Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
VENEZUELA, 2008
3
Instituto Nacional de Capacitacin y Educacin Socialista
Gerencia General de Formacin Profesional
Validadores(as):
Elaboracin y Diagramacin:
Actualizacin:
Supervisin y Revisin:
Coordinacin General
6
NDICE
INTRODUCCIN
Clasificacin ................................................................................................... 3
Filtros ............................................................................................................ 7
Caractersticas ................................................................................................ 9
Lanzadera ...................................................................................................... 14
Funcin.......................................................................................................... 19
Caractersticas ................................................................................................ 19
Componentes ................................................................................................. 19
Funcionamiento .............................................................................................. 22
Funcin.......................................................................................................... 26
Caractersticas ................................................................................................ 27
Componentes ................................................................................................. 27
Enhebrado ..................................................................................................... 31
Puntada ......................................................................................................... 32
GLOSARIO ................................................................................................... 45
Clasificacin
Domstica
Semi industrial
Poseen varios tipos de puntadas y funciones diferentes, como: costura recta, zig-zag,
diferentes costuras de bordados, elaboracin de ojales, entre otros. Tambin se
denominan mquinas para sastrera y en la actualidad existe una gran variedad.
Industrial
Doble aguja: realiza una puntada doble; es decir, posee dos agujas y a su vez dos
lanzaderas, para la formacin de costuras rectas paralelas.
Collaretera: es una mquina compuesta por dos o tres agujas y un looper tejedor,
realiza costuras rectas por la parte superior del material y un tejido por la parte interior,
es utilizada igualmente para recubrir ruedos, a travs de un dobladillador o aditamento.
Poste y columna: es una mquina de costura vertical de clase 100; mediante la cual
se realiza una puntada con dos hilos, de tal forma que el entrelazamiento entre ellos
quede en el centro de los materiales que se estn cosiendo. Diseada para hacer
costura de tipo vertical, en materiales rgidos.
Componentes generales
Son las partes de la mquina que cumplen una funcin especfica, entre los cuales se
tiene:
Sustentores
Pie: llamado tambin pie prnsatela tiene la funcin de ajustar la tela contra la placa
Mesa: es la base que soporta el peso del cabezal y del material a trabajar.
Portahilo: como su nombre lo indica es un soporte para hilo; es decir, el lugar donde
se colocan los hilos para enhebrar la mquina, facilitando el correcto desenrollo del
mismo.
Transmisores
Polea: es una rueda acanalada en su circunferencia, que gira sobre un eje, su funcin
es darle movimiento a la mquina, bien sea manual o mecnicamente.
Operadores
Barra de aguja: es una barra de acero, cuya funcin es darle movimiento a la aguja
para realizar puntadas.
Aguja: es una varilla de acero aguda por una punta y roma por la otra. Est formada
por una parte gruesa llamada caa y otra ms delgada que
termina en punta, denominada hoja. La caa es la que se afirma
al porta aguja con el tornillo de ajuste, por tal motivo es mayor
su dimetro.
Placa de agujas: son planchas de superficie lisa, sobre las cuales rueda el material
en la medida que se cose. Estn provistas de aberturas a travs de las que suben los
dientes para transportar la tela en la parte superior; tambin se encuentran provistas de
un agujero por el cual pasa la aguja (s), el cual puede variar en su forma o tamao,
segn el tipo de mquina y tambin de acuerdo a la naturaleza del trabajo.
Prnsatelas: es una pieza que puede estar construida de varias formas para
responder a las condiciones especiales para las que fue diseada. Su funcin es
ajustar el material a ser trabajado para un perfecto transporte y acabado.
Sistema de lubricacin
Distribuye aceite a las partes principales desde un tanque central, con una capacidad
de 450 cc., slo la mitad de la bandeja de aceite se usa para almacenarlo, de manera
que los restos de hilo se puedan retirar fcilmente de la misma, sin ensuciarse las
manos con el lubricante.
