto de EJEMPLO
antecedentes, teora y conceptos en el cual Antecedentes:
se inserta o al cual se aproxima el tema 1. Informalidad investiga ILD. Obra ms
involucrado en el problema. conocida: El Otro Sendero de H. de Soto.
2. INEI a partir de los 90 estudia un mtodo
alternativo para incorporar las actividades de
Trabajo de Investigacin las unidades econmicas informales (UEI) en
Perfil, Proyecto, trabajo de
campo, comunicacin las cuentas nacionales (CN).
Teora
Soporte Las CN se emplean para disear las polticas
Terico econmicas (PE). Dichas cuentas se elaboran con
los EE FF de las empresas e Instituciones. Las
Conceptos
Se emplean UEI no elaboran EE FF, sus actividades no estn
Hiptesis para explicar incorporadas en las CN; las PE estn diseadas
TEORIA Principios un hecho o con informacin parcial; por tanto, hay el riesgo
Conjunto Leyes una idea, cmo de que no sean efectivas para todos los sectores.
Axiomas y por que
Mtodos ocurre, cules
Tcnicas podran ser sus Conceptos
Etc. Efectos?, etc. Informalidad, UEI, CN, PE, etc.

7.4.5 Formulacin de la Hiptesis

El planteamiento del problema (en particular la pregunta que de ella se deriva) y la
revisin del marco terico proporcionan indicios suficientes para formular la hiptesis.
La hiptesis ser consistente con el problema, si y solo si, es una respuesta pertinente y
verificable a la luz de las teoras y mtodos que se han revisado.
Las hiptesis se formulan relacionando dos o ms conceptos. Uno de ellos est referido
al objeto, fenmeno o mtodo que se quiere describir, explicar o aplicar; los otros a las
cualidades, causas o resultados que se le atribuyen. La relacin entre ambas clases de
conceptos debe ser pertinente y verificable. Adems, al formular una hiptesis es
necesario observar lo siguiente:
a) Los trminos que se emplean para representar a los conceptos deben ser claros y
concretos a fin de facilitar su definicin operacional; las hiptesis deben ser precisos
respecto al problema.

79
b) Identificar las variables que involucra la hiptesis, establecer cmo se relacionan
entre ellas y fijar sus lmites temporal, social y geogrfico.
c) Las hiptesis deben ser objetivas, es decir posibles de verificar con datos empricos.
No deben contener juicios de valor (bueno, malo, por ejemplo), ello ocurre cuando no
tienen referencia emprica o no hay consistencia y coherencia entre la hiptesis y los
hechos empricos.
d) Considerar los recursos y las tcnicas que se disponen para comprobarlo.

HIPOTESIS
Relaciona dos o ms conceptos operacionalizables
Ejemplos
Tipo Problema Objetivo Conceptos Hiptesis
Descriptivo Cul es el grado de Determinar cul es el 1. Operaciones Ha: Las
distorsin que grado de distorsin que de las UIE operaciones de
UEI = ocasionan las ocasionan las 2. Cuentas las UEI
Unidades operaciones de las UEI operaciones de las UEI Nacionales distorsionan las
Econmicas en las cuentas en las cuentas del Per CNP en un 20%
Informales
nacionales del Per? nacionales del Per. (CNP)
Explicativo Cmo influye la falta Demostrar que la falta de 1. PEA Ha: La falta de
de capacitacin en la capacitacin en la gestin 2. CGE CGE influye
gestin educativa en el educativa (CGE) influye negativamente en
proceso de enseanza- negativamente el PEA.
aprendizaje (PEA)? en el PEA.
Tecnolgico Cul ser el estilo de Disear el ED de las 1. ED de las Ha: El ED de las
direccin (ED) que DIE en el marco de la DIE DIE debe ser
debern asumir los Ley General de 2.Democrtico participativo y
directores de las Educacin N 28044. y participativo democrtico en el
instituciones educativas marco de la Ley
(DIE)? N 28044.

Suelen aparecer obstculos metodolgicos y de sintaxis a la hora de redactar las hiptesis

si no se conoce a cabalidad o se usa de manera inconsistente el marco terico o no se ha
precisado el objeto de estudio o no se prevn coherentemente los mtodos o tcnicas de
investigacin.
Las hiptesis formuladas de manera coherente con su marco terico y su referente real y
redactadas de manera precisa, clara y comprensible, reducen las distorsiones que
pudieran ocurrir en la obtencin de evidencias (por ejemplo, datos no pertinentes) para
comprobarlas o que sean interferidas por juicios de valor o creencias u otras
subjetividades, a la hora de obtener los datos e interpretarlas.
La sintaxis, es decir la forma de redactar las hiptesis corresponde al tipo y al objetivo de
la investigacin del cual se trate. Por ejemplo:
En las de tipo exploratorio, el objetivo de la investigacin es la de indagar los
conocimientos previos al tema, a lo ms puede deducirse una hiptesis conceptual, a
manera de un enunciado declarativo, que no se presenta en el informe porque no hay
necesidad de comprobarlo.
Las de tipo descriptivo pretenden identificar las caractersticas de los objetos de
estudio. Las hiptesis se plantean como enunciados de pertinencia (Ha: Los X poseen

80
 las caracterstica Y1, Y2, , Y; Ha: Los X pertenecen a tipo Y), aunque estrictamente
no son posibles o no hay necesidad metodolgica de verificarlas.
Las de tipo explicativo y predictivo tienen por objetivo relacionar ciertas causas o
factores con algn efecto. La hiptesis inherente se formula por lo general empleando
la sintaxis: si entonces (Ha: Si P, entonces Q, bajo las condiciones R y S; Ha: Si P 1,
P2 y P3, entonces Q); cuya forma algebraica podra ser: Ho: Y = f ( X 1, X2, , Xn);
Ha: Y f ( X1, X2, , Xn).
Las investigaciones de tipo tecnolgico se emplean para demostrar la aplicacin de un
conocimiento cientfico o la superioridad de un mtodo o tcnica respecto a otros. Sus
hiptesis suelen ser declarativas, pero hay la necesidad de demostrarlas de modo
emprico, por ejemplo: Ho: Mn = Ma; Ha: Mn >Ma; donde M significa mtodo.

Sintaxis de las hiptesis

Tipo de Objetivo Tipo de Modelo de la Ejemplo
investigacin Hiptesis estructura
Explicativo Indagar los Conceptual Ha: X es Y Ho: No hay desarrollo
conocimientos Enunciado Ho: X no es Y por carencia de
previos del tema declarativo dinero.
Descriptivo Identificar las Enunciado de Ha: Los X poseen las Ha: El benchmarking
caractersticas de los pertinencia caractersticas Y1, Y2, es un instrumento de
objetos de estudio , Y; gestin que mejora la
Ha: Los X pertenecen competitividad.
a tipo Y
Explicativo Relacionar Enunciado de Ha: Si P, entonces Q, Ha: si una persona
determinadas causas relacin bajo las condiciones consume vitamina C
o factores con algn R y S; Ha: Si P1, P2 y reduce su riesgo de
efecto P3, entonces Q contraer afecciones
respiratorias.
Tecnolgico Demostrar la Enunciados Ho: Mn = Ma; Ha: la henificacin
aplicacin de la declarativos Ha: Mn >Ma ; aumenta el contenido
superioridad de un pero hay M = mtodo de nutrientes de los
mtodo o tcnica necesidad de forrajes.
respecto a otros demostrarlas

7.4.6 Identificacin de las Variables

Una variable es una cualidad o causa o efecto del objeto de estudio que puede asumir
diferentes valores cuantitativos o categricos. Por ejemplo, si dicho objeto son personas
naturales, las variables pueden ser edad, peso, tamao, sexo, nivel educativo, nmero de
personas, etc.; si son empresas: tipo societario, magnitud de sus capitales o de sus
activos, cantidad y calificacin de sus trabajadores, actividades a la que dedican, etc.; si
fuera un proceso o un mtodo: productividad, calidad de los insumos que utiliza y la
calidad de los productos que genera, etc., Para el investigador la variable es todo aquello
que puede medir, controlar, observar, analizar, etc., para verificar sus hiptesis.
Las variables son los elementos que conforman las hiptesis. La identificacin de las
variables usualmente antecede a la formulacin de la hiptesis, incluso al del problema.
Es una condicin necesaria para intuir si el problema es soluble y en el caso de la
hiptesis, si es verificable.
Para identificar las variables, primero se caracteriza el objeto de estudio y se aslan sus
cualidades o diversas formas de manifestarse o sus causas y efectos, etc. Ejemplo: en un
81
problema de comercializacin, el objeto de estudio son las decisiones de comprar o
vender que realizan los sujetos econmicos (personas jurdicas o naturales). Los
elementos relevantes que intervienen en ese proceso son la oferta (el vendedor), la
demanda (el comprador), las conductas de ambos, la distribucin, la publicidad, etc. Este
proceso de aproximacin no necesariamente es lineal, asciende en forma de espiral.

Hay diversas clasificaciones de las variables. Por ejemplo, por su naturaleza se clasifican
en categricas y numricas; por el tipo de investigacin en descriptivos, narrativos,
explicativos, etc.; las explicativas en dependientes, independientes y contextuales;
finalmente por su oportunidad pueden ser antecedentes, de trabajo y extraas. A
continuacin se describe algunas de ellas.
Por su naturaleza
Cualitativas o categricas: son las variables en las cuales un elemento es igual a otro
respecto una determinada caracterstica, pero con esos datos no es posible construir
directamente series numricas, ni someterlas a un proceso de cuantificacin. Ejemplos
de variables categricas: orden, gobernabilidad, eficacia, capacidad, honestidad, etc.
Para hacerlas observables y medibles suele construirse escalas arbitrarias, ejemplo:
una con dos: desordenado, ordenado; otra con cinco: muy desordenado, desordenado,
neutro, ordenado, muy ordenado; luego se establece la frecuencia atribuible a cada
escala, se elabora la tabla respectiva y se aplica las pruebas de inferencia pertinentes.

VARIABLES
CRITERIO CLASE Caractersticas Ejemplo
Una variable es 1. Por Categricas Cualidades del objeto Orden
una cualidad del naturaleza
Numricas Cantidades Edad
objeto de estudio Nominales Grupo de pertenencia Nombres
que puede asumir 1.1
Ordinales Grupos con orden lgico Grado acadmico
diferentes valores Categricas
De intervalo Magnitudes sin cero Temperatura
cuantitativos o De razn Magnitudes con cero Salario
categricos. 1.2 Discretas Sin valores entre escalas N de hijos
Numricas
Continuas Datos infinitos entre escalas Distancia
Descriptivo c/u de las cualidades Estilo permisivo
CLASIFICACION 2. Por tipo de Narrativo Hechos histricos Acta de fundacin
investigacin Explicativo - c/u de las causas o efectos Ventas, costos,
Predictivo utilidad

Para el Tecnolgico c/u mtodos y sus resultados Plan ABC, costo

investigador es lo Dependiente c/u de efectos o resultados Aprendizaje
2.1
que puede medir, Explicativas Independiente c/u de las causas o insumos Horas de lectura
controlar, Contextual o Condiciones externas en la ocurre Ambiente de lectura
interviniente la relacin causa efecto
observar, analizar, Antecedente Debe ocurrir para observar Mnimo de inters
etc., para verificar 3. Por la
De trabajo Son las que interesan Aprendizaje
las hiptesis. oportunidad
Extraa Imprevisto pero relevante Falta alimentos

Nominales: Los valores de estas variables representan una categora o identifican un

grupo de pertenencia. Solo permite establecer relaciones de igualdad/desigualdad
entre los elementos de la variable. La asignacin de valores es al azar, ninguno de

82
 ellos es superior a otros. Ejemplo: colores: rojo, amarillo, verde, etc.; nombres; Pedro,
Mara, etc. Un caso particular de esta clase son las variables dicotmicas, que solo
admiten dos posibilidades: muerto/vivo; hombre/mujer, etc.
Ordinales: sus valores representan una categora o identifican un grupo de pertenencia
contando con un orden lgico. Permiten establecer relaciones de igualdad/desigualdad
y mayor/menor que otra, pero es difcil determinar la distancia entre sus categoras
pues no son cuantificables. Ejemplo: egresado de secundaria, egresado de
universidad, etc.
De intervalo: sus valores representan magnitudes, la distancia entre las escalas es
constante y se representa con nmeros dicha escala. Permiten establecer relaciones de
igualdad/desigualdad, fijar un orden dentro de sus valores y medir la distancia que
existe entre cada valor de la escala. En estas variables no existe el valor de un cero
absoluto, es decir la ausencia de valor, sino simplemente una referencia o arbitraria;
por ello, no es posible realizar operaciones de multiplicacin y divisin con esos
valores. Ejemplo: en cuanto a la temperatura, hay la misma distancia entre 4 y 9
grados que 11 y 16 grado, pero no tendra sentido multiplicar 5 grados por 5 grados.
De razn: se diferencia de la anterior porque tienen un cero absoluto que significa
ausencia del atributo en una categora, admiten cualquier tipo de operaciones
aritmticas y lgicas (comparacin y ordenamiento). Ejemplo: peso, distancia, salario,
etc.
Cuantitativas: son las variables en las cuales pueden asignarse directamente nmeros
a los objetos o elementos porque poseen una cantidad de la caracterstica o propiedad
que se est observando. Los valores que asumen son una serie o sucesin ordenada de
posibilidades, sus categoras pueden expresarse numricamente
Continuas: cuando entre uno y otro valor predeterminado existen infinitas
posibilidades intermedias. Ejemplo: distancia, peso, rendimiento laboral, etc.
Discretas: cuando las posiciones intermedias entre valores predeterminados
carecen de sentido. Ejemplo; cantidad de hijos de una familia.
Por su oportunidad
Variable Antecedente: es la condicin previa para que una variable pueda asumir un
valor. Ejemplo: para que ocurra el aprendizaje, el individuo debe poseer un grado
mnimo de inteligencia.
De trabajo: son las variables para los cuales los investigadores deben establecer
condiciones experimentales u observacionales que suelen otorgar nuevos valores a las
variables. Ejemplo: la comprensin lectora puede observarse por la cantidad de
aciertos a las preguntas a los textos entregados para su lectura.
Variable Extraa (e): es la variable relevante o influyente e ineludible que emerge en
el proceso se investigacin, sin que est relacionada con el propsito de ste.
Ejemplo: si se investiga los efectos de los mtodos de enseanza, la inteligencia
podra considerarse una variable extraa.

83
Variables explicativas
Variables independientes (X1, X2, , Xn): son los factores, condiciones, insumos o
procedimientos que determinan o influyen en la(s) variable(s) dependiente(s).
Ejemplo: X1 = horas de lectura, X 2 = ambiente de lectura, X3 = material de lectura.

Variables dependientes (Y1, Y2, , Yn): es el resultado o situacin determinado por

la(s) variable(s) independiente(s). Ejemplo: Y = porcentaje de comprensin lectora.
Variables contextuales (Z1, Z2, , Zn): es la condicin particular en la que ocurre la
relacin entre la variable dependiente e independiente. Si no se repite esa condicin,
probablemente no ocurra la misma relacin entre esas variables, o si lo hace, no
ocurra en la misma forma. Ejemplo: Z = entorno legal y social del centro educativo.
7.4.7 Identificacin de los Indicadores
Los indicadores son los correlatos empricos de las variables. Muestran la presencia o no
de un atributo del objeto de estudio o la magnitud de ste en el elemento que est
observando el investigador. Tambin puede decirse que son manifestaciones concretas y
prcticas de las variables, pero sobre todo medibles, sea cuantitativa o cualitativamente.
Algunas variables tienen indicadores ampliamente reconocidos o consensuados como la
distancia entre un lugar y otro, el peso de los objetos, el tiempo que transcurre entre un
momento a otro, etc.; otras son menos universales, pero son aceptados por quienes
practican un oficio o una profesin o una disciplina cientfica o tecnolgica (por ejemplo:
la rentabilidad en las ciencias econmicas); sin embargo, en algunas ocasiones el
investigador requiere trabajar un nuevo indicador, en particular cuando corresponde a
una innovacin.

INDICADORES
Son los correlatos empricos de las variables.
Muestran la presencia o no de un atributo o la magnitud de ste en un elemento del
objeto de estudio.
Debe ser medible cuantitativa o cualitativamente.
CLASIFICACION
CRITERIO CLASE Caractersticas Procedimiento
Universal Aceptado por todos Medir
Consenso
Disciplinar Solo para cultores de una disciplina Medir
De trabajo Propio del trabajo de investigacin Operacionalizar y medir
Simple Necesario un solo indicador Medir
Componentes
Compleja Combina dos o ms indicadores Medir y ponderar

Para operacionalizar: a) se caracteriza la variable, b) se analiza sus diversas manifestaciones,

c) se construye una escala que involucre a todas ellas y, d) se otorga una denominacin a esa
medida.

Por lo general una variable tiene un solo indicador o al menos debe procurarse ello; sin
embargo, en algunos trabajos de investigacin suele haber la necesidad de combinar dos
o ms indicadores, para establecer uno que permita observar el comportamiento de la
variable de manera integral. Ejemplo: se quiere observar el nivel socioeconmico al que
pertenece una persona, para ello se debe combinar los indicadores estrato social (A, B,

84
C, etc., v. gr.,) y el ingreso que percibe esa persona. A esta clase de indicadores se les
llama complejas y simples cuando no hay necesidad de combinar.
En trminos generales, una variable se operacionaliza cuando se establece su indicador;
es decir, se establece como medir su presencia o la magnitud de su presencia en el
elemento que se observa. El proceso se facilita cuando hay consenso sobre el indicador,
pero cuando dicha medida se quiere crear o innovar en el trabajo de investigacin, en
trminos estrictos, hay la necesidad de operacionalizar la variable en cuestin; para ello,
primero se caracteriza la variable, se analiza sus diversas manifestaciones, se construye
una escala que involucre todas ellas y, si hay necesidad, se otorga una denominacin a
esa medida. Si ha de emplearse indicadores complejos, la variable se descompone en sus
dimensiones, se define, se analiza los datos posibles y se construyen escalas por cada
componente y finalmente ellas se ponderan para tener un indicador global.
7.4.8 Diseo de Investigacin
El diseo de investigacin se refiere al plan de actividades que han de realizarse para
ejecutar el proyecto de investigacin. La literatura inherente al tema: tesis, artculos
cientficos, libros de estadstica o sobre la metodologa de investigacin, etc., describen
los mtodos y las tcnicas que pueden emplearse o adecuarse para llevar a cabo dicho
trabajo. El investigador escoge los ms apropiados a su tema o propone uno nuevo si es
necesario.

Diseo de Investigacin
El diseo de investigacin es el plan de FLUJO DE ACTIVIDADES
actividades que se han de llevar a cabo al Formulacin de
ejecutar el proyecto. la HIPOTESIS

En la etapa de perfil se describe: Variable X Variable Y

El modelo del diseo.
Indicador Indicador
La poblacin objeto de investigacin y las de X de Y
tcnicas de muestreo.
Diseo de
En la etapa del proyecto se describe: Investigacin
Las tcnicas para obtener los datos. Muestreo
Poblacin
(Plan y tcnicas)
Las tcnicas para procesar y analizar los
datos o evidencias. Obtencin de Obtencin de
En la etapa de ejecucin se aplica: datos de X datos de Y
(tcnicas) (tcnicas)
El modelo del diseo, las tcnicas de
muestreo, obtencin, procesamiento y Procesar datos Procesar datos
CONTRASTE de X (tcnicas) de Y (tcnicas)
anlisis de datos. DE
HIPOTESIS
El mtodo de contraste de hiptesis. (mtodo)

Las actividades propias de la ejecucin del proyecto de investigacin tienen el propsito

de lograr los objetivos, pero principalmente la contrastacin de las hiptesis. Si ese plan
es el apropiado, preciso y claro, hay ms probabilidades de obtener resultados acertados
y confiables. Los referentes bsicos para la elaboracin del diseo de investigacin son
la hiptesis, sus variables y los indicadores de stos. A partir de ellos, se identifica y se
caracteriza la poblacin objetivo, que pueden ser personas, animales, cosas, mtodos o
procedimientos, ideas, etc. Con esa informacin, es confiable elaborar un plan de
muestreo, as como las tcnicas para llevarlo a cabo, para obtener las evidencias o datos

85
y procesarlas. El diseo de investigacin incluye tambin la descripcin del mtodo para
contrastar las hiptesis.
Esas actividades se llevan a cabo conforme se concreta el trabajo de investigacin. En la
etapa del perfil es prioritario caracterizar la poblacin y la obtencin de los datos.
Recuerde: si los datos no pueden obtenerse, no es factible llevar a cabo la investigacin.
En la etapa del proyecto, se elabora el plan y se describe las tcnicas de muestreo y el
procesamiento de los datos. En la etapa de la ejecucin, se emplea el diseo de
investigacin, el plan de muestreo y se aplica las dems tcnicas mencionadas
anteriormente, as como el mtodo de contraste de hiptesis.
Clases de diseos de investigacin
Los modelos de diseos de investigacin, por el control de la exposicin a las variables o
factores cuyos efectos son el motivo de la investigacin, se dividen en experimentales y
no experimentales. En aquellos, el investigador tiene control sobre la conformacin de
los grupos que reciben o no la exposicin de los factores tambin controlados. Las
excepciones son los diseos pre-experimentales. En stos, el investigador se limita a
observar las consecuencias de ciertos factores, sobre los cuales tampoco tiene control;
sin embargo, pueden garantizar conclusiones acertadas debido a lo sistemtico con que
se aplican las pruebas.
Diseos no experimentales:
El investigador no tiene control sobre las variables o factores, solo recoge u observa la
exposicin de los sujetos al factor, sus efectos y la asociacin entre los factores de riesgo
y el evento final.

Clases de diseos de Investigacin

DIVISION CLASE TIPO OBJETIVO DE LA INVESTIGACION

No experimentales Transversal Transversal Las cualidades del objeto de estudio en un momento

determinado
Longitudinal Anlisis de Comportamiento de los elementos en el transcurso
(evolucin del tendencias del tiempo
objeto en el tiempo)
Cohorte Cualidades comunes de la poblacin en el tiempo
Panel Cualidades individuales que determinan un efecto o
comportamiento del objeto de estudio.
Prospectivo Concurrente Hechos del presente
Retrospectivo Ex post facto Hechos pasados
Experimentales Pre-experimental Estudio de caso Respuesta de un elemento a uno o ms factores.
(un caso o grupo) Los resultados no son generalizables.
Pre y post prueba Respuestas de un grupo antes y despus de la
exposicin a los factores.
Experimental Pre y post prueba Respuestas de dos o ms grupos antes y despus de
(grupos una exposicin controlada de los factores.
equivalentes) Post prueba Respuestas de dos o ms grupos despus de una
exposicin controlada de los factores.
Cuasi-experimental Pre y post prueba Respuestas de dos o ms grupos antes y despus de
(grupos intactos, no una exposicin controlada de los factores.
hay equivalencia
Post prueba Respuestas de dos o ms grupos despus de una
inicial)
exposicin controlada de los factores.

Evidentemente es preferible emplear los diseos experimentales para investigar, pero en

ocasiones ello es imposible cuando se trabaja con seres humanos cuyas caractersticas
86
no son manipulables por mandato legal; tambin cuando llevar a cabo un experimento es
muy costoso o provoca graves inconvenientes a los sujetos de estudio, o la propia
naturaleza del estudio exige un diseo no experimental, ejemplo: las investigaciones
histricas, ex post facto, prospectivos, retrospectivos, descriptivos, entre otras. A
continuacin se presenta algunos modelos de estos diseos:
Diseos retrospectivos: permiten recoger las evidencias o hechos, la exposicin de los
objetos de estudios a ciertos factores y sus resultados, etc., pero todos ellos ocurridos en
el pasado, pero que se investigan en el presente. La modalidad ms conocida es el diseo
ex post facto, es decir, despus de ocurrido los hechos. Evidentemente son nulas las
posibilidades de control o de observacin, de los factores internos y externos de esos
hechos; el investigador debe confiar en la informacin de los actores u observadores
presenciales de esos hechos, los cuales pueden conseguirse a travs de entrevistas,
encuestas o del anlisis de los documentos histricos, administrativos, estadsticas, etc.
Diseos prospectivos: permiten recoger las evidencias durante el desarrollo del trabajo de
investigacin. El investigador observa la ocurrencia de las cualidades o factores internos
y externos a los cuales estn expuestos los objetos de estudio, cuyos efectos en stos se
registran y se analizan durante y, particularmente al trmino del estudio. En este tipo de
diseo, el investigador puede limitarse a observar o participar en su desarrollo, pero en
ambos casos, no tiene control sobre los factores cuyos resultados se observa. Tambin es
posible que los sujetos de investigacin sean partcipes del proceso como la obtencin de
los datos, el anlisis de los mismos, entre otras.

Modelos de diseos no experimentales

El investigador no tiene control sobre los
4. Diseos longitudinales: Se obtienen
factores cuyo efecto se observa. Se
datos que corresponde a varios
justifica cuando se trabaja con seres
momentos de la investigacin.
humanos y el experimento es muy
costoso o no es posible o razonable. a.Anlisis de tendencias: no son los
mismos elementos de la muestra.
Momento 1 Momento 2
CLASES
a b c d e f g h
1. Diseo ex post facto: se concluye a
partir de datos de hechos pasados. b.Diseo de cohorte: estudia factores que
vinculan a las unidades de anlisis
2. Diseo prospectivo: se recoge datos
en el desarrollo del trabajo. Momento 1 Momento 2
ab c d f a e c
3. Diseos transversales
La informacin corresponde a un c. Panel: estudia si las cualidades
momento determinado. particulares de los elementos influyen en
el resultado.
a b c d
Momento 1 Momento 2
Cualidades a b c d a b c d
comunes

Diseos transversales: permiten recoger informacin sobre el objeto de estudio en un

momento determinado, con la cual se describe las caractersticas del objeto. Esa
informacin proviene de una muestra, salvo que el estudio sea casustico. Es distinto al
diseo pre-experimental porque en ste el objeto de estudio recibe alguna clase de
tratamiento, ms no as en una investigacin transversal. Las variables se miden en un
solo intervalo de tiempo, pero a los diversos elementos o aspectos del objeto de estudio.

87
El objetivo principal es describir la distribucin de frecuencia de los valores de la
variable observada.
Diseos longitudinales: permiten estudiar la evolucin del objeto de estudio en el
transcurso del tiempo, lo cual permite recoger informacin sobre dicho objeto en
diversos momentos. Se observa la evolucin del objeto de estudio (personas, cosas,
procesos), midiendo los efectos de los variables independientes cada cierto intervalo de
tiempo. Hay tres clases de estos diseos:
Anlisis de tendencias: se recoge la informacin en distintos momentos respecto a una
poblacin, a travs de muestras establecidas al azar, que no tiene que ser misma en
todos esos momentos; pues no se pretende medir el efecto de uno o ms factores
vinculados al tiempo en un individuo sino en toda la poblacin.
Diseo de cohorte: es adecuado para estudiar los factores que vinculan a las unidades
de anlisis (individuos, estratos, etc.). Se determina al azar dichas unidades cada
cierto periodo de tiempo, que pueden ser las mismas o no del periodo anterior.
Panel: se emplea para estudiar si las caractersticas individuales de las unidades de
anlisis influyen en los resultados en el transcurso del tiempo. stos se determinan en
el primer momento y continan siendo las mismas en los siguientes.
Diseos experimentales
En los diseos experimentales el investigador tiene control sobre las variables o factores
en estudio que inciden en los resultados, as como sobre los niveles de aplicacin de
stos en los sujetos experimentales, a excepcin de los diseos pre-experimentales. En
los experimentos bsicamente las conclusiones se obtienen de la confrontacin de los
efectos de los factores, al menos en dos grupos: uno de ellos recibe el tratamiento con el
factor y el otro no. Esa circunstancia permite asociar las diferentes respuestas o efectos
que se observan entre ambos grupos; pero para que sea indudable esa asociacin, es
necesario que los grupos sean iguales o al menos equivalentes al inicio del experimento.
Pre-experimental: el investigador no interviene ni ejerce control sobre las variables
independientes, tampoco no hay algn grupo testigo con el cual comparar los efectos del
caso o grupo experimental. Hay dos tipos de esta clase de diseo:
Estudio de caso: el investigador dispone de un solo elemento para experimentar u
observar. Obviamente los datos que se obtienen son singulares, no siendo razonable
estimar los indicadores estadsticos (media, desviacin estndar, etc.) que permitan
generar o inferir. Los datos y las conclusiones que se deriven de ellos son vlidos solo
para el nico objeto de estudio; pero, a partir de ellos, puede prepararse un
experimento o al menos emprenderse un estudio con mayor nmero de elementos.
Ejemplo: Impacto del Benchmarking en la Gestin de la UJCM durante el ao 2010.
Supone que el investigador ha expuesto al benchmarking a las autoridades de la
UJCM.
Diseo de un grupo, con pre y post prueba: el investigador dispone de un solo grupo
de elementos para observar o experimentar. Recuerde que la experimentacin
bsicamente es comparativa, lo cual no es posible con solo grupo. Con los datos que

88
 se obtengan, si bien es posible calcular los indicadores estadsticos, pero no es vlido
inferir que el efecto es consecuencia de la aplicacin de los factores, no hay referente
con la cual comparar. Ejemplo: Efectos de la terapia deportiva en los enfermos de
cirrosis crnica atendidos por el Hospital Manuel Nez Butrn. Se identifica los
enfermos con esas caractersticas, a quienes se les ofrece y aplica ese tratamiento. Si
fuera posible conformar un grupo testigo, el diseo sera otro.
Cuasi-experimental: intervencin y control deliberado de las variables independientes,
pero no se logra suficiente equivalencia inicial entre los grupos. Son grupos naturales
que ya estaban formados antes de la investigacin. Hay dos o ms grupos, uno de ellos
hace de testigo para efectos de comparacin. Hay dos variantes:
Diseo con grupos intactos y solo post-prueba: el investigador dispone al menos de
dos grupos que se conformaron con otros propsitos o de manera espontnea. Uno de
ellos cumple el rol de testigo: no recibe el estmulo o tratamiento; los otros grupos si
lo reciben en distintas dosis, si son varios. Al final del experimento, se aplica se mide
la respuesta a la exposicin del factor en todos los grupos. Se supone que stas deben
ser distintas, porque el grupo testigo por ejemplo no recibi ningn estmulo, y los
grupos experimentales seguramente lo recibieron en distintas dosis. Este diseo se
justifica cuando solo interesa evaluar la diferencia entre grupos, no as si los sujetos
experimentales son diferentes respecto al inicio del experimento. Ejemplo: se forma
dos grupos de empleados para investigar cul es el impacto del entrenamiento en el
rendimiento laboral; uno de ellos recibe el entrenamiento, el otro no; al final se mide
dicho rendimiento Se espera que el grupo que recibi el entrenamiento logre mejor
productividad.
Diseo con grupos intactos y pre y post prueba. Se diferencia del anterior solo en la
estimacin de cuan diferentes son los sujetos experimentales como las de testigo
respecto al inicio del experimento, para ello se les aplica una prueba al inicio del
experimento a ambos grupos y otra al trmino de ste. Los sujetos de observacin
pueden modificar sus cualidades debido a factores extraos a los del experimento.
Ejemplo: durante el periodo de entrenamiento el personal recibi un incremento
general de haberes, quizs la mejora en la productividad se deba tambin a ese factor.
Otra ventaja es la de eliminar el error atribuible a la falta de la equivalencia inicial.
Los resultados de la pre prueba permite verificar que efectivamente son semejantes.
Experimental: estos diseos renen los dos requisitos que permiten controlar las fuentes
de invalidez interna a travs de: i) equivalencia en la conformacin de los grupos
experimentales y los de testigo, cuyos elementos pueden asignarse al azar o emparejarse
y, ii) intervencin y control deliberado de las variables independientes. Hay dos
variantes:
Diseo con grupos equivalentes y solo post-prueba: el investigador controla o forma
grupos equivalentes. Los elementos de todos los grupos involucrados, en conjunto,
renen las mismas o semejantes cualidades. Son formados intencionalmente, con el
propsito especfico de su intervencin en el experimento. Al inicio del experimento
esos grupos se someten a una prueba, cuyo resultado, en conjunto, debe ser la misma.

89
Durante el experimento uno de esos grupos hace de testigo, los otros reciben una o
ms dosis de tratamiento. Al final del experimento, a todos los grupos, incluido el de
testigo, se someten a una prueba; en conjunto, las respuestas sern distintas. En un
experimento con esta clase, el investigador controla estrictamente la intervencin
directa o indirecta de los factores internos o externos, por tanto puede atribuirse esa
diferencia de las respuestas al factor al cual no o si se ha expuesto o a los niveles o
dosis en los cuales se hicieron. Ejemplo: el investigador escoge tres parcelas de un
terreno con las mismas caractersticas, en tres parcelas se siembre un determinado
cultivo, una de las parcelas recibe abono natural, la otra adems una porcin de un
fertilizante qumico, la ltima abono natural ms el dos porciones de ese fertilizante.
Al trmino del proceso vegetativo se cosecha y se mide la cantidad y la calidad de
cosecha de cada lote. Si la cosecha es la segunda parcela respecto a la primera y la
tercera respecto a la segunda, puede inferirse que el fertilizante qumico influye en la
cantidad de la cosecha. Respecto a la calidad, sta puede medirse a partir del grado de
aceptacin de los consumidores habituales de ese producto. Si stos se muestran
indiferentes ante los productos de cualquiera de las parcelas, podra asumirse que los
fertilizantes qumicos no afectan a la calidad del producto.

Clases de diseos de investigacin

experimentales
Pre-experimental: el investigador no
interviene ni ejerce control sobre la
variable independiente.
Cuasi-experimental: hay intervencin y
control deliberado de las variables
independientes, pero no se logra
suficiente equivalencia inicial entre los
grupos. Los grupos son naturales, estaban
formados antes de la investigacin. El
investigador no intervino en su
conformacin.
Experimental: rene los dos
requisitos para controlar las fuentes
de invalidez interna:
a) Equivalencia en la conformacin de
los grupos experimentales y los de
testigo, cuyos elementos pueden
asignarse al azar o se emparejan.
b) Intervencin y control
deliberado de las variables
independientes.

Diseo con grupos equivalentes y pre y post prueba. Este diseo permite eliminar las
variaciones debido a la seleccin inicial de los grupos, adems permite estimar los
cambios en los sujetos experimentales durante el experimento. Se aplica una prueba al
inicio del experimento a todos los grupos; en conjunto, todos los grupos deben
responder de misma manera; a los grupos experimentales se les somete a distintos
tratamientos o estmulos; al trmino del experimento se les somete a todos los grupos
incluido el de testigo se somete a una misma prueba. Si las respuestas son distintas, se
puede atribuir al estmulo esa diferencia. Si bien en esta clase de experimento todos
los factores se controlan, los sujetos experimentales individualmente pueden
responder de manera distinta. Ejemplo: se forma dos hatos de ganado del mismo sexo,
la misma edad, el mismo peso, etc.; el grupo experimental recibe un nuevo tipo de
forraje. Al final del experimento se somete al pesaje de los animales de ambos

90
 hatos para saber la ganancia de peso, pero puede ocurrir que algunos animales sean
ms receptivos a los alimentos y otros no. Este diseo permite estimar el impacto de
esa variable extraa.
Modelos de diseos experimentales segn el nmero de factores
Segn el nmero de factores que se controlan en los experimentos, los expertos han
diseado varios modelos organizar y conducir los experimentos, particularmente para
resolver el problema de asignacin de los elementos experimentales. Estos modelos
estrictamente son aplicables solo para los experimentos, pero con algunas restricciones
tambin pueden emplearse para organizar y llevar a cabo los cuasi experimentos. Se
agrupan en tres clases:
Modelos para un solo factor:
Diseo completamente al azar: el investigador asigna al azar cules elementos o
unidades experimentales reciben o no un tratamiento de un solo factor, por ejemplo:
induccin (o no) a leer diariamente. Los elementos que recibirn el tratamiento
experimental se determinan al azar. El modelo puede ampliarse a ms tratamientos o
intensidades de stos, con la sola condicin de que los elementos se asignen al azar.
En el tem 1 de la grfica siguiente dichos elementos se muestran en cursiva y
minscula. Para efectos de anlisis estadstico, los elementos que recibieron el
tratamiento forman un grupo cuya respuesta se comparara con las del grupo que no los
recibi. El modelo de anlisis estadstico de este diseo tiene la siguiente forma:
Resultado = constante + efecto del tratamiento + error
Ejemplo: comprensin lectora = constante + efecto de la induccin a leer + error
Diseo en bloques: se establecen bloques de elementos experimentales, luego se
distribuyen los tratamientos en cada bloque y finalmente se asignan al azar cada
elemento del bloque a un determinado tratamiento, tambin de un solo factor. Otra
forma de establecer los bloques es: primero distribuir los elementos experimentales al
azar en los bloques y luego, tambin al azar, asignarles el tipo de tratamiento que le
corresponde a cada bloque. Ejemplo: se forman tres grupos equivalentes de tres
grupos de alumnos, se asigna al azar cul grupo ser inducido a leer 4 horas diarias y
cul a 2 horas y cul hace de testigo. En el tem 2 de la grfica prxima, los elementos
que reciben tratamiento se muestran en cursiva y minscula tanto en el bloque A como
en el B. En el anlisis estadstico los elementos experimentales as se encuentren en
bloques diferentes, reciben el mismo nivel de tratamiento de un nico factor. El
modelo anlisis estadstico que corresponde es:
Resultado = constante + efecto del bloque + efecto del tratamiento + error
Ejemplo: comprensin lectora = constante + efecto del grupo de alumnos + efecto de
la induccin a leer + error

91
 Requisitos y modelos de diseos experimentales
REQUISITOS MODELOS (dos factores)
a. Equivalencia inicial entre grupos 3. Diseo de bloques cruzados
(testigo y experimentales). Factor B Factor B
b. Control deliberado de los factores o Factor A (tratamiento) Factor A (tratamiento)
(tratamiento) I II (tratamiento) I II
variables independientes.
I a b I b d
MODELOS (un factor)
II c d II a c
1. Diseo completamente al azar
Modelo: resultado = constante + efecto fila
A B c D E F g H + efecto columna + efecto tratamiento + error
Modelo de anlisis estadstico:
resultado = constante + efecto de 4. Bloques anidados
tratamiento + error Factor A Tratamiento A1 Tratamiento A2
2. Diseo en bloques Factor B
Tratamiento Tratamiento Tratamiento Tratamiento
BI B2 B1 B2
Bloque A Bloque B a, b, c d , e, f g, h, i j, k, l
A B C d E f G H
Modelo: resultado = constante + efecto de
Modelo: resultado + efecto del bloque + Tratamiento A + efecto de tratamiento B+
efecto del tratamiento + error efecto de la combinacin de ambas + error

Modelos para dos factores:

Diseo de bloques cruzados: las unidades experimentales transitan por todas las
26
combinaciones posibles de los niveles de los factores, es decir por todas las celdas
de las intersecciones que resultan al combinar los tratamientos de un factor con los del
otro. Ejemplo: se forman dos grupos equivalentes de alumnos, el primero lee 2 horas a
una temperatura de 20, el segundo grupo lee 4 horas a una temperatura de 30; luego
se invierten las condiciones. En el tem 3 de la grfica prxima, los elementos del
primer bloque ocupan tambin las del siguiente pero en una ubicacin distinta. Le
corresponde el siguiente modelo de anlisis estadstico:
Resultado = constante + efecto fila + efecto columna + efecto tratamiento + Error
Ejemplo: comprensin lectora = constante + efecto ambiente de lectura + efecto
de horas de lectura + efecto de induccin a leer + error
Diseo de bloques anidados: Se jerarquizan los factores, es decir: el primer factor se
divide en sus tratamientos y dentro de cada uno de ellos se anidan los tratamientos del
segundo. Las unidades experimentales se asignan al azar a cada uno de esos
tratamientos anidados; es decir, quedan asignados automticamente a los tratamientos
de dos factores. Ejemplo: se forman cuatro grupos equivalentes de alumnos, los dos
primeros leen dos horas, el primero a una temperatura de 20 y el segundo a 30; los
dos ltimos leen 4 horas, el tercero a 20 y el cuarto a 30. El modelo de anlisis
estadstico de este diseo es:
Resultado = constante + efecto del tratamiento A+ efecto del tratamiento B +
efecto de la combinacin de ambas + Error

26
Los tratamientos de un factor se presentan en las columnas y las del otro, en las filas la
interseccin entre ambos origina una celda.

92
 Ejemplo: comprensin lectora = constante + efecto horas lectura + efecto de
temperatura del ambiente le lectura + efecto de la combinacin de ambas + error
Para dos o ms factores
k
Diseos factoriales 2 : trabaja con k factores, todos ellos solo con dos niveles (se
signan con + y -). Es aplicable para un nmero elevado de factores y son vlidos para
estrategias que se dan de manera secuencial.
2
El modelo con menor nmero de experimentos (2 ), proporcionar la informacin con
menor incertidumbre si los valores de los factores son extremos. En un plan de
experimentos con dos factores; stos pueden combinarse hasta un mnimo de 4 veces:
factor 1positivo con factor 2 negativo, factor 1 positivo con factor 2 negativo, factor 1
negativo con factor 2 positivo y factor 1 negativo con factor 2 negativo. En un diseo
factorial, a cada sujeto experimental se le administra un nivel de cada clase de
tratamiento.

k
Diseo factorial 2
Aplicable para un nmero elevado de factores (k) que se combinan secuencialmente. Se trabaja con k factores, cada uno
solo con dos niveles de tratamientos (+ y -).

Modelo de anlisis con 2 factores

Ejemplo de Matriz de Experimento
Efectos del
CombinacinFactor 1 Factor 2Factor 3 factor A
1 + + +
Variabilidad
2 + + - entre grupos Efectos del
factor B
3 + - +
Variacin
4 + - - total Efectos
5 - + + conjuntos de
AyB
6 - + -
Variabilidad
7 - - + dentro de los
8 - - - grupos

Ejemplo: Para estudiar el efecto de las horas, temperatura e iluminacin del ambiente
3
de lectura, se necesitan 2 alumnos equivalentes. Cada factor solo puede asumir 2
valores: 2 y 4 horas, 20 y 30 y 100 y 200 amperios respectivamente. Cada alumno
lee en una combinacin distinta de condiciones de lectura: el primero lee 2 horas, a
20 y a 100 amperios de luz, el segundo lee 2 horas, a 20 y a 200 amperios de luz, etc.
Las ventajas de un diseo factorial son: permite evaluar los efectos de ms de una
variable, determinar los posibles efectos de la interaccin entre esas variables, la
variabilidad dentro de cada grupo y estimar el error implcito, pero quizs sea ms
laborioso involucrar un grupo experimental por cada combinacin de los factores.
Criterios adicionales para elegir un diseo experimental. Adems de lo expuesto en los
anteriores prrafos, el investigador puede emplear adems los siguientes criterios, quizs
con menor sustento metodolgico, para precisar la eleccin o la elaboracin del diseo
que se emplear en el trabajo de investigacin; lo cual implica justificarlo y afinar sus
detalles.

93
 Criterios para elegir un diseo experimental
Grupos equivalentes
Grupos equivalentes
Identificar y con pre y post
solo con post prueba
caracterizar prueba
las unidades
Medir diferencias Medir
de observacin entre grupos diferencias
SI dentro y entre
Censar las Poblacin grupos
unidades de grande Hay equivalencia
observacin inicial entre grupos?

Uno solo Poblacin Medir

pequea diferencias
Diseos
Medir diferencias dentro y entre
Pre-experimentales entre grupos grupos
Estudio De un grupo
Grupos intactos
de con pre y Grupos intactos solo
Con pre y post
caso post prueba con pos prueba prueba

La grfica criterios para elegir un diseo experimental tiene el propsito se orientar la

eleccin de un diseo experimental considerando el tamao de poblacin. Cuando la
poblacin del objeto de estudio es uno solo, a o ms puede realizarse un estudio de caso
que corresponde a un diseo pre-experimental; si la poblacin es pequea (30 elementos
o menos) y no sea posible formar ms de un grupo al inicio del experimento, le
corresponde el diseo pre-experimental de un grupo con pre y post prueba. Si la
poblacin es grande (ms de 30 elementos) y se trabaja con grupos equivalentes, la
eleccin del diseo responde a la necesidad de medir las diferencias entre esos grupo o,
adems, las diferencias dentro de cada grupo; si es aquella, le corresponde el diseo
experimental con grupos equivalentes y solo post-prueba; si es sta, diseo experimental
con grupos equivalentes con pre y post prueba. Si la poblacin es grande pero se trabaja
con grupos intactos, es decir no agrupados por el investigador, puede de manera similar.

La eleccin de un diseo de investigacin en cierta manera orienta cules tcnicas de

recojo de datos se han de emplear, como para procesarlas y contrastar las hiptesis. Por
ejemplo, si es un estudio de caso solo es posible observar y/o encuestar al nico objeto
de estudio; con esos datos a lo ms puede realizarse una descripcin cualitativa y no es
posible llegar a ninguna inferencia. Los resultados de un estudio de caso solo son vlidos
para ese caso, cualquier extrapolacin a otros casos a lo ms servir como un
antecedente referencial.
Mtodos asociados a los diseos experimentales: En el diseo pre-experimental de un
grupo ya es posible llegar a una inferencia estadstica porque se observa o se encuesta a
un mayor nmero de elementos, obtenindose ms datos con los cuales es posible
calcular las medidas estadsticas como la media y la variancia, indicadores bsicos para
inferir. En los diseos experimentales la tcnica para recoger las evidencias es el
experimento (rplica controlada de los hechos), con los datos que se obtengan puede
calcularse diversas medidas estadsticas como mtodos de inferencia estadstica. Los
diseos cuasi experimentales no requieren necesariamente replicar los hechos, aunque si

94
pueden hacerlo, pues sta se diferencia de aquella porque no hay equivalencia inicial
entre grupos, pero si es necesario observar o encuestar al menos a dos grupos expuestos
a distintos niveles del factor cuya incidencia se investiga.

Algunos mtodos asociados a los Diseos

DISEO Recoleccin de Procesamiento de Inferencia estadstica
datos datos
Pre Estudio de Caso Observacin Descripcin cualitativa
Experimental Entrevista
Un grupo con pre Observacin Media aritmtica, No paramtricos,
y pos prueba Encuesta Variancia, etc. prueba t, etc., de 1
muestra
2 2
Experimental Grupos Experimento Media, variancia, Z, t, X , R , F, etc.,
equivalentes y regresin, correlacin, de 2 o ms muestras
solo pos prueba etc.
2 2
Grupo Experimento Media, variancia, Z, t, X , R , F, etc.,
equivalentes y pre regresin, correlacin, de 2 o ms muestras
y post prueba etc.
2 2
Cuasi Grupos intactos y Experimento, Media, variancia, Z, t, X , R , F, no
experimental solo pos prueba Observacin, regresin, correlacin, paramtricos, etc., de
Encuesta, etc. 2 o mas muestras
Entrevista
2 2
Grupos intactos y Experimento, Media, variancia, Z, t, X , R , F, no
pre y post prueba Observacin. regresin, correlacin, paramtricos, etc., de
Encuesta, etc. 2 o ms muestras
Entrevista.

7.4.9 Caracterizacin de la poblacin objeto de investigacin

La poblacin objeto de investigacin es el conjunto de elementos, llamados tambin
unidades de anlisis, sujetos de experimentacin, entre otras, que renen las mismas
caractersticas o cualidades que lo hacen peculiar respecto a otras poblaciones. En un
trabajo de investigacin descriptiva son de inters esas cualidades (su naturaleza, su
clasificacin, sus relaciones entre las unidades de la misma clase o con otras, incluso con
las de otras especies, etc.). En una investigacin explicativa son de inters los efectos o
las respuestas que se observan en esos elementos ante determinados estmulos o
tratamientos con determinados factores (ejemplo el crecimiento de las plantas ante una
mayor irrigacin o la modificacin de la puntualidad de un trabajador ante un descuento
de haberes); pero si no existen esos elementos, la investigacin es imposible de llevar a
cabo. En una investigacin tecnolgica son de inters las formas de hacer las cosas,
tambin pensar las ideas, es decir los mtodos y las tcnicas. Incluso en una
investigacin de tipo formal estn presentes esos elementos as sean entidades ideales.
La caracterizacin de la poblacin objeto de estudio consiste:
Asociar las cualidades o fenmenos que pretende estudiar con la poblacin que los
tiene o en los que se manifiesta o con los que ocurre, entre otras. La comprensin
lectora puede asociarse con las personas que han aprendido a leer cualquiera sea su
edad o gnero, etc., pero no con los analfabetos.
Establecer las cualidades que lo hacen particular. En el ejemplo anterior ya se
menciona una de esas cualidades: son las personas que saben leer (alfabetos). Esas
cualidades pueden precisarse si se limita por ejemplo a los alumnos del 6 grado de

95
 educacin primaria de una determinada ciudad, que tienen entre 8 y 10 aos, cuyos
padres son docentes, entre otras.
Clasificar o estratificar a partir de las diferencias que tienen entre s los distintos
subgrupos de los elementos de la poblacin, pero sin que pierdan la cualidad o
naturaleza principal. Ejemplo: pueden clasificarse por edad (menos de 8 aos, 8 aos,
etc.), por gnero (varones y mujeres), estado nutricional, talla, etc.
Identificar las relaciones internas y externas, aquellas son las que se dan entre los
elementos de la poblacin y externas con otros elementos o grupos poblacionales.
Ejemplo: internamente los alumnos del 6 grado de primaria se agrupan en secciones,
en instituciones educativas, incluso dentro de una seccin pueden existir crculos,
entre otras. Tambin cada alumno se relaciona con sus padres, con sus profesores, con
el director del centro educativo; individualmente o en grupo pueden relacionarse con
la asociacin de los padres de familia, con el cuerpo docente, con el centro educativo,
con la municipalidad, etc.
La caracterizacin de la poblacin objetivo facilita el diseo del propio plan o diseo de
investigacin; el muestreo, es decir la obtencin de un subconjunto de elementos de la
poblacin que sea representativa de la poblacin y la recoleccin de los datos que le sean
inherentes y de inters para el trabajo de investigacin.

