ISSN XXXX-XXXX

Cadernos do CR Campeiro N. 1

Agricultura de Preciso: Estruturao de

Mapas de Produtividade a partir de Arquivos de
Produo em formato texto (CSV)

Enio Giotto

Laboratrio de Geomtica / UFSM

Santa Maria, RS
2008
Ministrio da Educao
Universidade Federal de Santa Maria
Centro de Cincias Rurais
Programa de Ps-Graduao em Geomtica

Endereo:
Campus Universitrio - Camobi
Prdio 42, Sala 3335
Fone: 55 3220-8788
giotto@smail.ufsm.br
Tiragem: 500 exemplares

Capa e Projeto Grfico: Andr Luiz V. Hoeher (UFSM)

Editorao Eletrnica: Eldio Sebem (UFSM)

Giotto, Enio

G511a
Agricultura de preciso : estruturao de mapas de produtivi-
dade a partir de arquivos de produo em formato texto (CSV) /
por Enio Giotto. Santa Maria : UFSM/Laboratrio de Geomtica,
2008.
28 p. : Il. (Cadernos do CR Campeiro ; n.1)

ISSN

1. Agricultura de preciso 2. Mapa de produtividade 3. Software

4. CR Campeiro I. Ttulo II. Srie

CDU: 631.42:004.4

Ficha catalogrfica elaborada por

Luiz Marchiotti Fernandes CRB-10/1160
Biblioteca Setorial do Centro de Cincias Rurais/UFSM

2
3
 Apresentao

A Srie Tcnica Cadernos do CR-Campeiro uma publicao

constituda de monografias seriadas, que se prope a apresentar temas
tcnicos cientficos e de divulgao, metodologias operacionais, experincias
prticas-profissionais, referentes ao emprego do Sistema CR-Campeiro em
atividades de ensino, pesquisa e extenso acadmica, bem como, resultantes
de aplicaes prticas em atividades profissionais por parte da comunidade de
usurios do sistema.
Estas monografias tero autoria de Professores, Pesquisadores,
Alunos de Graduao e Ps Graduao e de Tcnicos das mais diferentes
reas de formao profissional, mas todas relacionadas ao ponto comum que
o uso do Sistema CR-Campeiro.
Neste primeiro nmero, o objeto tema, um relato metodolgico dos
procedimentos de como elaborar um mapa de produtividade de uma cultura
agrcola, no caso cevada Hordeum vulgare L, a partir de um arquivo de dados
em formato CSV (Comma-Separated Values), que contem os dados de
produo da cultura, os quais foram obtidos por colheitadeira equipada com
sensor especfico a este fim.

4
Corpo Editorial
Prof. Dr. Enio Giotto Laboratrio de Geomtica/UFSM
Prof. Dr. Jos Amrico de Mello Filho PPG em Geomtica/UFSM
Prof. Dr. Rudiney Soares Pereira Departamento de Engenharia Rural
Prof. Dr. Eldio Sebem CST em Geoprocessamento
Bel. Andr Luiz V. Hoeher - Programa de Ps Graduao em Geomtica
MS. Luiz Marchiotti Fernandes - Biblioteca Setorial do Centro de Cincias
Rurais

Corpo de Revisores da Srie

Prof. Dr. Enio Giotto UFSM
Prof. Dr. Jos Amrico de Mello Filho UFSM (Geoprocessamento)
Prof. Dr. Adroaldo Dias Robaina UFSM (Engenharia de gua e Solo)
Prof. Dr. Rudiney Soares Pereira UFSM (Sensoriamento Remoto)
Prof. Dr. Julio Farret UFSM (Geodsia e Topografia)
Prof. Dr. Eldio Sebbem UFSM (Geoprocessamento)
Prof. Dr. Fernando Schlosser UFSM (Mecanizao Agricultura de Preciso)
Prof. Dr. Reges Duringon UFSM (Mecanizao Agricultura de Preciso)
Prof. Dr. Jerson Guedes UFSM (Entomologia Agricultura de Preciso)
Prof. Dr. Telmo Amado UFSM (Solos Agricultura de Preciso)
Prof. Dr. Luciano Farinha Watslawik UNICENTRO (Manejo Florestal)
Prof. Dr. Glucio Rollof UFPR (Agricultura de Preciso)
Prof. Dra. Claire Delfini Cardoso ULBRA (Geografia)
Prof. Dr. Antnio L. Santi UNOCHAPECO (Agricultura de Preciso)