Tipos
Por gravedad: este sistema de lubricacin usado por algunas mquinas; esta
compuesto por un depsito de aceite ubicado en la parte superior del cabezal, el cual
se distribuye a travs de conductos y mechas a las diferentes partes de la mquina.
Caractersticas
Funcin
La lubricacin es de gran importancia ya que crea una pelcula aislante entre dos
superficies de contacto, que se mueven entre si, rozndose, para evitar el desgaste y
la friccin.
Filtros
Son uno de los principales componentes del sistema de lubricacin, utilizados para
retener toda clase de partculas desprendidas en el proceso.
Tipos
Para este sistema de lubricacin existe gran variedad de filtros elaborados en:
Cartn.
Plstico.
Metal.
Superficie.
Importancia
Son efectos que produce la mquina, por diversas causas, que se detallan en el
siguiente cuadro:
Fallas comunes
Caractersticas
Realiza una puntada con dos hilos, de tal forma que el entrelazamiento entre ellos
queda en el centro de los materiales que se estn cosiendo. Trabaja con una aguja y
un porta bobina. Esta construida de material de acero o plstico resistente.
Cabezal
Brazo vertical
Brazo horizontal
inferior
Partes principales de maquina de costura recta
Mecanismo tensor
Partes
Eje: es el pilar que sirve de unin a todos los elementos que componen el mecanismo
tensor.
Resorte: es una pieza de metal, con forma helicoidal. Los resortes ajustadores de
presin varan de acuerdo a la funcin especfica, para la cual est diseada la
mquina de coser.
Funcin
Regular la tensin del hilo para el perfecto enlace del mismo con otro hilo.
Ajuste
Revisarla.
Realizar mantenimiento.
Reinstalarla.
Uso y manejo
Enhebrado
Consiste en pasar el hilo desde el porta cono a travs de las diferentes guas y partes
de la mquina hasta enhebrar la aguja.
Es tambin otra pieza interna, donde se introduce la bobina para que gire a medida
que vaya saliendo el hilo, posee un muelle que grada la tensin necesaria del hilo a
travs de un tornillo de ajuste.
Ranura de
entrada de hilo
Tornillo de
ajuste
Muelle del
Bobina
portabobina
Portabobina
Regulacin de tensiones
Para graduar el perfecto enlace de los hilos en las telas es necesario graduar los
mecanismos tensores.
Colocacin de la aguja
Sistema locomotor
Componentes
Caractersticas
Esta compuesto de dos partes: una elctrica, compuesta a su vez por un rotor y un
estator o campo, donde se origina el movimiento y otra mecnica compuesta a
travs de discos de clouch que acoplan el movimiento para transmitirlo a la
mquina.
Funcionamiento
Mecanismo transportador
Componentes
1. Eje principal.
2. Biela.
3. Excntrica.
4. Eje inferior.
5. Manivela.
6. Base de diente.
8. Dientes de arrastres.
Prensa ecualizable
1. Eje principal.
2. Biela.
3. Excntrica.
4. Eje transportador.
5. Manivela.
6. Base de dientes.
8. Dientes.
Darle movimiento al material para ajustar el largo de la puntada a travs del diente
transportador y pie prnsatela.
Funcionamiento
Ajuste
Cuando la barra de aguja esta en su punto muerto superior, los dientes transportadores
debern estar ubicados en su punto muerto superior por encima de la placa de aguja a
una altura de 0,8 mm y totalmente en el centro de las hendiduras de la placa de aguja.
La aguja en su movimiento descendente (en sentido de giro), deber coincidir con la
punta de aguja y los dientes a nivel de planchuela.
Lanzadera
Tiene la funcin de tomar el hilo de la aguja, entrelazarlo con otro hilo. Para producir la
puntada de la costura.