EJEMPLO DE MATRIZ DE CONSISTENCIA

Ttulo tentativo: Incidencia de la capacitacin de los Directores de las Instituciones Educativas en
gestin educativa estratgica en la promocin de condiciones adecuadas para el aprendizaje, UGEL
de Ilo, 2009.
Planteamiento Definicin del Objetivos Marco Hiptesis Variables Indicadores Tcnicas
del Problema problema Terico
P1: En 2009 se Los Determinar si UNESCO: Los directores X= X se medir en Poblacin: IES
observ que el directores de los directores Gestin de las I. E. capacitacin horas Ilo, 2009.
ambiente en las I. E. de las I. E. educativa capacitados en gestin acadmicas de Diseo: ex post
cual ocurri el capacitados capacitados estratgica en gestin educativa capacitacin. facto.
proceso de en gestin en gestin Per: Ley educativa estratgica Y se medir en
enseanza educativa educativa N 28044 promueven Y= calidad de
aprendizaje no estratgica promueven condiciones condiciones infraestructura
fue el ms promueven ambientes adecuadas adecuadas educativa y
adecuado en ambientes ms para el para el ambiente
varias I. E. de ms adecuados proceso de proceso de laboral.
Ilo (Encuesta). adecuados para el enseanza enseanza
P2: Pocos para el proceso de aprendizaje aprendizaje
directores estn proceso de enseanza
capacitados en enseanza aprendizaje?
gestin aprendizaje?
educativa Cules Identificar los Los factores X1= X1: calidad de
(UGEL). factores se factores que que influyen infraestructura aulas y equipo
P3: Uno de los consideran los usuarios en el proceso moderna didctico
roles de esos adecuados consideran educativo son: X2= ambiente X2:nivel de
directores es para el adecuados infraestructura laboral coordinacin y
gestionar proceso de para el moderna, y armonios comprensin
condiciones ms enseanza proceso de ambiente Y= Proceso Y: Resultados
adecuadas para aprendizaje? enseanza laboral educativo del proceso.
ese proceso aprendizaje. armonioso.
(MOF). Cmo puede Disear una Los X 1= X1: S/.
motivarse estrategia incentivos incentivos X2: cobertura
ms a los para motivar monetarios y monetarios Y:. horas
directores a a los directos becas son las X2= becas acadmicas de
capacitarse de las I. E. a mejores Y= capacitacin
ms en capacitarse estrategias participacin
gestin en gestin para motivar en cursos de
educativa educativa capacitacin capacitacin
estratgica? estratgica.

96
 ACTIVIDAD 7.1
1. Con cul es el propsito se elabora
una matriz de consistencia? Cmo
se logra ese propsito?
2. Cmo puede argumentarse
vlidamente una idea? Proponga
3 ejemplos.
3. Escoja un ttulo tentativo para
un proyecto de investigacin.
4. Identifique y describa el hecho real
problemtico. Descubra si otras
personas lo han percibido, incluso
si lo han investigado. Hay datos
sobre el particular?
5. Con lo recabado en la actividad
anterior, plantee y formule en
forma de pregunta un problema de
investigacin.
ACTIVIDAD 7.1 (2 de 2)
10. Ensaye una respuesta tentativa ero
verosmil, al problema que se ha
propuesto investigar, relacionando
los conceptos operacionalizables
(hiptesis de investigacin).
11. Precise y defina las variables
involucradas en las hiptesis.
Establezca su caractersticas.
12. Desarrolle una lista con los
probables valores que puede asumir
cada variable. A partir de esa lista,
establezca los indicadores de cada
variable (unidad de medida,
escalas, ndices, etc.)
13. Elabore, o identifique si es aplicable
uno de los modelos, el diseo de
investigacin ms apropiado al tema.
(1 de 2)
6. Proponga un objetivo cognitivo que
guen las actividades que han de
realizarse para resolver ese problema
de investigacin.
7. Busque las tesis, los artculos,
cientficos, libros, etc., que tratan el
tema al cual pertenece el problema de
investigacin.
8. Investigue los hallazgos, las teoras y
los conceptos ms recientes, relevantes
y relativos al tema de investigacin.
9.Cules son los conceptos que estn
presentes en el tema de investigacin
que Ud. ha propuesto? Esos
conceptos pueden operacionalizarse,
es decir convertirse a variables?
14. Caracterice la poblacin objetivo de su
perfil de investigacin.
15. Con los resultados de las actividades
que anteceden, elabore su perfil de
investigacin.
16. Exponga en panel conformado por
sus pares, docente o tutor el antedicho
proyecto de investigacin. Recoja los
aportes que sean pertinentes e
incorpore a su perfil.
97
 Capitulo 8
PROYECTO DE INVESTIGACION
8.1 Concepto
El proyecto de investigacin es el conjunto de actividades previsoras que realiza el
investigador con el propsito de encontrar y disear la mejor manera de llevar a cabo su
trabajo de manera consistente, eficaz y calificada. Tambin se le llama as al documento
en el cual se trasuntan esas actividades, como son el descubrimiento o la invencin del
problema, su planteamiento, su precisin; los objetivos cognitivos que se proponen para
resolverlo; la sntesis y el anlisis de los resultados y conclusiones de trabajos de
investigacin anteriores, teoras, conceptos, datos, mtodos y tcnicas inherentes; un plan
operacional para comprobar la hiptesis, entre otras. Se elabora a continuacin del perfil
de investigacin, siempre y cuando ste haya demostrado que el problema es fructfero,
relevante, posible y pertinente para la ciencia o la tecnologa.
8.2 Contenido del proyecto de investigacin
Las universidades y los centros de investigacin suelen establecer algunas formalidades
propias, pero el contenido en general es el siguiente:

CONTENIDO DEL PROYECTO DE INVESTIGACIN

I. GENERALIDADES
1.1 Entidad que auspicia la investigacin
1.2 Titulo
1.3 Autor y Asesor (es)
1.4 rea cognitiva
1.5 Tipo de Investigacin
1.6 mbito geogrfico del estudio
1.7 Fecha de la presentacin
II. PLANTEAMIENTO DE ESTUDIO
2.1 Planteamiento y formulacin
problema
2.2 Objetivos de la Investigacin
2.3 Importancia y justificacin
III. MARCO TEORICO
3.1 Revisin bibliogrfica
3.2 Teoras
3.3Marco Conceptual
IV: MARCO METODOLOGICO
4.1 Diseo de la Investigacin
4.2 Tcnicas de muestreo
4.3 Instrumentos y equipos
4.4 Hiptesis, variables e indicadores
4.5 Tcnicas de recoleccin de datos
4.6 Tcnicas de procesamiento y anlisis de los
datos
V. ASPECTOS ADMINISTRATIVOS
del 5.1 Calendarizacin de actividades
5.2 Recursos necesarios
5.3 Presupuesto y financiamiento
BIBLIOGRAFIA CITADA
ANEXOS

8.2.1 Generalidades
Responde a la informacin bsica necesaria para identificar y catalogar el proyecto, en
particular por quienes auspician acadmica, cientfica y financieramente el trabajo.
Entidad que auspicia la investigacin: mencione la razn social de de las entidades que
auspician la investigacin. Ejemplo (1): Universidad Jos Carlos Maritegui, Escuela de
Postgrado, Maestra en Gestin Educativa. Ejemplo (2): Universidad Jos Carlos
Maritegui, Facultad de Ciencias Jurdicas Empresariales y Pedaggicas, Carrera
Profesional de Contabilidad.

98
Ttulo del Proyecto: igual al del perfil de investigacin, salvo necesidad de mejorarlo.
Autores: apellidos, nombres y grados acadmicos de las personas que han elaborado el
proyecto y han de ejecutarlo.

GENERALIDADES (1 de 2)
1.1 ENTIDAD QUE AUSPICIA
Razn social de la entidad que auspicia
acadmica o financieramente
1.2 TITULO
Con ms o menos 20 palabras, se revela
la idea central del proyecto
(extraer del problema, del objetivo o de la
hiptesis) y su delimitacin geogrfica
(dnde se va investigar?), temporal (qu
periodo?) y social (a quienes?)
EJEMPLO
Impacto del estilo gestin de los directores
en el aprendizaje de los alumnos de
primaria y secundaria de la UGEL de Ilo,
2003-2008
1.3 AUTORES
Ejecutor del proyecto: graduando(a)
Asesores:
Temtico: profesional, magister o doctor
de la disciplina al cual corresponde el
tema.
Metodolgico: experto en
metodologa de investigacin.
1.4 AREA COGNITIVA
Especialidad de la disciplina
cientfica o tecnolgica al cual
corresponde el tema.
EJEMPLO
La contabilidad de costos es una
disciplina de la contabilidad.

rea cognitiva: es el segmento de la disciplina cientfica o tecnolgica al cual pertenece

el tema motivo de investigacin. Ejemplo: el estilo de liderazgo de los directores de los
centros educativos corresponde a una rea del conocimiento en ciernes, como es la
Gestin Educativa, diferente al modelo de Administracin Escolar, vigente hasta hace
una dcada.

GENERALIDADES
1.5 TIPO DE INVESTIGACION
Mencionar el nivel de complejidad a. Impacto del estilo de los directores
del trabajo de investigacin:
1 Exploratorio: antecede a
cualquier otra
2 Descriptivo: caracteriza al
objeto.
3 Narrativo: relata cmo se form
un objeto u ocurri un hecho.
4 Explicativo: relaciona causa-
efecto
5 Predictivo: seala las
consecuencias de un hecho.
6 Tecnolgico: comprueba las
aplicaciones prcticas de un
conocimiento cientfico
(2 de 2)
EJEMPLOS
en el aprendizaje de los alumnos de
primaria y secundaria de la UGEL de
Ilo, 2003-2008 es de tipo explicativo.
b. El benchmarking como estrategia de
desarrollo empresarial en el Per post
Tratado de Libre Comercio es de tipo
predictivo tecnolgico.
1.6 MBITO GEOGRAFICO DEL
ESTUDIO
Mencionar la ubicacin geopoltica donde
estn los objetos de estudio (personas,
empresas, instituciones, etc.).

Tipo de investigacin: por lo general se menciona el nivel de complejidad (descriptivo,

narrativo, explicativo, predictivo o tecnolgico) al cual corresponde el trabajo, excepto el
tipo exploratorio que antecede a todos ellos. Tambin puede sealarse otro tipos:
experimental, transversal, etc.

99
mbito geogrfico del estudio: se menciona la localidad o compresin geopoltica donde
estn ubicados el o los objetos de estudio.
Fecha de presentacin del proyecto a los auspiciadores acadmicos.
8.2.2 Planteamiento del Estudio
Planteamiento y formulacin del problema
Requiere analizar crticamente las evidencias, integrar stas en un conjunto estructurado
explicable a la luz de las teoras y los hallazgos precedentes, eliminar las ambigedades y
las apreciaciones subjetivas; por tanto debe fundamentarse en cifras estadsticas, datos y
hechos verificables, citas bibliogrficas, pronunciamientos de los entendidos en el tema,
etc.; adems debe sondearse la forma como puede resolverse el problema, la posibilidad
de realizar una prueba emprica. En su redaccin se debe evitar construcciones
mecnicas de las oraciones, excesiva abstraccin de las ideas o contradicciones en los
argumentos.

Planteamiento del problema

ACTIVIDADES PREVIAS REDACCION
1.Sondear como resolver el problema 1. Trasladar los datos y las ideas sobre el
Si no existe un indicio de solucin, hecho problemtico a una exposicin
busque otro tema. argumentativa.
2. Exponer en trminos propios de la ciencia
2.Verificar si es posible observarlo en la
y en forma clara, precisa y univoca.
realidad o realizar una prueba emprica.
3. Formular la pregunta como una
3.Evaluar si es relevante:
relacin de va riables.
Terica: explicar mejor el tema
Metodolgica: facilita investigar
Prctica: aplica la ciencia
4. Esbozar un perfil de las unidades de Problema
observacin, ejemplo: alumnos, entidades principal
Amplan aspectos
educativas empresas, estilos gerenciales, Problemas especficos del
etc. Secundarios problema principal

Formulacin del problema, es la concrecin del planteamiento en una o ms preguntas.

No comunican el contexto ni el contenido total pero permite reducir cualquier distorsin
de interpretacin que pudiere surgir; es decir, las preguntas no deben contener trminos
ambiguos o abstractos, las relaciones entre los trminos (que representan a las variables
conceptuales) deben ser claros y formales, adems deben ser precisas, aunque de alcance
general.
Los problemas se clasifican en generales o principales y especficas o secundarios; entre
ambos se diferencian porque la resolucin de stos solo coadyuvan al de aquellos; en
cambio, si el problema principal no se resuelve, las especficas o secundarias tampoco
pueden estarlo: Las preguntas especficas surgen de la necesidad de ampliar o abarcar un
determinado aspecto del problema principal. En un trabajo de investigacin es preferible
abordar un solo problema principal y dos o tres secundarios, esto para enfocarse mejor y
concentrar los esfuerzos y los recursos.

100
 Modelos de preguntas
Descriptivos: Cules son las
caractersticas del aspecto u objeto?,
Cmo es ese aspecto de la realidad?
Ejemplo: Cmo es el estilo de liderazgo
de los alcaldes que luego llegaron a ser
congresistas?
Predictivos: Qu efectos podra
ocasionar ese hecho?
Ejemplo: La participacin de la
comunidad educativa en la gestin de las
instituciones educativas influye en el
aprendizaje de los alumnos?

Explicativos: Por qu sucede tal Tecnolgicos: Qu aplicacin

fenmeno? tendra ese conocimiento?
Ejemplo: Por qu los presidentes de los Ejemplo. Cmo las TIC pueden
ASFAPA entran en conflicto con los aprovecharse para mejorar la
Directores de las Instituciones educativas? educacin personalizada?

Objetivos de la investigacin
Ante todo revelan la actividad cognoscitiva que se han de cumplir para resolver los
problemas que se han planteado, por ejemplo: demostrar, analizar, experimentar, deducir,
modelar, disear, describir, narrar, etc.; stos deben expresarse con claridad para evitar
posibles desviaciones u otras interpretaciones en el proceso de investigacin.
Los objetivos deben plantearse de modo que sean susceptibles de alcanzar, ello implica
que el investigador ha sondeado detenidamente los procedimientos o mtodos que
emplear para resolver el problema; los objetivos son las pautas que deben servir de
norte o gua el proceso de ejecucin de la investigacin, por ello mismo en todo
conviene tenerlos presente en todo momento.

Objetivos
Revelan las actividades
Guan la resolucin del cognitivas que se han de
problema principal.
cumplir para resolver los
problemas que se han
planteado.

GENERAL Los objetivos deben plantearse de

modo que sean susceptibles de
Especficos alcanzar, ello implica que el
investigador ha sondeado
Permiten resolver
detenidamente los procedimientos o
los problemas mtodos que emplear para resolver
especficos. el problema.

Los objetivos se clasifican en generales y especficos; aquellos tienen el propsito de

guiar la resolucin de los problemas principales y stos de los problemas especficos; al
igual que los problemas, los objetivos especficos coadyuvan a la concesin de los

101
generales, en cambio si el objetivo general no se cumple, entonces no se ha llevado a
cabo el trabajo de investigacin; ello supone coherencia y consistencia entre los
objetivos como con los problemas y las hiptesis. Ejemplo de objetivo general:
Demostrar que el estilo de liderazgo de los directores de los centros educativos influyen
en el aprendizaje de los alumnos. Ejemplos de objetivos especficos: a) Demostrar que el
estilo de liderazgo permisivo es letal para el aprendizaje, b) Establecer el estilo de
liderazgo que emplean los directores de los centros educativos de la UGEL Omate.
Tericamente es vlido formular varios objetivos para resolver un problema o a la
inversa, pero es preferible proponer un solo objetivo por cada problema. Los objetivos
suelen redactarse anteponiendo el verbo que revele mejor la actividad cognoscitiva que
deber cumplirse para resolver el problema, pero pueden reajustarse durante el desarrollo
de la investigacin.
Importancia y justificacin
Exponen los criterios bsicos que se emplearon para valorar la relevancia del trabajo,
como medio para lograr un mejor conocimiento de la realidad, para explicarla y
comprenderla (enfoque terico), para disear instrumentos, tcnicas y mtodos ms
precisos y vlidos para llevar a cabo la actividades cognitivas (enfoque metodolgico) y
descubrir o inventar nuevas aplicaciones de la ciencia y la tecnologa (enfoque
tecnolgico); pero todos ellos finalmente son relevantes e importantes porque de una u
otra manera contribuyen a que la humanidad pueda mejorar cada vez ms su mejor
calidad de vida en todos sus aspectos. Los proyectos de investigacin tienen propsitos
27
definidos pero de carcter social o colectivo .
Para evaluar la relevancia terica del proyecto de investigacin puede ser til preguntar:
los resultados podran generalizarse, permitiendo desarrollar nuevas teoras o mejorar
las anteriores?, permitirn comprender mejor el objeto de estudio?, aportarn nuevos
conocimientos?, etc. La relevancia metodolgica puede intuirse a partir de: permitir
conocer mejor el comportamiento de las variables?, contribuirn a disear un nuevo
instrumento para recolectar y/o analizar datos?; contribuirn a mejorar la definicin de
los conceptos o las variables o la relacin entre stas?, introducirn nuevos mtodos
para estudiar mejor una poblacin o para realizar experimentos?, etc. La relevancia
28
tecnolgica a travs de: es factible y til el instrumento, tcnica o mtodo inventado?,
29
prometen ser mejores esos instrumentos, tcnicas y mtodos de los actuales?, etc.
Tambin es necesario asegurar su viabilidad tcnica y la factibilidad financiera para
asegurar su ejecucin; es decir transitar de la mera idea a su concrecin real. Al respecto
puede ser til preguntarse: existen posibilidades tericas y materiales para ejecutar este
proyecto?, cunto tiempo se necesitar?, Cunto costar?, hay financiamiento?, etc.
Las respuestas a estas preguntas permiten intuir su factibilidad.

27
Incluso el inters personal legtimo del tesista para graduarse o titularse se supedita al inters colectivo,
ya sea de la comunidad profesional o cientfica o de la comunidad en general.
28
Entindase mtodo como conjunto de tcnicas y sta como un procedimiento particular para
realizar una actividad o una cosa.
29
En trminos de eficacia, productividad, eficiencia, conservacin del medio ambiente,
responsabilidad social, entre otras.
102
 Importancia y justificacin
Criterios bsicos para valorar la relevancia del trabajo,
Enfoque terico: lograr un Los resultados podran generalizarse,
mejor conocimiento de la permitiendo desarrollar nuevas teoras o mejorar
realidad, para explicarla y las anteriores?, permitirn comprender mejor el
comprenderla. objeto de estudio?, aportarn nuevos
conocimientos?, etc.

Enfoque metodolgico: til para Permitir conocer mejor el comportamiento de

disear instrumentos, tcnicas y
mtodos ms precisos y vlidos
para llevar a cabo la actividades
cognitivas.
Enfoque tecnolgico: descubre
o inventa nuevas aplicaciones
de la ciencia y la tecnologa
las variables?, contribuirn a disear un nuevo
instrumento para recolectar y/o analizar datos?;
contribuirn a mejorar la definicin de los
conceptos o las variables o la relacin entre
stas?, introducirn nuevos mtodos para
estudiar mejor una poblacin o para realizar
experimentos?,
Es factible y til el instrumento, tcnica o
mtodo inventado?, prometen ser mejores esos
instrumentos, tcnicas, etc., que los actuales?

El investigador tambin debe cuestionar las implicancias ticas y sociales de su trabajo

de investigacin. No se trata de hacer juicios morales o ticos, sino de evaluar si el
trabajo no tendr efectos perjudiciales para las otras personas o para entorno de stos.
Podra preguntarse por ejemplo para qu fin utilitario servirn los conocimientos que se
descubran o la tecnologa que se disee?, es relevante para la sociedad?, quines se
beneficiarn con los resultados de la investigacin?, de qu modo?, o a sus aplicaciones
prcticas: ayudar a resolver algn problema prctico?
8.2.3 Marco Terico
Funciones y elaboracin del marco terico
El marco terico es una la construccin original del investigador sobre el tratamiento
conceptual relativo al objeto de estudio, aunque es obvio que sta se nutre de las teoras
existentes o de la confrontacin e integracin de stas. El aporte debe seguir una
coherencia formal siempre dentro del mbito de la abstraccin.
La elaboracin del marco terico empieza con la identificacin y la organizacin de los
antecedentes o hallazgos recientes, leyes, principios, teoras, etc. relativos al problema de
investigacin, procurando descubrir las conexiones consistentes entre el problema con el
entorno terico, evitando abordar temas irrelevantes o reiterados. Tambin debe
procurarse encontrar en ese marco los lineamientos o criterios para formular las
hiptesis, identificar las variables, disear el mtodo particular de investigacin. Un
marco terico coherentemente elaborado permite prevenir sesgos no deseados debido a
las variables extraas y garantizar la validez terica del trabajo; esto ltimo ocurre
cuando se consigna antecedentes, teoras o conceptos no pertinentes al problema o
cuando stas no estn suficientemente reconocidas, quizs por falta de ms pruebas.

103
 Funciones y elaboracin del marco terico
Organizar los conocimientos
relativos al objeto de estudio.
Descubrir las relaciones del
problema con las teoras.
Evitar el abordaje de temas
irrelevantes o reiterados.
Orientar la formulacin de las
hiptesis, bsqueda del diseo de
investigacin, etc.
Prevenir sesgos no deseados debido a
la imprecisin del tema
Garantizar la validez terica del
trabajo al relacionarlo con teoras
reconocidas.
Revisar con sentido crtico los libros,
artculos cientficos, etc.
Actualizar la bibliografa, descartar
material irrelevante o repetitivo.
Dedicar mayor esfuerzo al estudio de
aspectos esenciales del tema.
Recapitular de manera crtica, comparar
puntos de vista, anotar los anlisis y
comentarios propios.
Confeccionar fichas bibliogrficas
Formular redes esquemticas, que previa
depuracin, servirn de eje para redactar
el marco terico.

Una elaboracin integral y consistente aborda los conceptos y datos involucrados en el

planteamiento y la formacin del problema, de manera sistemtica y desde distintas
perspectivas y tendencias; lo cual implica, revisar con sentido crtico los libros, artculos
cientficos, etc. relacionados al tema; actualizar toda informacin y fuente bibliogrfica;
descartar todo material irrelevante o repetitivo, es decir, dedicar mayor esfuerzo al
estudio de los aspectos esenciales del tema; recapitular de manera crtica, comparando
puntos de vista, anotando los anlisis o comentarios propios; confeccionar fichas
bibliogrficas y redes esquemticas, que previa depuracin, servirn de base para
redactar el marco terico.
Con este ejercicio se pretende precisar el problema, aminorar el tiempo que se habra de
emplear si aborda el tema al azar, establecer con claridad y coherencia el contenido del
marco terico y evaluar la relevancia del tema de investigacin. El marco terico se
elabora para precisar y explicar el problema, identificar los mtodos para resolverlos, y;
si no lo hubieran, para formular de manera consistente la hiptesis respectiva.
30
Las fuentes elaborar el marco terico estn en los libros , revistas, informes tcnicos,
tesis, etc.; que suelen encontrarse catalogadas y disponibles en las bibliotecas,
hemerotecas, archivos, museos, oficinas de estadstica de las instituciones, etc.; ahora en

30
Libros: de acuerdo con la UNESCO, con aquellas publicaciones que tienen ms de 49 pginas. Se llama folleto a la que tiene
entre cinco y 48 pginas. Segn el tipo de usuarios los libros pueden ser de contenido general (dirigido al lector general, la
exposicin de los temas es bsica), texto (dirigido a estudiantes, exponen los temas para asegurar el aprendizaje), especializados
(dirigido a los conocedores de una disciplina: profesionales o investigadores, la exposicin de los temas es actualizado y emplea
terminologa tcnica).
Monografas: son documentos en los cuales un asunto se trata exhaustivamente. La elaboracin de una monografa es el primer
intento de escribir un artculo cientfico, adems requiere dominar las tcnicas de lectura.
Revistas: son documentos de informacin reciente, por lo general publicaciones especializadas. Pueden ser profesionales, tcnicas
y cientficas.
Informes tcnicos: comprenden protocolos de trabajos profesionales, memorias de las conferencias, informes de congresos,
reuniones y otros. Son importantes debido a que la informacin generalmente versa sobre asuntos de actualidad que afectan a una
comunidad particular o son de inters grupal.
Diarios y peridicos: revelan datos, opiniones y narran hechos ocurridos en espacio y tiempo, pasado y presente.
Tesis: son informes o protocolos de investigacin, de tipo acadmico, que exige una afirmacin original acerca de un tema de
estudio particular. Se espera una aportacin y conocimientos nuevos, presentados como un sistema slido de pruebas y
conclusiones. En la tesis se describe el procedimiento empleado en la investigacin, hallazgos y conclusiones.

104
las bibliotecas virtuales y en las pginas Web; pero para acceder a la informacin, en
menor tiempo y al menor costos, es importante tener algunas nociones sobre su
organizacin y funcionamiento: cmo estn ordenados, cuales son los cdigos de
catalogacin, entre otras.
Referencias Bibliogrficas
Las referencias bibliogrficas evidencian el reconocimiento del investigador a los
hallazgos e ideas de los otros autores. Adems de cultivar la honestidad en el trabajo de
investigacin, le otorgan autoridad y prestancia a ste, particularmente se si cita a los
autores de la teoras y hallazgos reconocidos por la comunidad cientfica. Pero tampoco
es recomendable exagerar en las citas, quizs a lo ms tres connotados autores. Hay dos
sistemas de insertar en el texto las referencias bibliogrficas:

Referencias bibliogrficas
Las referencias bibliogrficas
son el reconocimiento a los
hallazgos e ideas de los otros
autores. Otorgan autoridad al
trabajo.
CLASES
Cita: se menciona un autor o una
de obra de ste.
Copia literal: se encierra entre
comillas el texto copiado.
Parafraseo, comentario, resumen o
traduccin: se menciona lo que
hizo, adems del autor y la obra
donde est idea.
METODOS
Sistema Vancouver: en la oracin o
prrafo donde se cita, copia, comenta o
se resume las ideas o hallazgos de un
autor, se inserta el nmero con que
aparece la obra que contiene esas ideas
en la lista de la bibliografa citada.
Ejemplo: la contabilidad nacional,
segn Olhson (15) es .
Sistema APA: en la oracin o prrafo
donde se cita, copia, comenta o se
resume las ideas o hallazgos de un autor,
se inserta el apellido del autor, ao y
pgina. Ejemplo: Aylln (1992: 16),
sobre las polticas econmicas, afirma
que ..

Sistema Vancouver: en la oracin o prrafo donde se cita, copia, comenta o se resume las
ideas o hallazgos de un autor, se inserta un nmero arbigo entre parntesis o en forma
exponencial. Ese nmero debe ser la misma con que aparece la obra que contiene esas
ideas en la lista de la bibliografa citada. A cada referencia se le asigna un nmero, an
cuando el nombre del autor no aparezca en el texto, y se repite las veces que vuelve a
referirse a esa obra o a su contenido. En una misma oracin o prrafo es posible referirse
a varios autores u obras, si todas ellas comparten la misma idea: ejemplo (2, 5, 8, 9); es
ms, una referencia puede ser pertinente incluso a una parte de una oracin; en ese caso,
dichos nmeros deben colocarse luego dentro del signo de puntuacin que separa la idea.
Los textos propios no deben confundirse con las ideas parafraseadas o resumidas de la
obra citada. Si la cita se obtuvo de un tercero, se sugiere cotejar con el original.

La cita se refiere a la mencin de un autor o a una de obra de ste. Cuando se copia de

manera literal alguna parte de una obra, sta debe encerrarse entre comillas y referirse a
esa obra con el antedicho nmero; igual si se comenta o resume una obra o parte de ella,

105
pero en este caso no se unan comillas. Si se parafrasea o se traduce, ello se menciona,
adems de insertar el nmero de la referencia.
Ejemplo: la contabilidad nacional, segn Olhoson (15) es . El la lista de la
bibliografa citada aparecer: 15. Olhoson, Samuel. Contabilidad Econmica. Editorial
Fondo Econmico. Mxico. 1998. Esta forma se emplea en las tesis de grado.
Sistema APA: en la oracin o prrafo donde se cita, copia, comenta o se resume las ideas
o hallazgos de un autor, se inserta el apellido del autor, ao y pgina. Ejemplo: Aylln
(1992: 16), sobre las polticas econmicas, afirma que .. Si se hace alusin a varias
obras de un autor editadas en un mismo ao, stas se identifican con letras minsculas.
Ejemplo: Aylln (1992b: 52). En cuanto a la copia literal, parafraseo, comentario, etc., se
procede de manera similar a lo dicho al describir el mtodo Vancouver.
Este mtodo permite identificar ms rpidamente al autor que se cita, copia o parafrasea,
entre otras, pero dificulta la redaccin cuando son varios autores. Si son entre dos y
cinco, se menciona el apellido paterno y nombre del primero y los siguientes el nombre
seguido de su apellido de cada uno; pero si son ms de seis, el apellido y nombre del
primero seguido de et al.
Cuando no se logra identificar al autor de una obra citada, puede optarse por mencionar
las dos o tres primeras palabras del ttulo, seguido de ao y pgina. Ejemplo: En el
artculo La Economa Campesina (Annimo, 2007: 18). Se emplea la misma tcnica
para citar las pginas web u otras direcciones electrnicas cuyo autor no se logr
identificar. Si obtuvo la cita de un tercero, se menciona ambos, ejemplo: Segn Arias
(2004: 15) citado por Pilco (2001: 12).
Aunque no es una regla general, el sistema APA se emplea con ms frecuencia en los
artculos cientficos y ensayos; el sistema Vancouver en las tesis, monografas, entre
otras. Las notas de pie de pgina por lo general se combinan con el sistema Vancouver.
Contenido del marco terico
Revisin bibliogrfica. En este apartado se recopila, a travs de la investigacin
bibliogrfica, los hallazgos o resultados recientemente logrados por los expertos e
investigadores sobre el tema inherente al problema de investigacin. Dicho material est
disponible en las tesis acadmicas presentadas a las diversas universidades para obtener
algn grado acadmico o en los artculos cientficos, ensayos y ponencias publicados en
las revistas cientficas, pginas web, libros, compendios, memorias, entre otras. Para ese
trabajo es recomendable emplear fichas de investigacin bibliogrfica. Es necesario
reconocer la fuente de dichos hallazgos, empleando algunos de los sistemas de las
referencias bibliogrficas.
Ejemplo: tratndose de una investigacin sobre la influencia del estilo de liderazgo de
los directores de las instituciones educativas, habr de revisarse las tesis, artculos
cientficos, ponencias, etc. sobre el liderazgo educacional desarrollado en las diversas
universidades del pas y el extranjero.

106
Teoras. En este apartado se analiza, de ordena y hace una sntesis de las teoras vigentes
y mejor vinculadas al tema inherente al problema de investigacin. Este trabajo igual al
anterior se realiza a travs de una investigacin bibliogrfica. Tambin es necesario
reconocer la fuente de dichas teoras.
En trminos operacionales, las teoras son las explicaciones que proporcionan los
expertos, los investigadores, en ocasiones los epistemlogos, sobre el tema inherente al
problema de investigacin. Dicho material, porque es ms pensada y permanente suele
estar publicada en los libros y manuales sobre el tema. Aunque es muy poco frecuente, si
se diera el caso de la ausencia de una teora sobre el tema, podra esbozarse uno tentativo
a partir de las teoras prximas.

Contenido del Marco Terico

a)Revisin bibliogrfica: recopilacin de c) Marco Conceptual:
hallazgos logrados sobre el tema por definicin de los conceptos
otros investigadores. claves, de uso restringido u
Ejemplo: Conclusiones de las tesis sobre
operacionales, que se emplean
liderazgo desarrollados en las Universidades en el informe de investigacin.
del pas.
b) Teoras: sistematizacin delas teoras Ejemplo:
vigentes sobre el tema o esbozo de Liderazgo
uno tentativo, si no hay ninguno Rasgos del lder
aplicable. Estilo de liderazgo
Ejemplo: El estilo de liderazgo que Institucin Educativa
asumen los directores de los CE no se Director de la I. E.
adeca explcitamente a la teora de Gestin Educativa
rasgos.

Ejemplo: entre las teoras sobre el liderazgo se mencionan las de Rasgos, Situacional de
Hersey-Blanchard, Ruta-Meta de Robert-House, modelo participativo de Vroom y
Yetton, etc. Las ms reconocidas por los investigadores deben resumirse, incluso
compararse; pero seguramente habr la ecesidad de esbozar uno propio vinculado al
liderazgo educacional, una que explique dicho liderazgo en el entorno donde se realizar
el trabajo de investigacin.
Marco Conceptual. Se definen los conceptos claves, los de uso restringido y
operacionales que se emplean en la redaccin del proyecto de investigacin y han de
usarse en la redaccin de la tesis o artculo cientfico. En los artculos cientficos suele
definirse entre 4 a 7 trminos, en las tesis puede presentarse ms conceptos. El marco
conceptual tiene el propsito de precisar el concepto de las palabras o signos que se
emplean para comunicar los resultados de la investigacin.
Los conceptos claves son aquellos que debe comprender cabalmente para interpretar
de igual manera contenido del texto.

107
 Los conceptos de uso restringido son aquellos que no son de dominio comn del
pblico al cual est dirigido el texto, pueden ser algunos trminos y expresiones
propias de la disciplina cientfica o tcnica que tienen un significado particular.
Las definiciones operacionales se construyen cuando ninguno de los trminos
conocidos refleja el concepto que se pretende comunicar, pueden ser palabras,
expresiones o signos. Las definiciones operacionales son todava provisionales, que
tienen significado solo en el contexto del trabajo de investigacin en el cual aparecen.
Muchos de los trminos que hoy son comunes en muchas disciplinas, fueron
operacionales al inicio.
Al definirse cada trmino tambin se reconoce el autor de dicho concepto, utilizando uno
de los sistemas de las referencias bibliogrficas. Si son definiciones operacionales
propias, es necesario definir los conceptos primitivos y las fuentes de stas. Si bien
muchos diccionarios y glosarios de trminos tcnicos son bastante completos y
profundos, suele recomendarse emplear definiciones de carcter cientfico y tecnolgico.

Ejemplo: En un trabajo de investigacin sobre liderazgo educacional pueden definirse

trminos como: liderazgo, rasgos del lder, estilo de liderazgo, institucin educativa,
director del centro educativo, gestin educativa, entre otras.
8.2.4 Marco Metodolgico
Es la exposicin sistemtica y concisa de las tcnicas y los mtodos especficos que el
investigador ha de emplear para ejecutar su trabajo. La literatura sobre el tema presenta
varios de estos. Entre ellas puede escogerse los que ms se adecuan al trabajo, tomando
en cuenta la naturaleza del problema, el tipo de la hiptesis y el objetivo cognitivo que se
pretende lograr. El investigador tambin puede disear su propio mtodo, siempre y
cuando stas sean coherentes con dichos elementos y que tengan adems validez terica.

Diseo de Investigacin
En este apartado se describe el plan de actividades que se han de cumplir para lograr los
objetivos de investigacin, vale decir, para contrastar la hiptesis. En el captulo anterior
se ha presentado algunos modelos experimentales y no experimentales de diseo de
investigacin, incluso algunos modelos para organizar los experimentos.
Poblacin y muestra
En esta parte del proyecto se describe las cualidades de la poblacin objeto de la
investigacin; la cantidad de stos (producto de un censo o una estimacin), citando en
ambos casos la fuente de la informacin, etc., con ms detalle al del perfil.
En algunos trabajos de investigacin no es posible ni prctico examinar a cada elemento
de la poblacin, ya sea porque son muy numerosos o tienen caractersticas similares; en
31
estos casos se utiliza el muestreo para inferir las cualidades de la poblacin a partir de
31
Poblacin al conjunto de todos los elementos que renen las caractersticas que son objeto de estudio.
La muestra es la porcin o subconjunto de la poblacin que ser objeto de estudio de manera directa.

108
un subconjunto de esa poblacin, llamado muestra; pero esta tcnica solo se justifica si la
poblacin es grande (ms de 30 elementos), en un estudio de caso o si la poblacin es
pequea, la probabilidad de obtener una muestra representativa se reduce.

Tcnicas de muestreo
Las tcnicas de muestreo se CLASIFICACION
emplean cuando no es posible CRITERIO CLASE Caracterstica Ejemplo

ni prctico examinar a cada Aleatorio Un elemento solo 5 trabajadores,

simple tiene una por nica vez
elemento de la poblacin. oportunidad

Solo se justifica si la Aleatorio con

reposicin
Un elemento tiene Empleado A es
varias sorteado 2 veces
poblacin es grande (ms de Aleatorio oportunidades

30 elementos), Sistemtico Cada k elementos Elemento 5 o

de una lista mltiplos de 5
El muestreo permite delimitar la Estratificado N se divide en Hombres y
poblacin a un nmero estratos y se obtiene
n de c/u
mujeres, en forma
proporcional
representativo (muestra), pero Por racimo o Dividir N en N = 30 B n = 6
reduciendo o asumiendo el conglomerado bloques (B), tomar B Estudiar cada
n de B y estudiar n
riesgo de distorsin de los cada n

resultados debido al riesgo de Dirigida Los escoge el

investigador
6 casos clnicos

escoger datos extremos o No aleatorio De voluntarios Se ofrecen los Ana (10 aos) se
preferir los elementos ms a la elementos ofrece colaborar
De expertos Participan Expertos en
mano. conocedores nutricin humana
Las tcnicas del muestreo permiten delimitar la poblacin a un nmero representativo,
pero reduciendo o asumiendo el riesgo de distorsin de los resultados por si la muestra
no rena todas las caractersticas de dicha poblacin. Algunas fuentes de esos riesgos
pueden ocurrir si por azar se incluyen datos extremos, en particular si la muestra es
pequea; o, si el muestreo no es aleatorio probablemente se prefiera elementos ms a la
mano.
El propsito principal del muestreo es reducir la cantidad de elementos de la poblacin
que deben observarse sin perder la representatividad, pero cuan pequea puede una
muestra sin pierda esa condicin? La respuesta depende de cun diferentes son entre s
los elementos de la poblacin; si son extremadamente distintos, quizs convenga
considerar toda la poblacin; si son idnticos, bastar con observar uno solo; si hay
subgrupos cuyos elementos sean iguales o muy parecidos, quizs podra ser suficiente
considerar uno o muy pocos de cada subgrupo en la muestra. La estimacin de la
varianza de la poblacin permite intuir esa dispersin, el tamao de la muestra se calcula
a partir del valor de ste y la media de la poblacin; sin embargo, si estas medidas
estadsticas no es posible calcular, puede emplearse otra basada en la distribucin
binomial (proporcin de elementos que renen y no una caracterstica). En general, el
procedimiento para calcular el tamao de la muestra es el siguiente.
Censar o estimar el tamao de la poblacin total, tambin la cantidad de elementos
de cada estrato (elementos con iguales o parecidas caractersticas) que se establezca o
se observe en la poblacin. Solo es razonable proseguir con el clculo del tamao de
la muestra, si la poblacin es grande (mayor a 30).

109
 Establecer el grado de error aceptable. Esta eleccin propia del investigador, sobre la
base del nivel de precisin y confiabilidad que se espera alcanzar en el trabajo de
investigacin. Si bien no existe ninguna razn que lo respalde: en las ciencias sociales
suele asumirse hasta un 5% de error, en las ciencias naturales un porcentaje menor.
Por supuesto, cuando menor es el nivel de error aceptado, se requiere mayor nmero
de elementos en la muestra.
Calcular las medidas estadsticas bsicas (media aritmtica, la variancia, proporcin,
etc.) con los datos relativos a la poblacin o al estrato.
Para calcular el tamao de la muestra, si dispone de la media aritmtica y la

32
variancia, puede emplear la frmula

; si dispone de una proporcin

(tanto
33

por ciento, tanto por uno, etc.), emplee :

Para reducir an ms el tamao de la muestra obtenida en el clculo que antecede,
34
por ejemplo si se aproxima a la poblacin, puede emplear la frmula:

El procedimiento es el mismo para estimar el tamao de la muestra de cada estrato. Al
final los resultados obtenidos por cada estrato se consolidan.

Ejemplos de estimacin del tamao de la

muestra
DATOS NUMRICOS
1. Tamao de la poblacin
N = 120
2. Grado de error aceptado
= 0.05 (El valor de la
distribucin t al 5% es 2)
3. Media aritmtica y variancia
calculadas
Media = 10; S2 = 4
4. Clculo del tamao de la
muestra
n = (22 *4)/(10*0.1)2 = 16
DATOS CUALITATIVOS
1. Tamao de la poblacin
N = 120
2. Grado de error aceptado
= 0.05
3. Porcentaje de elementos con la
cualidad P: 80%
4. Clculo del tamao de
muestra
n = 22*0.8*0.2/ (0.05)2 = 256
5. Correccin del tamao de
muestra
n = 256/(1 + 256/120) = 82

Tcnicas de muestreo. En el proyecto de investigacin adems del clculo del tamao de

muestra se describe el tipo de muestreo que se emplear para ejecutar el trabajo. Las
tcnicas de muestreo se agrupan en dos clases: aleatorio y no aleatorio. La primera tiene
ms consistencia metodolgica, pues todos los elementos de la poblacin tienen casi la

32
Donde: n = tamao de la muestra; t = distribucin t (cuando las poblaciones pequeas, distribucin Z si
son grandes); e = error aceptable (e = *media)
33
Donde: n = tamao de la muestra; t = distribucin t (cuando las poblaciones pequeas, distribucin Z si son
grandes); p = tanto por uno de los elementos que renen la caracterstica que de inters (ejemplo: el
15% de la poblacin es analfabeta, en tanto por uno es 0.15); e = error aceptable (10%, 5%, 1%, etc.).
34
Donde n = tamao de la muestra corregida; n = tamao de muestra calculado inicialmente; N = tamao
de la poblacin. 110
misma probabilidad de ser extrados, por tanto, la muestra extrada es ms
representativa; sin embargo, si resulta razonable obtener una muestra con la misma
caracterstica, a menor costo, tiempo y esfuerzo, tambin puede emplearse el muestreo
no aleatorio.
Muestreo aleatorio o probabilstico.
Muestreo aleatorio simple o sin reposicin: cada elemento de la poblacin (N) tiene la
probabilidad (1/N) de ser elegido una sola vez. 1/N aumenta conforme se realizan las
extracciones. Ejemplo, si una poblacin tiene 50 elementos, cada uno de ellos tiene la
probabilidad de 1/50 de ser incluidos en la muestra; si ya se extrajo el primero, dicha
probabilidad disminuye a 1/49, y as sucesivamente. Pese a ello, este es el mejor
mtodo: todos los elementos tienen casi la misma probabilidad de estar en la muestra.

Muestreo aleatorio con reposicin: cada elemento extrado es repuesto a la poblacin,

de modo que puede ser extrado varias veces. 1/N se mantiene constante. Por ejemplo:
si una poblacin tiene 50 elementos, cada uno de ellos tiene la probabilidad de 1/50
de ser incluidos en la muestra; si se extrae el primero y si ste es repuesto, la
probabilidad sigue siendo 1/50, pero aument la probabilidad del elemento que
extrajo primero; es ms, pudiera que vuelva a ser extrado, debido al azar.

TIPOS DE MUESTREO ALEATORIO

El mejor para
inferencia
estadstica
Muestreo aleatorio simple: se emplea
bolos o nmeros aleatorios. Cada
muestra y cada elemento tiene igual
probabilidad de ser extrado.
Muestreo sistemtico: se extrae un
elemento cada cierto intervalo uniforme,
en relacin al tiempo o al orden o al
espacio. No todas las muestras tienen
igual probabilidad de ser seleccionados.
Muestreo estratificado: la poblacin se
divide en grupos mas o menos
homogneos (estratos); luego puede
extraerse al azar un nmero ponderado de
cada estrato o, extraer igual nmero de
elementos de cada estrato y mas bien
ponderar los resultados.
Muestreo en racimos: la poblacin se
divide en grupos (racimos) y luego se
selecciona una muestra aleatoria de uno.
Cada racimo es representativo de la
poblacin como un todo.

Muestreo Sistemtico: se listan los elementos de la poblacin, luego se establece el

tamao de la muestra (n), se calcula k = N/n, redondeando k al entero ms cercano, se
extrae cada k elementos de la lista. Ejemplo: si una poblacin tiene 50 elementos y el
tamao de la muestra es 15, en la muestra se incluye cada 50/15 elemento,
redondeando, se incluir en la muestra el tercer elemento de la lista y los mltiplos de
ste (3, 6, 9,12, etc.). El mtodo es sesgado en cierto modo porque los elementos que
se encuentran en otras ubicaciones de la lista, no tienen ninguna probabilidad de ser
extrados para la muestra.

111
 Muestreo estratificado: la poblacin (N) se divide en e estratos sobre la base de un
criterio que sea relevante para el estudio. Los estratos tienen los tamaos N1, ..., Ni,
cuya suma es N. En cada Ni se aplica un muestreo aleatorio simple de tamao ni;
tambin puede establecerse antes n y luego asignar proporcionalmente ni a cada Ni.
Ejemplo: si una poblacin est compuesta por 30 varones y 20 damas, hay dos
estratos: el de damas y el de varones. Si la muestra es 15, puede extraerse 9 varones
(15/50*30) y 6 damas (15/50*20) El otro mtodo consiste en muestrear
independientemente en cada estrato, por ejemplo puede extraerse para la muestra 5 en
varones y 5 damas, pero el resultado obtenidos para el de los varones se pondera por
3/5 y el de las damas por 2/5.
Muestro de racimo o por conglomerados: la poblacin se divide en bloques (cuadras
de una ciudad, p. e.), se obtiene una muestra de bloques y luego estudia ntegramente
cada bloque de la muestra. Ejemplo: un predio puede parcelarse en 50 reas,
distribuidas en 3 tipos de terrenos (arcillosos, arenosos y francos). Puede extraerse 3
reas de cada uno de los tipos de terreno.
Muestreo no aleatorio: los elementos de la muestra se elige de manera deliberada para
conformar la muestra.
Muestra dirigida: lo establece el propio investigador, por ejemplo sobre la base de las
evidencias. Ejemplo: sobre pacientes que presentan ese caso clnico.
Muestra de voluntarios: los propios elementos de la poblacin se ofrecen para
participar para integrar la muestra.
Muestra de especialistas: la muestra lo conforman los expertos del tema.
Instrumentos y Materiales

Instrumentos y materiales
Estos bienes se describen con suficiente detalle (clase, cantidad, calidad,
etc.), de modo que un lector competente, si lo deseare pueda replicarlo,
llegando a los mismos resultados.

BIOLOGICAS Especmenes que SOCIALES

sern objeto de
experimentacin; caractersticas
biofsicas del entorno (altitud, latitud,
clima, etc.); insumos, herramientas,
etc.; calidad de la mano de obra;
costos de los materiales y la mano de
obra; instrumentos de observacin y
medicin, entre otras.
Instrumentos que se han de emplear
para llevar los experimentos,
observacin, encuesta o entrevista
(fichas, cuestionarios, etc.); para medir
o registrar: cronmetros, filmadoras,
etc.; equipos para procesar los datos:
software.

Cada trabajo de investigacin suele requerir diferentes instrumentos y materiales, sea

para recoger los datos o procesarlas. En este apartado del proyecto se describen esos
bienes, con suficiente detalle en cuanto a su tipo o clase, cantidad, calidad, etc., de

112
modo que un lector competente, si lo deseare pueda replicarlo, llegando a los mismos
resultados. A manera de ejemplo, en la diapositiva adjunta, se menciona los factores que
corresponde describir en un experimento biolgico y en una investigacin social.
Hiptesis, variables e indicadores
En esta parte del proyecto de investigacin se concreta las hiptesis que se platearon en
el perfil de investigacin, buscando coherencia y consistencia con el marco terico y
dems partes del proyecto de investigacin. Esta concrecin puede motivar mayor
estudio y anlisis de las teoras, factores o variables y mtodos inherentes al problema,
cuyos resultados pueden conllevar a la modificacin de la redaccin original de la
hiptesis.

HIPTESIS
Son respuestas tentativas al problema
Se formulan en concordancia con el
tipo de investigacin:
Exploratorio, enunciado declarativo.
Ejemplo: la carencia de recursos
financieros influye en el desarrollo
econmico.
Descriptivo se plantean como
enunciados de pertinencia (Ha: Los
X pertenecen a tipo Y).
Explicativo o predictivo relacionan
causas o factores con algn efecto.
Ha: Y = f ( X1, X2, , Xn)
Tecnolgico: se emplean para
demostrar la aplicacin de un
conocimiento cientfico o la
superioridad de un mtodo o tcnica
respecto a otros. Las hiptesis
tecnolgicas suelen ser declarativas,
pero hay la necesidad de demostrarlas
empricamente.
Modelos:
Ho: Mn = Ma
Ha: Mn >Ma

Las variables son los elementos conceptuales que conforman las hiptesis. En el
proyecto de la tesis es importante definirlos conceptual y operacionalmente. En lo
conceptual se enuncia su significado, se delimita su naturaleza, la clase al que pertenece
y las relaciones con su contexto. La definicin operacional consiste en expresarlo en su
faceta observable y medible.
La operacionalizacin de las variables es el proceso de transformacin de los conceptos
de stas a su condicin observable y medible en la realidad. El investigador para hacer
medibles las variables, la primera dificultad al que enfrenta es la de precisarlo y
homogeneizarlo. Por ejemplo: las variables complejas estn integrados por varios
aspectos, que por lo general no tienen ni el mismo aspecto ni la misma medida, por tanto
son difciles de homogeneizar y asignarles valores nicos a cada nivel o escala de la
variable. Una estrategia en estos casos puede ser descomponer la variable en
dimensiones o cualidades ms simples, cada uno de ellas sujetas a medicin y luego
ponderarlas.
La dimensin de una variable es el conjunto de los subaspectos de una variable, que
posee una relativa autonoma. Ejemplo: las sub-dimensiones del variable tamao son:
largo, ancho y alto. Las dimensiones no son autnomas porque, si bien pueden presentar

113
diferentes valores unas de otras, lo tienen que hacer dentro de ciertos lmites de
congruencia. Ejemplo: si la altura de un objeto variara al modificar su anchura, no seran
dimensiones de la variable objeto, sino ms bien dos variables que se correlacionan,
aunque su referente emprico sea el mismo.