5
Agricultura de Preciso: Estruturao de Mapas de Produtividade
a partir de Arquivos de Produo em formato texto (CSV)

Sumrio

1. Introduo..................................................................................................8
2. Metodologia..............................................................................................10
2.1. rea do Trabalho................................................................................10
2.2. Importao e Converso do arquivo CSV..........................................10
2.3. Anlise e Edio do Arquivo VPP...................................................... 11
2.4. Estruturar Projeto de Agricultura de Preciso (PAP), utilizando
uma malha retangular de pontos (Metodologia 1) ............................ 15
2.4.1. Vetorizao de arquivo de contorno. ........................................... 15
2.4.2. Criar malha retangular de pontos ................................................ 17
2.4.3. Estruturar o Projeto de Agricultura de Preciso........................... 17
2.5. Estruturar Projeto de Agricultura de Preciso (PAP), utilizando
a rotina de Anlise Comparativa de Modelos Digitais/Clulas
(Metodologia 2). ................................................................................ 21
2.5.1. Estruturao e visualizao do esquema de clulas. .................. 21
2.6. Gerao e Visualizao do Modelo Digital........................................ 23
2.6.1. Estruturao do Modelo Digital.................................................... 23
2.6.2. Visualizao do Modelo Digital.................................................... 25
3. Referncias Bibliogrficas ...................................................................... 28

6
7
Agricultura de Preciso: Estruturao de Mapas de Produtividade
a partir de Arquivos de Produo em formato texto (CSV)

1
ENIO GIOTTO

1. Introduo

Blackmore e Larscheid (1997), citam que os conceitos da Agricultura de

Preciso esto relacionados a variabilidade da produtividade e dos atributos de
solo e planta, e neste sentido Menegatti (2002), refora que o mapeamento da
produtividade considerado por muitos pesquisadores como sendo parte
essencial da Agricultura de Preciso, e que muitas decises na gesto de
propriedades rurais podem ser tomadas tendo como base, o mapa de
produtividade de uma determinada cultura.
No inicio desta dcada, Schiratsuchi (2001), comentava que a
tecnologia de produo de mapas de produtividade agrcola estava totalmente
desenvolvida, e existiam vrios equipamentos no mercado para este fim.
Equipamentos estes denominados de monitores de colheita ou de
produtividade, que so embarcados em colheitadeiras agrcolas. Atualmente
todas as principais fbricas de colheitadeiras existentes no pas produzem
comercialmente modelos de mquinas que so equipadas com estes
monitores.
Para cada tipo de monitor existente, o fabricante desenvolveu e
disponibiliza para o usurio do monitor, um software de captao, integrao,
processamento, anlise e exportao de dados referentes ao processo de
colheita, sendo que estes programas tem caractersticas especficas prprias,
conforme a poltica comercial empregada pelo fabricante, entretanto de
maneira geral, todos eles tem uma interface de exportao dos dados, que
seja possvel a sua leitura e integrao por outros softwares disponveis no
mercado.
Esta interface nestes programas, normalmente a exportao em
arquivos denominados de Shape Files, que o padro do software de
geoprocessamento ArcGIS, e em arquivos de formato de texto, o que permite
que estes dados de colheita sejam visualizados em editores de texto, como o
bloco de notas, o wordpad, ou mesmo em planilhas do MS Excel.
Da mesma forma, estes dados podem ser lidos pelo Sistema
Campeiro para gerar modelos digitais, visualizar o mapa de produtividade e
desenvolver outras operaes, como gerar mapas de exportao de nutrientes,