Componentes
Caractersticas
Estas son piezas internas de las mquinas, formadas en su parte superior por un
garfio de ataque y un garfio librador de hilo forzado y en su parte inferior por un
canastillo en donde se aloja el porta bobina guiado a su vez por una barra fijadora
de canastillo.
Luego se gira el volante o polea manualmente hasta llevar la barra de aguja hasta
su punto muerto inferior, la aguja ubicada en su punto muerto inferior deber tener
una elevacin til de 2.0 mm.
Tomando la lanzadera con la mano para que no se corra, se ajustan los tornillos
fijadores de la misma.
Barra de aguja
Funcin
Es un eje con una perforacin en su parte inferior donde se coloca la aguja, la cual se
fija con un tornillo. La mayor parte de su longitud se encuentra en la parte interna de la
maquina. Tiene un movimiento vertical, el cual esta sincronizado con el de la
lanzadera. Este movimiento permite que la aguja perfore el material para lograr la
puntada.
Retirar los dos tornillos fijadores de la tapa lateral izquierda, tomando la precaucin
de no romper la empacadura.
Girar el volante hacia adelante, hasta llevar la barra de aguja hasta su punto muerto
inferior.
Aflojar el tornillo fijador de la barra de aguja ubicado en el centro del pie de la biela.
Funcin
Ajustar el material a ser trabajado para su perfecto transporte y acabado, por medio de
la presin que ejerce el resorte; ajustado a su vez por un tornillo.
Componentes
Tornillo de ajuste.
Tuerca de seguridad.
Resorte de tensin.
Base ajuste.
Pie prnsatela.
Caractersticas
Es una pieza que puede estar construida de varias formas para que responda a las
condiciones especiales para las que fue diseada.
Ajuste
Para ajustar la presin del pie sobre la tela, se gira el tornillo ubicado en la parte
superior del mecanismo, segn el tipo de tela.
La barra del pie prnsatela se ajusta por la base ubicada en el centro del
mecanismo.
Para ajustar la barra del pie prnsatela, se desajusta el tornillo fijador de la base
ubicada en el centro del mecanismo. Posteriormente se ubica la barra de aguja en
el punto ms bajo de su recorrido, para que los dientes transportadores estn
totalmente sumergidos.
Tornillo
de ajuste
Base de
Ajuste
Barra de
Aguja
Funcin
Es una mquina que realiza costura de tipo cadeneta de dos o tres hilos, se utiliza para
crear refuerzos de sobre orillos en las telas o tejidos; posee un sistema de corte que
elimina los residuos de hilos y telas en el orillo o uniones costuras de la prenda.
Caractersticas
Trabaja con una o dos agujas y dos o tres looper. Realiza puntada de la serie 500,
cadeneta de tres, cuatro hilos y pespuntes doble de cinco hilos, es decir puntada de
seguridad. Es utilizada en telas de tejidos planos y de punto.
Componentes
Levanta prnsatela manual, ojo visor, barra gua hilo, pie prnsatela, mecanismos
tensores y de corte, tornillo de ajuste del diferencial y porta aguja, entre otros.
Mecanismo tensor
TORNILLO TAPA
GUA ARANDELA
TUERCA DE
AJUSTE
GUA HILOS
DE DISCOS DISCOS
RESORTE
DE TENSIN
Para graduar el perfecto enlace de los hilos en las telas, es necesario graduar los
mecanismos tensores.
Sistema locomotor
Los componentes de este sistema son los mismos con los que cuenta el sistema
locomotor del eje temtico: Mquina de costura recta, ver pgina 12.
Sistema de cuchillas
Partes BASE
SUPERIOR
PLACA DE
AGUJA
BASE
INFERIOR
Looper
Tienen la funcin de tomar el hilo de la aguja, entrelazarlo consigo mismo o con otro
looper, a fin de elaborar cadenetas simples de dos hilos o compuestas de tres hilos.