Variables e indicadores
Para operacionalizar una variable (hacerla
medible) se la descompone en sus
dimensiones o cualidades ms simples,
susceptibles de expresarse con una unidad
de medida.
La dimensin de una variable es el
conjunto de los subaspectos de una
variable, que posee una relativa
autonoma
Las variables, tambin sus dimensiones, es
necesario definirlos de manera muy precisa,
asignndoles un sentido unvoco y claro.
Los indicadores, son las manifestaciones
empricas de las variables. Se
operacionaliza para identificar los
indicadores.
Los indicadores resultan de las
mediciones que se realicen al objeto de
estudio.
La idea de la medicin es intrnsecamente
comparativa. Medir es determinar cuntas
veces una cierta unidad o patrn de
medida quepa en el objeto medido.

Una cualidad puede considerarse como una variable o como una dimensin de ste,
segn el enfoque y el propsito de la investigacin; son definiciones instrumentales que
requiere precisarlos el investigador de acuerdo con la naturaleza del problema y a la
necesidad de comprobar la hiptesis.
Las variables, tambin sus dimensiones, es necesario definirlos de manera muy precisa,
asignndoles un sentido unvoco y claro, se debe eliminar cualquier ambigedad,
cualquier fuente de distorsin o interpretacin. Una manera de lograrlo es definiendo
operacionalmente la variable. Ejemplo: Si se est investigando el nivel socioeconmico
predominante al que pertenecen los alumnos, aquella variable puede descomponer en sus
dos dimensiones: nivel social y nivel econmico; pero si se investiga el ingreso
promedio de familias de las cuales provienen los alumnos, la dimensin nivel econmico
adquiere la categora de variable.
Los indicadores son las manifestaciones empricas de las variables. El propsito de la
operacionalizacin es precisamente identificar o establecer estos indicadores. Por ello es
preferible plantear el menor nmero posible de indicadores por cada variable, de
preferencia uno solo; que permita medir significativa y consistentemente la cualidad
objeto de estudio y de manera oportuna y al menor costo.
La idea de medicin es intrnsecamente comparativa. Medir es determinar cuntas veces
una cierta unidad o patrn de medida quepa en el objeto medido. Ejemplo: Cuantas
unidades iguales a un metro quepan entre la distancia del punto A al de B? Pero hay
indicadores que no tienen una escala generalmente reconocidas, por ejemplo: la eficacia
de una estrategia, el autoritarismo de un dirigente, etc.; en estos casos el investigador
debe elegir alguna escala que utilizaron otros investigadores o construir uno propio.

114
 Ejemplo de interrelacin entre la hiptesis, las variables y
los indicadores
HIPOTESIS VARIABLES INDICADORES
Nombre del
indicador

Grado de autoridad que

impone el lder:
Estilo de liderazgo
Ha: El estilo de liderazgo autoritario, paternalista,
de las instituciones democrtico, liberal,
Conector permisivo,
educativas influye en el Escala del
indicador

ambiente del proceso de

Grado de armona y
enseanza-aprendizaje.
Ambiente del proceso cooperacin en el centro
de enseanza educativo: participativo,
aprendizaje amigable, aceptable,
anrquico, hostil.

Los valores que asumen las variables pueden agruparse a travs de las escalas, tambin
a travs de los ndices.
Una escala es conjunto de valores ordenados correlativamente, que admite un punto
inicial y otro final. Ejemplo: rendimiento acadmico: cero = desconoce el tema por
completo; 20 = conoce el tema tan igual que el evaluador; y entre ambos se inserta los
niveles intermedios. Los requisitos que deben considerar para elaborar una escala son:
confiabilidad: se refiere a la consistencia interior de la misma, a su capacidad para
discriminar entre un valor y otro; validez: indica la capacidad de la escala para medir
las cualidades para las cuales ha sido construida y no otras parecidas y; los intervalos
deben ser mutuamente excluyentes: cada dato recogido slo puede pertenecer a una y
slo una de las categoras de la escala, no se debe comenzar un intervalo con el mismo
valor con que finaliza el anterior, por ejemplo: edades: de 20 a 25 aos, de 26 a 30
aos; deben ser exhaustivas: en cada intervalo deben ubicarse todos los valores
posibles de la variable que se va a medir, si hay valores que no pueden ubicarse, puede
agregarse la categora "otros".
Al igual que las escalas se clasifican en escalas nominales: los diferentes valores de la
variable son equivalentes entre s. En una lista de las diferentes posiciones, sin que
exista algn tipo de orden o relacin, ejemplo: razn social; escalas ordinales:
distinguen los diferentes valores de la variable y los jerarquiza de acuerdo con un
rango, ejemplo: grado de escolaridad: 6 aos, 13 aos, etc.; escalas de intervalos
iguales: adems de poseer la equivalencia de categoras y el ordenamiento interno
entre ellas, tienen la caracterstica de que la distancia entre sus intervalos est
claramente determinada y que stos son iguales entre s. Ejemplo: entre 23 y 24 C
hay la misma diferencia que entre 45 y 46 C.; escalas de cocientes o de razones.
Poseen todas las propiedades de los anteriores, pero aaden la existencia de un valor
cero (inexistencia del atributo); con ello es posible realizar ciertas operaciones
matemticas.
Los ndices son otra medida de las variables; permiten medirlas de manera global,
integrada y sintetizada. Los ndices se consiguen relacionando (ejemplo: ratio,

115
 porcentaje, etc.) o ponderando los valores parciales, hasta llegar a un valor nico, que
exprese lo que en realidad ocurre con la variable. Son relevantes porque proporcionan
informacin relevante sobre el problema en estudio.

Ejemplo de operacionalizacin de una variable

Ha: Los nios ms expuestos a video juegos Datos observados
obtienen menor rendimiento escolar. Alumno N
Variable a medir: exposicin a video juegos N veces Horas Total Promedio
1 0 0 0 0
Definicin operacional: intensidad del 2 0 3 3 1,5
contacto; indicadores: nmero de veces y 3 3 3 6 3
horas que el nio participa en esos juegos. 4 3 3 6 3
a) Escala de frecuencia de exposicin 5 3 6 9 4,5
6 3 6 9 4,5
Escala de Nmero de veces Valor
7 0 3 3 1,5
exposicin Por semana escalar
8 3 6 9 4,5
Baja Una vez 0 9 3 3 6 3
Media 2 a 4 veces 3 10 3 6 9 4,5
Alta Ms de 4 veces 6 Total 30
Promedio 3
b) Escala de cantidad de horas
Clculo del ndice de
Escala de Horas por semana Valor
exposicin escalar Exposicin a
videojuegos
Baja Una hora 0
Valor escalar posible por alumno = 6 + 6=
Media 2 a 8 horas 3 12 Promedio = 12 / 2 = 6
Alta Ms de 8 veces 6 Promedio de datos observado = 3
% de exposicin = 3/6 * 100 = 50%

Tcnicas de recoleccin de datos

En esta parte del proyecto se describe las tcnicas que emplear el investigador para
recolectar los datos acerca de las evidencias empricas que le permitirn confirmar o
rechazar las hiptesis que se ha planteado.

Tcnicas de recoleccin de datos

DE FUENTE PRIMARIA
Observacin: los hechos se perciben
usando los sentidos humanos; si es el
caso, con ayuda de instrumentos de
precisin.
Experimento: se desencadena
deliberadamente un fenmeno para
observar sus consecuencias.
Entrevista: dilogo organizado y
sistemtico entre dos personas para
obtener opiniones, datos, etc.
Encuesta: permite obtener opiniones ,
datos, etc. de las personas, usando un
cuestionario.
DE FUENTE SECUNDARIA
Revisin bibliogrfica: consulta de libros,
artculos cientficos, etc., buscando
hallazgos, teoras y mtodos de
investigacin.
Revisin de bases de datos: se revisa los
archivos de datos que pertenecen a un
mismo contexto, cuyo almacenamiento
puede ser manual o virtual.
Anlisis e interpretacin de
documentos: es una tcnica para
decodificar el contenido de los diversos
textos.

Las evidencias son los hechos empricos que confirman o rechazan la conjetura que el
investigador ha propuesto para describir, explicar o predecir esos hechos. El trmino
hecho en este caso no solo se refiere a un fenmeno natural o social, sino tambin a los
resultados de la aplicacin de los instrumentos o tcnicas o mtodos, sobre cuya utilidad
116
se ha conjeturado. Los datos son esos hechos abstrados idealmente, representados con
signos reconocidos por otras personas de manera objetiva.
El investigador puede recoger esas evidencias en el lugar de los hechos, son los datos de
fuente primaria. Las tcnicas ms comunes que se emplean para recoger datos de esta
fuente son: la observacin, el experimento, la entrevista y la encuesta. Tambin puede
obtenerlos de las revistas, artculos cientficos, libros, tesis, archivos administrativos,
etc., son los datos de fuente secundaria. La recoleccin de los datos est condicionada
por las caractersticas de los indicadores que se establecieron para medir las variables. Al
escoger uno u otro mtodo es necesario considerar que estos datos son las que le
permitirn al investigador formarse un criterio vlido para aceptar o rechazar la hiptesis
que ha propuesto.
Estas tcnicas tambin son parte de la ejecucin del proyecto, por cuya razn se ha
optado por describirlos en el siguiente captulo, referido precisamente a la obtencin y
procesamiento de los datos.
Tcnicas de procesamiento y anlisis de datos
Las tcnicas para procesar los datos son las que se emplean para convertir stos en
informacin til para contrastar las hiptesis, para confrontarlas con las teoras que
explican esos hechos o para comprobar la utilidad de un mtodo. Los datos son los
signos (nmeros, palabras, etc.) con los cuales se describen los hechos particulares. Por
si mismos son solo eso, pero cuando son ordenados de manera significativa y pertinente
se convierten en una informacin que puede objeto de interpretacin, anlisis y de
utilidad para contrastar una hiptesis. Al disear las tcnicas de procesamiento de datos
es necesario considerar su coherencia y pertinencia a los objetos del estudio.

Tcnicas para procesar los datos

Se emplean para convertir los datos en informacin til para
verificar las hiptesis, las teoras o la utilidad de un mtodo
Criterio Tcnicas DESCRIPCION EJEMPLO
Distribucin de Nmero de elementos que tienen una 15 hombres, 50 mujeres
Frecuencias misma cualidad o categora
Tabla de contingencias Frecuencia de unas categoras 10 mujeres son casadas, 40
Datos
vinculadas con otras. son solteras
Categricos
Valoracin numrica de Asignacin arbitraria de nmeros a 1 = hombres
categoras, etc. las categoras 2 = mujeres
Representacin grfica Tortas, barras, etc.

Tablas de frecuencias Nmero de elementos cuyos valores 1.71 1.80 15 varones

caen dentro de un escala de stos
Medidas de tendencia Indicador que revela la caracterstica Media aritmtica, moda,
central promedio de la poblacin mediana, etc.
Datos
Numricos Medidas de dispersin Alejamiento de elementos respecto a Variancia
la media
Proporciones Porcin de elementos del total que Porcentaje
renen una cualidad
Correlacin , series, etc. Correspondencia entre variables Correlacin entre peso y
altura
Representacin grfica Tendencias, correlacin, etc.

En esta parte del proyecto se describe las tcnicas que se emplearn para ordenar los
datos, calcular los indicadores estadsticos, los ndices y modelos cuantitativos y

117
cualitativos, en particular los que no son ampliamente conocidos, debiendo citarse las
fuentes de los cuales se obtuvieron dichas tcnicas. La descripcin de las tcnicas ms
conocidas de procesamiento de datos se presenta tambin el siguiente captulo referido a
la obtencin y procesamiento de datos.
8.2.5 Aspectos administrativos
En esta del proyecto se presenta el calendario de actividades, as como los recursos
materiales y potencialidades humanas que se comprometen para ejecutar el proyecto, con
el propsito de incluirlo en el presupuesto de la entidad que auspicia el proyecto, adems
para justificar socialmente el uso de los recursos.
Calendario de actividades

Ejemplo de calendario de actividades

ACTIVIDADES Ene Feb Mar Abr May Jun Jul
Investigacin bibliogrfica y redaccin
del marco terico
Elaboracin del diseo de investigacin
Contacto con la poblacin y muestreo
Elaboracin de los instrumentos de
recoleccin de datos y prueba piloto
Recoleccin de datos
Procesamiento de datos
Contrastacin de las hiptesis
Anlisis de los resultados y su
confrontacin con la teora
Redaccin del borrador del informe de
investigacin
Anlisis del informe por panel de crticos
Redaccin del informe final de
investigacin

El plan de actividades es el conjunto de actividades que realizar el investigador para

ejecutar el proyecto (revisar el marco terico, recoger los datos, procesarlos, etc.).
Establece cunto de tiempo se emplear para desarrollar esa actividad y en que periodos.
El plan de acciones y el calendario se presenta en una tabla; en las filas se menciona las
actividades que se han realizar y en las columnas los meses u otra forma de medicin del
tiempo, como se ilustra a continuacin:
Asignacin de recursos
Es la previsin de los requerimientos del personal, recursos materiales, equipos,
herramientas, etc., para ejecutar el proyecto, debiendo precisarse la calidad, cantidad y
otras caractersticas, de los bienes y servicios, as como las competencias del personal.
a) Personal: se considera la retribucin a los investigadores, a sus asesores o consultores
y al personal de apoyo (auxiliares de laboratorio, encuestadores, etc.).
b) Bienes y servicios que se requieran para ejecutar el proyecto, tales como la
infraestructura, los equipos, las herramientas, los instrumentos de medicin, insumos
de laboratorio, instrumentos e insumos para recolectar y procesar los datos,
materiales de escritorio, etc. Entre los servicios se consigna los alquileres de la

118
 infraestructura, equipos y dems bienes duraderos, los gastos de estada del personal
que ser removido a un lugar distinto al habitual, gastos en telefona, electricidad,
agua, correos, servicios de laboratorios, de procesamiento de informacin, entre
otros.
Presupuesto y financiamiento
El presupuesto es la valoracin de los recursos asignados a la ejecucin del proyecto de
investigacin a su costo. Se elabora en un formato que considera la lista de los recursos o
insumos asignados, la unidad de medida, la cantidad requerida as como el costo unitario
de cada de uno de ellos; el total por cada insumo resulta de multiplicar la cantidad por el
costo unitario.

Ejemplo de un presupuesto de investigacin

INSUMO Unidad de Cantidad Costo Total S/.
Medida Unitario (S/.)
PERSONAL
Tesista Horas 300 10 3,000
Asesores Horas 20 30 600
Encuestadores Horas 100 5 500
BIENES Y SERVICIOS
Software SPSS Unidad 1 700 700
Papel Millares 5 25 125
USB Pieza 2 40 80
Lpices y lapiceros Piezas 12 3 36
Alquiler de instalaciones y equipos Mes 3 500 1,500
experimentales
Material experimental Kit 30 50 1,500
Estada Das 60 40 2,400
Imprevistos % 10% 1.020
TOTAL 11,461

Por lo general los recursos asignados se agrupan en dos rubros: las retribuciones del
personal y los bienes y servicios. Si la infraestructura y dems bienes y servicios
duraderos no son de exclusividad para ejecutar el proyecto, solo se considera la parte que
corresponda, sea en trminos de tiempo (depreciacin) o costo de operacin.
El financiamiento de los recursos necesarios para ejecutar el proyecto de investigacin
puede provenir de diversas fuentes, por ejemplo: de un auspiciador o cooperante privado
o pblico, de la venta de los productos o resultados derivados de la ejecucin del
proyecto, de los propios investigadores, entre otras o una combinacin de ellas.
Cualquiera fuere la fuente de financiamiento, el presupuesto de un proyecto de
investigacin es un instrumento necesario para evaluar si se justifica el gasto y si es
rentable financiera y socialmente.
8.2.6 Bibliografa citada
En este parte del proyecto de investigacin se presenta la relacin de los libros, artculos
cientficos, tesis, etc., que fueron citados en el texto del proyecto de investigacin. Dicha
lista se organiza en forma alfabtica, empezando por el apellido seguido del nombre del
primer autor. Si hay ms autores, pero menos de seis, se consigna nombres

119
y apellidos de los dems autores. Si son ms de seis, se menciona apellidos y nombres
del primer autor seguido de et al.
En sistema Vancouver las referencias se enumeran en forma secuencial, en el orden en
que se aparecen en el texto; pero, otra versin es ordenar alfabticamente los autores de
las referencias, luego enumerarlos e insertar ese nmero en el texto de la tesis u otra
comunicacin cientfica. Es un procedimiento ms laborioso, pero til para identificar
rpidamente el nmero que corresponde a la referencia. Cualquiera fuere la versin, el
nmero de una referencia debe corresponder al del nmero con que aparece en la
bibliografa citada.
En la lista de referencias o bibliografa citada es preciso indicar o presentar clasificado
por el tipo al que corresponde, por ejemplo, si es libro, artculo cientfico, diario,
semanario, videocasete, pgina web, documento administrativo, etc., adems de
proporcionar suficientes detalles para que el lector pueda localizarlo.

BIBLIOGRAFIA CITADA
Sistema Vancouver
Las referencias se enumeran en forma
secuencial:
En el orden en que se aparecen en el texto,
o;
Se ordenan alfabticamente los
autores, luego se enumeran y se
inserta ese nmero en el texto.
Contenido mnimo del listado:
Apellidos y nombre, ttulo de la
obra, editorial, ciudad, ao.
Ejemplo:
1. Aylln, Antonio. Contabilidad Nacional.
ARQUETIPO. Lima. 1992
2. Escobar, Daniel. Contabilidad
Econmica. Editorial Universidad.
Cusco. 2006.
Sistema APA
Contenido mnimo del listado:
Apellidos y nombre, ao, ttulo de la obra,
editorial, ciudad.
Aylln, Antonio
1992 Contabilidad Nacional.
ARQUETIPO. Lima.
Editor o recopilador:
Iturralde, Diego. (Ed.). (1999). El
Desarrollo Indgena Iberoamericano.
Fondo Indgena. La Paz.
Cuando es el captulo de un libro:
Crdenas, Victor Hugo (1997).El concepto de
la democracia indgena. En Iturralde, Diego
(Ed.) (1999: 150-183). El Desarrollo Indgena
Iberoamericano. Fondo Indgena. La Paz.

No es usual en los informes de investigacin, pero en algunas publicaciones se aade una

bibliografa complementaria, que puede consultar el lector para mayor ilustracin. Esta
es una lista de las fuentes consultadas, pero que no fueron citadas en texto del informe o
libro; tambin se ordena alfabticamente y se presenta en forma separada de la
bibliografa citada.
En el listado de la bibliografa citada, la informacin relativa a una obra citada al menos
debe contener: Apellidos y nombre, ttulo de la obra, editorial, ciudad, ao. Puede
aadirse nmero de pgina que contiene el libro. Un forma extensa puede incluir:
apellido y nombre del primero y se agrega et al, ttulo del libro, serie o coleccin, entre
parntesis, as como volumen. Si es una obra traducida, el nombre del traductor,
editorial, ciudad o pas en el que fue impreso, ao de publicacin, nmero total de
pginas del libro. Si es una revista, se consigna: ttulo de la publicacin, nombre del
director, lugar de edicin, periodicidad; pero si es un artculo especfico, deber

120
contener: autor, ttulo del artculo, ttulo de la revista, serie, lugar de impresin, fecha,
nmero de pginas.
Esta lista, suele presentarse al final de un texto, sea proyecto de investigacin, artculo
cientfico, tesis, libro, etc. La lista de la bibliografa citada al menos debe consignar:
apellidos y nombres del autor, el ttulo de la obra, la editorial, la ciudad donde se edit,
el ao en que se hizo, el nmero de pginas.
35
En el sistema APA , el orden con que presenta la lista de la bibliografa es: apellidos y
nombre del autor, ao de edicin, ttulo de la obra, editorial, ciudad donde se edit,
nmero de pginas, entre otras. Ejemplo:
Aylln, Antonio
1992 Contabilidad Nacional. ARQUETIPO. Lima.

Otras formas:
Aylln, Antonio. (1992) Contabilidad Nacional. ARQUETIPO. Lima.

Si quin publica la obra es el editor o recopilador:

Iturralde, Diego. (Ed.). (1999). El Desarrollo Indgena Iberoamericano. Fondo Indgena. La Paz.

Cuando es el captulo de un libro:

Crdenas, Vctor Hugo (1997).El concepto de la democracia indgena. En Iturralde, Diego (Ed.)
(1999: 150-183). El Desarrollo Indgena Iberoamericano. Fondo Indgena. La Paz.

Si es una publicacin oficial:

Per. Ministerio de Economa y Finanzas. (2010). D. S. N 011-2009-EF. Reglamento del Rgimen
Aduanero Especial de envos, de entrega rpida y otras disipaciones. Separata del Normas Legales
del Peruano de 16 de enero de 2009. Lima.

Artculos de las revistas cientficas:

Durn, Luis (2009). Alcances del principio de causalidad en el impuesto a la renta empresarial. En
Contabilidad y Negocios. Revista del Departamento Acadmico de Ciencias Administrativas. PUCP.
Volumen 4, nmero 7. 5-16 pg.

Artculo de una publicacin peridica:

Zeballos, Washington (2008, Nov.-Dic.). La hora de marchar unidos. En Fax, Revista Regional: 24-
25.

Artculos de peridicos:
Crecimiento y desigualdad. (2010, 24 de enero). La Repblica, pp. 14.

Cuando se cita dos o ms obras publicadas en un mismo ao por uno o ms autores, se

utilizan letras minsculas para diferenciarlas:
Lauracio, Tefilo. (1992a). El urbanismo: una estrategia de desarrollo rural. Revista Universitaria.
UNA Puno. 32(1), 56-62.
Lauracio, Tefilo. (1992b). Metodologa de costos de produccin lctea. Revista del Instituto de
Bovinos. UNA Puno. 5(2), 14-18

35
Asociacin Americana de Psicologa

121
De autor annimo y sin fecha conocida de publicacin:
Annimo. (Sin fecha).La bruja del Zorzal. Biblioteca Municipal de Ite.

Las entrevistas por lo general no se incluyen en la bibliografa citada, pero si se informan

en el texto:
Segn la entrevista concedida por Aras, Juan (8 de junio de 2010):

Pgina Web:
Jara, Oscar: Sistematizacin de Experiencias y las Corrientes Innovadoras del
Pensamiento Latinoamericano. www.alforja.or. 30 setiembre de 2010.

8.2.7 Anexos
Es opcional la presentacin de anexos en los proyectos e informes de investigacin. Si se
presenta, en ellos se consignan los documentos, fotografas, tablas con clculos, etc., que
son de utilidad para la comprensin del proyecto, que por su extensin no conviene
incluye el cuerpo principal del proyecto.

FICHA DE CALIFICACION DEL PROYECTO DE INVESTIGACION

Ttulo del Proyecto de Investigacin:
Autores:
Lnea de Investigacin: Corresponde a las lneas de investigacin o es
pertinente a las reas de estudio de la maestra o doctorado? SI ( ) NO ( )
Si el proyecto no es pertinente, no continu con la evaluacin.
ESCALA DE CALIFICACION
Correcto =4
Aceptable = 3
CONCEPTO Neutro =2 OBSERVACIONES
Insuficiente = 1
Incorrecto = 0
Planteamiento del problema
Coherencia entre problema, objetivo,
hiptesis y tcnicas de recoleccin y
procesamiento de datos
Factibilidad de realizacin
Originalidad
Impacto cientfico, tecnolgico o social
PUNTAJE TOTAL Se requiere obtener un Aprobado ()
mnimo de 3 en cada Observado ()
tem para aprobar Desaprobado ( )
Fecha: //. Firmas de los calificadores:

122
 ACTIVIDAD 8.1
1. Con qu propsito se elabora un
proyecto de investigacin?
2. Con los hallazgos y argumentos expuestos
en el perfil planteado en la actividad 7.1,
precise el ttulo del proyecto de
investigacin.
3. Busque ms datos acerca del hecho
problemtico: estadsticas, trabajos de
investigacin previos, describa los objetos
de estudio, etc.; luego plantee y formule el
o los problemas en forma clara, precisa y
unvoca.
4. Evale y precise an ms, si es el caso,
los objetivos propuestos en el perfil.
5. Evale la importancia terica o
tecnolgica y metodolgica del trabajo de
investigacin que propone Ud., adems
justifquelo.
ACTIVIDAD 8.1
12. Enuncie en forma clara, precisa y
unvoca la o las hiptesis.
13. Identifique las variables inmersas en las
hiptesis, defina sus conceptos y
describa como se los ha de medir
(operacionalizar).
14. Describa los mtodos para recolectar los
datos, procesarlos y analizarlos.
15. Elabore el calendario de actividades.
16. Detalle la asignacin de los recursos para
ejecutar el proyecto y elabore el
presupuesto respectivo.
17. Elabore la lista de la bibliografa
citada en el texto del proyecto.
18. Si es necesario, acompae anexos.
19. Revise e integre las actividades que
anteceden en un proyecto de
investigacin.
ACTIVIDAD 8.2
1. Segn el Ministerio de Transportes en la
ciudad Zeta circulan al da ms o menos
415,000 vehculos de combustin interna;
el 70% usa petrleo, el 20% gasolina y el
10% gas; el 30% de esos vehculos tienen
antigedad mayor a 15 aos, 45% entre 15
y 5 aos y 25% menos de aos; el 20%
son buses, el 75% son automviles y 5%
son vehculos de 3 ruedas. Se necesita
comprobar que el nivel de polucin del
aire que ocasionan es mayor si usan
petrleo y son antiguos y polucin
acstica si son buses
Cmo podra calcular el tamao de
muestra y cul es este?
(1 de 2)
6. Elabore fichas bibliogrficas de las tesis,
artculos cientficos, libros etc. inherentes
al tema de investigacin.
7. Con los hallazgos anteriores, redacte el
marco terico: resultados de trabajos de
investigacin previos, teoras y definicin de
conceptos claves.
8. Describa el diseo de investigacin para
ejecutar el proyecto.
9. Cense o al menos estime la poblacin de los
elementos o unidades de anlisis que
constituyen el objeto de estudio.
10. Describa el mtodo y calcule el tamao de
la muestra, as como el del tipo de
muestreo.
11.Identifique y describa los equipos y otros
recursos que ha de requerir para llevar a
cabo la investigacin.
(2 de 2)
FORMALIDADES DEL PROYECTO
DE INVESTIGACIN
Extensin: ms o menos 15.
Espaciado: 1.5
Tipo de letra: arial 11
Mrgenes: 4 cm en la parte superior, 4 cm
en el lado izquierdo, 3 cm en la parte
inferior, 3 cm en la lado derecho.
Paginacin: inferior derecho.
(1 de 2)
2. Elabore un diseo para investigar:
a. El efecto del trato cordial en la
fidelidad de los clientes.
b. El impacto de la minera en el estilo
y nivel de vida de la poblacin
afectada.
c. Ejecucin presupuestal del canon
minero para mitigar los efectos
negativos de la minera.
d. Uso de insumos biodegradantes en el
tratamiento de aguas servidas
e. Factores del xito profesional y
empresarial.
f. Impacto del nuevo Cdigo Procesal
Penal en reduccin de la delincuencia.
123
 ACTIVIDAD 8.2 (2 de 2)
3. Un mdico cirujano estudia la rara 4. Se quiere verificar si el conflicto que
asociacin de una enfermedad con el sufren los nio aimaras en su centro
consumo de la carne de pollo. educativo provoca su migracin
Logr establecer que 28 pacientes con compulsiva hacia las ciudades.
esa enfermedad manifestaron haber Estudia en 4 poblados:
ingerido esa carne. En ese periodo el POBLADO
hospital atendi 897 enfermos. Cul Cualidades A B C D
es el tamao de muestra?. Habitantes 540 814 289 1215
Migrantes ltimo 36 89 24 26
4. El 15% de las mujeres encuestadas ao
dijeron que consuman la infusin de Propio centro si si no si
una hierba en los das previos a la educativo
menstruacin para prevenir molestias. KM a centro 15 10 5 25
urbano prximo
Cmo puede verificar si es vlida esa
afirmacin? habr necesidad de Qu otros datos necesita? Cmo los
calcular el tamao de la muestra? obtendra? Cul es tamao de la
muestra?

124
 PARTE III
EJECUCION Y
COMUNICACIN

125
 Introduccin a la parte III
Investigar es buscar la verdad
La ejecucin del proyecto de investigacin consiste en llevar a cabo las actividades que
se han previsto en ese documento, empleando los mtodos, las tcnicas, los recursos,
etc., igualmente consignados. Esas actividades se realizan para lograr los objetivos
propuestos en el proyecto, principalmente para comprobar las hiptesis y comunicar los
hallazgos a los auspiciadores, a la comunidad cientfica, a los usuarios de esos inventos
o descubrimientos.
Las actividades previstas as como la aplicacin de las tcnicas descritas en el proyecto
pueden modificarse por otras que superan descritos inicialmente permitiendo mejorar los
hallazgos, ocasionalmente si ocurren situaciones inesperadas. En todos los casos es
conveniente la aprobacin del auspiciador.
Las actividades bsicas que realiza el investigador durante la ejecucin del proyecto,
incluida la comunicacin de los resultados, se mencionan en los siguientes prrafos. Es
importante recalcar que la comunicacin cientfica es una actividad transversal en todo
el proceso de investigacin, pues inicia desde la presentacin del perfil hasta su
publicacin como un artculo cientfico en una revista cientfica reconocida. No se
menciona explcitamente la ampliacin de la investigacin exploratoria o bibliogrfica,
porque sta puede cumplirse a la par de la obtencin de los datos de fuente secundaria,
utilizando las tcnicas de fichaje bibliogrfico.
Obtencin de los datos acerca de las evidencias que se han de emplear para verificar
o rechazar la hiptesis que se han planteado en el proyecto de investigacin. Esos
datos se recogen de la poblacin objeto de estudio o su muestra, usando las tcnicas e
instrumentos que se han diseado en el proyecto de investigacin (observacin,
revisin bibliogrfica, etc.).

Actividades bsicas de la ejecucin del Proyecto de

Investigacin
Obtener los datos acerca de las evidencias
que verifican o rechazan la hiptesis. Esos
datos se recogen de la poblacin objeto de
estudio o su muestra, usando las tcnicas e
instrumentos que se han diseado en el
proyecto de investigacin (observacin,
revisin bibliogrfica, etc.).
Sistematizar los datos para convertirlos en
informacin til para interpretar, analizar
las evidencias, comprobar la hiptesis, etc.
Se emplea tcnicas como la tabulacin de
frecuencia, clculos de indicadores
estadsticos, etc.
Comprobar la hiptesis: aceptar o
rechazar a la luz de las evidencias la
respuesta tentativa al problema. El
proceso es ms expeditivo si se tiene
planteado la hiptesis nula y su alterna.
Una de ellas se valida a travs de las
pruebas estadsticas.
Interpretar, analizar y discutir la
razonabilidad y las implicancias de la
hiptesis comprobada en las teoras,
hallazgos y conceptos previos.
Comunicar los hallazgos logrados en la
investigacin a la comunidad cientfica
o profesional, usando un lenguaje claro,
univoco y preciso.

126
Procesamiento y el anlisis de los datos: empleado diversas tcnicas como la
codificacin, la elaboracin de las bases de datos, la tabulacin de frecuencias, el
clculo de indicadores estadsticos, etc., los datos obtenidos en la anterior actividad se
registran, se ordenan, se clasifican, se analizan, etc., hasta convertirlos en una
informacin til para interpretar y analizar las evidencias y sus implicancias en las
teoras que explican esos hechos.
Comprobacin de la hiptesis. Los datos debidamente sistematizados y analizados se
emplean para aceptar o rechazar las hiptesis que se han propuesto en el proyecto.
Son las evidencias, reflejados en esos datos, los que fungen de referente indubitable
para ello; a ese propsito, los investigadores han desarrollado un proceso expeditivo,
que parte del planteamiento de dos respuestas tentativas opuestas al mismo problema,
la hiptesis nula y su alterna; si una es verdadera, la otra es falsa, por tanto es
rechazada. La validez o la falsedad se determinan aplicando una prueba estadstica
basada en la distribucin probabilstica de los datos y sus indicadores.
Interpretacin, analizar y discusin. Se interpreta los resultados del trabajo de
investigacin, se discute si es razonable la aceptacin o el rechazo de la hiptesis a la
luz de las teoras previas que explican esos hechos, fenmenos o mtodos y, se
analizan las implicancias tericas, metodolgicas o tecnolgicas que de ello puedan
derivarse. Estas actividades intelectuales exigen la demostracin de las competencias
analticas, de crtica profesional o cientfica, de creatividad e inventiva, entre otras, de
parte del investigador. Es necesario visualizar los efectos de los resultados del trabajo
de investigacin, ms all de los datos, incluso ms all de las teoras previas o
vigentes. Puede decirse, que el aporte real del investigador emerge al realizar estas
actividades.
Comunicacin de los hallazgos: El proceso de la comunicacin de los resultados del
trabajo de investigacin es de larga data, incluso algunos investigadores no suelen
culmnalo. Esta actividad inicia con la comunicacin restringida de los hallazgos o
inventos dirigida ex profesamente a los expertos (documentos de trabajo), puede
continuar con la presentacin y discusin de estos documentos en diversos paneles de
expertos, usuarios, entre otras. Podra decirse que un trabajo de investigacin recibe
un reconocimiento cuando la comunidad cientfica o profesional lo publica en alguna
de sus revistas especializadas. La comunicacin cientfica rene ciertas
caractersticas, por ejemplo se usa un lenguaje claro, univoco y preciso; incluso la
misma extensin de trabajo se caracteriza por la brevedad.

127
 CAPITULO 9
TECNICAS DE RECOLECCION DE DATOS
9.1 Concepto y clases
Los datos representan los hechos, fenmenos, acciones, etc. percibidos por los sentidos
humanos y abstrados idealmente; reiterando: no son los mismos hechos, sino una
representacin mental de ellos. Se los representa mediante signos reconocidos por otras
personas, preferiblemente por una gran comunidad de stos (cientficos, profesionales,
usuarios, etc.). El investigador obtiene los datos acerca de las evidencias son los hechos
empricos que confirman o rechazan la conjetura que el investigador ha propuesto para
describir, explicar o predecir esos hechos. El trmino hecho, como se ha mencionado al
tratar este punto en el proyecto, se refiere no solo a un fenmeno natural o social, sino
tambin a los resultados de la aplicacin de los instrumentos o tcnicas o mtodos, sobre
cuya utilidad se ha conjeturado.
Los datos sobre las cualidades del objeto de investigacin pueden obtenerse de dos
fuentes: primaria y secundaria. Estos se obtienen de las publicaciones de terceros. Los
datos de fuente primaria los elabora el propio investigador, mediante la aprehensin de
las cualidades de los objetos de investigacin; es decir, el investigador los abstrae, los
representar en su mente y los comunica a las otras personas, utilizando un conjunto de
signos comprensibles. En su oportunidad, el autor de los datos de fuente secundaria
tambin ha realizado esas actividades.

Tcnicas de recoleccin de evidencias

Las evidencias los puede recoger el propio investigador en el lugar de los hechos (fuente primaria) o
tomarlas de las publicaciones, revistas, artculos cientficos, tesis, archivos administrativos, etc.
(de fuente secundaria).
CRITERIO CLASE DESCRIPCION EJEMPLO
Observacin Los hechos se aprehenden utilizando los sentidos Cualidades que rene el
Fuente humanos y/o instrumentos , se registran en una ficha lder.
Primaria de cotejo.
Experimento Se desencadena un fenmeno para observar sus Horas de lectura, porcentaje
consecuencias. El investigador manipula las causas de comprensin lectora
de manera intencional, dirigida y controlada.

Entrevista Dilogo organizado y sistemtico entre dos Entrevista a un director

personas, para obtener criterios, opiniones, etc. sobre calidad educativa
Encuesta Permite obtener datos, en corto tiempo y a costos Encuesta de opinin sobre
bajos, desde los propios actores, utilizando un gestin de un alcalde
instrumento estndar y masivo llamado cuestionario
Revisin Se indaga y se consulta la bibliografa que explica Anuario Estadstico del
Fuente Bibliogrfica o aplica las teoras y los mtodos inherentes. INEI
secundaria
Revisin de Se indaga y se obtiene los datos publicados o Memoria del Banco Central
bancos de datos disponibles en diversos medios. de Reserva

Anlisis e Tcnica para decodificar el contenido de escritos de Acta de Independencia del

interpretacin de diversa ndole, particularmente los de inters Per
documentos histrico.

128
9.2 Observacin
Concepto y factores
La observacin se realiza empleando bsicamente los sentidos humanos (vista, odo,
olfato, tacto y gusto) para aprehender las cualidades del objeto de estudio. Para reducir la
subjetividad humana y las limitaciones implcitas en sus sentidos, es preferible usar
adems instrumentos de precisin como relojes, termmetros, filmaciones, etc., para
llevar con objetividad las observaciones cientficas.
La expresin cualidad del objeto de estudio involucra, no solo la naturaleza, sino la clase,
las dimensiones, las relaciones y dems caractersticas de ese objeto. Si bien es cierto que
a diario el ser humano observa y experimenta lo que le ocurre o lo hace en su entorno, el
investigador los hace de manera sistemtica, objetiva e intencionalmente dirigido hacia el
objeto de estudio; pero sin alterar el curso natural de los hechos; podra decirse,
contemplativamente. En el proceso de la observacin intervienen cinco elementos segn
Mario Bunge: el objeto de observacin, el observador, el ambiente que rodea la
observacin, los medios de la observacin y el marco referencial cognitivo (paradigmas
o moldes mentales del observador como del observado).
Los factores de la observacin son las que facilitan la percepcin del objeto de estudio,
representarlo en la mente humana, expresarlo en signos y comunicarlo con objetividad.
Dichos factores son:

La observacin
Consiste en percibir y
aprehender (captar) los hechos y
los fenmenos fsicos, sociales y
otras que ocurren en la realidad
observable, utilizando los
sentidos (vista, odo, etc.)
El propsito de la observacin
cientfica es encontrar las
conexiones entre los hechos
observados con las teoras que
los explican.
FACTORES DE LA
OBSERVACIN
Atencin: es la disposicin mental o
estado de alerta que permite sentir o
percibir a los objetos, los sucesos y las
condiciones en que stos ocurren
Sensacin: es la consecuencia
inmediata del estmulo de un
receptor orgnico: una imagen, un
sabor
Percepcin: consiste en relacionar lo
observado con alguna experiencia
pasada.
Reflexin: permite la formulacin de
conjeturas ideales de los objetos
percibidos.

La atencin es la disposicin mental o estado de alerta que permite sentir o percibir a

los objetos o a los sucesos y las condiciones en que stos ocurren. Como el cerebro no
registra en forma simultnea todos los estmulos para interpretarlo, el observador
puede escoger solo los estmulos que le interesan. La atencin disminuye despus de
algn tiempo, por eso es necesario que el observador est interesado y motivado.
La sensacin es la es la consecuencia inmediata del estmulo de un receptor orgnico:
una imagen, un sabor, etc., pero esta informacin carece de utilidad, a

129
 menos que se le d un significado en forma de percepcin; de otra parte los rganos
de los sentidos tienen limitaciones, por ejemplo, no son confiables para medir
distancias, tamaos, velocidades, entre otras.
La percepcin consiste en la capacidad de relacionar lo que se est sintiendo con
alguna experiencia pasada, que le otorga algn significado a la sensacin: por ejemplo
el movimiento vertical de la cabeza se interpreta como asentimiento.
La reflexin permite la formulacin de conjeturas ideales de los objetos percibidos,
elaborando conceptos, proposiciones y teoras que permitan entender ms rpida y
fcilmente loas percepciones directas, por ejemplo: signos de asentimiento no verbal.
El propsito de la observacin cientfica es encontrar una conexin entre los hechos
observados con las teoras que los explican, cuyos requisitos son la coherencia con el
objeto de estudio, su aplicacin sistemtica, encuadrada con la teora pertinente y
susceptible de ser verificada. La subjetividad es el principal riesgo que enfrenta el
investigador al emplear este mtodo, manifiesta en la natural tendencia humana de
aprehender un mismo objeto de muy diversas maneras. El riesgo es mayor si los objetos
son personas: la sola presencia del investigador puede provocar una modificacin en la
conducta de la persona observada o a la inversa. Debido a esa cualidad humana, lograr
una objetividad absoluta mediante la observacin tiene serias limitaciones, sino es
replicada o confirmada por otros observadores. El principal problema de la observacin
es el observador mismo, es a la vez su fortaleza y su debilidad crucial: primero tiene el
deber comprender los datos obtenidos mediante este mtodo para luego inferir los
36
constructos pertinentes .
Tcnicas de la observacin
Las tcnicas que se emplean para observar puede agruparse tentativamente en: listas de
cotejo, registros anecdticos y escalas de apreciacin; stos ltimos a su vez, pueden ser
descriptivas, grficas y cuantitativas.

Tcnicas de la observacin
Listas de cotejo: son relaciones de
frases que expresan conductas
positivas o negativas, secuencias de
acciones, etc., Son tiles para
registrar
destrezas, habilidades, etc.
Registros anecdticos: se registra
de modo sucinto y claro, a medida
que suceden, los incidentes ms
significativos de la existencia del
objeto estudiado; puede emplearse
un cuaderno de observaciones,
fichas;
Escalas de apreciacin: se emite un juicio
de valor al observar lo que ejecuta el
objeto de estudio.
Clases de escalas de apreciacin
Escalas numricas: el rasgo
observado se representa por
nmeros
Escalas descriptivas: se representa
mediante casilleros continuos la
graduacin de las apreciaciones
Escalas grficas: cada categora de rasgos
y atributos se describen en forma breve,
pero de manera clara y precisa

36
Herlinger, Fred. Investigacin del Comportamiento. 1975.
130
Lista de cotejo: son relaciones de frases que expresan conductas positivas o negativas,
37
secuencias de acciones, etc., cuya presencia o ausencia se registra en una ficha. Son
tiles para registrar las destrezas, la calidad de los trabajos, etc. Puede emplearse en un
experimento para cotejar la presencia o no, incluso grados en los que se presenta un
determinado resultado, por ejemplo la presencia o no de enfermedades en un cultivo.

Ejemplo de lista de cotejo

Apellidos y nombres:

N ACTIVIDAD SI NO COMENTARIOS
1 Inicia la carrera con decisin
2 Salta el trampoln con ambos
pies
3 Vuela en posicin horizontal
4 Se apoya con ambas manos en
el extremo del caballete
5 Cae en dos pies sin tocar el
caballete
6 Mantiene el equilibrio despus
del salto

Registros anecdticos: consiste en registrar de modo sucinto y claro, a medida que

suceden, los incidentes ms significativos de la existencia del objeto estudiado, a modo
de registro clnico; puede emplearse un cuaderno de observaciones, fichas; con la
exigencia de que sean a la brevedad posible, incluyendo comentarios si es necesario.
Escalas de apreciacin: en este tipo el observador emite un juicio de valor al observar lo
que ejecuta el objeto de estudio escogiendo entre varias alternativas. Este juicio, para
fines de investigacin, debe ser imparcial y preciso (ojo clnico). La apreciacin de los
rasgos observados puede representarse mediante las siguientes escalas:
Escalas Numricas: los grados con que se aprecia el rasgo observado se representa
con nmeros, a los cuales se les asigna una equivalencia de juicio de valor. Ejemplo:
para observar el grado de participacin de los alumnos en el aula puede emplearse la
tabla de la grfica siguiente.

Ejemplo de ficha con escala numrica

INSTRUCCIONES: Coloque en cada recuadro el nmero que corresponda, segn la siguiente

escala
SIEMPRE = 5; CASI NUNCA = 4; NEUTRO = 3; CASI NUNCA = 2; NUNCA = 1
N APELLIDOS Y ACTIVIDADES DE PARTICIPACION EN EL AULA
NOMBRES Ayuda a Hace Plantea Lidera TOTAL
motivar preguntas casos grupos de
la clase trabajo

37
Por ejemplo: s no; correcto - incorrecto; logr no logr; aceptable inaceptable.

130
Escalas grficas: la graduacin de las apreciaciones de la cualidad que se observa se
representa mediante casilleros continuos. Es apropiado para apreciar las actitudes,
intereses, afectividad, grados de socializacin, entre otras. Para construir la escala se
consideran los siguientes criterios: tramos impares. El centro de la escala representa el
punto neutro o indiferencia, el lado izquierdo es negativo y el derecho positivo, no hay
necesidad de hacer preguntas, sino declaraciones sobre los indicadores de la calidad. El
observador puede emplear una marca (un aspa, por ejemplo)) para sealar la cualidad
que corresponda.

EJEMPLO DE ESCALA GRFICA

Nombres y apellidos de la persona observada:

Instrucciones: Marque con un aspa (X) el recuadro que mejor revela la cualidad que se observa en
la persona objeto de estudio.

a) INTERVENIR EN LA POLTICA

Le desagrada Le entusiasma

b) PARTICIPAR EN LAS EMISIONES TELEVISIVAS

Le desagrada Le entusiasma

c) PARTICIPAR EN MARCHAS CIVICAS

Le desagrada Le entusiasma

Escalas Descriptivas: cada categora de rasgos y atributos se describen en forma breve,

pero de manera clara y precisa y, se ordenan de manera decreciente de izquierda a
derecha. Es til para describir las variantes de una competencia, de una actitud, entre
otras. El observador coteja lo que se observa en el sujeto observado y lo encierra en un
crculo la descripcin que mejor se ajuste a la conducta observada. Ejemplo: se quiere
observar la capacidad para trabajar en equipo, pueden ser de alumnos o trabajadores.

EJEMPLO DE ESCALA DESCRIPTIVA

Apellidos y nombres de la persona observada: ..
Sentido de cooperacin: capacidad para trabajar en equipo.
Instrucciones: encierre en un crculo la descripcin que mejor se ajusta a la
conducta observada
Siempre dispuesto Evidencia Coopera, Hace justo lo No presta ni
a prestar su ayuda conformidad pero sin que le piden. permite
desinteresada para al integrar mayor Prefiere ayuda.
el logro de grupos de esfuerzo y trabajar Evita todo
objetivos trabajo. sin mostrar solo, si trabajo en
vinculados a Trabaja con mucha no lo obligan comn.
su labor . agrado. voluntad en a trabajar en
Superpone el ello. grupo.
xito del trabajo
colectivo al suyo
personal.

5 4 3 2 1

131
9.3 Experimentacin
Concepto y clases
Llevar a cabo un experimento implica desencadenar una accin y despus observar las
consecuencias; es decir, el investigador manipula algunos factores, de manera
intencional, dirigida y controlada (incluso en intensidad, calidad o cantidad, etc.), para
observar y analizar los efectos que tienen sobre los resultados. Segn en ambiente donde
se lleva a cabo los experimentos, se clasifican en:
En los experimentos de laboratorio se controlan rigurosamente todos los factores que
podran influir en el resultado: Se llevan a cabo en un ambiente artificial, donde se
controlan todos los factores ajenas o extraas que pudieren influir en la relacin
causa-efecto o factor-resultado o en trminos operacionales, entre las variables
independientes y dependientes. Su principal desventaja radica en lo difcil que es
replicarlo en un entorno real, en ese sentido tienen menor validez externa que los
experimentos de campo.
Los experimentos de campo se realizan en un ambiente real o natural, donde ocurren
las ms diversas relaciones entre las citadas variables, siendo muy difcil controlar la
incidencia especfica de una o ms causas o factores en su efecto o resultado. El
experimento se lleva a cabo con ciertas reservas, los factores se manipulan
cuidadosamente dichos factores, tanto como lo permitan las circunstancias.

Experimentacin
Experimentar es desencadenar una accin ESQUEMA BASICO
y despus observar las consecuencias. Grupo
Grupo testigo
experimental

CLASES EQUIVALENTES
Respuestas similares
Experimento de laboratorio: se controlan Pre prueba
rigurosamente todos los factores que
podran influir en el resultado, se crea un Intervencin y
control de las
ambiente artificial. variables
independientes

Experimento de campo: se realiza en un

ambiente real o natural, manipulndose
Respuestas distintas
cuidadosamente los Post prueba

factores, tanto como lo permitan las

circunstancias.