1
Professor Titular Doutor do Departamento de Engenharia Rural / Centro de Cincias
Rurais / Universidade Federal de Santa Maria / giotto@smail.ufsm.br
correlacionar com outros modelos digitais, e assim por diante.
A condio bsica para que este arquivo possa ser interpretado pelo
programa CR Campeiro, que o mesmo seja exportado em formato texto, com
as colunas separadas por , (virgula), e que as linhas com as informaes de
cada ponto de colheita, sejam rigorosamente iguais em termos de campos
(colunas), e que no haja quaisquer interrupes entre as mesmas na
seqncia do arquivo, ou seja que o mesmo no esteja sem formatao.
Nesta Srie Tcnica, so apresentados os procedimentos de
importao e converso dos dados dos pontos de colheita, os procedimentos
de edio dos mesmos, e a forma como deve ser a estruturao de um projeto
de agricultura de preciso a partir destes dados, sendo que neste aspecto so
discutidas duas metodologias, que podem ser empregadas pelo usurio.

9
 2. Metodologia

2.1. rea do Trabalho

rea objeto desta demonstrao, situa-se na regio de Guarapuava

PR, entre as coordenadas 252041 e 252114 de latitude Sul e entre
513738 e 513827 de longitude Oeste, e refere-se a uma lavoura de cevada
Hordeum vulgare L. safra 2007, cujos dados de produo foram obtidos pelo
Monitor de Colheita - Sistema AG-Leader PF-Advantage, instalado em duas
Colheitadeiras John Deere, modelos 1185 e 1550.
Os dados brutos de colheita (raw data), foram processados em um
software especfico do sistema e exportados em um arquivo de formato texto,
cujos campos so delimitados por , (virgula). Estes arquivos so
genericamente conhecidos pela sua extenso (.CSV).
Parte da metodologia desenvolvida neste trabalho, pode ser encontrada
em Giotto et al (2004).

2.2. Importao e Converso do arquivo CSV

O Procedimento de importao e converso do arquivo CSV, consiste

em selecionar a seguinte funo no menu principal:
>til => Converso de Arquivos => Arquivos CSV>VPP/VET/PAP
Na tela da funo apresentada na Figura 01, as seguintes operaes
devero ser processadas:
a) Abrir o arquivo de texto TXT\CSV.
b) Aps importar os dados para a planilha (apenas 9 registros sero
mostrados , com o nmero total de pontos do arquivo sendo mostrado em uma
caixa de texto abaixo da planilha) , digitar o nmero efetivo de colunas com
dados.
c) Preencher a caixa de texto E, com o nmero equivalente da coluna
de coordenadas de longitude.
d) Preencher a caixa de texto N, com o nmero equivalente da coluna
de coordenadas de latitude.
e) Preencher a caixa de texto Z, com o nmero equivalente da coluna
quem contem os dados de rendimento/colheita da cultura.
g) Preencher a caixa de texto CD, com o nmero da caixa Z.
h) Identifique o formato das coordenadas (Na maioria dos casos o
Lat/Long Decimal e o datum o WGS-84).
i) Marcar a opo VET/VPP, no quadro Inserir Seleo Em.
j) Digitar o nome do arquivo de exportao, e mudar a seleo de VET
para VPP ( O arquivo ser salvo na pasta C:\CAMPEIRO6).
10
 k) Selecionar o nmero da linha, em que se iniciam efetivamente os
dados, e marcar a opo No Converter pontos com Z-V = 0 (zero).
l) Pressionar o boto <R>. A operao ser executada, e se todos os
procedimentos estiverem corretos ser apresentada a mensagem de
concludo.

Figura 01. Importar arquivo CSV e Converter para VPP.