Tipos
Ojo
Garganta Punta
Superior derecho: es el encargado de entrelazar
el hilo del looper inferior, con el hilo de la aguja,
para elaborar la cadeneta.
Caractersticas
Toma el hilo de la aguja para entrelazarlo con el hilo del mismo y producir una
cadeneta.
Para ajustar el pie prnsatela, hay que ubicar la barra de aguja en el punto ms bajo de
su recorrido, los dientes se encuentran en el punto Pie prnsatela
ms bajo. El pie prnsatela debe posicionarse
totalmente sobre la placa de aguja.
6.0 6.8 mm.
Uso y manejo
Consiste en pasar los hilos a travs de las diferentes guas, mecanismos reguladores
de tensin, palancas tirahilos, hasta enhebrar las agujas y looper.
Caractersticas
Componentes o mecanismos
Mecanismo tensor
Mecanismo Tensor
Auxiliar
Gua Hilo
Base del Grupo
Tensor
Discos de
Tensin
Resorte de
Tensin
Tornillo Gua
Tuerca de
Ajuste
Conjunto del
Resorte Tirahilo
Para regular el perfecto enlace de los hilos en las telas, es necesario ajustar los
mecanismos reguladores de tensin (grupo tensor superior y muelle del canastillo de la
lanzadera).
Cuando se observa el hilo flojo en la parte superior del material trabajado, se deber
ajustar el tornillo regulador de la presin del muelle de la porta bobina, de izquierda a
Cuando se observa hilo flojo en la parte inferior del material se deber ajustar la tuerca
del mecanismo tensor superior, de izquierda a derecha para ms ajuste de tensin y de
derecha a izquierda se librara la misma.
Sistema locomotor
Los componentes de este sistema son los mismos con los que cuenta el sistema
locomotor del eje temtico: Mquina de costura recta, ver pgina 12.
Lanzadera
Girar el volante hacia adelante, hasta llevar la barra de aguja hasta su punto muerto
inferior.
Aflojar el tornillo fijador de la barra de aguja ubicado en el centro del pie de la biela.
Barra de
Aguja
Placa de
Dientes
Luego se gira el volante o polea manualmente hasta llevar la barra de aguja hasta
su punto muerto inferior, la aguja ubicada en su punto muerto inferior deber tener
una elevacin til de 2.0 mm.
Tomando la lanzadera con la mano para que no se corra, se ajustan los tornillos
fijadores de la misma.
Es una mquina que consta de dos agujas y dos lanzaderas que sirve para realizar
costuras rectas paralela. Su utilidad en la industria de la confeccin permite ahorrar
tiempo y minimizar los costos de produccin.
Uso y manejo
El enhebrado de la mquina de dos agujas, consiste en pasar los hilos desde el porta
cono a travs de los diferentes gua hilos, grupo tensor, palanca tira hilo, hasta
enhebrar las agujas.
Caractersticas
Componentes
Grupo Tensor
Tornillo de
Ajuste de
Prnsatela
Palanca Tira
Hilo
Protector de
Ojos
Nivelador de
Aceite
Lopper
Los componentes de este sistema son los mismos con los que cuenta la mquina de
costura recta, como se describen en las pginas 12 y 13.
Tirahilo circular
Gancho gua hilo
Tornillo de
ajuste
Bese de ajuste
del gancho
gua hilo
Leva
Caractersticas
Posee un gancho gua hilo, que permite el ajuste del hilo con exactitud.
Funcin: soltar y recoger el hilo del looper para el perfecto entrelazamiento del mismo
con el hilo de la aguja.
Ajuste: para ajustar el tira hilo circular del looper la barra de aguja deber ubicarse en
el punto ms alto de su recorrido, el looper deber ubicarse en el extremo izquierdo de
su recorrido, la parte plana de la leva deber estar a nivel con el gancho gua hilo en
posicin horizontal. Y totalmente en el centro de los discos de la leva.