Requisitos de la experimentacin
Los experimentos deben reunir los siguientes requisitos para reducir o eliminar las
fuentes que lo puedan invalidar:
1 Modificacin o estimulacin intencional de las variables independientes. Solo si el
investigador modifica o estimula intencionalmente una cualidad de la causa que
motiva determinado efecto, es razonable atribuirle a aquel la cualidad que asume ste.
Por supuesto el investigador puede modificar varias cualidades de una causa o un
factor o de varios de stos; los cuales, a su vez pueden motivar o generar varios
efectos o resultados o productos. En trminos algebraicos, el investigador modifica

132
 los valores de las variables independientes y halla los valores de las variables
dependientes.
2 Medicin vlida y confiable de la relacin causa-efecto. La experimentacin tiene el
propsito de verificar de si los efectos se deben realmente a los tratamientos
experimentales; es decir, si los efectos que se observan en las variables dependientes
son consecuencia real de las variaciones que se han introducido en las variables
independientes. Los experimentos se caracterizan porque las observaciones son
controladas por el investigador, no ocurren al azar; se controlan la influencia de las
variables extraas, solo de esa manera es posible afirmar con aceptable certeza que
existe esa relacin causa-efecto.
3 Control de la situacin experimental. Es indispensable controlar el entorno como el
proceso experimental, para reducir o eliminar las fuentes que puedan invalidarlo
interna y externamente.
La validez interna se relaciona con la calidad del experimento; por ejemplo, si hay
debido control de los tratamientos experimentales, lo cual se consigue eliminado toda
explicacin extraa; si los grupos difieren entre s solamente por la exposicin al
tratamiento; si las mediciones de los efectos del tratamiento son confiables y vlidas;
y el anlisis es adecuado al tipo de datos que se han recopilado.
La validez externa est relacionada a la capacidad y potencia de generalizacin de los
resultados del trabajo de investigacin experimental. Para lograrlo debe conformarse
grupos semejantes a los otros elementos de la poblacin, para quienes se ha de
generalizar; tambin replicar el tratamiento en otros grupos y otros contextos.
La validez interna y externa puede restringir o invalidar el experimento, por diversos
motivos, por ejemplo:
Efecto de las situaciones no previstas: la invalidacin interna puede ocurrir debido
a los acontecimientos y comportamientos (saturacin, cansancio, etc.) no previstos
durante el desarrollo del experimento, a los cambios e inestabilidad de los
instrumentos o elementos u observadores (prejuicios, expectativas, etc.)
Efecto reactivo o de interaccin de las pruebas: ocurre cuando la pre-prueba
aumenta o disminuye la sensibilidad de los sujetos experimentales. El efecto puede
atribuirse a ese cambio inicial.
Efecto del error en la seleccin de los sujetos experimentales: ocurre cuando se
eligen elementos con caractersticas que no estn presentes en los otros elementos
de la muestra.
Efectos reactivos de los tratamientos experimentales: el contexto del experimento
puede ser atpico respecto a cmo ocurren los hechos.
Interferencia de tratamientos mltiples: si los efectos de los tratamientos no son
reversibles, los resultados solo son extensivos a los elementos que recibieron la
misma secuencia de estmulos (ejemplo: la asistencia tcnica).

133
 Imposibilidad de replicar los tratamientos: ocurre cuando los experimentos son
tan complejos, que los hacen imposibles de replicar.

Requisitos de la experimentacin
1 Modificacin intencional de la cualidad FUENTES DE INVALIDACION
del factor que genera el efecto; solo as es Efecto de las situaciones no previstas:
razonable atribuir a aquel la cualidad que cansancio, instrumentos inadecuados, etc.
asume ste.
2 Medicin vlida y confiable de la relacin Efecto reactivo o de la interaccin de las
causa-efecto, para pruebas: + - sensibilidad de los sujetos
verificar si los efectos se deben experimentales.
realmente al experimento. Efecto del error en la seleccin de los
3 Control del entorno y proceso elementos experimentales: distintos a los
experimental, para reducir o eliminar las otros.
fuentes que puedan invalidarlo. Efectos reactivos de tratamientos
experimentales atpicos.
Validez interna: se relaciona con la calidad Interferencia de tratamientos
del experimento. mltiples.
Validez interna: potencia de Imposibilidad de replicar los
generalizacin. tratamientos.

Proceso de la experimentacin
No es posible proponer un proceso nico de experimentacin debido a la multiplicidad
de las situaciones experimentales. Quizs solo deba mencionarse algunos criterios como
que debe ser consistente con el objeto de estudio, con los sujetos, el entorno y la
situacin experimentales; sistemtico (guardar un orden interno); formalizado respecto al
tratamiento y medicin de las variables; replicable; etc.; pero adems es necesario que
cumpla con los requisitos de estimulacin intencional de los factores, medicin confiable
de la relacin causa-efecto y el control de la situacin experimental. Los pasos que
enuncian a continuacin son ilustrativos.
1 Decidir las variables que sern los objetos del experimento. El entorno y el proceso
experimental, as como los factores que se modificarn, incluso los efectos que se
observarn, se derivan de la hiptesis y la operacionalizacin de las variables.
Ejemplo: Ho: la cantidad de horas dedicadas a lectura influyen en la comprensin
lectora de los nios.
2 Elegir los niveles de estimulacin de los factores o disear los tipos o modalidades de
experimentacin, luego traducirlos en tratamientos experimentales. Ejemplos: bloques
de alumnos que leen dos horas o cuatro horas de lectura diaria; experimento en vitro,
bajo fitotoldo, a la intemperie.
Experimentos de dos grados: consta de solo dos grupos; en una hay la presencia de
factor (o se aplica sta), el otro es ajeno al presencia o impacto de ese factor. La lgica
de la inferencia es: si ambos grupos eran iguales en todo antes del tratamiento,
entonces es razonable considerar que las diferencias entre ambos, luego de ese
tratamiento, se deban a ste.
Experimentos de ms de dos grados: los grupos experimentales reciben diferentes
niveles del tratamiento experimental. Este experimento de realiza con el propsito de
verificar si los diferentes niveles producen tambin diferentes efectos; es decir, si la

134
 intensidad del estmulo determina la magnitud del efecto. Cada uno de esos niveles
implica un grupo experimental independiente.
Experimento por modalidades: los grupos experimentales reciben diferentes formas
del tratamiento experimental. Incluso puede combinarse cantidades con formas de
tratamiento para verificar si la respuesta es distinta a cada una de ellas. Por supuesto
que cada modalidad implica un grupo experimental independiente; en general, por
cada nuevo tratamiento o dosis o factores o repeticiones del experimento, hay la
necesidad de aadir nuevos grupos o bloques. Ejemplo: el bloque que lee dos horas,
puede dividirse en dos: uno de ellos lee en la pantalla de la computadora, otra en
papel; cada uno de ellos puede subdividirse en dos cada uno: uno de ellos adems
escucha msica, otra no.
3 Desarrollar o elegir los instrumentos para medir la aplicacin de los factores y sus
efectos (fecha, hora y variables del entorno, modalidad, tipo y nivel o cantidad del
factor, etc.); asimismo se elabora un formato para registrar sistemtica y
detalladamente los pormenores del experimento. Ejemplo: elaborar material de
lectura, test para medir la comprensin lectora, cronmetro para control de tiempo,
ficha del experimento, etc.
4 Evaluar el diseo experimental: verificar si es pertinente y coherente a los objetivos
del experimento, a la naturaleza de los sujetos y la situacin experimental. Cada
modelo clsico (completamente al azar, en bloques, etc.) es adecuado para obtener
cierta clase de informacin, aunque todos ellos son aplicables a muestras que puedan
extraerse al azar, equivalentes al inicio, entre otras. Ejemplo: si en proyecto de
investigacin se hubiera escogido el diseo completamente al azar (til para un solo
factor), pero se requiere experimentar la incidencia de dos factores (horas y ambiente
de lectura), habr que buscar otro diseo, quizs el diseo de bloques cruzados.

Proceso de bsico de la experimentacin

1. Decidir las variables o factores a
investigar
2. Elegir los valores o niveles de
tratamiento.
Experimento de 2 grados: presencia
o ausencia del(os) factor (es).
Experimento de ms de 2 grados:
varios niveles del(os) factor(es).
Experimento por modalidades:
varias formas de aplicar el factor.
3. Desarrollar los instrumentos de
medicin (en ciencias sociales:
modelos de test, por ejemplo)
4. Evaluar la pertinencia y la
consistencia del diseo Cul es el
mejor diseo para esta
investigacin?: bloques?, bloques
cruzados, bloques anidados, otro?
5. Planear la secuencia del trabajo de
campo: actividades, orden de
stos, tiempo a emplear y responsable.
6. Asignar los elementos experimentales en
bloques equivalentes. Tcnicas:
Al azar: se aplica la teora de Fisher.
Elimina impacto sistemtico de variables
extraas.
Emparejamiento: se forman bloques cuyos
elementos, en conjunto, tienen cualidades
similares a los dems bloques.
7. Aplicar la pre-prueba: resultados
similares
8. Aplicar el tratamiento: grupo testigo no
recibe (salvo placebo); los otros grupos en
niveles y modalidades requeridas.
9. Aplicar la post prueba: los resultados son
distintos entre los grupos (experimentales y
testigo), atribuible al estmulo.

135
5 Establecer la ruta crtica del experimento. Consiste en sealar en forma analtica y
concatenada todas las actividades que se han de llevar a cabo en la experimentacin.
Se elabora una lista de esas actividades, en el orden en que ejecutan, su duracin y el
responsable. Para optimizar el tiempo y evaluar la secuencia de las actividades suele
graficarse la ruta crtica.

EJEMPLO DE LA LISTA DE ACTIVIDADES DE UN EXPERIMENTO

ACTIVIDAD
N ACTIVIDAD TIEMPO PRECEDENTE RESPONSABLE
1 Formar dos grupos equivalentes al azar, 1 da Ninguna Investigador
cada uno integrado por 10 alumnos.

2 Aplicar pre-prueba de lectura a ambos 1 hora 1 Investigador

grupos
3 Establecer al azar cul de esos grupos 0.5 hora 1 Investigador y
ser el experimental docente de aula

4 Seleccionar material de lectura 1 da 1 Investigador

5 Entregar material de lectura a los 1 hora 4 Docente del aula

integrantes del grupo experimental
6 Cronometrar horas de lectura 2 horas 5 Docente del aula

7 Recoger material de lectura 1 hora 6 Docente de aula

8 Repetir las actividades 5, 6 y 7, 30 das 7 Docente del aula

diariamente (de lunes a viernes durante
un mes)
9 Aplicar post-prueba de lectura a ambos 1 hora 8 Investigador
grupos
10 Sistematizar y analizar los datos 15 das 9 Investigador

6 Asignar al azar o parear los elementos o sujetos en grupos o bloques, al menos uno de
ellos es testigo (no recibe tratamiento) y, el o los otros son grupos experimentales
(reciben distintas dosis de tratamiento, si son varios). Ejemplo: dos grupos de alumnos
de 5 grado de primaria, compuesto cada uno por 10 alumnos, uno se esos grupos ser
testigo o referencial y el otro experimental. En este experimento solo interesa el factor la
presencia de lectura, ningn otro factor ms (sexo, hbitos, horas de lectura, etc.).
Los grupos deben ser equivalentes en todo, excepto en el tratamiento experimental.
Los grupos deben reunir las mismas caractersticas al momento de iniciarse el
experimento; si no lo fueran, las diferencias motivadas por el tratamiento, al menos en
parte podran atribuirse a esas diferencias iniciales, no podra atribuirse con certeza,
que las diferentes respuestas se deban a la manipulacin de las variables
independientes. La equivalencia inicial no se refiere a la igualdad entre individuos,
porque por ejemplo las personas tienen naturales diferencias individuales, igual que
las entidades; pero al conformarse los grupos, en conjunto deben eliminarse esas
diferencias. Por ejemplo, si en el grupo experimental se consigna empresas grandes,
medianas y pequeas; en el grupo testigo tambin debern consignarse las mismas
categoras de empresas.
Una forma de lograr esa equivalencia inicial se sustenta en la Teora de Fisher. Segn
sta, para alcanzar la equivalencia inicial entre grupos, la asignacin de los elementos
en esos grupos debe ser al azar. Este mtodo tambin garantiza que las variables
extraas o desconocidas no afectarn de manera sistemtica a los resultados de la
investigacin. Para conformar los bloques experimentales al azar, primero se

136
 identifica y enumera los elementos de la poblacin, luego se emplea la tabla de de
nmeros aleatorios o bolos para extraer los nombres de los elementos que
conformarn los grupos. Para usar la tabla de los nmeros aleatorios, se elige un
punto cualquiera que podra corresponder a cualquier elemento de la poblacin, y se
prosigue con la secuencia de dgitos en cualquier direccin: vertical, horizontal o
diagonal, y as sucesivamente hasta obtener los elementos suficientes para conformar
cada grupo.
Otra forma de lograr la equivalencia inicial es la tcnica de emparejamiento tambin
se emplea para lograr grupos equivalentes. Consiste en igualar a los grupos en
relacin con alguna variable que puede influir de modo decisivo en la variable
dependiente, luego establecer cmo se mide esa variable independiente, ordenar a los
sujetos en funcin la variable sobre la cual se va a emparejar: ejemplo: rentabilidad de
menor a mayor, formar parejas y asignar cada elemento a los grupos del experimento,
buscando un balance entre dichos grupos. Tambin podra intentarse emparejar los
grupos en dos variables, pero ambas deben estar relacionadas.
7 Aplicar la pre-prueba: Los elementos de los todos los bloques: el de testigo como los
experimentales, se someten a una prueba, que puede una lista de cotejo o un test, ya
sea para conocer sus cualidades o sus respuestas al inicio del experimento. Es
importante verificar que todos los grupos o bloques tengan respuestas o cualidades
similares. Ejemplo: los integrantes de ambos grupos reciben un texto breve, lo leen y
se les aplica un test de comprensin lectora. El promedio de la calificacin de los test
de ambos grupos debe ser parecida. Si no fuera, los grupos no seran equivalentes.
8 Aplicar el estmulo respectivo a los grupos experimentales. En esta etapa se aplica el o
los distintos estmulos o tratamientos con el o los factor(es) cuyos efectos se quieren
observar en el sujeto experimental. Los elementos del grupo testigo no reciben esos
38
estmulos intencionalmente, salvo que sean de tipo placebo ; en cambio, los
elementos de los grupos experimentales si son expuestos o reciben los estmulos o
tratamientos de manera intencional y en los niveles o cantidades o modalidades
requeridos.
En una ficha, bitcora o cuaderno de campo se describen detalladamente cmo se ha
llevado a cabo el experimento, las condiciones internas y externas. Son importantes
datos como las fechas en los cuales se aplicaron los estmulos, los sujetos a los cuales
se aplicaron, su cantidad y duracin, la respuesta inmediata del sujeto experimental,
las variables del entorno fsico y social, entre otras.
Durante el experimento los grupos deben mantenerse similares en los aspectos
concernientes al tratamiento experimental, excepto en la exposicin a la variable
independiente.

38
Estmulos del cual no se espera ningn efecto en sujeto experimental, pero permiten eludir la
modificacin del comportamiento de ste a la no aplicacin de dicho estmulo. Ejemplo: tratamiento con
pastillas de azcar en lugar del medicamento.

137
9 Aplicar la post prueba: concluida la aplicacin de los estmulos experimentales, se
aplica una lista de cotejo o test a los grupos testigo y experimentales. Puede referirse
por ejemplo a las caractersticas de un producto, caractersticas especficas del medio
ambiente, la productividad de una nueva tcnica, nivel de comprensin lectora, etc.
En cada grupo debiera observarse resultados distintos. Precisamente esas diferencias
son atribuibles a los estmulos experimentales.
9.4 Entrevista
Concepto y procedimiento
La entrevista es una forma de interrelacin personal a travs de la cual se entrega y se
recibe informacin, muy distinta al solo hecho de conversar, pues est dirigida a obtener
datos sobre los criterios, opiniones, incluso informaciones que posea el entrevistado
sobre el asunto u objeto de estudio. Es requisito que sta ocurra en un ambiente de
comunicacin fluida, franca y abierta para que la informacin sea confiable.

Entrevista
CLASES
Personal: Es una conversacin entre el
entrevistado y el entrevistador,
personalmente, a travs del telfono o
internet para recabar opiniones,
criterios, datos o experiencias del
entrevistado sobre los asuntos o temas
que le plantea el entrevistador.
Panel: es una entrevista grupal
conducido por un moderador o
facilitador. Inhibe algunas apreciaciones
personales, pero se logra mayor
objetividad, porque permite confronta
en el proceso las distintas
informaciones de los integrantes del
panel.
PROCEDIMIENTO
Preguntar: plantear o proponer una
inquietud o tema que ser motivo de la
conversacin.
Escuchar: las respuestas que el
entrevistado proporciona sobre el tema.
Comprender: decodificar de manera
correcta las respuestas dadas por la
contraparte.
Estimular que el entrevistado reflexione
sobre el tema, sea con comentarios o
preguntas adicionales.
Registrar (en papel u otro medio) las
respuestas y comentarios.

Por lo general las entrevistas no se llevan en una sola oportunidad, previamente se

necesitan afinar los contactos, recibir la aceptacin, fijar el ambiente, entre otras. Es ms,
en la primera entrevista suelen surgir temas que no estuvieron considerados en la gua. A
veces, cuando as lo desea el entrevistado, es preferible escuchar en la primera sesin
que el entrevistado exponga fluida y libremente sus puntos de vista o intereses; pues de
lo contrario, se corre el riesgo de imponer los criterios del entrevistador. El proceso de la
entrevista consta de las siguientes actividades:
1. Preguntar: se plantea o se propone una inquietud o tema que ser motivo de la
conversacin. El entrevistador necesita enmarcarlo dentro del esquema mental del
entrevistado para que sea comprendido y respondido. Puede plantearse preguntas
abiertas, cerradas y circulares, aunque en las entrevistas se prefiere la primera.
Las preguntas abiertas inducen a dar respuestas mejor elaboradas, inhiben a dar
respuestas dicotmicas (s/no, etc.), sino que estimulan al raciocinio, permitiendo
obtener mayores datos (el encuestado responde mejor si es consultado antes que

138
 interpelado), suelen empezar con: qu?, cmo?, cundo?, dnde?, cmo?,
cunto?, por qu?, etc.; en cambio, las preguntas cerradas si mas apuntan a obtener
una respuesta categrica (si/no, por ejemplo), puede ser de utilidad cuando se quiere
precisar aspectos puntuales o focalizar la atencin hacia un punto o hecho especfico,
pero restringe la posibilidad de recibir datos adicionales o explicaciones; las preguntas
circulares mas bien facilitan visualizar las conexiones de los hechos con su entorno y
reflexionar sobre las causas o las consecuencias.

Ejemplo de una gua de entrevista

Objeto de estudio: Causas de separacin de cnyuges en los barrios urbano-
marginales
1. Qu le ha motivado separarse de su cnyuge?
2. Acept su cnyuge la separacin cuando le plante?
3. Qu cree usted que pens su cnyuge cuando le plante la separacin?

4. Cmo cree usted que se habra comportado si hubiera estado en el lugar de su

cnyuge?
5. Cmo eran las relaciones con su cnyuge antes de ocurrir la separacin?

6. Piensa Usted formar una nueva familia?

7. Cmo deseara que fuera su relacin marital en esa nueva familia?
8. Quines ven que Usted hizo bien en separarse, quines no?

2. Escuchar la respuesta que otorga el entrevistado a la pregunta que se le ha planteado.

Escuchar es la actividad que debe desarrollar mejor el entrevistador, pues lo que se
busca mediante este mtodo es obtener o capturar informacin lo ms veraz posible.
Debido a su versatilidad, durante la entrevista puede filtrarse preguntas o comentarios
reflexivos, incluso apelar a las tonalidades de la voz, incluso a los estados de nimo.
El uso de los instrumentos auxiliares (videograbadora, filmadoras, etc.) facilitan
evaluar su objetividad, aunque posterior, al proceso de la entrevista.
3. Comprender el mensaje recibido del entrevistado, decodificando correctamente los
hechos o emociones y sentimientos que contiene dicho mensaje. El proceso se facilita
cuando hay empata entre ambos, puede mejorarse mediante el parafraseo, el lenguaje
gestual, mostrar reconocimiento o inducir a la reflexin, etc. El parafraseo es la
repeticin sucinta de la exposicin del entrevistado, pero con las propias palabras de
entrevistador; es til para confirmar datos, intereses, sentimientos, valores, mostrar
comprensin, ayuda a clarificar y ordenar las ideas del entrevistado, etc.

4. Estimular la reflexin y el anlisis e interpretacin de los hechos, tiene el propsito

de confirmarlas o introducir a los temas relacionados. El propsito del investigador es
obtener y organizar los datos sobre los hechos, de la manera ms exacta posible. Eso
se lograr mediante las preguntas y repreguntas, de modo que pueda reducirse la

139
 39
incidencia de los prejuicios, los preconceptos , las interferencias y dems barreras,
sean sociales, lingsticas o culturales.
5. Registrar las respuestas y dems detalles de la entrevista. La memoria humana es
muy frgil, por ello es recomendable usar instrumentos auxiliares (videograbadoras,
filmadoras, etc.) para registrar el proceso de la entrevista lo ms fielmente posible; es
decir, con sus tonalidades y otras particularidades.
Requisitos de la entrevista
La entrevista solo es posible y a la vez fructfero si se prepara con suficiente antelacin y
hay la empata necesaria entre el entrevistado y el entrevistador.
La preparacin inicia con la definicin de los contenidos claves de la entrevista, la
planeacin de la estrategia que se ha seguir para contactarse con entrevistado, indagar
sus antecedentes y cualidades particulares, verificar si stas corresponden al objeto de
estudio. En esta etapa es conveniente recordar que cada entrevistado es particular, por
ello debe trazarse una estrategia para cada caso.

Requisitos de la entrevista
Preparar con anticipacin la
entrevista:
1. Recabar antecedentes del
entrevistado y verificar si stas
corresponden al objeto de estudio.
2. Definir objetivos, planificar
estrategias y definir los
contenidos claves a tratar.
3. Seleccionar, con anuencia del
entrevistado, el ambiente de la
entrevista.
4. Definir la agenda cronometrada de
los asuntos que se han de tratar.
Motivar un ambiente
de confianza y colaboracin
Disposicin a escuchar y atender.
Respeto a la persona, a sus opiniones, a su
tiempo y a su espacio.
Buscar empata (comprensin) con el
entrevistado, tratarlo cordialmente.
Sinceridad y naturalidad en lugar de
astucia y sagacidad
Usar el lenguaje del entrevistado
Evitar preguntas cuya respuesta pueda
adaptarse a la propia pregunta.
Evitar vaguedades, centrarse en los
asuntos que se quiere averiguar.
No perder el control de la entrevista.

El siguiente paso es seleccionar, con anuencia del entrevistado, el lugar donde se llevar
a cabo la entrevista. Es imprescindible motivar un entorno de confianza y colaboracin.
Ello suele lograrse si hay disposicin para escuchar y atender, mostrar respeto a la
persona y a las opiniones; es decir, conseguir que fluya una empata natural entre el
entrevistado y el entrevistador. En ningn caso debe hacerse abuso del tiempo que brinda
el entrevistado, es necesario recordar que sa persona tiene muchas ocupaciones, pero
pese a ello est colaborando con usted, por ello se debe definir una agenda cronometrada
de los asuntos que se han de tratar.
Las preguntas deben plantearse con sinceridad y naturalidad en lugar de astucia y
sagacidad, empleando el lenguaje del entrevistado, procurando que sean claramente

39
Por lo general las personas dan por hecho que sus percepciones de la realidad son precisas.

140
entendidas por ste; se debe evitar preguntas que ya contengan su respuesta o que se
adapten a la propia pregunta.
En el proceso de la entrevista es importante centrarse en los objetivos de la entrevista,
evitar vaguedades, evitar la prdida de control de la entrevista; si es necesario, con
respeto, se debe hacer notar las contradicciones y las discrepancias al entrevistado.
Ventajas y desventajas de la entrevista
Ventajas: la entrevista es una tcnica para recolectar opiniones y otros datos a costo
moderado y en el menor tiempo. En un experimento v. gr., para conocer los datos
inherentes a los resultados se espera que concluya dicho proceso, que puede abarcar
varios meses, incluso aos; durante los cuales se incurre en diversos costos (mano de
obra del experto u operario, materiales, equipos, etc.); en cambio, la entrevista a lo ms
requiere algunos das y los costos son solo los de traslado y algunos suministros y
servicios de menor cuanta.
La entrevista facilita reconfirmar los datos, intereses, sentimientos, valores, etc., a travs
de re-preguntas o reflexiones o parafraseo; permite percibir las tonalidades y estados de
nimo durante la conversacin, que no pueden apreciarse a travs de un instrumento fro
como es el cuestionario, facilita aclarar y ordenar las ideas, hasta mostrar comprensin,
etc., por lo mismo que el contacto es ms personal.
En la prctica es casi el nico instrumento para conocer las opiniones, los valores, etc. de
los expertos y otras personalidades, quienes con frecuencia no tienen tiempo para
absolver los cuestionarios.

Ventajas y desventajas de la entrevista

VENTAJAS
Costo moderado y menor tiempo
respecto al experimento, v. gr.
Facilita confirmar los datos,
intereses, sentimientos, valores, etc.,
a travs de re-preguntas o reflexiones
o parafraseo.
Permite percibir las tonalidades y
estados de nimo.
Facilita aclarar y ordenar las ideas,
hasta mostrar comprensin, etc. El
contacto es ms personal.
til para conocer las opiniones de los
expertos y personalidades.
DESVENTAJAS
Solo permite recolectar opiniones y
criterios personales. Puede tambin
obtener algunos datos generales, los
cuales deben confrontarse con otras
fuentes.
Cobertura reducida: por cada
entrevista se necesita tiempo para
concertar y quin debe llevarlo a cabo
es el investigador.
No es aplicable para obtener datos para
las variables que el investigador
necesita controlar u observar con
independencia.

Desventajas: las entrevistas solo permiten recolectar opiniones, criterios y valores, todos
ellos de carcter personales, por lo mismo teidos de subjetividades. Los datos que se
obtienen a travs de este medio suelen ser carcter general, por lo mismo necesitan ser
confrontados con otras fuentes para lograr la precisin requerida en una investigacin.

141
Otra desventaja relevante es su cobertura reducida respecto a la encuesta, por cada
entrevista se necesita tiempo para concertar y llevarlo a cabo, en cambio es posible
aplicar en un corto tiempo y simultneamente cientos, sino miles de encuestas.
La entrevista no es aplicable para obtener los datos relacionados a la aplicacin y a los
efectos de los factores o variables que se requieren controlar u observar con
independencia del sujeto estudiado; recuerde que la entrevista recoge opiniones u otros
datos de carcter persona.
9.5 Encuesta
Concepto y procedimiento
La encuesta es otra tcnica de fuente primaria, para informarse acerca de las opiniones
emociones, criterios, sentimientos u otros aspectos de la vida cotidiana de las personas,
que son parte de la poblacin o la muestra del objeto de estudio. Incluso se puede
encuestar, con algunas reservas, para recoger algunos datos o evidencias acerca de
algunos hechos de dominio pblico, entre otras. Se diferencia de la entrevista, que
tambin permite recoger opiniones, porque la encuesta utiliza un instrumento estndar,
llamado cuestionario; que contiene preguntas y respuestas homogneas, que se aplica de
la misma manera a todas las personas de la poblacin o la muestra.
El cuestionario, adems, puede aplicarse masivamente, en un periodo de tiempo corto y a
costos relativamente reducidos respecto a la entrevista. La encuesta puede realizarse
empleando los servicios de correos, del internet o personal auxiliar; no necesariamente
debe intervenir de manera directa el investigador para recoger la informacin, como si se
recomienda en la entrevista. La posibilidad de aplicar la encuesta a travs de varios
medios al mismo tiempo permite reducir el tiempo. Los costos suelen reducirse a los
gastos de impresin del formato del cuestionario, a las tarifas del correo o del internet
que por lo general son reducidos o a los horarios de los encuestadores.

La encuesta
La encuesta es otra tcnica para
informarse acerca de las opiniones
emociones, sentimientos, etc., de una
poblacin o su muestra. Distinto a la
entrevista por el uso un instrumento
estndar con preguntas y respuestas
homogneas, llamado cuestionario.
Ventajas del cuestionario
1. Puede aplicarse masivamente, en
un periodo de tiempo corto y a
costos reducidos.
2. Facilita la cuantificacin de los datos
categricos y, de esta manera,
posibilita el calcular los indicadores
estadsticos (media, variancia, etc.).
PROCEDIMIENTO
Verificar si el mtodo es apropiado
para recoger vlidamente los datos que
se necesitan.
Caracterizar y contactar a la
poblacin objetivo.
Elaborar el cuestionario
Realizar prueba piloto: verificar si el
cuestionario es confiable y vlido.
Afinar el cuestionario.
Entrenar e involucrar a los
encuestadores
Aplicar el cuestionario
Monitoreo de la aplicacin de la
encuesta.

142
Por lo general los cuestionarios permiten recoger categricos, ocasionalmente algunos
datos ordinales o discretas como edad, aos de escolaridad, etc. La cuantificacin de los
datos categricos o cualitativos (eficacia, bondad, discrepancia, etc.) es necesaria para
aplicar las pruebas estadsticas. La encuesta permite recolectar grandes cantidades de
datos, con los cuales puede construirse tablas de frecuencias, logrndose de esta manera
cuantificarlos. A partir de estas tablas pueden calcularse los indicadores estadsticos
(media, variancia, proporciones, etc.). Sin embargo, no debe perderse de vista que la
informacin recogida mediante este mtodo tiene un origen subjetivo, son opiniones
subjetivas masificadas, de ninguna manera pueden reemplazar a pruebas ms objetivas
como la experimentacin y la observacin, para analizar por ejemplo las relaciones
causa-efecto, cualidades intrnsecas de los objetos y los fenmenos, entre otros.
Las encuestas suelen clasificarse en: censales: son las que aplican a toda la poblacin;
muestrales: se aplican a un subconjunto de poblacin; directas: lo aplica de manera
personal el investigador o sus auxiliares; indirectas: son deducidas de opiniones de
terceras personas o fuentes secundarias; de opinin: cuyo objetivo es averiguar lo que
piensa la poblacin sobre un determinado asunto de dominio pblico, deben aplicarse en
muy corto plazo, debido a la volatilidad de las opiniones ; y encuestas sobre hechos: son
aquellos que procuran averiguar, a partir de los actores u observadores presentes, la
forma como ocurri algn evento. Una clase u otra de encuesta son aplicables segn lo
requiera el objetivo del estudio, incluso en determinadas circunstancias. El investigador
debe calibrar su aplicacin considerando, adems, los recursos y el tiempo que dispone
para ello.
El procedimiento para llevar a cabo una encuesta es el siguiente:
Verificar la consistencia del mtodo con los objetivos, las hiptesis, las variables y los
indicadores de la investigacin. La decisin de utilizar el cuestionario obedece a la
necesidad de medir los indicadores que de otra manera no pueden obtenerse. La
encuesta, si bien proporciona abundante informacin, de todos modos sigue siendo una
recopilacin de opiniones.
Caracterizar y contactar a la poblacin objeto de encuesta: esta etapa es importante para
determinar el vocabulario y sus significados que emplean, pues es evidente las variantes
dialectales, incluso entre localidades cercanas; tambin para establecer las estrategias
que podran emplearse para comprometer la colaboracin de los encuestados.
De otra parte, al disear el cuestionario es conveniente codificar sus distintos elementos
o tem. El sistema de codificacin del cuestionario puede comprender el nombre del
archivo, el nmero de la encuesta, la identificacin del encuestado, de cada una de sus
otras caractersticas, cada una de las preguntas, cada una de las alternativas de respuesta
de cada una de las preguntas, el cdigo del encuestador, entre otras. Puede emplearse el
sistema numrico, alfabtico o la combinacin de ambas. El propsito es facilitar el
registro de los datos en la base de datos.
Elaborar el cuestionario: el cuestionario es el formato que contiene el conjunto de
preguntas estructuradas y estandarizadas que se emplea para recoger informacin,

143
consultando a los propios sujetos de estudio (encuestados); por ello, su elaboracin debe
ser cuidadosa, razonada, ordenada, motivadora, etc. Al elaborar el cuestionario se sugiere
tener presente: la estructura o contenido, los requisitos para formular las preguntas y las
alternativas de respuesta, las clases del formato o presentacin de stas, el vocabulario y
la redaccin que debiera emplearse, entre otras.
Estructura del cuestionario. El contenido debe agruparse en secciones lgicas. Las
preguntas se sugiere plantearlas en orden de menor a mayor dificultad.
Ttulo: revela en pocas palabras el propsito de la encuesta. En una investigacin,
el ttulo de las encuestas deben ser coherente con el objetivo del estudio.
Introduccin: se sugiere redactar de manera sucinta algunas instrucciones bsicas
para absolver del cuestionario, utilizando un tipo de letra distinta al de las
preguntas y respuestas.
Preguntas de motivacin: tienen el propsito de despertar y enganchar el inters de
encuestado y motivarlo a completar el cuestionario.
Preguntas centrales: son las referidas a los datos, informaciones, opiniones u otros
asuntos principales que se pretenden recoger a travs del cuestionario.
Preguntas de reflexin y control: las que motivan analizar o reconsiderar los
hechos, conviene presentarlas al final de cuestionario. Las preguntas de control se
introducen para de verificar la pertinencia de las respuestas.
Colofn: redactar unas palabras de agradecimiento al encuestado, valorando su
contribucin.

Estructura del Cuestionario

Ttulo: coherente con el
trabajo de investigacin.
Introduccin: Favor marcar con X la respuesta que considere pertinente:
instrucciones claves para
responder el cuestionario.
Preguntas de motivacin:
inducen a responder, p. e.
involucrndole en la
problemtica.
Preguntas centrales:
buscan la informacin que 2. La gestin del Alcalde de la ciudad contribuye al
se necesita.
Preguntas de reflexin y
control para consolidar las
respuestas anteriores.
Colofn: agradecimiento.
Ejemplo
ENCUESTA DE OPINION SOBRE LA GESTIN DEL
ALCALDE A FAVOR DEL DESARROLLO TURSTICO
1. Los ciudadanos deben evaluar peridicamente la gestin
del alcalde de la ciudad donde viven.
Muy de acuerdo
De acuerdo
Ni de acuerdo, ni en desacuerdo
En desacuerdo,
Muy en desacuerdo
desarrollo turstico de su ciudad?
Completamente verdadero
Verdadero
Ni falso, ni verdadero
Falso
Completamente falso
GRACIAS POR COLABORARNOS

Es recomendable cumplir con los siguientes requisitos para formular las preguntas o
proposiciones en los cuestionarios:
Preguntas o proposiciones excluyentes y exhaustivas; es decir que no tengan ms
de un respuesta lgica. A cada pregunta le corresponde una y slo una respuesta.
Un cuestionario con pocas preguntas, recomiendan no ms de 30.

144
 Preguntas concretas y precisas: de preferencia cerradas, numricas y enumeradas;
si hubiera abiertas, stas no deben dar motivo para ninguna interpretacin alterna:
Se recomienda neutrales, no deben dirigir la respuesta, ni obligar a esforzar la
memoria o hacer clculos complicados o consultar archivos.
Las preguntas solo consideran un elemento: se rena dos preguntas en una:
confunden al encuestado. Ejemplo: Los temas que tratan tus docentes son
interesantes e importantes?, si solo es importante, probablemente el encuestado no
tenga opcin de respuesta.
Las preguntas se formulan de modo que sean fciles de responder y procesar.
Todas las preguntas del cuestionario pasan por un proceso de anlisis y evaluacin
de pertinencia, solo se consideran aquellas que son indispensables para obtener los
objetivos del trabajo de investigacin.
Ejemplos de preguntas generales
De identificacin De conocimiento:
Edad: aos Sabe lo que es un software? Si ( ) No ( )
Profesin: Sobre intencionalidades:
Estado civil: Por quin votar en las prximas
Soltero ( ) elecciones?
Conviviente ( ) Prez y Prez ( )
Casado ( ) Juan Rosas ( )
Divorciado ( ) De opinin:
Viudo ( ) Qu carrera piensas estudiar despus de terminar
Sobre hechos: la secundaria?
Se recibi de magister? Si ( ) No ( ) Educacin ( )
Sobre acciones realizadas: Derecho ( )
Ha seguido un curso de capacitacin sobre Medicina ( )
liderazgo? Si ( ) No ( ) Ingeniera Civil ( )
Cundo? Hotelera ( )
Otra : (especifique) :

Las alternativas de respuesta a las preguntas que se plantean en el cuestionario pueden

ser abiertas y cerradas. Aquellas le otorgan al encuestado la posibilidad de responder
utilizando su propio lxico. Son flexibles, proporcionan mayor iniciativa,
probablemente expresen con mayor precisin las ideas del encuestado, propiamente
no hay alternativas de respuesta. Tiene algunas desventajas: el encuestado necesita
buscar en su vocabulario las palabras que emplear para responder, adems son
difciles de homogenizar, registrar y procesar. En cambio, las respuestas cerradas son
estructuradas y predefinidas, el encuestado tiene opciones limitadas pa elegir su
respuesta, pero su sistematizacin es ms operativa y se adapta ms fcilmente a la
elaboracin automtica de una bases de datos.
Los expertos recomiendan las alternativas de respuesta cerrada, los cuales deben
cumplir los siguientes requisitos:
Alternativas de respuestas directas e inequvocas.
Opciones se respuesta excluyente entre si.
Alternativas de respuestas balanceadas, cuando se emplean escalas cualitativas, es
decir, contienen una categora intermedia o neutra que permita equilibrar los
valores positivos y negativos. Likert presenta algunos modelos generales de

145
 escalas, que pueden cuantificarse valorando con uno (1) a la categora de menor
rango (muy en desacuerdo, por ejemplo) y se va aadiendo una unidad (1) a la
siguiente hasta llegar a la categora de mayor rango. Esta operacin permite sumar
las puntuaciones correspondientes alcanzadas por un sujeto en diversos tems o de
varios sujetos en un solo tem.
No hay necesidad de cumplir con este requisito si las alternativas de respuesta son
datos cuantitativos.
Al elaborar las escalas de medicin cualitativas o rangos de datos cuantitativos, el
investigador necesita tener presente que estas sean ser consistentes con los
indicadores de las variables, es decir que permitan medir efectivamente el concepto
que representan.

Ejemplos de escalas de medicin

Alternativa A: Alternativa C:
Muy de acuerdo Definitivamente s
De acuerdo Probablemente s
Ni de acuerdo, ni en desacuerdo Indeciso
En desacuerdo, Probablemente no
Muy en desacuerdo Definitivamente no
Alternativa B: Alternativa D:
Totalmente de acuerdo Completamente verdadero
De acuerdo Verdadero
Neutral Ni falso, ni verdadero
En desacuerdo Falso
Totalmente en desacuerdo Completamente falso

Neutro
Muy negativo Negativo Positivo Muy positivo

Colocar verticalmente las alternativas de respuesta. Naturalmente la vista humana

enfoca a los objetos de izquierda a derecha. Las alternativas dispuestas de manera
horizontal exigen mayor esfuerzo visual e intelectual para percibirlos; en cambio,
las que estn dispuestas verticalmente reciben igual atencin al mismo tiempo, al
menos hay menor prevalencia en el tiempo entre ellas.
Presentar todas las alternativas posibles de respuesta por cada pregunta; pues si se
omite alguna, podra forzarse a elegir una opcin que no corresponde a la
respuesta que considera pertinente el encuestado. Si no es posible cubrir todas por
diversas razones (demasiadas alternativas o irrelevantes), conviene abrir una
opcin otros, seguido de una indicacin especifique y un rengln: , incluso una
alternativa No se; esto para evitar recibir cuestionarios con preguntas sin respuesta.

146
 Ejemplos de requisitos para formular las respuestas
Balancear las alternativas de respuesta. Incorrecto: Abarcar todas las posibles respuestas por cada
___ Muy satisfecho pregunta. Si no es posible, abrir una opcin:
Otros: __________
____ Algo insatisfecho Incluso:
____ Insatisfecho No se ( )
____ Muy insatisfecho No desagregar las alternativas de respuestas
sobre un mismo asunto.
____ Completamente insatisfecho
Ests casado?
Correcto: __ S
___ Muy insatisfecho __ No.
____ Satisfecho En caso afirmativo trabaja tu
____ Ni satisfecho ni insatisfecho cnyuge? __ S
__ No
____ Insatisfecho
Es preferible plantearlo as:
____ Muy insatisfecho. Trabaja tu
Colocar verticalmente las alternativas de respuesta. cnyuge? __ S
Excelente ( ) Regular ( ) Bueno ( ) Malo ( ) Psimo ( ) __ No
Es ms visible una presentacin vertical: __ No tengo pareja
Excelente ( ) La alternativas de respuestas deben presentarse
a continuacin de las respectivas preguntas.
Regular ()
Bueno () La redaccin de las preguntas como de
Malo () las respuestas debe ser comprensible para
Psimo () el encuestado.

Es preferible no desagregar las alternativas de respuestas sobre un mismo asunto.

Ocupan innecesariamente mayor espacio en el cuestionario y le exigen mayor
esfuerzo al encuestado.
El conjunto de las alternativas de respuestas deben presentarse a continuacin de
las respectivas preguntas; cualquier otra ubicacin confundir al encuestado.
Requisitos sobre el lenguaje. Las palabras que se emplean en la redaccin de las
instrucciones, preguntas y respuestas deben ser comprensible para el universo de la
poblacin estudiada, de estilo personal y directo, pero no indiscreta ni ofensivo ni
intimidatorio; evite las palabras, frases y oraciones ambiguas y abstractas, el encuestado
no tiene porque que adivinar lo que se le pregunta. Es preferible utilizar terminologa de
conocimiento general, salvo que la poblacin sea de especialistas. La redaccin y la
presentacin del cuestionario influyen en la calidad de las respuestas.
Prueba piloto: se aplica una primera versin del cuestionario a una pequea muestra de
la poblacin objetivo, con el propsito de verificar la confiabilidad y la validez de las
preguntas y respuestas por parte de los encuestados.
Confiabilidad: las preguntas son consistentes cuando significan lo mismo para todos
los encuestados, las alternativas de respuesta son coherentes con las preguntas a las
que corresponden y cada alternativa es percibida de la misma manera por los
encuestados.
Validez: una pregunta es vlida si estimula una respuesta exacta y relevante. Tambin
se refiere a la congruencia de los instrumentos de medicin con los conceptos que se
quieren medir. Ejemplo: un instrumento diseado para medir las emociones, no sera
vlido emplearlo para medir actitudes. Se recomienda que tales instrumentos tengan
un referente externo verificable empricamente. Ejemplo: las emociones pueden

147
 verificarse observando las reacciones corporales (del rostro, v. gr.) de la persona que
recibe ese estmulo.
Afinar el cuestionario: consiste corregir las inconsistencias que se hubieren
establecido en la prueba piloto. Estas pueden ser en la forma y como en el contenido.
Si por ejemplo alguno de los encuestados revela no comprender algunas palabras, hay
cambiarlas por otra ms unvocas o utilizar una redaccin ms directa. Por ello,
algunos investigadores prefieren utilizar un panel para llevar a cabo dicha prueba, de
modo que no solo reciben crticas, sino tambin sugerencias para corregir las
inconsistencias, errores de sintaxis o de lxico, entre otras.
La prueba piloto no solo se limita a la aplicacin del cuestionario, sino tambin a su
procesamiento. En esta actividad se evala la facilidad con que es posible registrar los
datos reportados por los cuestionarios de la prueba piloto en una base de datos tambin
piloto y luego procesarlos. De esta manera se descubrir si la informacin recabada ser
til para comprobar las hiptesis.
Entrenar e involucrar a los encuestadores y a los expertos en cmputo; los primeros
recibirn capacitacin para aplicar la encuesta, absolver las posibles dudas, consultas, e
inquietudes que pueden plantearles los encuestados, etc. Los expertos en cmputo son
capacitados en las tcnicas para verificar la codificacin y la presentacin del formato,
con fines de procesamiento de los datos. Es importante motivar a estos colaboradores
para lograr un trabajo de calidad con diversos estmulos.
Aplicar el cuestionario. Los encuestadores deben lograr desde el principio un estado de
empata con el encuestado para asegurar su colaboracin. Tambin es necesario explicar
al encuestado las instrucciones incluso impresas en el cuestionario. Si el caso lo amerita,
se debe ofrecer las garantas del anonimato, la relevancia de su participacin, entre otras;
tambin prever la ayuda que pueda requerir el encuestado (material para escribir, por
ejemplo). Es indispensable observar la puntualidad si ocurre previa cita, cortesa,
animosidad, respeto a las ideas divergentes o a la negativa de participacin, entre otras.
Monitoreo: son las actividades de seguimiento que realiza el investigador, en particular al
personal auxiliar que participa en la aplicacin de los cuestionarios, la recoleccin y la
custodia de stos.
9.6 Datos de fuente secundaria
Los datos de fuente secundaria son las evidencias o informaciones que se obtienen de los
libros, revistas cientficas, documentos administrativos, catlogos, memorias, etc., que
los elaboraron los autores: investigadores, expertos, empleados, funcionarios pblicos y
privados, estudiantes, etc. Este material puede encontrarse almacenado en las bibliotecas,
hemerotecas, oficinas, notaras, pginas web del internet, entre otras.
Las tcnicas que se emplean para obtener estos datos son la revisin bibliogrfica, el
anlisis de las bases de datos y la interpretacin de los documentos, entre otras. La
primera se lleva a cabo principalmente para establecer las teoras, los conceptos y los
hallazgos recientes, pero tambin pueden obtenerse datos publicados en las memorias y
otros documentos por diversas entidades; ejemplo: los anuarios estadsticos del INEI,

148
entre otras. Se exploran y se analizan los contenidos de las bases de datos justamente
para extraer datos de utilidad para el trabajo de investigacin; en la actualidad esas bases
se encuentran disponibles digitalmente sobre diversos temas. La ltima se emplea cuando
la informacin no es fcilmente comprensible, por ejemplo se encuentra redactado o
dicho en otro lenguaje o los datos estn expresados en otras unidades de medida.

Revisin bibliogrfica.
La primera dificultad que enfrenta el investigador es identificar donde se encuentra la
informacin requerida y cmo los busca. La revisin y la profundizacin del marco
terico facilita esta tarea, pues existe correspondencia entre los temas y la catalogacin
del material bibliogrfico disponibles en las bibliotecas, hemerotecas y otros bancos de
libros. Tambin hay correspondencia entre las actividades humanas y las instituciones
especializadas; stas con frecuencia suelen producir y almacenar estadsticas e informes
especializados sobre dichas actividades, por ejemplo: el Ministerio de Agricultura y sus
dependencias elaboran estadsticas sobre las reas, tipos y cosechas de los cultivos,
poblacin ocupada en ese sector, tecnificacin, etc.; el Ministerio de Educacin y sus
dependencias sobre la poblacin escolar, de los docentes, rendimiento escolar, entre
muchas otras. El Internet tampoco es ajeno a este criterio de catalogacin, facilitando de
esta manera la navegacin del usuario.
Se sugiere emplear la tcnica del fichaje para registrar la informacin de fuente
secundaria, incluso el material fotocopiado debe tener una ficha de referencia. Cuando se
opta por fichas manuales, es preferible emplear papel resistente (cartulina), cuya
dimensin sea la estndar (14 x 8 cm.); tambin es posible abrir una base de datos en una
computadora para registrar los datos inherentes a un determinado tema u objeto.

Modelo de ficha bibliogrfica

Temas (que trata el libro):
Autores (apellidos y nombres):
Ttulo (del libro, revista u otra):

Editorial:
Ciudad (donde se edit):
Ao (en el cual se public):
Nmero de edicin:
Cantidad de pginas:
Cometarios (temas y pginas vinculados con el trabajo que se lleva a cabo):

En las fichas bibliogrficas se anotan los datos correspondientes al tema o temas que
trata el libro; apellido y nombre del autor, si hay ms, nombres y apellidos de los
siguientes hasta cinco, si son ms, aadir al del primer autor et al, ttulo del libro;
editorial, ciudad o pas donde fue impreso, ao de publicacin, nmero de edicin si

149
haba ms de uno, cantidad total de pginas. En la parte inferior, el investigador puede
aadir sus propias notas sobre los temas y las pginas que le son de inters. Para registrar
los artculos cientficos, tambin se consigna la denominacin de la revista, de su editor,
periodicidad, pginas donde se encuentra el artculo referido, etc. Si es un material
traducido, tambin el apellido y nombre del traductor. Estas fichas facilitan la redaccin
del informe de investigacin, prcticamente en toda su extensin.