2.3. Anlise e Edio do Arquivo VPP

Como foi referido anteriormente, este arquivo VPP gerado a partir da

converso de um arquivo de colheita, contem os dados brutos da mesma,
necessitando portando de uma anlise de seu contedo, e posterior edio,
visando eliminar pontos cujos valores apresentam discrepncias.
Estes procedimentos so executados a partir da seguinte funo do
menu principal.
>Mapa de Rendimento => Edio de Arquivo VPP
A Figura 02 apresenta as rotinas de execuo das operaes de edio
e anlise de arquivos de produo, que so disponveis pelo Sistema
Campeiro.
As principais seqncias operacionais nesta funo so:
a) Abrir o arquivo VPP (no exemplo m2_cevada.VPP).
Ao executar este procedimento mostrado o mapa de pontos, a
amplitude dos dados, e uma estatstica bsica referente ao conjunto dos
11
mesmos.
No exemplo empregado, o valor mximo 7,662 t/ha, o mnimo 0,017
t/ha e a mdia da produo foi de 2,35 t/ha com um coeficiente de variao de
19.15%.

Figura 02. Editar arquivo VPP.

b) Opes de Edio:
Existem vrias opes para editar estes pontos, sendo que o emprego
de cada uma, obrigatoriamente ir gerar um novo arquivo VPP. A seguinte
situao ser exemplificada:
Estes pontos do arquivo expressam valores em toneladas por hectare e
necessita-se que os mesmos estejam expressos em kg/ha.
1. Informar o nome do novo arquivo VPP (no caso m3_cevada).
2. Selecionar a opo de operao aritmtica (no caso *).
3. Informar o operando (no caso 1000).
4. Pressionar o boto da operao.
5. Aps concluir ser apresentado a seguinte mensagem:

12
 Repetindo o procedimento de abrir o arquivo VPP (no caso agora o
m3_cevada.vpp), so apresentados os valores estatsticos referentes a edio
j processada.
Pressionando o boto <H> apresentado um histograma de
distribuio das freqncias dos pontos por classe de produo (Figura 03).

Figura 03. Histograma de distribuio dos pontos do arquivo m3_cevada.vpp.

Continuando o exemplo, repetiremos duas edies (cada qual gerando

um novo vpp), sendo que em uma delas sero eliminados todos os pontos
inferiores a 1.200 kg/ha e na outra eliminando todos os pontos acima de 4.000
kg/ha, lembrando que qualquer edio deve ser feita sobre a anteriormente
realizada.
Assim so gerados dois arquivos (m4_cevada.vpp e m5_cevada.vpp)
sendo este ultimo o arquivo final resultante das trs edies processadas
sobre os dados brutos, cuja visualizao, estatstica do conjunto de dados e
histograma so apresentados nas Figuras 04 e 05.

13
Figura 04. Dados relativos ao arquivo vpp final de rendimento aps as edies.

Figura 05. Histograma de Freqncias do arquivo m5_cevada.vpp.

Este arquivo vpp final, que dever ser acessado para a elaborao do
mapa de colheita/produtividade.

14
 2.4. Estruturar Projeto de Agricultura de Preciso (PAP),
utilizando uma malha retangular de pontos (Metodologia 1)

2.4.1. Vetorizao de arquivo de contorno.

Para este procedimento, se o usurio no dispor previamente do

arquivo VET mscara da rea da lavoura, o mesmo dever realizar uma
seqncia de operaes com o arquivo VPP dos pontos de colheita, seqncia
esta que ser o prximo objeto de descrio, a partir da seleo da seguinte
funo no menu principal (Figura 06).
>Mapa de Rendimento => Visualizao de Pontos de Colheita
a) Abrir o arquivo VPP (no exemplo que estou seguindo:
m5_cevada.vpp).
b) Informar o valor mnimo, o nmero de classes e o intervalo.
c) Definir o padro de cores.
d) Pressionar o boto de Impresso.