Para ajustar la altura y posicin del pie prnsatela la barra de agujas se deber
ubicar en el punto ms bajo de su recorrido.
Buje
Pie Prnsatela
Looper
Garganta
Punta Ojo
Base
Funcin: tomar el hilo de la aguja para entrelazarlo con el hilo del mismo para producir
una cadeneta.
En retorno cuando el looper esta regresando a su posicin inicial la aguja pasa por la
garganta del looper para tomar el hilo y formar el entrelazo.
La aguja
sube El looper toma el
hilo
El looper regresa
La aguja
baja
Enhebrado
Consiste en pasar el hilo desde el portacono a travs de las diferentes guas y partes
de la mquina hasta enhebrar la aguja.
Para manipular la mquina verifique que se encuentre apagada y el rotor del motor
se encuentre en reposo.
Fileteadora Destornillador
hexagonal 2mm, pinza
Collajetera quirrgica.
Tcnica de trabajo
El enhebrado de las mquinas de una y dos agujas, consiste en pasar los hilos desde
el porta cono a travs de los diferentes gua hilos, grupo tensor, palanca tira hilo, hasta
enhebrar las agujas.
Es el proceso del cosido que en general se refiere a la perforacin mediante una aguja
que conduce al mismo tiempo un hilo de coser a travs del material de costura as
como a su entrelazamiento consigo mismo o con otro hilo de coser.
Tipos
Cadeneta simple: este tipo de puntada se forma con uno o varios hilos, de los cuales
uno por lo meno est encadenado consigo mismo, una lazada del hilo o lazadas de los
hilos son conducidos a travs del material de costura y aseguradas por la o las lazadas
subsiguientes.
Pespunte simple: esta puntada se realizaba antes manualmente con un hilo, ahora
se forman tambin en parte a maquina, en este caso el hilo se asegura por el material
de costura.
Pespunte doble: se forman con dos sistemas de hilo lazadas del primer sistema de
hilo, conducido a travs del material de costura y fijada por el segundo sistema de hilo,
con ello el acopio de hilo del segundo sistema es conducido por las lazadas del primer
sistema.
Clase 400 cadeneta doble: este se forma tambin con dos sistemas de hilos, las
lazadas del primer sistema de hilo es conducido a travs del material de costura y
fijadas por las lazadas del segundo sistema, el punto cadeneta doble puede formarse
Ajustes
Antes de iniciar las actividades con la mquina, hay que verificar que se encuentra
apagada y el rotor del motor se encuentra en reposo.
Tcnica de trabajo
Para ajustar la puntada en las diferentes mquinas de costura recta, fileteadora, dos
agujas y collaretera, consulte la parte de ajuste de puntada en las diferentes mquinas.
Para ajustar el perfecto enlace de los hilos en las telas es necesario graduar los
mecanismos tensores.
Cuando se observa el hilo flojo en la parte superior del material trabajado se deber
ajustar el tornillo regulador de la presin del muelle de la porta bobina, de izquierda a
derecha dar ms tensin y de derecha a izquierda librara tensin.
Cuando se observa hilo flojo en la parte inferior del material se deber ajustar la tuerca
del mecanismo tensor superior de izquierda a derecha para ms ajuste de tensin y de
derecha a izquierda se librara la misma.
Antes de iniciar las actividades con la mquina verifique que se encuentre apagada
y el rotor del motor se encuentre en reposo.
Verifique que el rotor del motor se encuentre en reposo antes de iniciar sus
actividades.
Tcnica de trabajo
Para ajustar la puntada en las diferentes mquinas de costura recta, fileteadora, dos
agujas y collaretera, consulte la parte de ajuste de puntada en las diferentes mquinas.
Tcnica de trabajo
Retire los tornillos de fijacin de la tapa del brazo y enseguida retire la tapa del
brazo.
Retire los tornillos de fijacin de la tapa trasera del cabezote y enseguida retire la
tapa trasera del cabezote.