Modelo de ficha de investigacin

Tema (o subtema del marco terico):
Autor. Ttulo. Editorial. Ciudad. Ao.
(Transcripciones bibliogrficas)
Autor (ao: nmero de pgina):

Comentarios del investigador:

Otra clase de fichas, son las de investigacin o trabajo. Se emplean para registrar y
ordenar los hallazgos, sean bibliogrficas o evidencias empricas. El tamao de estas
fichas es 21 x 13 cm, cuyo contenido es: a) tema: en el ngulo superior izquierdo; b)
datos bibliogrficos bsicos: en la primera fila; c) a partir de la segunda fila se copian
entrecomillada las citas literales y/o se anotan los resmenes o comentarios u otras. Es
indispensable mencionar, al inicio o final de la cita literal o resumen, la pgina del libro
donde se encuentran esos hallazgos. Si la fuente fuere una referencia hecha otro autor, es
necesario mencionarlo. Ejemplo: Flores (2008: 15) citado por Arrazola (2009: 11).
El propsito de las fichas era ordenar y clasificar la informacin, de modo que puedan
accederse a ellas rpida y sistemticamente, particularmente til a la hora de redactar el
informe de investigacin, en cualquiera de sus partes o captulos, si es el caso.
Revisin de las bases de datos
Las bases de datos son archivos de conjuntos de datos que pertenecen a un mismo
contexto, cuyo almacenamiento puede ser manual o virtual. El investigador puede revisar
los bancos de datos publicados en las revistas, en los peridicos, en las tesis, en los
artculos cientficos o los que mantienen las oficinas administrativas, etc. El costo de
obtenerlos es menor, pero tambin tienen mayor objetividad porque fueron elaborados
por otras y seguramente usados por muchas otras personas.
Estos son archivos por lo general fueron abiertos utilizando un software de cmputo
(Excel, Visual Fox, Access, etc.), donde se registran los datos asociados a un elemento
de un conjunto de datos, en campos predeterminados, por ejemplo, apellidos y nombre

150
del autor, el ttulo de la obra, editorial, etc., las reflexiones del investigador, los datos
sobre el objeto de estudio etc.
Se entiende por dato a la referencia a una situacin o un hecho especfico que se
registra y almacena en la base de datos. Ejemplos: ao: 2007; apellido: Carpio; ttulo
de un libro: Gerencia Estratgica; temperatura del aula a las 10 AM del da 18 de
mayo de 2010: 22.
Campo es cada trozo discreto de datos registrados. Ejemplos: ao: 2007; apellido:
Carpio; ttulo de un libro: Gerencia Estratgica; temperatura del aula a las 10 AM del
da 18 de mayo de 2010: 22.
Un registro es la informacin relacionada con una persona, un producto o suceso.
Ejemplos: todos los datos relacionados al autor Carpio, incluso las reflexiones del
investigador sobre esa obra; los datos relacionados a un experimento de compresin
lectora.
Un archivo es una coleccin de registros relacionados sobre un asunto o tema.
Ejemplos: la lista de los libros citados o consultados sobre gestin educativa; la
relacin de los detalles de los experimentos sobre comprensin lectora.
Reporte es el documento que emite la computadora luego de una consulta, sea en
pantalla o impreso.
En las bases de datos se pueden almacenar caracteres, nmeros, signos, etc., es decir
datos numricos, textos, etiquetas, frmulas, etc.
Las bases de datos se pueden consultar, es decir, se pueden emplear para buscar un dato
o registro especfico o los registros que satisfagan determinados criterios. Ejemplos:
todos los autores que han escrito sobre gestin educativa estratgica, la comprensin
lectora de los alumnos de 9 aos, que tienen vocacin a la lectura diaria.
Esta tcnica el investigador puede emplear para abrir sus propias bases de datos sobre los
libros consultados por ejemplo, sobre los datos que ha recogidos, entre otras.
Interpretacin de documentos.
Es una tcnica para decodificar el contenido de los documentos, textos, referencias,
datos, etc., expresados en otros lenguajes o en otros contextos u otras medidas. Son de
particular inters en las investigaciones histricas. Para interpretar las evidencias
arqueolgicas es necesario conocer el entorno en los cuales fueron construidos, de igual
manera los textos o los datos registrados en otras pocas o en otros contextos. Un
peruano no le otorga el mismo significado a las expresiones de un mexicano, as ambos
hablen espaol. Las unidades de medida de los tiempos bblicos son muy distintas a las
actuales, incluso los anglosajones utilizan otras distintas a los latinoamericanos, etc.
La fidelidad en la interpretacin es el criterio bsico para traducir o contemporizar los
textos en otras lenguas o de otros tiempos, no solo de manera literal, sino considerando
el entorno en los ocurrieron. En cambio en las unidades de medida hay tablas de
equivalencias aceptadas internacionalmente.

151
 Actividad N 9.1
1. Cules son las actividades que debe
cumplir su proyecto de investigacin?
2. Dnde puede Ud., obtener los datos que
necesita para contrastar las hiptesis de su
proyecto de investigacin?
3. Elabore 10 fichas bibliogrficas sobre las
teoras de su trabajo de investigacin.
4. Elabore 10 fichas de trabajo de campo
requeridos por su trabajo de
investigacin.
5. Elabore una lista de cotejo para registrar las
cualidades de un lder institucional, otra de
un lder poltico.
Actividad N 9.1
10. Aplique los instrumentos de
observacin que dise en las
actividades 7, 8 y 9 a 10 personas.
11.Cules son los requisitos de la
experimentacin?
12. Ilustre con un ejemplo propio de la
disciplina que estudia o ejerce, el
proceso de la experimentacin.
13. Elija un experimento que pueda
desarrollar rpidamente en la disciplina
que estudia o ejerce, ejemplo: la
comprensin lectora en educacin,
reacciones ante los estmulos en gestin
laboral, y:
a. Decida los factores a estudiar
b. Establezca los niveles de los
factores del experimento.
Actividad N 9.1
14. Cules son los objetivos de la
entrevista y la encuesta?.
16. Cules son las diferencias entre la
entrevista y la encuesta?
17. Elija una cuestin inherente a la
disciplina que estudia o ejerce sobre
el cual pueda entrevistar:
a. Identifique y contacte con la
poblacin objetivo.
b. Describa las caractersticas de esa
poblacin.
c. Elabore una gua de entrevista.
d. Aplique esa gua a un panel de
expertos o una muestra piloto.
e. Evale si esa gua es coherente,
unvoca y consistente.
(1 de 4)
6. Observe durante 1 hora a un(a)
compaero(a) suyo y describa sus
actividades.
7. Elabore una ficha con escala numrica
para observar la gestin del director de una
institucin educativa.
8. Elabore una ficha grfica para observar
la actitud laboral del personal de una
entidad pblica.
9. Elabore una ficha descriptiva para observar la
creatividad en la especialidad que estudia o
ejerce (ejemplo: un educador puede querer
observar la creatividad literaria en los nios
de 8 aos, un gerente la creatividad
empresarial, etc.)
(2 de 4)
c. Desarrolle los instrumentos para medir la
aplicacin de los factores y sus efectos y
registrar los detalles.
d. Elija o elabore el diseo que usar en el
experimento. Elabore su ruta crtica.
f. Forme grupos con los elementos de la
muestra, al azar o por parejas.
g. Prevea los instrumentos, insumos y los
sujetos experimentales
h. Aplique la pre-prueba, si es el caso. i.
Aplique los tratamientos o estmulos a los
grupos experimentales en los niveles
prefijados.
j. Aplique la post-prueba.
k. Redacte el informe del experimento.
(3 de 4)
f. Entreviste a las personas de una muestra
de la poblacin objetivo.
g. Redacte el informe de la entrevista.
18. Cules son las ventajas y las
desventajas de la entrevista y el
cuestionario?
19. Establezca las escalas de las
categoras de:
a. Responsabilidad
b. Armona
c. Sostenibilidad
d. Justicia
e. Estrs
152
 Actividad N 9.1
20. Elija una cuestin inherente a la
disciplina que estudia o ejerce sobre
el cual sea vlido encuestar:
a. Identifique, contacte y describa las
caractersticas de la poblacin
objetivo.
b. Elija las cuestiones o preguntas a
incluir en el cuestionario.
c. Elija las alternativas de respuesta. Si
son cualitativas, balancelos.
d. Redacte las instrucciones para
absolver el cuestionario y el
colofn.
g. Redacte el ttulo del cuestionario,
concordante con el objetivo del
trabajo de investigacin.
(4 de 4)
h. Realice la prueba piloto de la
aplicacin del cuestionario.
i. Evale la confiabilidad y la validez de
los cuestionarios absueltos en la
prueba piloto.
j. Corrija las deficiencias que se
hubieren detectado al aplicar la
prueba piloto.
k. Entrene a dos auxiliares para
aplicar el cuestionario.
l. Aplique el cuestionario y supervise a
sus auxiliares.
m.Elabore el protocolo de la
encuesta.
153
 CAPITULO 10
TECNICAS DE PROCESAMIENTO DE LOS DATOS
10.1 Dato en la investigacin
Un dato es la abstraccin mental de un objeto especfico, una situacin particular, un
hecho puntual o una idea singular, ejemplos: una fecha, un apellido, una cantidad de
unidades de medida, etc. Para los propsitos de la investigacin, el trmino dato tiene un
significado ms amplio de lo usualmente se le otorga en la informtica, se refiere no solo
al registro de las abstracciones de hechos y acontecimientos puntuales, aprehensiones de
cualidades, emociones, sentimiento, etc., sino tambin a procesos dinmicos como son
40
las experiencias , la concatenacin de los hechos histricos, entre otras.

Los datos son de dos clases: cuantitativos y cualitativos.

Los datos cuantitativos son expresiones numricas como edades, cantidades de las
unidades medida que quepan en un objeto (100 gr., 5 cm., 18C, etc.). Con estos datos
pueden calcularse fcil y directamente las medidas estadsticas (media, desviacin
estndar, proporciones, etc.) para describirlos y realizar las inferencias estadsticas
necesarias para contrastar las hiptesis.
Los datos cualitativos son expresiones categricas, que representan actitudes,
opiniones, etc., en general aquellos eventos que no tienen referentes numricos. Si
bien es cierto, tambin pueden registrarse en las bases de datos tal cual como estn
presentados, pero no son tiles para realizar operaciones de clculo, salvo los de
conteo por categoras ms o menos homogneas. Ejemplo: 50 encuestados opinan que
la gestin de cierta entidad es eficaz. Adems, en las bases de datos pueden registrarse
incluso descripciones y narraciones, as fueran extensas, pero la primera dificultad
ser el de agruparlos en categoras homogneas. Algunas tcnicas que se emplean
para ello, son:
Anlisis de contenidos: el texto se descompone en sus elementos, se extrae lo
sustancial y lo comn a partir un esquema de contenidos prefijado. Ejemplo: hay
muchas definiciones de la gestin, educacin, ecologa, etc.; pero todas ellas

40
Las experiencias son procesos socio-histricos dinmicos y complejos, individuales y colectivos que son
vividas por personas concretas, que se dan en condiciones de un contexto determinadas por condiciones
econmicas, sociales y polticas locales, regionales, etc., que ocurre en un momento histrico haciendo
posible la experiencia, fuera del cual no es posible entenderla; por eso, el contexto no es un factor externo
a la experiencia, sino una dimensin de sta; y en situaciones particulares, es decir, dentro de una
determinada conjuncin de situaciones especficas de espacio y lugar, que le dan caractersticas propias e
irrepetibles (esta enfoque hace inviable los experimentos sociales). Una experiencia siempre se constituye
por acciones, pero se manifiesta como emociones, percepciones, sensaciones e interpretaciones; como
permiten alcanzar, determinados resultados o efectos que modifican en todo o en parte los factores
involucrados. La interrelacin de todos estos factores generan reacciones en las personas que intervienen,
las cuales construyen relaciones entre ellas. Estas relaciones personales y sociales por una parte- han sido
mediadas por todos los elementos anteriores y por otra- son factores desencadenados por lo que aconteci
durante la experiencia. (Jara, Oscar: Sistematizacin de Experiencias y las Corrientes Innovadoras del
Pensamiento Latinoamericano. www.alforja.or)

154
 tienen contenidos que se refieren a ciertos aspectos claves como el objeto de
estudio, objetivo, mtodo y quizs algn otro ms. En el proceso del anlisis se
procura identificar esos aspectos claves en cada definicin. Esta tcnica puede
extenderse a fechas, lugares, cualidades, etc.
Anlisis semntico: se busca los sinnimos, antnimos, etc. de las palabras que se
emplean en el texto as como otras semejanzas en el lxico, para equipararlas o
contradecirlas al significado de las palabras que se emplean en otras respuestas;
tambin de esta manera es posible construir las categoras en los cuales puedan
agruparse esos textos.
Una tcnica, ciertamente arbitraria, es la asignacin de valores cuantitativos a las
cualidades, aunque esta tcnica solo es aplicable cuando se establecieron categoras
ordinales. Se asigna nmeros a esas categoras, de menos a ms, por ejemplo:
1 = Completamente insatisfecho
2 = Insatisfecho
3 = Ni insatisfecho ni satisfecho
4 = Satisfecho
5 = Muy satisfecho.
Este artificio permite realizar los clculos estadsticos; pero en ningn caso, debe
perderse de vista que los resultados de esos clculos se refieren a categoras. Por
ejemplo, supngase que las frecuencias de las categoras del ejemplo anterior son 30,
50, 20, 10 y 5, respectivamente; la media, que calcula ponderando los nmeros
asignados por su frecuencia, es 3.8; ello significa que la media se aproxima a la
categora de satisfecho.

Dato en la investigacin
Un dato es la abstraccin mental de un
objeto o un hecho puntual. Ej.: una fecha,
un apellido, una cantidad de unidades de
medida
Los datos en investigacin son:
Abstraccin de hechos puntuales.
Abstraccin de procesos
dinmicos. Ej.: experiencias.
CLASES
Cuantitativos: expresiones numricas.
Ej.: 15 aos, 100 gr., 5 cm., 18C, etc.
Cualitativos: expresiones categricas, que
representan actitudes, etc., eventos que no
tienen referentes numricos
Homogenizacin de datos
cualitativos
Anlisis de contenidos: descomponer el
texto en sus partes, extraer lo comn con
ayuda de un esquema.
Anlisis semntico: buscar
semejanzas de lxico en las
respuestas a fin de agruparlas.
Asignacin de valores cuantitativos a las
cualidades: Ej.:
1 = Completamente insatisfecho
2 = Insatisfecho
3 = Ni insatisfecho ni satisfecho
4 = Satisfecho
5 = Muy satisfecho.

Esta tcnica de la cuantificacin no es razonable aplicarlo a las variables nominales.

Con stos a lo ms puede calcularse las frecuencias y porcentajes. Ejemplo: Cuntos
155
 alumnos apellidan Castro en el saln de clases?: 6. Si hay 30 alumnos, el 20% de los
alumnos apellidan Castro.
10.2 Flujo de procesamiento de datos
El procesamiento de los datos es la integracin sistemtica de los datos obtenidos de las
fuentes primarias y secundarias en una base de datos, con el propsito de ordenarlos,
clasificarlos, analizarlos y utilizarlos para contrastar las hiptesis.
Los datos de fuente secundaria ya suelen estar procesados y presentados en forma de
tablas. Pero el trabajo del investigador para hacer uso de esta clase de datos necesita
evaluar su calidad y pertinencia respecto al asunto que est estudiando. Con frecuencia
suele requerirse extractar datos de varias fuentes, luego insertarlos y reagruparlos en
otras tablas, analizarlos e interpretarlos, a fin de utilizarlos para realizar sus pruebas
estadsticas. Los datos de fuente primaria, en cambio, requieren un proceso de
sistematizacin ms amplio, que implica la realizacin de varias actividades como:
Control de calidad: los datos se someten a un exhaustivo control de calidad, bajo los
criterios de confiabilidad, integridad, idoneidad y coherencia.
Asignacin de cdigos a los datos y la clasificacin de stos en cuantitativos y
cualitativos con el propsito de integrarlos a una base de datos.
Elaboracin de tablas de frecuencia; se calculan las medidas estadsticas (media,
desviacin estndar, proporciones, correlacin, etc.) para describir el objeto de estudio
as como para inferir los parmetros; tambin se construyen los modelos explicativos
y predictivos.

Flujo de actividades para procesar los datos

FLUJO El procesamiento de datos es la
integracin sistemtica de los datos
Control de obtenidos de las fuentes primarias y
calidad
secundarias para analizarlos.
1. Los datos se someten a un control
Codificacin y de calidad, bajo los criterios de
clasificacin idoneidad, integridad, confiabilidad
Asignacin y coherencia.
Son
de valores 2. Se codifican y clasifican en
numricos No
numricos cuantitativos y cualitativos; a stos
?
se les asigna valores numricos y
luego junto con aquellos se registran
Registro en la en la base de datos;
base de datos
Medidas 3. Usando la base de datos se
Tablas de estadsticas, elaboran tablas de frecuencia,
frecuencia modelos, etc. medidas estadsticas y modelos.

10.3 Control de calidad

El control de calidad, segn sus expertos, es el conjunto de las actividades y las tcnicas
relacionadas a la verificacin del cumplimiento de especificaciones que se requieren en
un producto (bien o servicio). Los datos que se emplean los trabajos de investigacin

156
necesitan reunir las siguientes especificaciones tcnicas: confiables, ntegros, idneos y
coherentes, porque son los datos los que determinan la calidad de los resultados de la
investigacin, son los datos los que se emplean para contrastar las hiptesis; si los datos
no renen las mencionadas cualidades, se corre el riesgo de incurrir en el error de tipo II;
es decir, aceptar la hiptesis nula cuando en realidad es falsa. No hay otra forma de
reducir esta clase de riesgo, sino el de someter a los datos a un control estricto de su
calidad.

Control de calidad, codificacin de datos

Control de calidad: se verifica si los
datos cumplen con los requisitos de:
Idoneidad: pertenecen a los
elementos que son objeto de estudio y
si son los que se han requerido.
Codificacin: se asigna un cdigo
(nmero o letra o ambos) a los medios y
los elementos que stos contienen, con el
propsito de facilitar la anotacin de los
datos en un soporte electrnico o fsico,
llamado base de datos.

Integridad: los instrumentos 1. Colocar y enumerar cada tipo medios o

permiten recoger los datos que se
requieren?.
Confiablidad: las fuentes de los
datos son confiables?
Coherencia: los datos guardarn
coherencia unos con otros?
instrumento en los que se encuentran los
datos.
2. Numerar cada tem de medio: Ej.:
cada rubro de una lista de cotejo,
cada pregunta, cada alternativa de
respuesta en un cuestionario, etc.

El control de calidad se practica antes de registrarlos en la base de datos, bajo los

siguientes criterios:
La idoneidad de los datos consiste en verificar si pertenecen a los elementos que
constituyen el objeto de estudio y si son los que se han requerido.
La integridad se aprecia en el contenido de los instrumentos que se emplearon para
recolectar los datos, es decir, si proporcionan todos los datos requeridos; por ejemplo:
en los cuestionarios, todas las preguntas fueron respondidas; en las fichas de
observacin, todas los tems fueron cotejadas; en las guas de entrevista, todas
cuestiones fueron absueltos; las fichas o informes de los experimentos muestran todos
los datos requeridos: la fecha, la hora, la forma, caractersticas externas e internas,
entre otras, de las oportunidades en las cuales se aplicaron los factores a los sujetos
experimentales y las respuestas que se obtuvieron de ello.
La confiablidad de los datos se relaciona ms con la fuente de stos. Si son de fuente
secundaria, es preferible acceder a la publicacin original, si es una copia confrontar
con ste; tambin verificar si guarda consistencia con otras publicaciones o con otros
datos o cuadros de la misma publicacin. Los datos de fuente primaria son confiables
los que obtuvo directamente el investigador, pero con criterio de independencia. Si se
encarga a los auxiliares o incluso a terceros, la supervisin es indispensable.
La coherencia es una cualidad interna de cada instrumento de recoleccin de datos.
Los datos guardarn coherencia unos con otros. Ejemplo: en un cuestionario, las

157
 preguntas estarn enfocadas a un mismo asunto y las respuestas, cerradas o abiertas,
correspondern a las preguntas formuladas.
10.4 Codificacin
La codificacin se refiere a la asignacin de cdigos a los instrumentos distintos datos
que se encuentran anotados en los instrumentos que se emplearon para recogerlos como
son los cuestionarios, las fichas de observacin, etc. La codificacin facilita la anotacin
o registro sistemtico de los datos en un soporte electrnico o fsico ordenado y
clasificado, llamado base de datos.
Para codificar los datos requiere previamente ordenar los datos, es decir colocarlos en el
orden en el cual se localizarn fsicamente instrumentos o medios en los cuales se
encuentran registrados los datos. Se enumera secuencialmente cada tipo de esos medios o
instrumentos. Para enumerar ms de un instrumento puede emplearse una codificacin
alfanumrica.

Elaboracin de bases de datos y tablas de frecuencias

BASE DE DATOS (BD)
Los datos se registran y se almacenan en un
soporte fsico o electrnico (en Excel, Visual
Fox, etc.) llamado base de datos.
BD: conjuntos de datos registrados
sistemticamente (indexados), que
pertenecen a un mismo asunto.
Los datos cuantitativos se registran en las BD
en el estado que se obtuvieron. Son precisos,
unvocos y comprensibles.
Los datos cualitativos se homogenizan en
categoras. Si son ordinales se registra el
nmero que corresponde a la categora y
nominales, se registra la denominacin que
corresponda.
FRECUENCIA
La frecuencia de un rango o categora
est dada por el nmero de datos que
caen dentro de ese rango o categora.
Elaboracin de tablas de frecuencia
a. Contar fsicamente los datos que caen
dentro del rango, escala o categora.
Aplicable cuando hay pocos datos.
b. Utilizar un ordenador. Los datos se
agrupan empleando cualquiera de los
campos de la base de datos.
Los datos se agrupan por:
Rango o escala: conjunto de valores que
quepan dentro de ciertos lmites.
Categora: una cualidad con caractersticas
especficas, que lo hace diferente a las
dems del mismo gnero.
Los rangos y categoras se establecen:
Previendo los posibles valores de los
indicadores.
Observando los datos registrados en la
base de datos.

Tambin se codifica cada uno de los rubros o tems del instrumento que contiene los
datos, por ejemplo, en una ficha de observacin se codifican cada uno de los sujetos
observados, cada uno de los tems de la lista de cotejo, entre otras; en las fichas de los
experimentos: los sujetos experimentales y sus caractersticas, los resultados de la pre-
prueba y post-prueba, los factores y sus niveles o condiciones como fueron aplicados, los
valores de entorno, entre otros; en los cuestionarios, los datos generales, cada una de las
preguntas, cada una de las alternativas de respuesta, el encuestador; en las encuestas, los
entrevistado si no es annimo, la fecha y la hora, las proposiciones o preguntas claves,
los tipos de respuestas y el entrevistador.
10.5 Elaboracin de las bases de datos y tablas de frecuencias
Los datos o evidencias obtenidas de sus diversas fuentes se registran y almacenan en un
soporte manual o electrnico, llamado base de datos; este es un conjunto de datos
registrados de manera sistemtica (indexados) y que pertenecen a un mismo asunto.

158
Debido al desarrollo tecnolgico, la mayora de las bases de datos tienen formato
electrnico, sea en Excel, Visual Fox u otra.
Los datos cuantitativos pueden registrarse en las bases de datos en el estado que se
obtuvieron; por lo general, estn claramente expuestas, son precisos, unvocos y
fcilmente asimilables; con ellos pueden construirse fcilmente tablas de frecuencias,
cuadros, calcular los indicadores estadsticos, etc.
Los datos cualitativos, primero se homogenizan en categoras o denominaciones. Si son
ordinales se registra en la base de datos el nmero que corresponde a la categora al cual
pertenece el dato. Si son nominales, se registra la denominacin que corresponda. En el
ejemplo de la base de datos que se muestra, son datos cuantitativos: las edades, las horas
de lectura, el porcentaje de comprensin lectora que obtuvo el alumno en la pre-prueba y
en la post prueba; son datos cualitativos nominales el sexo y la ocupacin del padre de
familia. Los datos registrados en cada fila corresponden a los datos relativos a un alumno
y estn indexados por el nmero de orden con que fueron registrados.

EJEMPLO DE UNA BASE DE DATOS

N EDAD SEXO OCUPACION PADRE FAMILIA % Pre prueba Horas lectura % Post prueba
1 10 M DOCENTE 30 36 42
2 9 F AGRICULTOR 24 12 26
3 11 M COMERCIANTE 26 0 22
4 9 M COMERCIANTE 18 6 20
5 9 M AGRICULTOR 25 8 26
6 9 M COMERCIANTE 18 0 22
7 10 M SASTRE 24 18 30
8 11 F EMPLEADO 16 30 36
9 10 M EMPLEADO 22 0 28
10 12 F AGRICULTOR 20 8 20
11 10 F COMERCIANTE 26 12 32
12 10 F COMERCIANTE 36 36 50
13 11 F EMPLEADO 38 36 40
14 9 F DOCENTE 42 24 46
15 10 M MILITAR 22 0 24
16 10 F EMPLEADO 26 0 22
17 9 F MILITAR 32 12 32
18 11 M EMPLEADO 26 18 26
19 12 M EMPLEADO 24 0 26
20 11 M COMERCIANTE 26 0 26

Los datos se ordenan por categoras, cualidades, escalas, medidas, etc., construyendo con
ellas tablas de frecuencias, al que se conoce como la tcnica de la tabulacin. Las tablas
son de una entrada, si estn ordenadas bajo un solo criterio a la vez; de dos entradas, si lo
son bajo dos criterios a la vez; puede ordenarse bajo ms criterios, pero es ms difcil de
presentarlo en una hoja de papel. El propsito de construir tablas, grficas, etc., con los
datos, es presentar todas las evidencias de manera sinttica, ordenada y comprensible.

Las tablas de frecuencias se elaboran agrupando los datos por rangos, escalas,
categoras, etc. La clasificacin de stos se establece previendo los posibles valores que
pueden asumir los indicadores de la variable en cuestin; pero, tambin pueden
establecerse observando los datos registrados en la base de datos. La frecuencia de un

159
rango o categora est dada por el nmero de datos que caen dentro de ese rango o
categora.
Las frecuencias pueden establecerse:
Contando fsicamente los datos que caen dentro del rango, escala o categora. Es til
cuando hay pocos datos.
Utilizando un ordenador, los datos se agrupan empleando cualquiera de los campos
de la base de datos.
En el ejemplo de la base de datos que antecede, los escolares pueden agruparse por:
Edades: 9, 10, 11 y 12 aos.
Por sexo: varn, mujer
Por ocupacin del padre de familia: agricultor, comerciante, empleado, docente, otro.
Por rangos de porcentaje de comprensin lectora obtenida en la pre-prueba: menos
de 21%, entre 21 y 30%, entre 31 y 40% y ms de 40%.
Por rangos de porcentaje de comprensin lectora obtenida en la post-prueba: iguales
al anterior.
Por rangos de horas de lectura: menos de 11 horas, 11 a 20 horas, 21 a 30 horas, ms
de 30 horas.

EJEMPLO DE AGRUPACION DE DATOS (por edades)

OCUPACION
N EDAD SEXO PADRE FAMILIA % Pre prueba Horas lectura % Post prueba
2 9 F AGRICULTOR 24 12 26
4 9 M COMERCIANTE 18 6 20
5 9 M AGRICULTOR 25 8 26
6 9 M COMERCIANTE 18 0 22
14 9 F DOCENTE 42 24 46
17 9 F MILITAR 32 12 32
Total 9 6 159 62 172
1 10 M DOCENTE 30 36 42
7 10 M SASTRE 24 18 30
9 10 M EMPLEADO 22 0 28
11 10 F COMERCIANTE 26 12 32
12 10 F COMERCIANTE 36 36 50
15 10 M MILITAR 22 0 24
16 10 F EMPLEADO 26 0 22
Total 10 7 186 102 228
3 11 M COMERCIANTE 26 0 22
8 11 F EMPLEADO 16 30 36
13 11 F EMPLEADO 38 36 40
18 11 M EMPLEADO 26 18 26
20 11 M COMERCIANTE 26 0 26
Total 11 5 132 84 150
10 12 F AGRICULTOR 20 8 20
19 12 M EMPLEADO 24 0 26
Total 12 2 44 8 46
Total general 20 521 256 596

A partir de la clasificacin de los datos se extraen los subtotales de cada rango o

categora, con los cuales se conforman las tablas de frecuencia, que pueden ser de una
entrada, cuando solo se considera un criterio para distribuir las frecuencias, por ejemplo
la edad del escolar; de doble o mas entradas, cuando se considera dos criterios o ms,
ejemplo: la distribucin de frecuencias por la edad del escolar y la ocupacin de su

160
padre de familia. Los criterios son las categoras, rangos, campos, etc. o combinaciones
de ellos para los cuales se han establecido las frecuencias. Ejemplo:

Ejemplos de presentacin de tablas y grficas

DE UNA ENTRADA DE DOBLE ENTRADA
Frecuencia por edades Frecuencia por edades y ocupacin del padre de familia
Edad Frecuencia % Agricul Comer- Emplea Docen-
Edad tor ciante do te Otros Totales
9 6 30
9 2 2 1 1 6
10 7 35
10 2 2 1 2 7
11 5 25
11 2 3 5
12 2 10
12 1 1 2
Total 20 100
Totales 3 6 6 2 3 20

Frecuencia por edades

8
6
4
Frecuencia
2
0
9 aos 10 aos 11 aos 12 aos

La tabla de doble entrada ilustra que hay 2 alumnos de 9 aos cuyos padres son
agricultores, 2 cuyos padres son comerciantes y as sucesivamente. Esta forma de
presentar las frecuencias permite intuir la vinculacin entre los dos factores involucrados
en esa tabla, en este caso la edad y la ocupacin del padre de familia. Para mayor
precisin, es decir para establecer el grado de relacin que existen entre dos o ms
factores existen modelos estadsticos: anlisis de variaciones, correlacin, regresin,
entre otras, que se examinarn ms adelante.

Ejemplos de presentacin de tablas

TABLA N1: Institucin Educativa N 15 Moquegua, 2010
HORAS DE LECTURA Y COMPRENSIN LECTORA POR SEXO
Porcentaje Porcentaje de
Cantidad de la comprensin de comprensin en
SEXO muestra pre-prueba Horas de lectura post-prueba
Mujeres 9 260 170 304
Varones 11 261 86 292
TOTAL 20 521 256 596

TABLA N 2: Institucin Educativa N 15 Moquegua, 2010

PROMEDIOS DE HORAS DE LECTURA Y COMPRENSIN LECTORA POR SEXO
Media de porcentaje de Media de Media de porcentaje de
Cantidad comprensin en pre- horas de comprensin en post-
SEXO muestra prueba lectura prueba

Mujeres 9 28,89 18,89 33,78

Varones 11 23,73 7,82 26,55
TOTAL 20 26,05 12,80 29,80

10.6 Clculo de indicadores estadsticos

El clculo de los indicadores estadsticos facilita la generalizacin y el anlisis de los
datos, porque describen las principales caractersticas de la muestra o de la poblacin,

161
por ejemplo: cul es el valor promedio o la cualidad comn entre los elementos de la
muestra o la poblacin?, cun dispersos estn esos los valores o las cualidades?, qu
proporcin de esos elementos tienen una determinada cualidad?, hay relacin entre dos
o ms factores?, esos valores o cualidades que lado se inclinan?, cul es el rango
donde est ubicado un dato o un conjunto de stos?, etc.

Tcnicas de procesamiento y anlisis de datos

INDICADOR CLASES DESCRIPCION
Media aritmtica Valor promedio de un conjunto de datos
Tendencia central
Mediana Valor central
Moda Valor o rango con mayor frecuencia
Amplitud Diferencia entre el valor ms alto y el
ms bajo
Dispersin
Desviacin Media Promedio de las variaciones individuales

Variancia y Factor estndar con que se alejan los

desviacin estndar datos respecto a la media aritmtica

Proporcin Tanto por uno o por Relevancia de una parte respecto al total
cien
Correlacin Describe si hay relacin entre una
variable y otra.
Regresin Simple Simula cmo uno o ms factores
Mltiple determinan uno o ms resultados

Los indicadores estadsticos se calculan casi sin reservas con los datos cuantitativos, pero
si son cualitativos es importante tener presente que dichos indicadores se refieren a una
categora. Suponga que ha realizado una encuesta a 100 preguntndoles si estudiaran
una segunda maestra y se hubieren asignado los siguientes valores a las categoras de la
respuesta: definitivamente s=5, probablemente s=4 indeciso=3, probablemente no=2,
definitivamente no=1; si la media fuere 3.2, revelara que esa poblacin est casi
indecisa para seguir una segunda maestra. La media 3.2 no tiene ningn significado por
s solo, solo indica la categora promedio.
Los indicadores de tendencia central (media aritmtica, mediana, moda, entre otras)
permiten establecer el valor promedio o la cualidad ms frecuente de un conjunto de
datos.
La media aritmtica muestra el valor promedio entre todos los datos de la poblacin o
muestra. Para establecer la media simple, se suman los valores de todos los elementos
y se divide entre el nmero de stos. Para obtener la media ponderada, aplicable para
datos agrupados en intervalos, se obtiene la marca de cada intervalo ((lmite superior
+ lmite inferior)/2), se obtiene la sumatoria de la multiplicacin de la marca de clase
por su frecuencia y se divide entre la frecuencia total.
La mediana describe el valor central de ese conjunto de datos. Primero se ordenan los
datos en forma ascendente, se ubica el valor que queda en la mitad en el orden de los
dato. Esa mitad se calcula con la frmula (n+1)/2 y se ubica el dato al que
corresponde ese resultado; es directo si ese resultado es entero, pero si contiene
adems una fraccin, se suma los valores de los datos prximos a ese orden con
fraccin y se divide entre 2. Ejemplo: los datos 24, 18, 25, 18, 42 y 32, se ordenan en

162
 forma ascendente como: 18, 18, 24, 25, 32 y 42; son 6 datos, ms 1 igual 7; la mitad
3.5, los datos prximos al orden 3.5 son 24 y 25, la suma de ambos entre 2 es igual a
24.5; esa es la mediana. La mediana elimina la relevancia de los datos extremos.
Algunos mtodos no paramtricos de contraste de hiptesis emplean este indicador.
La moda es el valor o rango con mayor frecuencia. En el ejemplo anterior, el nico
dato que aparece dos veces es 18, la moda es sa. Si ningn dato se repitiera no habra
moda y si 2 o ms lo hicieran datos sera multimodal. Como se aprecia no requiere
ningn clculo salvo el conteo. Este indicador no tiene utilidad si no hay ninguna
moda o hay ms de una.

Principales indicadores estadsticos (1 de 2)

MEDIA ARITMETICA DESVIACION ESTANDAR
Establece el valor promedio o la cualidad Establece el factor estndar de alejamiento de
comn en el conjunto de datos de la los datos respecto a su media aritmtica.
poblacin o muestra.
2 2 2
M= Xi/n; = (X i nM )/n
Donde: 2
= Variancia; = Suma de cuadrados de
M = Media aritmtica
datos X1 hasta Xn ; n = nmero de datos. Si el
Xi = suma de los valores del atributo X que nmero de datos es menor a 30, la frmula se
asume valores de X1 hasta Xn, corrige a:
2 2 2
n = cantidad de datos. S = (Xi nX )/n 1)
2 0.5
Ej.: M = (24+18+25+18+42+32)/6 = 159 / 6 = ( )
= 26.5 = desviacin estndar
2 2 2 2 2 2
Mediana = 24.5 Ejemplo: = ((24 + 18 + 25 + 18 + 42 +
2 2
Moda = 18 32 )- (6*26.5 ) ) / (6-1) = 84.7
0.5
= 84.7^ = 9.2
Los indicadores de dispersin (amplitud, desviacin media, varianza y desviacin
estndar) establecen el alejamiento de los datos ente s o respecto a la media.
La amplitud es la diferencia entre el valor ms alto y el ms bajo. En el ejemplo
anterior es entre 42 y 18, es decir 24; es decir, entre el alumno que comprende mejor y
el que lo hace peor hay una diferencia del 24%. Es fcil de calcular pero no considera
otros valores.

Media y desviacin estndar con datos agrupados

DESVIACION ESTANDAR
MEDIA ARITMTICA
Marca Frecuencia
Marca Frecuencia Intervalo (X) (fi) X*fi X2*fi
Intervalo (X) (fi) X*fi
16 a 20% 18,0 4 72,0 1.296,0
16 a 20% 18 4 72,0
21 a 30% 25,5 12 306,0 7.803,0
21 a 30% 25,5 12 306,0
31 a 40% 35,5 3 106,5 3.780,8
31 a 40% 35,5 3 106,5 41 a 42% 41,5 1 41,5 1.722,3

41 a 42% 41,5 1 41,5 Totales 20 526,0 14.602,0

Totales 20 526,0 Media 26,3 13.833,8

Media 26,3 Variancia 40,4

Desviacin estndar 6,4

163
 La desviacin media es el promedio de las variaciones individuales, se obtiene
sumando las diferencias en valores absolutos de cada dato con la media entre el
nmero de los datos. Ejemplo: (/24-26.5/+/18-26.5/+/25-26.5/+/18-26.5/+/42-
26.5/+/32-26.5/)/6 = 7. La divisin de esta desviacin entre la media multiplica por
100; es decir: 7/26.5*100 = 26.4%, revela que cada uno de los datos, en promedio,
vara un 26.4%. Tambin es aplicable para datos agrupados en intervalos: se pondera
la diferencia absoluta de las marcas y la media con la respectiva frecuencia y se divide
entre el total de las frecuencias.
La variancia y la desviacin estndar permiten determinar el factor estndar de
alejamiento de los datos respecto a la media aritmtica. La variancia es la media de la
suma de cuadrados de los datos menos su media aritmtica elevado al cuadrado por la
cantidad de datos. Si la cantidad de datos es menos a 30, el denominador se corrige
restando 1 a la cantidad de datos. Otro procedimiento ms extenso consiste elevar al
cuadrado la diferencia del dato menos la media de la poblacin o la muestra, luego
sumarlos y dividirlos entre la cantidad de datos, corregida si es el caso. Al elevar al
cuadrado se eliminan las diferencias negativas. La desviacin estndar es la raz
cuadrada de la variancia.
La variancia ponderada de los datos agrupados en intervalos se calcula como sigue:
a) Se establecer la marca de cada intervalo y se calcula la media ponderada; b) Se
calcula la suma los cuadrados de las marcas y se pondera por sus frecuencias; c) se
eleva al cuadrado la media ponderada y se multiplica por la frecuencia total (ft) y d) la
variancia es igual al resultado del paso b) menos el de paso c), dividido entre
frecuencia total menos 1.

Media y variancia en algunos mtodos no

paramtricos
Prueba de la aleatoriedad de una Prueba de rangos con signo de
muestra de Wald-Wolfowitz Wilcoxon

Donde:
Donde:
n = cantidad de la muestra con cualidad 1 m =
cantidad de la muestra con cualidad 2 N = n + n = cantidad de datos con diferen cia
m absoluta di ferente a 0
Ejemplo: una muestra de varones y damas Ejemplo: En u na muestra hay 8 da tos
se extr ajo en el siguiente orden: con diferen cia absoluta distinto a 0
VVVVDDD VVDDVDVVVDVDD. Los
datos son : n = 11; m = 9; N = 20

Con el software estadstico SPSS u otros o en el Excel, pueden calcularse la media

aritmtica, la variancia, la desviacin estndar, etc., sin necesidad de agrupar los datos
por ms extensos que sean, los resultados son ms precisos pero son menos ilustrativos
para su exposicin en un informe. En el ejemplo que antecede bastar con ingresar los
164
20 datos, luego aplicar las funciones pertinentes, obtenindose resultados muy cercanos a
los de la tablas que anteceden: media = 26.05; variancia = 6.73.
Algunos mtodos no paramtricos de constraste de hiptesis requieren el clculo de la
media y la desviacin estndar con otros procedimientos. Por ejemplo, para aplicar la
prueba de Wald-Wolfowitz para evaluar si una muestra ha sido extrada aleatoriamente,
esos indicadores se calculan considerando solo la cantidad de datos, al igual que la
prueba de rangos con signos de Wilcoxon. Este mtodo permite verificar la direccin (si
el dato observado es mayor o menor que la mediana) y magnitud del alejamiento
respecto a esa mediana. Esta prueba es tan poderosa como la prueba de la distribucin t,
aplicable para muestras pequeas.

Principales indicadores estadsticos (2 de 2)

PROPORCION
Permite determinar el porcentaje
(tanto por uno o tanto por mil)
que representa un segmento de la
poblacin o muestra con ciertas
cualidades especficas.
p = ni /n
Donde: p = proporcin
ni = nmero de elementos del
segmento i
n = nmero total de elementos
Ej.: la proporcin de mujeres en
el ejemplo de la base de datos:
p = 9/20 = 0.45
En porcentaje: (9/20)*100 = 45%
Coeficiente de correlacin (r) y
2
determinacin (r )
r = muestra si hay una relacin entre
una variable y otra u otras.
2
r = indica la potencia con que una
variable explica a la otra u otras.
Ej.: estimar si las horas de lectura
explican el incremento de la
comprensin lectora.
2
r = 0.808
Las horas de lectura si lo explican.

El clculo de las proporciones es otra medida que permite determinar el porcentaje (o

tanto por uno o tanto por mil) que representa un segmento o una clase de la poblacin o
muestra con determinadas cualidades especficas. Una proporcin es igual a la cantidad
de elementos que tienen esa cualidad especfica entre el total de elementos de la
poblacin o muestra. Se multiplica por 100 si es porcentaje o por mil si es tanto por mil.
El coeficiente de correlacin (r) muestra si hay alguna relacin entre una variable y otra
u otras. Su valor puede variar entre -1 (si hay relacin negativa) y +1 (si hay relacin
positiva), si r = 0, indica que no hay relacin entre esas variables. Sin embargo, as se
descubra una relacin positiva o negativa, no implica necesariamente que una variable
explica a la otra, an hay el riesgo de que fuere una coincidencia. El coeficiente de
2
determinacin (r ) ms bien indica que una variable puede explicar a otra. En este la
potencia de la explicacin es mejor si se aproxima a 1.
Los modelos de regresin permiten simular cmo uno o ms factores determinan uno o
ms resultados. Aquellas son las variables independientes y stas son las dependientes.
Facilitan la construccin de modelos estadsticos con la finalidad de explicar la relacin

165
causa-efecto. La regresin lineal simple vincula solo dos variables, la regresin lineal
mltiple relaciona tres o ms; una de ellas por general es la variable dependiente o efecto
y los otros factores o variables independientes. Esos modelos pueden adoptar la forma de
una ecuacin lineal, cuadrtica u otra. Para desarrollar el modelo suele emplearse el
41
mtodo de mnimos cuadrados , que permite ajustar el comportamiento real de la
relacin de dos o ms variables a una media hipottica de esa relacin.

Ejemplo de regresin simple

Ecuacin de la recta: Y = a + bX Clculo de los valores de las constantes
donde:

Ecuacin estimada: Y = 17.46 + 1.0845 X

Y = variable dependiente, X = variable
independiente, = error, a = constante, 50
b = pendiente que relaciona X y Y. 45

lectora
Comprensin Horas de
1 26 12 312 144 40 Comprensin
n lectora lectura XY X2
35
comprensin

30
10 lectora
2 20 6 120 36 25
lectora)

3 26 8 208 64 20
Lineal
15
4 22 0 0 0 (Comprensin

5 46 24 1104 576
%

5
6 32 12 384 144 0
0 10 20 30
Suma 172 62 2128 964
Horas de lectura
Cuadrados 29584 3844

Un modelo de regresin lineal simple se construye como una funcin de la recta: Y = a

b
+ bX + ), pero pueden tambin funciones curvilneas como la geomtrica: Y = aX + ,
2
parablica: Y= a+bX+cX +, etc.; En la ilustracin que se muestra luego, se ha
construido una ecuacin de la recta con los primeros 6 datos del ejemplo de la base de
datos. Es razonable ajustar esos datos a una recta porque su distribucin se concentra
alrededor de una lnea recta hipottica como se aprecia en la grfica adjunta. Si se utiliza
el mtodo de mnimos cuadrados, para calcular los coeficientes de regresin a y b, se
elaboran las ecuaciones simultneas, lo que se logra extendiendo la ecuacin de la recta:
primero se introduce la sumatoria, resultando: Y = na + bX; luego se multiplica por X
2
a esta ecuacin, con lo que resulta la segunda ecuacin simultnea: XY = aX + bX .
La constante a se deduce de la primera ecuacin, la b de la segunda, pero antes se
reemplaza a con lo deducido de la primera ecuacin.
La ecuacin estimada Y = 17.46 + 1.0845X permite estimar que a mayor cantidad de
horas de lectura le corresponde una mejor la comprensin lectora, la pendiente
(constante b) muestra que por cada hora adicional, la comprensin lectora mejorar en
un 1.08%. Tambin puede calcularse la interseccin de la funcin de la recta con el eje
las ordenadas (constante a) y su pendiente (constante b) haciendo uso de las funciones
del Excel.

41
El mtodo de mnimos cuadrados permite reducir al mnimo el error aleatorio ().

166
 Ejemplo de regresin mltiple
Ejemplo: la formacin acadmica (X1),
el sueldo que percibe el trabajador (X2) DATOS
y la experiencia laboral (X3) explican la
productividad laboral (Y). Y X1 X2 X3
Miles S/. Aos
Modelo de ecuacin lineal con cuatro variables: escolaridad Miles S/. Aos
Y = a + b1X1 +b2X2 + b3X3 18.4 18 5 5
Ecuaciones simultneas para resolver a travs 12.8 16 5.2 16
de mnimos cuadrados
Y = na + b1X1 +b2X2 + b3X3 9.1 18 4 10
YX1 = aX1 + b1X12 +b2X2 X1 + b3X3 X1 8.0 15 4.5 5
2
YX2 = aX2 + b1X1 X2 +b2X 2 + b3X3 X2 5.2 11 3 2
2
YX3 = aX3 + b1X1X3 +b2X2X3 + b3X3 3.0 11 2.5 10

Haciendo uso del software estadstico Con los antedichos datos se estima
SPSS, versin 18, se obtuvo los siguientes el siguiente modelo para explicar la
valores para los coeficientes: productividad laboral:
a = -10.84 b2 = 3.303
Y = -10.84 + 0.563X1 + 3.303X2 - 0.178X3
b1 = 0.563 b3 = -0.178

La regresin mltiple relaciona tres o ms variables, generalmente una de ellas es

dependiente y las otras independientes; por ejemplo, un modelo lineal de tres variables
puede ajustarse a la ecuacin: Y = a + b1X1 + b2X2 + . Si se emplea el mtodo de
mnimos cuadrados, para calcular los coeficientes de regresin, se construye un sistema
de ecuaciones simultneas, similar a la regresin lineal simple, ms una tercera que
resulta de multiplicar la primera con la nueva variable:
Para considera ms variables deber aumentarse el nmero de ecuaciones simultneas,
tambin los coeficientes de regresin. Estos sistemas, por su complejidad, se resuelven
empleando el algebra matricial, software estadsticos (SPSS, BMDP, MINITAB, etc.),
2
etc. Una regresin de tipo curvilnea: Y= a+bX+cX +, tambin puede resolverse
2
empleando el modelo de regresin mltiple. La variable X se considera como una
segunda variable, igual su coeficiente.
Interpretar los resultados. La informacin que proporcionan los datos sistematizados
describe las caractersticas generales y particulares de los elementos que conforman la
muestra del objeto de estudio. A partir de estos resultados puede inferirse los valores que
pueden asumir esas cualidades o variables en la poblacin o cmo estas pueden
comportarse ante determinados impulsos.

167
 Actividad N 10.1
1. Qu rol juegan los datos en
un trabajo de investigacin?
2. Describa el proceso que se
emplea para procesar los datos en
la disciplina que estudia o ejerce.
3. Elabore una ficha de cotejo para
controlar la calidad de los datos
recogidos al realizar las tareas
10, 12, 17 y 20 de la actividad
9.1. Aplique esa ficha.
4. Cmo se homogenezan las
respuestas cualitativas abiertas?
5. Establezca un sistema para
codificar los datos recogidos al
realizar las tareas 10, 12, 17 y
20 de la actividad 9.1. Aplique
ese sistema de codificacin.
(1 de 2)
6. Clasifique los datos recogidos al
realizar las tareas 10, 12, 17 y 20 de
la actividad 9.1 en cuantitativos y
cualitativos. Asigne un valor
numrico a los datos cualitativos.
8. Elabore bases de datos con
los datos recogidos al realizar
las tareas 10, 12, 17 y 20 de
la actividad 9.1
9. Utilizando esas bases de datos,
agrupe los datos por rangos o
categoras segn corresponda.
10.Calcule la media, la moda y la
desviacin estndar para los datos
registrados en esas bases de datos.

Actividad N 10.1 (2 de 2)
11.Calcule la directamente la media, la 15. Calcule la media, la variancia
moda y la varianza con los datos: 49, y la desviacin con los datos:
15, 49, 69, 52, 45, 45, 18, 19, 66, 15, CATEGORIA Frecuencia
12, 48, 45, 22, 58, 46, 36, 18, 26, 28, Completamente insatisfecho 53
51, 56, 24, 34, 28, 45, 19, 62, 14, 29, Insatisfecho 46
34, 42, 28, 25, 42, 18, 42, 36, 28, 56, Ni insatisfecho ni satisfecho 30
42, 18, 26, 43, 50, 16, 28, 24, 32, 15, Satisfecho 28
19, 62, 29 Muy satisfecho. 22

12. Agrupe por rangos los datos de 16. Con SPSS estime la correlacin
la pregunta anterior. y la regresin de los datos:
Y X1 X2 X3
13. Elabore la tabla de frecuencia 15 98 425.2 8
por rangos. Con esta tabla calcule
32 135 896.5 15
la media, la varianza y la
18 112 628.4 13
desviacin estndar.
25 136 724.1 16
14. Calcule la media y la variancia 24 122 736.4 14
con el paquete SPSS y compare los
22 118 742.2 13
resultados con los 3 mtodos.

168
 Capitulo 11
METODOS DE CONTRASTE DE HIPOTESIS
11.1 Concepto
Al procedimiento que conduce a la decisin de aceptar o rechazar una hiptesis sobre la
base de las evidencias empricas o formales obtenidas en el proceso de la investigacin
se le llama prueba o contraste de hiptesis. Esta prueba permite reducir el riesgo de
aceptar como verdad una conjetura falsa; sin embargo, an con esa precaucin, la calidad
de la informacin recogida y su consistencia respecto a la poblacin objetivo, son
factores que garantizan la validez y la confiablidad de los resultados del contraste de
hiptesis. Validez se refiere a una informacin exacta y relevante, es decir, que
correspondan y sean coherentes con la realidad observada; tambin est relacionada con
la congruencia de los instrumentos de medicin con los conceptos que se quieren medir y
con referentes externos. Una informacin es confiable si lo dicen varias personas y
significa lo mismo para todos ellos.
Verificar o contrastar una hiptesis consiste en confrontar las evidencias obtenidas con la
hiptesis, es decir con la conjetura planteada en el proyecto de investigacin; para ello
con frecuencia se emplean las pruebas estadsticas de inferencia, pero tambin es vlido
emplear mtodos lgicos, particularmente en los trabajos de investigacin cualitativos.
La inferencia estadstica se aplica sobre las evidencias que se obtuvo de las muestras.
Con esa informacin se estima las caractersticas generales o los parmetros de la
42
poblacin o el acercamiento del indicador de la muestra a la distribucin hipottica de
la poblacin.