Figura 06. Seleo de arquivo VPP para visualizao.

e) Tela da Funo: Visualizao do arquivo VPP (Figura 07).

g) Selecionar a opo Vetorizar, e aps sobre o contorno da rea, clicar
um polgono envolvente (da esquerda para a direita), e quando concluir,
pressionar o boto <rea>, e ser apresentado, o arquivo de pontos
vetorizados, a superfcie medida e a opo de salvar este arquivo como (VET).
No exemplo, este arquivo foi salvo como m5_contorno.vet, sendo que o
mesmo ser empregado nas demais funes demonstrativas deste trabalho,
lembrando que o usurio poder utilizar outro arquivo de contorno, se o

15
mesmo assim o desejar. A Figura 08 mostra a tela de salvar o arquivo VET.

Figura 07. Visualizao dos pontos de colheita e linha de vetorizao.

Figura 08 Resultado da vetorizao de polgono sobre a tela de visualizao.

16
 2.4.2. Criar malha retangular de pontos

Selecionar a funo no menu principal (Figura 09).

>Malha de Amostragem de Pontos => Estruturar.
a) Ao abrir a tela da funo, selecionar o arquivo VET de contorno
(mscara) da rea da lavoura.
b) Dimensionar uma malha de pontos, com espaamento pequeno, que
defina de 750 a 1000 pontos (pode ser mais).
Estes pontos sero considerados amostrais, e recebero por critrio de
mdia, os valores dos pontos de colheita mais prximos.
2
No exemplo adotaremos, uma malha de pontos de 0,07ha (700 m ), o
que define uma rede de 26,46m x 26,46m, com um nmero total de 627
pontos. A visualizao da malha apresentada na Figura 10.
Na seqncia, dever ser salvo este arquivo de malha de pontos, no
exemplo, este arquivo tem a denominao m5_pontos.vet.

Figura 09 Estruturar uma malha de amostragem.

17
 Figura 10. Malha de Pontos.

2.4.3. Estruturar o Projeto de Agricultura de Preciso

Para estruturar o Projeto de Agricultura de Preciso, a partir da seleo

da seguinte funo no menu principal (Figura 11).
>Agricultura de Preciso =>Entrada de dados => Novo Projeto
a) Ao abrir a tela da funo, informar o nome do novo Projeto de
Agricultura de Preciso, e a varivel. No exemplo:
Nome do Projeto: M5_CEVADA
Varivel: CEVADA
b) Selecionar no quadro Indexao do Projeto com dados de arquivos
vetoriais, A opo VET, no quadro de arquivos, selecionar o arquivo VET da
malha de pontos, e recuperar os pontos (E, N) do arquivo selecionado. Com
este procedimento ser apresentada a relao de pontos na planilha.

18
 Figura 11 Recuperao dos pontos da malha.

Na mesma tela, mudar a opo para VPP, selecionar o arquivo VPP,

dos pontos de colheita, e no quadro Indexa valores VPP, informar o raio de
pesquisa (normalmente de 10 a 20 metros), e pressionar o boto. Na
seqncia o programa executa uma varredura no arquivo VPP, identificando
para cada ponto amostral no raio de pesquisa informado, os pontos de colheita
inseridos, e calculando a sua mdia e apresentando na planilha de dados, no
campo valor. A Figura 12 mostra a ilustrao deste procedimento.
J a Figura 13, apresenta a tela da funo com a opo de seleo do
arquivo VPP.

19
 Figura 12. Ilustrao do procedimento de varredura.

Figura 13. Atribuio de valor de colheita para cada ponto de amostragem.

Pressionando-se o boto <Registrar Projeto AP>, o mesmo salvo na

base de dados de projetos do programa, para posterior emprego na
estruturao de Modelos Digitais.
20
 2.5. Estruturar Projeto de Agricultura de Preciso (PAP),
utilizando a rotina de Anlise Comparativa de Modelos
Digitais Clulas (Metodologia 2).