Collajetera
Tcnica de trabajo
Retire el tornillo de fijacin del pasador y enseguida retire el pasador del hilo.
Retire la base del levantador del prnsatelas junto con el resorte de torsin.
Colocar por la abertura trasera del cabezote, el asta conectora junto con la
manivela.
Colocar por la abertura trasera del cabezote la manivela del asta conectora e
introducir por la abertura lateral del cabezote la palanca levantadora interna
encajando la manivela.
Fijar la palanca levantadora interna de la manivela del asta conectora, a travs del
tornillo de fijacin de la manivela.
Introducir por la abertura lateral del cabezote el eje de la base levantadora junto
con su resorte de torsin en el hueco situado en la parte lateral interna del
cabezote.
Colocar el soporte del levantador de la barra del prnsatelas, de tal forma que el
conector del soporte levantador se encaje en la punta de la palanca levantadora
interna.
Empujar la barra del prnsatelas para arriba, a travs de los huecos existentes en
el soporte levantador y el soporte de fijacin de la barra del prnsatelas.
Fijar la placa de agujas en su encaje situado en la base del cabezote, con sus
tornillos de fijacin.
Colocar el pin gua con el resorte de presin, de tal forma que el extremo redondo
quede volteado para arriba y el otro extremo penetre en el interior de la barra del
prnsatelas.
Son las mismas utilizadas en el punto de: Ajuste del mecanismo transportador,
de este mismo eje temtico, ver pgina 37.
Tcnica de trabajo
Retire los dos tornillos fijadores de la tapa lateral izquierda y retire la misma,
tomando precaucin de no romper la empacadura.
Tome el volante con la mano derecha y grelo hacia adelante, hasta llevar la barra
de aguja hasta su punto muerto inferior.
Calibrado de la lanzadera
Son las mismas utilizadas en el punto de: Ajuste del mecanismo transportador,
de este mismo eje temtico, ver pgina 37.
Tcnica de trabajo
Utilice un destornillador de pala adecuado al tornillo, para retirar los dos tornillos
fijadores de la placa de aguja y se retira la misma.
Gire el volante o polea manualmente hasta llevar la barra de aguja hasta su punto
muerto inferior, la cual deber tener una elevacin til de 2.0 mm.
Con la mano izquierda gire la lanzadera hacia delante hasta que el garfio de la
misma se ubique en el centro de la garganta de la aguja, a una distancia de
separacin de 0,01 mm. y por el borde superior del ojo de la aguja que quede a 0,8
mm.
Tomando la lanzadera con la mano izquierda para que no se corra, ajuste los
tornillos fijadores de la misma.
Son las mismas utilizadas en el punto de: Ajuste del mecanismo transportador,
de este mismo eje temtico, ver pgina 37.
Tcnica de trabajo
Base inferior: fija al bloque inferior, su ngulo de corte vara de acuerdo a la funcin
que realiza la mquina.
Tcnica de trabajo
Barra de aguja: la aguja ubicada en su punto mximo de elevacin deber tener una
altura mxima de 9.5 mm de la punta de la aguja a la placa de la misma.
Looper inferior: ubicado en el punto muerto inferior. La distancia entre la punta del
looper y la aguja ser de 3.0 mm a 3.5 mm y en ataque la punta del looper deber
ubicarse en el centro de la base de la aguja a una separacin de 0.01 mm a 0.05 mm.
Looper superior Looper inferior: la punta del looper superior deber ubicarse por
detrs del cuello del inferior a una distancia de separacin de 0.5 mm y 0.2 mm en
sentido de ataque.
Verificacin de funcionamiento
Tcnica de trabajo
Dobladillo: plieguecillo cosido que se hace en la orilla de una tela par evitar que se
deshilache.
Operador de Mquina de Costura Recta Singer (1994). Lito Uno S.R.L. Valencia
Estado. Carabobo.