CINE-FICHA DE VISIONAMENTO DO DOCUMENTRIO
GRANDES LIVROS- OS LUSADAS DE CAMES
Responde s questes que se seguem com V ou F (conforme as afirmaes
sejam verdadeiras ou falsas):
A. Sobre Os Lusadas:
1. Os Lusadas so uma epopeia. ________
2. A epopeia e a comdia eram consideradas
os gneros literrios mais importantes na
poca. ________
3. A ao da obra acompanha a viagem de
Vasco da Gama at ndia. ________
4. Vasco da Gama chegou ndia em 1498.
________
5. Em Os Lusadas, Cames descreve as
aventuras dos portugueses desde a fundao
da nacionalidade. ________
6. Quando Cames decide escrever a obra,
Portugal est a atravessar uma tima fase a
todos os nveis. ________
7. Quem disse a frase Digo que se sabe mais
em um dia agora pelos portugueses do que se
sabia em cem anos pelos romanos. foi o
prprio Cames. ________
8. A ao inicia-se no dia da partida das naus.
________
9. O pai dos deuses, Jpiter, decide convocar
uma reunio para saber que destino dar aos
portugueses. ________
10. Vnus a grande aliada dos portugueses,
enquanto Jpiter seu inimigo. ________
11.Baco quer auxiliar os portugueses a
dominarem a ndia. ________
12. O prprio Vasco da Gama pede o auxlio
dos deuses pagos, como Vnus ou Neptuno,
quando se v aflito. ________
13. O convvio entre o maravilhoso pago e o
maravilhoso cristo uma das maiores
inovaes da obra. ________
14. Neptuno dirige os portugueses para
sucessivas armadilhas. ________
15. Em Melinde, os portugueses encontram um
porto de abrigo. ___
16. O Rei de Melinde no mostra nenhum
interesse na Histria de Portugal. ________
17. Um dos episdios da Histria de Portugal
que o Gama conta ao rei de Melinde o do
amor entre Ins de Castro e D. Pedro. ________
18. Vasco da Gama conta a despedida dos
marinheiros de Belm como um momento de
grande alegria. ________
19. Uma figura mtica de Os Lusadas o Velho
do Restelo. Este simboliza o conservadorismo,
a incapacidade de arriscar, o medo de inovar.
________
1
B. Sobre o autor:
1. O nome completo de Cames Lus Damio de
Cames. ____
2. Cames era um homem com pouca cultura.
________
3. O dia 10 de Junho feriado por celebrar a data de
nascimento de Cames. ________
4. Sobre a vida de Cames pouco se sabe ao certo.
Porm, a data de nascimento dada como certa:
1525. ________
5. Ter estudado na Universidade de Lisboa. ________
6. Era um fidalgo pobre, mas bem relacionado.
________
7. No tinha nenhum sucesso entre as mulheres.
________
8. Era um homem afvel e de bom trato. ________
9. Foi preso uma nica vez, em 1552, por agresso.
________
10. Ter perdido um olho em Ceuta, numa batalha.
________
11. Foi em Ceuta, enquanto se reabilitava, que
comeou a escrever Os Lusadas. ________
12. Vai para a ndia, mas no se sabe se de livre
vontade ou exilado pelo Rei. ________
13. Permanece fora do pas durante 10 anos.
________
14. Cames tinha conhecimentos sobre Histria de
Portugal, Histria Universal, Geografia, Cincias
Naturais, tica, Filosofia, Mitologia, autores clssicos
e autores modernos. ________
15. O poeta ter demorado mais de 15 anos a
escrever a obra em causa. ________
16. Em 1553 Cames est em Goa e durante 3 anos
ter prestado servio militar como escudeiro em
diversas expedies. ________
17. Depois leva uma vida folgada, esbanjando
dinheiro._______
18. Em 1563 nomeado provedor dos defuntos,
em Macau, pelo Vice-Rei Francisco Coutinho. ________
19. Trs anos depois, no regresso de Macau, o navio
onde seguia naufraga e diz-se mesmo que ter
nadado para salvar Os Lusadas. ________
20. Cames vai para Angola, vivendo a sempre na
penria. ________
21. Diogo de Couto e outros amigos ajudam-no a
sobreviver e acabam por lhe pagar a viagem de
regresso ptria. ________
22. Quando chega a Portugal, o rei D. Joo III, a
quem Cames dedica a sua obra. ________
23. A obra publicada em 1578. ________
20. Terminada a narrao da Histria de 24. Cames morre dois anos depois da publicao
Portugal ao Rei de Melinde, Vasco da Gama da sua obra-prima. ________
segue viagem sem problemas at ndia. 25. Sabe-se que o corpo de Cames se encontra no
________ Mosteiro dos Jernimos. ________
21. O principal impulsionador dos
descobrimentos foi o desejo de riqueza.
________
22. Os portugueses foram os primeiros a
colocar em contacto os dois lados opostos do
mundo. A este fenmeno chama-se
globalizao. ________
23. N Os Lusadas o maior inimigo dos
portugueses so os indianos. ________
24. Chegado ndia, o Gama bem recebido
por todos e no tem quaisquer problemas.
________
25. De regresso a casa, Vnus decide premiar o
esforo dos portugueses encaminhando-os at
Ilha dos Amores.