2.5.1. Estruturao e visualizao do esquema de clulas.

No Sistema Especialista de Agricultura de Preciso, selecionar a funo

no menu principal (Figura 14).
>Agricultura de Preciso => Anlise Comparativa de Modelos
Digitais-Clulas
a) Ao abrir a tela da funo, selecionar o arquivo VET, do polgono
lavoura.
b) Gerar a Malha de Clulas, informando a rea da clula (em
hectares), e pressionar o boto de confirmao. Ao efetuar esta operao ser
apresentado a dimenso padro das clulas, e as coordenadas de incio da
malha.
c) Pressionar o boto de visualizao da malha de clulas (Ser
apresentado a tela da Figura 15, sobre a qual devem ser executadas as
prximas etapas.)

Figura 14. Estruturao de Malha de Clulas.

d) Selecionar o arquivo de pontos de produo (VPP), que ser

sobreposto na malha
e) Pressionar o boto de Sobrepor VPP
21
 Figura 15. Seleo de arquivo VPP, e ao de sobreposio.

Na tela da funo resultado da sobreposio (Figura 16).

f) Ao proceder a sobreposio, o programa calcula, para cada clula em
que foi subdividida a rea da lavoura, o nmero de pontos existentes, bem
como o valor mdio de produo e o coeficiente de variao. Alem disso
apresenta as coordenadas centrais de cada clula, com a identificao da
clula da seguinte forma:
LLCC
onde
LL (Nmero da Linha da Matriz),
CC (Nmero da Coluna da Matriz)

22
 Figura 16. Malha de Clulas Valor mdio de produo/clula.

g) Para registrar o valor mdio de produo de cada clula, em um

projeto de agricultura de preciso.
- Informar o nome do PAP, e a varivel.
- Pressionar o boto <Registrar>

2.6. Gerao e Visualizao do Modelo Digital

Este procedimento descrito com detalhes no Manual de Agricultura de

Preciso do Sistema CR Campeiro. Apenas para efeito ilustrativo,
mostraremos esta seqncia, sem maiores comentrios ou exemplificaes.

2.6.1. Estruturao do Modelo Digital

Para elaborar um modelo matemtico que represente a variabilidade de

produo da cultura, e possibilite a visualizao do mapa de produtividade, os
seguintes passos devero ser seguidos: (Figura 17)
a) Recuperar o arquivo VET de contorno da lavoura, clicando sobre o
nome do mesmo. Com este procedimento apresentado o mapa da lavoura,
os valores extremos das coordenadas X e Y do vetor de pontos, e a rea em
hectares.
23
 b) Recuperar o Projeto de Agricultura de Preciso.
c) Estabelecer os parmetros do modelo digital.
- Dimenses lineares da grade nos eixos X e Y.
- Resoluo da malha (espaamento entre linhas e colunas).
- Nmero de linhas e colunas da grade.
- Raio mximo de pesquisa de pontos amostrais, utilizado pelo
interpolador.
- Nome do Modelo Digital. (Sem espaos e ser acrescido _MDT
ao nome informado).
d) Selecionar o algoritmo do interpolador para gerar os valores dos ns
da grade.
- Inverso do quadrado da distncia.
- Krigagem.
e) Executar o procedimento de gerao do modelo, pressionando o
boto de <Processar>.
O Modelo Digital, que expressa o comportamento matemtico da
variabilidade da cultura, ao ser gerado, armazenado como uma tabela no
banco de dados PLADUCAL.MDB (Banco de Dados MS ACCESS), onde o
mesmo acessado para varias outras funes do sistema, tais como a
visualizao em classes de produtividade, mostrado nas Figuras 18 e 19.

Figura 17. Estruturao de Modelo Digital.

24
 2.6.2. Visualizao do Modelo Digital

Os procedimentos de como visualizar modelos digitais sejam estes de

produtividade ou de atributos de solo e planta, no Sistema CR Campeiro, no
objeto deste relato metodolgico. Apenas com o objetivo de apresentar como
resultado dos processos empregados, as Figuras 18 e 19 mostram dois mapas
de classes de produtividade da rea da lavoura, gerados a partir do modelo
digital de produtividade.
A metodologia de como estruturar um modelo digital com o Sistema CR
Campeiro pode ser encontrada em Sulzbach (2001) e Antunes (2006).