Contraste de hiptesis
Es el procedimiento que conduce a la decisin de aceptar o rechazar una
hiptesis, a partir del resultado de una prueba estadstica o lgica, a la que
se someten los datos obtenidos.
La pruebas estadsticas consisten en verificar si la distribucin de los
descriptores de la muestra se ajustan a los de la poblacin.
Las pruebas lgicas emplean los mtodos del razonamiento formal, tales
como los silogismos deductivos e inductivos.

Distribucin
de la poblacin Distribucin de la muestra

U 2S
-2S
11.2 Las hiptesis estadsticas

42
Berenson y Livinsky. Pg. 232.
169
Una hiptesis estadstica es una afirmacin provisional o conjetura acerca de la
distribucin aleatoria de una o ms variables. Con el propsito de facilitar su verificacin
se plantea una hiptesis nula y su alterna. En el proceso de la contrastacin se verifica la
persistencia de la hiptesis nula; es decir, que la distribucin aleatoria de esa variable
sigue siendo la misma, solo cuando esa distribucin permite deducir que la media u otros
descriptores de la poblacin fuera de ella se descarta la hiptesis nula y se acepta la
alterna.
Hiptesis nula (H0): enuncia que no hay diferencia entre los descriptores que se han
de comparar, que el descriptor de la muestra o la poblacin resultante del reciente
trabajo de investigacin no es diferente al que se tena antes. Por lo general, la
hiptesis nula se plantea de tal modo que especifique un valor exacto del parmetro.
Ejemplo: la media de la muestra que recibi tratamiento es igual al de la poblacin
(Ho: M = U).
Hiptesis alterna (Ha): enuncia que si hay diferencia entre los descriptores que se han
de comparar. Se le llama tambin hiptesis de trabajo o de investigacin. En realidad
es la que pretende validar el investigador; sin embargo, si en el trabajo no logra
aceptar esta hiptesis, de ninguna manera ese trabajo tiene menor valor; mas bien es
una constancia de que el conocimiento previo sigue vigente. La hiptesis alterna se
plantea de manera opuesta a la hiptesis nula. Si la hiptesis nula afirma que el
nuevo descriptor es igual al previo, la alterna afirma que es diferente; si la nula
afirma que igual o menor, la alterna afirma que es mayor, etc. Ejemplo: la media de
la muestra tratada es diferente al de la poblacin (Ha: M U).
La hiptesis nula se verifica en el marco de un intervalo de confianza. Este se define
como el rea donde probablemente caiga el descriptor de una poblacin si sta tiene una
distribucin aleatoria; se encuentra dentro de ciertos lmites configurados por su
desviacin estndar (), en el entendido de que los elementos de esa poblacin y sus
descriptores o parmetros de distribuyen de manera estndar alrededor de su media,
adoptando la figura de una campana de Gauss; es decir, concentrados en la parte central
y menos densos cuando se alejan de esa ubicacin. Est demostrado que el 95% de los
elementos de la poblacin o de los estadgrafos de las muestras se encuentran de los
lmites 2 .
El intervalo de confianza est relacionado con el nivel de confianza (1 ) con que se
realiza la inferencia estadstica, siendo el nivel de error (5, 1, 0.1%) de rechazar la
hiptesis nula siendo verdadera (error de tipo I). Al rea que colinda con el intervalo de
confianza se le llama regin crtica. Cuando la regin crtica es ms amplia, el nivel de
confianza es menor. Ejemplo: la media de la poblacin U a la probabilidad de (1 ) se
1/2 43
encontrar dentro de los mrgenes M Z (/n ), es decir :

43
El fundamento del clculo del tamao de la muestra tambin son estos lmites de confianza: P(M Z
(/n1/2)) = 1- . El error muestral es la diferencia entre la estimacin de la muestra y el parmetro U de la
poblacin; es decir Z (/n1/2), por tanto e = Z /n1/2, luego en1/2 = Z, entonces n = Z22/e2. En las
proporciones el razonamiento es similar: Z = (p pp)/(pq/n) , entonces e = Z(pq/n) 1/2, luego ne2 = Z2pq ,
finalmente n = Z2pq/e2.
170
 1/2 1/2
P(M Z (/n ) U M + Z (/n ) = 1
Suponga que est investigando sobre el rendimiento acadmico promedio de los alumnos
de la secundaria de la Regin y acepta el riesgo del 5% de rechazar la hiptesis nula.
Estableci que la media de una muestra de 60 alumnos es 13 y su varianza 16. Utilizando
la tabla Z, los lmites de confianza (valores crticos) son 10.93 y 15.07, respectivamente.
Hay el 95% de confianza de que el parmetro (media, en este caso) de la poblacin se
encuentre entre esos valores crticos y mientras la media de cualquier muestra de esa
poblacin (sea tratada o no) no exceda esos lmites, ese parmetro sigue vigente.

1/2 1/2
P (13 1.96 (16/60 ) U 13 + 1.96 (16/60 ) = 0.95
Los lmites de confianza dividen a las distribuciones estadsticas (normal: Z, t Student, Ji
2
cuadrada: X , Fisher: F, etc.) en un rea de aceptacin y otra de rechazo si la prueba es de
una cola o dos reas ubicados en los extremos si la prueba de dos colas. Los valores
ubicados en las fronteras de esas regiones se denominan valores crticos. En el anterior
ejemplo, dichos valores en extremo izquierdo es 10.93 y en extremo derecho 15.07,
empleando la tabla Z y aceptando el 5% de error. La hiptesis nula se rechazar si y solo
si la media de la muestra es menor que 10.93 o mayor que 15.07. El rechazo de la
hiptesis nula, implica aceptar la hiptesis alterna, sin necesidad de ninguna prueba
adicional; esta es el procedimiento que se sigue para comprobar las hiptesis de de
trabajo o investigacin.
Al aceptar o rechazar la hiptesis nula, de todos modos se incurre en el riesgo de de
llegar a una conclusin incorrecta, llamados errores de tipo I y tipo II. El error de tipo I
(e = 1 ); es la probabilidad de rechazar la hiptesis nula, cuando en realidad es
verdadera. El error tipo II () es la probabilidad de aceptar la hiptesis nula cuando en
realidad es falsa.

HIPOTESIS ESTADISTICAS
Una hiptesis estadstica es una CONCEPTOS
conjetura acerca de la distribucin Valor
aleatoria de una o ms variables. crtico
Nula (H0): enuncia que no hay Regin
crtica
diferencia entre los descriptores a
comparar. Intervalo de confianza

Ej.: la media de la muestra es igual al -2S U -2S
de la poblacin
Ho: M = U Hiptesis
alterna (Ha): enuncia
que si hay diferencia entre los
Una cola
descriptores a comparar.
Ejemplo: la media de la muestra es
diferente al de la poblacin: Dos colas
Ha: M U

171
El estadgrafo , llamada tambin nivel de significacin, depende del riesgo que se puede
tolerar si el investigar incurre en el error de tipo I. Obviamente en los temas relacionados
con la vida humana, esa tolerancia es mnima. Establecido el nivel de significacin, se
pueden determinar el valor crtico (si es de una sola cola) o los valores crticos (si es de
dos colas) que dividen las regiones de rechazo y aceptacin.
A diferencia del estadgrafo que tradicionalmente asume un valor especfico, el
estadgrafo depende del modo y la forma cmo la hiptesis nula resulta falsa. Si se
obtiene mayor cantidad de datos y son de la mejor calidad, el riesgo de incurrir en error
de tipo II es menor, pero el costo es mayor. El complemento 1- es la potencia o la
sensibilidad de la prueba estadstica porque determina la posibilidad de rechazo correcto
de la hiptesis nula en diversas circunstancias. El investigador tiene que equilibrar la
presencia de ambos tipos de errores; si se reduce , aumenta o viceversa; deber
evaluar el grado de riesgo que puede asumir al aceptar una hiptesis nula que realmente
es falta.
Los valores crticos se establecen en concordancia con la direccin (mayor o menor o
ambos que la media de poblacin) que asumen las hiptesis alternas o de investigacin.
Las pruebas desde esa perspectiva son de dos clases:
Prueba de una cola: se emplea cuando la hiptesis alterna establece una sola
direccin, por ejemplo: Ho: el ingreso promedio de las mujeres es igual al ingreso
promedio de los hombres; y Ha: el ingreso promedio de las mujeres es mayor al de
los hombres.
Prueba de dos colas: no establece una direccin especfica de la hiptesis alterna;
por ejemplo: Ho: el ingreso promedio de las mujeres es igual al ingreso promedio de
los hombres; y Ha: el ingreso promedio de las mujeres es diferente al de los
hombres.
11.3 Procedimiento bsico de contraste de hiptesis
El contraste estadstico de las hiptesis inicia desde su planteamiento hasta el anlisis y
la discusin de las implicancias que se derivan de la aceptacin o rechazo de la hiptesis
nula. Es una secuencia de argumentos, tcnicas y criterios estadsticos, cuya finalidad es
garantizar la aplicacin sistemtica y consistente de la prueba estadstica pertinente la
naturaleza de los datos que se emplean para contrastar las hiptesis.
Formular la hiptesis nula y alterna en trminos de valores claramente discernibles, de
modo que sea fcil de operacionalizarlo, realizar con ellos clculos numricos. Ejemplo:
Ho: El ingreso promedio mensual de las mujeres empresarias no es mayor al
promedio de la poblacin (S/ 1600).
Ha: El ingreso promedio mensual de las mujeres empresarias es mayor al promedio
de la poblacin (S/ 1600).
Estas hiptesis son claramente opuestas (no mayor - mayor), la variable a observar est
operacionalizada en trminos de soles y el valor del parmetro de la poblacin est
claramente establecida: S/ 1,600 es el promedio de ingresos de la poblacin.

172
Conclusin
El ingreso promedio de las mujeres em
superior al promedio de la poblacin

* Significativo (95%)
** Muy significativo (99%).

Los
mod
elos
173
 Procedimiento de contraste de Hiptesis
1.Formular las hiptesis nula y alterna
en trminos de valores claramente
discernibles.
2.Establecer muestra, recoger y procesar
datos: considerando el riesgo de incurrir
en los errores I y II, las restricciones del
presupuesto y la urgencia de concluir con
el trabajo. Con los datos calcular
estadsticos (media, variancia, etc.)
3.Establecer los valores crticos que dividen
las regiones de aceptacin y rechazo
(lmites de confianza). Esos valores estn
asociados al nivel de error ( = 0.05, 0.01):
menos datos mayor posibilidad de error,
menor probabilidad de descartar Ho.
4. Prueba de inferencia estadstica.
a) Calcular distribucin del estadstico
(Zc, tc) con SPSS o con:
b) Comparar con los lmites de
confianza, segn SPSS o la tabla.
c) Si Zc < Zt Zc > Zt , rechazar Ho
5. Evaluar las implicancias tericas y
prcticas de aceptar o rechazar la Ho, al
amparo del marco terico. Es la parte ms
reflexiva, el investigador pone a prueba su
capacidad de interpretacin, anlisis y
creatividad intelectual.

Establecer la muestra, recoger y procesar datos: considerando el riesgo de incurrir en

los errores I y II, las restricciones del presupuesto y la urgencia de concluir con el
trabajo. El tamao de la muestra est asociado al margen de error ( = 0.1, 0.5, 0.01) que
asume el investigador si, debido a la cantidad de evidencias insuficientes, acepta una
hiptesis que realmente es falsa. Como se describi en el tem que antecede, la relacin
entre el nivel de error y la cantidad es inversa: cuanto menor es el nmero de evidencias,
el riesgo de incurrir en error es mayor; en cambio la relacin entre el nivel de error y la
probabilidad de aceptar la hiptesis alterna es directa. El error de tipo II est relacionado
ms con la calidad de la recoleccin y procesamiento de los datos: tipo de muestreo, la
calidad de los instrumentos, entre otras. Lo que pretende el investigador es rechazar la
hiptesis nula y aceptar la hiptesis alterna, pero asumiendo un riesgo mnimo de aceptar
la hiptesis alterna cuando en realidad es falsa, debido a la falta de rigor en la cantidad y
calidad de los datos.

Ejemplo de contraste de Hiptesis

H : El ingreso promedio mensual de Distribucin t de la muestra:
a

las mujeres empresarias es mayor al

promedio de la poblacin (S/ 1600).
Ho :Im = 1600 Ha : I m > 1600 Distribucin t hipottica (de la tabla)
Datos recolectados: Lmite superior al 5% de error: 2.048
Ingresos de una muestra de mujeres Lmite superior al 1% de error: 2.763
empresarias, en S/. Contraste:
1520, 2612, 1963, 5428, 4120, 869, 2.915 > 2.048 al 5% de error
2200, 3854, 2853, 968, 3120, 8912,
2100, 850, 1590, 1800, 2600, 652, 2.915 > 2.763 al 1% de error
2896, 3598, 1842, 3826, 2896, 1916, Se descarta Ho y se acepta Ha
550, 896, 1589, 1623, 4569.
Estadsticos (calculados esos datos de la
muestra):
Media: 2548.7 Desviacin estndar:
1752.1
control de la aplicacin de los factores. En estos modelos el tamao de la muestra est
dato por lo requerido mnimamente por esos modelos.
Hay dos criterios extraos, las referidas al presupuesto y tiempo, que tambin suelen
incidir en la decisin del investigador respecto al tamao de la muestra.
Ejemplo: Para contrastar las antedichas hiptesis, primero se establece la poblacin de
mujeres empresarias, luego se estima el tamao de la muestra, se practica el muestreo
y se recolecta los datos.
Establecer los valores crticos que dividen las regiones de aceptacin y rechazo, cuyas
fronteras estn sealadas por los valores de los lmites de confianza. Ejemplo: al 95% de
confianza, ese valor en la distribucin Z es 1.96 desviaciones estndar (S), en la
distribucin t es 2 S, a 60 grados de libertad; al 99% Z = 2.33 y t = 2.39. Esos valores
crticos estn asociados al nivel de error ( = 0.05, 0.01). Cuando es los lmites de
confianza estn ms alejados de la media, hay menos probabilidad de incurrir en el error
de aceptar la hiptesis alterna, siendo sta falsa; pero se tambin se requiere ms datos,
obviamente hay menor probabilidad de descartar Ho.
Ejemplo: Segn la diapositiva con el ejemplo se muestra que se ha recogido 29 datos,
es decir una muestra pequea. El tipo de distribucin aplicables es la t student, cuyos
valores crticos al 5% de error y 28 grados de libertad (n-1) es: inferior:-2.048 y
superior: + 2.048; al 1% son: inferior:-2.763 y superior: + 2.763. Es ms, la hiptesis
alterna tiene una sola cola ( es mayor al ), el valor crtico referente con el que se
comparara la distribucin t calculada es el del lmite superior, sea al 5 o 1% de error.
Contraste de hiptesis. Se aplica la prueba estadstica pertinente, escogido entre los
mtodos habituales de contraste de hiptesis o el que hubiere diseado el investigador.
Por lo general, primero se calcula los estadsticos (media, desviacin estndar u otra) con
2
los datos de la muestra, luego la distribucin del estadstico (Z c, tc, Xc , Fc, etc.), por
ejemplo con la siguiente frmula:






/

Ese valor calculado se compara con los valores crticos estndares (los de la tabla) de las
2
respectivas distribuciones (Zt, tt, Xt , Ft, etc.). Si el valor calculado queda fuera de los
lmites de confianza (por debajo o por encima de los valores crticos), se acepta la
hiptesis alterna, caso contrario sigue vigente la hiptesis nula. Visto de esa manera, esta
prueba es contundente, pero mantiene implcito el grado de error que se mencion lneas
arriba.
11.4 Mtodos de contraste de hiptesis
El contraste de hiptesis bsicamente es la confrontacin de los estadsticos calculados
con los datos de las evidencias para contrastar las hiptesis con los parmetros de la
poblacin o con los estadsticos de las otras muestras, usando alguna distribucin como
2
la normal (Z), t student, X , F. Un mtodo de contraste de hiptesis precisamente es un
procedimiento que se emplea para llevar sistemticamente esa confrontacin. Conducen
174
a la decisin de aceptar o rechazar una hiptesis en mrito al resultado de una prueba
probabilstica, eliminando toda mera coincidencia. Los libros de estadstica exponen
varios de stos, que por lo general los agrupan en dos grandes grupos:

Mtodos paramtricos y no paramtricos

PARAMTRICOS NO PARAMTRICOS
Se emplean para contrastar las hiptesis cuyas Se emplea para datos cualitativos,
variables son numricas. muestras pequeas o no aleatorios.

Implican confrontacin con parmetros
hipotticos que proporcionan la distribucin
normal, distribucin t, etc.
Se basan en los supuestos:
Muestras aleatorias y obtenidas de una
poblacin con una distribucin normal.
Son apropiados para trabajar con escalas
nominales, ordinales o proporcionales.
Son fciles de aplicar, tienen menos
supuestos, son ms econmicos; pero en
ciertas condiciones pueden ser tan potentes
como los mtodos paramtricos.

Las observaciones son

independientes entre s.

Mtodos paramtricos: se caracterizan porque se emplean para contrastar las hiptesis

cuyas variables son numricas. La confrontacin se realiza con parmetros hipotticos
que proporciona la distribucin normal, ocasionalmente se emplea otra (distribucin t,
etc.). Estos mtodos suponen que los datos corresponden a muestras grandes que fueron
obtenidas al azar de una poblacin cuya distribucin es normal y, que adems las
observaciones que se tomaron de manera independiente unas de otras. Son preferibles
por su alta sensibilidad y fidelidad, pero son costosas, inaplicables con poblaciones
pequeas, casos atpicos, etc.
Mtodos no paramtricos: permiten emplear datos cualitativos, de muestras pequeas,
incluso de las muestras no aleatorias, apropiados para trabajar con escalas nominales,
ordinales o proporcionales. Son fciles de aplicar, tienen menos supuestos, son ms
econmicos; pero en ciertas condiciones pueden ser tan potentes como los mtodos
paramtricos; sin embargo, se reconoce que son menos confiables para generalizar.

Clasificacin de mtodos de contraste de hiptesis por el

nmero de muestras y factores
Nmero de muestras MODELO Descripcin
y factores
Inferencia de una media Verifica si la media de una muestra que fue
tratada sigue siendo igual al de la poblacin
Pruebas para una Inferencia de una proporcin Verifica si la proporcin de una muestra que
muestra y un solo fue tratada es la misma de la poblacin
factor
Prueba de Wald-Wolfowitz Verificar si una muestra se ha tomado al azar.
Diferencia de dos medias Verifica si la media del grupo experimental
Pruebas para dos sigue siendo igual al del grupo testigo.
muestras y un solo Diferencia de dos variancias Verifica si la variancia del grupo experimental
factor sigue siendo igual al del grupo testigo.
Prueba de Wilcoxon Verifica si hay diferencia entre las medianas de
dos grupos de datos cualitativos.
2
Pruebas de dos o ms De X (bondad de ajuste) Verifica si hay asociacin entre dos variables
de muestras y un solo Anlisis de va niveles de Estima si hay variancias entre y dentro de los
factor tratamiento con un solo factor grupos testigo y experimentales
Ms de dos muestras Diseo factorial Estima los posibles efectos de la interaccin
y dos o ms factores entre las variables
Correlacin de dos o Correspondencia entre dos o Mide el grado de incidencia de los factores en
ms variables ms variables. los resultados.

175
Los mtodos que se mencionan a continuacin, algunos son paramtrico, otras no lo son.
El propsito no es introducir una nueva clasificacin, sino ms facilitar al lector la
bsqueda de un mtodo, pero desde la perspectiva del nmero de muestras y factores
est considerando para contrastar la hiptesis de su trabajo de investigacin.
Pruebas de una muestra y un solo factor
Estas pruebas permiten inferir si el estadstico (media, variancia, etc.) de una muestra
que ha recibido alguna clase de intervencin o tienen alguna cualidad particular es igual
al la poblacin. Se requiere conocer el parmetro previo de la poblacin con la cual se
quiere comparar.
11.4.1 Inferencia de una media
Permite verificar si la media calculada con los datos de una muestra es distinta al de la
poblacin. El procedimiento general tambin se aplica:
1 Se calcula la media (M) y la desviacin estndar (S) de los datos de la muestra.
2 Se calcula el valor de la distribucin tc si la muestra es pequea o de la
distribucin Zc si la poblacin es grande (ms de 30 elementos), con la frmula:

3 Se establece el valor crtico de la distribucin tt o Zt (segn sea el caso) al 5 y
1%. 4 Se confronta tc con tt o Zc con Zt, segn corresponda.
5 Si la hiptesis alterna es de dos colas (H a: M U), se rechaza Ho: M = U si tc<tt o
tc>tt. Si es de una sola cola (H a: M >U) se rechaza Ho: M < = U, si tc>tt o si Ha: M <U
se rechaza Ho: M > = U, si tc<tt.
11.4.2 Prueba de la variancia de una muestra
Permite verificar si los datos de la muestra tienen la misma variancia que la poblacin.
2 2 2 2
Se contrastan las hiptesis nula Ho: S = y la alterna de dos direcciones Ha: S o
2 2 2 2
de cola a la izquierda Ha: S < o cola a la derecha Ha: S > . El procedimiento
preliminar es similar al anterior, excepto el clculo de la distribucin del estadstico:

1


11.4.3 Inferencia de una proporcin
La proporcin p representa la relevancia de los elementos que renen una cualidad, que
no lo tienen los dems. Si la muestra es grande, la distribucin normal se aproxima a la
distribucin binomial, cuya frmula se emplea para calcular el estadstico que se
confrontar con el parmetro.


176
 1

177
 Ejemplos de prueba de una variancia y un proporcin
Prueba de variancia de una muestra Inferencia de una proporcin
Se investiga si los alumnos responden de Un estudio anterior estableca que el 60%
similar manera a un trato ms cordial de los de los egresados de la UJCM encontraban
docentes, aunque se presume que algunos un empleo antes de un ao. Ahora, los
lo consideran una falta de autoridad. planes de estudios incluyen una materia
Anteriormente el promedio de notas era sobre Marketing Personal y Profesional.
12.35 con = 2.7. Luego de un periodo Ese curso contribuye a mejorar la
acadmico con trato cordial, la media de las colocacin de los egresados? Segn el
notas de 20 alumnos fue 14.05 con S = estudio reciente de 130 egresados, el 70%
2.52. se coloc antes de un ao.

2 Zt al 5% de error = 1.96 Zt al
Xt a 5% de error y 19 gl = 30.1
X 2<X 2
se acepta H , la notas no 1% de error = 2.33
c t o

mejoraron significativamente. Zc > Zt se rechaza Ho, el curso ha

contribuido significativamente.

11.4.4 Prueba de aleatoriedad de una muestra de Wald-Wolfowitz:

Se emplea para probar si los datos obtenidos constituyen una muestra aleatoria, tambin
para determinar si cualquier sucesin de datos recopilados son aleatorios; ambas son
condiciones necesarias para inferir con propiedad un parmetro a partir de una muestra.
El mtodo tambin se aplica para probar si ocurren desfases endmicos, ejemplo: las
fallas productivas o de atencin en turnos de madrugada o de los feriados, etc. Se emplea
la siguiente prueba:

Ejemplos de prueba de X2 y de aleatoriedad

2
Prueba X de una variable Prueba de la aleatoriedad de una
Se llev a cabo una encuesta sobre el muestra de Wald-Wolfowitz
nivel de satisfaccin de los servicios Ejemplo: una muestra de varones y
tursticos de una ciudad. la frecuencia damas se extrajo en el siguiente orden:
observada (fo) fue: VVVVDDDVVDDVDVVVDVDD,
2 2
CATEGORIA f
o
f
e
(f -f )
o e
(f -f ) /f
o ee
cuyos estadsticos son:
Muy satisfecho 15 20 25 1,25 Uk = 10.9
Satisfecho 24 20 16 0,8 k = 2.153
Neutral 32 20 144 7,2 K = 5 (nmero de vueltas completas)
Insatisfecho 17 20 9 0,45
Muy
insatisfecho 12 20 64 3,2
Zt al 5% de error = - 1.96
TOTALES 100 100 258 12,9
2
Zt al 1% de error = - 2.33
Xc = 12.9
Zc < Zt Entonces se rechaza Ho
2 2
Xt al 5% de error y 4 gl = 11.14 Xt al Conclusin: La muestra no ** se obtuvo
1% de error y 4 gl = 14.86 Hay un aleatoriamente.
sesgo* hacia la satisfaccin.

2
11.4.5 Prueba de X de una variable

178
Permite comparar la distribucin de frecuencias reales u observadas de
las categoras de una variable con la frecuencia esperada de cada una de
esas categoras. Segn la hiptesis nula, la distribucin esperada es la misma en todas las
categoras, es decir si hay 5 categoras, a cada categora debe corresponderle el 20% de
las frecuencias. Se emplea la tabla de contingencias para calcular el valor del estadstico

a confrontar:

11.4.6 Prueba de Wilcoxon de rangos con signo de una muestra

Considera no solo si un valor observado es mayor o menor que la mediana hipottica,
sino tambin cuan grande o pequea es. El mtodo requiere muestreo aleatorio e
independiente, datos continuos y diferencias (D) aproximadamente simtricos. Con los
datos de muestra se obtiene las diferencias entre cada uno de los valores observados y la
mediana de la poblacin (Me), luego esos datos se convierten a sus valores absolutos
(/D/) pero sin perder de vista el signo original que tena la diferencia, se asignan el rango
o el orden que corresponde a cada valor absoluto empieza por 1 hasta la ensima
44
diferencia , se vuelve a asignar el signo original a estos rangos, se suma los que tienen
45
valor positivo y se aplica ala prueba de Wilcoxon .

Ejemplo de prueba de rangos con signo de Wilcoxon

Ente N % Renta D=Xi-Me Orden /D/ Signo Antes de la crisis financiera mundial de
2008, la rentabilidad del sector privado
1 20 2 4,5 +
2 19 1 3,5 + era 18% (Ho = 18%). En 2009 se ha
3 22 4 6,5 + tomado una muestra de 14 empresas,
4 19 1 3,5 + cuyas rentabilidades se presentan en la
5 13 -5 2,5 -
tabla de a lado.
6 12 -6 3,5 -
7 17 -1 1,5 -
8 10 -8 5,5 -
9 9 -9 6,5 -
10 11 -7 4,5 -
11 15 -3 0,5 -
12 8 -10 7,5 -
13 17 -1 1,5 -
Zt al 5% de error = -1.96
14 16 -2 0,5 -
Totales W= 15.5 Zt al 1% de error = -2.33
Zc < Zt se rechaza Ho, la rentabilidad
ha disminuido significativamente.

Pruebas de dos muestras y un solo factor o cualidad

44
Si hay empates se asigna el valor promedio. Ejemplo: empataron en el tercer lugar las diferencias 179
absolutas (13.5 y 13.5), a ambos se les asigna 3.5 porque a uno le hubiera correspondido 3 y al otro 4,
cuyo promedio es 3.5
45
Berenson y Livinsky. Pag. 424

180
Estas pruebas permiten inferir los efectos de un factor comparando los indicadores
estadsticos de dos muestras, una de ellas es el referente o testigo, la otra muestra recibe
un tratamiento o tiene otra cualidad.
11.4.7 Diferencia de dos medias
Esta prueba se emplea para comprobar si las medias (M) de dos muestras son diferentes.
Se plantea las hiptesis nula Ho: M1 =M2.y la hiptesis alterna de dos direcciones (Ha:
M1 M 2) o de una cola a la izquierda (Ha: M 1< M 2) o a la derecha (Ha: M 1 > M 2). Se
emplea la frmula siguiente, donde es la variancia de la poblacin, que puede

estimarse tambin a partir de los datos del conjunto de ambas muestras. Los grados de
libertad, dato para estimar tt, es igual a -2.



1 1

11.4.8 Igualdad de dos variancias

Permite comprobar si la varianza de una muestra que tiene una cualidad particular
(ubicacin geogrfica, alguna capacidad, habilidad, etc.) o recibe algn factor, es
diferente a otra muestra que no tiene esa cualidad o recibe ese factor. Se emplea la
frmula siguiente para calcular el valor crtico de las muestras que se confrontan luego
con el de la distribucin F (Fisher), a (n 1-1) y (n2-2) grados de libertad. es la variancia
de la primera muestra, es la variancia de la segunda muestra 2.

Ejemplos de pruebas de igualdad de 2 medias y 2 variancias

Igualdad de dos medias Igualdad de dos variancias
Grupo experimental recibe dieta andina. Algunas mujeres hablan ms
Efecto se mide en ganancia nutricional. que otras, los varones hablan
MUJEREShomogneamente. VARONES
GRUPO TESTIGO GRUPO EXPERIMENTAL N Minutos N Minutos
N % Ganancia N % Ganancia 1 24 1 16
1 2,00 1 8,00 2 15 2 10
2 4,00 2 13,00 3 83 12
3 8,00 3 12,00 4 12 4 10
4 6,00 4 15,00 5 65 8
5 6,00 5 18,00 6 10 6 13
6 3,00 6 9,00 7 14
Media 4.833 Media 12.500 8 12
Variancia 41.499 Variancia 6.411

tt al 5% de error y a 10 gl = 2.228 La dieta andina mejora el estado

tt al 1% de error y a 10 gl = 3.169 nutricional en 12.5%* 181
Ft al 5% de error y 5 y 7 gl = 3.97
Ft al 1% de error y 5 y 7 gl = 6.99
Las mujeres hablan heterogneamente*.

182
11.4.9 Igualdad de dos muestras respecto a una cualidad
Se emplea para comprobar si existe una diferencia al menos significativa entre dos
muestras respecto a una cualidad. Hay dos mtodos alternativos:
Proporcional: se calculan las proporciones con los datos de la tabla de frecuencias y se
emplea la distribucin normal para establecer los valores crticos, Las hiptesis se
plantean en trminos de proporciones Ho: p1=p2; Ha: p1 p2 o Ha: p1 < p2; o Ha: p1 > p2,
segn corresponda a la orientacin de la hiptesis alterna. Se emplea la siguiente
frmula:



1 1
1


Tabla de contingencias: se elabora una tabla de frecuencias con los datos obtenidos de
2
las muestras y se emplea la distribucin Ji cuadrada (X ) para establecer el valor
crtico de la distribucin. Las hiptesis se plantean en trminos de frecuencias H o: fo
= fe Ha: fo fe o Ha: fo < fe; o Ha: fo > fe. Se emplea la siguiente frmula:

Ejemplos de pruebas de igualdad de dos

muestras respecto a una cualidad
Se investiga si la capacitacin laboral en la Celda fo fe
2
(fo-fe)
2
(fo-fe) /fe
crceles reduce la reincidencia penal. Se 1,1 10 6 16 2.667
monitorea a los presos liberados de una crcel
de ese plan y otra normal. Los resultados son: 1,2 24 28 16 0.571

Crcel normal Crcel piloto 2,1 4 8 16 2.000

Categora 2,2 45 41 16 0.390
Frecuencia p Frecuencia p

Reincidentes Totales 83 83 64 5.628

10 0,29 4 0,08
No
reincidentes 24 0,71 45 0,92
Totales 34 1,00 49 1,00

Xt2al 5% de error y 1 gl = 3.84

Zt al 5% de error = -1.96
Zt al 1% de error = -2.33
Zc < Zt se rechaza Ho, la capacitacin
laboral reduce** la reincidencia penal.
Xt2al 1% de error y 1 gl = 6.63
La capacitacin laboral reduce**
la reincidencia penal.

11.4.10 Prueba de Wilcoxon de suma de rangos

Se emplea para probar si hay diferencia en las medianas de dos grupos de datos
cualitativos (nominales, ordinales, etc.) mutuamente independientes. El procedimiento es
parecido al descrito anteriormente, excepto que los datos de ambas muestras se
ordenan conjuntamente, se suman los nuevos valores de los rangos asignados a la 183
muestra ms pequea o a cualquiera, si ambos son iguales. La frmula de la prueba es:

184


Ejemplo de prueba de rangos con signo de Wilcoxon

H = La R =R
Ente EIRL SAC o EIRL SAC
N Donde R = Rentabilidad
R Orden R Orden
1 12 15,5 8 8 EIRL = Empresa individual de
responsabilidad limitada
2 5 1 14 20
SAC = Sociedad annima cerrada.
3 9 10 10 12
4 16 23 7 5,5
5 8 8 6 3
6 10 12 14 20
7 13 17,5 15 22
8 18 25 20 26
9 14 20 6 3
10 13 17,5 10 12
Zt al 5% de error = 1.96 y -1.96
11 12 15,5 7 5,5
Zt al 1% de error = 2.33 y -2.33
12 11 14 8 8
Zc cae dentro del lmite de confianza de
13 6 3
Z t ,entonces no se rechaza Ho. Las EIRL
14 17 24
como las SAC obtienen rentabilidades
Totales 179 172 semejantes.

11.4.12 Igualdad de muestras pareadas

Este es un procedimiento no paramtrico para establecer si dos grupos con las mismas
caractersticas al inicio del experimento, las mantienen al trmino de ste.



Ejemplos de prueba de igualdad de muestras pareadas y
R<18 19<R<30 R>30
X para ms de dos muestras
2
Par Rendimiento acadmico Diferencia Sect r O T O T O T Total
N entre D2
Testigo Experimental grupos (D) Agrario 20 11 16 16 4 13 40
1 12 18 6 36 Industrial 8 11 22 16 10 13 40
2 16 16 0 0 Servicio 6 12 12 18 26 14 44
3 8 15 7 49
Total 34 34 50 50 40 40 124
4 10 14 4 16
2
5 14 18 4 16 Celda fo-ft (fo-ft) /ft
6 12 17 5 25 1,1 9 7,364
1,2
72 98 26 142 -3 0,818 gl = (3-1)(3-1)= 4
1,3 -6 3,000
2,1 0 0,000
2,2 6 2,250
2,3 -6 2,000
3,1 -9 6,231
3,2 -3 0,692 Las rentabilidades
t
al 5% de error y a 5 gl = 2.015
t 3,3 12 10,286 que obtienen los
tt al 1% de error y a 5 gl = 3.365 Total 0,000 32,641 diversos sectores
El rendimiento acadmico del grupo son distintos.
experimental no mejor respecto al testigo.

185
Pruebas de ms dos muestras y un solo factor o cualidad
Permiten comparar los indicadores estadsticos de ms de dos muestras, en los cuales se
observa distintos niveles de una cualidad o reciben distintos niveles de tratamiento.
2
11.4.13 Prueba de X de ms dos de muestras
La distribucin Ji cuadrado tiene varias aplicaciones, por ejemplo permite probar si hay
alguna asociacin entre dos o ms variables cualitativas, si la distribucin de las
frecuencias de las muestras se ajusta a la esperada o terica o probabilstica (bondad de
ajuste), entre otras. La hiptesis nula niega que exista esa asociacin o esa bondad de
2
ajuste. Se emplea la frmula habitual de X para contrastar la hiptesis:

11.14 Pruebas de varios niveles de tratamiento con un factor:

Se emplea para establecer si los diferentes niveles de un estmulo o tratamiento
experimental motivan diferentes niveles de efectos. Las hiptesis que se comprueban con
este mtodo son:
Ho: U1 = U2 = . = Un
Ha: U1 U2 ... Un

Ejemplo de prueba de varios niveles de

tratamiento con un factor
Se conform tres grupos equivalentes de 8 alumnos
El software SPSS report lo siguiente:
cada uno. El primer grupo no recibi ningn
estmulo, al grupo 2 se le estimul leer dos horas y ANALISIS DE LAS VARIACIONES
al tercero 4 horas. Los resultados de comprensin Variaciones Suma de gl Media F
lectora al final de experimento fueron: cuadrados cuadrtica
Inter grupos 21.0 2 10.5 2.014

N dato Testigo 2 horas 4 horas Intra grupos 109.5 21 5.214

1 12 18 15 TOTALES 130.5 23

2 10 14 13
F al 5% de error, 2 y 21 gl = 3.47
3 12 16 12 F al 5% de error, 2 y 21 gl = 5.78
4 10 12 10 Fc < Ft
5 16 10 11 Se acepta Ho
No hay evidencia significativa que la
6 14 14 12
comprensin lectora mejore a mayor tiempo de
7 8 16 14 dedicado a la lectura.
8 12 12 13

Al inicio del experimento se forma grupos: uno testigo que no recibe ningn tratamiento
o recibe uno sin efecto (placebo), a los otros se les trata o estimula con diferentes niveles
del factor o variable independiente. Se observan dos tipos de variaciones en los efectos:

Estimacin de a variancia entre grupos: refleja la magnitud de la diferencia entre las

medias de los grupos.
186
 Estimacin de la variancia dentro de los grupos: refleja la dispersin de esos efectos
o respuestas dentro de cada grupo. Se le conoce como error de estimacin.
La prueba es la confrontacin de medias cuadrticas (MC), como sigue:






11.4.15 Prueba del diseo factorial
Permite comprar los efectos de dos o ms factores en dos o ms muestras. Esta prueba se
aplica a los experimentos en los cuales se consideran dos o ms grupos que reciben dosis
diferentes de dos o ms factores o variables independientes. Adems del anlisis de las
variaciones entre grupos y dentro grupos, permite establecer los efectos que ocasionan la
combinacin de los factores involucrados.
El anlisis de la variancia es la tcnica de anlisis estadstico que permite superar la
ambigedad que se presenta al estimar las diferencias significativas cuando se realiza
ms de una comparacin. Este anlisis permite responder a la pregunta: Existe una
indicacin general de que los tratamientos experimentales han producido diferencias
entre las medias de los diversos grupos? Aunque el anlisis de la varianza puede
utilizarse en el caso de dos muestras (donde proporciona los mismos valores de
probabilidad que la t de Student), su uso ms general se presenta cuando estn
involucrados tres o ms grupos. Sin duda, el mtodo tiene su mxima utilidad en el
46
estudio de dos o ms variables independientes .
Los experimentos, por lo general consideran dos o ms grupos, as como la incidencia de
uno o ms factores o variables independientes. El diseo factorial permite organizar esos
k
experimentos. Ejemplo: el diseo factorial 2 (k es el nmero de factores), requiere
k
precisamente 2 tratamientos. Supngase que quiere evaluar el impacto de tres factores,
3
hay 2 = 8 combinaciones entre factores; es decir, se requiere al menos 8 tratamientos; y
si la misma combinacin de tratamientos aplica a varios sujetos grupos experimentales,
habr necesidad de 8 grupos equivalentes.
El anlisis de las variancias entre grupos permite establecer si todos esos grupos tienen la
misma media como lo tenan al inicio, o debido a los tratamientos ya tienen medias
diferentes; es ms, puede estimarse la variancia que introduce cada uno de esos factores.
La frmula que se emplea es la generalizacin del anterior:

46
Runyon, R., y A. Haber. Estadstica para las Ciencias Sociales. Pg. 277.
187
 Ejemplo de anlisis de la variancia
FACTOR A: ESTILO DE GESTION
Democrtico Impersonal A3 =Dictatorial
FACTOR B: AMBIENTE LABORAL

Competitivo B2 = Neutral B3 = Equipo

RESUMEN DEL ANALISIS DE VARIANCIAS
4 6 8 6 6 4 8 6 4 F
FUENTE SC g. l. MC c
6 4 7 5 4 6 9 6 5
Entre grupos 28.07 k-1=8 3.509
5 5 8 6 5 7 6 4 7
Factor estilo de 2.07 A-1=2 1.035 0.776
15 15 23 17 15 17 23 16 16 gestin
Factor ambiente 6.74 B-1=2 3.37 2.528
Factor A1 = 53 Factor A2 = 49 Factor A3 = 55
laboral
Factor B1 = 55 Factor B2 = 46 Factor A3= 56 Interaccin entre 19.89 (A-1) (B- 4.972 3.729
factores 1) = 4
Dentro de grupos 24.00 n-k =18 1.333

Total 52.07 n-1=26

Ft a 5% y 2/18 gl = 3.35 Individualmente no

Ft a 1% y 2/18 gl = 6.01 influyen los factores.
Ft a 5% y 4/18 gl = 2.93 La incidencia es
Ft a 1% y 4/18 gl = 4.58 significativa solo
cuando interactan.

11.4.16 Prueba de correlacin

En anlisis de correlacin se emplea para medir el grado de asociacin entre dos o ms
variables, es decir cuanto del efecto explica la causa. La contrasta la H o: r =0, cuya
alterna es Ha: r 0. La frmula que se emplea es:


1

2

Donde:

11.4.17 Prueba de la regresin

El anlisis de regresin se emplea para estimar el efecto que ocasionan en uno o ms
factores en una variable dependiente. Es de suma utilidad en las investigaciones
predictivas. Se emplea el anlisis de la correlacin para medir el grado de asociacin
entre esas variables.
En un modelo de regresin se contrasta la Ho: b = 0, cuya hiptesis alterna es Ha: b 0.
La prueba en una regresin de dos variables puede reducirse a:

Donde:
188


Si la regresin es mltiple, es decir intervienen ms de dos variables, para contrastar las

hiptesis se emplea el mtodo de anlisis de las variancias. La F c es la divisin entre las
medias cuadrticas de cada estadgrafo b1, b2, etc., y la media cuadrtica del error de
estimacin. Puede emplearse el paquete SPSS v.18 para dicha anlisis.

ACTIVIDAD 11.1
1. Por qu es importante contrastar de
hiptesis en una investigacin?
2. Defina : regin crtica, valor
crtico, intervalo de confianza,
hiptesis estadstica, hiptesis
nula e hiptesis alterna.
3. Usted est investigando sobre el
impacto de los celulares en la
enseanza aprendizaje.
a. Elabore las Ho y Ha e identifique
las variables
c. En una primera encuesta al azar de
300 estudiantes, el 50% tenan un
celular y el 30% deca usarlo para
coordinar actividades acadmicas. El
promedio de notas era 12.54. En una
segunda encuesta a 300
(1 de 2)
estudiantes, el 75% tiene celular y el
45% dicen usarlo para coordinar las
actividades acadmicas. El actual
promedio de notas era 14.15.
3. Se quiere comprobar que el ingreso
promedio de las familias del distrito de
Torata, desde que su municipio recibe
canon minero, supera 2 SMV (S/ 1,100).
A finales de 2009 se observ que el
ingreso mensual de 45 familias fue: S/
1200; 840; 963; 1750; 1540; 400; 1151;
1820; 1,352; 1,960; 960; 650; 800; 1200;
860; 1540; 750; 550; 950; 965; 895; 540;
480; 2710; 540; 1400; 700; 620; 550;
790; 500; 1120; 826; 425; 1320; 670;
910; 590; 536; 1320; 890; 680; 1520;
2890; 510

ACTIVIDAD 11.1 (2 de 2)
4. Una tesis sobre el benchmarking 6. Se investiga sobre el impacto de la
hotelero arroj que el 65% son cantidad, momento y temperatura del
competitivas. En una encuesta ambiente en la comprensin lectora.
reciente, 28 de 42 hoteles dijeron Mediante un experimento
comprar sus servicios con otros de obtuvo los siguientes datos:
hoteles del pas y el extranjero. Sujeto Horas Momento C % Comprensin
Da
mejor la competitividad en este
sector? 1 0 Maana 10 45

2 0 Maana 20 56
5. Se dice que el poder corrompe. Al
revisar los files del personal judicial 3 0 Tarde 10 42
se encontr que: 4 0 Tarde 20 55
Categora Con proceso Total 5 2 Maana 10 72
por corrupcin
6 2 Maana 20 81
Magistrados 150 1650
Administrativos 576 15890 7 2 Tarde 10 64

Auxiliares 280 5420 8 2 Tarde 20 60

189
 TABLA Z: DISTRIBUCION NORMAL
z 0.00 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09
0.0 0.5000 0.5040 0.5080 0.5120 0.5160 0.5199 0.5239 0.5279 0.5319 0.5359
0.1 0.5398 0.5438 0.5478 0.5517 0.5557 0.5596 0.5636 0.5675 0.5714 0.5753
0.2 0.5793 0.5832 0.5871 0.5910 0.5948 0.5987 0.6026 0.6064 0.6103 0.6141
0.3 0.6179 0.6217 0.6255 0.6293 0.6331 0.6368 0.6406 0.6443 0.6480 0.6517
0.4 0.6554 0.6591 0.6628 0.6664 0.6700 0.6736 0.6772 0.6808 0.6844 0.6879
0.5 0.6915 0.6950 0.6985 0.7019 0.7054 0.7088 0.7123 0.7157 0.7190 0.7224
0.6 0.7257 0.7291 0.7324 0.7357 0.7389 0.7422 0.7454 0.7486 0.7517 0.7549
0.7 0.7580 0.7611 0.7642 0.7673 0.7704 0.7734 0.7764 0.7794 0.7823 0.7852
0.8 0.7881 0.7910 0.7939 0.7967 0.7995 0.8023 0.8051 0.8078 0.8106 0.8133
0.9 0.8159 0.8186 0.8212 0.8238 0.8264 0.8289 0.8315 0.8340 0.8365 0.8389
1.0 0.8413 0.8438 0.8461 0.8485 0.8508 0.8531 0.8554 0.8577 0.8599 0.8621
1.1 0.8643 0.8665 0.8686 0.8708 0.8729 0.8749 0.8770 0.8790 0.8810 0.8830
1.2 0.8849 0.8869 0.8888 0.8907 0.8925 0.8944 0.8962 0.8980 0.8997 0.9015
1.3 0.9032 0.9049 0.9066 0.9082 0.9099 0.9115 0.9131 0.9147 0.9162 0.9177
1.4 0.9192 0.9207 0.9222 0.9236 0.9251 0.9265 0.9279 0.9292 0.9306 0.9319
1.5 0.9332 0.9345 0.9357 0.9370 0.9382 0.9394 0.9406 0.9418 0.9429 0.9441
1.6 0.9452 0.9463 0.9474 0.9484 0.9495 0.9505 0.9515 0.9525 0.9535 0.9545
1.7 0.9554 0.9564 0.9573 0.9582 0.9591 0.9599 0.9608 0.9616 0.9625 0.9633
1.8 0.9641 0.9649 0.9656 0.9664 0.9671 0.9678 0.9686 0.9693 0.9699 0.9706
1.9 0.9713 0.9719 0.9726 0.9732 0.9738 0.9744 0.9750 0.9756 0.9761 0.9767
2.0 0.9772 0.9778 0.9783 0.9788 0.9793 0.9798 0.9803 0.9808 0.9812 0.9817
2.1 0.9821 0.9826 0.9830 0.9834 0.9838 0.9842 0.9846 0.9850 0.9854 0.9857
2.2 0.9861 0.9864 0.9868 0.9871 0.9875 0.9878 0.9881 0.9884 0.9887 0.9890
2.3 0.9893 0.9896 0.9898 0.9901 0.9904 0.9906 0.9909 0.9911 0.9913 0.9916
2.4 0.9918 0.9920 0.9922 0.9925 0.9927 0.9929 0.9931 0.9932 0.9934 0.9936
2.5 0.9938 0.9940 0.9941 0.9943 0.9945 0.9946 0.9948 0.9949 0.9951 0.9952
2.6 0.9953 0.9955 0.9956 0.9957 0.9959 0.9960 0.9961 0.9962 0.9963 0.9964
2.7 0.9965 0.9966 0.9967 0.9968 0.9969 0.9970 0.9971 0.9972 0.9973 0.9974
2.8 0.9974 0.9975 0.9976 0.9977 0.9977 0.9978 0.9979 0.9979 0.9980 0.9981
2.9 0.9981 0.9982 0.9982 0.9983 0.9984 0.9984 0.9985 0.9985 0.9986 0.9986
3.0 0.9987 0.9987 0.9987 0.9988 0.9988 0.9989 0.9989 0.9989 0.9990 0.9990
3.1 0.9990 0.9991 0.9991 0.9991 0.9992 0.9992 0.9992 0.9992 0.9993 0.9993
3.2 0.9993 0.9993 0.9994 0.9994 0.9994 0.9994 0.9994 0.9995 0.9995 0.9995
3.3 0.9995 0.9995 0.9995 0.9996 0.9996 0.9996 0.9996 0.9996 0.9996 0.9997
3.4 0.9997 0.9997 0.9997 0.9997 0.9997 0.9997 0.9997 0.9997 0.9997 0.9998
3.5 0.9998 0.9998 0.9998 0.9998 0.9998 0.9998 0.9998 0.9998 0.9998 0.9998
3.6 0.9998 0.9998 0.9999 0.9999 0.9999 0.9999 0.9999 0.9999 0.9999 0.9999
3.7 0.9999 0.9999 0.9999 0.9999 0.9999 0.9999 0.9999 0.9999 0.9999 0.9999
3.8 0.9999 0.9999 0.9999 0.9999 0.9999 0.9999 0.9999 0.9999 0.9999 0.9999
3.9 1.0000 1.0000 1.0000 1.0000 1.0000 1.0000 1.0000 1.0000 1.0000 1.0000

190
 TABLA T STUDENT
Grados de
Libertad 0.75 0.9 0.95 0.99 0.995 0.9995
1 1.000 3.078 12.706 31.821 63.657 636.619
2 0.816 1.886 4.303 6.965 9.925 31.598
3 0.765 1.638 3.182 4.541 5.841 12.941
4 0.741 1.533 2.776 3.747 4.604 8.610

5 0.727 1.476 2.571 3.365 4.032 6.859

6 0.718 1.440 2.447 3.143 3.707 5.959
7 0.711 1.415 2.365 2.998 3.499 5.405
8 0.706 1.397 2.306 2.896 3.355 5.041
9 0.703 1.383 2.262 2.821 3.250 4.781