Invocao (C. I, 4-5)

4
E vs, Tgides minhas, pois criado
Tendes em mi um novo engenho ardente,
Se sempre em verso humilde celebrado
Foi de mi vosso rio alegremente,
Dai-me agora um som alto e sublimado,
Um estilo grandloco e corrente,
Por que de vossas guas Febo ordene
Que no tenham enveja s de Hipocrene.

5
Dai-me a fria grande e sonorosa,
E no de agreste avena ou frauta ruda,
Mas de tuba canora e belicosa,
Que o peito acende e a cor ao gesto muda;
Dai-me igual canto aos feitos da famosa
Gente vossa, que a Marte tanto ajuda;
Que se espalhe e se cante no universo,
Se to sublime preo cabe em verso.

Lus de Cames, Os Lusadas, Canto I

2
As estrofes 4 e 5 de Os Lusadas constituem o Invocao, outra parte obrigatria numa
epopeia.

1. Relaciona o significado da palavra invocao com o intuito desta parte constituinte da

epopeia.

2. Ao longo das duas estrofes, que verbo e modo verbal utiliza o poeta para fazer uma
invocao?

3. A quem a dirige?

4. Como manifesta o poeta o seu carinho, a sua simpatia pela(s) entidade(s) a quem dirige a
Invocao?

5. O poeta pede que lhe seja concedido um estilo igual aos feitos picos que vai cantar.
5.1 Estilo grandloco, chama-lhe o poeta. O adjectivo com que caracteriza o estilo no
existia no vocabulrio portugus do seu tempo, Cames importou o termo directamente do
latim grandiloquus). Procura explicar a inteno que preside o esta utilizao de latinismos,
frequente, alis, n'Os Lusadas.

5.2 Que outros caractersticas dever ter o estilo pico, tal como o define o poeta?

Proposio (C. I, 1-3)

1
As armas e os bares assinalados
Que da Ocidental praia Lusitana,
Por mares nunca dantes navegados
Passaram ainda alm da Taprobana,
Em perigos e guerras esforados
Mais do que prometia a fora humana,
E entre gente remota edificaram
Novo Reino, que tanto sublimaram;

3
2
E tambm as memrias gloriosas
Daqueles Reis que foram dilatando
A F, o Imprio, e as terras viciosas
De frica e de sia andaram devastando,
E aqueles que por obras valerosas
Se vo da lei da Morte libertando,
Cantando espalharei por toda parte,
Se a tanto me ajudar o engenho e arte.

3
Cessem do sbio Grego e do Troiano
As navegaes grandes que fizeram;
Cale-se de Alexandre e de Trajano
A fama das vitrias que tiveram;
Que eu canto o peito ilustre Lusitano,
A quem Neptuno e Marte obedeceram.
Cesse tudo o que a Musa antiga canta,
Que outro valor mais alto se alevanta.

Lus de Cames, Os Lusadas, Canto I

1. As trs primeiras estrofes de Os Lusadas correspondem Proposio, uma das partes

constituintes da epopeia.
1.1 Refere palavras da mesma famlia de proposio.
1.2 Explica o significado desta palavra.
1.3 Parece-te um nome adequado introduo de uma obra? Justifica.

2. Cantando, espalharei por toda a parte...

Completa esta declarao do poeta especificando:
- quem so, e em que versos aparecem referenciados, os heris cujos feitos se prope
divulgar;
- quais os feitos que lhes deram estatuto de heris.

3. Por mares nunca dantes navegados... Mais do que prometia a fora humana... Explica
em que medida estes versos engrandecem o[s) heri(s) e respectivos feitos.

4. ...eu canto o peito ilustre Lusitano, A quem Neptuno e Marte obedeceram. Os versos
transcritos constituem uma sntese perfeita do que se enunciou nas duas primeiras estrofes.
Refere-se o que o poeta se prope fazer. Com que palavra?
Indica-se, numa expresso, o heri do poema. Identifica-o.
Especifica-se e engrandece-se, com um verso, os feitos realizados. Explica como.

5. ... outro valor mais alto se alevanta.

Este ltimo verso da Proposio conclui uma comparao que est implcita em toda a
terceira estrofe.
5.1 Um dos elementos da comparao o peito ilustre Lusitano. E o outro, por que
personagens constitudo?

4
5.2 Por que razo foram exactamente esses os escolhidos pelo poeta?

5.3 Que palavras indicam e/ou realam a superioridade de um dos elementos da comparao?
Justifica a tua resposta.

6. Expe, com objectividade e clareza, a funo que a Proposio desempenha n' Os Lusadas.