Figura 18. Visualizao do Modelo Digital I. reas de cada classe.

25
 Figura 19. Visualizao de Modelo Digital II. - Isolinhas

26
27
 3. Referncias Bibliogrficas

ANTUNES, M. U. F. Anlise da Evoluo Espao-Temporal da produtividade

de uma lavoura de soja (Glycine max(L.)Merril): Estudo de caso. Santa Maria,
RS. 2006. 71f. Dissertao (Mestrado) Programa de Ps Graduao em
Geomtica, Universidade Federal de Santa Maria Santa Maria, 2006.

BLACKMORE, B. S; LARSCHEID, G. Strategies for managing variability. In.:

EUROPEAN CONFERENCE ON PRECISION AGRICULTURE, 1997, 1.,
Warwick 1997, 1997 Proceedingsa London: BIOS Scientific, 1997. p 851-859.

GIOTTO E., ROBAINA A.D., SULZBACH. L. A Agricultura de Preciso com o

Sistema CR Campeiro 5. Santa Maria: Ed.: FATEC/UFSM, 2004, 330p.

MENEGATTI, L. A. A. Metodologia para identificao, caracterizao e

remoo de erros em mapas de produtividade. Piracicaba, SP. 2002. 84f.
Dissertao (Mestrado) Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz,
Universidade de So Paulo, So Paulo, 2002.

SCHIRATSUCHI, L. S. Mapeamento da variabilidade espacial de plantas

daninhas com utilizao de ferramentas da agricultura de preciso. 2001 96f.
Dissertao (Mestrado) Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz,
Universidade de So Paulo, Piracicaba, 2001.

SULZBACH, L. Tecnologia de Agricultura de Preciso. Estudo de Caso:

Integrao de modelos digitais de atributos qumicos do solo e modelos digitais
de culturas agrcolas. Santa Maria, RS. 2003. 168f. Dissertao (Mestrado)
Programa de Ps Graduao em Engenharia Agrcola, Universidade Federal
de Santa Maria Santa Maria, 2003.

28
 Instrues gerais

1. A Srie Cadernos do CR Campeiro um veculo de divulgao

tcnico profissional nas reas de abrangncia do Sistema CR Campeiro
desenvolvido pelo Laboratrio de Geomtica do Departamento de Engenharia
Rural da Universidade Federal de Santa Maria.
2. O objetivo da Srie Cadernos do CR Campeiro o de publicar
trabalhos tcnicos cientficos e de experincias profissionais, que tenham
explicitamente utilizado funes do programa.
3. A Srie Cadernos do CR Campeiro publicar trabalhos
preferencialmente em portugus, podendo publicar tambm trabalhos em
outras lnguas, a critrio do Editor.
4. A edio da Srie Cadernos do CR Campeiro ser coordenada pelo
Professor responsvel pelo Laboratrio de Geomtica/UFSM, com a
participao de um representante do Departamento de Engenharia
Rural/UFSM, de um representante do Programa de Ps Graduao em
Geomtica/UFSM, de um representante do Curso Superior de Tecnologia em
Geoprocessamento/UFSM, de um representante da Biblioteca Setorial do
Centro de Cincias Rurais e pelo representante da Secretaria do Programa de
Ps-Graduao em Geomtica, que em seu conjunto constituiro o Corpo
Editorial da Srie.
So atribuies do Editor:
I. Supervisionar a organizao da Srie Cadernos do CR Campeiro
para publicao;
II. Zelar pela qualidade grfica e editorial da Srie;
III. Fazer cumprir os prazos de sua impresso grfica, quando for o
caso;
IV. Estimular as publicaes junto ao corpo docente e discente dos
Cursos de Ps-Graduao em Geomtica e Superior de Tecnologia em
Geoprocessamento, bem como estabelecer contato com pesquisadores
instituies afins e usurios do Sistema, no intuito de viabilizar a publicao de
artigos e trabalhos.
5. A Srie Cadernos do CR Campeiro contar com um corpo de
revisores, de carter voluntrio, que ter como principal atribuio a reviso de
cada artigo/trabalho submetido para a publicao.
O Corpo de revisores ser constitudo por Professores de Instituies
de Ensino Superior e Pesquisadores de Instituies de Pesquisa.
Cada trabalho antes de sua publicao ser submetido anlise prvia
de 3 (trs) membros do comit revisor.
6. A responsabilidade pela matria publicada na Srie Cadernos do CR
Campeiro do(s) seus(s) autor(es), podendo ser reproduzida total ou
parcialmente com indicao da fonte.
7. Cada nmero da Srie ter no mnimo cinco (5) exemplares
impressos para fins de arquivamento na Biblioteca Setorial do Centro de
Cincias Rurais, na Biblioteca do Colgio Politcnico da UFSM e na Biblioteca
Central da Universidade Federal de Santa Maria.