10 0.700 1.372 2.228 2.764 3.169 4.587

11 0.697 1.363 2.201 2.718 3.106 4.437
12 0.695 1.356 2.179 2.681 3.055 4.318
13 0.694 1.350 2.160 2.650 3.012 4.221
14 0.692 1.345 2.145 2.624 2.977 4.140

15 0.691 1.341 2.131 2.602 2.947 4.073

16 0.690 1.337 2.120 2.583 2.921 4.015
17 0.689 1.333 2.110 2.567 2.898 3.965
18 0.688 1.330 2.101 2.552 2.878 3.922
19 0.688 1.328 2.093 2.539 2.861 3.883

20 0.687 1.325 2.086 2.528 2.845 3.850

21 0.686 1.323 2.080 2.518 2.831 3.819
22 0.686 1.321 2.074 2.508 2.819 3.792
23 0.685 1.319 2.069 2.500 2.807 3.767
24 0.685 1.318 2.064 2.492 2.797 3.745

25 0.684 1.316 2.060 2.485 2.787 3.725

26 0.684 1.315 2.056 2.479 2.779 3.707
27 0.684 1.314 2.052 2.473 2.771 3.690
28 0.683 1.313 2.048 2.467 2.763 3.674
29 0.683 1.311 2.045 2.462 2.756 3.659

30 0.683 1.310 2.042 2.457 2.750 3.645

40 0.681 1.303 2.021 2.423 2.704 3.551

60 0.679 1.296 2.000 2.390 2.660 3.460

120 0.677 1.289 1.980 2.358 2.617 3.375

191
 2
Tabla de distribucin "Ji Cuadrada" o X
Grados de libertad
Alfa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0.1 2.7055 4.6052 6.2514 7.7794 9.2363 10.645 12.017 13.362 14.684 15.987
0.05 3.8415 5.9915 7.8147 9.4877 11.07 12.592 14.067 15.507 16.919 18.307
0.025 5.0239 7.3778 9.3484 11.143 12.832 14.449 16.013 17.535 19.023 20.483
0.02 5.4119 7.8241 9.8374 11.668 13.388 15.033 16.622 18.168 19.679 21.161
0.01 6.6349 9.2104 11.345 13.277 15.086 16.812 18.475 20.09 21.666 23.209
0.005 7.8794 10.597 12.838 14.86 16.75 18.548 20.278 21.955 23.589 25.188
Alfa 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
0.1 17.275 18.549 19.812 21.064 22.307 23.542 24.769 25.989 27.204 28.412
0.05 19.675 21.026 22.362 23.685 24.996 26.296 27.587 28.869 30.144 31.41
0.025 21.92 23.337 24.736 26.119 27.488 28.845 30.191 31.526 32.852 34.17
0.02 22.618 24.054 25.471 26.873 28.259 29.633 30.995 32.346 33.687 35.02
0.01 24.725 26.217 27.688 29.141 30.578 32 33.409 34.805 36.191 37.566
0.005 26.757 28.3 29.819 31.319 32.801 34.267 35.718 37.156 38.582 39.997
Alfa 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
0.1 29.615 30.813 32.007 33.196 34.382 35.563 36.741 37.916 39.087 40.256
0.05 32.671 33.924 35.172 36.415 37.652 38.885 40.113 41.337 42.557 43.773
0.025 35.479 36.781 38.076 39.364 40.646 41.923 43.195 44.461 45.722 46.979
0.02 36.343 37.659 38.968 40.27 41.566 42.856 44.14 45.419 46.693 47.962
0.01 38.932 40.289 41.638 42.98 44.314 45.642 46.963 48.278 49.588 50.892
0.005 41.401 42.796 44.181 45.558 46.928 48.29 49.645 50.994 52.335 53.672
Alfa 40 50 60 70 80 90 100 125 150 175
0.1 51.805 63.167 74.397 85.527 96.578 107.57 118.5 145.64 172.58 199.36
0.05 55.758 67.505 79.082 90.531 101.88 113.15 124.34 152.09 179.58 206.87
0.025 59.342 71.42 83.298 95.023 106.63 118.14 129.56 157.84 185.8 213.52
0.02 60.436 72.613 84.58 96.387 108.07 119.65 131.14 159.58 187.68 215.53
0.01 63.691 76.154 88.379 100.43 112.33 124.12 135.81 164.69 193.21 221.44
0.005 66.766 79.49 91.952 104.21 116.32 128.3 140.17 169.47 198.36 226.94
Alfa 200 225 250 275 300 325 350 375 400 450
0.1 226.02 252.58 279.05 305.45 331.79 358.07 384.31 410.5 436.65 488.85
0.05 233.99 260.99 287.88 314.68 341.4 368.04 394.63 421.15 447.63 500.46
0.025 241.06 268.44 295.69 322.83 349.87 376.84 403.72 430.54 457.31 510.67
0.02 243.19 270.68 298.04 325.28 352.42 379.48 406.46 433.37 460.21 513.74
0.01 249.45 277.27 304.94 332.48 359.91 387.23 414.47 441.63 468.72 522.72
0.005 255.26 283.39 311.35 339.16 366.84 394.42 421.9 449.29 476.61 531.03
Alfa 500 550 600 650 700 750 800 1000 2000 3000
0.1 540.93 592.91 644.8 696.61 748.36 800.04 851.67 1057.7
0.05 553.13 605.67 658.09 710.42 762.66 814.82 866.91 1074.7 3128.5
0.025 563.85 616.88 669.77 722.54 775.21 827.79 880.28 1089.5 3153.7
0.02 567.07 620.24 673.27 726.18 778.97 831.67 884.28 1094 3161.2
0.01 576.49 630.08 683.52 736.81 789.97 843.03 895.98 1107 2150.1 3183.1

192
 TABLA F
Grados de libertad del numerador en primera fila, del denominador en primera columna.
Alfa = 0.05
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 60 100 10000
1 161.45 199.5 215.71 224.58 230.16 233.99 236.77 238.88 240.54 241.88 248.02 252.2 253.04 254.3
2 18.513 19 19.164 19.247 19.296 19.329 19.353 19.371 19.385 19.396 19.446 19.479 19.486 19.496
3 10.128 9.5521 9.2766 9.1172 9.0134 8.9407 8.8867 8.8452 8.8123 8.7855 8.6602 8.572 8.5539 8.5267
4 7.7086 6.9443 6.5914 6.3882 6.2561 6.1631 6.0942 6.041 5.9988 5.9644 5.8025 5.6878 5.664 5.6284
5 6.6079 5.7861 5.4094 5.1922 5.0503 4.9503 4.8759 4.8183 4.7725 4.7351 4.5581 4.4314 4.4051 4.3654
6 5.9874 5.1432 4.7571 4.5337 4.3874 4.2839 4.2067 4.1468 4.099 4.06 3.8742 3.7398 3.7117 3.6693
7 5.5915 4.7374 4.3468 4.1203 3.9715 3.866 3.7871 3.7257 3.6767 3.6365 3.4445 3.3043 3.2749 3.2302
8 5.3176 4.459 4.0662 3.8379 3.6875 3.5806 3.5005 3.4381 3.3881 3.3472 3.1503 3.0053 2.9747 2.9281
9 5.1174 4.2565 3.8625 3.6331 3.4817 3.3738 3.2927 3.2296 3.1789 3.1373 2.9365 2.7872 2.7556 2.7072
10 4.9646 4.1028 3.7083 3.478 3.3258 3.2172 3.1355 3.0717 3.0204 2.9782 2.774 2.6211 2.5884 2.5384
11 4.8443 3.9823 3.5874 3.3567 3.2039 3.0946 3.0123 2.948 2.8962 2.8536 2.6464 2.4901 2.4566 2.405
12 4.7472 3.8853 3.4903 3.2592 3.1059 2.9961 2.9134 2.8486 2.7964 2.7534 2.5436 2.3842 2.3498 2.2967
13 4.6672 3.8056 3.4105 3.1791 3.0254 2.9153 2.8321 2.7669 2.7144 2.671 2.4589 2.2966 2.2614 2.207
14 4.6001 3.7389 3.3439 3.1122 2.9582 2.8477 2.7642 2.6987 2.6458 2.6022 2.3879 2.2229 2.187 2.1313
15 4.5431 3.6823 3.2874 3.0556 2.9013 2.7905 2.7066 2.6408 2.5876 2.5437 2.3275 2.1601 2.1234 2.0664
16 4.494 3.6337 3.2389 3.0069 2.8524 2.7413 2.6572 2.5911 2.5377 2.4935 2.2756 2.1058 2.0685 2.0102
17 4.4513 3.5915 3.1968 2.9647 2.81 2.6987 2.6143 2.548 2.4943 2.4499 2.2304 2.0584 2.0204 1.961
18 4.4139 3.5546 3.1599 2.9277 2.7729 2.6613 2.5767 2.5102 2.4563 2.4117 2.1906 2.0166 1.978 1.9175
19 4.3808 3.5219 3.1274 2.8951 2.7401 2.6283 2.5435 2.4768 2.4227 2.3779 2.1555 1.9795 1.9403 1.8787
20 4.3513 3.4928 3.0984 2.8661 2.7109 2.599 2.514 2.4471 2.3928 2.3479 2.1242 1.9464 1.9066 1.8438
21 4.3248 3.4668 3.0725 2.8401 2.6848 2.5727 2.4876 2.4205 2.3661 2.321 2.096 1.9165 1.8761 1.8124
22 4.3009 3.4434 3.0491 2.8167 2.6613 2.5491 2.4638 2.3965 2.3419 2.2967 2.0707 1.8894 1.8486 1.7838
23 4.2793 3.4221 3.028 2.7955 2.64 2.5277 2.4422 2.3748 2.3201 2.2747 2.0476 1.8648 1.8234 1.7577
24 4.2597 3.4028 3.0088 2.7763 2.6207 2.5082 2.4226 2.3551 2.3002 2.2547 2.0267 1.8424 1.8005 1.7338
25 4.2417 3.3852 2.9912 2.7587 2.603 2.4904 2.4047 2.3371 2.2821 2.2365 2.0075 1.8217 1.7794 1.7117
26 4.2252 3.369 2.9752 2.7426 2.5868 2.4741 2.3883 2.3205 2.2655 2.2197 1.9898 1.8027 1.7599 1.6913
27 4.21 3.3541 2.9603 2.7278 2.5719 2.4591 2.3732 2.3053 2.2501 2.2043 1.9736 1.7851 1.7419 1.6724
28 4.196 3.3404 2.9467 2.7141 2.5581 2.4453 2.3593 2.2913 2.236 2.19 1.9586 1.7689 1.7251 1.6548
29 4.183 3.3277 2.934 2.7014 2.5454 2.4324 2.3463 2.2782 2.2229 2.1768 1.9446 1.7537 1.7096 1.6384
30 4.1709 3.3158 2.9223 2.6896 2.5336 2.4205 2.3343 2.2662 2.2107 2.1646 1.9317 1.7396 1.695 1.623
40 4.0847 3.2317 2.8387 2.606 2.4495 2.3359 2.249 2.1802 2.124 2.0773 1.8389 1.6373 1.5892 1.5098
50 4.0343 3.1826 2.79 2.5572 2.4004 2.2864 2.1992 2.1299 2.0733 2.0261 1.7841 1.5757 1.5249 1.4392
60 4.0012 3.1504 2.7581 2.5252 2.3683 2.2541 2.1665 2.097 2.0401 1.9926 1.748 1.5343 1.4814 1.3903
70 3.9778 3.1277 2.7355 2.5027 2.3456 2.2312 2.1435 2.0737 2.0166 1.9689 1.7223 1.5046 1.4498 1.354
80 3.9604 3.1108 2.7188 2.4859 2.3287 2.2142 2.1263 2.0564 1.9991 1.9512 1.7032 1.4821 1.4259 1.3259
90 3.9469 3.0977 2.7058 2.4729 2.3157 2.2011 2.1131 2.043 1.9856 1.9376 1.6883 1.4645 1.407 1.3032
100 3.9362 3.0873 2.6955 2.4626 2.3053 2.1906 2.1025 2.0323 1.9748 1.9267 1.6764 1.4504 1.3917 1.2845
200 3.8884 3.0411 2.6498 2.4168 2.2592 2.1441 2.0556 1.9849 1.9269 1.8783 1.6233 1.3856 1.3206 1.1903
300 3.8726 3.0258 2.6347 2.4017 2.2441 2.1288 2.0402 1.9693 1.9112 1.8623 1.6057 1.3634 1.2958 1.1521
400 3.8648 3.0183 2.6272 2.3943 2.2366 2.1212 2.0325 1.9616 1.9033 1.8544 1.5969 1.3522 1.2831 1.1303
500 3.8601 3.0138 2.6227 2.3898 2.232 2.1167 2.0279 1.9569 1.8986 1.8496 1.5916 1.3455 1.2753 1.1159
600 3.857 3.0107 2.6198 2.3868 2.229 2.1137 2.0248 1.9538 1.8955 1.8465 1.5881 1.341 1.2701 1.1055
700 3.8548 3.0086 2.6176 2.3847 2.2269 2.1115 2.0226 1.9516 1.8932 1.8442 1.5856 1.3377 1.2664 1.0976
800 3.8531 3.007 2.616 2.3831 2.2253 2.1099 2.021 1.95 1.8916 1.8425 1.5837 1.3353 1.2635 1.0912
900 3.8518 3.0057 2.6148 2.3818 2.224 2.1086 2.0197 1.9487 1.8903 1.8412 1.5822 1.3334 1.2613 1.0861
1000 3.8508 3.0047 2.6138 2.3808 2.2231 2.1076 2.0187 1.9476 1.8892 1.8402 1.5811 1.3318 1.2596 1.0818

193
 TABLA F: Alfa = 0.025
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 60 100 10000
1 647.79 799.48 864.15 899.6 921.83 937.11 948.2 956.64 963.28 968.63 993.08 1009.8 1013.2 1018.2
2 38.506 39 39.166 39.248 39.298 39.331 39.356 39.373 39.387 39.398 39.448 39.481 39.488 39.498
3 17.443 16.044 15.439 15.101 14.885 14.735 14.624 14.54 14.473 14.419 14.167 13.992 13.956 13.903
4 12.218 10.649 9.9792 9.6045 9.3645 9.1973 9.0741 8.9796 8.9046 8.8439 8.5599 8.3604 8.3195 8.258
5 10.007 8.4336 7.7636 7.3879 7.1464 6.9777 6.853 6.7572 6.681 6.6192 6.3285 6.1225 6.08 6.016
6 8.8131 7.2599 6.5988 6.2271 5.9875 5.8197 5.6955 5.5996 5.5234 5.4613 5.1684 4.9589 4.9154 4.8498
7 8.0727 6.5415 5.8898 5.5226 5.2852 5.1186 4.9949 4.8993 4.8232 4.7611 4.4668 4.2544 4.2101 4.143
8 7.5709 6.0595 5.416 5.0526 4.8173 4.6517 4.5285 4.4333 4.3572 4.2951 3.9994 3.7844 3.7393 3.6709
9 7.2093 5.7147 5.0781 4.7181 4.4844 4.3197 4.197 4.102 4.026 3.9639 3.6669 3.4493 3.4034 3.3336
10 6.9367 5.4564 4.8256 4.4683 4.2361 4.0721 3.9498 3.8549 3.779 3.7168 3.4185 3.1984 3.1517 3.0805
11 6.7241 5.2559 4.63 4.2751 4.044 3.8806 3.7586 3.6638 3.5879 3.5257 3.2261 3.0035 2.9561 2.8835
12 6.5538 5.0959 4.4742 4.1212 3.8911 3.7283 3.6065 3.5118 3.4358 3.3735 3.0728 2.8478 2.7996 2.7257
13 6.4143 4.9653 4.3472 3.9959 3.7667 3.6043 3.4827 3.388 3.312 3.2497 2.9477 2.7204 2.6715 2.5962
14 6.2979 4.8567 4.2417 3.8919 3.6634 3.5014 3.3799 3.2853 3.2093 3.1469 2.8437 2.6142 2.5646 2.488
15 6.1995 4.765 4.1528 3.8043 3.5764 3.4147 3.2934 3.1987 3.1227 3.0602 2.7559 2.5242 2.4739 2.3961
16 6.1151 4.6867 4.0768 3.7294 3.5021 3.3406 3.2194 3.1248 3.0488 2.9862 2.6808 2.4471 2.3961 2.3171
17 6.042 4.6189 4.0112 3.6648 3.4379 3.2767 3.1556 3.061 2.9849 2.9222 2.6158 2.3801 2.3285 2.2483
18 5.9781 4.5597 3.9539 3.6083 3.382 3.2209 3.0999 3.0053 2.9291 2.8664 2.559 2.3214 2.2692 2.1878
19 5.9216 4.5075 3.9034 3.5587 3.3327 3.1718 3.0509 2.9563 2.8801 2.8172 2.5089 2.2696 2.2167 2.1341
20 5.8715 4.4612 3.8587 3.5147 3.2891 3.1283 3.0074 2.9128 2.8365 2.7737 2.4645 2.2234 2.1699 2.0862
21 5.8266 4.4199 3.8188 3.4754 3.2501 3.0895 2.9686 2.874 2.7977 2.7348 2.4247 2.1819 2.128 2.0431
22 5.7863 4.3828 3.7829 3.4401 3.2151 3.0546 2.9338 2.8392 2.7628 2.6998 2.389 2.1446 2.0901 2.0041
23 5.7498 4.3492 3.7505 3.4083 3.1835 3.0232 2.9023 2.8077 2.7313 2.6682 2.3566 2.1107 2.0556 1.9687
24 5.7166 4.3187 3.7211 3.3794 3.1548 2.9946 2.8738 2.7791 2.7027 2.6396 2.3273 2.0799 2.0243 1.9362
25 5.6864 4.2909 3.6943 3.353 3.1287 2.9685 2.8478 2.7531 2.6766 2.6135 2.3005 2.0516 1.9955 1.9065
26 5.6586 4.2655 3.6697 3.3289 3.1048 2.9447 2.824 2.7293 2.6528 2.5896 2.2759 2.0257 1.9691 1.879
27 5.6331 4.2421 3.6472 3.3067 3.0828 2.9228 2.8021 2.7074 2.6309 2.5676 2.2533 2.0018 1.9447 1.8537
28 5.6096 4.2205 3.6264 3.2863 3.0626 2.9027 2.782 2.6872 2.6106 2.5473 2.2324 1.9797 1.9221 1.8301
29 5.5878 4.2006 3.6072 3.2674 3.0438 2.884 2.7633 2.6686 2.5919 2.5286 2.2131 1.9591 1.9011 1.8082
30 5.5675 4.1821 3.5893 3.2499 3.0265 2.8667 2.746 2.6513 2.5746 2.5112 2.1952 1.94 1.8816 1.7877
40 5.4239 4.051 3.4633 3.1261 2.9037 2.7444 2.6238 2.5289 2.4519 2.3882 2.0677 1.8028 1.7405 1.6382
50 5.3403 3.9749 3.3902 3.0544 2.8326 2.6736 2.553 2.4579 2.3808 2.3168 1.9933 1.7211 1.6558 1.5465
60 5.2856 3.9253 3.3425 3.0077 2.7863 2.6274 2.5068 2.4117 2.3344 2.2702 1.9445 1.6668 1.599 1.4834
70 5.247 3.8903 3.309 2.9748 2.7537 2.5949 2.4743 2.3791 2.3017 2.2374 1.91 1.6279 1.5581 1.4371
80 5.2183 3.8643 3.2841 2.9504 2.7295 2.5708 2.4502 2.3549 2.2775 2.213 1.8843 1.5987 1.5271 1.4012
90 5.1962 3.8443 3.2649 2.9315 2.7109 2.5522 2.4316 2.3363 2.2588 2.1942 1.8644 1.5758 1.5028 1.3725
100 5.1786 3.8284 3.2496 2.9166 2.6961 2.5374 2.4168 2.3215 2.2439 2.1793 1.8486 1.5575 1.4833 1.3489
200 5.1004 3.7578 3.182 2.8503 2.6304 2.472 2.3513 2.2558 2.178 2.113 1.778 1.4742 1.3927 1.2312
300 5.0747 3.7346 3.1599 2.8286 2.6089 2.4505 2.3299 2.2343 2.1563 2.0913 1.7547 1.4459 1.3613 1.1841
400 5.0619 3.7231 3.1489 2.8179 2.5983 2.4399 2.3192 2.2236 2.1456 2.0805 1.7431 1.4317 1.3453 1.1574
500 5.0543 3.7162 3.1423 2.8114 2.5919 2.4335 2.3129 2.2172 2.1392 2.074 1.7362 1.4231 1.3356 1.1398
600 5.0492 3.7116 3.1379 2.8071 2.5876 2.4293 2.3086 2.213 2.1349 2.0697 1.7316 1.4173 1.329 1.1271
700 5.0456 3.7084 3.1348 2.8041 2.5846 2.4263 2.3056 2.2099 2.1319 2.0666 1.7282 1.4132 1.3243 1.1174
800 5.0429 3.7059 3.1324 2.8018 2.5823 2.424 2.3033 2.2077 2.1296 2.0643 1.7258 1.4101 1.3208 1.1098
900 5.0408 3.704 3.1306 2.8 2.5806 2.4223 2.3016 2.2059 2.1278 2.0626 1.7238 1.4077 1.318 1.1035
1000 5.0391 3.7025 3.1292 2.7986 2.5792 2.4208 2.3002 2.2045 2.1264 2.0611 1.7223 1.4058 1.3158 1.0983

194
 TABLA F: Alfa =0.01
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 60 100 10000
1 4052.2 4999.3 5403.5 5624.3 5764 5859 5928.3 5981 6022.4 6055.9 6208.7 6313 6333.9 6365.6
2 98.502 99 99.164 99.251 99.302 99.331 99.357 99.375 99.39 99.397 99.448 99.484 99.491 99.499
3 34.116 30.816 29.457 28.71 28.237 27.911 27.671 27.489 27.345 27.228 26.69 26.316 26.241 26.126
4 21.198 18 16.694 15.977 15.522 15.207 14.976 14.799 14.659 14.546 14.019 13.652 13.577 13.464
5 16.258 13.274 12.06 11.392 10.967 10.672 10.456 10.289 10.158 10.051 9.5527 9.202 9.13 9.0215
6 13.745 10.925 9.7796 9.1484 8.7459 8.466 8.26 8.1017 7.976 7.8742 7.3958 7.0568 6.9867 6.8811
7 12.246 9.5465 8.4513 7.8467 7.4604 7.1914 6.9929 6.8401 6.7188 6.6201 6.1555 5.8236 5.7546 5.6506
8 11.259 8.6491 7.591 7.0061 6.6318 6.3707 6.1776 6.0288 5.9106 5.8143 5.3591 5.0316 4.9633 4.8599
9 10.562 8.0215 6.992 6.4221 6.0569 5.8018 5.6128 5.4671 5.3511 5.2565 4.808 4.4831 4.415 4.3116
10 10.044 7.5595 6.5523 5.9944 5.6364 5.3858 5.2001 5.0567 4.9424 4.8491 4.4054 4.0819 4.0137 3.91
11 9.6461 7.2057 6.2167 5.6683 5.316 5.0692 4.886 4.7445 4.6315 4.5393 4.099 3.7761 3.7077 3.6035
12 9.3303 6.9266 5.9525 5.4119 5.0644 4.8205 4.6395 4.4994 4.3875 4.2961 3.8584 3.5355 3.4668 3.3619
13 9.0738 6.7009 5.7394 5.2053 4.8616 4.6203 4.441 4.3021 4.1911 4.1003 3.6646 3.3413 3.2723 3.1665
14 8.8617 6.5149 5.5639 5.0354 4.695 4.4558 4.2779 4.14 4.0297 3.9394 3.5052 3.1813 3.1118 3.0051
15 8.6832 6.3588 5.417 4.8932 4.5556 4.3183 4.1416 4.0044 3.8948 3.8049 3.3719 3.0471 2.9772 2.8695
16 8.5309 6.2263 5.2922 4.7726 4.4374 4.2016 4.0259 3.8896 3.7804 3.6909 3.2587 2.933 2.8627 2.7539
17 8.3998 6.1121 5.185 4.6689 4.336 4.1015 3.9267 3.7909 3.6823 3.5931 3.1615 2.8348 2.7639 2.6542
18 8.2855 6.0129 5.0919 4.579 4.2479 4.0146 3.8406 3.7054 3.5971 3.5081 3.0771 2.7493 2.6779 2.5671
19 8.185 5.9259 5.0103 4.5002 4.1708 3.9386 3.7653 3.6305 3.5225 3.4338 3.0031 2.6742 2.6023 2.4905
20 8.096 5.849 4.9382 4.4307 4.1027 3.8714 3.6987 3.5644 3.4567 3.3682 2.9377 2.6077 2.5353 2.4224
21 8.0166 5.7804 4.874 4.3688 4.0421 3.8117 3.6396 3.5056 3.3982 3.3098 2.8795 2.5484 2.4755 2.3615
22 7.9453 5.719 4.8166 4.3134 3.988 3.7583 3.5866 3.453 3.3458 3.2576 2.8274 2.4951 2.4218 2.3067
23 7.8811 5.6637 4.7648 4.2635 3.9392 3.7102 3.539 3.4057 3.2986 3.2106 2.7805 2.4471 2.3732 2.2571
24 7.8229 5.6136 4.7181 4.2185 3.8951 3.6667 3.4959 3.3629 3.256 3.1681 2.738 2.4035 2.3291 2.2119
25 7.7698 5.568 4.6755 4.1774 3.855 3.6272 3.4568 3.3239 3.2172 3.1294 2.6993 2.3637 2.2888 2.1706
26 7.7213 5.5263 4.6365 4.14 3.8183 3.5911 3.421 3.2884 3.1818 3.0941 2.664 2.3273 2.2519 2.1327
27 7.6767 5.4881 4.6009 4.1056 3.7847 3.558 3.3882 3.2558 3.1494 3.0618 2.6316 2.2938 2.218 2.0978
28 7.6357 5.4529 4.5681 4.074 3.7539 3.5276 3.3581 3.2259 3.1195 3.032 2.6018 2.2629 2.1867 2.0655
29 7.5977 5.4205 4.5378 4.0449 3.7254 3.4995 3.3303 3.1982 3.092 3.0045 2.5742 2.2344 2.1577 2.0355
30 7.5624 5.3903 4.5097 4.0179 3.699 3.4735 3.3045 3.1726 3.0665 2.9791 2.5487 2.2079 2.1307 2.0075
40 7.3142 5.1785 4.3126 3.8283 3.5138 3.291 3.1238 2.993 2.8876 2.8005 2.3689 2.0194 1.9383 1.8061
50 7.1706 5.0566 4.1994 3.7195 3.4077 3.1864 3.0202 2.89 2.785 2.6981 2.2652 1.909 1.8248 1.6847
60 7.0771 4.9774 4.1259 3.6491 3.3389 3.1187 2.953 2.8233 2.7185 2.6318 2.1978 1.8363 1.7493 1.6023
70 7.0114 4.9218 4.0744 3.5997 3.2907 3.0712 2.906 2.7765 2.6719 2.5852 2.1504 1.7846 1.6954 1.5422
80 6.9626 4.8807 4.0363 3.5631 3.2551 3.0361 2.8713 2.742 2.6374 2.5508 2.1153 1.7459 1.6548 1.496
90 6.9251 4.8491 4.0069 3.535 3.2276 3.0091 2.8445 2.7154 2.6109 2.5243 2.0882 1.7158 1.6231 1.4593
100 6.8953 4.8239 3.9837 3.5127 3.2059 2.9877 2.8233 2.6943 2.5898 2.5033 2.0666 1.6918 1.5977 1.4292
200 6.7633 4.7128 3.881 3.4143 3.11 2.8933 2.7298 2.6012 2.4971 2.4106 1.9713 1.5833 1.4811 1.2812
300 6.7201 4.6766 3.8475 3.3822 3.0787 2.8625 2.6993 2.5709 2.4668 2.3804 1.9401 1.5468 1.441 1.2228
400 6.6987 4.6586 3.8309 3.3664 3.0632 2.8472 2.6842 2.5559 2.4518 2.3654 1.9245 1.5285 1.4207 1.19
500 6.6858 4.6479 3.821 3.3569 3.054 2.8381 2.6751 2.5469 2.4429 2.3565 1.9152 1.5174 1.4084 1.1684
600 6.6773 4.6407 3.8144 3.3506 3.0478 2.8321 2.6691 2.5409 2.4369 2.3505 1.9091 1.5101 1.4001 1.1529
700 6.6713 4.6356 3.8097 3.346 3.0434 2.8278 2.6648 2.5367 2.4327 2.3463 1.9047 1.5048 1.3942 1.1411
800 6.6667 4.6318 3.8062 3.3427 3.0402 2.8245 2.6617 2.5335 2.4295 2.3431 1.9013 1.5008 1.3897 1.1318
900 6.6631 4.6288 3.8034 3.3401 3.0376 2.822 2.6592 2.531 2.427 2.3406 1.8988 1.4978 1.3863 1.1242
1000 6.6603 4.6264 3.8012 3.338 3.0356 2.82 2.6572 2.529 2.425 2.3386 1.8967 1.4953 1.3835 1.1178

195
 Capitulo 12
COMUNICACION CIENTIFICA
12.1 Concepto, elementos y caractersticas
La comunicacin cientfica es el proceso que emplea el investigador para transmitir a las
comunidades de los cientficos, de los profesionales, de los usuarios, etc., acerca de los
procedimientos y razonamientos que se ha empleado para desarrollar su trabajo, as
como los hallazgos o inventos que ha logrado. Un conocimiento cientfico o tecnolgico
solo es tal si se comunica a travs de un cdigo (lenguaje, signos, etc.) especializado,
preciso, unvoco y comprensible.
Esta comunicacin en todo el proceso de la investigacin. Inicia con la exposicin del
perfil y el proyecto ante los auspiciadores, los documentos de trabajo con los avances de
la ejecucin del proyecto para su discusin entre los pares y estudiosos del tema, la
presentacin, exposicin y por lo general defensa del protocolo o informe de
investigacin ante un panel de expertos designados por los auspiciadores; es ms, un
trabajo de investigacin realmente es reconocido por las comunidades antedichas cuando
se publica un artculo cientfico con sus hallazgos en una revista cientfica de amplia
trayectoria. Es un proceso largo en los cuales se va perfilando mejor no solo el trabajo
sino tambin precisando y clarificando la comunicacin.

COMUNICACIN CIENTIFICA
Proceso que usa el investigador para PROCESO DE LA COMUNICACION
transmitir los mtodos y sus hallazgos
o inventos.
Elementos: RUIDO
Emisor: Investigador
Receptor: comunidad cientfica o
profesional y los usuarios.
Cdigo: lenguajes y smbolos R
E C
claros, unvocos y precisos. E
M A C
Canal: artculos cientficos, tesis, I N
ponencias, etc. Codificacin Decodificacin E
S del mensaje A
del mensaje P
Ruido: distorsiones originadas por el O L
T
uso incorrecto del cdigo, del canal u R
O
otro. R
Retroalimentacin: respuesta que
provoca en el receptos el mensaje
cientfico. Retroalimentacin

Los elementos de la comunicacin cientfica, al igual que las otras, son:

El emisor: es el investigador. La comunicacin en la ciencia y en la tecnologa
responde a una investigacin trascendente, con profunda cobertura terica y
metodolgica, bien meditada y razonada; debido a estas exigencias, la comunicacin
en la ciencia no es instantnea como ocurre en la vida cotidiana; incluso, los
receptores tienen que digerir, es decir analizar detenidamente y comprender, la
comunicacin del investigador para retroalimentarlo.

196
 El receptor: es el lector u oyente de la comunicacin cientfica, por ejemplo: un
jurado, otro investigador, un estudiante, un usuario de los inventos, un comunicador
social, etc., a quienes el mensaje les debe llegar claro y preciso, pero sin sacrificar la
terminologa especializada propia de la ciencia o la tecnologa.
El cdigo: est conformado por el lenguaje y los smbolos especializados que
emplean los investigadores para comunicar sus hallazgos, stos deben ser claros,
precisos y unvocos. Muchas veces, comprender a cabalidad el cdigo particular de
una ciencia o una tecnologa requiere conocer los significados particulares le ha
asignado. Ejemplo: caja en el lenguaje comn es un recipiente, pero en contabilidad
se refiere a dinero en efectivo.
El canal: es el medio que se emplea para comunicar los avances y los resultados del
trabajo de investigacin. Comprende la presentacin del perfil de investigacin, del
proyecto, de los papeles de trabajo con los avances, su defensa ante un jurado si es
una tesis o en conferencias, paneles, mesas redondas ante los pares, su publicacin
como artculo cientfico en las revistas cientficas; en la actualidad tambin es posible
circularlo mediante el web para recibir apreciaciones de otros, entre otros.
El ruido: son las distorsiones que ocurren en el proceso de la comunicacin. Algunas
veces los ocasiona el mismo investigador si utiliza trminos incomprensibles o utiliza
un canal inapropiado. Las otras fuentes son el ambiente inadecuado, descuido por
parte de los organizadores, material deficiente, etc.
La retroalimentacin: es la respuesta que provoca en el receptor el mensaje cientfico
o tecnolgico, por ejemplo: la crtica, la iniciacin de nuevas investigaciones, la nota
con que los jurados califican la tesis, etc.
Las caractersticas bsicas de la comunicacin cientfica se relacionan con la precisin y
la perdurabilidad de los aportes cientficos y tecnolgicos. Transmiten una informacin
objetiva, rigurosa, ordenada y receptiva a la crtica.
Es objetiva porque esta clase de comunicacin es vlida siempre que exista un trabajo
de investigacin.
Rigurosa porque rene las exigencias metodolgicas como son el uso apropiado del
lenguaje, orden expositivo coherente, sustentado en teoras pertinentes, control de
calidad garantizado por la participacin de crticos y presentacin del informe
utilizando el tipo de letra, mrgenes, extensin, tipo de papel, espaciado, referencias y
estructuras estndares.
Ordenada por la secuencia lgica con que se presentan los informes o disertaciones
cientficas. La estructura de los informes y las disertaciones se orientar a la mejor
comprensin del mensaje cientfico o tecnolgico. Cada una de sus partes guardar
cohesin y unidad y enlazar claramente con las restantes. Cada seccin, prrafo o
frase tendr sentido propio y una funcin definida dentro del discurso general. En
general, la estructura de esta clase de comunicacin procura ajustarse al mtodo
cientfico: exposicin del problema que se pretende resolver, los conocimientos
previos reconocidos a travs de las referencias bibliogrficas, los datos obtenidos y

197
 sus fuentes, el anlisis de stos, las discusiones que ameritan y las conclusiones a las
que se han arribado, incluso en una ponencia breve en un congreso o evento similar.
Receptiva a la crtica. La crtica es el medio de control de calidad de todo trabajo de
investigacin. El investigador antes de dar por finalizado su trabajo circula sus
hallazgos mediante papeles o documentos de trabajo. Estos documentos ser motivo
de anlisis y comentarios crticos por terceros; si resiste esa crtica, pueda que sea
hora de dar por concluido el trabajo.

Caractersticas de la comunicacin cientfica

Bsicas
Objetiva es vlida si existe un
trabajo de investigacin.
Rigurosa: rene exigencias
metodolgicas como uso
apropiado del lenguaje, orden
expositivo coherente,
participacin de crticos.
Ordenada por la secuencia lgica con
que se presentan los informes o
disertaciones.
Receptiva a la crtica. La crtica es el
medio de control de calidad de todo
trabajo de investigacin.
Del lenguaje y smbolos
Comprensibilidad: el mensaje se
entiende clara y rpidamente. Se emplea
trminos, smbolos, teoras, datos, etc.,
ampliamente reconocidos por los
cientficos y los usuarios.
Precisin: se comunica exactamente lo
que se quiere decir. Se logra usando el
menor nmero posible de palabras.
Estilo libre de giros idiomticos pero
armonioso.
Unvoco: el mensaje cientfico se
comunica de modo que lo entiendan
de la misma manera todos los
destinatarios.

El lenguaje y los smbolos que emplea la comunicacin cientfica se caracteriza porque

son comprensibles, unvocos y precisos.
Comprensibilidad: el mensaje escrito u oral se entiende clara y rpidamente. Ocurre
cuando se emplea la terminologa, los smbolos, teoras, datos, etc., ampliamente
reconocida de la ciencia o la tecnologa; adems las expresiones comunes son
sencillas, las oraciones y los prrafos estn bien construidas y cada parte del informe
desarrolla su tema siguiendo un orden lgico. Ejemplo: si la productividad es la
cantidad de productos que se obtiene al utilizar un insumo, la productividad laboral es
la cantidad de ingresos que genera un trabajador.
Precisin: se comunica exactamente lo que se quiere decir. Ejemplo: las ventas han
mejorado en varios puntos. Qu significa puntos en esa oracin? Los entendidos
seguramente comprendern lo que se quiere decir con puntos, pero quizs quieran
saber cules puntos exactamente? Un 10%? Dnde? Ser ms preciso escribir las
ventas han mejorado en un 10% en los puestos de venta de Trujillo, Arequipa,
Juliaca, y Tacna.
La precisin se logra usando el menor nmero posible de palabras para comunicar el
mensaje. El texto innecesario o los giros idiomticos desvan la atencin del lector y
afecta la claridad del mensaje y abarcan innecesariamente ms espacio o tiempo.
Ejemplo: las entrevistas a los alcaldes respecto a la importancia que le otorgan a la
educacin, en cada una de las municipalidades estudiadas de la Regin Sur, permiten

198
 concluir que lo consideran una actividad propia del Ministerio de Educacin. Ms
brevemente puede decirse: los alcaldes de las municipalidades de la Regin Sur
consideran que la educacin es una actividad propia del Ministerio de Educacin.
La redaccin cientfica emplea un estilo libre de giros idiomticos o literarios, pero
sin descuidar la armona y la elegancia. Las disertaciones cientficas evitan los giros
efectistas y los medios tonos, que seguramente en otras circunstancias resultaran
convenientes. Lo importante es destacar con nombre propio los hallazgos tal como
son, sin ninguna perturbacin debido al uso del lenguaje; quizs sea mejor apoyarse
en las referencias, en los cuadros o grficas; en los hechos, dicho de otra manera.
Unvoco: el mensaje cientfico se redacta o se diserta de modo que lo entienden de la
misma manera todos los lectores u oyentes a quienes va dirigido. Esta cualidad se
logra empleando terminologa ampliamente reconocida por la comunidad cientfica o
tecnolgica y por los usuarios. Ejemplo: tradicionalmente, en los informes contables
para referirse a dinero en efectivo o en bancos se empleaba el trmino caja y bancos;
ahora se emplea efectivo y equivalentes de efectivo, una expresin ms unvoca para
los contadores como los no contadores.
12.2 Redaccin Cientfica: propsito, clases
Hasta ahora son preferibles las comunicaciones cientficas por escrito. Incluso las
disertaciones en los congresos, paneles, etc., se publican como memorias. Al parecer solo
as, es posible una difusin y crtica objetiva de los hallazgos de la ciencia. El medio oral
puede ser muy efectivo y ms fcil, de hecho algunos conferencistas lo usan para
difundir sus mensajes a travs de audios, pero an no lo aceptan sin reservas los
directores de las revistas cientficas y creo que los investigadores tampoco.

Redaccin Cientfica: propsito, clases

Propsito
La redaccin cientfica es el
procedimiento que emplea el
investigador para describir sus
actividades y sus hallazgos en un
documento escrito llamado informe de
investigacin, utilizando la palabra
escrita, smbolos, cuadros, grficas, etc.
Para escribir se necesita mayor esfuerzo:
concentrarse, organizar el mensaje, no
se logra la versatilidad de la oralidad;
pero si estabilidad, perdurabilidad,
objetivacin del mensaje, control de la
produccin del mensaje (puede revisarse
las veces que se quiera).
Clases
Argumentativa, su propsito es
demostrar y convencer, mediante la
coherencia y la consistencia de los
argumentos.
Descriptiva: se expone las
caractersticas de las personas, objetos,
incluso ideas. Se identifica su
naturaleza, la clase al que pertenece y
sus relaciones con los de su misma
especie y con otras.
Redaccin explicativa: esclarece las
causas y los efectos de los hechos,
fenmenos, datos, etc. Se emplea
argumentos sustentados en la
observacin o en el experimento,

La redaccin cientfica es el procedimiento que emplea el investigador para describir sus

actividades y sus hallazgos en un documento escrito llamado protocolo o informe de
investigacin, utilizando la palabra escrita, smbolos, cuadros, grficas, etc. Es distinta a

199
la redaccin literaria porque sta tiene otros propsitos. Ejemplo, los poetas expresan sus
sentimientos, los narradores de cuentos quieren entretener con sus historias, los
ensayistas analizan los temas para expresar sus puntos de vista; para ello estos autores
utilizan metforas, eufemismos, vocabulario florido y otros recursos literarios. La
redaccin cientfica, en cambio, tiene un slo propsito: informar el resultado de una
investigacin de manera precisa y eficaz. Antes que un don innato, la redaccin cientfica
es una destreza que se aprende.
La escritura no posee la plasticidad, la rapidez y la agilidad interactiva propia de la
comunicacin oral. Para escribir se necesita mayor esfuerzo: concentrarse, organizar el
mensaje, difcilmente puede lograrse la versatilidad que se alcanza con la oralidad; pero a
cambio se logra la estabilidad, perdurabilidad, objetivacin del mensaje, control de la
produccin del mensaje (puede revisarse las veces que se quiera).
En un informe cientfico puede emplearse las siguientes tcnicas de redaccin cientfica:
Argumentativa, su propsito es demostrar y convencer. Mediante la coherencia y la
consistencia de los argumentos se pretende demostrar la validez y la verdad de las
hiptesis y las teoras. La coherencia se refiere a la concatenacin lgica con la que se
presentan los elementos o premisas del argumento. La consistencia se refiere a la
objetividad de los hechos que representan esas premisas, s hechos observables de
manera directa o indirecta, esto en la exposicin de los hallazgos y teoras
ampliamente reconocidas. La estructura de la argumentacin se reduce al
planteamiento de una cuestin inquisitiva, al cual le sigue una proposicin referente a
una respuesta tentativa o hiptesis, luego los argumentos que demuestren la su validez
o la falsedad de la hiptesis (anttesis); para finalmente derivar una conclusin o tesis.
En todo proceso se emplean articuladores lgicos. A la demostracin de la falsedad
tambin se le llama refutacin.
Descriptiva: se expone con palabras las caractersticas de las personas, objetos,
incluso ideas. Se describe por lo general en siguiente orden: primero de identifica la
naturaleza del objeto descrito, luego la clase al que pertenece y finalmente las
relaciones que sostiene con los de su misma especie y con otras. Algunas preguntas
que puede responderse a travs de la descripcin son: cul es la naturaleza de ese
objeto?, puede establecerse clases con los objetos de esa naturaleza?, si es as, a
cul clase pertenece?, cmo se relaciona con otros objetos de su misma especie u
otras?, cmo es?, dnde se encuentran?, cmo es o como era el medio ambiente o
entorno del lugar donde se encuentran o se encontraban?, etc.
Redaccin explicativa: esclarece las causas y los efectos de los hechos, fenmenos,
datos, precisar las definiciones, entre otras. La explicacin en la redaccin cientfica
emplea argumentos cualitativos y cuantitativos y se sustenta en la observacin y
rplica de los hechos, con la condicin de que stas sean coherentes y pertinentes al
objeto de estudio.
12.3 Algunas reglas de la redaccin cientfica

200
Algunas destrezas que cultiva un redactor cientfico son el dominio el idioma, redaccin
de oraciones completas y coherentes, construccin de prrafos que lleven al lector
lgicamente de un tema al prximo, y usar con destreza las palabras y los signos de
puntuacin para producir un texto sencillo, claro y fcil de entender; y disciplina para
enfocarse en el trabajo, establecer plazos, revisar el manuscrito, buscar y aceptar la
crtica. Los expertos recomiendan consultar los manuales de redaccin para observar las
reglas que se emplean para componer los informes de investigacin. Algunas se resumen
a continuacin.
Formalizar a travs de conceptos el mensaje cientfico o tecnolgico, organizarlas y
darles sentido, luego trasladarlas a palabras, frases u oraciones. Las ideas complejas se
descomponen hasta hacerlas entendibles, luego ordenar esas ideas de manera lgica,
estructurarlos en unidades cada vez ms completas, alrededor de una idea central.
Ejemplo: el contenido de los artculos cientficos o las tesis se estructuran alrededor del
planteamiento y resolucin del problema. Una estrategia simple es plantear y responder
en cada punto o tema y las que sean aplicable las siguientes preguntas: Qu?, Cmo?,
Quien?, Cuando?, Dnde?, Por qu?, etc.

Algunas reglas de la redaccin cientfica (1 de 3)

Destrezas
Dominio el idioma, uso adecuado de
las palabras y los signos de
puntuacin, redaccin de oraciones
completas y coherentes, entre otras,
Disciplina para enfocarse en el trabajo,
establecer plazos, revisar el
borrador, aceptar la crtica.
Formalizar a travs de conceptos el
mensaje cientfico, organizarlas y
darles sentido, luego trasladarlas a
palabras, frases u oraciones. Ordenar
esas ideas de manera lgica,
estructurarlos en unidades cada vez
ms completas, alrededor de una idea
central.
Construccin de oraciones y
prrafos
Sujeto gramatical: forma reflexiva
de la tercera persona,
Concordancia entre gnero y nmero
gramatical en cada uno de los
elementos (frases, oraciones, etc.) del
informe.
Prrafos: las comunicaciones
cientficas son precisos, etc. Los
artculos cientficos emplean
prrafos cortos.
En informes extensos preferible
combinar prrafos cortos (hasta seis
lneas) con prrafos largos (de 7 a 14
lneas).

Sujeto gramatical: es la forma como se dirige el investigador al lector de su mensaje.

Puede hacerlo en primera persona del plural (nosotros), en la forma reflexiva de la
tercera persona (o "se" impersonal) y la primera persona del singular (yo). La primera
forma reconoce la autora del trabajo a varias personas (al investigador y sus asesores,
por ejemplo), la segunda denota cierto formalismo y la tercera es coloquial y directa. No
hay una razn de fondo, pero los investigadores suelen utilizar la tercera persona para
redactar sus informes.
Es importante observar la concordancia entre gnero y nmero gramatical en cada uno
de los elementos (frases, oraciones, etc.) del informe. Ejemplos: la efectividad es una
cualidad propia de las actrices; las cualidades que cultivan los contadores son el orden, la
prudencia, la puntualidad, entre otras. La inobservancia de esta regla descubre al leer

201
detenidamente el texto. Los procesadores modernos de textos pueden ayudar, pero con
frecuencia pasan por alto esta clase de errores.
Longitud de oraciones y prrafos: las oraciones largas son ms difciles de entender,
porque cuando es ms larga la oracin, el verbo suele alejarse del respectivo sujeto o; la
oracin contiene tantas palabras que el lector no logra retener las primeras, debiendo re-
leerlas una y otra vez, para comprenderlas. Tampoco las oraciones cortas son garanta de
comprensibilidad, pueden dar por supuesto algunas informaciones que desconoce el
lector. En ambos casos, es necesario organizarlas y puntuarlas adecuadamente.
La comunicacin cientfica se caracteriza, entre otras, por su brevedad. Por ejemplo, los
artculos cientficos emplean oraciones y prrafos cortos, particularmente orientados a un
pblico conocedor del tema. En los informes ms extensos es preferible combinar
prrafos cortos (hasta seis lneas) con prrafos largos (de 7 a 14 lneas). El propsito no
es conseguir un informe intrigante sino amigable. La excesiva secuencia de prrafos
largos u oraciones cortas, contienen demasiadas seales de alto que pueden cansar al
lector. Los prrafos se separan con una lnea en blanco o se sangra la primera lnea del
prrafo.
Otra caracterstica del lenguaje cientfico es la exactitud en la expresin. Lo esencial de
las ciencias o las tecnologas se procura enunciar mediante frmulas matemticas, que se
caracterizan porque son exactas y unvocas, incluso pueden trascender un lenguaje
particular. Esta cualidad tambin se procura extender al enunciado de los conceptos, los
principios, las hiptesis, teoras y otros elementos del discurso cientfico. El mensaje
cientfico se transmite mejor empleando expresiones unvocas, que invoquen conceptos
precisos y claros. Los sinnimos y las analogas pueden invocar conceptos parecidos
pero difcilmente el mismo concepto del trmino que se pretende sustituir. Las ciencias y
las tecnologas por lo general tienen su propia terminologa, ampliamente reconocidas y
entendidas por quienes lo usan; por ello, emplear vocablos sustitutos probablemente no
mejore el mensaje. Conceptos como familia, gnero y clase tienen un significado
particular en las ciencias biolgicas, o cuenta y partida doble en contabilidad o energa
cintica en fsica. Salvo definiciones operacionales de nuevos trminos que invocan
nuevos conceptos, es preferible no otorgar a las palabras un sentido distinto al que tienen
en el uso cotidiano de la terminologa cientfica o tecnolgica o en el idioma.
Se emplean abreviaturas porque ahorran espacio y aligeran la lectura, pero los editores
de las revistas cientficas recomiendan no usarlos en el ttulo ni en el resumen ni al
comenzar una oracin ni cuando hay la necesidad de emplearlo pocas veces. Son tiles
cuando se refieren a una expresin larga, reiteradamente usada y corresponde crearlas
cuando no existe otra abreviatura reconocida. Se resuelve la confusin que pueden
introducir las abreviaturas exponiendo sus significados en un lugar visible del texto.
Se emplean nmeros cuando hay que referirse a unidades de medida, horas y fechas, etc.
Algunas reglas habituales que se observan en la presentacin de los nmeros son:
Los nmeros se escriben con palabras cuando se los usan como sustantivos, con sus
cifras en los otros casos.