29
 Instrues para os Colaboradores da Srie
Cadernos do CR Campeiro

A fim de tornar mais eficiente o preparo de cada nmero da srie, toda

e qualquer matria destinada publicao deve ser enviada ao Editor da Srie
Cadernos do CR Campeiro em cpia legvel, com margens espaosas
(esquerda 2cm, direita 2cm), espao entre linhas 1.5, fonte Arial, tamanho
9, de modo a permitir anotaes de reviso e diagramao. O texto dever
ser entregue com alinhamento Justificado.
As citaes com mais de quatro linhas devem ser destacadas do texto
normal em um novo pargrafo, reduzindo o espao entre linhas para simples.
As notas de p-de-pgina devero ser breves e excluir simples referncias
bibliogrficas; estas devem ser includas no texto principal entre parntesis,
limitando-se ao sobrenome do autor, ano e pginas, como, por exemplo:
(Moura, 2003) A referncia completa dever ser indicada nas REFERNCIAS
BIBLIOGRFICAS, conforme o seguinte modelo:
Livro
MOURA A.C.M. Geoprocessamento na gesto e planejamento urbano. Belo
Horizonte: Ed da Autora, 2003. 294p.
Captulo de livro
GIOTTO, E. e SEBEM, E. Sistematizao de reas. In: ____. A topografia com
o Sistema CR TP0 6.0. Santa Maria : UFSM, CCR, Departamento de
Engenharia Rural : FATEC, 2001. Cap. 21. p. 329-348.
Artigo cientfico
CAMBARDELLA, C. A. et al. Field-scale variability of soil properties in Central
Yowa soils. Soils Science of America Journal. V.58, 1994. p 1501-1511.
Dissertaes
ANTUNES, M. U. F. Anlise da Evoluo Espao-Temporal da produtividade
de uma lavoura de soja (Glycine max(L.)Merril): Estudo de caso. Santa Maria,
RS. 2006. 71f. Dissertao (Mestrado) Programa de Ps Graduao em
Geomtica, Universidade Federal de Santa Maria Santa Maria, 2006.
Pgina da Internet
CAMPO, P. Agricultura de Preciso: Inovaes do Campo, Piracicaba, 2004.
Disponvel em: http://www.portaldocampo.com.br/inovacoes/agric_precisao03.htm.
Acesso em: 26 set. 2004.
Deve-se evitar o uso de negritos, itlicos e sublinhados, bem como o
uso de tabulaes que afetem a diagramao do texto.
Os quadros, grficos, figuras e fotos devem ser apresentados em folhas
separadas, numerados e titulados corretamente, com indicao de seu lugar
no texto e de forma pronta para impresso.
Solicita-se o envio de uma cpia impressa e outra por meio eletrnico
ao editor da Srie Cadernos do CR Campeiro.

30