202
 La cantidad de cifras con que presentan los nmeros estn dadas por la magnitud, la
precisin y la homogeneidad con que son requeridos. Ejemplo: los nmeros muy
grandes que no requieren precisin pueden redondearse a miles, millones, etc., los
muy pequeos con uno o ms decimales.
Para redondear se considera las dos cifras siguientes al nivel de redondeo, si es mayor
a 50 se redondea al nivel superior siguiente, si es menor a 50 no se toma en cuenta
esas cifras adicionales; si es 50, considere la cifra anterior a 50; si es par al nivel
superior, si es impar no tome en cuenta las cifras adicionales.

Algunas reglas de la redaccin cientfica (2 de 3)

Formalizacin
Lo esencial de las ciencias o las
tecnologas se enuncia mediante
frmulas matemticas, porque son
exactas y unvocas. Esa precisin se
extiende al enunciado de los
conceptos, hiptesis, teoras, etc.
El mensaje cientfico se transmite
mejor empleando expresiones
unvocas, que invoquen conceptos
precisos y claros.
Uso de abreviaturas
Se emplean para referirse a una
expresin larga y reiteradamente
usada. Preferible una abreviatura
reconocida. No usarlas en ttulos ni
resmenes.
Expresiones numricas
Se escriben con palabras cuando se
los usan como sustantivos.
La cantidad de cifras con que se
representan los nmeros, estn dadas
por la magnitud, precisin y
homogeneidad requeridos.
Ejemplo de redondeo: a miles las
cifras: 5 050 501 ===> 50 051
5 050 499 ===> 50 050
5 050 500 ===> 50 051
5 051 500 ===> 50 051
Los promedios se presentan con la
precisin que los datos. Ej.: 42,5 57,7
y 62,3 ; promedio 54,166667; se
redondea a 54,2.

El tamao de la muestra, la amplitud de la variancia y la naturaleza del objeto medido

determinan la precisin del redondeo. Ejemplo: el promedio de los costos de 14
rdenes de produccin es 156 111,67715. Es preciso redondearlo a solo dos
decimales, pues las unidades monetarias se expresan solo hasta centenas.
Cuando la medida es exacta, no use muletillas. Ejemplo: el reservorio contiene 33
547 litros de agua, aproximadamente. Lo correcto es: el reservorio contiene 33 547
litros de agua.
La numeracin de los captulos y subcaptulos se emplea en los informes largos, no as
en los artculos cientficos. En cambio las tablas, grficas, cuadros, etc., se enumeran
correlativamente a lo largo del texto.
Las maysculas se utilizan como la primera letra de los nombres propios, conforme las
reglas ortogrficas, y para escribir el ttulo del informe, del contenido de la cartula si la
hay, de los captulos y siglas. Los ttulos de los subcaptulos y dems partes se escriben
en minscula. No se emplean maysculas para resaltar las ideas. Si hay necesidad de
destacar vocablos dentro de un texto (ejemplo: nombres cientficos de los animales,
plantas, palabras extranjeras giros idiomticos, etc.), se subrayan o se utilizan letras
cursivas.

203
 Algunas reglas de la redaccin cientfica (3 de 3)
Uso de maysculas
Primera letra de nombres propios,
siglas, ttulos de captulos , etc.
Nombres cientficos
Los nombres cientficos de los
animales, etc., palabras extranjeras
giros idiomticos, etc., se subrayan
o se escriben en cursivas.
Citas bibliogrficas
Usar los sistemas Vancouver o APA.
Respaldan las ideas que se exponen,
pero no deben dificultar o romper la
ilacin del discurso. Preferible citar
slo aquellas referencias
directamente
pertinentes al tema.
Reglas ortogrficas
La coma se emplea para separar las
partes de una oracin . En la lectura
intercala pausas breves.
El punto y coma intercala una pausa
ms larga en la lectura. Se emplea
para separar elementos de una lista
que contiene comas o para vincular
las partes de una oracin que podran
ser independientes.
Los dos puntos se emplean para
introducir una lista, sin separar al
verbo de su correspondiente sujeto.
Comillas (" "): se emplean para
enmarcar las citas textuales.. No se
emplea para connotar o enfatizar.

Es recomendable adoptar un criterio nico sobre los recursos tipogrficos en toda la obra
en cuanto al uso de estos. Estos recursos, los signos de exclamacin, parntesis, etc., en
los informes cientficos se usan muy poco. Es impropio de un informe cientfico el afn
por intensificar el discurso, por si solo debe ir guiando al lector para asegurar su
compresin.
Las citas bibliogrficas dentro del texto se presentan empleando los sistemas APA o
Vancouver. Estas citas respaldan las ideas que se exponen, pero no deben dificultar o
romper la ilacin del discurso. Exagerar las citas denota inseguridad en la exposicin o
insuficiencia de anlisis y selectividad. Es recomendable citar slo aquellas referencias
directamente pertinentes al tema de la investigacin. Una aseveracin, por ejemplo,
puede respaldarse a lo ms con tres citas, las ms recientes e importantes. Evite citar
resmenes e informes de investigacin en curso, salvo los estrictamente necesarios,
tampoco dichos. Si existen dos versiones sobre el mismo artculo o libro, una nacional y
otra internacional, prefiera la ltima.
La observacin de las reglas ortogrficas facilita redactar oraciones comprensibles al
lector, en particular si son complejas y largas, con muchos elementos subordinados y
complementarios: sustantivos + verbos + adjetivos + adverbios + etc.
La coma se emplea para separar las partes o elementos de una oracin o de una lista.
En la lectura motiva intercalar pausas breves. Ejemplo: los aminocidos contienen
carbono, hidrgeno, oxgeno y nitrgeno. La coma se reemplaza con y antes del
ltimo elemento de la lista.
El punto y coma motiva una pausa ms larga en la lectura. Se emplea para separar
elementos de una lista que contiene comas o para vincular las partes de una oracin
que podran ser independientes. Ejemplo: respecto a la percepcin de la pobreza en
las zonas rurales, la realidad es muy distinta; los pobres no son a quienes les falta luz,
agua o desage, son los que no tienen recursos para subsistir.

204
 Los dos puntos se emplean para introducir una lista, pero no deben separar al verbo de
su correspondiente sujeto. Ejemplo: Estos son los resultados*: el 15 % de las mujeres
quechuas monolinges son analfabetas, el 40% tienen primaria incompleta, el 30%
primaria completa, el 12% han realizado estudios secundarios, solo un 3% son
profesionales tcnicos o universitarios.
Comillas (" "): se emplean para enmarcar las citas textuales. Se delimitan entre
comillas el texto o las palabras del autor citado. No se emplea para connotar o
enfatizar. Ejemplo: Crdenas (1999: 15) deca: los indgenas de Carangas son
herederos de una etnia revolucionaria pero participativa, apoyaron el gobierno
indgena de Catari.
Al redactar los informes cientficos evite incurrir en los errores de sintaxis, ortogrficos
u otros. A continuacin se menciona algunos de los ms comunes:
Sintaxis descuidada: ocurre cuando no se ordenan o se aproximan cuidadosamente los
elementos relacionados de la oracin: el verbo y los adjetivos a continuacin del
sujeto, los adverbios quedar cerca de los adjetivos que modifican. El lector otorga
poca atencin a los vocablos entre el sujeto y el verbo, hasta los sobreentiende;
tambin busca la informacin ms importante al final del prrafo y que el prximo
comience con un tema relacionado; por ello, para cambiar de tema es necesario
introducirlo. La sintaxis descuidada puede ocasionar oraciones con significados
confusos hasta absurdos, incluso opuestos a lo se quiere comunicar. Ejemplo: El
paciente sinti dolor en el dedo que gradualmente desapareci. Desapareci el dolor
o el dedo? Lo mismo puede redactarse: El paciente sinti dolor en el dedo, aquel
desapareci gradualmente. Los pronombres (vea el ejemplo anterior) evitan la
repeticin de los sustantivos y acortan las oraciones, pero pueden confundir al lector si
no logran identificar claramente el sujeto al que reemplaza.
El uso inadecuado de los signos de puntuacin dificulta la comprensin del mensaje
hasta le puede otorgar un significado dudoso o distinto a lo que se quiere decir. Se
supera evaluando cuidadosamente la posicin de cada signo de puntuacin; leyendo
varias veces la oracin, con y sin el signo de puntuacin, hasta que la oracin diga
exactamente lo que de quiere decir. Ejemplo: En verdad te digo hoy, nos veremos en
el paraso. Muy distinto a: En verdad te digo, hoy nos veremos en el paraso.
La redundancia es comn en la conversacin cotidiana, ejemplo: subir para arriba,
pero se evitan en la comunicacin cientfica. La verbosidad, uso excesivo de palabras
para comunicar una idea, es un vicio aceptable en el discurso oral; no as en un
documento, pues afecta a su claridad y brevedad. Ejemplo: los suelos del altiplano
puneo tienen un bajsimo contenido de materia orgnica, tienen el 20% de la
materia orgnica de los suelos de la pampa argentina. Lo mismo puede decirse: Los
suelos del altiplano puneo tienen el 20% de la materia orgnica de la pampa
argentina. Otra forma de expresin que se acepta en la comunicacin oral es la doble
negacin, pero es preferible evitarlas en la redaccin tcnica. Las oraciones positivas
son ms precisas, claras y concisas. Ejemplo: no hay ningn tipo de contaminacin,
mejor decir: no hay contaminacin.

205
 Escudarse exageradamente. En las investigaciones es probable obtener resultados
alternos, en particular si no se tiene control de todas las variables. Para denotar esa
posibilidad suele emplearse trminos como probablemente, quizs, etc. Puede
aceptarse pero no a punto de crear dudas innecesarias y desmerecer el valor de la
investigacin. Ejemplo: los resultados de 25 experimentos sugieren que la planta
probablemente puede crecer ms rpido; preferible escribir: los resultados de las 25
repeticiones demuestran que la planta puede crecer ms rpido.

Errores de redaccin ms comunes

Sintaxis descuidada: ocurre si no se
ordenan o aproximan cuidadosamente
los elementos de la oracin. Ejemplo:
verbo y adjetivos cerca del sujeto.
El uso inadecuado de los signos de
puntuacin dificulta la comprensin
del mensaje hasta le puede otorgar un
significado dudoso o distinto a lo que
se quiere decir.
La redundancia es comn en la
charla cotidiana, pero se evitan en
la comunicacin cientfica.
La verbosidad (uso excesivo de
palabras) es un vicio aceptable en
un discurso, no en un documento,
afecta a su claridad y brevedad.
Escudarse exageradamente puede
crear dudas innecesarias y
desmerecer el valor del trabajo.
Anglicismos. El ingls es la lengua
internacional de la ciencia y la
tecnologa, por eso muchas
expresiones tcnicas estn en esa
lengua; pero si existen sus
equivalentes en el espaol, es
preferible emplear stas.
Lenguaje informal: los informes
cientficos se redactan en un
lenguaje formal, libre de vocablos y
giros tpicos de la conversacin
cotidiana.

Anglicismos. El ingls es la lengua internacional de la ciencia y la tecnologa, por eso

muchas expresiones tcnicas estn en esa lengua; pero si existen sus equivalentes en
el espaol, es preferible emplear stas. El uso indiscriminado del uso de vocablos no
propios del idioma nativo puede dificultar el correcto uso del vocablo, as como de su
comprensin. Ejemplo: use seleccionar en lugar de clickear, cartografiar en lugar de
plotear, vendible en lugar de mercadeable, etc.
Lenguaje informal: los informes cientficos se redactan en un lenguaje formal, libre
de vocablos y giros tpicos de la conversacin cotidiana. Ejemplo: no es apropiado
escribir: es bien conocido que los indgenas aimaras son bilinges.
12,4 Organizacin de la redaccin cientfica
Los informes de investigacin se organizan siguiendo el orden de las etapas del mtodo
cientfico. Las actividades del planeamiento se describen en la primera parte, luego se
exponen los resultados del trabajo de campo (la obtencin de los datos), el anlisis o
discusin de stos y finalmente las conclusiones a las que se arribaron.
Para redactar el informe de investigacin tenga presente los siguientes documentos: el
proyecto de investigacin, el archivo de las fichas bibliogrficas y los que contienen las
evidencias empricas, el procesamiento y el anlisis de los datos. Previamente estos
documentos se depuran y se ordenan de acuerdo al esquema sugerido por la entidad

206
receptora del informe (editores de la revista cientfica, la universidad, el instituto de
investigacin, etc.).
Cada captulo, subcaptulo, incluso cada prrafo se redactan siguiendo un proceso
analtico. Primero se agrupan las ideas y las informaciones referidas a un mismo tema y
coherentes entre s, luego stos se descomponen en unidades ms especficas. De esta
manera se llega a delimitar conjuntos de oraciones y prrafos concretos, integrados de
acuerdo a un esquema global y congruente con el mtodo cientfico.

Organizacin y formalidades de la redaccin cientfica

Los informes de investigacin se Recursos tipogrficos
organizan siguiendo el esquema del Usar los mismos en toda la obra.
mtodo cientfico. Tipo de letra: Arial 11
Introduccin Mrgenes: superior: 4 cm ,
Proyecto de (problema, objetivos) izquierdo: 4 cm, inferior: 3 cm,
Investigacin Marco Terico derecho: 3 cm
Marco Metodolgico Paginacin: inferior derecho.
Extensin: se sugiere 60 a100
Ejecucin del Resultados pginas.
Proyecto Discusin Tipo de papel: A4
Conclusiones Espaciado: 1.5
Extensin: se sugiere 15 pginas
para proyectos, 6 para artculos
Documentos de base: archivo de cientficos y entre 60 y 100 para
proyecto de investigacin, fichas las tesis e informes largos.
bibliogrficas, base de datos, etc.

Los procesadores de textos facilitan el trabajo mecnico de escribir, pero de ninguna

manera reemplazan la creatividad y la inventiva del investigador. Si bien la redaccin
cientfica es una actividad estrictamente racional, a la hora de escribir se necesita ciertas
dosis de artista.
Relea cada vez que concluya la redaccin de un prrafo o un conjunto de stos, en
especial si necesita aadir nuevos elementos. Verifique si guardan concordancia con los
que le anteceden como con los siguen (revise la ilacin). Es una forma de identificar
inconsistencias y errores en el proceso de la redaccin.
La redaccin cientfica como las dems actividades humanas se mide por resultados. El
trabajo debe concluirse en el tiempo previsto, por supuesto para lograrlo se requiere
disponer de equipos e insumos (computadora, papel, etc.) y un ambiente adecuado.
12.5 Tipos de informes de trabajos intelectuales
Los informes de las actividades intelectuales que realizan los investigadores, docentes,
profesionales o los alumnos, por su objetivo o profundidad, pueden clasificarse en:
Tesina: Es una denominacin restringida para referirse a los trabajos de corta extensin
que son presentados por los graduandos. Son similares a las monografas, pues tienen la
intencin de evaluar los conocimientos y las habilidades metodolgicas del estudiante

207
respecto a determinada materia. Sus caractersticas especficas los reglamentan las
autoridades acadmicas.
Tesis: es una proposicin que puede ser sostenida o demostrada mediante pruebas y
razonamientos apropiados. Por extensin, desde hace muchos siglos, se llama as a la
exposicin escrita que una persona presentaba ante una entidad acadmica superior
(universidad, escuelas de postgrado no universitarios, etc.) para obtener el ttulo o un
grado acadmico; mediante ese documento demostraba que dominaba la materia de sus
estudios y que era capaz de aportar nuevos y slidos conocimientos a la misma.
Informe de grado: el propsito es la misma de la tesis, sin que se le exijan todos los
atributos de sta, por ejemplo que no requieren comprobar una hiptesis; tampoco
claramente originales ni se exige mucho rigor metodolgico; aunque suelen desarrollar
temas propios del graduando.
Ensayo: permite al autor exponer sus ideas, experiencias y opiniones, sin emplear de
manera estricta el mtodo cientfico, incluso su estilo es menos riguroso.
Monografa: es un trabajo que por lo general trata un tema nico, bien delimitado y
preciso. El trabajo concluye en un escrito breve, suele reducirse la extensin para ms
bien tratar a profundidad el tema. Aunque para algunos es ms bien es producto de una
investigacin bibliogrfica, tambin puede emplearse para exponer en forma profunda un
trabajo de campo, sin las formalidades de un artculo cientfico.
Artculo Cientfico: es un trabajo relativamente breve que se destina a la publicacin en
las revistas especializadas. Los consejos editoriales de stas suelen definir las
caractersticas de contenido y de forma de los escritos que aceptan o encargan. Un
artculo cientfico debe redactarse cuidadosamente para evitar digresiones innecesarias,
para lograr expresar de un modo claro y sinttico lo que se pretende comunicar y debe
contener las citas y referencias necesarias. En algunas ocasiones los artculos cientficos
son sntesis de informes o tesis de mucha mayor envergadura; en ese caso, conviene
tambin difundir el trabajo original entre los miembros del panel o la comunidad
cientfica, por si quieran confrontarla. Los artculos cientficos tambin se publican a
veces como captulos o partes independientes de libros especializados.
Ponencia: es la comunicacin escrita que una persona presenta ante algn evento de tipo
cientfico: seminario, congreso, simposio, etc. Los organizadores de tales reuniones son
quienes definen el carcter que habrn de tener las mismas, segn los fines que persigan
y las condiciones prcticas existentes. Suelen ser trabajos breves, monogrficos o no, que
se destinan adems a la lectura y discusin colectiva; por ello, la redaccin debe facilitar
la rpida y efectiva comunicacin oral: clara y atractiva, con grficas y otros recursos,
orientados a dilucidar las preocupaciones del auditorio. Las ponencias tambin suelen
publicarse junto con las memorias de los citados eventos.
Resea: es un escrito breve que proporciona una visin panormica y a la vez crtica de
alguna obra. Es frecuente que en revistas cientficas, ayudan a los lectores a conocer
mejor las posibles fuentes de informacin existentes, motivan el inters sobre un rea

208
especfica de estudios y permiten evaluar la calidad de los trabajos que se publican.
Suelen desarrollarlo los expertos de la especialidad.
Informe administrativo de investigacin: es una denominacin genrica para referirse a
la exposicin de las actividades realizadas por el equipo de investigacin, no permite
abrir juicio acerca de los resultados reales de la investigacin; es un documento de
trabajo para tomar decisiones ejecutivas por parte de las autoridades institucionales,
donde pueden aparecen los resultados obtenidos en todas o algunas fases, pero solo como
resultado del trabajo.
Papel de Trabajo: se refiere al material intelectual que est en proceso de elaboracin,
que se somete a discusin de un panel de expertos o pares. Es de mucha utilidad para
guiar las discusiones, tambin sirve para mostrar los avances a los miembros del equipo
de investigacin o a los jurados; por supuesto que no tiene las formalidades de un trabajo
acabado.

Informes de trabajo intelectual

Tesina: Es un trabajo intelectual de
corta extensin que se presenta a una
entidad acadmica para acceder a un
ttulo o un grado acadmico.
Tesis: es una hiptesis
demostrada mediante la
aplicacin del mtodo cientfico.
El propsito acadmico de la tesis
es demostrar la capacidad para hacer
aportes originales a la ciencia o a la
tecnologa. Es la mejor prueba para
optar un ttulo o un grado.
Informe profesional: es un informe de
las experticias profesionales. No exige
originalidad y el contraste de una
hiptesis. El motivo es igual al anterior.
Ensayo: el autor expone sus ideas,
experiencias y opiniones, sin emplear
estrictamente el mtodo cientfico.
Monografa: expone un tema nico de
manera profunda. Es el resultado de una
investigacin bibliogrfica, pero tambin
puede exponer un trabajo de campo, sin
las exigencias de un artculo cientfico.
Artculo Cientfico: es un trabajo
breve, destinado a su publicacin en
las revistas especializadas.
Ponencia: es el mensaje que se propone a
un congreso, simposio, entre otras.
Resea: proporciona una visin
panormica y crtica de alguna obra.
Informe administrativo de investigacin: es
la narracin de las actividades realizadas
por un equipo de investigacin.
Papel de Trabajo: es el documento con
el que se somete a discusin de un panel
de expertos o pares los avances de un
trabajo de investigacin.

12.6 Artculo Cientfico

El artculo cientfico es un informe escrito que comunica los resultados de un trabajo de
investigacin, que fue objeto de control de calidad de parte de otros investigadores y los
usuarios. Los artculos cientficos se publican en las revistas cientficas. Los editores de
estas revistas suelen establecer los parmetros tipogrficos, de extensin y otras, a las
que se ajustan los investigadores. Por supuesto es preferible publicar en una revista
ampliamente reconocida por la comunidad cientfica y los usuarios. Los libros y los
artculos cientficos componen la literatura fundamental de toda ciencia o tecnologa.

209
Hay dos tipos de artculo cientfico: el artculo formal y la nota investigativa. Ambos
tienen la misma estructura, pero las notas generalmente son ms cortas, no tienen
resumen, su texto no est dividido en secciones con subttulos, se imprimen con una letra
ms pequea y la investigacin que informan es menos importante. Algunos trabajos
sometidos como artculos terminen publicndose como notas, o viceversa.
La caractersticas del artculo cientfico son el rigor lgico, el estilo cientfico, claridad,
precisin, amplitud, compatibilidad con la tica, significacin y pertinencia.. Si bien, no
es necesario poseer las dotes de un literato para redactar un artculo cientfico, pero para
hacerlo es necesario cultivar la destreza, la creatividad y la habilidad para comunicarse
por escrito.

Artculo Cientfico
El artculo cientfico comunica a la
comunidad cientfica y a los
usuarios, con originalidad, rigor
metodolgico, precisin, etc., los
hallazgos de un trabajo de
investigacin. Estos logran
reconocimiento si se publican en
las revistas cientficas.
Se cultiva la sntesis y las reglas
de la redaccin dispuestas por los
editores de esas revistas.
CLASES
Artculo cientfico: 6 pginas, con
divisiones tituladas.
Nota investigativa: ms breve
an, sin divisiones.
CONTENIDO Ttulo:
idea central en 15 palabras Resumen
del contenido.
Introduccin: plantea el problema, el
objetivo, la justificacin y los
antecedentes de la investigacin.
Materiales y Mtodos: explica los que
emplearon en el trabajo.
Resultados: describe las evidencias
(tablas con datos, p, e,)
Discusin: analiza los hallazgos y los
confronta con las teoras.
Conclusiones: inferidas de resultados
Bibliografa Citada: se emplea
sistema APA.

El contenido del artculo cientfico es como sigue:

Titulo: es la denominacin que adopta el artculo cientfico. Enuncia con ms o menos 15
palabras el problema o tema del cual trata la investigacin. Los ttulos pueden ser
indicativos (ejemplo: Alta incidencia de la Tecnologa Informtica y de Comunicaciones
en el proceso de aprendizaje), seala el resultado del trabajo; o informativos (ejemplo:
Incidencia de la Tecnologa Informtica y de Comunicaciones en el proceso de
aprendizaje, no precisa el resultado del trabajo.
Resumen: permite al lector identificar, en forma rpida y precisa, el contenido bsico del
trabajo, por lo general, en un solo prrafo. Se redacta en tiempo pasado, excepto la
ltima parte que es concluyente. No aporta informacin o conclusin ajenas al texto,
tampoco referencias bibliogrficas. El resumen contiene lo ms resalante del problema,
el objetivo, la metodologa, los resultados y la conclusin. A continuacin del prrafo del
resumen se enuncian entre 4 a 7 palabras claves.
Introduccin: informa sobre el propsito y la importancia del trabajo. Expone el
planteamiento del problema; los objetivos, el inters en el contexto que tiene en el
contexto cientfico; una sntesis de la revisin de las teoras y hallazgos previos, los

210
aspectos no esclarecidos de manera suficiente, y cules de ellos se abordan en el artculo
en cuestin.
Materiales y mtodos: describe las tcnicas, procedimientos e insumos que se emplearon
en el trabajo de investigacin, justificando esa eleccin. Esa informacin deber contener
los detalles suficientes como para que un lector competente pueda replicar el estudio.
Esta parte del artculo describe las siguientes reas:
Diseo: describe el diseo de investigacin: experimental, pre o casi experimental u
otro.
La poblacin de los objetos del estudio y el muestreo respectivo.
Las caractersticas relevantes del entorno.
La hiptesis, sus variables y los indicadores.
Las tcnicas que se emplearon para recolectar y procesar los datos
El anlisis estadstico de los datos.
Resultados: describen las evidencias obtenidas en el proceso de investigacin con ayuda
de tablas, grficas, fotografas y otras. La redaccin es en tiempo pasado.
Discusin: se analiza, interpreta y confronta los resultados con las teoras y los hallazgos
previos sobre el tema. En las discusiones se confirman o se refutan esas teoras y
hallazgos. Cuando se refutan, es cuando se plantean las correcciones que sean
coherentes. Sin embargo, en ambos casos, el artculo cientfico contribuye a la
consolidacin de la ciencia o la tecnologa.
Conclusiones: son las proposiciones inferidas o deducidas de los resultados de la
investigacin. Cada conclusin se redacta en un solo prrafo. Se coloca un asterisco (*) a
continuacin de los indicadores que fueron confirmados al 5% de error, es decir
significativamente; y dos asteriscos (**) si lo fueron al 1% de error, es decir muy
significativamente. En el resumen sobre este tema se redact en el tiempo presente, ahora
se hace en tiempo pasado.
Bibliografa citada: se presenta una relacin de al menos seis autores consultados en el
artculo, utilizando el sistema APA.
Apndice: se incluye la informacin relevante que permite comprender mejor los
resultados y la discusin.
12.7 Tesis de Grado
Las tesis se redactan con orden y lgica internas que permita visualizar la coherencia
entre sus componentes. Ello se logra mediante una cuidadosa organizacin de los
contenidos del texto y sus partes, estructurados de modo que posean una secuencia
fcilmente comprensible. La tesis se estructura al alrededor de la aplicacin del mtodo
cientfico. Las entidades acadmicas del pas, entre ellas las universidades, suelen
reglamentar los aspectos formales de la presentacin de las tesis.

211
El ejemplo propone el contenido de una tesis a nivel de captulos, incluso a nivel de
subcaptulos al menos los tres primeros. Los captulos de los resultados y la discusin
corresponde detallarlos al investigador, agrupando sus contenidos (tablas, descripciones,
anlisis, discusiones, etc.) sobre la base de indicadores, las variables y las hiptesis del
trabajo de investigacin.
Se sugiere organizar archivos fsicos y virtuales con el material bibliogrfico, los
documentos que contienen los datos, la base de datos, los apuntes o memorias de
procesamiento y anlisis de los datos, entre otras. Es recomendable rotular los archivos
fsicos e indexar los archivos virtuales.
Ttulo y pginas preliminares
El ttulo es la denominacin que adopt el trabajo de investigacin, incluso desde el
perfil. Al igual que los artculos cientficos, el ttulo puede ser informativo o indicativo,
el primero resea el contenido de la investigacin sin ofrecer resultados, en cambio ste
revela resultado principal de la investigacin. Los ttulos contienen entre 9 y 24 palabras.
No incluye siglas o abreviaturas, salvo que sean de amplio conocimiento. Tambin se
eliminan los trminos imprecisos como aspectos de, comentarios sobre, investigaciones
de, estudios de, estudios preliminares, observaciones o notas sobre, etc. Si los ttulos
incluyen nombres cientficos, stos se escriben en cursivas y se menciona tambin su
nombre comn. Ejemplo: Aportes de la carne de alpaca lama pacus a la dieta de los
habitantes del distrito de Mazo Cruz, Puno, 2010.

Ejemplo del CONTENIDO DE UNA TESIS

PAGINAS PRELIMINARES Portada
Pginas de jurados Dedicatoria y
agradecimientos Resumen
ndice
CAP. 1: INTRODUCCION
1.1 Planteamiento del problema
1.2 Objetivos
1.3 Importancia del problema y
justificacin de la investigacin
CAP.2: MARCO TEORICO
2.1 Revisin Bibliogrfica
2.2 Teoras
2.3 Maco Conceptual
CAP. 3: MARCO METODOLGICO
3.1 Diseo de Investigacin
3.2 Poblacin y muestra
3.3 Instrumentos y materiales
3.4 Hiptesis, variables e indicadores
3.5 Mtodos de recoleccin de datos
3.6 Mtodos de procesamiento y anlisis
de datos
3.7 Mtodos de contraste de hiptesis
CAP. 4: RESULTADOS CAP.
5: DISCUSION
CAP. 6: CONCLUSIONES Y
RECOMENDACIONES
BIBLIOGRAFIA CITADA
ANEXOS

En la portada se revela la entidad que auspicia, el ttulo de la investigacin, los nombres

y apellidos del autor, la ciudad y el ao de presentacin. A la portada le sigue una pgina
en blanco y en la siguiente se vuelve a reproducirse la cartula. La siguiente pgina est
destinada para las firmas de los jurados y asesores en seal de conformidad. Son
opcionales las pginas de reconocimientos y dedicatoria.
El resumen contiene entre 150 y 250 palabras. Presenta el ttulo y una sntesis de la
problemtica, los mtodos, de los hallazgos y su anlisis. No es un resumen por

212
captulos. Es una descripcin sucinta en pocos prrafos, en tiempo pasado, excepto el
ltimo que es concluyente. El resumen no contiene citas bibliogrficas ni referencias a
tablas o grficas o siglas o abreviaturas, salvo las muy conocidas. Puede acompaarse
una traduccin al ingls, con el mismo contenido y significado.
En el ndice se presenta una lista de los ttulos y subttulos que contiene la tesis, seguido
de la pgina del texto donde se encuentra ese tema. De esta manera se proporciona al
lector una gua para acceder rpidamente al tema. Al ndice temtico se aade la lista de
siglas y abreviaturas, si es el caso; as como el ndice de los cuadros, las grficas, entre
otras.
Capitulo 1: Introduccin
En este captulo se describe el problema y los objetivos que se han planteado en el
proyecto de investigacin, as como su justificacin. Se consolida y se ampla lo
expuesto en el proyecto. En el planteamiento del problema se expone los datos o
evidencias reales que pusieron en duda la vigencia de una teora o de unos hallazgos o
permitieron argumentar la existencia de una tecnologa ms eficiente para cumplir
determinadas actividades. Se precisa los objetivos que sirvieron de norte para llevar a
cabo la investigacin y se discute el impacto de los que no se lograron. Respecto a la
justificacin se fundamenta la importancia de la investigacin para la ciencia o la
tecnologa desde sus perspectivas tericas, metodolgicas y utilitarias. La primera se
refiere a la mejor comprensin del tema, el segundo al desarrollo de nuevas tcnicas para
investigarlo y, la ltima a las aplicaciones prcticas que pueden obtenerse de los
hallazgos de la investigacin. En las tesis doctorales se otorga mayor nfasis a las dos
primeras porque son de carcter epistemolgico; en cambio, las tesis de maestra y
profesionales, procuran resolver problemas pragmticos y utilitarios.
La extensin de este captulo, en trminos de pginas, debiera abarcar ms o menos el
10% de la tesis- La redaccin es tiempo pasado.

Pginas preliminares e introduccin

Pginas preliminares
El ttulo es la denominacin de la investigacin,
con 9 aa24 palabras. No incluye siglas o
abreviaturas o palabras imprecisas.
La portada revela la entidad que auspicia, el
ttulo, el autor, ciudad y el ao de presentacin.
Resumen: con 150 a 250 palabras, presenta el
ttulo y una sntesis del problema, los mtodos,
hallazgos, anlisis de stos y la conclusin, en
tiempo pasado, excepto la ltima.
Introduccin
El problema expone las evidencias que
hicieron dudar si una teora o unos hallazgos
estn vigentes o si una tecnologa puede
mejorarse.
En los objetivos se presenta los que sirvieron de
norte para investigar y se discute el impacto de
los que no se lograron.
La justificacin fundamenta la importancia
de la investigacin para la ciencia o la
tecnologa desde sus perspectivas tericas,

El ndice es la lista de los ttulos y subttulos y metodolgicas y utilitarias.

la pgina donde se encuentra ese tema. Consolida y ampla lo expuesto en el
proyecto, un 10% del texto.

Captulo 2: Marco Terico

Se presenta una sntesis ordenada de la revisin bibliogrfica de los hallazgos ms
recientes, las teoras y los conceptos que se emplearon en la investigacin. Estos

213
resultan indispensables puntos de partida para los subsiguientes anlisis. Este captulo
abarca ms o menos el 40% de la tesis. Por lo general el material bibliogrfico inherente
es abundante, por ello es recomendable agrupar el contenido de los subcaptulos por
temas.
Para redactar este captulo son indispensables las fichas de investigacin bibliogrfica.
El sistema que se emplea en las tesis para estas referencias es el Vancouver.
Captulo 3: Marco Metodolgico
Se describe los mtodos y las tcnicas particulares que se emplearon para llevar a cabo el
trabajo de investigacin. En este captulo se describen los mtodos y cmo se aplicaron,
pero no los resultados que se obtuvieron al utilizarlos, stos se presentan en el captulo
de resultados.
Los subcaptulos que abarca son el diseo de investigacin, poblacin y muestra,
instrumentos y materiales, las hiptesis, variables e indicadores, los mtodos de
recoleccin de datos, los mtodos de procesamiento y anlisis de datos y los mtodos de
contraste de hiptesis. En el primero se describe y se justifica por qu se ha escogido o
diseado ese plan particular de investigacin. En el segundo se describe la poblacin y la
muestra que se ha estudiado, por lo general mediante tablas; tambin se justifica la
estimacin del tamao de la muestra y la respectiva tcnica de muestreo. En el tercero se
describe los instrumentos y los insumos que se emplearon, por si otro investigador o
usuario quisiere replicar el trabajo. En los dems subcaptulos se describe y se justifica
los mtodos que se emplearon para cumplir con las actividades sealadas.
Este captulo fcilmente puede cubrir el 10% de la tesis. Las referencias bibliogrficas
tambin son abundantes, es necesario mencionar la fuente de consulta de cada mtodo.

Marcos terico y metodolgico

Marco terico
Presenta una sntesis ordenada de la
revisin bibliogrfica de los
hallazgos ms recientes, las teoras y
los conceptos.
Resultan indispensables puntos de
partida para los subsiguientes anlisis.
Abarca ms o menos el 40% de la
tesis y se sugiere agrupar el contenido
de los subcaptulos por temas.
Para las referencias bibliogrficas se
usa el sistema Vancouver.
Marco metodolgico
Describe los mtodos y las tcnicas
particulares que se emplearon. Se describe el
mtodo y cmo se us, no los resultados que
se obtuvieron, stos se presentan en
resultados.
Se describe y se justifica por qu se ha escogido
o diseado ese plan particular. Se describe la
poblacin y su muestra, se justifica el tamao y
la tcnica de muestreo. Se describe los
instrumentos y los insumos que se emplearon,
por si otro investigador o usuario quisiere
replicar el trabajo. En los dems subcaptulos se
describe y se justifica los mtodos que se
emplearon para cumplir con las actividades
sealadas.

Captulo 4: Resultados
En este captulo se exponen, describen y explican las evidencias empricas (datos)
obtenidos de las fuentes primarias y secundarias, debidamente sistematizados y

214
ordenados en forma de tablas, cuadros, grficas, etc. Esas evidencias son las que se
emplean para contrastar las hiptesis.
Se emplea la descripcin para enunciar las cualidades categricas del objeto de estudio,
ejemplo: cmo son (naturaleza), cmo se clasifican y se relacionan con los elementos de
la misma especie y con las de otras. Tambin se emplea la descripcin si los datos son
pocos. Las tablas son apropiadas para presentar datos precisos y repetitivos y las figuras
para datos que revelan tendencias o patrones importantes. No se vuelve a describir los
datos si estn en las tablas o en las grficas, salvo que sean difciles de deducir; pero si
para interpretarlos y engarzarlos con los dems datos. Los que son poco significativos o
que requieren clculos se presentan en el anexo.
Las tablas son innecesarias si contienen pocos datos, las muy grandes es preferible
sintetizarlas de modo que puedan comprenderse de una sola mirada. Cada tabla se
enumera y se titula, cada columna y fila tienen su encabezamiento. Este describe con
muy pocas palabras, si es posible con una sola, el contenido de esa columna o esa fila. El
cuerpo de la tabla, lugar donde se interceptan las filas con las columnas, contienen los
datos. Las notas al pie de la tabla explican alguna parte de la tabla y la fuente de donde
se obtuvieron los datos.

Resultados
Expone, describe y explica los datos
(evidencias) provenientes de fuente
primaria o secundaria, ordenados en
tablas, cuadros, grficas, etc.
Esas evidencias se emplean para
contrastar las hiptesis.
Se emplea la descripcin para
enunciar las cualidades categricas
del objeto de estudio y los datos si
son pocos.
No es recomendable volver a
describir los datos que estn en las
tablas o en grficas, salvo que sean
difciles de deducir, pero si para
interpretarlos y engarzarlos con los
dems datos.
TABLAS
Presentan datos precisos y repetitivos
Las tablas se enumeran y se titulan.
Comprende: columnas y filas cuyos
encabezamientos describen con pocas
palabras su contenido, el cuerpo
muestra los datos, las notas al pie de la
tabla explican partes de la tabla y la
fuente de los datos.
GRAFICAS
Se enumeran y titulan. Se emplean
para revelar tendencias o patrones
importantes
Los datos poco significativos o que
requieren clculos se presentan en el
anexo.

Para separar las secciones de la tabla se emplean lneas. Es recomendable completar

todos los espacios de la tabla: si no hubiera datos, se coloca una raya o s. d. (sin datos),
se dejan en blanco si los datos no corresponden al encabezamiento. No se recomienda
crear nuevas filas o columnas con los mismos datos o que puedan deducirse fcilmente
del contenido de la tabla, si corresponden a nuevos conceptos, ms bien ample el
encabezamiento. Verifique los datos consignados en la tabla, las sumas y dems
operaciones, el uso de la notacin internacional, la alineacin de los datos con decimales.
En la redaccin del texto, coloque la tabla cerca del prrafo en el que se le menciona por
primera vez.

215
Las figuras son ilustraciones apropiadas para revelar las tendencias y los patrones
definidos que se observan en los datos, tambin para ejemplificar o modelar procesos
complejos o imgenes difciles de describir. Si los mismos datos pueden presentarse, sea
en una tabla o en una figura, prefiera aquella. Ejemplo: las tablas revelan mejor la
cantidad y el importe de las ventas en un periodo, en cambio las figuras muestran mejor
la fluctuacin de esas ventas en ese periodo.
Captulo 5: Discusin
Se confronta los resultados del trabajo de investigacin con el marco terico y los
hallazgos previos. Se analizan las consecuencias tericas y prcticas que implican los
nuevos hallazgos. Al igual que el captulo de resultados, su contenido se organiza sobre
la base de las hiptesis.
Para ordenar la discusin, a manera de premisas, primero se mencionan los principales
resultados y se presentan y se analizan las pruebas de contraste de las hiptesis, luego se
confronta esos hallazgos con teoras, hallazgos y tecnologas previas. Si el contraste de
hiptesis corrobora esos conocimientos previos, la discusin se da por concluido; si los
rechaza, entonces es necesario analizar sus consecuencias tericas, metodolgicas y
utilitarias. Tanto si se acepta o se rechaza la hiptesis nula, el trabajo de investigacin es
vlido, se consolida o se mejora los conocimientos de la ciencia o la tecnologa. La
discusin puede incluir sugerencias para las investigaciones futuras, tales como mtodos
alternos, esclarecer los que merecen explorar. Al trmino del anlisis de cada hiptesis,
se recapitula la discusin, con el propsito de facilitar la redaccin de las conclusiones y
recomendaciones.

Discusin y conclusiones
Discusin
Conclusiones
Confronta los resultados con las
Enuncia las proposiciones derivadas de las
teoras y los hallazgos previos. Se
hiptesis comprobadas en la investigacin.
organiza a partir de las hiptesis.
Cada conclusin se redacta en un solo
1 Se analizan los resultados 2 prrafo, insertando los valores de los
Se contrasta las hiptesis indicadores confirmados.
3 Se confronta esos hallazgos con
teoras, hallazgos y tecnologas previas. Las recomendaciones derivan de las
conclusiones. Se proponen en el marco de
Si el contraste corrobora los los valores de la comunidad cientfica y
conocimientos previos, la discusin se da usuaria, compartidas por el autor, por ello
por concluido; si los rechaza, se analiza son relativas.
sus consecuencias tericas, Bibliografa citada: lista de material
metodolgicas y utilitarias. En ambos bibliogrfico mencionado en el texto. Se
casos se consolida o se mejora los emplea el sistema Vancouver.
conocimientos de la ciencia o la Anexos: detalles adicionales al texto.
tecnologa.

Captulo 6: Conclusiones y recomendaciones

Se enuncian las proposiciones derivadas de las hiptesis comprobadas en la
investigacin. Cada conclusin se redacta en un solo prrafo, en el cual se insertan los
valores de los indicadores que se confirmaron. Se coloca un asterisco (*) a continuacin
de esos indicadores si es al 5% de error, es decir significativamente; y dos asteriscos
216
(**) si lo fueron al 1% de error, es decir muy significativamente. Las conclusiones son
los corolarios de lo ya dicho, por tanto no es ocasin para introducir elementos nuevos,
tampoco es resumen de lo dicho.
Las recomendaciones se derivan lgicamente de las conclusiones. stas se proponen a la
luz de los valores cientficos o tecnolgicos de la comunidad cientfica y de los usuarios,
que los comparte el autor; por tanto son relativas.
Bibliografa citada
Es una lista de las referencias bibliogrficas utilizadas en la redaccin de la tesis. Se
emplea el sistema Vancouver. stas son abundantes en una tesis, fcilmente una lista
puede contener 80 o ms, entre libros, artculos cientficos, pginas web, documentos
administrativos, leyes, etc.
Anexos
Se acompaan a la tesis, sin que formen parte de ste, los documentos (por ejemplo:
leyes), tablas, clculos, fotografas, etc., que pueden ayudar a comprender los resultados
del trabajo de investigacin. Estos se numeran para citarlo en la redaccin de la tesis.
12.8 Disertacin Cientfica
El investigador es quin conoce mejor su trabajo, pues ha explorado sistemticamente su
rea temtica, ha seleccionado el objeto de su investigacin, ha evidenciado los hechos,
confrontado stas con la hiptesis que ha planteado, etc., es decir, es el ms indicado
para disertar los resultados de su trabajo; sin embargo, para afrontar con mayor seguridad
la crtica de los pares o los jurados, necesita prepararse para transmitir con precisin el
mensaje cientfico.
Preparacin. El investigador asume la confianza que deriva del conocimiento del tema y
reconoce las limitaciones de su trabajo. Si el ponente logra combinar esas cualidades,
puede despertar el inters y la receptividad en el auditorio. Las disertaciones se preparan
considerando la duracin, el contenido y las ayudas audiovisuales.
Tiempo: es preferible ceirse al tiempo que fijan los organizadores. En los congresos
suele otorgarse hasta 20 minutos para disertar las ponencias, el jurado suele otorgar 30
minutos para sustentar una tesis. La atencin del oyente es activa alrededor de 45
minutos.
Contenido o plan de la disertacin: la elaboracin de un esquema previo evita la
improvisacin. El esquema corresponde, en lneas generales, al artculo o a la tesis,
pero sin redundar en temas ampliamente conocidos por los oyentes (por ejemplo el
marco terico).
Ayudas audiovisuales. Facilitan la correcta presentacin del esquema, el contenido, las
evidencias que confirman o rechazan la hiptesis: fotografas, dibujos o cuadros
estadsticos de un trabajo de investigacin. Es preferible que una diapositiva solo
revele una idea, pero de manera completa. Ejemplo: cada uno de los siguientes puntos
pueden presentarse por separado en una diapositiva: el ttulo del informe, sus autores
y asesores, el problema, los objetivos, las hiptesis, las variables e
217
 indicadores, los resultados y la discusin quizs en varias, las conclusiones y
recomendaciones, si es el caso.
Disertacin. Es la exposicin que hace el investigador de las actividades y resultados de
su trabajo ante un auditorio, por lo general compuesto por conocedores del tema (pares,
jurados, usuarios, etc.). Durante la presentacin tenga presente:
Utilice un lenguaje claro, preciso, tcnico y comprensible, propio del auditorio. Las
oraciones bien construidas, pero sin dejar de lado la plasticidad de la comunicacin
oral. Ello ayuda a comunicar mejor los contenidos y evitar innecesarias discusiones
debido a las ambigedades semnticas.
Vocalizacin. Se sugiere vocalizar claramente las palabras que emplea durante la
exposicin as como al responder las preguntas. El oyente, al menos de inmediato, no
tiene la posibilidad de recibir de nuevo el mensaje.
Los temas que principalmente se exponen son: el problema cientfico o tecnolgico
que se resolvi, las hiptesis, sus variables e indicadores, la metodologa utilizada, los
resultados, el contraste de las hiptesis, el anlisis y discusin de stos a la luz del
marco terico, las conclusiones y recomendaciones.
Durante la exposicin emplee argumentos convincentes basados en datos y mtodos
largamente reconocidos como los de contraste de hiptesis. Procure adelantarse
prudentemente a las posibles objeciones del auditorio, esclarezca, antes de enfrentar
una discusin bizantina. Emplee las ayudas audiovisuales para reforzar su discurso
con ideas y datos, pero no la lea, tampoco sus apuntes. Se pierde espontaneidad y los
matices expresivos si solo nos dedicamos a leer, provocando que el auditorio se
aburra. Las ayudas audiovisuales evitan caer en la improvisacin.

Disertacin y control de calidad

Preparacin.
Tiempo: 20 para disertar una ponencia y 30
para una tesis. La atencin del oyente es activa
alrededor de 45.
Plan: esquema con el contenido del
artculo o la tesis.
Ayudas audiovisuales: son ayudas memorias.
En una diapositiva solo se revela una idea,
pero completa.
Disertacin: tenga presente:
Lenguaje: oraciones bien construidas.
Vocalizar claramente las palabras.
Temas propios del artculo o la tesis.
Durante la exposicin use argumentos
convincentes basados en datos y mtodos
reconocidos. Adelntese con prudencia a las
posibles objeciones.
Control de Calidad
Se ejerce en dos momentos:
El borrador se presenta para su
discusin a un panel de expertos,
quienes evalan la aplicacin
consistente del mtodo cientfico as
como la pertinencia y la relevancia del
contenido de informe y la validez
terica, metodolgica y utilitaria de los
hallazgos, entre otras.
En la disertacin, los jurados y los
pares ejercen la crtica a travs de las
preguntas o comentarios, a los cuales
el investigador debe responder o
replicar con propiedad, coherencia y
respeto

12.9 Control de calidad

El control de calidad de un trabajo de investigacin se ejerce en dos momentos: uno
sobre el borrador del artculo cientfico o la tesis, y la otra a la hora de la disertacin.

218
El borrador se presenta para su discusin, generalmente a un panel de expertos o jurados,
adems de un especialista reconocido por su dominio del idioma. Los expertos evalan
la aplicacin consistente del mtodo cientfico as como la pertinencia y la relevancia del
contenido de informe, de la validez terica, metodolgica y utilitaria de los hallazgos,
entre otras. Este control tiene el propsito de entregar a los usuarios como a las
comunidades acadmicas y cientficas un informe libre de errores formales (ortogrficos,
por ejemplo) y de contenido.
A la hora de la disertacin, los jurados y los pares ejercen la crtica a travs de las
preguntas o comentarios, a los cuales el investigador debe responder o replicar con
propiedad, coherencia y respeto. Si el caso amerita, el resultado de esas discusiones
verbales se incorpora en el ejemplar definitivo del artculo cientfico o la tesis.

FICHA DE CALIFICACION DEL INFORME DE INVESTIGACION

Ttulo del Informe de Investigacin:
Autores:
Proyecto de Investigacin: Fecha de aprobacin //. Calificacin: ..
ESCALA DE CALIFICACION
Correcto = 4
Aceptable =3
CONCEPTO Neutro =2 OBSERVACIONES
Insuficiente = 1
Incorrecto = 0
Marco terico ordenado, coherente y
sustentado con referencias bibliogrficas
Recoleccin de datos (calidad de los
instrumentos, integridad y pertinencia)
Comprobacin de la hiptesis
Calidad de los hallazgos cientficos y/o
tecnolgicos
Estilo de redaccin (claro, preciso,
unvoco, lenguaje tcnico y cientfico)
PUNTAJE TOTAL Aprobado ()
Observado ()
Desaprobado ( )

Fecha: //. Firmas de los calificadores:

Actividad 12.1
1. Cules son la caractersticas de la 5. Cules son los errores ms
comunicacin cientfica? comunes de la redaccin
2. Cules son los aspectos que se cientfica?
consideran al describir un objeto? 6. Redacte 10 citas bibliogrficas
3. Cmo se construyen las oraciones utilizando el sistema Vancouver y otras
y los prrafos en una comunicacin 10 utilizando el sistema APA.
cientfica? 7. Redactar un ensayo corto sobre un tema
4. Redondee las siguientes cifras a dos reciente de la disciplina que ejerce o
decimales: estudia.
51 512,2369 8. Redacte un artculo cientfico con los
46 827,8141 hallazgos de su trabajo de
investigacin ms reciente.
794,150
9. Si est por optar un grado
612,250 acadmico, redacte su tesis.
42 128,9361
63 122,1024

219
 BIBLIOGRAFIA

Berensn y Levine. Estadstica para la Administracin y Economa. Interamerica.

Mxico.
Bunge, Mario. El Mtodo Cientfico. Ariel. Buenos Aires. 1969.
Runyon y Haber. Estadstica para las Ciencias Sociales. Fondo Educativo
Interamericano. Mxico.

220